LkøkhÃkkr÷fk [qtxıe{kt ¼ksÃkLkku MkÃkkxku : fkUøkúuMkLku

LkøkhÃkkr÷fk [qtxıe{kt ¼ksÃkLkku MkÃkkxku : fkUøkúuMkLku

GUJGUJ/2009/31118
E-mail : [email protected]
Ëh økwYðkhu y{ËkðkËÚke «rMkØ Úkíkwt MkkÃíkkrnf
ð»ko : 5 ytf : 3 íkk.14-2 -2013 …kLkk : 4 ðkŠ»kf ÷ðks{ Yk. 60/-
fkÞko÷Þ : 16, Ãknu÷ku {k¤, ytfwh fku{ŠþÞ÷ MkuLxh,
ytfwh [kh hMíkk, LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË-13
íktºke ¼ihð çke.þkn
Mkníktºke : zkì.Mkws÷ çke.þkn
{uLÞwVuõ[hªøk yLku {kE®Lkøk Mkuõxh{kt ftøkk¤ Ëu¾kð
ykiãkurøkf WíÃkkËLk 0.6 xfk Lke[u : yÚkoíktºk fVkuze nk÷ík{kt
Lkðe rËÕne,íkk. 12
yki ã ku r økf ûku º kLkk Lkðk
yktfzk Mkkrçkík fhu Au fu ¼khíkeÞ
yÚko í kt º kLke nk÷ík ¾q ç ks fVku z e
çkLku ÷ e Au . yÚko í kt º k nsw Ãký
{tËe{ktÚke çknkh ykðe þõÞw LkÚke.
yksu òhe fhðk{kt ykðu ÷ k
yktfzkyku{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au
fu rzMkuBçkh 2012{kt ykiãkurøkf
WíÃkkËLkLkku Ëh yuf ð»ko yøkkWLke
Mkh¾k{ýe{kt 0.6 xfk Lke[u hÌkku
Au. {uLÞwVuõ[hªøk, {kE®Lkøk ûkuºk{kt
rLkhkþksLkf hÌkku Au. yk WÃkhktík
fu r Ãkx÷ yLku fLÍT Þ w { h økw z T M kLkk
ûkuºk{kt Ãký rLkhkþk hne Au. RLzuõMk
ykuV RLzMxÙeÞ÷ «kuzõMkLk îkhk
{kÃkðk{kt ykðíkk ykt f zk{kt
yki ã ku r økf WíÃkkËLk rzMku B çkh
2011{kt 2.7 xfk Mkw Ä e ðæÞku
furÃkx÷ yLku fLÍTÞw{h økwzTMkLkk WíÃkkËLk{kt Ãký WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku hÌkku
rzMkuBçkh 2011{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk 2.7 xfk ðæÞw níkw : Lkðe ÃkhuþkLke
níkku. Ãkhtíkw 2012{kt íku{kt ½xkzku
LkkUÄkÞku Au. yksu òhe fhðk{kt
ykðu÷k yktfzk{kt [k÷w LkkýktfeÞ
ð»ko{kt yur«÷Úke rzMkuBçkh{kt Lkð
{rnLkkLkk økk¤k{kt yki ã ku r økf
WíÃkkËLkLkku ð]rØËh 0.7 xfk hÌkku
Au su yøkkWLkk LkkýktfeÞ ð»koLke yk
s yðrÄ{kt 3.7 xfk hÌkku níkku.
yk økk¤k Ëhr{ÞkLk Lkðu B çkh
2012{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt
½xkzkLkku MkwÄkhu÷ku Ëh 0.84 xfk
hÌkku Au ßÞkhu þYykíkLkk ytËks{kt
ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku yktfzku 0.1
xfk ½xþu íkuðe ðkík fhðk{kt ykðe
níke. ykðe s heíku økÞk ð»koLkk
yku õ xku ç kh {rnLkkLkk økk¤k{kt
ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku ð]rØËhLkk
ykt f zkLku Mkw Ä kheLku 10.66 xfk
fhðk{kt ykÔÞku níkku su økÞk
{rnLkk{kt òhe «Úk{ MkwÄkhkLkk 8.3
xfk níkku . yki ã ku r økf WíÃkkËLk
Mkuõxh{kt rzMkuBçkh 2012{kt 0.7
xfk ½xkzku ÚkÞku Au. ykLke Mkk{u
2011{kt 2.8 xfkLkku ðÄkhku níkku.
[kðeYÃk Mku õ xh÷Lkk WíÃkkËLk{kt
ð]rØËh WÚk÷ÃkkÚk÷ðk¤ku hÌkku Au.
rzMkuBçkh{kt ¾ký ûkuºk{kt WíÃkkËLk
[kh xfk ½xe økÞku níkku. ßÞkhu
rzMku B çkh 2011{kt íku { kt yk s
økk¤k Ëhr{ÞkLk 3.3 xfk MkwÄeLkku
½xkzku LkkU Ä kÞku níkku . yu r «÷rzMkuBçkh{kt yk ûkuºk{kt WíÃkkËLk 1.9
47 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt ¼ksÃkLke þkLkËkh Sík
xfk ½xâku níkku ßÞkhu yuf ð»ko
yøkkWLkk yk s økk¤k{kt 2.6 xfk
½xâku níkku. ykðe s heíku furÃkx÷ økwzMT k
WíÃkkËLk{kt rzMkuBçkh{kt 0.9 xfkLkku
½xkzku ÚkÞku Au ßÞkhu 2011{kt íku{kt
16 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.
yur«÷-rzMkuBçkhLkk økk¤k{kt 10.1
xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. 201112Lkk yks økk¤k{kt íku{kt 2.9 xfkLkku
½xkzku LkkUÄkÞku níkku. fLÍTÞ{
w h økwzMT k
WíÃkkËLk rzMkuBçkh{kt 4.2 xfk ½xe økÞw
Au. ßÞkhu økÞk ð»kuo yk s økk¤k{kt
10.1 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku
níkku. yk LkkýktfeÞ ð»ko{kt yur«÷
rzMkuBçkhLkk økk¤k{kt yk Mkuøk{uLx{kt
økúkÚu k 2011-12Lkk yk s økk¤k{kt
5.7 xfkLke Mkh¾k{ýe{kt 2.6 xfk
hÌkku Au . rzMku B çkh{kt fLÍT Þ w { h
zâwhçu k÷Lkk WíÃkkËLk{kt ½xkzku 8.2 xfk
hÌkku Au. 2011Lkk yk s {rnLkk{kt
5.1 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku.
fLÍTÞw{h LkkuLk zâwhuçk÷ WíÃkkËLk{kt
rzMkuBçkh{kt 1.4 xfkLkku ½xkzku hÌkku
Au ßÞkhu yuf ð»ko yøkkW yk s
økk¤k{kt 13.8 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku
níkku. yk s Mkuøk{uLx{kt yk LkkýktfeÞ
ð»koLkk «Úk{ Lkð {rnLkk{kt 1.7 xfkLkku
ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. ßÞkhu 2011-12Lkk
yk s økk¤k{kt 6.1 xfkLkku ðÄkhku
LkkUÄkÞku níkku. rðs¤e ûkuºk{kt WíÃkkËLk
rzMkuBçkh{kt 5.2 xfk ðÄe økÞku Au. ßÞkhu
økÞk ð»kuo yk s økk¤k{kt 9.1 xfkLkku
ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yur«÷-rzMkuBçkh{kt
rðs¤e ûkuºk{kt WíÃkkËLk{kt ð]rØËh 4.6
xfk hÌkku níkku su yuf ð»ko yøkkW yk s
økk¤k{kt 9.4 xfk ðæÞku níkku.
