Halo-10-2015
Transkript
Halo-10-2015
10) 2015 Uzávěrka tohoto čísla 30. 11. 2015 Vánoční svátky plné pohody a všechno dobré do nového roku! PF 2016 Právě probíhající generální oprava Třebechovického Proboštova betléma. Foto: Tomáš Bárta Třebechovické Haló str. 2 Slovo starosty Výzva k podání žádosti o veřejnou finanční podporu Z projevu starosty města při slavnostním rozsvícení vánočního stromu Vážené dámy a pánové, milé děti, vážení hosté, vítám Vás na Masarykově náměstí v Třebechovicích pod Orebem u příležitosti slavnostního rozsvícení vánočního stromu. Od dneška zbývají do Vánoc o něco více jak čtyři týdny a my proto vstupujeme do období Adventu – období očekávání a příprav na Vánoce. V důsledku nesporného globálního oteplování mění i u nás tato část roku svůj charakter. Už to není ten „Ladovský“ Advent s vesničany, kteří se brodí sněhem a s rozžatými lucernami spěchají na ranní roráty. Přesto Třebechovice nabízí pro období Adventu dostatek příležitostí k zastavení, zamyšlení a k povznesení se nad běžný stereotyp všedních dnů. Středisko místní kultury Třebechovického muzea betlémů a další organizace připravily několik koncertů, programů pro děti a další akce. V sobotu 19. prosince si pak zopakujeme vloni tak úspěšné Betlémské trhy, 23. prosince nám na Masarykově náměstí rozdají třebechovičtí skauti betlémské světlo a na Štědrý den si ani letos nenechte ujít půlnoční mši v kostele svatého Ondřeje. Po celou dobu Adventu a Vánoc nás budou provázet svými nedělními a svátečními vystoupeními Třebechovičtí trubači. Svůj „Advent“ zažívá v současné době i jeden ze světoznámých symbolů Vánoc, náš klenot, národní kulturní památka Třebechovický Proboštův betlém. Po více jak sto letech provozu totiž probíhá jeho generální oprava a on očekává a připravuje se na slavnostní okamžik, kdy se v celé své kráse a v plném pohybu znovu představí svým obdivovatelům. Nebude to sice o letošních Vánocích, bude to až někdy ve druhé polovině dubna příštího roku, ale průběh této generální opravy můžete „on line“ sledovat v Třebechovickém muzeu betlémů, kde jsou naaranžovány i další expozice. I zde je vše připraveno tak, aby tu na Vás dýchla tajemná atmosféra Adventu a kouzlo blížících se Vánoc. Vážené dámy a pánové, milé děti, vážení hosté, přeji Vám klidné a pokojné prožití Adventu, Vám i Vašim blízkým Vánoce plné lásky a pokoje a vše dobré v roce 2016. Ing. Jiří Němec, starosta města Pracovní doba během vánočních svátků Oznámení městského úřadu Provozní a úřední hodiny na Městském úřadě v Třebechovicích p. Oreb. budou v období vánočních svátků a nového roku upraveny následovně: 21. 12. 2015 pondělí 7,00 – 11,30 hod. úřední den 12,30 – 17,00hod. 22. 12. 2015 úterý 7,00 – 11,30 hod. úřední den 12,30 – 17,00hod. 23. 12. 2015 středa 7,00 – 11,30 hod. neúřední den 12,00 – 13,00hod. 24. 12. – 27. 12. 2015 úřad uzavřen 28. 12. 2015 pondělí 7,00 – 11,30 hod. úřední den 12,30 – 17,00hod. 29. 12. 2015 úterý 7,00 – 11,30 hod. neúřední den 12,00 – 15,00hod. 30. 12. 2015 středa 7,00 – 11,30 hod. úřední den 12,30 – 17,00hod. 31. 12. 2015 – 3. 1. 2016 úřad uzavřen Žádat mohou právnické nebo fyzické osoby, které působí v oblasti sociální a zdravotní péče, podpory rodiny, tělovýchovy a sportu, kultury, naplňování volného času občanů, zvláště pak dětí a mládeže, ochrany životního prostředí, požární ochrany, protidrogových aktivit a prevence kriminality. Žádost musí být na předepsaném tiskopise, který si lze vyzvednout na finančním odboru Městského úřadu v Třebechovicích pod Orebem nebo na stránkách města (směrnice č. 2/2015 – Zásady pro poskytování a čerpání dotace a návratné finanční výpomoci). Podrobnější informace lze získat na finančním odboru. Podání žádosti je nutné provést do 15. 2. 2016. Finanční odbor MÚ Třebechovice Drogové a jiné závislosti Město Třebechovice pod Orebem oznamuje, že osoby, které potřebují pomoc v oblasti zaměřené na závislosti (např. drogové, gamblerství a další), mohou konzultovat své problémy na správním odboru městského úřadu nebo přímo využít služeb Ambulantního centra LAXUS o.s., Hradec Králové, tel. 495 515 907. správní odbor MěÚ Technické Služby SVOZ ODPADŮ V ROCE 2016 Technické služby Třebechovice pod Orebem informují občany o svozovém plánu komunálního odpadu firmou Marius Pedersen pro rok 2016. Upozorňujeme na změny: - čtrnáctidenního svozu (ŽLUTÁ ZNÁMKA), který se v roce 2016 bude svážet v SUDÝ TÝDEN!!! - u svozu měsíčního (MODRÁ ZNÁMKA) a dvouměsíčního (FIALOVÁ ZNÁMKA) se bude svážet v LICHÉ TÝDNY!!! Ceny za svoz odpadů jsou stejné jako v roce letošním. Celoroční (zelená) známka Kč 3400,Kombinovaná (červená) známka Kč 2700,Čtrnáctidenní (žlutá) známka Kč 1900,Měsíční (modrá) známka Kč 950,Dvouměsíční (fialová) známka Kč 500,Změny vyplývající ze smlouvy o odstraňování komunálního odpadu řešte během měsíce prosince. Provoz sběrného místa (ulice Na Stavě-bývalá jatka) s otevírací dobou: úterý 15:00-18:00 čtvrtek 15:00-18:00 sobota 9:00-12:00 V průběhu ledna 2016 budou do domácností zaslány složenky na úhradu platby za svoz komunálního odpadu (splatnost je do 31. 3. 2016). Věříme, že přijdete všichni včas zaplatit a nenecháte vše na poslední chvíli. Všem požehnané, šťastné a veselé Vánoce přeje Pavel Ulrich ředitel TS Společenská kronika Vítáme do života narozené děti (říjen, listopad 2015) David Ulrich Renata Anna Snopková Blažena Jošková Stela Mokrá Loučíme se se zemřelými spoluobčany Pavlíček Miroslav tajemník úřadu (říjen, listopad 2015) Jiřina Rambousková Věroslava Vojtěchová Alena Trojanová Irena Boukalová Josef Kupka Václav Šusta Miroslava Hofmanová Třebechovické Haló Z našich škol DDM 1. závod GP 2015/2016 – Mini-Z V neděli 15. listopadu 2015 se skoro po půlroční pauze začal další ročník seriálu závodů Mini-Z GP 2015/2015. První závod se konal v prostoru tělocvičny DDM Třebechovice pod Orebem, kam byla přemístěna nejen klubová RCP dráha, ale i z Vysokého Mýta přivezena dráha další, společně s doplňujícími prvky. Jejich plocha zabrala doslova celou tělocvičnu. Část dráhy z Třebechovic se už v sobotu dokonale omyla od prachu a nečistot, zbytek dráhy zabral nedělní ráno. Akce se zúčastnili i závodníci z Klatov a okolí, kteří vyrazili na cestu již v sobotu odpoledne. K přespání využili tělocvičnu JUDO. Času bylo dost, a tak došlo i na přátelské posezení s výměnou zkušeností a rad s nastavením autíček. Protože se jednalo o první závod, bylo rozhodující i sestavení závodních skupin v jednotlivých kategoriích. Oproti loňskému ročníku byla kategorie PAPAS zrušena a nahrazena kategorii TRUCK. Rozvržení pro všechny kategorie bylo nakonec shodné, jely se 2 rozjížďky na 5 minut a 3 finálové jízdy v délce 7 minut. Z rozjížděk se počítal nejlepší výsledek, ve finálových jízdách pak součet dvou nejlepších výsledků. Kategorie STANDART čítala 15 závodníků, OPEN 10 závodníků a TRUCK 8 závodníků. Po registraci a zaplacení startovného se kolem půl desáté rozjela první rozjížďka. Ve vzduchu se vznášel bojovný duch závodníků a k uším přihlížejících občas doléhaly temné kletby techniků, kteří se zarputile snažili o co nejlepší vyladění aut. Z pohledu organizace vše proběhlo dle plánu, čas byl i na oběd. Pizzu donesenou z přilehlé Pizzerie. Jakub Blecha zůstal do finálových jízd ve všech kategoriích ve skupině „A“, Petr Sibeke s Filipem Senkem ve skupině „B“ a Pavlík Blažek s Radkem Šajnem ve skupině „C“. str. 3 Vánoční prázdniny Dům dětí a mládeže, Třebechovice pod Orebem zve všechny děti na program, který se uskuteční v DDM o ředitelském volnu a Vánočních prázdninách ve dnech 21. – 23. 12. 