Tag der offenen Tür | Open Day | Den otevřených dveří - Bild
Transkript
Tag der offenen Tür | Open Day | Den otevřených dveří - Bild
23.8.2015 Internationale Sommerakademie International Summer Academy Mezinárodní letní akademie __________________________________________________________ Tag der offenen Tür | Open Day | Den otevřených dveří Wie jedes Jahr gibt es auch heuer wieder die Möglichkeit während eines laufenden Kursblocks, einen Blick hinter die Kulissen zu werfen. Am Sonntag, dem 23. August ab 14 Uhr lädt das Bild-Werk Frauenau alle Freunde und Interessierten ein, bei einem Rundgang durch die Akademiegebäude die einzelnen Werkstätten und Ateliers zu besuchen. Bei verschiedensten Vorführungen der international renommierten Künstlerinnen und Künstler kann man sich von der Vielfältigkeit und Kreativität der Internationalen Sommerakademie für Glas und Kunst überzeugen. Alle Kunstbegeisterten sind herzlich eingeladen Frauenau als Treffpunkt für Glas und Kunst kennen zu lernen und bei Speis und Trank die Atmosphäre des Bild-Werk Frauenau mitzuerleben! Like every year there is again the change to look behind the scenes during a running session. On Sunday 23rd of August beginning at 2 pm Bild-Werk Frauenau invites friends and all interested people to walk through the academy buildings and to visit all the workshops and ateliers. By different exciting performances of internationally renowned artists you can convince yourself of the great variety and creativity of the International Summer Academy for Glass and Art. All art enthusiastics are warmly welcome to get to know Frauenau as a meeting point for art and glass, and to witness, while enjoying coffee and cake, beer and barbecue, the atmosphere of BildWerk Frauenau. Jako každý rok,nabízí se i letos možnost, podívat se za kulisy právě probíhajících kursů. V neděli 23. srpna od 14:00 hodin zve Bild-Werk Frauenau všechny přátele a zájemce k prohlídce obou budov akademie a k návštěvě jednotlivých dílen a ateliérů. Mezinárodně renomovaní umělci vás sami, díky široké škále prezentací, mohou přesvědčit o rozmanitosti a kreativitě Mezinárodní letní akademie skla a umění. Všichni milovníci umění jsou srdečně zváni, aby poznali Frauenau – místo, kde se setkává sklo s uměním a při dobrém jídle a pití zažili atmosféru Bild-Werk Frauenau. _______________________________________________ Bild-Werk Frauenau e.V. ▪ Moosaustr. 18a ▪ 94258 Frauenau Tel: 09926 - 180 895 ▪ [email protected] ▪ www.bild-werk-frauenau.de