MEDIA INFORMATION

MEDIA INFORMATION
16. srpen 2011
Rychle a zběsile: studie Chevrolet Miray a Colorado Rally Concept
• Ve Frankfurtu budou mít evropskou premiéru dvě výrazné studie
• Colorado Rally Concept navazuje na silnou tradici pickupů značky Chevrolet
• Interiér studie Colorado obsahuje speciální volant a hasicí systém
• Malé rozměry, otevřená karoserie a funkční design charakterizují studii Miray
• Informace na přístrojovém panelu studie Miray se zobrazují zpětnou projekcí
Během své 100leté historie Chevrolet vytvořil bohatou škálu automobilů s velmi
atraktivním designem. Některé z nich se staly skutečnými automobilovými legendami jako
například Belair, Suburban, Corvette nebo Camaro. Přestože vozy Chevrolet mají velmi
rozdílný vzhled, vyjadřující jejich funkci a požadavky různých skupin zákazníků, všechny
mají jednotný design se stejnou DNA značky a některé specifické prvky v exteriéru a
interiéru, kterými se odlišují od svých konkurentů.
Jedním z globálních prvků designu značky Chevrolet v současnosti je dynamické napětí,
které je dobře zřetelné na všech aktuálních modelech. Ať je to minivůz Spark nebo SUV
Captiva - design značky Chevrolet je expresivní a sebevědomý, evokuje sílu a
nahromaděnou energii. Současně aktuální design značky Chevrolet vzdává hold tradici,
která přispěla k její silné pozici, aniž by působil nemoderně.
Obě studie Chevrolet Miray a Colorado Rally Concept, které budou mít evropskou výstavní
premiéru na autosalonu ve Frankfurtu, zhmotňují tyto principy designu a udávají budoucí
trendy ve svých specifických segmentech. Zatímco energický Colorado Rally Concept
naznačuje příští generaci pickupu střední velikosti, futuristický Chevrolet Miray kombinuje
exteriér inspirovaný proudovým letadlem s vyspělou technologií hybridního pohonu.
Chevrolet Europe GmbH
Stelzenstrasse 4
8152 Glattpark
Switzerland
Phone +41 44 828 29 00
Fax
+41 44 828 29 99
media.chevroleteurope.com
www.chevroleteurope.com
2
Chevrolet Colorado: Atletické proporce karosérie
Studie Colorado Rally Concept, která měla světovou výstavní premiéru na Buenos Aires
International Auto Show, vyjadřuje sílu a energii každým čtverečním centimetrem své
karoserie. Autentické vozidlo je konstruováno tak, že se může bez problémů zúčastnit
běžné pouštní rallye.
Pickup s dvojitou kabinou spočívá na podvozku AWD s pohonem obou náprav. Vysokou
průjezdnost v těžkém terénu zajišťují kromě speciálních terénních pneumatik na
18palcových hliníkových discích také závěsy kol, umožňující měnit světlou výšku v
rozmezí 50 mm a speciální tlumiče pérování Fox Racing Shox se zdvihem 140 mm.
Stejně jako první studie Colorado Concept, představena na Bangkok Motor Show v dubnu
letošního roku, také druhá studie pickupu střední velikosti ztělesňuje vysoký výkon a
mimořádnou odolnost.
„Chevrolet vyráběl pickupy již od začátku, a proto tvoří významný prvek modelového
programu naší značky. Svým funkčním designem a nekompromisními jízdními vlastnostmi
v terénu Colorado Rally Concept kreativně interpretuje naši slavnou historii," řekl Wayne
Brannon, prezident a výkonný ředitel Chevrolet Europe.
