Kardinálové zvolili konzervativce

www.iHNed.cz
E K O N O M I K A
A
P O L I T I K A
V
S O U V I S L O S T E C H
Souboj s offshore společnostmi
IN MAGAZÍN
Argentina zavírá dveře
»daňovým rájům« str. 6
Nejlepší tipy na výlety
po hradech a zámcích na Moravě
Cena 14 Kč
◆
předplatné* 12,50 Kč
◆
HN-002231
S P O L E Č N O S T,
V exkluzívní spolupráci s listy Handelsblatt a THE WALL STREET JOURNAL EUROPE
středa / 20. dubna 2005
◆
Číslo 77
Kardinálové zvolili konzervativce
U DÁ L O S T I
Polský soud umožnil
více zvyšovat nájemné
Konkláve vybrala za hlavu
katolické církve německého kardinála Josepha Ratzingera. Přijal jméno Benedikt XVI.
Ústavní soud v Polsku umožnil
majitelům domů v zemi zvyšovat nájemné. Zrušil novelu zákona o ochraně nájemníků,
která omezila zvyšování nájemného v letošním roce na deset
procent. str. 7
Jiří Sládek, Radim Klekner
Hotely měly loni
rekordní tržby
www.ihned.cz/autori
VATIKÁN/PRAHA, 20. 4. 2005
Z komína Sixtinské kaple vylétl
včera krátce před šestou odpoledne k nebi bílý dým.
O několik minut později se rozezněly vatikánské zvony a davy věřících shromážděné na Svatopetrském náměstí začaly jásat. Konkláve právě zvolila nového papeže.
»Habemus papam!« oznámil Římu i světu chilský kardinál Jorge
Medína.
Po dvou dnech rokování rozhodlo 115 členů konkláve, že do čela
katolické církve se postaví německý kardinál Joseph Ratzinger. Před
Hotely a restaurace loni utržily
přibližně 80 miliard korun. To
je asi o šest miliard více než
v roce 2003. Devizové příjmy
z cestovního ruchu dosáhly
podle ČNB téměř 108 miliard
korun. str. 15
»Černý pátek«
na burze je odvrácen
Světové burzy se zotavovaly
z hlubokých propadů, jež je postihly zejména minulý pátek
a v pondělí. Včera si polepšily
klíčové indexy akciových trhů
v Evropě i za oceánem. str. 23
čtyřmi dny ve Vatikánu oslavil osmasedmdesáté narozeniny.
Pro věřící to znamená potvrzení
a podle všeho i utužení stávající
církevní doktríny. Pro svět mimo
jiné to, že katoličtí biskupové budou i nadále brojit proti umělému
přerušení těhotenství, homosexuálním svazkům a eutanazii. A také
to, že Vatikán bude i nadále brojit
proti tomu, aby byly za kněží vysvěcovány ženy, že evangelickou
církev bude Svatý stolec řadit i nadále mezi věrouky, jimž není dopřáno výsadního postavení katolického kultu.
Wojtylův dlouhý pontifikát
Konzervativec Ratzinger byl od
první chvíle považován za jednoho
z hlavních favoritů volby.
Potvrdily se tak předpoklady, že
kardinálové ze svých řad vyberou
spíše staršího kandidáta. Mezi vatikánskými představiteli totiž převažovalo mínění, že příští pontifikát by rozhodně neměl trvat sedmadvacet let, jako tomu bylo
v případě vlády krakovského arcibiskupa Karola Wojtyly.
Nový papež, který přijal jméno
Benedikt XVI., naznačil mnohé ze
svých představ v pondělní mši slavené v bazilice svatého Petra.
Nabádal při ní k upevnění katolických doktrín tak, aby byla církev schopna čelit »výzvám moderní doby«. Ve svém kázání odmítl
»diktaturu relativismu« a varoval
věřící, aby se nenechali svést
»módními myšlenkovými proudy«
ovlivňujícími současný svět.
»Pevná víra odpovídající tradičnímu církevnímu krédu je často
opatřována nálepkou fundamentalismu,« uvedl kardinál. »Kolik závanů nejrůznějších doktrín jsme
poznali v posledních desetiletích,
kolik ideologických proudů, kolik
způsobů nahlížení na svět,« připomněl.