2015. Poděkování Vedení Domu dětí a mládeže v Třebechovicích pod Orebem děkuje svým externím pracovníkům za jejich obětavou práci s dětmi a mládeží v uplynulém roce a přeje jim i ostatním spoluobčanům krásné vánoční svátky a do dalšího roku především mnoho zdraví a osobní i pracovní pohody. Výsledky finálových jízd a celkové pořadí závodníků: Jakub Blecha kategorie STANDART – 2. místo celkově a 2. místo v kategorii Junior+ kategorie OPEN – 1. místo celkově a 1. místo v kategorii Junior+ kategorie TRUCK – 1. místo celkově a 1. místo v kategorii Junior+ Petr Sibeke kategorie STANDART – 7. místo celkově a 1. místo v kategorii Juniorkategorie OPEN – 5. místo celkově a 1. místo v kategorii Juniorkategorie TRUCK – 5. místo celkově a 1. místo v kategorii JuniorFilip Senko kategorie STANDART – 8. místo celkově a 4. místo v kategorii Junior+ kategorie OPEN – 9. místo celkově a 4. místo v kategorii Junior+ Pavlík Blažek kategorie STANDART – 11. místo celkově a 2. mís to v kategorii Juniorkategorie OPEN – 11. místo celkově a 2. místo v kategorii JuniorRadek Šajn kategorie STANDART– 14. místo celkově a 4. místo v kategorii JuniorDalší závody autíček Mini-Z se konají v 12. 12. 2015 v Praze na koberci a 13. 12. 2015 v KD České Heřmanice na RCP povrchu. Fotodokumentace: http://trcacz.rajce.idnes.cz/1.zavod_GP_2015_2016_-_Trebechovice Stránky klubu: www.trca.cz TRCA Třebechovice pod Orebem, Aleš Blecha ZUŠ ZUŠ Třebechovice pod Orebem informuje… V pondělí 23. listopadu navštívili žáci smyčcového oddělení naší školy nástrojářskou dílnu rodiny Pilařů v Hradci Králové. Pan houslař malým houslistům ukázal, jak se ze stromu rodí housle, kam se vkládá duše, aby housle ožily a mohl na ně někdo muzicírovat. Návštěva se vydařila. Děti konečně pochopily, že housle jsou křehký nástroj a paní učitelka vyrazila na zpáteční cestu s nadějí, že konečně přestanou lítat třísky a praskat žíně. A dojmy dětí? Zuzka Prášilová: „V pondělí 23. 11. jsme v rámci hodiny houslového orchestru jeli do Hradce Králové na exkurzi do houslařské dílny mistra pana Pilaře. Viděli jsme všechny části výroby houslí a pak jsme si prohlédli v salónku malou výstavu už hotových kusů a zajímavostí. Například jsme se dozvěděli, že je i mezinárodní soutěž o nejkrásnější housle a pan mistr se minulý rok umístil na 2. místě. Exkurze se nám všem moc líbila a klidně bychom tam vydrželi mnohem déle.“ Miriam Otčenášková: „V pondělí 23. 11. 2015 jsem byla se ZUŠ Třebechovice na exkurzi v houslové dílně Pilařových v Hradci Králové. V dílně nám pan Pilař ukázal postup výroby houslí. Bylo zajímavé, když nám dal do ruky části houslí např. desku, luby, krk nebo duši. V jedné z místností nám ukazoval obrazy předchůdců a rodokmen rodiny Pilařových. Zaujal mě hrníček na dušičky a mini housličky. Nakonec jsme si mohli vybrat z 2 pohledů a dostali jsme kolíček od houslí.“ „Hudba je lék, tak poslouchej a nech se léčit“ - s tímto motem se zapojili naši malí muzikanti do Adventního času. A měli se co ohánět. V sobotu 28. 11. zahráli nejprve ve Štěnkově při zdobení vánočního stromečku k dobré náladě a teplému čaji, posléze již za tmy při slavnostním rozsvícení stromečku v Jeníkovicích. Troška sněhu, která začala padat zrovna ve chvíli, kdy vrcholilo pásmo vánočních melodií a koled, jen podtrhla slavnostní atmosféru nadcházejícího Adventu. Z obou vystoupení si děti odnesly kromě zážitku i malou výslužku. Třebechovické Haló V průběhu druhé adventní neděle se tradičně představují v evangelickém kostele žáci naší školy. Letos od 14.00 hodin proběhla mimo jiné premiéra Vánoční hry o Smrti, Andělu a Dítěti, na které spolupracovalo literárně dramatické a hudební oddělení. Tento veršovaný dramatický kus divákům připomněl události kolem narození Ježíška. Na koncert bezprostředně navázal výlet do Hradce Králové na představení baletu Sněhurka a sedm trpaslíků. Na předvánoční čas jsme připravili tři velké akce, na které přijměte naše srdečné pozvání. V pátek 11. 12. se v kulturním domě představí taneční obor naší školy taneční pohádkou Mrazík. Na pondělí 14. 12. jsme připravili hudební pohádku Karkulka. Bude se hrát v tanečním sále naší školy. A do třetice – v sobotu 19. 12. budou naši žáci vystupovat na Betlémských trzích v Třebechovicích pod Orebem. Na závěr chceme vám všem popřát krásné Vánoce a klidný a úspěšný rok 2016. str. 4 Vlakové a autobusové spojení Třebechovic pod Orebem a okolí Pro přehled a orientaci o možnostech cestování jsme pro Vás vybrali z nových jízdních řádů vlaků a autobusů platných od 13. 12. 2015 do 10. 12. 2016. Jízdní řády vlaků Odjezd vlaků ze stanice Třebechovice p.O. směr Hradec Králové: 4:44x (nejede 23. – 31.12.), 5:19x, 5:41xSp, 5:41s+ (nejede 25.12. a 1.1.), 6:16x, 6:39R (nejede 25.12. a 1.1.), 7:20x, 7:41xSp, 7:42s+, 8:19x, 8:39Sp (nejede 25.12.), 9:39Sp, 10:42, 11:42, 12:39Sp, 13:22x, 13:42s+, 13:47xSp, 14:17x (nejede 23. – 31.12., 1.7. –31.8.), 14:39Sp, 15:22x, 15:42s+, 15:47xSp, 16:17x, 16:39Sp, 17:22x (nejede 31.12.), 17:42s+ (nejede 24.12.), 17:47xSp, 18:39Sp, 19:41 (nejede 24.12. a 31.12.), 20:39 (nejede 24., 25. a 31.12.), 21:42 (nejede 24., 25. a 31.12.), 23:06x (nejede 23. – 31.12.) Odjezdy vlaků ze stanice Hradec Králové směr Třebechovice p. O.: 4:31x, 5:03xs (jede 24.12., 5.7., 28.9., 28.10., 17.11., nejede 26.12., 2.1. a 29.10.), 6:02xSp, 6:02s+, 6:40x, 7:05Sp, 8:03, 9:05Sp, 10:03, 11:05Sp, 12:03, 13:05Sp, 13:29x (nejede 23. – 31.12., 1.7. – 31.8.), 14:02xSp, 14:03s+, 14:19x, 15:05Sp, 15:29x, 16:02xSp, 16:03s+, 16:19x (nejede 31.12.), 17:05R (nejede 24. a 31.12.), 17:29x (nejede 31.12.), 18:03 (nejede 24.12.), 19:05Sp (nejede 24.12.), 20:03 (nejede 24. a 31.12.), 21:07 (nejede 24., 25. a 31.12.), 22:31x (nejede 31.12.) Vysvětlivky: x – jede v pracovní dny s – jede v sobotu + - neděle a státem uznané svátky Sp – spěšný vlak R – rychlík Jízdní řády autobusů: Odjezdy autobusů ze zastávky Třebechovice p. O. – náměstí: směr Hradec Králové - přes Nepasice: 5:25x (nejede 31.12.), 5:40x (nejede 31.12.), 7:06x (nejede od 23. do 31.12.), 8:00x (nejede 31.12.), 10:02x (nejede 31.12.), 10:45s+ (nejede od 24.12. do 27.12., jede také 31.12.), 11:39x (nejede 31.12.), 12:55x (nejede 31.12.), 14:17x (nejede od 23. do 31.12.), 15:40xs+ (nejede od 24.12. do 26.12., 31.12., 1.1.), 16:40x (nejede od 23.12. do 1.1., 29.1., od 24. do 28.3., od 1.7. do 31.8., 28.9., od 26.10. do 28. 10., 17.11.) směr Hradec Králové - přes Běleč nad Orlicí: 5:10x (nejede 31.12.), 9:52x (nejede 31.12.), 13:13x (nejede od 23.12. do 1.1., od 29.1. do 7.2., od 24.3. do 28.3., od 1.7. do 31.8., 28.9., od 26.10. do 28.10., 17.11.), 14:35x (nejede 31.12.), 15:30x (nejede 31.12.) KNIHOVNA Otevírací doba v HeldovĒ mĒstské knihovnĒ o vánoĀních svátcích OddĒlení pro dospĒlé ĀtenáĢe Posledním pĪjĀovním dnem bude pondĒlí 21. prosince 2015 8:00-12:00 12:30-18:00 Prvním pĪjĀovním dnem v novém roce bude pondĒlí 4. ledna 2016 8:00 – 12:00 12:30 – 18:00 OddĒlení pro dĒti Posledním pĪjĀovním dnem bude pondĒlí 21. prosince 2015 12:00 - 18:00 Prvním pĪjĀovním dnem v novém roce bude pondĒlí 4. ledna 2016 7:00 – 8:00 12:00 – 18:00 Pracovnice knihovny pĢejí všem ĀtenáĢĪm pĢíjemné prožití vánoĀních svátkĪ a v novém roce 2016 hodnĒ zdraví a spokojenosti. DĒkujeme všem, kteĢí v prĪbĒhu roku 2015 rozšíĢili fond knihovny svými dary. Odjezdy autobusů z Hradce Králové (Terminál HD) směr Třebechovice p. O. - přes Nepasice: 7:04x (nejede 31.12.), 10:55xs (jede také 24.12., 28.10., nejede 28.12.), 12:05x (nejede 31.12.), 14:20x (nejede 31.12.), 14:55xs, 16:10x (nejede od 23.12. do 1.1., 29.1., od 24. do 28.3., od 1.7. do 31.8., 28.9., od 26.10. do 28. 10., 17.11.), 18:10x+ (nejede od 24. do 27.12., od 31.12. do1.1.), 18:10x+ (nejede od 24. do 27.12., od 31.12. do 1.1.) směr Třebechovice p. O. - přes Běleč n. O.: 6.05x (nejede 31.12.), 9:30x (nejede 31.12.), 10:55x (nejede od 23. do 31.12.), 12:33x (nejede od 23.12. do 1.1., od 29.1. do 7.2., od 24.3. do 28.3., od 1.7. do 31.8., 28.9., od 26.10. do 28.10., 17.11.), 14:05x (nejede 31.12.), 15:05x (nejede od 23. do 31.12.), 16:55x (nejede 31.12.) CYKLOBUSY Jedou od 2. 5. do 28. 9. 