LkøkhÃkkr÷fk [qtxýe{kt ¼ksÃkLkku Ãkqðo hku «{w¾ Ëku÷íkLkku Ëkðku
ðksÃkuE Ãkeyu{ nkuík íkku
MkÃkkxku : fkUøkúuMkLku VheÚke ÃkAzkx økwYLku VktMke yÃkkE Lk nkuík
Mkkihk»xÙ{kt ¼ksÃkLku 28{kt yLku fkUøkúuMkLku ºký LkøkhÃkkr÷fk{kt s çknw{rík
10 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt fkuELku MÃkü çknw{rík Lknª {¤íkk ¾U[íkkýLkku Ëkuh
y{ËkðkË,íkk. 12
økwshkíkLke LkøkhÃkkr÷fkykuLke
[qxt ýe{kt ¼ksÃku yksu òuhËkh MkÃkkxku
çkku ÷ kÔÞku níkku . rðÄkLkMk¼kLke
[q t x ýeLke su { s fkU ø kú u M kLkku
LkøkhÃkkr÷fkLke [qxt ýe{kt Ãký MkVkÞku
ÚkÞku níkku. fw÷ 76 LkøkhÃkkr÷fkLke
[qtxýe {kxu fkÞo¢{ ònuh fhðk{kt
ykÔÞku níkku su Ãki f e n¤ðË{kt
rçkLknrhV [qtxýe ÚkE níke. ßÞkhu
¼[kW LkøkhÃkkr÷fkLkw t Ãkrhýk{
yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞw níkw. yksu
Mkðkhu {íkøkýíkheLke «r¢Þk nkÚk
ÄhkÞk çkkË 47 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt
¼ksuÃk MkÃkkxku çkku÷kðeLku þkMkLk {u¤ðe
÷eÄw
níkw .
ßÞkhu
Lkð
LkøkhÃkkr÷fkyku{kt fkUøkúuMkLkwt þkMkLk
ykÔÞw Au. 10 LkøkhÃkkr÷fk{kt fkuELku
Ãký çknw{rík Lknª {¤íkk r[ºk yMÃkü
hÌkk Aw. LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt
rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe{kt þkLkËkh Sík
hÌkk çkkË LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt
Ãký ¼ksÃku Sík {u¤ðe Au. Mk¥kkðkh
yktfzkyku {wsçk ¼ksÃkLku 1144
y™u fkUøkúMu kLku 449 çkuXfku {¤e Au.
yÃkûkku L ku 272 çku X fku {¤e Au .
yuLkMkeÃkeLku 16, MkÃkkLku 2 çkMkÃkLku 13
y™u yLÞkuLkuu 16 çkuXfku {¤e Au.
Mkkihk»xÙ{kt Ãký ¼ksÃku MkÃkkxku çkku÷kÔÞku
Au. Mkkihk»xÙ{kt fw÷ 33 LkøkhÃkkr÷fkyku
Ãkife ¼ksÃkLku 26 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt
Sík {¤e Au. fkUøkúMu kLku «{ký{kt ¾wçk
ykuAe søÞkyu þkMkLk {éÞw Au.
LkðerËÕne, ¼khíkLke xku[Lke òMkqMke MktMÚkk hkuLkkt «{w¾
MktMkË nw{÷k fuMkLkkt ykhkuÃke íkhefu hÌkk níkkt, MkkÚku s íkuyku fk~{eh
yVÍ÷ økwYLke VktMkeLku fk~{eh{kt þktrík {wÆu íku Mk{ÞLkkt «ÄkLk{tºke ðksÃkuELkkt
MÚkkrÃkík fhðkLke fkurþ»kku {kxu çkkÄkYÃk Mk÷knfkh Ãký níkkt. Ëku÷íku ðksÃkuE
sýkðíkkt ¼khíkLke økwó[h MktMÚkk hkuLkkt MkhfkhLkkt fk~{eh {wÆu òuzkÞu÷
Ãkqðo «{w¾ yLku ½kxe {k{÷kykuLkkt {k{÷kyku{kt LkeríkrLkÄkohý fhðk{kt
rðþu»k¿k fu.yuMk.Ëku÷íku Ëkðku fÞkuo Au fu, {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe níke. íku{Lkwt {kLkðwt
òu yx÷rçknkhe ðksÃkuE «ÄkLk{tºke nkuík Au fu, yVÍ÷Lku ¾kuxkt Mk{Þu VktMke
íkku yVÍ÷ økwYLku VktMke yÃkkE Lk nkuík. ykÃkðk{kt ykðe Au. yk rLkýoÞÚke
[k÷e hnu÷e þktrík «r¢Þk
íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¼÷u ¼khíkeÞ sLkíkk fk~{eh{kt
«¼krðík
ÚkE
þfu Au yLku ½kxe Vhe
Ãkkxeo ÷ktçkk Mk{ÞÚke yVÍ÷Lku VktMke yufðkh ykíktfðkËLkk
sqLkk Mk{Þ{kt Ãkhík
ykÃkðk rðþu {ktøkýe fhe hne níke Ãkhtíkw Vhe þfu Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, nwt ykþk
òu ðksÃkuE Ëuþ™kt ðzk«ÄkLk ÃkËu nkuík íkku LkÚke hk¾íkku fu fk~{eh ½kxe VheÚke
õÞkhuÞ íkuyku ykðwt Ãkøk÷wt ¼hík Lknª. ®nMkkLkk ð»kku{
o kt Ãkhík Vhu. íku{ýu yu{Ãký
økwshkíkLkk 20 rsÕ÷kykuLke WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ëku÷ík ð»ko 1999- sýkÔÞwt níkwt fu, yVÍ÷ {wÆu fk~{ehLkkt
74 Lkøkh Ãkkr÷fkyku {kxu hrððkhu 2000Lkkt Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ÷kufku fux÷ktf ¼kðwf Au
{íkËkLk ÞkuòÞk çkkË yksu Mkðkhu
Ãkrhýk{ ykððkLkku rMk÷rMk÷ku þY
ÚkÞku níkku. {íkøkýíkhe þY ÚkÞk
ðk[fkuLku ykÚke ¼÷k{ý fhðkLke fu yk «fkþLk{kt «rMkØ Úkíke fkuEÃký
çkkË s Ãkrhýk{ {¤íkkt ¼ksÃkLke
ònuh¾çkhLkk Mkt˼o{kt ÃkiMkk {kuf÷íkk yøkkW fu íkçkeçke ¼÷k{ýLkk ykÄkhu
Akðýe{kt ¾wþeLkwt {kuswt V¤e ðéÞwt
Úkíkkt ¾[o yÚkðk íkuðk s «fkhLke fkuEÃký ð[LkÃkqŠík fhíkk yøkkW yrÄf]ík
níkw t . {ku x k¼køkLkk rðMíkkhku { kt
ÃkqAÃkhA yLku Mk÷kn ÷uðe. Lk{Míku økwshkík sqÚk ònuhkíkLke fkuEÃký Mkuðk fu
Lkøkh Ãkkr÷fkyku{kt ¼ksÃku òuhËkh
WíÃkkËLkku ytøku su fkuE s ËkðkLke [fkMkýe fhíkwt LkÚke. «eLxh, ÃkÂç÷þh,
MkÃkkxku çkku÷kÞku níkku. þnuhe ûkuºkku{kt
íktºke Lk{Míku økwshkík sqÚk ÃkÂç÷fuþLkLkk {kr÷fku íkuLkkÚke WÃkÂMÚkík Úkíkkt fkuEÃký
¼ksÃku þkLkËkh MkV¤íkk {u ¤ ðe
Ãkrhýk{ fu Ëkðk òu ònuhkíkfkhku Lkfkhu íkku íkuLke sðkçkËkhe ÷uþu Lknª.
níke.
