List bezpečnostních dat materiálu

Transkript

List bezpečnostních dat materiálu
List bezpečnostních dat materiálu
Podle normy 91/155 EC
Prověřeno: 06. 06. 2000
1. Identifikace výrobku
strana 1/5
xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Podrobnosti o výrobku:
Obchodní název: Damisol 2413
Výrobní kód: 115220M50
Dodavatel:
Registrovaný obchodní název: SILENT – CZECH spol. s r.o.
Adresa: Poličná 462, 757 01 Valašské Meziříčí, Česká Republika
Tel: 00420 571 611 732
Fax.: 00420 571 620 639
Výrobce:
Registrovaný obchodní název: Von Roll Isola France S. A.
Adresa: Division Résines et Vernis, 145, Rue de la République, B. P. 128, 69883 Meyzieu Cedex, France.
Tel.: +33 / 4 78 04 59 04
Fax: +33 / 4 78 31 66 43
Tísňové volání: +33 / 4 45 42 59 59
Asociace / Organizace: ORFILA
2. Složení / údaje o složkách
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Nebezpečné látky obsažené ve výrobku:
(Přítomné ve výrobku v určité koncentraci. K naplnění toxikologických znaků by musely být ve 100%
čistém stavu)
601-022-009 Cas 1330-20-7
EEC 215-535-7 O-XYLÉN
Koncentrace ≥10.0% a < 25%
Symbol: Xn
R: 10-38-20/21
Další látky představující nebezpečí:
601-023-00-4 Cas 100-41-4
EEC 202-849-4 ETYLBENZÉN Koncentrace ≥2.50% a <10.00%
Symbol: Xn F R: 11-20
601-043-00-3 Cas 95-63-6
EEC 202-436-9 1,2,4-TRIMETYLBENZÉN
Koncentrace 2.50% a <10.00% Symbol: Xn N R: 10-36/37/38-51/53-20
Látky přítomné v koncentraci pod hranicí minimální hranicí nebezpečí:
601-025-00-5 Cas 108-67-8
EEC 203-604-4 MESITYLÉN Koncentrace ≥0.00% a <2.50%
Symbol: Xi N R:10-37-51/53
Další látky, které mají uvedenou mez výbušnosti:
V této kategorii nejsou přítomné žádné látky.
Další látky:
649-356-00-4 Cas 64742-95-6 EEC 265-199-0 SOLVENTNÍ NAFTA, LEHCE AROMATICKÁ
Koncentrace ≥10.00% a <25.00% Symbol: Xn
R:65
3. Identifikace rizikxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx
Tento výrobek má klasifikaci: hořlavý
Možnost podráždění pokožky
Možnost škodlivých vlivů s příznaky lehké otravy při nadýchání a kontaktu s pokožkou
4. První pomocxxxxxxxxxx
xxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Podle všeobecných pravidel, při pochybnostech , nebo jestliže příznaky přetrvávají, vždy přivolat lékaře.
Nikdy nepřipusťte, aby osoba v bezvědomí polykala.
Po nadýchání:
Při nadýchání velkého množství přesunout pacienta na čerstvý vzduch a udržovat ho v teple a v klidu.
Je-li dýchání nepravidelné, nebo postižený přestal dýchat, zavést umělé dýchání a vyhledat lékařskou
pomoc. Nedávat postiženému nic orálně.
Při vniknutí do očí:
Otevřené oči vyplachovat několik minut měkkou čistou vodou. V případě zčervenání očí, bolesti, nebo
viditelného poškození, vyhledat očního lékaře
(pokračování na str. 2)
List bezpečnostních dat materiálu
Podle normy 91/155 EC
Prověřeno: 06. 06. 2000
strana 2/5
Obchodní název: Damisol 2413
Po kontaktu s pokožkou:
Odstranit potřísněný oděv a postižená místa okamžitě omýt vodou a mýdlem nebo vhodným čistícím
prostředkem. NIKDY nepoužívat rozpouštědla nebo ředidla.
Je-li kontaminovaná oblast velká a/nebo došlo k poškození pokožky, musí být přivolán lékař nebo pacient
převezen do nemocnice.
Po požití:
Po požití malého množství (ne více než plná ústa) vypláchnout ústa vodou a poradit se s lékařem.
Zachovat klid. NEPŘIVODIT zvracení. Okamžitě přivolat lékaře a ukázat mu štítek.
5. Protipožární opatření
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Chemický prášek, oxid uhličitý a další hasicí plyny jsou vhodné pro malé požáry.
Doporučené hasicí prostředky v případě požáru:
CO2, hasicí prášek, pěna a další hasicí plyny. V případě požáru užijte vhodné hasicí prostředky k tomu
určené. Nepoužívat vodu.
Nevhodné hasicí prostředky:
Voda není všeobecně vhodná, protože je neefektivní; přesto může být úspěšně použita k ochlazení nádob
vystavených ohni a k rozptýlení výparů.
Oheň často vytvoří silný černý dým. Nevdechovat dým.
Zabránit odtoku hasicích prostředků ze vstupních odtoků nebo vodních cest.