2016. Jezdí pouze v sobotu, v neděli a státem uznané svátky. Odjezdy autobusů ze zastávky Třebechovice p. O. – náměstí: směr Deštné, Šerlich: 7:50, 8:35, 12:35 Odjezdy autobusů ze zastávky Deštné, Šerlich: směr Třebechovice pod Orebem: 10:00, 15:30, 12:30 Vysvětlivky: x - jezdí v pracovní dny + - jezdí v neděli a státem uznaný svátek s – jede v sobotu BEZ ZÁRUKY Třebechovické Haló str. 5 VÁNOCE 2015 v Třebechovicích pod Orebem V Ze života ve městě Sobota 12. prosince 2015 19.00 hodin – Evangelický kostel FARNÍ CHARITA MUSICA BOHEMICA Tříkrálová sbírka 2016 Milí spoluobčané, jako mávnutím kouzelného proutku se opět další rok nachyluje ke konci. Počátkem roku nového vás navštíví skupinky tří králů s dary, potěší písničkou, drobností, mohou označit vaše obydlí přáním dobra a budou prosit o příspěvek na pomoc potřebným. V Třebechovicích a přilehlých obcích se uskuteční tříkrálová sbírka v sobotu 9. ledna. Výtěžek sbírky podpoří v příštím roce projekty Charity Česká republika a Diecézní charity Hradec Králové včetně pomoci do zahraničí, zejména do Indie na rozvoj projektů v rámci Adopce na dálku, Hospic Anežky České v Červeném Kostelci a část použije pro svou činnost Farní charita Třebechovice p. O. V letošním roce 2015 byly vaše dary použity v rámci projektu Adopce na dálku, dále byl zaslán příspěvek na provoz Domova sv. Josefa v Žírči pro nemocné roztroušenou sklerózou, část prostředků byla využita Charitní pečovatelskou službou Třebechovice na nákup kompenzačních pomůcek. Vánoce jsou symbolem toho největšího obdarování, největší lásky, jaké si člověk vůbec dovede představit. Ať tedy nadcházející vánoční čas přinese do našich domovů pokoj, radost z rodinné vzájemnosti a posilu pro celý nový rok. Za Farní charitu Třebechovice p.O. Ing. Irena Dernerová ADVENT A VÁNOCE 2015 ČESKOBRATRSKÁ CÍRKEV EVANGELICKÁ Musica Bohemica často interpretuje a zpracovává anonymní lidovou hudbu, ale i instrumentální skladby vrcholného baroka, velká oratoria a soudobou hudbu. Soubor založil v roce 1975 dirigent a skladatel Jaroslav Krček. Cena vstupenky 190,-- Kč Předprodej vstupenek: Třebechovické muzeum betlémů, úterý – neděle 9.00 – 16.00 hodin. Rezervace vstupenek: 495 592 053, 724 931 858, [email protected] Třetí adventní neděle 13. prosince 2015 9.00 – 14.00 hodin – Třebechovické muzeum betlémů WORKSHOP – VÁNOČNÍ TVOŘENÍ Výtvarná dílnička pro děti a jejich rodiče. Přijďte si do Třebechovického muzea betlémů vyrobit originální vánoční výzdobu. 14.00 hodin – před Třebechovickým muzeem betlémů Zaposloucháme se do vánoční, intrádové a fanfárové hudby v podání TŘEBECHOVICKÝCH TRUBAČŮ. 14:00 – Kulturní dům VÁNOČNÍ VYSTOUPENÍ žáků Základní školy v Třebechovicích p. O. 19:00 – Kulturní dům Divadelní soubor Symposion Třebechovice pod Orebem Miloslav Švandrlík HODINA DUCHŮ Dramatizace pěti Švandrlíkových hororových povídek, ve kterých se propojuje hrůzostrašné vyprávění s nadsázkou a vtipem. O hudební složku toto dílo obohatila Drahomíra Francková. Kostýmy navrhla Lenka Faltová. Režie: Jiřina Krtičková 29. listopad (1. Advent) 19.00 Třebechovice (s večeří Páně) 6. prosinec (2. Advent) 19.00 Třebechovice (sborové dopoledne) Sobota 19. prosince 2015 9.00 – 16.00 hodin – Masarykovo náměstí 14.00 koncert žáků Základní umělecké školy BETLÉMSKÉ TRHY 9. prosinec 10.00 ekumenické bohoslužby v Charitním domě Zdislava 12. prosinec 19.00 koncert souboru Musica Bohemica 13. prosinec (3. Advent) 19.00 Třebechovice (farář Tomáš Vítek) 20. prosinec (4. Advent) 10.00 Třebechovice – s adventní hrou dětí a dospělých Dokud Jezule v jeslích spí 24. prosinec (Štědrý den) 14.00 Třebechovice: hudební bohoslužby (místní pěvecké sbory, Zemenovo cellové kvarteto a další) 25. prosinec (Boží hod) 19.00 Třebechovice (s večeří Páně) 27. prosinec 19.00 Třebechovice (ord. presbyter Vl. Pavlíček) Jan Hus s námi Šestisté výročí mučednické smrti mistra Jana Husa, připadající na rok 2015, se spojilo s celou řadou společenských aktivit, přednášek, konferencí a výstav. Žádná z nich však – nakolik je známo – nebyla zaměřena na hmatatelnou Husovu podobu, přítomnou v našem každodenním životě. Obrazy, sochy, pohlednice, medaile a různé další předměty denní potřeby, které si lidé v 19. a 20. století pořizovali do svých domovů, jim utvářely podstatnou část historické paměti. Takové předměty podávají svědectví o Janu Husovi s námi. Od 22. listopadu 2015 je v prostorách kostela Českobratrské církve evangelické zpřístupněna tematická miniexpozice, nazvaná „Jan Hus s námi“, kterou nachystal Sixtus Bolom Kotari, Ph.D. Návštěvníci zde mohou shlédnout některé z exponátů výstavy Tři životy Jana Husa, připravené ve spolupráci Historického ústavu Akademie věd ČR a Senátu Parlamentu ČR, která probíhala ve Valdštejnském paláci v Praze od 2. července do 18. října 2015. Zájemci o prohlídku si mohou dohodnout otevření kostela na tel: 774 074 074 nebo 495 592 387. Za FS ČCE, Filip Čapek Přijďte si užít atmosféru staročeských Vánoc na Masarykovo náměstí v Třebechovicích pod Orebem. Připraven je pro Vás bohatý kulturní program, živý betlém a desítky řemeslných stánků. Po celou dobu konání trhů bude otevřeno a volně zpřístupěno Třebechovické muzeum betlémů. Letošní podoba Proboštova betléma bude opět netradiční. Máte jedinečnou možnost nahlédnout spolu s restaurátory do dřevěného srdce mechanismu světově známého betlému. Čtvrtá adventní neděle 20. prosince 2015 10.00 hodin – Evangelický kostel BOHOSLUŽBY S VÁNOČNÍM DIVADLEM „DOKUD JEZULE V SRDCÍCH SPÍ“ 14.00 hodin – před Třebechovickým muzeem betlémů Vystoupení TŘEBECHOVICKÝCH TRUBAČŮ před nastávajícími vánočními svátky. Středa 23. prosince 2015 13.00 – 17.00 hodin – Masarykovo náměstí BETLÉMSKÉ SVĚTLO Betlémské světlo, malý plamínek, symbol Vánoc, jenž svou silou spojuje mnohá srdce, Vám přinesou a budou předávat třebechovičtí skauti a skautky v tee-pee na Masarykově náměstí před Třebechovickým muzeem betlémů. Na zahřátí bude připraven jablečný punč a čaj. Štědrý den Čtvrtek 24. prosince 2015 14.00 hodin – Evangelický kostel ŠTĚDRODENNÍ HUDEBNÍ BOHOSLUŽBY 24.00 hodin – kostel sv. Ondřeje PŮLNOČNÍ MŠE SVATÁ Třebechovické Haló str. 6 Skauti 1. Svátek vánoční – BOŽÍ HOD Pátek 25. prosince 2015 7.45 hodin – Vysoký Újezd Bohoslužba v Kostele sv. Jakuba 9.00 hodin – Kostel sv. Ondřeje Bohoslužba 14.00 hodin – před Třebechovickým muzeem betlémů Vánoční a fanfárová hudba jistě patří k Vánocům. Poslechněte si ji v podání TŘEBECHOVICKÝCH TRUBAČŮ. 2. Svátek vánoční – ŠTĚPÁN Sobota 26. prosince 2015 7.45 hodin – Vysoký Újezd Bohoslužba v Kostele sv. Jakuba 9.00 hodin – Kostel sv. Ondřeje Bohoslužba 14.00 hodin – před Třebechovickým muzeem betlémů Pokračování vystoupení TŘEBECHOVICKÝCH TRUBAČŮ s vánočním programem. Nový rok Pátek 1. ledna 2015 15.30 hodin – Masarykovo náměstí Za zvuku slavnostních fanfár v podání TŘEBECHOVICKÝCH TRUBAČŮ a s projevem starosty města Ing. Jiřího Němce přivítáme společně NOVÝ ROK 2016. Zpěvy u jeskliček Zhudebněný vánoční příběh na verše Václava Renče v provedení černilovských Blešek, třebechovických Kolednic a hudebních přátel. V indiánské řeči je listopad měsícem bláznivým. Letos musím dát starým indiánům za pravdu. Příroda se sice pomalu chystala k zimnímu klidu, ale třebechovičtí skauti to měli naopak. Vzhledem k tomu, že končila rekonstrukce našeho domova, čekala nás spousta práce, která s tím bývá spojena. A tak jsme malovali, uklízeli, vybírali, kupovali a instalovali nábytek, novou kuchyň a mnoho dalšího. I proto jsme se rádi s dětmi vypravili v půlce listopadu na střediskovou víkendovku do Přelouče. V klubovnách místních skautů jsme strávili skvělý víkend. V sobotu jsme se prošli v pravém podzimním počasí, naši nejmenší si vyjeli do národního hřebčína v Kladrubech nad Labem, kde si prohlédli koníčky. Místní skauti mají v areálu krásnou lezeckou stěnu a bylo by hříchem ji nevyužít. Z domu jsme si vezli naše lezecké vybavení, a tak jsme sobotní odpoledne věnovali lezení na stěně. Byl o to velký