Věřící se podle něj také nesmějí
nechat ovlivnit nejrůznějšími ideologiemi ani politikou. Myšlením
věřících podle něj v minulosti zmítal marxismus i liberalismus,
ohrožoval je ateismus či příklon
k mystice.
Skutečnost, že novým papežem
se stal předseda vlivné Kongregace pro nauky víry, ocení především
ultrakonzervativní církevní organizace Opus Dei. Její vlivní členové
zasedli v kolegiu kardinálů.
Hrozba polarizace církve
Jiní věřící volbou papeže tolik nadšeni nejsou. »Pro mnohé je Ratzinger osobou polarizující církev, která dává přednost bojovnému katolicismu před kompromisy,« prohlásila včera Američanka Mary Grantová zastupující ty věřící, jež se
v nedávné minulosti stali obětmi
sexuálního obtěžování ze strany
některých kněží.
Ačkoliv Ratzinger vystupoval
v první polovině 60. let během historického 2. vatikánského koncilu
jako příslušník tábora reformátorů, brzy obrátil a po studentských
bouřích roku 1968 se stal konzervativcem. Jeho zvolení nezabránil
ani fakt, že byl v dětství členem
hitlerjugend. Média to znovu připomenula krátce před zahájením
pondělního rokování kardinálů.
Svůj hlas mu podle pravidel, jimiž
se řídí konkláve, nicméně muselo
včera dát nejméně 77 z nich.
»Ačkoliv je pro veřejnost favoritem voleb, nejsem si jist, zda se
k tomuto názoru kloní většina kardinálů,« řekl krátce před včerejším
hlasováním reverend Julian
Wellspring, australský kněz trvale
žijící v Římě.
Nestává se často, aby kardinálové vybrali papeže už druhý den
svého rokování. Během osmi konkláv svolaných do Vatikánu za posledních sto let se tak stalo pouze
dvakrát. Naposledy v roce 1978,
kdy se Svatým otcem na třiatřicet
dní stal benátský arcibiskup Albino Luciani. Po jeho nenadálém
skonu se do čela katolické církve
na dlouhých sedmadvacet let postavil Jan Pavel II.
Agenda, str. 2 a 3
Komentář, str. 10
Obžalovaní promluví
o událostech 11. září
Jediný muž, který je v USA obviněn z podílu na útocích z 11.
září, Zacarias Moussaoui, se
chystá promluvit před vyšetřovateli. str. 7
Policista vyhrál
soud s prezídiem
Městský soud v Praze zrušil kázeňský trest policistovi, jehož
Policejní prezídium potrestalo
za to, že kritizoval luxusní výbavu policejních vozů. str. 5
V kauze katarského
prince narůstá spor
Ministr spravedlnosti Pavel
Němec uvedl, že se rozhodl vydat katarského prince obviněného z pedofilie pod tlakem
české diplomacie. Ministerstvo
zahraničí to popírá. str. 5
Condoleezza Riceová přiletěla
na první návštěvu Ruska jako
ministryně zahraničí USA.
V rozhovoru na palubě letadla
kritizovala sílící moc Kremlu
a to, jak ovlivňuje média. (čtk)
UEFA chce omezit
fotbalové obchody
Evropská fotbalová unie zvažuje opatření, jimiž by omezila
nekontrolovaný růst počtu cizinců v klubech. Představila
projekt, podle něhož by měl
povinně růst počet domácích
hráčů v týmech. str. 13
Server iHNed.cz se představuje v novém
designu.
www.ihned.cz
CENA HN V ZAHRANIČÍ
Slovensko 22,50 Sk; Great Britain 1 GBP
Germany, Belgium 1,40 EUR
* Cena výtisku při celotýdenním odběru
ročního předplatného
05077
9 770862 958320
FOTO: REUTERS
Riceová poprvé
navštívila Putina
Bývalý německý kardinál Joseph Ratzinger zdraví z balkónu papežské rezidence věřící. Jako nová hlava katolické církve přijal Ratzinger jméno Benedikt XVI.
