HLA Fusion Installation Guide Software v3.0, IVD

Transkript

JavaScript must be enabled to view this document. Please enable JavaScript and reopen the document.
Průvodce instalací
™
Software HLA Fusion
Verze 3.X.X
Katalogové č: FUSPGR
One Lambda, Inc. | Průvodce instalací: HLA Fusion™ Software Version 3.X.X
Účelem všech programových výrobků společnosti One Lambda je napomáhat zaměstnancům se
zkušenostmi s analýzou lidského leukocytárního antigenu (HLA) navrhováním výsledků typizace. Veškeré
klinické a diagnostické výsledky však musí být za účelem zajištění správnosti pečlivě kontrolovány osobou
kvalifikovanou pro HLA typizaci. Tento program lze použít jako podpůrný nástroj pro návrhy výsledků, ale
neměl by se používat jako jediná metoda pro stanovení vykazovatelných výsledků. Tento program je míněn
jako podpůrný nástroj pro laboratoře a ne jako zdroj definitivních výsledků. Koncepce programu nezmírňuje
riziko spojené s programem. Ředitel laboratoře nebo technolog zaškolený v testování histokompatibility
musí překontrolovat všechna data, aby bylo možné zjistit veškeré problémy s programem.
Mějte na paměti, že tento dokument byl připraven ještě před vydáním programu HLA Fusion. Z tohoto
důvodu si můžete povšimnout drobných rozdílů v obsahu aktuálních oken aplikace.
Pro diagnostické použití in vitro.
21001 Kittridge Street, Canoga Park, CA 91303-2801
Technická podpora:
E-mail: [email protected]
www.onelambda.com
HLA Fusion™ je ochranná známka společnosti One Lambda, Inc.
® Microsoft, Windows a WinZip jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation.
© Copyright 2013, One Lambda, Inc. Všechna práva vyhrazena. listopad 2013.
HLAF-INSTALL-v3.x.x-CS-00, Rev 1 (Průvodce instalací HLA Fusion v3.X.X)
iii
Obsah
Než začnete ........................................................................................................................................................... 1
Systémové požadavky ........................................................................................................................................ 1
Potřebný software .......................................................................................................................................... 1
Potřebný hardware ......................................................................................................................................... 1
Kritéria systému Microsoft SQL Server ................................................................................................................ 2
Výběr typu instalace ........................................................................................................................................... 3
Instalace klienta ............................................................................................................................................. 3
Instalace serveru/samostatné pracovní stanice................................................................................................ 3
Instalace programu HLA Fusion™........................................................................................................................... 4
KROK 1: Vložení CD programu HLA Fusion ........................................................................................................ 4
KROK 2: Instalace komponentů Microsoft (pokud se uplatňuje)............................................................................ 4
KROK 3: Instalace aplikace HLA Fusion™ .......................................................................................................... 8
KROK 4: Připojení k databázi............................................................................................................................ 14
Připojení k systému SQL Server ................................................................................................................... 15
Připojení k databázi ...................................................................................................................................... 16
KROK 5: Nastavení prvního profilu uživatele a údajů o laboratoři ....................................................................... 17
Odinstalování programu HLA Fusion™.................................................................................................................. 19
KROK 1: (Volitelné) Zálohování databáze Fusion .............................................................................................. 19
KROK 2: Odinstalování programu HLA Fusion................................................................................................... 20
Příloha ................................................................................................................................................................. 21
Kontrolní seznam konfigurací instalace.............................................................................................................. 21
Kontrolní list instalace pro server/samostatnou pracovní stanici.......................................................................... 22
Konfigurace klienta ............................................................................................................................................... 23
Kontrolní list instalace pro klienta ...................................................................................................................... 23
iv
Než začnete
Pokud chcete instalovat program HLA Fusion™, musíte mít přístupová práva administrátora.
Pokud nemáte přístupová práva administrátora, obraťte se na svého systémového administrátora
pro pomoc s instalací.
Systémové požadavky
Potřebný software

