UNICLIC POKYNY K POKLÁDÁNÍ

UNICLIC
POKYNY K POKLÁDÁNÍ
CS Uniclic
ČTĚTE PROSÍM NEJDŘÍVE
Je moudré si práci nejprve naplánovat a až potom začít instalovat novou podlahu. Přečtěte si všechny tyto pokyny a pokud něčemu
nerozumíte, kontaktujte svého dodavatele.
Příprava
Základ pod podlahou musí být suchý, plochý a vyrovnaný. Jakákoli nerovnost větší než 2 mm na běžný metr musí být před instalací
vyrovnána.
Obsah vlhkosti
Vyrovnávací potěr musí být suchý. U cementového potěru
je maximální obsah vlhkosti 2,5 % (podle metody CM), u
anhydritového potěru je to 0,5 %. Pokyny pro schnutí nově
naneseného vyrovnávacího potěru uvádí dobu + 1,5 týdne na
centimetr tloušťky při dostatečném větrání. Při tloušťce větší než
6 cm je třeba počítat minimálně se 3 týdny navíc na každý
centimetr. Jako prevenci proti zbývající vlhkosti aplikujte 0,2
mm polyetylenovou izolační fólii proti vlhkosti. Překryjte švy
v šířce 30 cm a zalepte je izolepou. Rozprostřete izolaci ke
všem stěnám. Až položíte lišty, ořežte izolaci u horní hrany lišt.
Podklad podlahy
Stávající podlahové krytiny se obvykle musí odstranit, pouze
krytiny z PVC mohou být ponechány na místě. Tato dřevěná
podlahová krytina musí být položena na vhodný podklad.
Bude-li použita polystyrénová pěna, hustota pěny by měla být
25 až 30 kg/m3. Dle obecného pravidla by panely dřevěných
krytin měly být instalovány ve směru délky místnosti. V případě
instalace na stávající podlahová prkna musí být nové dřevěné
podlahové panely instalovány kolmo k podlahovým prknům.
Vždy oddělte jednotlivé místnosti od sebe pomocí dilatačního
spoje ve dveřním otvoru mezi místnostmi. Na dřevěné podlahy
by se neměly pokládat těžké předměty jako krby, kuchyňské
skříňky či těžké regály. Mohlo by to ovlivnit přirozené pohyby
podlahy a způsobit mezery mezi spoji.
NÁSTROJE
Použití vhodných nástrojů v dobrém stavu pomáhá usnadnit
práci a dosáhnout nejlepších možných výsledků. Můžete
potřebovat následující: Příklepový blok, metr, trojúhelník, pilu
(s jemnými zuby), ostrý nůž (pro jemné dorovnání apod.),
kladivo, rozpěrné vložky, tužku, páčidlo, truhlářský kolovrátek
(pro díry kolem potrubí). Vrták by měl být o 20 mm větší, než
je průměr potrubí. (9B)
Dále jsou zapotřebí
Potrubní rozety, 0,2 mm silná fólie z HDPE odolná proti stárnutí
a vhodný podklad.
Nejlepší způsob zakončení architrávů je odřezat jejich
spodní okraj, jak ukazuje nákres 9A. K tomu použijte odřezek
podlahového panelu, abyste řez provedli v přesné výšce.
Aklimatizace
Dřevěná podlahová krytina musí být skladována v místnosti,
kde bude instalována, alespoň 48 hodin před instalací
v neotevřených balících.
Podmínky instalace
Během aklimatizace a instalace teplota místnosti musí být
minimálně 17 °C a relativní vlhkost v místnosti mezi 30–60
%. Zabezpečte, aby po položení nové podlahy zůstala
dostatečná mezera pro otevírání a zavíraní dveří . Maximální
dovolená velikost instalace je 12 m délky a 8 m ve směru šířky.
Je-li podlaha delší nebo má-li místnost nepravoúhlý tvar, může
být nutné instalovat pomocné dilatační spoje.