Velké přední reflektory s osvětlovacími prvky z LED diod, charakteristická dvoudílná
maska chladiče Chevrolet, pečlivě modelovaná kapota motoru a atletické rozšířené
blatníky ze sklolaminátu charakterizují studii při pohledu zepředu. Schopnost jízdy v
těžkém terénu signalizují kromě zvětšené světlé výšky podvozku i dva přídavné reflektory
zapuštěné do přední hrany střechy kabiny, dva přídavné projekční reflektory v tělesech
vnějších zpětných zrcátek, akrylátové boční okna kabiny s větracími štěrbinami a tažné
háky vpředu i vzadu. Studii Colorado Rally Concept pohání turbodiesel s objemem 2,8
litru. Na zvýšení průjezdnosti v nejtěžším terénu slouží dva robustní elektrické navijáky,
každý s výkonem 4 kW, integrované v předním a zadním nárazníku.
Karoserie studie je nalakována třívrstvým bílým perleťovým lakem s lesklými zlatými
vločkami; střecha kabiny, nárazníky, stylizované ochranné oblouky a vnitřní prostor korby
nesoucí rezervní kolo a schránku s nářadím jsou vyrobeny z tmavošedého plastu.
Chevrolet Europe GmbH
Stelzenstrasse 4
8152 Glattpark
Switzerland
Phone +41 44 828 29 00
Fax
+41 44 828 29 99
media.chevroleteurope.com
www.chevroleteurope.com
3
V zadním čele korby jsou dva rozměrné otvory pro zlepšení aerodynamiky a výhledu řidiče
směrem vzad. K dalším charakteristickým detailům patří odkrytý uzávěr palivové nádrže
na boku a výrazné „včelky" loga Chevrolet na přední masce a zadním čele.
V interiéru je design podřízen ergonomii, bezpečnosti a funkčnosti. Dominuje tmavá,
popelavě šedá barva, se kterou efektně kontrastuje ochranný oblouk lakovaný stříbrnou
barvou a detaily s metalickou povrchovou úpravou. Posádka sedí na sedadlech potažených
neoprenem s oranžovým kontrastním prošíváním, horní část přístrojového panelu je
potažena strukturovanou kůží.
Speciální ergonomický multifunkční volant umožňuje řidiči spolehlivě ovládat vozidlo i v
nejtěžším terénu. V horní části věnce má volant zabudovaný indikátor z pásu barevných
LED diod, který slouží jako otáčkoměr. Před spolujezdcem je na přístrojovém panelu
namontovaný navigační systém GPS. Pětibodové bezpečnostní pásy jsou upevněny přímo
na ochranném oblouku. Součástí vybavení studie je integrovaný hasicí systém pro prostor
kabiny a motoru.
K dalším zvláštním prvkem interiéru patří:
• Hlavní spínač integrovaný ve středové konzole. Má dvě hlavní funkce: startování motoru
a odpojení všech elektrických systémů vozidla v případě nouze.
• Speciální vysoce výkonný větrací systém („air boost"), který rychle vyvětrá kabinu po
vjezdu vozidla do oblaku prachu v terénu.
• Hydratační zásoba za každým sedadlem. Každý z pasažérů má k dispozici nádržku s
výživným roztokem, který může pít tenkou hadičkou.
Chevrolet Miray: Upevnění propojení mezi automobilem a řidičem
Studie Chevrolet Miray, která měla světovou výstavní premiéru na Seoul Motor Show v
březnu tohoto roku, představuje svěží interpretaci některých typických prvků designu
značky Chevrolet a současně vzdává hold tradici sportovních automobilů značky. Dva
elektromotory, každý s výkonem 15 kW (20 k), uložené v přední části vozu a napájené z
akumulátorové baterie, zajišťují svižnou akceleraci a jízdu ve městě zcela bez emisí.
Slovo „Miray" znamená v korejštině budoucnost. Studie upevňuje propojení mezi
Chevrolet Europe GmbH
Stelzenstrasse 4
8152 Glattpark
Switzerland
Phone +41 44 828 29 00
Fax
+41 44 828 29 99
media.chevroleteurope.com
www.chevroleteurope.com
4
automobilem a řidičem a poskytuje svěží vizi realistického sportovního automobilu
budoucnosti," vysvětluje Wayne Brannon. „Mnoho z komponentů pohonu představuje
evoluci našich stávajících systémů. Miray demonstruje potenciál velikostního přizpůsobení
a rozšíření dnešních technologií pohonu."