Jeden z následujících operačních systémů:


®
®
Microsoft Windows 7 (32 bitů a 64 bitů)
®
®
Microsoft Windows XP (minimálně Service Pack 2 nebo 3) (32 bitů)

Pro systémy Windows XP, Microsoft® Windows® Installer 3.1

Microsoft® .NET Framework verze 3.5 (Service Pack 1)*

Visual JSharp (verze musí souhlasit s vámi užívanou verzí .NET Framework)*

Microsoft® SQL Express 2005 SP 3, Microsoft® SQL Server 2005 SP 3 nebo SQL Server 2008 Express*
nebo Microsoft® SQL Server 2008
Poznámka: Dříve než provedete upgrade na nový Windows Service Pack, kontaktujte zástupce společnosti
One Lambda, abyste si ověřili, že aplikace HLA Fusion jej podporuje. Pokud nesplňujete
všechny z výše uvedených požadavků Microsoft, navštivte webové stránky Microsoft.com.
Potřebný hardware

Procesor Pentium 1 GHz nebo ekvivalent

Mikroprocesor 32-bit (x86)

1 GB volného místa na pevném disku (u větších databází může být potřeba více)
Poznámka: Bez ohledu na to, kam aplikaci HLA Fusion instalujete, může být potřeba až 400 MB volného místa na
vašem lokálním pevném disku pro dočasné instalační soubory a také pro další programy, které byste
mohli používat.

512 MB RAM

8bitový grafický adaptér a displej (pro 256 simultánních barev)

VGA displej s minimálním rozlišením 1280 x 960

Myš nebo jiné zařízení s kurzorem kompatibilní se systémem Windows ; pro určité výrobky je třeba myš
s kolečkem.

Ovladač tiskárny kompatibilní se systémem Windows (PDF Distiller nebo Microsoft Document Image Writer
jsou k dispozici zdarma).
®
®
* Zahrnuto v instalaci aplikace HLA Fusion
1
Kritéria systému Microsoft SQL Server
Dali jsme si záležet, abyste s programem HLA Fusion™ měli možnost přístupu a výběru databáze
systému Microsoft SQL Server z jakéhokoli umístění, ke kterému se můžete ze svého počítače
připojit. Databázový nástroj Fusion Database Utility umožňuje připojení k jakémukoli systému
SQL Server na vašem počítači nebo síti v závislosti na vám udělených povolení a bezpečnostní
politice vaší organizace.
Pokud plánujete použít systém SQL Server ze samostatného počítače, postupujte podle
instalačního procesu pro samostatné pracovní stanice popsaného v Příloze, Kontrolní seznam
konfigurací instalace. Pokud chcete použít systém SQL Server z jiného umístění, je třeba udělat
jednu ze dvou věcí:

Použít funkční systém SQL Server ve svém prostředí, ale ujistěte se, že je konfigurován tak, aby dokázal
vzdáleně komunikovat s vaším počítačem. V případě potřeby kontaktujte svého systémového
administrátora, aby vám poskytl název serveru a pro přístup k němu také identifikační číslo uživatele
a heslo.

Pokud ve svém prostředí nemáte přístupný systém SQL Server, můžete nainstalovat SQL Server Express,
který se nachází na CD s programem HLA Fusion. Jako databázový server můžete poté pro sebe a další
uživatele aplikace HLA Fusion použít SQL Server Express.
Poznámka: Verze SQL Server Express dodávaná na CD s programem HLA Fusion neobsahuje všechny funkce,
které má plná verze systému SQL Server. Například maximální povolený úložný prostor je 4 GB.
S aplikací HLA Fusion lze použít mnoho verzí SQL Server, takže si překontrolujte omezení verze,
kterou se chystáte použít. Kontaktujte svého systémového administrátora pro radu a další informace
o instalaci systému SQL Server.
2
Výběr typu instalace
Zvolený typ instalace pro aplikaci HLA Fusion závisí na tom, jak a kde je systém SQL Server,
ke kterému se připojujete, konfigurován. Program HLA Fusion je vytvořen pro práci v prostředí
centralizované databáze na síti, nebo v konfiguraci pro samostatné pracovní stanice, jakou je váš
počítač. Hlavní rozdíl v těchto dvou typech spočívá v programu a nástrojích, které potřebujete do
svého počítače nainstalovat:

Instalace klientů – nevyžadují instalaci systému SQL Server nebo databázového nástroje Fusion Database
Utility.