Důležité: Před instalací si prohlédněte prkna
v denním světle, zda nezjistíte případné
viditelné vady či poškození, a zkontrolujte
také barvu a povrchovou úpravu. Po instalaci
podlahových prken se neuznávají žádné
reklamace.
CS - 1
Jak instalovat podlahu
(plovoucí instalace)
Uniclic lze instalovat zacvaknutím
pod úhlem nebo horizontálně.
A: Směr panelů na délku: Normální způsob
instalace = pod úhlem. Pokud panely nelze
zvednout (pod rámy dveří nebo pod částmi
radiátorů), mohou být spojeny poklepem.
Nepokoušejte se sklepnout spoje Uniclic
jediným nárazem – měly by být spojovány postupně. Začněte
lehkým poklepáváním na jednom konci panelu, dokud se
nespojí, a pak tento postup opakujte v 30cm intervalech, dokud
celá dlouhá hrana panelu nezaklapne do druhé. Neklepejte
příliš silně, abyste prkna nepoškodili.
B: Krátké strany panelů lze spojovat pouze poklepem.
Popíšeme instalaci panelu 4 (2A, 3, 3a, 4, 5, 5a, 6A & 6B).
Nejprve panel 4 po délce pod úhlem zacvakněte do panelu
1 a 3. Pak nacvakněte volný kus panelu nebo odřezek na spoj
panelu 4 a 2, aby se zamezilo poškození při zaklepání panelu
4 do panelu 2. Potom jemně naklepejte panel 4 do panelu 2
a odstraňte odřezek, který můžete použít pro další krátký spoj.
Jelikož dřevo se díky svému charakteru rozpíná a smršťuje
spolu s kolísáním vlhkosti vzduchu, musí být ponechána
dilatační spára široká 8–10 mm, aby byl umožněn přirozený
pohyb podlahy (3b). Tato dilatační spára musí být ponechána
na všech stranách podlahové krytiny včetně zárubňových lišt,
potrubí, schodišť apod. Ve větších pokojích vytvořte dilatační
spáru o šířce alespoň 1,5 mm na každý metr šířky podlahy.
Dilatační spára bude zakončena lištou či přechodovým
profilem.
Instalace prvních řad
1: Položte na betonovou podlahu 0,2 mm polyetylenovou
izolační fólii proti vlhkosti. Překryjte švy v šířce 30 cm a zalepte
je izolepou. Rozprostřete fólii ke všem stěnám. Ořežte vrchní
plastovou fólii až po instalaci podlažních lišt. Na povrch 0,2
mm polyetylenového filmu položte podložku z polystyrenové
pěny o hustotě 25-30 kg/m3.
Začněte instalovat první dvě řady prken
podél dlouhé zdi a pokládejte je zprava
doleva, jak znázorňuje 2A.
Strana pera panelu musí být podél zdi.
Odstraňte z první řady všechna pera,
abyste získali správnou dilatační spáru.
Odstraňte také krátké pero prvního prkna
(2B).
CS - 2
Pomocí obyčejné šňůry ověřte, zda prkna druhé řady jsou
po délce v rovné linii. V případě potřeby je opravte pomocí
příklepového bloku.
Zbytek podlahy
Začněte řadu 3 vyrovnávacím prknem z prkna 5. Dejte pozor
na stupňovité uspořádání v délce 50 cm a občas zkontrolujte,
zda jsou řady rovné (7).
Poslední řady
Pokud jste si předem spočítali, že poslední řada bude muset
být seříznuta na velikost užší než 5 cm, je lepší seříznout po
délce první i poslední řadu prken, aby žádná z nich nebyla
příliš úzká (8).
Kombinace s podlahovým
vytápěním:
Při dodržení následujících pokynů lze tuto dřevěnou podlahu
instalovat na systémy podlahového vytápění zabudované do
betonu. Zdrojem vytápění může být teplá voda nebo elektrický
odpor. Dva druhy dřeva – buk a javor – NEJSOU vhodné pro
podlahové vytápění, protože pohyb těchto druhů dřeva je
příliš velký.