zájem, a kdo zrovna nelezl, hrál hry v areálu. Roveři, skauti a skautky ve věku 15 – 25 let, vyjeli reprezentovat naše středisko na Skautský muzikál do Kyjova. Nacvičili slavný americký muzikál Pomáda, za který sklidili uznání, zejména za skvělé pěvecké výkony Petry Kuchařové a Vanessy Sunkovské. Ještě než naši nejmenší rozbalí pod stromečkem tolik očekávané dárky, čeká nás tradiční předvánoční posezení s dospělými členy našeho střediska. Pro třebechovickou veřejnost, a nejen pro ni, budeme ve středu 23. prosince od 13 - 17 hodin opět rozdávat Betlémské světlo v tee–pee na náměstí. Sokolovna Černilov sobota 19. prosince od 16 hod. vstupné dobrovolné pořádá Ulita Černilov Na závěr mi dovolte, abych Vám popřál příjemné prožití vánočních svátků, mnoho klidu a pohody. Zároveň bych rád poděkoval našim partnerům Ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy, Královéhradeckému kraji a Městu Třebechovice pod Orebem za jejich finanční podporu, z níž pomáháme realizovat naši celoroční činnost i provoz. Letos navíc i za mimořádné prostředky na sanaci našeho skautského domova. Přemysl Pistora Poděkování DĚKUJEME sestřičkám Domova důchodců - Charitní dům Zdislava za vzornou péči a neuvěřitelně lidský a chápavý přístup, který věnovaly naší mamince Marii Andělové. Mnohokrát děkujeme za pomoc a vlídná slova, kterými jste ji i nás povzbuzovaly v jejích těžkých chvílích na konci života. Jindra Červená, Zdeněk Anděl a Hanka Tvarůžková s rodinami Třebechovické Haló str. 7 7Ě(%(&+29,Î76.$87,903Ě,1Ģ(- %(7/06.69Ü7/2 $.&(6(.2132'=Ģ7,72867$5267<0Ü67$,1*-1Ü0&( $Ħ352=Ě1(-(19Ģ'2029 ČESKÁ KŘESŤANSKÁ AKADEMIE A TŘEBECHOVICKÉ MUZEUM BETLÉMŮ PROGRAM NA I. POLOLETÍ ROK 2016 (XII. ROČNÍK) LEDEN Ekumenická bohoslužba v rámci ‚Týdne modliteb za jednotu křesťanů‘ kostel Sv. Ondřeje, středa 20. ledna, 19.00 ÚNOR doc. Pavel Hošek, Th.D. – Evropa a Islám (přední český religionista, ETF UK Praha) Muzeum betlémů, úterý 9. února 19.00 BŘEZEN PhDr. Radek Martinek, Ph.D. – Pašijové a velikonoční motivy ve výtvarném umění Muzeum betlémů, úterý 8. března 19.00 Mgr. Josef Šlerka – O nových médiích (FF UK Praha, Ústav informačních studií a knihovnictví) Muzeum betlémů (termín bude upřesněn) 9(67Ě('83526,1&( 2'+2',1 97((3((1$10Ü67 :::-8175(%(&+&20 Klub důchodců Informace Klubu důchodců Letošní rok náš Klub uzavřel 24. 11. 2015 na setkání v Jeníkovicích. Bylo vidět, že se všichni zúčastnění dobře pobavili, zásluhu na tom měla nejen hudba, ale i vstřícnost a ochota personálu, kterému tímto děkujeme. I pro příští rok Klub plánuje pro své členy další akce a to: 21. 2. 2016 Babský bál v Jeníkovicích (společně s Klubem důchodců České Meziříčí) Březen zájezd do Polska Duben výroční členská schůze Květen grilování s heslem „Kuželky jsou pohyb“ Červen výlet Litomyšl, Holice, Planetárium Na všechny tyto akce jsou členové srdečně zváni. V lednu se plánovala návštěva divadla v Hradci Králové, byla však zrušena pro malý zájem. Platba příspěvků: Někteří členové mají stále problém s platbou příspěvků, které jsou spíše symbolické a přitom zajišťují členům značné výhody. Platba příspěvků je základní povinností každého člena, a proto pokud někdo příspěvky neplatí, nemůže členem Klubu být. Závěrem přejeme všem našim členům hlavně hodně zdraví, žádné nemoci a vlastní krok k vykročení do roku 2016. Výbor Klubu důchodců Třebechovice p.O. Kynologický klub Kynologické sdružení v Třebechovicích pod Orebem vzniklo pod názvem Kynologie o.s. v roce 2009. Společná činnost jeho současných členů započala však daleko dříve. Velkým problémem v začátcích bylo, že jsme neměli vlastní cvičák. To se však po jednání s představiteli města podařilo vyřešit a v současné době máme cvičák DUBEN doc. ThLic. Karel Sládek, Th.D. – Křesťan a ekologie (KTF UK Praha ) Muzeum betlémů, čtvrtek 14. dubna, 19.00 KVĚTEN Ladislav Šenkyřík - Autorské čtení a rozhovor o překládání (význačný český překladatel: např. McEwan, Bukowski, Nabokov nebo Galbraith alias Rowlingová) za benzínkou vedle hlavní silnice na Týniště nad Orlicí. Lepší zázemí a možnost trénovat ve vlastních prostorách nám umožnilo věnovat se novým kynologickým sportům jako je Globalring, nebo Mondioring. V minulých letech se nám podařilo uskutečnit závody v Mondioringu, které se konali v Petrovicích nebo Hradci Králové. Letošní červenec se stal dalším milníkem v činnosti našeho klubu, protože jsme poprvé zorganizovali závody v Globalringu na našem cvičáku. Globalring je kynologický obranářský sport, který je založen stejně jako ostatní ringové sporty na historických základech praktického využití psa pro službu. Cviky obran se provádí na figuranta, který je oblečen v celotělovém ochranném obleku a k zákusům psa proto může dojít do jakékoliv části těla figuranta. Dalšími disciplínami jsou prvky poslušnosti, jako je aport, chůze u nohy, odmítání potravy apod. Poslední disciplínou jsou skoky. Jedná se o tři skoky, které jsou poměrně náročné svými parametry, kde psi skáčou do výšky i 230 cm, do dálky 4 metry. Psi plní cviky v pořadí poslušnost, skoky a na závěr obrany. Našeho závodu se zúčastnilo i 10 závodníků ze zahraničí. Jednalo se především o státy jako jsou Belgie, Nizozemí, Německo, ale i třeba Třebechovické Haló Bulharsko. Organizačně se jedná o velmi náročnou akci, protože je potřeba zajistit delegované rozhodčí a figuranty, kteří jsou většinou ze zahraničí. Nám se podařilo delegovat rozhodčí z Nizozemí a Belgie, figuranty jsme naštěstí měli z České republiky. Další velkou událostí bylo i to, že se náš závod započítával jako jeden ze závodů kvalifikace na Mistrovství světa v Globalringu, které se letos konalo v Rotterdamu. Závodníci z našeho klubu se během závodu v Třebechovicích umístili ve své kategorii na krásném 3. a 4. místě. Během letošního roku jsme se zúčastnili i dalších závodů v zahraničí, které byly součástí kvalifikace na mistrovství světa. Odměnou za tuto vytrvalost nám bylo, že se Stanislav Doležal dokázal se svými dvěma psy kvalifikovat na mistrovství světa, kterého se zúčastnilo v dané kategorii deset nejlepších psů. Už jen účast na mistrovství světa byla obrovským úspěchem, ale třešnička na dortu teprve měla přijít. Standa se totiž se svým psem Sunkim stal mistrem světa a se svým služebním psem Tomim, se kterým slouží u Vojenské policie na muniční základně v Týništi n. O., obsadil krásné třetí místo!!! I tento úspěch nás motivuje do dalších let, kdy bychom rádi opět uspořádali závody v Globalringu zde v Třebechovicích. Pokud vše půjde dobře, rádi bychom v roce 2017 uspořádali mistrovství světa zde v Třebechovicích!!! Autor textu: Kynologie o.s. Vzpomínka 28. listopadu 2015 uplynulo již 33 roků od úmrtí mé sestry Drahoslavy Kubíčkové, rozené Vávrové. 26. prosince 2015 to budou 2 roky, kdy zemřela moje maminka Emilie Vávrová a 26. března 2016 uplyne 6 let od úmrtí mého tatínka Stanislava Vávry z Nepasic. Kdo jste je znali, zavzpomínejte prosím se mnou. Děkuje Stanislav Vávra Pořádá TJ OREL Třebechovice str. 8 Třebechovické Haló str. 9 Vánoční dílna pro všechny, co rádi tvoří. Každý si donese vlastní kousek nádobí. V Domečku budou k dispozici fixy na keramiku a porcelán. Od 10 hod. Eva Pamánková Vánoční čas zvolna se k nám blíží, maminky pečou cukroví. Kraj rozkvete a zajiskří až těžké mraky vločky neudrží. V tu dobu jděte na procházku a otiskněte stopy do sněhu. Chladivé vločky nebe na nás hází, čas plyne, dárky ještě schází. Milého, děti, rodiče a známé čím potěšit je a na co ještě máme? Balíčky různých velikostí skrývají radost, přinášejí štěstí. Pak může foukat, mrznout, vát, leckteré srdce bude tát. Vychutnejte tu pohodu u vánočního stolu. Tu radost z dárků, štěstí, že jste spolu. Spěch a starosti zamkněte do 13. komnaty. Podejte si ruce, vzpomeňte na něhu. Ta patří k vánočnímu času, tak nepokazte tradici a krásu. Bude úplněk Jitka Svobodová Tak jako k ohni patří dým, tak za sluncem se toulá stín. V pohádce tančí lesní víly, tajemství skrývá měsíc bílý. Z úbočí hor bystrá řeka plyne, ke břehům travnatým se vine. Smyslně v bocích se kroutí, chce do vesmíru nahlédnouti. Na chvíli svou lásku uvidět i jitřenka bude měsíci závidět. Paprsky zazáří na vodní hladině, měsíc řeku k sobě s láskou přivine. Poplují spolu na vlnách snění, skončí až v moři za rozednění. Přání Jitka Svobodová Tam, kde se lesy snoubí s oblohou, kde lidské srdce umí láskou hřát, tam dobří lidé navzájem si pomohou, obejmou se jdou si štěstí přát. I já vám všem přeji vánoční svátky prožité v lásce a porozumění. RODIČOVSKÉ CENTRUM DOMEČEK O.S. Flesarova 49, Třebechovice p. O. Člen sítě Mateřských center Podrobné informace na webových stránkách www.rcdomecek.com, tel. 739 705 230 PROGRAM V DOMEČKU na měsíc prosinec 2015 – leden 2016 15. 