Instalace na server/samostatnou pracovní stanici – vyžadují systém SQL Server a obslužný program
databáze Fusion Database Utility.
Poznámka: Použití databázového nástroje Fusion Database Utility vyžaduje oprávnění systémového
administrátora.
Klient 1: Program
Fusion instalován
Klient 2: Program
Fusion instalován
Server 1/samostatná
pracovní stanice: Program
Fusion, obslužný program
databáze Fusion Database
Utility a systém SQL Server
instalovány
Server 2: Uchovává
pouze databázi Fusion
Klient 3: Program Fusion
a obslužný program
databáze Database Utility
instalovány
Obrázek 1: Typy instalací
Instalace klienta
Tato volba je pro případ, kdy váš počítač bude přistupovat k databázi Fusion v prostředí sítě a na
vašem počítači není databáze HLA Fusion uložena, (klienti 1-3 na obrázku 1 výše). Bude třeba,
abyste připojili k serveru, kde se nachází databáze HLA Fusion. Pokud si zvolíte typ instalace, je
instalace databázového nástroje Fusion Database Utility volitelná. Dále pokud instalujete klientský
počítač, budete se moci připojit k databázi pouze během procesu instalace aplikace HLA Fusion
a nebudete moci vytvořit novou databázi. Vždy kontaktujte svého systémového administrátora,
aby vám poskytl seznam názvů serverů a přístupová práva.
Instalace serveru/samostatné pracovní stanice
Tato volba je pro případ, kdy váš počítač je jediným, který ukládá a přistupuje k databázi HLA
Fusion (server 1/samostatná pracovní stanice na obrázku 1), nebo kdy se další počítače
připojují k vám a sdílejí vaší databázi (server 1 a 2 na obrázku 1).
Poznámka: Detailní informace viz příloha, Kontrolní seznam konfigurací instalace.
3
Instalace programu HLA Fusion™
Poznámka: Tuto verzi HLA Fusion lze instalovat a požívat souběžně se všemi předchozími verzemi programu HLA
Fusion. Po instalaci této verze uvidíte její složku a také složku předchozích verzí Fusion v adresáři
C:\Program Files\One Lambda. Pokud byste chtěli předchozí verze HLA Fusion odinstalovat,
vyhledejte část Odinstalování programu HLA Fusion™.
Před instalací nové verze doporučujeme zálohovat vaší existující databázi Fusion (viz: KROK 1:
(Volitelné) Zálohování databáze Fusion).
KROK 1: Vložení CD programu HLA Fusion
Pokud se proces instalace nespustí automaticky, otevřete jednotku s CD HLA Fusion a klepněte
na soubor Setup.exe.
Pokud nemáte administrátorská práva k instalaci aplikací na svém počítači, zobrazí se zpráva
podobná následující: zprávě. Pokud se vám zobrazila tato zpráva, kontaktujte svého
systémového administrátora pro pomoc s instalací.
Obrázek 2: Chybová zpráva upozorňující na práva administrátora
KROK 2: Instalace komponentů Microsoft (pokud se uplatňuje)
Jakmile instalace začne, instalační program hledá ve vašem počítači požadované komponenty,
Microsoft SQL Server a Microsoft .Net Framework, a automaticky vás vyzve k instalování jakékoli
chybějící komponenty. Pokud tyto komponenty ve svém počítači již máte, přejděte ke Kroku 3,
který zahájí proces instalace aplikace HLA Fusion.
Pokud se vám zobrazí následující dialogové okno s požadavky, klepněte na Install (Instalovat)