Maximální teplota povrchu dřevěné podlahy nesmí nikde v
místnosti překročit 27 °C (70 °F).
Nově instalované systémy podlahového
vytápění
Cementový vyrovnávací potěr musí odpovídat normě DIN
18353 a pokynům pro stavbu vytápěných podlah vydaným
Ústřední asociací pro německý stavební průmysl. Minimální
doba, kterou je nutno počkat po instalaci vyrovnávacího
potěru před instalací podlahové krytiny, je 21 dní. Pokud se
dřevěná podlaha instaluje lepením k podkladu, je nezbytné,
aby spoje či praskliny v cementu byly zaplněny. K tomuto účelu
slouží dvousložková syntetická pryskyřice. Musí být zachovány
dilatační spáry stanovené výrobcem vytápění.
Po minimálně 21 dnech lze podlahové vytápění použít. Teplota
přítokové vody může být zvyšována každý den maximálně
o 15 °C až do maximální teploty 45 °C. Teplotu 45 °C
zachovejte bez přerušení po 7 dní.
Potom každý den snižujte teplotu vody o 15 °C (41 °F), dokud
neklesne pod 25°C.
Na 7 dní vytápění vypněte.
Potom teplotu opět po 4 dny zvyšujte, až dosáhne 45 °C.
Následně teplotu opět snižte na 25 °C (77 °F). Tento plán
představuje naprosto nezbytné minimum, které je nutné
dodržet, co se týče vytápění a ochlazování. Každý další den
se hodí ke snížení vlhkosti potěru a další zvýšení bezpečnosti.
Nakonec lze začít s instalací dřevěné podlahy v souladu
s instalačními pokyny výše. Během této instalace udržujte
teplotu vody na 25 °C.
Povrchová teplota cementového potěru musí být minimálně
18 °C a relativní vlhkost musí být během instalace mezi 30 a
60 %. Tyto specifické podmínky musí být udrženy alespoň 5
dalších dní po instalaci podlahy.
Důležité
Nemůžeme převzít jakoukoli odpovědnost, není-li
sepsán a podepsán topný protokol
Stávající systémy podlahového vytápění
U systémů podlahového vytápění zabudovaných do
vyrovnávacího potěru, které byly používány již několik topných
sezón, doporučujeme před instalací podlahy zvýšit teplotu
přítokové vody na 45 °C (113°F) a udržovat tuto teplotu jeden
týden bez přerušení. Potom snižte teplotu přítoku opět na
25 °C. Protože není možné vzít v úvahu celý obrovský sortiment
výrobků podlahového vytápění, adresujte prosím v případě
pochybností jakékoli dotazy na prodejce nebo výrobce svého
podlahového vytápění.
CS - 3
Pokojové klimatické podmínky
Co je dobré pro lidi, je dobré i pro podlahy z tvrdého dřeva.
Doporučujeme udržovat po celý rok pokojovou teplotu na
20 °C (68 °F) a relativní vlhkost mezi 30 a 60 %. Zvláštní
pozornost je třeba věnovat době během topné sezóny,
neboť relativní vlhkost se může snadno stát příliš NÍZKOU.
Aby bylo dřevo chráněno před vysycháním, které by mohlo
způsobit malé mezery mezi jednotlivými díly podlahy, silně
doporučujeme používat vhodný elektrický zvlhčovač vzduchu,
a to již od začátku topné sezóny.
Opatření
Pro uchování kvality a krásy vaší podlahy z tvrdého dřeva
je absolutně nezbytné používat vhodné ochranné podložky
pod nohy křesel a nábytku. U každého vchodu z vnějších
prostor by měly být umístěny vhodné a účinné rohožky, aby
se minimalizovalo množství přinesené špíny, písku a vlhkosti.
Kolečkové a kancelářské židle musí odpovídat normě DIN EN
12529, tedy musí být opatřeny měkkými kolečky typu W a/
nebo by měly být instalovány vhodné kancelářské podložky.
