Lázeňský hotel Thermal/Thermal Spa Hotel/Kurhotel Thermal

Lázeňský hotel Thermal/Thermal Spa Hotel/Kurhotel Thermal

Lázeňský hotel Thermal/Thermal Spa Hotel/Kurhotel Thermal
I.P. Pavlova 11, 360 01 Karlovy Vary, Czech Republic
tel.: 00420 359 001 111, 359 002 201, fax: 00420 359 002 603, e-mail: [email protected], http://www.thermal.cz
CENÍK/PRICE LIST/PREISLISTE 2011
Léčebné pobyty/Treatment stays/Kuraufenthalte
(pultové ceny v CZK na osobu/den * rack rates in CZK per pers. per day * rack rates in CZK pro Pers. pro Tag)
SEZÓNA/TOP SEASON/HAUPTSAISON: 01.04. - 30.06. 2011, 10.07. - 31.10. 2011,
27.12. 2011 - 03.01. 2012
POKOJ/ROOM/ZIMMER
Jednolůžkový pokoj/Single room/Einzelzimmer
3370,-
Dvoulůžkový pokoj/Double room/Doppelzimmer
3040,-
Apartmá 1 osoba s léčením/Suite 1 person on treatment/Appartement 1 Person mit Kur
6240,-
Apartmá 2 osoby s léčením/Suite 2 persons on treatment/Appartement 2 Personen mit Kur
4290,-
Apartmá 3 osoby s léčením/Suite 3 persons on treatment /Appartement 3 Personen mit Kur
3280,-
Double room single use
3860,-
MIMOSEZÓNA/LOW SEASON/AUSSERSAISON: 04.01. - 31.03. 2011, 01.11. - 26.12. 2011
POKOJ/ROOM/ZIMMER
Jednolůžkový pokoj/Single room/Einzelzimmer
2490,-
Dvoulůžkový pokoj/Double room/Doppelzimmer
2240,-
Apartmá 1 osoba s léčením/Suite 1 person on treatment/Appartement 1 Person mit Kur
4540,-
Apartmá 2 osoby s léčením/Suite 2 persons on treatment/Appartement 2 Personen mit Kur
3190,-
Apartmá 3 osoby s léčením/Suite 3 persons on treatment /Appartement 3 Personen mit Kur
2310,-
Double room single use
2890,-
EXTRA SEZÓNA – MFF/EXTRA SEASON – IFF/EXTRASAISON - INTERNATIONALE
FILMFESTSPIELE: 01.07. - 09.07. 2011
POKOJ/ROOM/ZIMMER
Jednolůžkový pokoj/Single room/Einzelzimmer
3740,-
Dvoulůžkový pokoj/Double room/Doppelzimmer
3340,-
Apartmá 1 osoba s léčením/Suite 1 person on treatment/Appartement 1 Person mit Kur
7090,-
Apartmá 2 osoby s léčením/Suite 2 persons on treatment/Appartement 2 Personen mit Kur
4640,-
Apartmá 3 osoby s léčením/Suite 3 persons on treatment /Appartement 3 Personen mit Kur
3510,-
Double room single use
4190,-
Lázeňská taxa na osobu a den/Spa tax per person per day/Kurtaxe pro Person pro Tag: 15 CZK
Ceny léčebných pobytů zahrnují:
ubytování, dietní stravování – plnou penzi, 1 x vstupní a 1 x kontrolní lékařské vyšetření, laboratorní screening, 3 léčebné procedury
denně (kromě neděle a svátků), volný vstup do bazénu, pitnou kúru
Spa treatment stay rates include:
accommodation, full dietary board, 1 x entry and 1 x control medical check-up, laboratory screening, 3 treatment procedures per day
(except Sunday and holidays), free use of the swimming pool, drinking cure
Kuraufenthaltpreise enthalten:
Unterkunft, Vollpension mit Diätverpflegung, 1 x ärztliche Antritts- und 1 x Kontrolluntersuchung, Grundlaborscreening,
3 Prozeduren pro Tag (ausser Sonntags und Feiertage), freie Nutzung des Thermalschwimmbades, Trinkkur
Minimální délka léčebného pobytu je 7 nocí. The minimum duration of the spa treatment stay is 7 nights. Mindestdauer des
Kuraufenhaltes ist 7 Nächte.