pro zahájení instalačního procesu požadovaných komponentů. Pokud se vám následující
dialogové okno nezobrazí, pak všechny požadované programy máte. Pokračujte Krokem 3
a spusťte instalaci aplikace HLA Fusion.
4
Obrázek 3: Systém SQL Server nebo .Net nebyl detekován
Pokud Microsoft SQL Server s instancí Fusion není na vašem počítači detekován, zobrazí se
výzva, abyste jej instalovali – toto není potřeba, pokud se připojujete k systému SQL Server na
síti. Pokud chcete systém instalovat, klepněte po výzvě na tlačítko Yes (Ano), v jiném případě
klepněte na tlačítko No (Ne).
Poznámka: Pokud již máte požadované verze těchto programů instalované, přejděte ke Kroku 3 a spusťte instalaci
aplikace HLA Fusion.
Obrázek 4: Systém SQL Server vyžaduje instalaci
Počkejte, dokud se neextrahují požadované programové soubory.
5
Obrázek 5: Instalace souborů systému SQL Server
Počkejte, dokud se nenainstalují požadované komponenty.
Pokud chcete vidět průběh instalace jednotlivých programových souborů systému SQL Server,
klepněte na okno Microsoft SQL Server Setup (Instalace systému Microsoft SQL Server) za
průvodcem instalace aplikace HLA Fusion.
Obrázek 6: Konfigurace softwarové komponenty
Pokud potřebujete instalovat Microsoft .NET, proces se spustí. Počkejte, dokud program není
extrahován. Pokud tuto verzi .NET ve svém počítači nepotřebujete, pokračujte Krokem 3.
6
Obrázek 7: Instalace platformy .NET a systému SQL Server
Počkejte, dokud se komponenty .Net nenainstalují.
Poznámka: V některých případech se může zobrazit zpráva s dotazem, zda chcete po instalaci .NET provést
restart. V tuto chvíli není třeba restartovat, ale měli byste k tomu přikročit po dokončení instalace
aplikace HLA Fusion.
7
KROK 3: Instalace aplikace HLA Fusion™
Poznámka: Následující obrázky přestavují specifika HLA Fusion verze 3.0. Pamatujte, že tyto obrazovky, pokud
nebyly nahrazeny, jsou považovány za přesné pro celou sérii 3.x.x právě vydávaného programu HLA
Fusion.
Zobrazí se HLA Fusion InstallShield, který indikuje extrahování souborů potřebných k instalaci
programu HLA Fusion.
Obrázek 8: Příprava programu Fusion
Jakmile se zobrazí uvítací obrazovka, počkejte, dokud není přepočítán prostor pro systémové
požadavky a neaktivuje se tlačítko Next (Další).
Obrázek 9: Uvítací obrazovka HLA Fusion
Jakmile se aktivuje tlačítko Next (Další), klepněte na něho a pokračujte.
8
Obrázek 10: Licenční smlouva programu
Zobrazí se licenční smlouva.
Přečtěte si a potvrďte podmínky licenční smlouvy (obrázek 10). Vyberte možnost I accept the
terms in the license agreement (Souhlasím s podmínkami licenční smlouvy) a pro
pokračování klepněte na tlačítko Next (Další).
Zobrazí se dialogové okno Destination Folder (Cílová složka).
Obrázek 11: Instalační složka programu
Ověřte nebo změňte cílovou složku pro programové soubory HLA Fusion a pro pokračování
klepněte na tlačítko Next (Další).
9
Zobrazí se dialogové okno Setup Type (Typ instalace).
Obrázek 12: Zvolte typ instalace
Vyberte jeden z následujících typů instalace programu:


