02-VY_32_INOVACE_NJ_PL2, List č.2

Název projektu: Zkvalitnění a inovace výuky na SPŠ Ostrov
Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0805
Název učebního materiálu:
Opakování k maturitě z německého jazyka (zaměřené především na porozumění textu)
List č.2 – Rodina
A. ÜBUNG 1 – Die Simpsons
Přečtěte si úryvek o známé seriálové rodině. Na základě informací v textu vyberte
k úlohám vždy jednu správnou odpověď A-D.
Homer Simpson
Homer Jay Simpson ist das Familienoberhaupt der Simpsons, Ehemann von Marge und
Vater von Bart, Lisa und Maggie. Sein Alter schwankt je nach Episode zwischen 36 und
42 Jahren. Er arbeitet im Springfielder Kernkraftwerk als Sicherheitsinspektor im Sektor
7G, obwohl er nahezu keinerlei Qualifikation für diesen Beruf besitzt. Sein Chef ist
Charles Montgomery Burns.
Homer ist ein fauler Couch-Potato, infantil und vergnügungssüchtig. Nach Feierabend
betrinkt er sich häufig in Moes Taverne mit seinem Lieblingsgetränk, Duff-Bier. Homer
ist die Überzeichnung des klassischen Antihelden, der trotz auffallender charakterlicher
Mängel durchaus Sympathieträger ist. In den älteren Staffeln war Homer mehr um seine
Familie bemüht. Homer bekam anfangs immer Wutausbrüche, wenn Lisa und Bart ihn
"Homer" anstatt "Daddy" nannten.
Matt Groening, der Erfinder der Simpsons, benannte Homer nach seinem Vater.
Marge Simpson
Marjorie „Marge“ Simpson, geborene Bouvier, die 34-jährige Ehefrau von Homer und
Mutter von Bart, Lisa und Maggie, ist die gute Seele im Hause Simpson. Sie lebt in
aufopfernder Zuwendung für ihre Familie und führt den Haushalt. Sie ist im Gegensatz
zu Homer kulturell interessiert. Zudem ist sie eine ausgezeichnete Malerin, die in ihrer
Jugend Kunst studiert hat. Sie vertritt starke moralische Grundsätze, die sie auch in der
Erziehung an die Kinder weiterzugeben versucht. Sehr selten verfällt sie der Spielsucht,
was aber nie lange andauert. Ihr größtes Markenzeichen sind ihre blauen aufgetürmten
Haare.
Der Charakter ist angelehnt an Margaret „Marge“ Groening, die Mutter von Matt
Groening.
CITACE 1 - UPRAVENO
1 Was trinkt Homer am liebsten?
A)
Duff-Bier
B)
Couch-Potato
C)
Springfielder Kernkraftwerk
D)
Moes Taverne
2 Wie hieß Marge Simpson, als sie noch ledig war?
A)
Margaret „Marge“ Groening
B)
Marjorie „Marge“ Simpson
C)
Bouvier
D)
gute Seele im Hause Simpson
B. ÜBUNG 2 – Ted Mosby
Přečtěte si úryvek o známé seriálové postavě. Na základě informací v textu vyberte
k úlohám vždy jednu správnou odpověď A-D.
Obr. 1
Ted Mosby
Ted Mosby ist die Hauptfigur der Serie, die davon handelt, wie
er seine Frau kennen lernt und seinen Kindern davon erzählt.
Vor jeder Folge kommt eine Passage in der der „Zukunfts-Ted“
die Zuschauer in die Handlung einführt. Da sich der „ZukunftsTed“ nicht immer an alle Geschehnisse erinnern kann, verläßt
er sich manchmal auch auf die Aussagen von anderen oder
Zdroj: WikimediaCommons.com
bemerkt später, dass er etwas falsch erzählt hat.
Er wohnt anfangs mit Lilly und Marshall zusammen in einer Wohnung, die über dem
MacLaren's Pub, der Lieblingsbar der Gruppe, liegt. Nach deren Auszug wird Robin seine
Mitbewohnerin. Ted ist in der ganzen Serie auf der der Suche „nach der einen“ zum
heiraten und Kinder bekommen.