12. ÚT CVIČENÍ MIMINEK A BATOLAT mimořádně v úterý. Batolata od 9 hod., miminka od 10 hod. 16. 12. ST „VÁNOČNÍ DÝCHÁNEK“ příjemné posezení u čaje, kávy a cukroví. Děti si pohrají a maminky si mohou trochu odpočinout. Můžete donést ochutnat Vaši vánoční specialitu. Od 10 hod. 16. 12. ST „CUKROVÁNÍ“ již tradiční soutěž o nejlepší kousek cukroví. Máte nějaký rodinný recept? Nebo naopak nějakou novinku? Něco zdravého a zároveň dobrého? Přijďte si zasoutěžit nebo jen tak posedět. Od 19 hod. 5. 1. ÚT CVIČENÍ S KOČÁRKY v 10 hod. sraz v Domečku. Při nepřízni počasí bude náhradní program uvnitř. 12. 1. ÚT BAZÁREK nemáte doma po Vánocích něco nepotřebného? Přijďte to prodat k nám. Od 10 hod. 13. 1. ST MÁME DOMA PŘEDŠKOLÁČKA – jak má vypadat zralý předškolák z pohledu psychologa. PhDr. Irena Kuldová nám poradí, kdy je dítě připravené pro vstup do ZŠ. Od 18 hod. 19. 1. ÚT MALOVÁNÍ NA PORCELÁN DALŠÍ INFORMACE A PRAVIDELNÝ PROGRAM NALEZNETE NA www.rcdomecek.com Srdečně Vás zveme k nám do Domečku. Lampiónový průvod V sobotu 14. listopadu přijel do parku Na Obci svatý Martin na bílém koni a přivezl světlo k rozsvícení lampiónů všech dětí, které s rodiči i prarodiči přišly na tuto tradiční akci. Průvod s nejrůznějšími barevnými světýlky se vydal městem na vrch Oreb. Zde jsme se rozloučili s Martinem a děti se rozběhly hledat ukrytý poklad. Tentokrát byly sladké šátečky dobře ukryty, a tak bylo dobrodružství spojené s hledáním delší. Na závěr si mohlo každé dítě nechat zapálit prskavku a u toho si něco hezkého přát. Děkujeme všem za účast a těšíme se na viděnou na dalších akcích Domečku. Třebechovické Haló str. 10 5RGLĀRYVNp&HQWUXP'RPHĀHNRV )OHVDURYD7ĢHEHFKRYLFHS2 UFGRPHFHN#VH]QDPF]ZZZUFGRPHFHNFRP Åä.2/,ÿ.$1$1(ÿ,672´ SRQGďOtRGKRG NURXçHNSURSĢHGåNROiN\ +RGLQDSOQiKUDQtSRKiGHND]DMtPDYìFKĀLQQRVWt VH]DPďĢHQtPQDUR]YRMPRWRULN\XYROQďQtUXN\ SUDYROHYpRULHQWDFH]UDNRYpKRYQtPiQtDMLQp 1iFYLNWďFKWRGRYHGQRVWtXVQDGQtEXGRXFtP SUYěiĀNĪPSUYQtNUĪĀN\YHåNROH 6H]NXåHQRXY\XĀXMtFt]VWXSQď ]DĀtQiPHOHGQD Něco z historie Co by mohly vyprávět třebechovické domy … (pokračování) V minulém čísle jsme se dostali až na konec Týnišťské ulice a tak se v tomto čísle začneme vracet zpět do města. Za železniční tratí zde stojí jeden domek a to čp. 430. Čp. 430 Tento domek byl postaven jako jeden ze čtyř drážních domků se závorami spolu s výstavbou železniční tratě v roce 1872-3 a byl v majetku „Společnosti severozápadní dráhy“, později ČSD, nyní je v majetku státu. V domku bydleli pracovníci dráhy, kteří se dlouhá léta starali o ruční zavírání a otvírání závor na železničním přejezdu. V roce 1880 to byl strážník u dráhy Josef Plichta s manželkou Anežkou a dětmi Josefem, Annou a Eleonorou, v roce 1890 strážník u dráhy Jan Pospíšil s manželkou Annou a šesti dětmi, v roce 1910 hlídač dráhy Antonín Riegr s manželkou Františkou, v roce 1921 traťový strojník Josef Rozumek s manželkou a deseti dětmi a v roce 1930 strážník tratě Josef Pech s manželkou a čtyřmi dětmi. V letech 1941-1988 zde bydlel Bohumil Holubec s rodinou, jeho manželka Anna zde žila do roku 1983. Rodina Holubcova se synem Bohumilem se starala o ruční zavírání závor ve dne v noci 30 let. Další obyvatel byl Antonín Reinelt, který se již nestaral o chod závor, ale asi 10 let chodil na trati pochůzkou. Do Třebechovic se přistěhoval v roce 1993 a zemřel v roce 2013. Před železniční tratí je zemědělská půda, vzadu býval tzv. Moravcův písník a před lesem Bačinova kolomazná pec. Dnes u silnice stojí několik nově postavených či rozestavěných domů. Těsně před bytovou zástavbou stojí pomník rudoarmějci Alexandru Sergejeviči Popovovi, který v tomto místě v květnu 1945 tragicky zahynul. Slavnostní odhalení pomníku se konalo ve středu 8. května 1974 a autorem je sochařka Rozkovcová. Čp. 1318 - Domov s pečovatelskou službou V roce 2003 byla slavnostně otevřena novostavba Domu s pečovatelskou službou. Projektovou dokumentaci zpracoval Ateliér Bořke, Petr Bořke z Hradce Králové, stavbu realizovala firma Nedomo a.s. Hradec Králové. V přízemí stavby jsou nebytové prostory využívané pro pedikúru, kadeřnictví a středisko osobní hygieny, dále vstupní hala a pokoje obyvatel. V 1. patře jsou mimo pokojů také kancelář a šatna personálu a ve 2. patře jsou pokoje a společenská místnost. Budova má kapacitu 25 bytových jednotek, z toho 4 bytové jednotky jsou pro manželské páry. Dům s pečovatelskou službou původně vznikl rekonstrukcí vedle stojícího domu čp. 534 tzv. Reprezenťáku, jehož rekonstrukce k tomuto účelu byla zahájena v roce 1971. Čp. 534 Drážní domek čp. 430 v létě 2015 Budova s tímto číslem popisným byla postavena v roce 1921. Majitelem byla Obec Třebechovice a v majetku města zůstává doposud. Obec nechala v roce 1921 postavit novostavbu nouzového činžovního domu pro 19 nájemníků, aby tak pomohla řešit velkou bytovou tíseň. Ve štítu na dvorku v omítce byl letopočet 1921 zaznamenán. O stavbě psal i tehdejší tisk: Štít č. 18 z roku 1921 napsal : „Ve schůzi Třebechovické Haló str. 11 obecního zastupitelstva 25. dubna promlouváno o stavbě nouzového činžovního domu, postaví jej architekt Rejchl z Hradce Králové s podmínkou, že zaměstná místní živnostníky a dělníky. Náklad měl být asi 600 000 Kč“. Od počátku v něm bydlelo mnoho nájemníků, hned v roce 1921 je zde zapsáno třicet čtyři lidi, v roce 1930 pak neuvěřitelných sto osmnáct. Někteří ale pravděpodobně bydleli ve vedlejších domech, které dalo město postavit jako nouzové a které dostaly svoje čísla popisná. Mezi další nájemníky patřili např. Roubalovi, Pannyovi, Pavlíkovi, Pelikánovi, Mejstříkovi, Mackovi, Bélovi, Švorcovi, Zuchovi, Sekačovi, Potočkovi, paní Podolníková a paní Bednářová. Na počátku sedmdesátých let 20. století bylo rozhodnuto o změně využívání této budovy pro Dům pečovatelské služby, a tak v roce 1971 započaly adaptační práce. Ty pokračovaly celkem pomalu v roce 1972 i v roce 1973 a až v roce 1974 došlo k dokončení adaptace a zahájení činnosti Domu pečovatelské služby. Psalo se o tom v tehdejším denním tisku. Nové Hradecko v č. 28 uvedlo: „Od 1. dubna uveden do částečného provozu Dům pečovatelské služby, kde je 9 důchodců. V domově pracuje středisko pečovatelské služby s pěti pracovnicemi“. Pochodeň pak v č. 168 napsala: „Pěkné byty pro důchodce: Třebechovice nepamatují jen na své nejmladší občánky, ale starají se i o občany, kteří žijí podzim svého života opuštěni, bez příbuzných, bez dětí apod. Adaptací vhodného objektu připravují zajímavé zařízení o 20 místnostech. Zde budou ti staří, opuštění občané nikoliv jako v domě důchodců, kde jsou vázaní ústavním řádem, ale jak byli zvyklí celý život, jen s tím rozdílem, že se o ně budou starat pečovatelky“. V roce 1980 bylo z dvaceti místností šestnáct využíváno nájemníky, dvě byly pro pečovatelky jako kancelář a pracovna, v další pak byla klubovna se stoly, židlemi, křesly, skříněmi, lehátkem, barevným televizorem, gramorádiem. Koupelny zde byly dvě společné na chodbě, dále osm záchodů, jedna sprcha, dvě skříně na potraviny, dvě ledničky a na dvorku lavičky. Dům k těmto účelům sloužil