DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/SK/HU/PL/RU/UK/LT/LV/ET/HR/SL/RO

DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/SK/HU/PL/RU/UK/LT/LV/ET/HR/SL/RO

Sitz mit Deckel mit hydraulisher Absenkautomatik
Abattant avec ralentisseur
Coperchio con chiusura ammortizzata
Seat and cover with lowering system
Asiento y tapa de caída amortiguada
Closetzitting met deksel, met dempingsmechanisme
Sedátko s poklopem, se spomalovacím mechanismem
Doska na sedenie s poklopom, so spomaľovacím mechanizmom
WC ülőke tetővel, lecsapódásgátló mechanizmussal
Deska wc wolnoopadająca
Сиденье с крышкой с механизмом плавного опускания
Сидіння з кришкою з системою повільного закриття
Sėdynė su dangčiu, su užsidarymą lėtinančiu mechanizmu
Sēdriņķis ar vāku, ar lēnas aizvēršanās mehānismu
Prill-laud kaanega sujuvalt sulguva mehhanismiga
Daska sa SLOW-CLOSE sistemom zatvaranja
Deska in pokrov s SLOW-CLOSE sistemom zapiranja
Capac wc cu mecanism pentru închidere amortizată
1
2
3
4
5
6
SW
8
DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/SK/HU/PL/RU/UK/LT/LV/ET/HR/SL/RO
LAUFEN CZ s.r.o.
V Tůních 3/1637
120 00 Praha 2
Česká republika
Fax: + 420/296 337 713
e-mail: [email protected]
www.laufen.com
www.jika.cz
Via Faentina 213
LAUFEN in Poland
Laufen Bathrooms AG
Wahlenstrasse 46
CH-4242 Laufen, Switzerland
www.laufen.com
LAUFEN CZ s.r.o.
вул. Предславинська 28, кім 404
Київ 03150
Україна
Факс +380/44/529 23 08
e-mail:
[email protected]
DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/SK/HU/PL/RU/UK/LT/LV/ET/HR/SL/RO
2
03/07 8.9789.4.000.000.1 Z&C
LAUFEN CZ s.r.o.