cucina / kuchyně / kitchen
Transkript
cucina / kuchyně / kitchen
Second gli Studio realizzati, l’acqua osmotizzata, é eccessivamente bassa in minerali, ragione per cui non é raccomandabile per il consumo giornaliero. IL FILTRO ANTICLORO di TRES invece assicura un indica basso in Cloro, eliminando perció il cattivo sapore dell’acqua, peró rispettando le proprietá minerali dell’acqua della rete. La chiusura è situata esattamente all’uscita dell’acqua, eliminando il contatto tra essa e l’aria ed evitando in questo modo la sua contaminazione. Z provedených výzkumů vyplývá, že osmotická voda je příliš ochuzena o minerály, což znamená, že není doporučována k běžnému užívání. ANTICHLOROVÝ FILTR od společnosti TRES zaručuje nízký obsah chloru a eliminuje zápach vody při zachování minerálních vlastností vody ze sítě. Uzávěr je umístěn přímo u výstupu vody, čímž je zamezeno kontaktu vody se vzduchem a tím pádem její kontaminace. According to the investigations carry out, the osmotizated water is excessively lower in minerals, so it is not recommendable its daily consumption. The anti-chlorine TRES filter assure a low Chlorine index, taking out the nasty water taste but respecting the minerals property of mains water. The lever is located at the exact point where the water comes out, eliminating contact between the water and the air and preventing contamination. Brevettato ® CUCINA / KUCHYNĚ / KITCHEN Patentovaný ® Patented ® 1.87.395 1.62.453 777,65€€ 308,45 1.30.461 030.355.01 248,60 € 370 CUCINA / KUCHYNĚ / KITCHEN 384,35 € CUCINA DUE VIE PER SISTEMA DI TRATTAMENTO ACQUA / DŘEZOVÁ BATERIE K ÚPRAVĚ VODY / KITCHEN TAPS FOR WATER TREATMENT Sostituzione rapida del filtro ANTICLORO Una volta giunto alla fine della sua vita utile è possibile sostituire il filtro ANTICLORO TRES senza che sia necessario interrompere il flusso d’acqua della rubinetteria. Rychlá výměna filtru na odstranění CHLORU Filtr na odstranění CHLORU společnosti TRES lze po použití vyměnit, aniž by bylo nutné vypínat u baterie přívod vody. Quick replacement of the ANTI-CHLORINE filter Once its life cycle has been completed, the TRES ANTI-CHLORINE filter may be replaced without the need to shut off the water to the tap. Acqua filtrata senza cloro in un solo rubinetto cucina. La soluzione piú efficace e facile per avere acqua senza cloro in casa senza dover comprare e trasportare bottiglie di acqua. Kuchyňský kohoutek s filtrovanou vodou bez chlóru. Nejúčinnější a jednoduchý způsob získání nechlorované vody bez nutnosti zakoupení a dopravy lahviček. Filtering water without chlorine in just one tap into the kitchen. The most efficient and easy solution to have in our house water without chlorine without having to buy and transport bottles of water. CUCINA / KUCHYNĚ / KITCHEN 371 CUCINA / KUCHYNĚ / KITCHEN Cucina due vie per sistema di trattamento acqua / Dřezová baterie k úpravě vody / Kitchen taps for water treatment € Monocomando lavello verticale Dřezová baterie s vrchní výtokovou hubicí con filtro s filtr Single lever single hole sink mixer with Filter Ø 35 360 º 91.34.592 Cr bez filtr without Filter 360 º 91.34.592 308,45 per istallazioni di osmosi pro vnější zařízení se systémem reverzní osmózy for osmosis installations senza filtro Ø 35 1.62.453 Cr 1.62.456 Cr 1.30.461 240,60 Monocomando lavello verticale JOSCK doppia funzione. Con filtro Dřezová baterie s vrchní výtokovou hubicí JOSCK S filtračním zařízením a filtrem Single lever single hole sink mixer JOSCK With double function filter with filter 13 4 Ø 33,5 360 º 91.07.190.05 384,35 Monocomando lavello verticale JOSCK doppia funzione. Senza filtro Filtro Filtr Filter Rete From mains per istallazioni di osmosi pro vnější zařízení se systémem reverzní osmózy for osmosis installations Dřezová baterie s vrchní výtokovou hubicí JOSCK S filtračním zařízením bez filtrem Single lever single hole sink mixer JOSCK With double function filter without filter 13 4 Ø 33,5 Cr = Cromo/Chrom/Chrome 372 CUCINA / KUCHYNĚ / KITCHEN 360 º 91.07.190.05 Cr 1.30.462 283,05 Ref. / Kód / Nr.: € Monocomando lavello verticale ECOSMOSIS doppia funzione Dřezová baterie s vrchní výtokovou hubicí ECOSMOSIS con filtro s filtr S filtračním zařízením with Filter Single lever single hole sink mixer ECOSMOSIS With double function Ø 35 234 Ø28 90 158 125 G1/2" 030.355.01 248,60 per istallazioni di osmosi pro vnější zařízení se systémem reverzní osmózy for osmosis installations bez filtr without Filter Max.50 450 Ø35 Cr senza filtro Ø55 G3/8" 91.34.592 8° 267 402 72 360 º G3/8" N Ø 35 360 º 91.34.592 Cr 030.455.01 180,80 1.62.355.90 62,75 1.34.453.01 62,75 Filtro ANTICLORO Dal 2010 (per ref.: 1.30.453, 1.30.461, 1.30.355, 1.62.453, 030.355.01) ANTICHLOROVÝ Filtr Od 2010 (katalogové č.: 1.30.453, 1.30.461, 1.30.355, 1.62.453, 030.355.01) ANTI-CHLORINE filter Since 2010 (for Nr.: 1.30.453, 1.30.461, 1.30.355, 1.62.453, 030.355.01) Filtro ANTICLORO Fino al 2010 (per ref.: 1.30.453, 1.30.461, 1.30.355, 1.62.453) ANTICHLOROVÝ Filtr Do 2010 (katalogové č.: 1.30.453, 1.30.461, 1.30.355, 1.62.453) ANTI-CHLORINE filter Until 2010 (for Nr.: 1.30.453, 1.30.461, 1.30.355, 1.62.453) Sostituzione rapida del filtro ANTICLORO Una volta giunto alla fine della sua vita utile è possibile sostituire il filtro ANTICLORO TRES senza che sia necessario interrompere il flusso d’acqua della rubinetteria. Rychlá výměna filtru na odstranění CHLORU Filtr na odstranění CHLORU společnosti TRES lze po použití vyměnit, aniž by bylo nutné vypínat u baterie přívod vody. Quick replacement of the ANTI-CHLORINE filter Once its life cycle has been completed, the TRES ANTI-CHLORINE filter may be replaced without the need to shut off the water to the tap. Cr = Cromo/Chrom/Chrome CUCINA / KUCHYNĚ / KITCHEN 373