až do roku 2003, kdy se stávající obyvatelé přestěhovali do vedlejšího, nově postaveného Domu s pečovatelskou službou. Budova zůstala nějaký čas nevyužívaná, v roce 2007 na přechodnou dobu po dobu oprav budovy radnice na náměstí zde sídlil městský úřad. V roce 2008 pak začala rekonstrukce budovy pro rozšíření vedle stojícího Domova důchodců ChD Zdislava. Práce byly dokončeny v prosinci 2009. ných zde bydlí do roku 1993, kdy se dům zbořil. Na jeho místě byla zahájena stavba Domova důchodců – Charitního domu Zdislava. Dnes již nestojící čp. 337 v roce 1978 Stavbu započala Farní Charita v Třebechovicích pod Orebem v roce 1994. Později převzal financování stát. Domov důchodců – Charitní dům Zdislava byl otevřen v září 1995 a své první obyvatele přijal 4. září 1995. V I. etapě bylo vybudováno 29 lůžek v 1 – 2 lůžkových pokojích a jídelna pro 29 osob. Ve II. etapě v přízemí přístavby vznikly přechodně pokoje, v 1. patře jídelna pro 48 osob s umývárnou stolního nádobí, terasa s altánem a ve 2. patře pokoje. Kapacita domova byla navýšena na 48 lůžek. Přístavba byla otevřena v roce 2002. V roce 2008 byla zahájena III. etapa dostavby domova. Zrekonstruováním sousední budovy, která byla k současné přičleněna, vzniklo 18 pokojů, společenská místnost a kaple. V přízemí původní budovy bylo zrekonstruováno obslužné zázemí s prádelnou, šatnami pro personál, přípravnou pokrmů a skladovacími prostory pro kuchyň. V prvním patře původní budovy byla zastřešena terasa, a tak zvětšena jídelna a prostorná společenská místnost. Práce byly dokončeny v prosinci 2009 a kapacita domova byla navýšena na 54 obyvatel. Vpředu Charitní dům Zdislava, navazující část charitního domu (čp. 534) a vzadu vlevo nový Dům s pečovatelskou službou Čp. 337 (vpravo) a čp. 534 v roce 1978 Čp. 337 – dnešní Domov důchodců – Charitní dům Zdislava V roce 1874 byli majiteli tohoto domu František a Dorota Stodůlkovi, smlouvou postupní z roku 1910 přešlo vlastnictví na Antonína a Emilii Svobodovy. Smlouvou trhovou z roku 1921 se vlastníkem stala Obec Třebechovice. Dalšími převody pak v roce 1951 Československý stát – Oblastní bytový podnik v Hradci Králové, administrativní dohodou o převodu správy národního majetku Místní národní výbor Třebechovice pod Orebem a v majetku města je dodnes. V roce 1880 zde bydlel hrnčířský tovaryš František Stodůlka s manželkou Dorotou a dcerou Emilií, dělník Josef Stodůlka s manželkou Annou a dcerami Annou a Marií. V roce 1890 zde nadále bydlel majitel hospodářství František Stodůlka s rodinou, civilní exekutor František Macek s manželkou, v roce 1921 to byl dělník Jan Bělohoubek a další čtyři osoby jeho rodiny, Karel Bárta s dalšími osmi členy rodiny a další dva lidé, v roce 1930 almužník František Macek s manželkou a jedním dítětem, dělník Josef Macek s manželkou a dvěma dětmi, podomní obchodník Josef Wepper s manželkou a jedním dítětem, členové šesti rodin Macků. Rodiny Mackových, Beranových a Čer- Ze vzpomínek, materiálů a fotografií poskytnutých Josefem a Helenou Kindlovými, Irenou Jeremiášovou, Vlastou Novotnou, Miloslavem Rückerem a za přispění dalších spoluobčanů, z kroniky města, obrazové kroniky města a ostatních materiálů uložených ve Státním okresním archivu v Hradci Králové připravila za Heldovu městskou knihovnu Jana Rückerová. AŤ MÍR DÁL ZŮSTÁVÁ ...............aneb ČESKÝ VEČER 9. 1. 2016 od 17hod v evangelickém kostele KONCERT PLNÝ ČESKÉ HUDBY, ČESKÝCH AUTORŮ, ČESKÝCH POKLADŮ v srdečném podání interpretů z Třebechovic i okolí vstupné dobrovolné Třebechovické Haló str. 12 Kultura TMB Nové výstavy v TMB Nadcházející vánoční svátky si můžete zpříjemnit návštěvou dvou nových výstav, které byly otevřeny 11. listopadu 2015 v Třebechovickém muzeu betlémů. První výstava Ústeckoorlické betlémy Vás zavede do známé betlemářské oblasti, kde betlémy začaly vznikat již na konci 18. století. Ústeckoorlické betlémy jsou ručně malované na kartonu a dosahují úctyhodných rozměrů několika metrů a figurky se počítají na stovky. Druhá výstava je věnována dřevěným betlémům z různých druhů dřev a také fotografiím mechanického betlému z Horní Lidče, který vznikl v roce 2011. Jak se betlém tvořil a jeho podobu můžete vidět na filmu, který doplňuje expozici. Třebechovický betlém Nadále pokračují restaurátorské práce na Proboštově betlému, které by měly být hotovy v březnu 2016. Momentálně se osazuje levá polovina betlému již zrestaurovanými částmi a bude probíhat zkušební rozpohybování. Souběžně se pracuje na demontáži kulis, figur a mechaniky na pravé části betlému. 70 DIVADELNÍ SOUBOR SYMPOSION ? TREBECHOVICE POD OREBEM www.dssymposion.cz let Vás bavíme Přehlídka amatérského divadla Symposion 2015 v číslech Závěrečným večerem a slavnostním vyhlášením vítěze divácké ceny (mimochodem - program večera, který se protáhl do pozdních nočních hodin, byl zúčastněnými označován jako skvělý a herci si zase pochvalovali úžasné obecenstvo) skončil v sobotu 28. listopadu divadelní festival Symposion 2015. Diváci měli možnost zhlédnout 8 divadelních her a u 7 z nich hlasovat o vítězi Ceny diváka. (pozn.: hodnocení probíhalo známkováním jako ve škole) 3. října: Norman Robbins: Hrobka s vyhlídkou (Nechanický ochotnický spolek) 88 hlasujících diváků, známka 1,67 10. října: William Shakespeare. Jak se vám líbí, jak se vám líbí? (DS Jirásek Česká Lípa) 156 hlasujících diváků, známka 1,16 Poděkování Touto cestou bychom chtěli poděkovat příznivcům muzea za jejich dary do sbírkového fondu muzea, za dlouhodobé zápůjčky a historické materiály. Děkujeme paní Boženě Tymichové, Jiřímu Jakubcovi a Martinu Klikovi. Za TMB Petra Jahnová 17. října: Oldřich Daněk: Hříčky o královnách (DS Vicena Ústí nad Orlicí) 71 hlasujících diváků, známka 1,90 24. října: Agatha Christie: A pak už tam nezbyl ani jeden (DS Zdobničan Vamberk) 133 hlasujících diváků, známka 1,70 31. října: Ondřej Sedláček: Chlapi jsou divný (Orlice Potštejn) 153 hlasujících diváků, známka 1,70 7. listopadu: Miloslav Švandrlík: Hodina duchů (Symposion Třebechovice pod Orebem) mimo soutěž 14. listopadu: Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně (DS Šembera Vysoké Mýto) 241 hlasujících diváků, známka 1,22 21. listopadu: Pouic-Pouic: Bez obřadu (DS J.N. Štěpánka Chrudim) 88 hlasujících diváků, známka 1,67 Tradiční rozsvěcení vánočního stromu s ohňostrojem (foto Tomáš Vojtíšek) Ústeckoorlický betlém Jiřího Knapovského (foto PJ) Z uvedených čísel vyplývá, že se letošní divadelní festival těšil velkému zájmu třebechovických milovníků amatérského divadla. A zároveň je jasné, že uvedené divadelní hry byly úspěšné, neboť je diváci hodnotili velmi kladně. Blahopřejeme Divadelnímu souboru Jirásek z České Lípy, jehož představení „Jak se vám líbí, jak se vám líbí?