Strany se shodly, vládu povede Paroubek
Petr Holub, Pavel Baroch
www.ihned.cz/autori
PRAHA, 20. 4. 2005
Rozhodnutí Stanislava Grosse odejít z čela vlády je nezvratné, nahradit ho má ministr pro místní rozvoj
Jiří Paroubek.
Pokud tento plán, na němž se
včera shodly strany koalice, schválí v sobotu ústřední výkonný výbor
ČSSD, může Paroubek už za čtrnáct dní předstoupit před sněmovnu s žádostí o důvěru. »Chci, aby
byla tato věc vyřešena rychle,« řekl včera odstupující premiér Stanislav Gross.
Kabinet čekají pod novým šéfem
minimální změny. Zatím je jisté
pouze to, že sociální demokraté
musí nově obsadit dosavadní Paroubkovo ministerstvo a Unie svo-
body najít na Ministerstvu informatiky náhradu za Vladimíra Mlynáře.
Vyjednávači ČSSD a lidovců našli kompromis už včera, když sociální demokraté připustili, že ve
vládě mohou zůstat ministr dopravy Milan Šimonovský i ministr životního prostředí Libor Ambrozek.
Stačí, když odstoupí z funkcí stranických místopředsedů.
»Je to víc než kompromis, šli
jsme na samou hranici možností,«
hodnotil postup lidovecký poslanec Jiří Karas.
Dohoda jako ve čtvrtek
Sociální demokraté na druhé straně přijali dohodu o obnově vlády
z minulého čtvrtka, kterou pak odmítlo jejich předsednictvo. Předpokládá, že nová vláda bude po-
kračovat ve stejném programu
a hlavními prioritami budou škrty
v rozpočtu na rok 2006, snížení daní, příprava penzijní reformy
a přísný zákon o střetu zájmů.
Zástupci ČSSD neprotestovali
ani při zprávě, že ve vládě zůstává
také ministr zahraničí Cyril Svoboda, který se rovněž vzdal funkce
stranického místopředsedy.
Největší problémy vyjednávačům způsobil dříve navržený premiér Jan Kohout, který definitivně
odmítl nabídku na řízení nové vlády s vysvětlením, že ho odradil dosavadní průběh jednání o vládě.
O novém kandidátovi na premiéra tak muselo rozhodnout předsednictvo sociálních demokratů.
V dramatické debatě se prosadil
Grossův blízký spolupracovník Paroubek, který ještě včera ráno do-
poručoval jako reálnou možnost
menšinovou vládu s podporou komunistů a stal se tak přijatelným
pro levicové křídlo strany.
»Měli jsme na vybranou buď
menšinovou vládu, nebo Paroubka,« řekl jeden z liberálnějších členů předsednictva.
Tvrdý muž s názorem
KDU-ČSL s Paroubkem na místě
premiéra souhlasí. »Je to odpovědnost ČSSD,« řekl Milan Šimonovský a vzápětí dodal: »Není to tak
špatná volba. Dokáže tvrdě hájit
svůj názor, a to vláda potřebuje.«
US-DEU plán obou silnějších
stran na ukončení vzájemných sporů akceptuje. Její předseda Němec
zatím neoznámil, koho strana do
vlády nominuje jako třetího ministra místo Vladimíra Mlynáře.
Ještě včera večer nebylo jisté,
kdy bude premiér Gross informovat o řešení krize prezidenta.
Paroubek na sebe dosud upozornil jako pragmatický politik,
který před šesti lety domluvil
s ODS koalici na pražské radnici.
Když vstoupil do Grossovy vlády,
doporučil jako vůbec první ministr
kolegům, aby odmítli kontrolní
zprávu NKÚ, která tvrdě kritizovala jeho ministerstvo.
Jako ministr navrhl Paroubek
ambiciózní reformu, která měla
zrušit regulaci nájmů. Nepředložil
však konkrétní návrhy zákonů.
Jedním z jeho nápadů byla masívní
podpora bytových družstev, kterou
zamítla Evropská komise.
Jak vznikla nová dohoda, str. 4
Komentář, str. 10