Complete (recommended) (Kompletní – doporučeno): Nainstaluje se aplikaci HLA
Fusion a obslužný program databáze Fusion Database Utility.
Custom (Vlastní): Můžete si zvolit, zda se nainstaluje buď aplikaci HLA Fusion nebo
obslužný program databáze Fusion Database Utility, nebo obojí. Pokud si vyberete tuto
možnost, zobrazí se následující dialogové okno:
Obrázek 13: Vlastní instalace

Pokud chcete rozbalit seznam modulů dostupných u aplikace HLA Fusion IVD 3.0, klepněte na znaménko
plus vlevo.
Poznámka: Instalace programu HLA Fusion vytvoří adresář s názvem C:\OLI Fusion a také několik podadresářů,
jako např. data, rpt a temp. Umístění těchto adresářů se nastavuje během instalace. Nekopírujte,
neměňte a ani neodstraňujte žádné soubory z adresářů C:\OLI Fusion\data\catalog nebo
C:\OLI Fusion\rpt.
10
Obrázek 14: Vlastní instalace s rozbalenými moduly výrobku

Pokud chcete změnit instalaci pro jakoukoli položku zobrazenou na obrazovce Custom Setup (Vlastní
instalace), klepněte na šipku směřující dolů vedle položky a proveďte výběr.
Poznámka: Pokud používáte aplikaci HLA Fusion v prostředí centrálního serveru, lze zvolit instalaci programu
Fusion DB.
Pokud jste provedli všechny volby týkající se instalace, klepněte na tlačítko Next (Další).
InstallShield je nyní připraven instalovat programové soubory HLA Fusion.
Obrázek 15: Připraveno k instalaci programu HLA Fusion
Klepněte na tlačítko Install (Instalovat) pro pokračování a spustí se instalace programu HLA
Fusion. Během procesu instalace čekejte.
11
Obrázek 16: Program se instaluje
Jakmile je instalace programu HLA Fusion dokončena, zobrazí průvodce InstallShield
zprávu Installation Completed (Instalace dokončena).
Obrázek 17: Instalace dokončena
Jakmile je instalace programu dokončena, vyberte zaškrtávací políčko pro Launch HLA
Fusion IVD 3.0 (Spustit HLA Fusion IVD 3.0) a pak klepněte na tlačítko Finish (Dokončit).
Instalační program automaticky spustí aplikaci HLA Fusion, (spuštění může chvíli trvat). Pokud
se program HLA Fusion nespustí, klepněte na ikonu HLA Fusion na ploše svého počítače.
Přejděte ke kroku 4 a vytvořte anebo připojte databázi k aplikaci Fusion.
12
Pokud připojení databáze není během spuštění programu Fusion nastaveno (jako je tomu při
prvním spuštění), zobrazí se zpráva s upozorněním. Klepněte na tlačítko Continue
(Pokračovat) a přejděte ke kroku 4, kde vytvoříte anebo připojíte databázi k aplikaci.
Obrázek 18: Inicializace systému
13
KROK 4: Připojení k databázi
Poznámka: Pokud jste nezvolili instalaci obslužného programu databáze Fusion Database Utility, klepněte na Exit
(Konec) a přeskočte ke kroku 5.
Vyberte příslušný typ instalace v okně, které se zobrazí po instalování programu HLA Fusion
(obrázek 19). Více informací o typech instalací viz: Výběr typu instalace.
Poznámka: Pokud se obslužný program databáze po instalaci programu HLA Fusion nespustí automaticky, lze tak
učinit dvojitým poklepáním na ikonu obslužného programu databáze Fusion Database Utility na
ploše počítače, nebo program otevřete z nabídky Start systému Windows.
Obrázek 19: Výběr typu instalace
Proces připojení systému SQL Server je téměř shodný bez ohledu na výběr typu instalace.
Nicméně pokud přikročíte k připojení aktuální databáze, pak instalace klienta umožňuje pouze
připojení k existující databázi a ne vytvoření nové databáze.
14
Připojení k systému SQL Server
Poznámka: Ujistěte se, že víte, k jakému systému SQL server se máte připojit. Pokyny viz příloha, Kontrolní
seznam konfigurací instalace.
Obrázek 20: Výběr systému SQL Server
Systém SQL Server vyberte pomocí jednoho z následujících kroků:
 Zadejte úplnou cestu, adresář a název serveru.
 Klepněte na šipku směřující dolů v poli SQL Server, která rozbalí seznam místních
systémů SQL Server.
 Klepněte na tlačítko procházet
dostupných na vaší síti.