Péče a údržba
Na úklid nepoužívejte utěrky a mopy z mikrovlákna.
PODLAHY S UV LAKEM
Dřevěná podlahová krytina Uniclic má odolný nátěr MaraThon, UV lak se zlepšenou odolností proti poškrábání.
Nedoporučujeme broušení a přelakování nově instalované
podlahy, neboť ručně nanesený lak nemůže být nikdy tak
dobrý jako továrně aplikovaný Mara-Thon. Pravidelně povrch
vysávejte. V případě potřeby lze podlahu vyčistit vlhkou
utěrkou. Do vody na úklid můžete přidat několik kapek jemného
čisticího prostředku. Nikdy nerozlívejte na podlahu vodu.
Olejové, gumové a asfaltové skvrny lze odstranit ředidlem.
OLEJOVANÉ DŘEVĚNÉ PODLAHOVÉ KRYTINY
Ihned po instalaci
Vaše dřevěná podlaha byla v továrně naolejována, aby
získala dlouhodobou ochranu. Je důležité, abyste podlahu
okamžitě po instalaci zbavili prachu a vytřeli vodou s mýdlem
na dřevěné podlahy (viz všeobecné pokyny k čištění níže).
Pokyny k údržbě olejovaných dřevěných podlah
Olejované parkety dodávají vašemu domovu přirozený vzhled
a vnášejí do něj pocit pohodlí. Abyste měli jistotu, že si podlahu
budete moci dlouho užívat, je důležité ji od začátku řádně
udržovat. Postupně bude stále odolnější a méně náročná na
údržbu, neboť ošetřováním jejího povrchu se vytvoří ochranný
film, který k ní nepřipustí žádnou špínu.
Obecné pokyny k čištění a údržbě
Každý den podlahu vysávejte nebo zametejte. Dřevěné
podlahy by měly být pravidelně vytírány lehce navlhčenou
látkou. Při čištění olejovaných parket přidejte do vody mýdlo na
dřevěné podlahy. Mýdlo na dřevěné podlahy podlahu nejen
vyčistí, ale také vytvoří na jejím povrchu ochranný film, který
k ní nepřipustí špínu. V průběhu několika prvních týdnů vytřete
podlahu několikrát roztokem s mýdlem, až se na povrchu
vytvoří ochranný film. Nikdy na podlahu nerozstřikujte vodu.
Důkladné čištění
Pokud je podlaha velmi znečištěná, použijte účinný čisticí
prostředek na dřevo. Po intenzivním vyčištění ihned vytřete
podlahu „normálním“ roztokem s mýdlem, aby se znovu
vytvořil ochranný film.
Renovace
Podlaha, která po dlouhé době užívání začíná vypadat šedě či
vybledle, může být renovována pomocí tenké vrstvy údržbového
oleje. Před tímto ošetřením je nutné podlahu důkladně vyčistit
účinným čisticím prostředkem na dřevo a nechat ji 4–8 hodin,
aby vyschla. Olej na dřevěné podlahy aplikujte v tenké
vrstvě pomocí strojního válečku nebo bavlněnou tkaninou.
Když podlaha vykazuje slabý lesk, je aplikováno správné
množství oleje. Nenanášejte na povrch podlahy nadměrné
množství oleje. Nakonec důkladně podlahu vyleštěte jemnou
bavlněnou nebo lešticí tkaninou. Na podlahu můžete vstoupit
po 4 hodinách. Vyčkejte alespoň 24 hodin, než ji vytřete za
použití mýdla na podlahy.
Upozornění
Aby nedošlo k samovznícení tkanin nasáklých olejem, je
důležité okamžitě po použití namočit všechny tyto tkaniny
ve vodě a nechat je na vzduchu vyschnout. Více informací o
údržbě dřevěných podlahových krytin naleznete
u specializovaných prodejců.
Produkt Unilin bvba – oddělení podlahovin – Ooigemstraat 3, B- 8710 Wielsbeke, Belgie
CS - 4