2
íkk.14-2-2013 ð»ko: 5 yt f : 3
íktºkeLke f÷{u.................
fkUøkúM
u k s fkUøkúM
u kLkku {nkþºkw!
fkUøkúuMk Mkhfkh WÃkhkAkÃkhe Mk{MÞkykuÚke çkhkçkhLke ½uhkR økR
Au. W¥kh«Ëuþ, {nkhk»xÙ yLku rËÕne íÞkhçkkË økwshkík{kt Ãký íkuLku
ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku íÞkhu MÃkü ðíkkoR ykðu Au fu
fkUøkúuMk ÃkhÚke ÷kufkuLkku ¼hkuMkku Wíkhe hÌkku Au.÷køku Au fu fkUøkúuMk Ãkûk
WÃkhÚke fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLke Ãkfz òýu Ze÷e Ãkze økR
Au. Ãkûk{kt yLkwþkMkLk yLku «ÄkLkku íkÚkk ÃkûkLkk Lkuíkkyku ðå[u {ík¼uË
Mkíkík ðÄe hÌkk Au yLku Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO s fhe hne Au.
hkßÞ{kt íkku fkUøkúuMkLke ÂMÚkrík ðÄw ¾hkçk Au. LkkLkk yLku {kuxk Lkuíkkyku
swËe swËe rËþkyku{kt sR hÌkkt Au, MkkÚku MkkÚku MkkurLkÞkLke xe{u ÃkûkLkk
Lkuíkk yLku fkÞofhkuLkwt {Lkkuçk¤ Ãký íkkuze LkkÏÞwt Au fu suyku ÃkûkLk
rník{kt fk{ fhe hÌkkt níkkt, suLkk fkhýu yksu fkUøkúuMk Ãkûk òríkðkËe
fu Mkk{tíkðkËe fkÞoÃkØrík yLku rð[khkuLkku økw÷k{ çkLke økÞku Au. yk
ÔÞðMÚkk{kt yk¾e fkU ø kú u M kLkk ík{k{ Lku í kkyku {kºk Ãkku í kkLkw t ÃkË
Mkk[ððk{kt s Ãkzâk Au yLku çkÄk Lkuíkkyku yk {kxu ÃkkuíkkLkk yÒkËkíkk
Ãkh s rLk¼oh hnu Au, su yÒkËkíkk «íÞu rLkckðkLk nþu íkuLkku s
rðfkMk Úkþu. fkUøkúuMkLkk yuf Ëw:¾e Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘Ãkûk{kt
rLkýoÞ ÷uðkLke «r¢Þk ¾qçk s Äe{e Au. òu MkkurLkÞk økktÄe yk
ÃkrhÂMÚkríkLku Lknª çkË÷u yLku yk s Lkerík Ãkh [kÕÞk fhþu íkku Ãký
yuf rËðMk rð¾uhkR sþu.’’ fkUøkúuMk Ãkûk{kt MkkiÚke ¾hkçk ðkík yu Au fu
yksu íku{kt yktíkrhf ÷kufíktºkLkku y¼kð Au, suLkk fkhýu íku Ãkqhe heíku
fkUøkúuMk yæÞûkk Ãkh s rLk¼oh hnu Au. {kºk ykx÷wt s Lknª, fkUøkúuMkLkk
Lkuíkkyku ytËhkuytËh yufçkeò MkkÚku h{ík h{e hÌkkt Au íkÚkk Ëhuf
{wÆkLku «k{krýf yLku Ëøkk¾kuhLkku {wÆku çkLkkðe ËuðkÞ Au. yk{
òuðk sRyu íkku fkUøkúuMkLkku MkkiÚke {kuxku Ëw~{Lk ¾wË fkUøkúuMk s Au.
òu ÃkûkLke ytËh s ykx÷k çkÄkt ÷zkR-ͽzk ÚkR hÌkkt nkuÞ íkku
íkuLke yMkh ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh økt¼eh heíku Ãkze þfu Au. nðu
Þw à keyu L kk MknÞku ø ke Ãkûkku L ku Ãký fkU ø kú u M k Ãkûk Ãkh ¼hku M kku hÌkku
LkÚke, òu f u fkU ø kú u M kLkw t fnu ð w t Au fu íku MkL{kLkLke MkkÚku økXçkt Ä Lk
çkLkkððk RåAu Au, Ãkhtíkw íkuLku ¾çkh Au fu íku ÃkkuíkkLkk MknÞkuøke
Ãkûkku MkkÚku ¾wÕ÷ku rðhkuÄ Lknª fhe þfu. {kºk ykx÷wt s Lknª,
fuLÿ MkhfkhLku f{òuh ÃkrhÂMÚkrík{kt òuíkkt hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLkku
yuLkMkexeMke, SyuMkxe yLku rhxu÷ ûkuºk{kt «íÞûk rðËuþe hkufký
suðk {níðÃkqýo ¾hzkykuLkku rðhkuÄ fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au, su
hksfeÞ ¼ú{ yLku {ík¼uËLku Ëþkoðu Au. yk{ Aíkkt Ãký fkUøkúuMkLku
yk MkwMík Mkhfkh yLku MktøkXLkLku {sçkqík çkLkkððkLkku fkuR rð[kh
ykðíkku LkÚke. òu ykðe s ÃkrhÂMÚkrík hnu þ u íkku ÷ku f Mk¼kLke
2014Lke Mkk{kLÞ [qtxýeyku{kt fkUøkúuMkLku Mk¥kk{kt ÃkkAw ykððwt
{w ~ fu ÷ çkLke hnu þ u . fkU ø kú u M k Ãkûk yksu çku {w ~ fu ÷ eyku L kku Mkk{Lkku
fhe hÌkku Au . yu f íkku Lku í k] í ðLkku y¼kð yLku Ãkûk{kt ykt í krhf
rð¾ðkË. yíÞkhLke Mkhfkh su heíku ½u h kÞu ÷ e Au íku ð w t õÞkhu Þ
òuðk {éÞwt LkÚke. yk Mk{MÞk çknkhLkk fkuR Lkne, Ãkhtíkw ÞwÃkeyuLkk
÷kufkuLkk îkhk s WíÃkÒk ÚkÞu÷e Au. Ãkûk{kt yktíkrhf rð¾ðkË Ëqh
fheLku íkÚkk Ãkûk yLku MkhfkhLke ðå[u Mk{sý çkLkkððkLkku «ÞíLk
fhðku Ãkzþu fu suÚke {Lk{kunLk MkhfkhLku ÂMÚkhíkk {¤e þfu yLku
íku ÞkuøÞ heíku fk{ fhe þfu. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu nðu fkUøkúuMku
ÃkkuíkkLke y÷øk hksfeÞ Açke W¼e fhðe Ãkzþu.
Ëhuf «fkhLke xkuLkh íkÚkk ELsufx fkxeos rhrV÷ªøk fhLkkh
An exclusive computer showroom
31, økúkWLz V÷kuh,
þw¼÷û{e fkuBÃ÷uûk, Mkt½ðe
nkEMfq ÷ Mkk{u , LkkhýÃkw h k,
y{ËkðkË-380 013.
VkuLk: h749h1h9
f]Ãkk÷ þkn ({ku.) 98983 44222, 93771 44222
økwYf]Ãkk fkuBÃÞwxMko
{kuLkk÷eMkk ykxo MkuLxh
MkkzeykuLku ykÄwrLkf ÃkØríkÚke
ÃkuxÙku÷ ðkuþ, MxÙe{ «uMk, hku÷Ãkku÷eMk,
f÷h, hVw, ðÕfuLkkEÍ
Mkkze, Ãktòçke, ykuZýe ðøkuhu WÃkh
zÙku#øk íku{s MkkzeLku Vku÷, ELxh÷kuf
12345678901234567890123456789012
fhe ykÃkðk{kt ykðþu.
12345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012
Ãk, þku ® Ãkøk ðe÷k, MknÞku ø k
{u r zf÷Lke çkksw { kt , LkkhýÃkw h k
[khhMíkk, y{ËkðkË-13.
VkuLk: 69Ãk64863
Lk{Míku økwshkíkLkwt ÷ðks{
íkÚkk ònuhkík {kxu
MktÃkfo fhku.