Dvoumístná studie je malá a otevřená jako model Monza SS z roku 1963 a současně lehká
a funkční jako model Corvair Super Spyder z roku 1962. Aerodynamický tvar studie Miray
připomíná moderní proudové stíhačky. Dvoudílnou masku chladiče lemují reflektory
vytvořeny ze světelných LED diod, doplněné novými, charakteristickými denními světly.
Tvar předních a zadních blatníků připomíná modely Chevrolet Corvette z minulosti a
vyjadřuje ducha sportovního automobilu. Spoilery z uhlíkového laminátu na rozích
karoserie usměrňují proudění vzduchu a vytvářejí potřebný přítlak. Při pohledu shora má
kabina posádky unikátní tvar v profilu diamantu.
Klínovité boční díly karoserie jsou vyrobeny z plastu zpevněného uhlíkovými vlákny.
Skloněná charakterová hrana, zvýrazněná nepřímým osvětlením, vytváří splývající linii
světla, když je vozidlo v pohybu. Vzhůru výklopné dveře připomínají závodní speciály pro
Le Mans, čímž zvýrazňují sportovní charakter studie Miray.
Podlouhlé zadní skupinové svítilny, umístěné pod odtrhovou hranou na zadních blatnících,
novým způsobem interpretují tradiční téma zdvojených světel značky Chevrolet. Atraktivní
disky kol průměru 20 palců vpředu a 21 palců vzadu mají výrazný design připomínající
turbínu, který evokuje pohyb, i když vozidlo stojí v klidu. Disky mají inovativní
kombinovanou konstrukci z hliníkové slitiny a uhlíkového kompozitu.
Interiér s radikálním designem
V interiéru studie Miray kombinace broušeného hliníku, přírodní kůže, bílé látky a lesklých
metalických povrchů vytváří celkový dojem modelované dynamiky. Prostor pro řidiče a
spolujezdce lemuje obruba z uhlíkového laminátu, vytvářející lehkou, ale současně pevnou
bezpečnostní strukturu. Dvoudílný kokpit je inspirován ikonickým modelem Chevrolet
Corvette: je orientovaný na řidiče a současně plně zapojuje spolujezdce do zážitku z jízdy.
Designéři použili jedinečný přístup k zobrazování informací využitím zpětné projekce v
Chevrolet Europe GmbH
Stelzenstrasse 4
8152 Glattpark
Switzerland
Phone +41 44 828 29 00
Fax
+41 44 828 29 99
media.chevroleteurope.com
www.chevroleteurope.com
5
přístrojovém panelu. Informace pro řidiče se priorizují ve třech zónách, což eliminuje
zbytečný vizuální chaos a umožňuje řidiči naplno vychutnávat vzrušení ze sportovní jízdy.
Centrální dotykový monitor má hliníkový držák, evokující nos proudové stíhačky při
přistávání. Vnější povrch karoserie přechází do interiéru až po zesílenou středovou
konzolu, spojující přední a zadní část vozu.
Náladové osvětlení, vycházející z horní části přístrojového panelu, sahá až do oblasti
opěradel sedadel, což kabině dodává nádech osobitého luxusu. Čalounění sedadel a
opěrky hlavy jsou namontovány na lehké konstrukci sedadel z uhlíkového laminátu, které
se posouvají po jediné centrální kolejničce. Opěrky hlavy, designem přizpůsobené tvaru
exteriéru, obsahují štěrbiny pro přívod teplého vzduchu do oblasti krku pro zvýšení
komfortu při jízdě v chladnějším počasí.
Zajímavým detailem je centrálně umístěné startovací tlačítko. Po jeho stisknutí se ze
sloupku řízení vyklopí displej sdruženého přístroje podobně, jako když se odklopí
průhledný kryt kabiny jednomístného letadla. Na bílém povrchu se zobrazí interaktivní
projekce.
Klasická vnější zpětná zrcátka nahrazují televizní kamery, které se elektricky vysouvají z
bočních skel. Při jízdě ve městě další kamera nasměrována dopředu zachycuje obraz před
vozidlem, který se na monitoru zobrazuje doplněn informacemi z navigačního systému
GPS.
