TT-SIM-2 - Tracetek

TTSIM-2
TraceTek® Sensor Interface
Modul s LCD a relé
Snadné nastavení a jednoduchá obsluha
Konstrukční vlastnosti
Modul rozhraní snímače TTSIM-2 monitoruje kabel snímače TraceTek o délce až 150 metrů (500 stop). Když je detekována kapalina,
jednotka TTSIM-2 signalizuje únik, zobrazuje jeho umístění a sepne
relé, aby byl k dispozici lokální nepřipojený kontakt. TTSIM-2 může
také pomocí standardních protokolů komunikovat s řídícím monitorovacím systémem, jako je TraceTek TTDM-128 nebo přímo s PLC nebo jiným řídícím systémem. Díky nízkým nákladům je TTSIM-2 ekonomickým řešením pro zabudování do velmi robustních systémů
s mnoha malými nezávislými segmenty snímacích kabelů. V místě
instalace není zapotřebí žádná kalibrace.
TTSIM-2 se může používat jako samostatná alarmová jednotka pro
detekci úniků nebo může pracovat v síti spolu s jinými moduly TraceTek TTSIM, TT-NRM nebo TTDM-128. Konfigurace TTSIM-2
může být nastavována pomocí PC s Microsoft Windows™ nebo
síťovým řídícím modulem TraceTek TTDM-128.
Všeobecné charakteristiky
Požadavky na okolní prostředí
Požadavky na napájení
Informace pro objednání
Kompatibilita snímače
Plovoucí (neuzemněné) kontakty pro signalizaci alarmu.
Kontrolky signalizující napájení, únik kapaliny, poruchu kabelu
a stav komunikace.
Zobrazování místa úniku na LCD.
Sériová komunikace po lince RS-485 (jednoduchá kroucená
dvoulinka) na vzdálenost až 1200 metrů (4000 stop)
s automatickou volbou protokolu (MODBUS, Opto22 a Metasys).
K dispozici pro napájení 24, 120 nebo 230 V~ 50/60 Hz.
Každá jednotka TTSIM-2 má jedinečnou softwarově přiřazovanou
adresu – žádné přepínače.
Softwarově lze nastavit, aby relé bylo v normálním stavu vybuzeno nebo nevybuzeno
Montáž na vodítka podle normy DIN, což umožňuje snadnou instalaci
Nastavitelné měřicí jednotky (stopy nebo metry).
Maximální délka snímacího kabelu
Všechny snímací kabely TraceTek a bodové
snímače nebo zařízení pro spínání kontaktů.
150 m (500 ft)
Přesnost
0,5% délky snímače ± 0.6 m (2 ft)
Teplota při skladování
Provozní teplota
-18°C až 60°C (0°F až 140°F)
0°C až 50°C (32°F až 122°F)
Vlhkost
5% až 95%, bez kondenzace
TTSIM-2
TTSIM-2-120
22 až 26 V~, 50/60 Hz, 3 W
92 až 132 V~, 50/60 Hz, 3 W
TTSIM-2-230
216 až 253 V~, 50/60 Hz, 3 W
Katalogové číslo
Popis
TTSIM-2
24 V~ TTSIM-2
TTSIM-2-120
120 V~ TTSIM-2
TTSIM-2-230
230 V~ TTSIM-2
TTSIM-2 – Modul rozhraní snímače
Sériové rozhraní Konfigurace sítě Komunikační protokol Reléové kontakty Typ Akce Dvouvodičová síť RS-485, 9600 baudů, adresa nastavitelná v rozsahu 1 až 127 MODBUS™, OptoMux™ nebo Johnson
Controls Metasys™ Typ C (SPDT) Nastavitelná softwarově, v normálním stavu
vybuzeno nebo nevybuzeno (předdefinované
nastavení), alarm při netěsnosti nebo alarm
při netěsnosti a poruše snímače 2 A max., 250 V~ nebo 30 V= Parametry Osvědčení a certifikáty
Jednotka TTSIM-2 je schválena pro použití v normálním prostředí. Modul se musí
nacházet v bezpečném prostředí, může ale monitorovat snímače TraceTek s vnitřní
bezpečností nacházející se v nebezpečném prostředí, jak je uvedeno níže.
Bezpečný
prostor
Registrováno
76LJ
Jednotka systémových signálů
TYP NM
Propojovací kabel
nebo vodič
Bezpečný
prostor
Nebezpečný prostor,
třída I, Division 2
Snímače TraceTek v třídě I, Division 2, nebezpečná prostředí skupin A, B, C, D (zóna
2 v Evropě). Snímací kabel
Nebezpečný prostor,
třída I, Division 1
Zene
rova
bariéra
Pokud je chráněno úředně schválenou Zenerovou bariérou, snímače TraceTek v třídě I,
Division 1, nebezpečná prostředí skupin A,
B, C, D (zóna 0 a 1 v Evropě).
Budete-li potřebovat vybrat vhodnou Zenerovu bariéru, obraťte se na firmu Tyco Thermal Controls. Snímací kabel
Propojovací kabel
nebo vodič
Tyco Thermal Controls
Celosvětové ředitelství
300 Constitution Drive
Menlo Park, CA 94025-1164
USA
Tel:
(800) 545-6258 (v USA)
(650) 216-1526
Fax:
(800) 527-5703 (v USA)
(650) 474-7517
E-mail: [email protected]
www.tracetek.com
Důležité upozornění: Všechny informace, včetně obrázků, jsou považovány za spolehlivé. Uživatelé by však
měli nezávisle vyhodnotit vhodnost jednotlivých výrobků pro jejich konkrétní aplikaci. Firmy Tyco Thermal
Controls neposkytuje žádnou záruku, pokud jde o přesnost nebo úplnost těchto informací a odmítá jakoukoli
odpovědnost týkající se jejich využití. Jedinými závazky firmy Tyco Thermal Controls jsou ty, které jsou uvedeny v dokumentu Standardní prodejní podmínky a ujednání firmy Tyco Thermal Controls pro tento produkt a
firma Tyco Thermal Controls ani její distributoři v žádném případě nenese odpovědnost za jakékoli náhodné,
nepřímé nebo související škody vyplývající z prodeje, opětovného prodeje, použití nebo zneužití tohoto produktu. Specifikace podléhají změnám bez upozornění. Firma Tyco Thermal Controls si kromě toho vyhrazuje
právo provádět změny – aniž by byl kupující upozorněn – ve způsobu zpracování nebo materiálech, které
neovlivňují splnění jakýchkoli uvedených specifikací.
Tyco, TraceTek a logo TraceTek jsou obchodními známkami firmy Tyco Thermal Controls LLC a jejích
dceřiných společností.
MODBUS je obchodní známkou firmy Gould, OptoMux je obchodní známkou firmy Opto-22 a Metasys je
obchodní známkou firmy Johnson Controls. Windows je obchodní známkou firmy Microsoft Corporation.
©2004 Tyco Thermal Controls LLC H57436 10/04