16, Ãknu÷ku {k¤, ytfwh
fku{ŠþÞ÷ MkuLxh,
ytfwh [kh hMíkk, LkkhýÃkwhk,
y{ËkðkË-13
VkuLk : 97128 31133,
97128 31233
fkUøkúuMkLkk ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ¼ksÃku íkeðú Ëçkký ðÄkÞwo
íkkuÞçkkLkk ÷ezh nrVÍ MkkÚku [[ko
çkË÷ {r÷f Mkk{u Ãkøk÷kLke {ktøk
ÃkkrfMíkkLk MkkÚku hksîkhe [uLk÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk hksLkkÚk®MknLke yÃke÷ ÞkrMkLk
{r÷fLkku ÃkkMkÃkku x o L ku só fhe ÷u ð kLke {kt ø k : Ëu þ ¼h{kt ¼khu hku » k
Lkðe rËÕne,
sufuyu÷yuVLkk Lkuíkk ÞkrMkLk
{r÷fLku ÃkkrfMíkkLkLke {w ÷ kfkík
÷uðkLke {tswhe ykÃkðk çkË÷ Mkhfkh
nðu {w~fu÷e{kt ykðe økE Au. ¼ksÃku
yksu Þw à keyu MkhfkhLke òu h Ëkh
Íkxfýe fkZe níke. ÞkrMkLk {r÷fu
ÃkkrfMíkkLk{kt sELku ÷~fhu íkkuÞçkkLkk
r÷zh yLku {wtçkE{kt ykíktfðkËe
nw { ÷kLkk {kMxh {kELz nrVÍ
MkEË MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. ¼ksÃku
ÞkrMkLk {r÷fLkk ÃkkMkÃkkuxo só fhe
÷uðkLke òuhËkh {ktøkýe fhe Au.
¼ksÃkLkk ðzk hksLkkÚk®Mknu yk
{k{÷kLku ¾qçks økt¼ehíkkÃkqðof ÷uðk
yLku ÍzÃkÚke fkÞo ð kne fhðk
MkhfkhLku yÃke÷ fhe Au. ykðk
çkLkkðLkwt Vhe ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ
íkuLke Vhe ¾kíkhe fhðk hksîkhe
[uLk÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk MkhfkhLku
yÃke÷ fhe Au. hksLkkÚk®Mknu Lkðe
rËÕne{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík
fhíkk sýkÔÞw níkw fu ¼khík Mkhfkhu
yk çkLkkðLke íkkífkr÷fheíku økt¼eh
LkkUÄ ÷uðe òuEyu. ¼khíku ÃkkrfMíkkLk
MkkÚku ðkík[eík fhðk hksîkhe [uLk÷ku
WÃkÞkuøk fhðku òuEyu suÚke ykðk
çkLkkðku Vhe Lk çkLku. Mkkð[uíke yrík
sYhe Au. yk WÃkhktík ÞkrMkLk {r÷f
suðk ÷kufkuLku rðÍk {tswh fhíke ðu¤k
MkkðÄkLke nðu hk¾ðk{kt ykðu íku
sYhe Au. ÃkûkLkk «ðõíkk «fkþ
òðzufhu {ktøk fhe Au fu Mkhfkhu
{r÷f Mkk{u íkkífkr÷f Äkuhýu Ãkøk÷k
÷uðk òuEyu yLku ÃkkMkÃkkuxo só fhe
÷uðku òuEyu. Ãkøk÷k ÞkusLkk MkkÚku
Mkhfkh çknkh ykðu íku sYhe Au.
{r÷fu ÃkkrfMíkkLk{kt MkEË MkkÚku
ðkík[eík fhe níke. yk çkLkkðLku ÷ELku
Mk{økú Ëuþ ¾qçk s Lkkhks Au. yk yuf
¼khík rðhkuÄe Ã÷uxVku{o Au. {r÷fLku
ÃkkrfMíkkLk sðkLke {t s w h e fu {
ykÃkðk{kt ykðe íku ytøku Mkðk÷
fhðk{kt ykðe hÌkk Au. òðzufhu fÌkw
níkwfu yk çkkçkíkLku Mðefkhe þfkÞ Lknª.
çkeSçkksw sB{w fk~{eh r÷çkhuþLkLkk
Lkuíkk ÞkrMkLk {r÷f nk÷ ÃkkrfMíkkLkLke
{w÷kfkík{kt Au. økEfk÷u MkEË yLku
ÞkrMkLk {r÷f yuf MkkÚku Ëu¾kÞk níkk.
MktMkË Ãkh nw{÷kLkk yÃkhkÄe yVÍ÷
økwÁLku VktMkeLkk {wÆu [[ko Ãký ÚkE níke.
rºkÃkwhkLkk ÷kufku yLku rËÕne ðå[u MkeÄku MktçktÄ sYhe
rðfkMkLkk Lkkýkt rºkÃkwhk Mkhfkh
s ¾[o fhe Ëu Au : hknw÷ økktÄe
rºkÃkwhk,íkk.12
fkU ø kú u M k WÃkkæÞûk hknw ÷
økktÄeyu yksu rºkÃkwhkLkk ÷kufkuLku
14{e Vu ç kú w y kheyu hkßÞ{kt
ÞkuòLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt
{íkËkLk fhðkLkku ykøkún fÞkuo Au.
íku { ýu hkßÞ{kt rðfkMk ÚkkÞ íku
{kxu rËÕne yLku hkßÞ ðå[u MkeÄku
MktçktÄ MÚkÃkkÞ íkuLke ðfe÷kík fhe
níke.
hknw÷ økktÄeyu yuf [wtxýe
hu ÷ e{kt sýkÔÞw t níkw t fu “rËÕne
Mkhfkh yLku rºkÃkwhkLkk ÷kufku ðå[u
yuf Mkhfkh Au su rðfkMkLkk ík{k{
Lkkýkt ¾kE òÞ Au . y{u
rºkÃkwhkLkk ÷kufku yLku ËeÕne ðå[u
MkeÄku MktçktÄ çktÄkÞ yu{ EåAeyu
Aeyu. íku íÞkhu s þõÞ çkLkþu.
ßÞkhu ík{u fkU ø kú u M kLku Mk¥kk Ãkh
çkuMkkzku.÷kufkuyu fuh¤ yLku Ãkrù{
çkt ø kk¤{kt Ãkrhðíko L kLkku {køko
{kuf¤ku çkLkkÔÞku Au. yu s çkkçkík
rºkÃkwhk{kt Ãký þõÞ Au. rºkÃkwhk{kt
h ËkÞfkÚke zkçku h e{ku [ ko L ke
Mkhfkh Au . òu yk ð¾íku íku L kku
rðsÞ Úkþu íkku hkßÞ{kt Mkíkík
Ãkkt[{e ðkh íku Mkhfkh çkLkkðþu.
hknw÷ økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt
fu fkU ø kú u M k {kxu ÷ku f ku «Úk{
«kÚkr{fíkk Ãkh Au. ßÞkuh {kfÃkk
{kxu Ãkûk «Úk{ «kÚkr{fíkk Au .
yLku ÷kufku çkeS «kÚkr{fíkk Ãkh
Au . y{u sq Ú køkík ÔÞðMÚkk{kt
ÃkrhðíkoLk ÷kððk {ktøkeyu Aeyu.
{kfÃkkLkk fkÞo f íkko y ku y u ßÞkt
íkkuzVkuz fhe níke yu ËwfkLk{kt [k
ÃkeÄe níke. òu fu yu Ëw f kLkLkku
{kr÷f yu s ÃkûkLkku níkku.
[eLkLkk ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku
rðþu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íÞktLkk
fBÞw r LkMx WËkhðkËe Au . yLku
íku { ýu ði r ïfhýLkku Mðefkh fhe
÷eÄku Au. yu s ËuþLkk rðfkMkLkwt
fkhý Au . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu
“[eLkLkk fÂBGLkMx yLku rºkÃkwhkLkk
fBÞw r LkMx{kt yu íkVkðík Au fu
ynªLkk fBÞwrLkMx ðirïfhý yLku
rðfkMk ÚkkÞ íku { EåAíkk LkÚke.
íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu hknw ÷ økkt Ä e yøkhík÷k{kt çku
fuh¤Lkk {khk «ðkMk Ëhr{ÞkLk {U MÚk¤ku Ãkh «[kh fhþu.
yVÍ÷ økwYLkku {k{÷ku yLÞku
fhíkkt y÷øk : ®þËu
LkðerËÕne,
fuLÿeÞ øk]n{tºke Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu sýkÔÞwt Au fu, hkSð økktÄe yLku rçkÞtík®MknLkk
níÞkhkykuLkku {k{÷ku yVÍ÷ økwYLkkt {k{÷kÚke rçk÷fw÷ y÷øk Au. ®þËu sB{w-fk~{ehLkkt
{wÏÞ{tºke yku{h yçËwÕ÷k îkhk fhðk{kt ykðu÷kt rLkðuËLk Ãkh «ríkr¢Þk ÔÞõík fhe hÌkk
níkkt su{kt yku{hu fÌkwt níkwt fu, Ãkqðo «ÄkLk{tºke hkSð økktÄe yLku ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke
rçkÞtík®MknLkk níÞkhkykuLku VktMke fu{ ykÃkðk{kt ykðe LkÚke, su {k{÷kyku yVÍ÷Lke
yøkkWLkkt Mk{ÞLkkt Au. r{zeÞk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt ®þËuyu fÌkwt níkwt fu, òu yVÍ÷Lkku
Ãkrhðkh ríknkz su÷{kt íkuLke fçkh Ãkh sðk EåAíkku nþu íkku {tshw e ykÃkðk rðþu rð[khðk{kt
ykðþu. íku{ýu yu{Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, yVÍ÷Lku VktMke ykÃkðe yu fkuE hksLkeríkf
rLkýoÞ níkku Lknª Ãkhtíkw ËuþLkkt fkÞËk yLkwMkkh yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu
yVÍ÷Lke VktMke Ãkh hk¾ðk{kt ykðu÷e økwóíkkLkku Ãký çk[kð fÞkuo níkku.
íkk.14-2-2013 ð»ko: 5 yt f : 3
14 {þeLkkuLke Mke÷ íkkuzðkLke fkÞoðkne
Mk¥kkLku {u¤ððk ¼ksÃku yLkuf
ÃkUíkhk yÃkLkkÔÞk : {kuZðkzeÞk
ðneðxeíktºk sðkçkËkheÚke Axfe
hÌkwt Au. fkUøkúuMk Ãkûku íkkífk÷ef
íkÃkkMk Ãkqýo fheLku {íkøkýíkhe
nkÚk ÄhðkLke {ktøkýe fhe níke.
yswoLk¼kE {kuZðkzeÞkyu hksÞ
[qtxýe Ãkt[ ÃkkMku {ktøkýe fhe níke
fu Ëhuf [qtxýeyku{kt økwshkík{kt
E.ðe.yu { . Mkk{u Au z Akz
fhðkLke økt¼eh VrhÞkËku ÚkE Au.
y{ËkðkË,
y{ËkðkË þnu h ¢kR{
çkúkL[u yksu çku ð»koÚke yÃknhý yLku
÷qtx fhe íku{s nrÚkÞkhku ðzu Rò
fhe LkkMke Aqxíkkt ykhkuÃkeLku yksu
ÍzÃke Ãkkzâku Au. AuÕ÷k çku ð»koÚke yk
ykhku à ke
þnu h Lkkt
yku Z ð íku { s yLÞ rðMíkkhku { kt
nrÚkÞkhku ðzu Rò fhe LkkMke Aqxíkkt
íku{s yÃknhý fhe ÷qtx [÷kðíkku
níkku.
y{ËkðkËLkk ykuZð íku{s
yLÞ rðMíkkhku{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke
yÃknhý fhe ÷qtx fhðe, {khk{khe
LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt Sík çkË÷ ¼ksÃk ¾wþ
çkÄk {íkËkhkuyu Lkfkhkí{f
hksLkeríkLku Vøkkðe ËeÄe Au
{íkËkhku yLku fkÞofhkuLkku «Ëuþ «{w¾ V¤Ëwyu yk¼kh
{kLÞku : {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ÍzÃke rðfkMk fk{økehe òhe
y{ËkðkË
hksÞLke
74
LkøkhÃkkr÷fkLke [q t x ýe 47
LkøkhÃkkr÷fkyku { kt ¼ksÃkLku
MÃkü çknw { íke ykÃkðk çkË÷
«Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëwyu
{íkËkhku yLku fkÞo f hku L kku
yk¼kh {kLÞku níkku . ðÄw { kt
íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {íkËkhkuyu
Lkfkhkí{f hksLkeíkeLku Vøkkðe
ËE nfkhkí{f hksLkeríkLkku
Mk{Úko L k{kt {íkËkLk fÞw O
Au . ¼ksÃkLkk «Ëu þ «ðõíkk
ykE.fu. òzuòyu yuf y¾çkkhe
ÞkËe{kt sýkÔÞw t A f 10
Vu ç kú w y kheLkk hku s økw s hkík{kt
Þku ò Þu ÷ e
76
LkøkhÃkkr÷fkyku L ke [q t x ýeLkk
hkus ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt
økw s hkík
rðÄkLkMk¼kLke
{wÏÞ{tºke {kuËeyu hksÞ
Mkhfkh «ðõíkkyku rLkBÞk
y{ËkðkË,
14 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke
Lkðe hksÞ MkhfkhLkk «ðõíkkykuLke
rLkÞwõíke yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe
îkhk fhðk{kt ykðe níke.
su {wsçk Lkkýkt yLku ykhkuøÞ
{tºke rLkíkeLk Ãkxu÷ yLku Wòo {tºke
Mkkih¼ Ãkxu÷ hksÞ Mkhfkh «ðõíkk
íkhefu ykøkk{e Mk{Þ{kt sðkçkËkhe
rLk¼kðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík
rðÄkLkMk¼k{kt sÞLkkhkÞý ÔÞkMk
yLku Mkkih¼ Ãkxu÷ hksÞ MkhfkhLkkt
÷qtx, yÃknhý fuMkLkkt ðkuLxuz
ykhkuÃkeLku ¢kR{ çkúkL[u Ãkfzâku
fhðe, yLku ríkûý nrÚkÞkhku MkkÚku
hk¾e ÷kufkuLku Rò ÃknkU[kze LkkMke
Aqxíkku {unw÷ Ãkxu÷ (W.23, hnu.
Wr{ÞkLkøkh
Mkku M kkÞxe,
¾kurzÞkhLkøkh, çkkÃkwLkøkh)Lke Mkk{u
yku Z ð Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt yLku f
økwLkkyku LkkUÄkÞu÷k Au. yLku ºkýuf
økwLkkyku{kt ðkuLxuz Au. suÚke ¢kR{
yk çkkçkíku rðMík]ík xufLkef÷ íkÃkkMk
fhðkLke yLku E.ðe.yu { .
çkúkL[e yksu ÃkuxÙku®÷øk Ëhr{ÞkLk
{þeLkLke fk{økehe ÃkkhËþo f
çkkík{e {¤e níke fu {unw÷ ykuZð
çkLkkððkLke {kt ø kýe fhe níke.
rðMíkkh{kt Vhe hÌkku Au. suÚke ¢kR{
økwshkík{kt ¼[kW suðe AuzAkzLke
çkúkL[Lkk Ãke.ykR. fu. Ãke. Ãkxu÷ yLku
½xLkk fu÷e LkøkhÃkkr÷fkyku{kt ÚkE
íku{Lke xe{u íkuLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.