Er stammt aus Shaker Heights, Ohio und hat an der Wesleyan University Architektur
studiert. Nach seinem Studium war er in einem Architekturbüro angestellt, sowie auch
kurze Zeit bei der Goliath National Bank, wo übrigens auch Barney Stinson und Marshall
Eriksen arbeiten. Danach versuchte er eine eigene Firma zu gründen: „Mosbius
Designs“, was allerdings aufgrund fehlender Kunden schnell Pleite ging 1.
In der 3.Staffel 2 lernt er bei einer Tattoo-Entfernung Stella kennen, mit der er sich sogar
verlobt. Doch kurz vor der Hochzeit lässt sie ihn vor dem Altar stehen und kehrt zu ihrem
Ex-Mann zurück. In der fünften Staffel beginnt Ted einen Job als Architektur-Professor.
Mit Robin hat Ted eine Vereinbarung, dass sie, wenn sie beide niemanden für die
Zukunft finden, gemeinsam alt werden wollen.
CITACE 2 - UPRAVENO
3 Mit wem wohnt Ted nach dem Auszug von Lilly und Marshall?
A)
allein
B)
mit Lilly und Marshall
C)
mit Robin
D)
mit Barney Stinson und Marshall Eriksen
4 Was machte Ted gleich nach seinem Studium?
A)
Er arbeitete in einem Architekturbüro, dann in Goliath National Bank,
danach gründete er eine eigene Firma.
B)
Er gründete Mosbius Design, dabei arbeitete er bei Goliath National Bank.
C)
Er ging zum Arbeitsamt.
D)
Er arbeitet als Architektur-Professor.
1
2
Pleite gehen: zkrachovat
die Staffel: díl (u seriálu)
C. ÜBUNG 3 – Ein Stammbaum
Doplňte vzájemné rodinné vztahy dle obrázku.
Helmut Kleinfeld
Gerda Lohmann
Horst Fischer
Elfriede Fischer
Johann Fischer
Thomas Kleinfeld Anneliese Kleinfeld
Klaus Fischer
Helga Geißler
Karin Fischer
Maria Fischer
1. Johann ist der ___________________ von Klaus, Karin und Maria.
2. Helga ist die ____________________ von Johann.
3. Elfriede ist die ___________________ von Thomas und Anneliese.
4. Thomas ist der _________________ von Anneliese.
5. Karin ist die _____________________ von Maria.
6. Klaus ist der ____________________ von Johann.
7. Elfriede ist die ____________________ von Gerda und Horst.
8. Klaus ist der ______________________ von Horst und Gerda.
9. Anneliese ist die _____________________ von Horst und Gerda.
10. Gerda ist die _______________________ von Karin.
11. Helga ist die ____________________ von Thomas.
12. Karin ist die _____________________ von Thomas.
13. Thomas ist der _____________________ von Klaus.
14. Karin und Maria sind ______________________ (pl).
15. Thomas, Anneliese, Klaus, Karin und Maria sind die
_________________________ (pl) von Horst und Gerda.
16. Horst und Gerda sind die ___________________________ (pl) von Klaus.
CITACE:
CITACE 1 Přispěvatelé Wikipedie, Die Simpsons (Familie) [online], Wikipedie: Otevřená
encyklopedie, c2011, Datum poslední revize 24. 11. 2011, 21:54 UTC, [citováno 30. 10. 2012]
<http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Die_Simpsons_(Familie)&oldid=109887607>
CITACE 2
Přispěvatelé Himym-Fans, Ted Mosby [online], Himym.fans.de, Datum poslední revize
15.6.2012, [citováno 20. 10. 2012] <http://www.himym-fans.de/die-serie/ted-mosby.html>
ZDROJE:
Obr. 1
Dostupný pod licencí GNU Free Documentation License na www:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Josh_Radnor_(2009,_profile).jpg