Příloha č - SOŠ a SOU Neratovice

STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOL A A STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ NERATOVICE
Školní 664, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 314, IČO: 683 834 95, IZO: 110 450 639
Ředitelství školy: Spojovací 632, 277 11 Neratovice
tel.: 315 663 115, fax 315 684145, e-mail: mhrejsova@ sosa sou. cz, www.sosa souneratovice.cz
Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0185
Název projektu: Moderní škola 21. století
Zařazení materiálu:
Šablona: II/2
Stupeň a typ vzdělávání: střední odborné
Vzdělávací oblast: jazykové vzdělávání a komunikace
Vzdělávací obor: kadeřník
Vyučovací předmět: anglický jazyk
Tematický okruh: odborná slovní zásoba
Sada: 1
Číslo DUM: 14
Ověření materiálu ve výuce:
Datum ověření: 13. 12. 2012
Ročník: 3.
Ověřující učitel: Jiří Endler
„Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky“.
STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOL A A STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ NERATOVICE
Školní 664, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 314, IČO: 683 834 95, IZO: 110 450 639
Ředitelství školy: Spojovací 632, 277 11 Neratovice
tel.: 315 663 115, fax 315 684145, e-mail: mhrejsova@ sosa sou. cz, www.sosa souneratovice.cz
Název listu:
Jméno autora:
Anotace:
Klíčová slova:
Barvy, kosmetika
Ing. Eva Fialová
Rozšíření odborné slovní zásoby oboru kadeřník. Využití
odborné slovní zásoby v krátkých frázích či slovních spojení.
barva, přeliv, šampon, olej, kosmetika
Klíčové kompetence:
Ovládá běžné konverzační fráze odborné tematiky v anglickém
jazyce
Přesahy a vazby:
Anglický jazyk – rozšíření slovní zásoby
Odborné předměty kadeřník
Organizace (čas, velikost
skupiny, prostorová
40 min., jazyková skupina včetně žáků se specifickými
organizace):
vzdělávacími potřebami, vybavení učebny PC a plátnem
Cílová skupina:
Žák, věková kategorie 15 – 19 let
Použitá literatura, zdroje: Autorem materiálu a všech jeho částí je Ing. Eva Fialová,
není – li uvedeno jinak.
HOVORKOVÁ, Martina a spol. Ilustrovaný tematický slovník,
1.vyd. Plzeň: FRAUS 2005, ISBN 80-7238-344-2
VIMROVÁ,Dana. Angličtina v kadeřnickém salónu, 1. vyd.
Praha 2012, ISBN 978-80-7357-743-8
Velikost:
500kB
„Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky“.
Hair colours
colour of hair / hair colours
tint / shade / rinse
hair tint
shade of hair
very light natural shade
blond
light blonde
dark blonde
natural blonde
ash blonde
silver blonde
gold blonde
sand blonde
brown
light brown
dark brown
deer-brown
chestnut brown
maroon
gold brown
black
mahagony
white
pastel pink
matt
copper
platinum
ginger
fire-engine-red
colour for highlights
pieces
Barvy vlasů
barva vlasů / barva na vlasy
přeliv
přeliv na vlasy
barevný odstín vlasů
velice světlý přírodní tón
blond
světlá blond
tmavá blond
přírodní blond
popelavá blond
stříbrná blond
zlatá blond
písková blond
hnědá
světle hnědá
tmavě hnědá
srnčí hněď
kaštanová hnědá
červenohnědá
zlatě hnědá
černá
mahagonová
bílá
pastelově růžová
matná
měděná
platinová
zrzavá
ohnivě červená
barva na melír
proužky
Cosmetics / beauty products
Kosmetika (přípravky)
clearing water / gel
skin toner
clarifying lotion
face cream
moisturizer
hand cream / lotion
cotton wool, cotton (amer.)
cotton wool pads
foundation
liquid foundation
concealor
make-up remover
eye shadow
eyeliner
(liquid) mascara
voda / gel na čištění pleti
pleťová voda
čistící mléko
krém na obličej
hydratační krém
krém / mléko na ruce
vata
tampony na čištění pleti
podkladový make-up
tekutý podklad
krycí make-up
krém na odlíčení
oční stíny
tužka na oči
řasenka (tekutá s kartáčkem nebo
hřebínkem v uzávěru)
tužka na obočí
rtěnka
lesk na rty
jelení lůj
tužka na rty, konturovací tužka
kompaktní pudr
tvářenka
štětec na tvářenku
krycí tužka, korektor
kosmetická taštička / kufřík
toaletní taštička
cestovní kosmetický kufřík
eyebrow pencil
lipstick
lip gloss
lipsalve, chapstick(amer.)
lip pencil, lipliner
pressed powder
powder blusher
blusher brush
face highlighter pen
make-up bag / case
clinique bag
compact travel zip case
Haircare products
haircolour
hair-dye
hair conditioner
hair restorer
hair tonik
hair oil
shampoo
hair mousse
hair gel
hair spray, hair lacquer
with UV filter
time to keep in on / leave it on
protection factor
substance contained in the products
contain
substance
- preservatives
- minerals
- natural substances
- vegetal subsrances
- synthetic substances
- animal substances
alcohol
ethanol
gel
glycerine
lanolin / wool fat
lecithin
oil
-borage oil
- flaxseed oil
-almond oil
-caraway oil
powder
protein
foam stabilizer
fat
vitamin
wax
aroma, aromatic substance
ecological packaging
extract
- spruce needles extract
- aloe era extract
- lemon extract
- linden extract
Vlasová kosmetika
barva na vlasy
prostředek na barvení vlasů
vlasový kondicionér
prostředek na růst vlasů
vlasové tonikum
vlasový olej
šampon
pěnové tužidlo na vlasy
gel na vlasy
lak na vlasy
s filtrem proti ultrafialovému záření
doba působení
ochranný faktor
látka, která je v prostředcích obsažena
obsahovat
látka
- konzervační látky
- minerální látky
- přírodní látky
- rostlinné látky
- syntetické látky
-látky ze zvířat
alkohol
etanol
gel
glycerín
lanolín
lecitin
olej
- brutnákový olej
- lněný olej
- mandlový olej
- Kmínový olej
pudr
protein
stabilizátor pěny
tuk
vitamín
vosk
vůně, vonná látka
ekologické balení
výtěžek
- ze smrkového jehličí
- z aloe very
- z citrusů
- z lipového květu
Phrases: Hair colours
Fráze: Barvy vlasů
Cosmetics
Kosmetika
I´d like to have my hair dyed. Please use a gentle hair-dye.
Chtěla bych obarvit vlasy. Použijte, prosím, nějakou jemnou (šetrnou) barvu.
to dye one´s hair
obarvit si vlasy
Can I use permanent haircolour on my pemed hair?
Mohu použít stálou barvu na vlasy po trvalé?
Some women spend a lot of money on beauty products.
Některé ženy utrácí spoustu peněz za kosmetické přípravky.
She combed her hair and put on some lipstick.
Učesala se a namalovala si rty.
What colour would you like?
Jakou barvu si přejete?
I recommend light brown.
Doporučuji vám světlehnědou.