Au íkuLke íkÃkkMk fhðkLke Ãký {ktøkýe
ykhkuÃke {unw÷ AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke
fhe níke.
LkkMkíkku Vhíkku níkku yLku Ãkku÷eMkLku
nkÚkíkk¤e ykÃke LkkMke Aq x âku
níkku . {u n w ÷ yZkh ð»ko L ke LkkLke
ðÞÚke s ÃkkuíkkLke ÃkkMku nrÚkÞkhku
hk¾íkku níkku yLku ÷kufkuLkwt yÃknhý
fhe {kh{khe ÷qtxe ÷uíkku níkku. ykuZð
Ãkku÷eMk MxuþLk{kt {unw÷ rðÁØ yLkuf
økw L kkyku LkkU Ä kÞu ÷ Au . yLku ºký
økwLkkyku{kt íku ðkuLxuz ònuh ÚkÞu÷ku
níkku. ykhkuÃke {unw÷ yk yøkkW Ãký
fku R yÃknhý fu ÷q t x Lkk økw L kk{kt
MktzkuðkÞu÷ku Au fu fu{ íku {kxu ¢kR{
íkksu í kh{kt Þku ò Þu ÷ e [q t x ýe{kt ËuðøkZçkkheÞk yLku Mk÷kÞk yÃkûkku çkúkL[ íku{s ykuZð Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk
Ãkrhýk{ku L ke Ãkht à khk {íkËkhku y u yLku yLÞ yÃkûkku ÃkkMku níke íku Ãký nkÚk Ähe Au.
ò¤ðe hk¾e LkøkhÃkkr÷fkLkk ¼ksÃkkyu ykt[fe ÷eÄe Au.
ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt ¼økðku
¼køkËkuz {kxu Ãkkt[ fkhý sðkçkËkh
÷nuhkðe ¼ksÃkkLku rðsÞe çkLkkÞku
Au íku çkË÷ ¼ksÃkkLkk «Ëuþ yæÞûk
ykh.Mke. V¤Ëw y u {íkËkhku L kku
yk¼kh {kLÞku A.íkuykuyu sýkÔÞwt
Au fu økw s hkíkLke hksLkerík{kt
Lkfkhkí{fíkkÚke fkÞo fhíke fkUøkúuMk
Ãkkxeo L ku VheÚke yu f ðkh sLkíkksLkkËoLku ÃkhkMík fhe Au. ¼ksÃkkLkk
{w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ¼kE {ku Ë eLkk
Lkuík]íð{kt økwshkík{kt ÚkE hnu÷e
nfkhkí{f rðfkMk÷ûke hksLkeríkLku
{íkËkhkuyu Mk{ÚkoLk ykÃke fkUøkúuMkLku
MkýMkýíkku ík{k[ku {kÞku o Au .
òzuòyu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu fkUøkúuMk
ÃkkxeoLkk MkktMkËku sÞktÚke [qtxkÞ Au
íkuðe MkwhuLÿLkøkh, ÄkuhkS, sMkËý,
Mkku L køkZ,
LkøkhÃkkr÷fk{kt
¼ksÃkkLkku ¼økðku ÷nu h kÞku Au .
yÕnkçkkË, heíku Ãkkt[ fkhý sðkçkËkh hÌkk Au.
sw L kkøkZ SÕ÷kLke fku z eLkkh,
yÕnkçkkËLkk hu÷ðu MxuþLk «Úk{ fkhý yu Au fu {kuxe MktÏÞk{kt
Mkw h u L ÿLkøkh SÕ÷kLke n¤ðË,
ò{Lkøkh SÕ÷kLke Mk÷kÞk, Ãkkxý WÃkh ÚkÞu÷e ¼køkËkuz{kt {kuíkLkku ÷ku f ku ÃknkU [ e økÞk níkk. {ku L ke
SÕ÷kLke [kýM{k, ykýt Ë yktfzku ðÄeLku 39 WÃkh ÃknkU[e økÞku y{kMkLkk rËðMku ykþhu ºký fhkuz
SÕ÷kLke ðÕ÷¼ rðãkLkøkh, fåA Au. fw¼
t Lkk {u¤kûkuºkÚke çknkh ÚkÞu÷e ©Øk¤w ÃknkUåÞk níkk. þkne MLkkLk
SÕ÷kLke hkÃkh LkøkhÃkkr÷fkLke ¼køkËku z {kxu ½ýk fkhýku L ku Ëhr{ÞkLk Ãký ÷kufkuLke MktÏÞk yux÷e
ík{k{u ík{k{ çkuXfku Ãkh ¼ksÃkkLkwt sðkçkËkh Xuhððk{kt ykðe hÌkk Au. ðÄe økE níke fu Ãkku ÷ eMkLku ¼khu
f{¤ ¾eÕÞwt Au. fkUøkúuMk ÃkkxeoLkku
yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu {kuxe snu{ík WXkððe Ãkze níke. òýfkh
Mkt à kq ý o MkVkÞku ÚkÞku Au . íku y ku y u
÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu ík{k{ ÷kufkuLku
yt í k{kt W{u Þ w O níkw t fu , MktÏÞk{kt ÷kufku MxuþLk WÃkh ÃknkU[e yÕnkçkkËÚke çknkh «íkkÃkøkZ yÚkðk
LkøkhÃkkr÷fkLke
[q t x ýe{kt økÞk níkk suÚke yk çkLkkð çkLÞku íkku òiLkÃkwh suðe søÞk WÃkh hkufðkLke
¼ksÃkkLke çkuXfku 1068 níke su níkku. çkeS çkksw ðneðxe íktºk{kt sYh níke. þkne MLkkLk ðu¤k Ãký
ðÄeLku 1149 ÚkE Au . fkU ø kú u M k Mktf÷LkLkk y¼kðÚke Ãký fux÷kf ÷kXe[kso fhðkLke Vhs Ãkze níke.
ÃkkxeoLke çkuXfku 607 íke, su ½xeLku ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. Lkshu òuLkkh çkeS fkhý hu÷ðu MxuþLk WÃkh ûk{íkk
426 ÚkE Au. ¼ksÃkkyu fkUøkúuMk ÷kufku MkkÚku ðkík[eík, ½xLkk MÚk¤Lkk fhíkk ðÄkhu ¼ezLku økýkððk{kt ykðu
ÃkkxeoLke Mk¥kk níke íku MkwhuLÿLkøkh, «ðkMk yLku {krníkeøkkh ÷kufku MkkÚku Au. {u¤k ûkuºk{ktÚke ÷kufku ykøk¤ ðæÞk
n¤ðË, hkÃkh, ík÷kuË, rðs÷Ãkkuh, ðkík[eík fhðk{kt ykÔÞk çkkË yuðwt çkkË ðneðxe íktºkLku yu çkkçkík WÃkh
æÞkLk ykÃkðkLke sYh níke fu ytÄkÄqÄe
ðt Ú k÷e, Ät Ä w f k, yki z yLku
Lk Vu÷kE òÞ.
òýðk
{éÞw
t
Au
fu
¼køkËku
z
{kxu
{w
Ï
Þ
çkk÷krMkLkku h ykt [ fe ÷eÄe Au .
LkøkhÃkkr÷fk [qtxýe{kt ¼ksÃku Eðeyu{{kt Açkhzkyku
fhkÔÞkLkku fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ {kuZðkrzÞkLkku ykûkuÃk
y{ËkðkË,
økwshkíkLke 74 LkøkhÃkkr÷fkLke
[qtxýe{kt yksu Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au.
su{kt fkUøkúuMku 19 LkøkhÃkkr÷fk WÃkh
fçkòu fÞkuo nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.
yk MkkÚku fkutøkúuMku {íkËkhkLkkt [wfkËkLku
ykðfkhíkk ¼ksÃku LkøkhÃkkr÷fkLke
[qtxýe Síkðk Eðeyu{{kt [uuzk fÞkoLkku
ykûkuÃk fÞkuo níkku.
yk yt ø ku økw s hkík «Ëu þ
fkUøkúuMkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞkyu
sýkÔÞw t níkw t fu , økw s hkík{kt Lkhu L ÿ
{ku Ë eLke Mkhfkh Mkhfkheíkt º kLkku
ËwYÃkÞkuøk fheLku E.ðe.yu{.{kt AuzAkz
fhðkLke íkhfeçkku L kku yLku f ð¾ík
ykûkuÃkku fheLku þtfk ÔÞõík fhðk{kt
ykðe níke. yk ykûkuÃkku yLku þtfkLku
Ãkwhðkh fhíke ½xLkk få[ SÕ÷kLke
¼[kW LkøkhÃkkr÷fk{kt çkLke Au .