Speciální vybavení pro osoby bojující s požárem:
Osoby bojující s požárem by měly být vybaveny vlastním dýchacím přístrojem.
Vzhledem k toxicitě plynu unikajícímu při termálním rozkladu výrobku, musí být osoby bojující s ohněm
vybaveny vlastními dýchacími přístroji.
6. Opatření při neúmyslném úniku
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Preventivní opatření při práci:
Odstranit všechny možné zdroje požáru a zajistit dostatečnou ventilaci. Vyvarovat se vdechování výparů.
Zabránit styku s pokožkou a očima. Pročíst si opatření vypsaná v bodech 7 a 8.
Opatření pro ochranu životního prostředí:
Při úniku těchto látek použít k likvidaci škody savé materiály jako písek, zemina, vermikulit, atd. Zabránit
úniku do kanalizace nebo vodních toků. K likvidaci odpadu použijte nádoby k tomu určené dle příslušných
nařízení (viz bod 13). V případě, že tento výrobek způsobí kontaminaci vodních cest, řek, nebo kanalizace,
informovat neprodleně příslušné orgány.
Opatření při čistění:
Čistit pokud možno pomocí saponátů, nepoužívat ředidla.
7. Manipulace a skladování
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Opatření pro skladování přizpůsobit pracovnímu prostředí, kde se produkt zpracovává.
Manipulace:
Na pracovišti zajistit dobrou ventilaci. Výpary jsou hustší než vzduch. Mohou se šířit při zemi a se
vzduchem vytvořit výbušnou směs.
Zabránit vzniku hořlavé nebo třaskavé koncentrace ve vzduchu a koncentraci výparů udržovat pod
přípustnými limity.
Informace o ochraně proti požáru:
Zabránit nahromadění elektrostatického náboje spojených s uzemněním.
(pokračování na str. 3)
List bezpečnostních dat materiálu
Podle normy 91/155 EC
Prověřeno 06. 06. 2000
strana 3/5
Obchodní název: Damisol 2413
Výrobek se může stát elektrostatickým; během přepravy vždy umístit naspod. Nosit antistatickou obuv
a oděv a podlahu vyrobit z vodivých materiálů.
Výrobek používat v prostorách bez otevřeného ohně nebo dalších zdrojů požáru, a ve kterých jsou chráněná
elektrická zařízení.
Nádoby udržovat pevně uzavřené mimo dosah zdrojů tepla, jisker a otevřeného ohně. Nepoužívat nástroje,
z kterých mohou vylétnout jiskry. Nekouřit.
Zabránit přístupu neoprávněných osob.
Doporučení:
Držet se pokynů uvedených na štítku a také bezpečnostních nařízení v průmyslu.
Balení, která byla otevřená opět pečlivě zavřít a skladovat ve svislé poloze.
Zabránit vdechování výparů.
Zabránit kontaktu výrobku s pokožkou a s očima.
Není dovoleno:
V místech, kde se výrobek zpracovává je zakázáno kouřit, jíst a pít.
Nikdy neotevírat nádoby, které jsou pod tlakem.
Skladování:
Pevně uzavřené nádoby skladovat na suchých, dobře větraných místech.
Uchovávat mimo dosah zdrojů požáru – nekouřit.
Uchovávat v bezpečné vzdálenosti od zdrojů požáru, tepla a přímého slunečního záření.
Podlaha musí být neprodyšná a musí tvořit vanu tak, aby se tekutina v případě náhodného úniku nešířila za
tuto oblast.
8. Maximální přípustné limity a osobní ochranné pomůcky
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
Technická opatření:
Zajistit přiměřenou ventilaci, je-li to možné zajistit odsávání výparů přímo na pracovním místě a příslušné
celkové odsávání.
Je-li ventilace nedostatečná k zajištění koncentrace výparů pod přípustným limitem nosit dýchací přístroje.
Přípustné limity podle INRS ND 2098-174-99 a ND 2114-176-99:
Francie
VME-ppm: VME-mg/m3:
VLE-ppm:
VLE-mg/m3: Pozn.:
TMP č.:
601-022-00-9
100
435
150
650
4 bis.84
601-023-00-4
100
435
84
601-025-00-5
601-043-00-3
Německo
601-022-00-9
601-023-00-4
601-025-00-5
601-043-00-3
Třída:
II, I
I
-
MAK-ppm:
100
100
-
MAK-mg/m3:
440
440
-
Pozn.:
D*
D*
-
Pozn.:
ACGIH(TLV)
601-022-00-9
601-022-00-9
601-023-00-4
601-023-00-4
601-025-00-5
601-025-00-5
601-043-00-3
601-043-00-3
TWA-ppm:
100
50
100
100
20
100
TWA-mg/m3:
434
221
434
442
100
-
STEL-ppm:
150
100
125
200
-
STEL-mg/m3
651
442
543
884
-
Pozn.
A4
Peau
Peau
-
Pozn.:
S
S
(pokračování na str. 4)
List bezpečnostních dat materiálu
Podle normy 91/155 EC
Prověřeno: 06. 06. 2000
strana 4/5
Obchodní název: Damisol 2413
Respirační ochranné pomůcky:
Tyto prostředky zabraňují částečně nadýchání výparů.