pro zobrazení seznamu systémů SQL Server
Poznámka: Specifikovaný systém SQL Server musí mít povoleno přijímat vzdálená připojení a vy musíte mít pro
připojení příslušné identifikační číslo uživatele a heslo. V případě nutnosti kontaktujte systémového
administrátora, aby zjistil, zda je specifikovaný systém SQL Server konfigurován pro systém Windows,
nebo pro ověřování systému SQL Server či pro obojí.
Vyberte typ zabezpečení připojení. Doporučuje se ověřování systému SQL Server. V případě
ověřování systému SQL Server zadejte své přihlašovací jméno a heslo, (ověřování Windows
obvykle vyžaduje konfiguraci administrátorem).
Klepněte na tlačítko OK.
15
Připojení k databázi
Poznámka: V systému SQL Server, ke kterému jste připojeni, se ujistěte se, že se buď připojujete k existující
databázi, nebo vytváříte novou databázi.
Pro připojení k databázi proveďte jeden z následujících kroků:
 (Pouze server/samostatná pracovní stanice) Pro vytvoření nové databáze
zadejte jedinečný název nové databáze a pak klepněte na tlačítko New Database
(Nová databáze). Po vytvoření databáze klepněte na tlačítko Set (Nastavit).
 (Všechny typy instalací) Pro připojení k existující databázi vyberte databázi
z rozevíracího seznamu Database Name (Název databáze), vyberte velikost
databázového souboru (0,5 GB až 4 GB) a pak klepněte na tlačítko Set (Nastavit).
Poznámka: Tato možnost není k dispozici, pokud instalujete pro klientský počítač anebo jste nevybrali možnost
instalovat obslužný program databáze Fusion Database Utility.
Obrázek 21: Připojení k existující databázi
Po úspěšném připojení k databázi se zobrazí potvrzovací zpráva.
Obrázek 22: Potvrzení připojení databáze
Klepněte na tlačítko OK. Aplikace HLA Fusion by se měla automaticky spustit. Pokud se tak
nestane, klepněte dvakrát na ikonu HLA Fusion, která se nachází na ploše vašeho počítače.
Poznámka: Pokud jste se k této databázi připojili poprvé, budete muset nastavit profil uživatele a laboratoře.
16
KROK 5: Nastavení prvního profilu uživatele a údajů o laboratoři
Poznámka: Tento krok je třeba učinit pouze při prvním připojení k databázi.
Jakmile se program spustí s připojením k nové databázi, zobrazí se obrazovka User Info
(Údaje o uživateli). Při nastavování profilu uživatele vyplňte všechna požadovaná pole
(označena hvězdičkou*) a pak klepněte na tlačítko Next (Další).
Obrázek 23: Nastavení profilu uživatele
Poznámka: Prvnímu uživateli je vždy nastavena role vedoucího laboratoře. Ve zprávách z aplikace HLA Fusion
se v zápatí zobrazí název laboratoře a kontaktní údaje.
17
Na obrazovce Lab Profile (Profil laboratoře) zadejte všechny nezbytné informace (požadovaná
pole jsou označena hvězdičkou *) a pak klepněte na tlačítko Next (Další).
Obrázek 24: Profil laboratoře
Poznámka: Pokud budete aplikaci HLA Fusion používat ke generování kódovaných zpráv NMDP, přidejte do
profilu laboratoře kód laboratoře.
Na obrazovce Security Login (Zabezpečené přihlášení) zadejte své jméno uživatele a heslo
zadané v obrazovce User Info (Údaje o uživateli), (obrázek 23). Pro otevření programu klepněte
na Log In (Přihlásit).
Obrázek 25: Zabezpečené přihlášení Fusion
Poznámka: Uvedená databáze SQL je databází SQL, ke které jste se připojili naposledy.
Detailní informace o použití softwarové aplikace HLA Fusion viz příručka uživatele
programu HLA Fusion.
18
Odinstalování programu HLA Fusion™
Poznámka: Obsah vaší existující databáze HLA Fusion nebude ovlivněn odstraněním aplikace HLA Fusion. Svou
existující databázi můžete nadále používat pomocí jakékoli nové verze aplikace HLA Fusion, kterou
nainstalujete. Nejaktuálnější informace o upgradu databáze naleznete v oznámeních o vydání
programu HLA Fusion Release Notes (v oznámeních o vydání programu HLA Fusion) nebo
v souboru Readme.
KROK 1: (Volitelné) Zálohování databáze Fusion

