Produktový manuál

Transkript

Produktový manuál
10
CTU A
kW
Titanium
PM
AC
Caldaia a basamento a pellet
a modulazione di combustione
automatica per il riscaldamento
domestico ad acqua.
Pellet floor–standing boiler with automatic
modulation of combustion for the
domestic water heating.
Pulitore meccanico del braciere (PM) e regolazione
automatica aria comburente (ASIA) - Collegabile a sonda
climatica KlimaWorks (KW) - Collegabile ad ogni impianto
di distribuzione esistente – Scambiatore di calore in rame
brevettato “L’utilizzo di fasci tubieri in rame costituisce, il principale elemento
di pregio rispetto ai prodotti similari offerti dalle aziende competitor (...........) le
vantaggiose proprietà di cui gode, quali la resistenza alla corrosione e le ottime
caratteristiche di conducibilità termica.” Dalla Ricerca condotta presso il
Dipartimento di Meccanica dell’Università della Calabria. – Sistema di
pulizia facilitato brevettato – Sistema di abbattimento delle
ceneri (AC) - Accensione e spegnimento programmabili –
Produzione acqua calda sanitaria in continuo (optional).
Automatic mechanical cleaning of the fire pot (PM) and
electronic control of the inlet of combustion air (ASIA) Connectable to Klimaworks climatic probe (KW) - Connectable
to any existing water heating system – Patented water
heat exchanger of copper – Patented simplify exchanger
cleaning system – System for the elimination of ashes (AC) Programmable turning on and off – Production of continuous
hot drinking water (optional).
Mechanische Reinigungsvorrichtung für die Aschenlade (PM)
und automatische Regulierung der verbrennungsfördernden
Luft (ASIA) - Verbindbar mit der klimatischen Sonde
KlimaWorks (KW) - An jede bereits bestehende Verteileranlage
anzuschließen – Patentierter Wärmetauscher aus Kupfer –
Patentiertes Reinigungssystem – Staubverminderungssystem
(AC) - Programmierbares Ein und Ausschalten – Kontinuierliche
Warmwasserproduktion (optional).
Nettoyage automatique mécanique du bracier (PM) et réglage
automatique de l’entrée d’air de combustion (ASIA) - Sonde externe
Klimaworks (KW) - Elle se connecte à n’importe quel système de
distribution existant Echangeur de chaleur en cuivre breveté –
Système nettoyage facilité breveté – Système de abattement des
cendres (AC) - Démarrages et arrêts programmables – Production
d’eau chaude en continu (optionnel).
Sistema mecánico para la limpieza del brasero (PM) y regulación
automática del aire de combustión (ASIA) - Puede conectarse a
sonda climática KlimaWorks (KW) - Posible conexión a cualquier
instalación de distribución existente – Intercambiador de calor de
cobre patentado – Sistema de fácil limpieza patentado – Sistema
de eliminación de la ceniza (AC) - Programación del encendido
y apagado disponible – Producción continua de agua caliente
sanitaria (opcional).
Grigio
Gray
10
kW
CTU A
Titanium
10 kW
CTU A
KW
KW
KW
KW
%
%
%
%
KW
KW
10,2
2,9
9,6
2,8
90,2
89,1
93,9
96,5
9,2
2,6
Kg
105
Kg
Kg
h
h
2,2
0,6
175
48
m2
90,0
Ø mm
100,0
Pa
Pa
12,0
11,0
Ø mm
60,0
Provozní výtlak cerpadla
Water circulator prevalence
m
5,0
Provozní tlak v systému
Pressure on cold working mode
Objem expanzní nádoby
Expansion vase size
bar
0,8/1,2
l
6,0
lt/min
8,0
Max
Min
Max
Min
Max
Min
Max
Min
Max
Min
Celkový výkon
Heat Imput
Jmenovitý výkon
Nominal heat
Úcinnost spalování
Water efficiency
Celková účinnost spalování
Efficiency
Výkon do výmeníku
Water heat output
Kapacita zásobníku
Tank capacity
Max
Min
Max
Min
Spotreba paliva
Hourly pellet consumption
Automaticky provoz na 1
zásobník paliva
Vytápený prostor
Heatiable surface
Odvod spalin
Pellet smoke outlet
Max
Min
Tah komínu
Max Draft
Prívod vzduchu
Pellet primary air inlet
Ohrev TUV
Hot drinking water production (option)
Tensione di alimentazione
Working voltage supply
1
2
3
4
1
1. automatické čištění
výměníku
2. automatické roštování
3. hlavní popelník
4. sekundární popelník
150,0
Kg
200
Váha
Weight
2 Uscita
Pulitore
meccanico del braciere
fumi
Automatic
cleaning of the fire pot
Ø100
Smoke
outletmechanical
175
3 Cassetto cenere principale
“SPLŇUJE PODMÍNKY TŘÍDY 5 dle normy UNI EN 303-5”
Main ash drawer
PM
4 Cassetto cenere secondario
Lower ash drawer
Odkouření výstup
Ø100
140
Entrata aria
Air inlet
725
175
932
664
Ø60
130
932
355
Entrata aria
Air inlet
1500
205
725
Ø6 0
65 115 65
130
Mandata impianto 3/4”
System entrance 3/4”
Calda sanitaria 1/2”
Hot sanitary 1/2”
664
205
210
355
210
Ritorno impianto 3/4”
System return 3/4”
Fredda sanitaria 1/2” 210
Cold sanitary 1/2”
65 115 65
přívod TS3/4”
System entrance 3/4”
Teplá TUV 1/2”
Hot sanitary 1/2”
4
Patented simplify exchanger cleaning system
140
Watt
3
1 Pulitore meccanico fascio tubiero
220 V - 50 Hz
El. príkon
Electric absorbment in working mode
2
210
Zpátečka TS 3/4”
System return 3/4”
Studná TUV
Cold sanitary 1/2”
VÝHRADNÍM ZSTOUPENÍM V ČR JE SPOL. CENTRUM VYTAPENI.CZ TEL +420 608023 448 WWW.CENTRUMVYTAPENI.CZ
AC