Ochrana rukou:
Na ochranu pokožky použít ochranný krém, nepoužívat po kontaktu s výrobkem. Vzhledem k přítomnosti
rozpouštědel doporučujeme použít gumové rukavice z polyvinyl alkoholu nebo nitrilu.
Ochrana očí a obličeje:
Zabránit kontaktu s pokožkou a s očima. Nosit těsné ochranné brýle. Na pracovištích, kde se výrobek trvale
používá provádět výplachy očí.
Ochrana pokožky:
Viz bod 11 – toxikologické informace.
9. Fyzikální vlastnosti
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Hustota
Kyselost / zásaditost:
Rozpustnost ve vodě:
Tlak par při 50°C:
Skupenství:
Rozmezí bodu vzplanutí:
pH nelze měřit nebo hodnota není stanovitelná.
Teplota bodu vznícení
Teplota rozkladu:
Rozmezí bodu tání
Průměrná teplota destilace obsažených rozpouštědel
Teplota bodu vzplanutí:
10. Stabilita a reaktivita
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxiixxxxxxx
=1
není stanoveno
nerozpustný
pod 110 kPa (1.10 bar)
kapalina
23°C < bod vyplanutí <=55°C
není stanoveno
není stanoveno.
není stanoveno
není stanoveno
29.00 °C
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxiixxxxxxx
Při zahřátí na vyšší teplotu se mohou uvolňovat nebezpečné látky, jako CO a CO2, kouř a NO2
11. Toxikologické informace
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxiixxxxxxx
Žádné údaje týkající se tohoto výrobku nejsou stanoveny.
Výpary z ředidel obsažených ve výrobku nad přípustným limitem mohou mít škodlivý vliv na zdraví, jako:
Podráždění sliznice a dýchacího ústrojí, ledvin, jater a centrálního nervového systému.
Doprovodnými jevy jsou bolesti hlavy, znecitlivění, závratě, únava a extrémních případech ztráta vědomí.
Dlouhodobý kontakt s pokožkou způsobuje její vysušení a tím nealergickou dermatitidu.
Stříknutí do očí může způsobit podráždění a dočasné poškození.
Všeobecně lze říci, že látky obsažené ve výrobku mohou způsobit podráždění, které trvá nejméně 24 hodin
po kontaktu se zdravou, neporušenou pokožkou zvířat trvajícím více jak 4 hodiny.
12. Ekologické informace
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxiixxxxxxx
Pro tento výrobek nejsou stanovena žádná zvláštní ekologická opatření.
Zabránit úniku do kanalizací a vodních toků.
(pokračování na str. 5)
List bezpečnostních dat materiálu
Podle normy 91/155 EC
Prověřeno: 06. 06. 2000
strana 5/5
Obchodní název: Damisol 2413
13. Pokyny k likvidaci
xxxxxxxxxxxx
xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxiixxxxxxx
Nevypouštět do kanalizací a vodních toků.
14. Informace o dopravě
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxiixxxxxxx
Výrobek přepravujte podle vyhlášek ADR pro silniční, RID pro železniční, IMDG pro lodní a ICAO/IATA pro
leteckou přepravu.
UN 1866 = Pryskyřičný roztok, hořlavý
ADR/RID
Třída Číslo Kód
Identif. Štítek
3
31°c
30
1866
3
IMDG
Strana N°ONU Třída Číslo 2°Štítek Identif. N°GSMU
1866
3.3
III
3-05
310
Číslo stránky 3372 se již nesmí uvádět v Deklaraci nebezpečného zboží (Statě 28-96).
IATA N°ONU Třída 2°Štítek Číslo cestující cestující
přepravce
přepravce
1866
3
III
309
60L
310
220L
1866
3
III
Y309 10L
-
15. Opatření
Pozn.
-
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxiixxxxxxx
Tento výrobek je klasifikován podle nařízení 88/379/EEC a jeho úpravách. Byl také brán zřetel na doplňující
nařízení 98/98/EC s 25° úpravou znění 67/548/EC (Nebezpečné složky).
Klasifikace výrobku: škodlivý, hořlavý
.
Obsahuje: 601-022-00-9 O-xylén
Popis částečných rizik a bezpečnostní opatření:
R 38
Dráždí pokožku.
R20/21 Škodlivý při nadýchání a při kontaktu s pokožkou.
R 10
Hořlavý.
S 36/37 Nosit vhodný ochranný oděv a těsné brýle.
16. Další informace
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxiixxxxxxx
Protože nám nejsou známy pracovní podmínky zákazníků, jsou všechny informace uvedené v tomto
bezpečnostním listu dat založeny na našich dosavadních znalostech a v souladu se státními a společenskými
opatřeními.
Tento výrobek se nesmí použít pro jiné účely, než je uvedeno výše, bez získání písemných pokynů pro
manipulaci.
Zodpovědnost je vždy na straně uživatele, aby přijal všechna nezbytná opatření ve shodě s platnými předpisy a
místními vyhláškami. Informace uvedené v tomto listu bezpečnostních dat jsou bezpečnostní opatření týkající
se tohoto výrobku a ne zárukou jeho vlastností.