Pure 130x200 mm 2

11/2009
Ø 0,9 mm
Verglasungsanleitung
Glazing instruction
Instructions de montage
1
FLAIR Modellbrillen
Dr. Eugen Beck GmbH & Co. KG
Flairpark·D-59302 Oelde
Tel. + 49 25 21 84 00 - 0
Fax + 49 25 21 84 00 80
1
7
Ø 0,4 mm
Nylon
www.flair.de [email protected]
> 1,8 mm
6
2
8
3
9
*
Ø 4,0 mm
2
7
Ø 1,4 mm
3
Alle Bohrlöcher leicht entgraten.
Deburr every hole lightly.
Gratter légèrement les trous.
8
4
Ø 1,4 mm
4
9
5
Ø 3,0 mm
Mittleres Bohrloch
1,4 mm einbohren.
Deburr middle hole
up to 1,4 mm.
Percer de 1,4 mm
le trou du milieu.
10
Mittleres Bohrloch
wieder leicht entgraten.
Once again deburr
the middle hole lightly.
Gratter encore une fois
le trou du milieu.
11
*
*
Ø 6,0 mm/9,0 mm
5
10
6
Brücke/Backe einsetzen und anpassen.
Insert and adjust the fastener.
Insérer le fixateur et l’adapter.
* So fest wie möglich ziehen!
/
12
* Pull as tightly as possible!
/
* Tirez fortement!