“ u třebechovických diváků i v silné konkurenci výslednou známkou 1,16 zvítězilo. Na závěr chceme touto cestou poděkovat všem, kdo se podíleli na přípravě a realizaci letošního divadelního festivalu. Zejména paní ředitelce Třebechovického muzea betlémů Silvii Duškové a celému týmu jejích spolupracovnic, kterým se podařilo dát tomuto ročníku přehlídky nový a velmi slušivý kabátek. Díky patří i firmě Pizza-Caffé Gatto, která by mohla směle použít slova Caesarova: Veni vidi vici. Ano, skutečně přišli, uviděli a zvítězili. V kulturním domě se v průběhu divadelních sobot cítili příjemně nejen diváci, ale i divadelní soubory, o jejichž prázdné žaludky se firma každou sobotu perfektně postarala. Váš Symposion Třebechovické Haló str. 13 Předávání Ceny diváka za nejlepší představení divadelního festivalu Symposion 2015. Nejvyšší ocenění pro Jaroslava Vika Na závěrečném večeru oslav 70. výročí založení DS Symposion bylo uděleno panu Jaroslavu Vikovi nejvyšší ocenění, které lze v oblasti amatérského divadla získat. Za herecké mistrovství a celoživotní všestrannou činnost v amatérském divadle obdržel Zlatý odznak Josefa Kajetána Tyla. Předávání Zlatého odznaku Josefa Kajetána Tyla panu Jaroslavu Vikovi. ČIŠTĚNÍ KOBERCŮ A ČALOUNĚNÍ Jedná se o hloubkové čištění profesionálním strojem. Kvalitně za rozumnou cenu a s dopravou zdarma. Tel.: 603 701 992, www.cisteni-interieru.cz ˇ TVÉ TeLO, TVÁ VIZITKA Nové soukromé fitness centrum Třebechovice pod Orebem www.rambodilna.cz tel. 607 503 305 Věnujte pohyb jako vánoční dárek, nikdy není pozdě začít! Třebechovické Haló str. 14 Mikroregion Třebechovicko Nepsice Historické fotookénko z Nepasic V minulém čísle se jednalo o patník „kilometrovník“, který udával vzdálenost v km do centra Hradce Králové. Při pozorném projíždění v Třebechovicích se dá najít i podobný patník právě tam. Patník na obrázku je dnes „pohozen“ v příkopu nedaleko autobusové zastávky v Nepasicích „U Školky“ a při sekání trávy vždy vadí. Že to byl krasavec lze dokumentovat na dnešním snímku: A dnešní hádanka: Kde to je? Z jakého asi roku? Dá se to ještě dnes někde najít? Nápověda: možná ta malá drobnost na levé straně. Vyluštění v následujícím čísle. Pro Haló zpracoval Ing. Stanislav Jech str. 15 Díky Nathanovi Searsovi z Ontaria v Kanadě šlo o nevšední zážitek. Ještě jednou děkujeme. ….. MIKULÁŠ SE SVOJI DRUŽINOU přijel do Nepasic v pátek 4. prosince v 17:00 hodin. ….. dne 11. prosince proběhla VALNÁ HROMADA SDH NEPASICE. …..dovolujeme si pozvat všechny sousedy a nejenom z Nepasic na ŠTĚDROVEČERNÍ VYZVÁNĚNÍ. Ve 22:00 hodin na Štědrý den u stromečku s hrníčkem na svařáček jste všichni očekáváni. ….. protože jde o poslední letošní vydání Haló, tak bych chtěl nejenom jménem svým, ale i jménem Osadní komise všem sousedům, sousedkám a sousedčatům popřát do nového roku 2016 jen to nejlepší. Ať je alespoň podobný tomu roku letošnímu. V novém roce hlavně hodně zdraví, štěstí a spokojenosti. Pro Haló zpracoval Ing. Stanislav Jech Lampionový průvod v Nepasicích Když jsme začátkem roku na hasičské schůzi plánovali, co budeme v roce 2015 dělat, navrhl jsem, že uspořádáme pro děti v Nepasicích lampionový průvod. Byla to akce, která ještě v Nepasicích nebyla, a proto jsme byli právem zvědavi na zájem dětí i dospělých. Počet malých i velkých účastníků průvodu předčil očekávání. Pro většinu dětí to byl úplně nový zážitek a my starší jsme si připomněli svítící lampiony z dětských let. V sobotu 31. října krátce po 18. hodině průvod vyrazil setmělými Nepasicemi za zvuku strašidelné hudby směrem na hřiště. Při cestě všichni se zájmem pozorovali krásně vyřezané, rozsvícené dýně. Za zmínku určitě stojí obrovská dýně a jablko u Jechů. Po cestě jsme také potkali tři strašidla u Lochmanů. Když jsme došli na neosvícené hřiště, tak zde krásně vynikl velký počet rozsvícených lampionů, které děti nesly. Na plakátech jsme slibovali ohňostroj. A byl. Rakety, které ozářily oblohu, ukončily zdařilou akci. Děkuji Honebnímu společenstvu Librantice – Nepasice za příspěvek na ohňostroj a všem, kteří vyzdobili ulici svými výtvory z dýní a přichystali strašidla. Věřím, že akce se líbila nejen dětem, ale i dospělým. Doufám, že se za rok zase v průvodu sejdeme. Jaroslav Silný, starosta SDH Nepasice Jednou větou z Nepasic ….. počátkem měsíce listopadu spatřila světlo světa naše nová malá sousedka ANIČKA SNOPEKOVÁ. Do života ji přejeme jen to nejlepší a ať dělá rodičům jen a jen radost. ….. v listopadu oslavila své 81. narozeniny vážená sousedka DANUŠE HARTVICHOVÁ. Do dalších let jí přejeme hlavně hodně zdraví. ….. v listopadu oslavila své 80. narozeniny vážená sousedka ZDEŇKA TŮMOVÁ. Do dalších let jí přejeme hlavně hodně zdraví. ….. v listopadu oslavil své 75. narozeniny vážený soused VÁCLAV ZDANOVEC. Do dalších let mu přejeme hlavně hodně zdraví. ….. stavba zahrady v Mateřské školce byla dokončena na konci listopadu. ….. stavba cyklochodníku okolo Felicity finišuje. ….. dne 7. listopadu proběhla v Motoazylu v Třebechovicích p. O. TANEČNÍ ZÁBAVA PRO NEPASICKÉ. Všichni zúčastnění si zábavu pochvalovali. ….. na 1. Adventní neděli dne 29. listopadu proběhlo ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMEČKU v Nepasicích. Po slavnostním rozsvícení stromečku v Třebechovicích jsme navázali plynule i na podobnou akci i my v Nepasicích. V 18:30 jsme stáli u stromečku a ani špatné počasí nás neodradilo. Sešlo se nás více než 30 lidiček, což bylo s ohledem právě na špatné počasí až neskutečný počet. Letošní rok byl vyšperkován ještě jednou mimořádnou záležitostí. Také v Nepasicích jsme letos měli svého trubače. Byl sice z trochu větší dálky, až z Kanady, ale zahrál parádně na cornet a byl ihned „náš“. Pak jsme si ještě všichni zazpívali vánoční koledy, chvilku pospolu poklábosili a rozešli se do svých domovů. Hasičská zábava SDH Nepasice V sobotu 7. 11. jsme pořádali v třebechovickém Motoazylu hasičskou zábavu, která proběhla ve velmi pohodové atmosféře. Písničky pro mladší i ročníkově starší roztancovaly všechny. I moravské vinařské jsme si zazpívali.Ten, kdo nepřišel, mohl litovat. Takových akcí, kdy se můžou Nepasičáci sejít ve větším počtu, moc není, tak proč toho nevyužít. Děkuji Vildovi Rückerovi, který se postaral se svojí dodávkou o naši dopravu tam i zpět . Jaroslav Silný, starosta SDH Nepasice Mikroregion Třebechovicko Mikroregion Třebechovicko str. 16 Jílovice V pátek 27. 11. v podvečer jsme se sešli v parčíku U Kampeličky, abychom společně přivítali první adventní víkend a zahájili tak milé prosincové čekání na dny vánoční. Pan starosta nám všem ve svém projevu popřál především pevné zdraví, lásku, štěstí, pohodu v rodinách, vzájemné porozumění, toleranci a úspěch v životě. Zároveň také zmínil fakt, že se poslední dobou mezi lidmi vytrácí férové jednání a respekt. Nakonec neopomenul vyjádřit své díky všem, kteří se svědomitě podílejí na rozvoji obce. Bowling mladých hasičů Přání Jménem obce přejeme paní Ludmile Štibingerové k jejímu životnímu jubileu mnoho zdraví a spokojenosti. Bowling mladých hasičů Výrobky výtvarného kroužku Připravujeme: • Výtvarný kroužek s Jarčou vždy ve čtvrtek od 16 hod. v hasičárně. • Místní knihovna vyhlašuje výtvarnou soutěž na téma zima, Vánoce. Své práce odevzdávejte v knihovně (pondělí 16 - 18 hodin) nebo do prodejny. 7. 12. Veřejné zasedání zastupitelstva obce v 18 hod. na obecním úřadu. 23. 12. Zpívání u stromu v 18 hod. na návsi. 27. 12. Vánoční turnaj v pinpongu (čtyřhra) v hasičárně. J. Zemánková Vysoký Újezd Martin na blátě Ledce V listopadu se konalo: 14. 11. Podzimní brigáda 22. 11. Výlet mladých hasičů Brigáda Tradiční brigáda na úklid obce se konala od 9 hod. v Ledcích. Sešlo se třicet brigádníků, kteří uklízeli listí na návsi, okolo kostelíka, na hřišti i v Újezdci a Klášteře. Za dopoledne bylo odvedeno opravdu spoustu práce a všem, kteří přišli, patří opravdu velký dík. Výlet V neděli 22. listopadu byl pro mladé hasiče uspořádán tajný výlet na bowling do Opočna. Rozdělili jsme se na čtyři družstva a bojovali tak o pomyslnou výhru. Největším vítězstvím však bylo, že jsme se sešli a pobavili se. Přivezli jsme si i občerstvení, které všechno brzy zmizelo. Bylo to příjemně strávené nedělní odpoledne. Mikroregion Třebechovicko Skončilo nám sucho a zase je na co si stěžovat – prší, je lezavo, bláto se nám lepí na paty. S počasím snad nikdy nejsme spokojeni a když, tak ne na dlouho. I přes to by se dalo říci, že jsme prožili hezký podzim a třeba nás konec roku ještě překvapí. Martin, místo aby přijel na bílém koni, usedl na hnědáka se zablácenými kopyty. Aspoň jsme se mohli potěšit a zahřát svatomartinským vínem, které je letos obzvláště lahodné, jelikož v něm je hodně sluníčka, kterého jsme si v létě užili až až. Mikroregion Třebechovicko První sníh nás navštívil 22. listopadu. Řekla bych, že se u nás dlouho neohřál, ale opak je pravdou – rychle se ohřál, roztál a zbylo po něm jen bláto. I za tu krátkou chvilku si však stihli kluci Bláhovi postavit sněhuláka, který nám to tu na čas pohlídal. První advent se