the psych-out cnbw reading room / t theonewith monica`s

THE PSYCH-OUT
1.
JEDEN TAKOVÝ CHLAPÍK S VELKÝM KLADIVEM ŘÍKAL,
ŽE BYS MOHLA BÝT TADY A TAKY ŽE JO.
2.
MŮŽU VÁM PŘINÉST KAFE?
———————
3.
4.
5.
6.
BYLA JSEM V POKOJI, KDE JSME MĚLI VŠECHNY DÁRKY,
A DÍVALA JSEM SE NA TAKOVOU NÁDHERNOU MÍSU.
KDYŽ JSEM SI ZNIČEHONIC UVĚDOMILA,
ŽE MĚ TA MÍSA VZRUŠUJE VÍC NEŽ BARRY.
PAK JSEM ZAČALA VYŠILOVAT A V TU CHVÍLI MI TO DOŠLO:
JAK MOC BARRY VYPADÁ JAK MR. POTATO HEAD.
ON TEDA VYPADAL VŽDYCKY POVĚDOMĚ, ALE...
MY DVĚ JSME SE V PODSTATĚ POSTUPNĚ PŘESTALY KAMARÁDIT,
ALE JSI JEDINÝ ČLOVĚK, KTERÉHO JSEM ZNALA, KDO ŽIJE VE MĚSTĚ.
8.
PROČ MĚ NEPOZVALI NA TU SVATBU?
9.
JÁ JSEM TAK TROCHU DOUFALA, ŽE TOHLE NEBUDEME PROBÍRAT.
10.
ONA Z TOHO NEMÁ MOC RADOST.
11.
NO MĚ NA TOM TEDA ZÁLEŽÍ!
12.
NEMĚLA BY NA SOBĚ MÍT TY KALHOTY.
SHOĎ JI ZE SCHODŮ.
———————
14.
CELÝ ŽIVOT MI VŠICHNI POŘÁD ŘÍKALI "TY JSI BOTA."
15.
CO KDYŽ NECHCI BÝT BOTA?
16.
NEŘÍKÁM, ŽE BYCH CHTĚLA ABYS MI KOUPIL KLOBOUK.
17.
MOŽNÁ PROSTĚ ZŮSTANU TADY U MONIKY.
18.
NO TAK TO VYPADÁ, ŽE JSME SI UJASNILI,
KDO BUDE BYDLET TADY U MONIKY.
19.
TOHLE ZŘEJMĚ NENÍ ZAS TAK ÚPLNĚ ŠPATNÉ.
NEZÁVISLOST. KONTROLA NAD SVÝM ŽIVOTEM.
NO PROSTĚ JSEM ODTAMTUD MUSELA VYPADNOUT
A ZAČALA JSEM SI ŘÍKAT "PROČ TO DĚLÁM A PRO KOHO TO DĚLÁM?"
———————
7.
13.
———————
20.
JÁ S CHANDLEREM BYDLÍME PŘES CHODBU. A ON BÝVÁ HODNĚ PRYČ.
21.
JOEY, PŘESTAŇ JI BALIT.
22.
CO JE, EXISTUJE SNAD NĚJAKÉ PRAVIDLO, NEBO CO?
———————
23.
ZAZVOŇ MU, AŤ MŮŽE DOVNITŘ.
24.
KONEČNĚ TĚ NĚKAM POZVAL?
25.
NO TOHLE JE OKAMŽIK, KTERÝ PATŘÍ DO DENÍČKU.
CNBW READING ROOM / THE BIG ENCHILADA / FRIENDS
THE ONE WITH MONICA'S NEW ROOMMATE - 2 - ENTER RACHEL