¼[kW{kt yk ð¾íku fkUøkúuMk Ãkûku {sçkqík
W{u Ë ðkhku {q õ Þ níkk yLku ¼ksÃk
Mkt à kq ý o à ký íkw x e økÞw t níkw t . yu x ÷u
{íkËkLkÚke Síke þfkÞ íku{ Lk nkuÞ,
E.ðe.yu{. {kt AuzAkz fhðkLkwt fkðíkY
½zkÞwt níkwt. E.ðe.yu{. {íkËkLk {ÚkfÚke
Mke÷ ÚkELku heMkeðªøk Mku L xh WÃkh
ÃknkUåÞk íÞkhu çkÄkt s MxÙkUøkY{{kt {wfeLku
Mke÷ fhðkLkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw MÚkkrLkf
ðneðxeíktºkyu MxÙkUøkY{{kt {wfíkkt Ãknu÷kt
E.ðe.yu{.Lke MkkÚku AuzAkz fhðkLkk
EhkËkÚke 14 sux÷k {þeLkkuLkwt Mke÷
íkku z ðkLke fkÞo ð kne fhe níke. yk
çkkçkíku MÚkkrLkf fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLku
òý Úkíkkt íkuyku íkwíkos MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e
økÞk níkk. yLku ½xLkkLke rðzeÞkuøkúkVe
Ãký fhe níke yLku [qtxýeÃkt[Lku yk
çkkçkíkLke òý fheLku íkkífk÷ef Ãkku÷eMk
VrhÞkË LkkUÄeLku íkÃkkMk fhðkLke {ktøkýe
fhe níke. yk¾hu hkßÞ [qtxýe Ãkt[u
ËhBÞkLkøkehe fheLku yk ½xLkkLke
íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ¼ksÃk
MkhfkhLkk Ëçkký nuX¤ E.ðe.yu{.
MkkÚkuLkk [uzkLke økt¼eh VrhÞkË ytøku
3
«ðõíkk íkhefu Vhs
rLk¼kðíkk níkk. su { kt Ú ke
sÞLkkhkÞý ÔÞkMkLkku økík
rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt
ÃkhksÞ ÚkÞku nkuðkÚke íku{Lkk
MÚkkLku rLkríkLk Ãkxu÷Lke hkßÞ
MkhfkhLkkt «ðõíkk íkhefu
rLkÞw õ íke fhkE Au . sÞkhu
Mkki h ¼ Ãkxu ÷ Lku hkßÞ
MkhfkhLkkt «ðfíkk ÃkËu
ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞk
Au.
yÕnkçkkË hu÷ðu MxuþLk Ãkh
¼køkËkuz{kt {]íkktf 39 ÚkÞku
íkk.14-2-2013 ð»ko: 5 yt f : 3
4
ykLktËeçkuLkLke WÃkÂMÚkrík{kt fkÞkoht¼
ykhkuÃkeykuLke ÃkwAÃkhALkku Mke÷Mke÷ku þY
y{ËkðkË Lkðk Ãkrù{
su
÷
Mkw
h
t
ø
k
«fhý
:
¢kE{
rðMíkkh{kt zÙuLkus Lkuxðf
y{ËkðkË,
y{ËkðkË þnuhLkk Lkðk Ãkrù{
rðMíkkh{kt zÙLu kus Lkuxðfo Lkk¾ðkLkk fk{kuLkku
yksu {nuMkw÷ {tºke ©e{íke ykLktËeçknuLk
Ãkxu÷u «kht¼ fhkÔÞku níkku.
su.yuLk.yuLk.Þw.ykh.yu{
(JnNuRM) «kusfu x nuX¤, y{ËkðkË
BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuho þ
u Lk íkÚkk ykizkLkk
MktÞõw íkÃkýu Lkðe Ãkrù{ y{ËkðkË ÷e{ex
rðMíkkhLkk rðfkMkLkku fkÞo¢{ [k÷e hÌkku
Au íÞkhu, Lkðk Ãkrù{ y{ËkðkË
rðMíkkhLkk Mkku÷k, ðkzs, rþ÷s, MkkÞLMk
Mkexe íkÚkk nuçkíkÃkwhk WÃkhktík økkuíkk,
ykutøkýs, Akhkuze yLku søkíkÃkwh
rðMíkkhku{kt zÙLu kus Lkuxðfo Lkkt¾ðkLkku yksÚke
fkÞkoh¼
t fhðk{kt ykÔÞku Au. çku ð»ko{kt yk
rðMíkkhkuLku zÙLu kus ÷kELkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ
Úkþu. yk WÃkhktík {tºke ©e{íke ykLktËeçknuLk
Ãkxu÷u Mkh¾us ¾kíku yçkoLk nuÕÚk MkuLxh
“yh®ðË çkk÷ fuLÿ” yktøkýðkzeLkwt
¼qr{ÃkqsLk fÞwO níkw.t yk «Mktøku {uÞh
yrMkík¼kE ðkuhk, zu.{uÞh ©e{íke
ËþoLkkçknuLk ðk½u÷k, MxuLzªøk Mkr{ríkLke
[uh{uLk, BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh, økwY«MkkË
{nkÃkkºk, LkøkhMkuðfku Mkrník rðMíkkhLkk
Lkkøkrhfku nksh hÌkk níkk.
Karan - Manoj
r¢&™k fkuÃke
Coatman’s
ykuxku{urxf Íuhkuûk
÷u { e™u þ ™ yu { ku r LkÞk r«Lx
M…kÞh÷ çkkE®Lzøk
ft u B ÃÞw x h òu ƒ ðfo
DTP òuƒðfo ÷uMkh r«LxMkkÚku
ytøkúuS, økwshkíke rnLËe
TAI LO R S
Stylised Tailoring
for Suit, Blazers,
Sherwanis
44, Subhlaxmi Complex,
Nr. Sanghavi High School,
Vijay Nagar Road,
Naranpura, Ahmedabad.
1Ãk, økúkWLz V÷kuh, þw¼÷û{e fkuBÃ÷uûk,
rLk»f÷ Mfq÷Lke çkksw{kt rðsÞLkøkh hkuz,
LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË.
Phone: 27456696
Mkwnkøk¼kE þkn94291 30264
Bhaumik Shah
Sneha Shah
Mo: 98794 32750
Mo : 94293 03504
Sneha
Travel Agency
will get you wher you want to go....
