Stáhnout

futur
UNIVERZÁLNÍ
VYSOKOZÁTĚŽOVÝ
REGÁL / UNIVERSAL
HEAVY DUTY RACK
Varianty / variety
BEZ VÝZTUH / without braces
S VÝZTUHAMI / with braces
175 275
kg
kg
Nosnost na polici
loading capacity per shelf
Nosnost na polici
loading capacity per shelf
osnost police je 175 kg pro variantu bez výztuh
N
a 275 kg pro variantu s výztuhami.
Široká škála využití ve firmách, institucích
i domácnostech.
Bezšroubový montážní systém umožňuje snadnou
a rychlou montáž.
Precizně vyrobené kovové komponenty zaručují
vysokou stabilitu a pevnost konstrukce.
Pozice podlaží je nastavitelná.
s ys t é m
í
n
t
á
k
i
n
U
bez
montáží ešroubů
použit
SEMBLY
S
A
E
U
Q
I
UN
ITHOUT
W
TEM
S
Y
S
REWS
USE OF SC
m o n tá ž
Snadná
Záruční
75 kg per shelf for variety without braces and 275 kg
1
per shelf for variety with braces.
Wide scale of utilization in companies, institutions
and households.
Screw less mounting system allows easy
and fast assembly.
Precisely produced metal components are securing
high stability and toughness of rack construction.
Position of shelf is adjustable.
doba
let let
years
years
e m b ly
Easy Ass
G ua r a n
d
t e e P e r io
kovona system, a.s.,
Průmyslová 2007
737 01 Český Těšín, Czech Republic
www.kovona.cz
MADE IN EUROPE
futur
T e c h n i c k é ú da j e / T e c h n i c a l s p e c i f i c at i o n s
VÝŠKA
HEIGHT
ŠÍŘKA
WIDTH
HLOUBKA
DEPTH
900
750 / 900
350 / 400 / 450 / 500 / 600
1800
750 / 900
350 / 400 / 450 / 500 / 600
1800
1200
350 / 400 / 450 / 500 / 600
povrchová úprava / surface finish
POČET POLIC
NUMBER OF
THE SHELVES
2
3
4
5
6
pozink
Galvanized
typ polic / performance OF THE SHELF
bílá
WHITE
šedá
dark grey
modrá
BLUE
ekologická barva
ECOLOGICAL SURFACE FINISH
8 mm
surová dřevotříska / Raw chipboard
Z á r u č n í p o d m í n ky / G ua r a n t e e i n s t r u c t i o n s
Z áruční doba začíná běžet od okamžiku prodeje a trvá pět let.
Vady způsobené špatnou instalací, nesprávným zacházením během transportu
a užívání nejsou předmětem reklamace.
Guarantee period begins on the sales date and is valid for five years.
Damages caused by wrong installation, inadequate handling during transport
and use will be excluded from the guarantee.
L i k v i dac e / P r o d u c t l i q u i dat i o n
T ento výrobek neobsahuje látky škodlivé životnímu prostředí.
Likvidace se provádí běžnými metodami – skládkováním nebo sešrotováním.
The metal rack does not contain any substances harmful to the environment.
The liquidation is to be made with use of usual methods by scraping or dumping.
B e zp e č n o s t n í i n s t r u kc e / S e c u r i t y i n s t r u c t i o n s
MONTÁŽ V RUKAVICÍCH – USE GLOVES
NEPOUŽÍVAT VE VLHKU – NO HUMIDITY
SPRÁVNÉ ROZMÍSTĚNÍ POLIC – WELL DISTRIBUTED LEVELS
ROVNÁ PODLAHA – FLAT FLOOR
ROVNOMĚRNĚ ROZMÍSTĚNÁ ZÁTĚŽ – WEIGHT UNIFORMLY DISTRIBUTED
NEPOUŽÍVAT POŠKOZENÉ DÍLY – DO NOT USE DEFECT ELEMENT
ZATĚŽOVAT ZE SPODA NAHORU – LOADING FROM THE BOTTOM TO THE TOP
P odmínkou stability regálové sloupce je ukotvení ve dvou místech v horní části regálu k pevné stěně.
Dodržování bezpečnostních pokynů podle uvedených piktogramů je nezbytné.
SPRÁVNÉ UMÍSTĚNÍ KLIPSŮ PŘI MONTÁŽI – CORRECT CLIPSING
Rack column stability is conditioned by its anchoring to wall in two points at the top part of the rack.
Following of security instructions according to introduced icons is essential.
M o n tá ž n í n áv o d / ASSEMBLY INST R U C TION
1
Nahoru
UP
Dolů
DOWN
5
2
UMÍSTĚNÍ VÝZTUHY PŘI NOSNOSTI 275 KG
regards variety 275 kg with braces
6
3
4
UMÍSTĚNÍ VÝZTUHY PŘI NOSNOSTI 275 KG
regards variety 275 kg with braces
7
8