V okně Database Utility (Obslužný program databáze) klepněte na možnost Database Tasks > Backup
Database (Databázové úlohy > Zálohovat databázi).

V rozevíracím seznamu Database Name (Název databáze) vyberte databázi.

Klepněte na tlačítko procházet
vedle pole Destination (Cílová oblast). Tímto se vám otevře nové okno,
kde můžete vybrat cílovou složku pro zálohu své databáze.
Obrázek 26: Výběr umístění zálohy
Poznámka: Umístění zálohy databáze musí být na vašem lokálním pevném disku. Nemůžete ji uchovávat na ploše,
v adresáři Mé dokumenty nebo v síťovém adresáři.
1. V poli Backup File (Záložní soubor) uveďte název záložního databázového souboru.
Záložní soubory jsou uloženy s příponou (.bak).
2. Klepněte na tlačítko Backup (Záloha). Po zálohování se zobrazí následující zpráva.
Obrázek 27: Zálohování databáze proběhlo úspěšně
3. Klepněte na tlačítko OK. Databáze je uložena jako záložní soubor ve vámi
specifikovaném umístění.
19
KROK 2: Odinstalování programu HLA Fusion
V nabídce Přidat nebo odebrat programy, vyberte program HLA Fusion a klepněte na Odebrat.
Poznámka: Pokud tlačítko Odebrat není zobrazeno, kontaktujte svého systémového administrátora – možná
nemáte potřebná práva k odinstalování programů.
Obrázek 28: Odebrání programu HLA Fusion
Po odinstalování programu se přesvědčte, že byla z adresáře C:\Program Files\One
Lambda\HLAFusion odebrána programová složka.
Pokud ne, odstraňte ze složky programu HLA Fusion příslušné podsložky (např. IVD).
20
Příloha
Kontrolní seznam konfigurací instalace
Poznámka: Pokud jste si přečetli tuto přílohu a stále máte pocit, že potřebujete při instalaci pomoc, kontaktujte
technickou podporu společnosti One Lambda. ([email protected].)
Tato část v příloze uvádí klíčové kroky, podle kterých byste měli postupovat při instalování
programu HLA Fusion v popsaných konfiguracích. Tyto kroky jsou založeny na procesu pro vámi
vybraný typ instalace a odrážejí určité kroky, které jsou pro daný typ důležité.
Konfigurace serveru/samostatné pracovní stanice
Postupujte podle tohoto procesu instalace pro server, pokud se databáze HLA Fusion a obslužný
program databáze Database Utility nachází na vašem počítači a ostatní počítače na síti (klienti)
se za účelem použití aplikace Fusion budou připojovat k vašemu počítači. Pokud je váš počítač
jediným počítačem, který uchovává a přistupuje k aplikaci HLA Fusion, a je v něm také
nainstalována databáze HLA Fusion a obslužný program databáze Database Utility, postupujte
podle instalačního procesu pro konfiguraci samostatné pracovní stanice.
Klient 1
Klient 2
Klient 3
Server 1/samostatná
pracovní stanice:
Program Fusion, obslužný
program databáze Fusion
Database Utility a systém
SQL Server instalovány
Server 2: Uchovává
pouze databázi Fusion
Obrázek 29: Typické konfigurace serveru/samostatné pracovní stanice
21
Kontrolní list instalace pro server/samostatnou pracovní stanici