78/468, vijaynagar Flats, Naranpura, Ahmedabad
E-mail : [email protected]
: Our services :
Air Ticketing,
Hotel Booking,
Tour Packages,
Bus Ticket,
Car Rentals,
Visa Assistance,
Passport Sevices,
Overseas Insurance
rðþu»k Mkq[Lkk :
çkúkt[Lku íkÃkkMk {kxu {tswhe
MÃkurþÞ÷ fkuxuo {tswhe ykÃke : Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷Lkk
yrÄfkheyku{kt Ãký ¼køkËkuz : Lkðe rðøkíkku ¾w÷e þfu
y{ËkðkË,
Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt Mkwhøt k
{¤e ykððkLkk {k{÷k{kt yuf çkksw
Mkkçkh{íke su÷Lkk MxkV Mkk{u «&™ku
WXe hÌkk Au íÞkhu çkeSçkksw yk
{k{÷k{kt íkÃkkMk {kxu ¢kE{ çkúk[
t Lku
{tswhe {¤e økE Au. ykhkuÃkeykuLke
Ãkw A ÃkhALkku Mke÷Mke÷ku Ãký þY
fhðk{kt ykðe [w õ Þku Au . ¾kMk
yËk÷ík îkhk ¢kE{ çkúkt[Lku {tswhe
ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.
yksu Ãký yk {k{÷k{kt
yrÄfkheyku{kt ¼køkËkuz òhe hne
níke. çku {rnLkkÚke MkwhtøkLke ¾kuË
fk{økehe [k÷e hne nkuðk Aíkkt fkuELku
¾çkh Lk Ãkze su Ú ke yk {k{÷u
Mkkçkh{íke su÷Lkk yrÄfkheyku Mkk{u
÷kufku yLku rLk»ýktíkku «&™ fhe hÌkk
Au. íkÃkkMk fhe hnu÷k rzxuõMkLk ykuV
¢kE{ çkúkt[ zeMkeçkeLkk yrÄfkheyu
fÌkw Au fu ôze íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt
ykðe Au. hrððkhu {kuze hkºku 18
Vwx ÷ktçke Mkwhtøk {¤e ykðe níke.
y{ËkðkË rMkrhÞ÷ ç÷kMxLkk
¾íkhLkkf yÃkhkÄeyku îkhk yk f]íÞ
fhðk{kt ykÔÞw níkw suÚke {k{÷ku ðÄw
økt¼eh çkLke òÞ Au. ykhkuÃkeyku ÃkkMku
ík{k{ [eòu fE heíku ÃknkU[e íku{kt
Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe hne
Au. ç÷kMxLkk 68 ykhkuÃkeyku Ãkife
14 ykhkuÃke çkuhuf Lktçkh [kh{kt
hnu÷k Au. suLku Akuxk [¬h íkhefu
økýðk{kt ykðu Au . Ãkw A ÃkhALkku
Mke÷Mke÷ku ¢kE{ çkúkt[ îkhk nkÚk
ÄhkÞku Au. MkeykhÃkeMkeLke f÷{
268 ÷køkw fhðk{kt ykðe Au. MkqºkkuLkwt
yu{ Ãký fnuðtw Au fu ÞkusLkk{kt WM{kLk
yøkhçk¥keyu {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe
níke. MkwhûkkLkk fkhýkuMkh rMkrhÞ÷
ç÷kMx fuMkLke xÙkÞ÷ Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷
su÷{kt [÷kððk{kt ykðe Au.
Mðkr{ rððufkLktËLke sL{ þíkkçËe rLkr{¥ku Mkur{Lkkh
ÞwrLk{kt ¼khíkeÞ rþûkýLkk
{níðLkk
{k{÷u
ÃkrhMkt
ð
kË
ðirïf ÃkrhÃkuûk{kt ¼khíkeÞ rþûkýLkwt MÚkkLk rð»kÞ WÃkh
Mkur{Lkkh Ëuþ{ktÚke 250 sux÷k rðãkÚkeoyu ¼køk ÷eÄku
y{ËkðkË,
Mðkr{ rððu f kLkt Ë Lke sL{
þíkkçËe ð»koLke WsðýeLkkt ¼køkYÃku
økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku hk»xÙeÞ
Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku.
“ðirïf ÃkrhÃkuûk{kt ¼khíkeÞ
rþûkýLkwt MÚkkLk” rð»kÞ WÃkh ÞkuòÞu÷
yk Mkur{Lkkh Ëuþ¼h{ktÚke 250
sux÷k rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.
su{ýu rËðMk Ëhr{ÞkLk ðíko{kLk
ÃkrhÂMÚkrík{kt Ëuþ{kt rþûkýLkwt Míkh,”
‘ðirïf Míkhu ¼khíkeÞ rþûkýLke
yøkíÞíkk’, ðíko { kLk{kt Mðk{e
rððu f kLkt Ë Lkkt
rð[khÄkhkLke
sYheÞkík rð»kÞ WÃkh {tÚkLk fhðk{kt
ykÔÞwt níkw.t yk Mkur{Lkkh{kt økwshkík
Þw r LkðŠMkxeLkk fw ÷ Ãkrík, f{÷u þ
òu » keÃkw h k ykt ç ku z fh yku à kLk
ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík {Lkkus MkkuLke
yLku J.N.V.Lkk fw÷Ãkrík frÃk÷ fÃkwhu
¼køk ÷ELku WÃkhkuõík rð»kÞku WÃkh
rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ykÃÞw níkw.
yk Mkur{Lkkh ytøku {krníke ykÃkíkk
fw÷Ãkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðíko{kLk
Mk{Þ{kt Ãký Mðk{e rððufkLktËLke
rð[khÄkhk {wsçk rþûký ÃkØrík
yux÷e s ÞÚkkÚko Au. su ðå[u ÃkkùÞkík
rþûký ÃkØríkLkkt ðkíkkðhý ðå[u Ãký
¼khíkeÞ rþûký ÃkËrfíkeo L kw t
ykøkðwt {níð hnu÷ Au. su {wsçk
[k÷ðkÚke rðãkÚkeoykuLke fkhŠfËe
½zíkhLke MkkÚku MkkÚku [krhºÞ
½zíkh Ãký fhe þõÞ Au .
WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Mðkr{
rððufkLktËLkkt sL{ þíkkçËe ð»koLke
Wsðýe fhðkLke hksÞ Mkhfkhu
ònuhkík fhe Au. suLkkt ¼køkYÃku
hksÞLkk Þw ð kLkku Mðkr{
rððu f kLkt Ë Lkk
rð[khku Ú ke
{krníkeøkkh ÚkkÞ íku {kxu L kkt
fkÞo¢{ku yLku Mkur{Lkkhku Ëuþ¼h{kt
ÞkuòE hÌkk Au.
‘Lk{Míku økwshkík’ (MkkÃíkkrnf){kt ÷uðk{kt ykðíkk ÷u¾ rðþuLkk rð[khku-ðýoLk ðøkhu ÷u¾fLkk ÃkkuíkkLkk Au. Lk{Míku økwshkíkLkk yurzxh, yuzexkurhÞ÷ fr{xe, {wÿf fu yLÞ MkÇÞ ÷u¾{kt ÷¾u÷k ÷¾ký
yLku {wÿf MktçktÄe fkuEÃký «fkhLke ¾k{e {kxu yÚkðk íkuLkkÚke ÚkLkkhk ÷k¼ nkrLk {kxu sðkçkËkh LkÚke. Lk{Míku økwshkík{kt «fkrþík Mkk{økúe yÚkðk ytþ ytøku yurzxh, {wÿf fu yLÞ MkÇÞkuLkwt Mkn{ík
nkuðwt sYhe LkÚke. ík{k{k «fkhLke fkÞËkfeÞ fkÞoðkneLkwt LÞkÞûkuºk y{ËkðkË hnuþu.
hðkLkk
Ëh økwYðkhu y{ËkðkËÚke «rMkØ Úkíkwt MkkÃíkkrnf
fkÞko÷Þ: 16, Ãknu÷ku {k¤, ytfwh fku{ŠþÞ÷ MkuLxh, ytfwh [khhMíkk,
LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË-13
íktºke : ¼ihð çke.þkn
97128 31133
Mkníktºke : zku.Mkws÷ çke.þkn
97128 31233
Owner, Editor, Printer & Publisher Bhairav Balkrishna Shah place of Plubshing : 301, Shree Harivansh Flat, Rajmugut Society, Naranpura Char Rasta, Naranpura, Ahmedabad-380 013.
Printed at :Mangalyam Mudranalay, C-3, Sankar Chembers, Basement, Near H.K.House, Opp., Mrudul Tower, Bata Showroomni Gali, Ashram Road, Ahmedabad-380009.