Flexibilní systém pohonu koresponduje s futuristickým vzhledem studie Miray
Kombinovaný systém pohonu studie Miray má většinu komponentů uložených pod a za
kabinou posádky kvůli optimálnímu rozložení hmotnosti. Systém je koncipován s ohledem
na dynamické jízdní výkony při příznivé spotřebě paliva. Dva elektromotory, každý s
výkonem 15 kW (20 k), namontované v přední části vozu, napájí lithium-ionová
akumulátorová baterie s kapacitou 1,6 kWh, která se nabíjí rekuperací kinetické energie
při regenerativním brzdění. Systém umožňuje přepínání pohonu na přední nebo zadní
kola.
Za kabinou posádky před zadní nápravou je uložen turbokompresorem přeplňovaný
Chevrolet Europe GmbH
Stelzenstrasse 4
8152 Glattpark
Switzerland
Phone +41 44 828 29 00
Fax
+41 44 828 29 99
media.chevroleteurope.com
www.chevroleteurope.com
6
benzínový čtyřválec s objemem 1,5 litru. Pro dosažení maximální dynamiky může
spalovací motor pracovat současně s oběma elektromotory. Plynulou integrací
elektrického pohonu, zajišťující zvláště vysoký točivý moment, studie Miray vytváří nové
standardy v segmentu kompaktních roadsterů.
Jako převodové ústrojí slouží elektronicky ovládaná převodovka se dvěma spojkami,
umožňující neomezenou funkci systému start-stop. Převodovka disponuje několika
volitelnými režimy řazení pro různé provozní podmínky.
Chevrolet
Chevrolet je celosvětově největší značkou General Motors s ročním prodejem okolo 4
milionů vozů ve více než 130 zemích. Je čtvrtou největší automobilovou značkou na světě
pokud jde o prodej a také jednou z celosvětově nejrychleji se rozvíjejících značek. Chevrolet
Europe dodává atraktivní vozy, které se vyznačují expresivním designem, praktičností,
hospodárným provozem a vynikajícím poměrem ceny a hodnoty. Po znovuuvedení značky
v Evropě v roce 2005 zde Chevrolet více než zdvojnásobil prodej svých vozů na více než
500 000 v roce 2008. V roce 2010 zvýšil Chevrolet svůj tržní podíl v Evropě na 2,5 procenta
prodejem 477 194 vozů. Chevrolet disponuje v Evropě sítí 2700 dealerství a servisních míst.
V nabídce značky Chevrolet najdeme městský vůz Spark, malé Aveo, kompaktní
čtyřdveřový Cruze sedan, SUV Captiva a legendární sporťák Corvette. V roce 2011
Chevrolet uvádí na trh sedm nových vozů: úplně nový rodinný van Orlando, nové SUV
Captiva, Corvette Grand Sport Coupé, nové pětidveřové a čtyřdveřové Aveo, pětidveřový
Cruze, kupé a kabriolet Camaro a oceňovaný elektrický automobil Chevrolet Volt
s prodlouženým dojezdem. Největšími trhy pro Chevrolet jsou v Evropě Rusko, Itálie,
Španělsko, Německo, Francie a Turecko. Značku založil v USA švýcarský imigrant Louis
Chevrolet v roce 1911. Značka tedy letos oslavuje 100 let své existence. Více informací
o značce Chevrolet můžete najít na http://www.chevroleteurope.com nebo
http://media.chevroleteurope.com.
Kontakty:
Marc Kempe
Chevrolet Europe
Tel. +41 44 828 2980
Mobil +41 79 201 5752
[email protected]
Chevrolet Europe GmbH
Stelzenstrasse 4
8152 Glattpark
Switzerland
Cornelia Harodt
Chevrolet Europe
Tel +41 44 828 2534
Mobil +41 79 514 4421
[email protected]
Phone +41 44 828 29 00
Fax
+41 44 828 29 99
media.chevroleteurope.com
www.chevroleteurope.com