Pokud přistupujete k centrálnímu systému SQL Server, ujistěte se, že je nastaven pro příjem
vzdálených připojení.



Vložte CD programu HLA Fusion a spusťte instalaci.

Otevřete obslužný program databáze Fusion Database Utility a ujistěte se, že jste jako typ instalace
vybrali Server/Standalone Install (Instalace pro server/samostatnou pracovní stanici).

Připojte se k lokálnímu systému SQL Server nebo k systému SQL server na síti, ke kterému máte
přístup.

Připojte se k existující databázi v systému SQL server, který jste si vybrali v předchozím kroku, nebo
v tomto systému SQL server vytvořte novou databázi.

Nastavte svůj profil uživatele a laboratoře.
Pokud jste vyzváni k instalaci systému SQL Server a rozhraní .NET Framework, proveďte ji.
Řiďte se všemi výzvami pro instalaci systému Fusion, včetně licenční smlouvy, dokud se instalace
nedokončí.
22
Konfigurace klienta
Postupujte podle procesu instalace pro klientský systém, pokud váš počítač přistupuje
k obslužnému programu databáze Fusion Database Utility a databázi Fusion prostřednictvím sítě.
Poznámka: Ujistěte se, že znáte název a síťové umístění aplikačního serveru Fusion a databázového serveru, ke
kterému je připojen. Pokud je ve vašem klientském počítači instalován obslužný program databáze Fusion
Database Utility (což je volitelné), může se připojit k jakémukoli serveru s databází Fusion SQL Server –
v jiném případě musí mít server také instalován obslužný program databáze Fusion Database Utility.
Klient 1: Program
Fusion instalován
Server 1
Klient 2: Program
Fusion instalován
Server 2
Klient 3: Program Fusion
a obslužný program
databáze Database Utility
instalovány
Obrázek 30: Typické konfigurace klienta
Kontrolní list instalace pro klienta

Požádejte administrátora, aby vám v Ovládacím panelu, možnosti Brána firewall systému
Windows v kartě Výjimky přidal pro aplikaci HLA Fusion porty tcp (1433) a udp (1434). Tyto porty
umožňují přijímat vzdálená připojení centrálního systému SQL Server.



Vložte CD programu HLA Fusion a spusťte instalaci.
Pokud jste vyzváni k instalaci systému SQL Server a rozhraní .NET Framework, proveďte ji.

Řiďte se všemi výzvami pro instalaci systému Fusion, včetně licenční smlouvy, dokud se instalace
nedokončí. Poznámka: Instalace obslužného programu databáze Fusion Database Utility je
volitelná.
Otevřete obslužný program databáze Fusion Database Utility a jako typ instalace vyberte Client
Install (Instalace pro klienta).


Připojte se k příslušnému systému SQL na síti.

Nastavte svůj profil uživatele a laboratoře.
Připojte se k existující databázi v systému SQL server, který jste si vybrali v předchozím kroku,
nebo v tomto systému SQL server vytvořte novou databázi.
23

HLA Fusion Installation Guide Software v3.0, IVD

Transkript

Podobné dokumenty

základní návod k obsluze v češtině

Přehled nákladu

prosinec 2001 - Nadace pro transplantace kostní dřeně

Výroční zpráva 2006

IFRS Model FS 2007_česky- final

Annual REPORT 2010 eng _IK1 - Český registr dárců krvetvorných

1. - Edimax

pro Windows 10 - Computer Media sro