nesl ve znamení mrholení. Voda občas přimrzne a z nebe padají i krystalky ledu, ale jinak jediným znamením přicházející zimy jsou zkracující se dny. Tma už je před čtvrtou odpoledne a celkově jsou dny tmavé a ospalé. Hleďme na to pozitivně a využijme toho. Zalezme si do teplíčka našich domovů či kaváren, odhoďme stres a předvánoční shon a usedněme společně s rodinou či přáteli k teplému krbu a horkému svařáku. Navštivme v tuto dobu staré přátele, na které nemáme celý rok čas, či hledejme nové, se kterými můžeme prožít rok následující. Zapalme si svíčku na adventním věnci, jako soukromé vítězství nad temnotou. Postupně zapalujme jednu svíčku za druhou a těšme se na svátek nového zrození. Tak vlastně vznikla tradice adventních věnců - původně měly 19 červených svíček pro všední dny a 4 bílé svíčky pro neděle. Sloužily hlavně nedočkavým dětem, které se už nemohly dočkat příchodu Ježíška, a stále se ptaly, kolik dní ještě zbývá. Očekávejme příchod Vánoc, svátků míru a klidu, a nemarněme advent jen honbou za slevami a drahými dárky. Nejkrásnější dárek je darovaný od srdce a nejvíce zahřeje objetí. Pozdrav z úřadu Haló, haló, stala jsem se starostkou! Tento odstavec už píšu asi popáté. Začínám znovu a znovu a stále nevím, co mám napsat. Proto toho napíšu co nejméně. Na nějaké dojmy je příliš brzy. Chtěla bych svůj úřad zastávat dobře a chci všechno dělat správně. Ale proplést se papíry a dostat se k meritu věci není tak snadné, jak jsem snad doufala. Proto Vám slibuji jediné, že se budu snažit. Odpusťte mi mou stručnost, až se trochu zorientuji, napíšu vám toho víc. Aspoň se máte do nového roku na co těšit. Přeji Vám ze srdce krásné a hlavně klidné prožití vánočních svátků. Užijte a prožijte je ve zdraví a těším se s Vámi na nový rok, který je před námi. Nový rok plný nových začátků, plný nadějí a očekávání a hlavně možností. Je jen na nás, abychom ty možnosti využili a život si pořádně užili. Krásné svátky Vám přeje starostka Vysokého Újezdu Mgr. Lucie Hubálková str. 17 Polánky Polánecké sekanobraní Spolek Pro Polánky uspořádal dne 28. 11. 2015 již druhý ročník kuchařské soutěže. Po loňském úspěšném koláčovém klání se letos soutěžící věnovali výrobkům z mletého masa. V budově myslivny se během odpoledne sešlo 19 vzorků sekaných a mletých dobrot. Večer ale začal nejdříve besedou o starých Polánkách, kterou si pro přítomné připravil s velkým nasazením pan Kamil Andres. Promítání starých fotografií, úryvků z kronik a filmů bylo pro všechny poučné, ale také zábavné, neboť v archivu autora se nacházejí skutečné perly z dávné i nedávné historie naší obce. Po skončení besedy mohlo již začít hodnocení vystavených výrobků. Protože myslivna doslova praskala ve švech a všechny přinesené pokrmy byly opravdu vynikající, ochutnávka a následné hlasování trvalo docela dlouho a nebylo jistě jednoduché se rozhodnout pro 3 nejchutnější výrobky. Po ukončení soutěže a sečtení hlasů se na prvních dvou místech umístily králičí paštiky, první místo obsadila paní Jana Holubová a druhé paní Jana Šolínová. Snad to mladší generaci přiměje vrátit se k chovu králíků.... Po předání krásných cen v podobě kuchařských knih mohla již začít volná zábava s hudbou tancem a dojídáním vzorků. Chtěla bych poděkovat všem organizátorům i soutěžícím za další vydařenou akci. M. Šolínová Spolek Pro Polánky Vás zve dne 20.12.2015 od 17.00 hodin na Vánocní zpívání V rámci veèera shlédnete i malou divadelní drobnièku se zpìvy "Pujdem spolu do Betléma" v podání polánecké mládeže, za doprovodu poláneckých zpìvákù a hudebníkù. Vezmìte s sebou celou rodinu, pøátele, trochu cukroví, dobrou náladu a pøijïte k našemu vánoènímu stromku na poláneckém høišti. Užijte si hezký veèer se svými sousedy. Akce probìhne za laskavého pøispìní: Mikroregion Třebechovicko Mikroregion Třebechovicko str. 18 Spolek Pro Polánky poøádá etlém u Polá ne B ocní výstav n á v u ckou zapùjèených panem Kamilem Andresem Výstavu mùžete navštívit od 19.12.2015 do 23.12.2015 vždy od 16.00 hodin do 18.00 hodin U Noskù ( Mitrov - 100 m od vjezdu do Polánek vlevo) dne 19.12.2015 od 16.00 hodin zde probìhne vernisáž výstavy s pøednáškou pana Kamila Andrese V sobotu 28. listopadu jsme i v Jeníkovicích přivítali adventní čas. V 17:00 hodin proběhlo již tradiční slavnostní rozsvícení vánočního stromu. Od 15:00 hodin si měly možnost děti vyrobit vánoční ozdobičku. Napsaly též dopisy pro Ježíška a uložily do připravené schránky. Za to dostaly od andílka odměnu. Samy si poté ozdobily před hasičskou zbrojnicí připravený malý vánoční stromeček. Všichni jsme popíjeli svařáček, punč a teplé jablíčko. K jídlu se letos podával tradiční vánoční houbový kuba a dršťková polévka. K ochutnání bylo připraveno i cukroví. O kulturní zpestření se postarali opět žáci Základní umělecké školy z Třebechovic pod Orebem. Pásmo skladeb bylo moc pěkné. Popřáli jsme si co možná nejklidnější předvánoční čas, popovídali, poseděli a následně se odebrali k domovům, kde se zapalovaly první svíčky na adventním věnci. Moc děkuji všem, kteří se podíleli na přípravě této myslím velmi vydařené akce. POZOR, POZOR!!! U mateřské školy na osvětleném smrku je umístěna schránka na dopisy Ježíškovi. S Ježíškem je dohodnuto, že je možné zde ukládat přání do 20. prosince, pak si je odnese. Tak neváhejte. Vánoce se blíží. Dobrovolné vstupné bude použito na další akce poøádané Spolkem pro Polánky Akce probìhne za laskavého pøispìní: Jeníkovice Co se v Jeníkovicích dělo a dít bude Událo se Na pátek 20. listopadu jsme pro vyznavače kultury připravili zájezd do pražského Divadla Radka Brzobohatého na inscenaci „Zlatý časy“. Jedná se o úsměvný příběh o pěti dámách kdysi lehčích mravů, které nepřestal bavit život a které stále mají co dávat a čemu se učit. Každá z nich se laskavě, s humorem a noblesou vyrovnává s přibývajícími lety i novou agresivnější dobou - co je to marketing a jak obstát v ekonomické konkurenci? Přičemž stále vítají své stálé a letité zákazníky... Paula Vogel, nositelka Pulitzerovy ceny, spojuje ve hře nadsázku a smysl pro humor s dojemnými lidskými příběhy. Láska a sex přece kvetou v každém věku! Autorem díla je Paula Vogel, režíroval Roman Štolpa. Ve hře jste viděli Valérii Zawadskou, Světlanu Nálepkovou, Pavlínu Mourkovou, Dagmar Čárovou a Hanu Sršňovou. Myslím, že se výlet vydařil, všichni jsme se zasmáli a odpočinuli si. A jak dopadl podzimní fotbal? Domácí Jeníkovice Libřice Jeníkovice Jeníkovice Libčany B Jeníkovice Probluz B Lhota pod Libčany Jeníkovice Černilov B Sendražice Jeníkovice Jeníkovice Smiřice B Jeníkovice Hosté Lhota pod Libčany Jeníkovice Černilov B Sendražice Jeníkovice Smiřice B Jeníkovice Jeníkovice Libřice Jeníkovice Jeníkovice Libčany B Lhota pod Libčany Jeníkovice Probluz B Datum 8.8.2015 15.8.2015 22.8.2015 29.8.2015 6.9.2015 13.9.2015 19.9.2015 26.9.20015 3.10.2015 11.10.2015 17.10.2015 24.10.2015 28.10.2015 1.11.2015 7.11.2015 Výsledné pořadí je následující: 1. Lhota pod Libčany, 2. Libřice, 3. Sendražice, 4. Smiřice B, 5. Jeníkovice, 6. Libčany B, 7. Černilov B, 8. Probluz B A bude Nyní bych chtěla nastínit připravované akce pro začátek roku 2016. Počátek roku s sebou jako každoročně přináší akce v obecním hostinci. - Silvestrovské posezení s reprodukovanou hudbou (pořádá pan hostinský Míla Šedina) - sobota 16. ledna 2016 – Myslivecký bál (pořádá Honební společenstvo Jeníkovice) - pátek 19. února 2016 – Hasičský ples (pořádá SDH Jeníkovice) - sobota 20. února 2016 – Dětský karneval (pořádá SDH Jeníkovice) Bližší informace Vám budou samozřejmě dodané formou pozvánek. Na závěr bych chtěla za nás zastupitele obce popřát vám všem především klidné a spokojeně prožité Vánoce. Buďte zdraví, veselí a mějte se moc fajn. Dětem bohatého Ježíška a trošku sněhu k vánočním prázdninám. Do nového roku našlápněte pokud možno pravou nohou, ať se Vám vše daří. Ing. Lenka Kosařová Mikroregion Třebechovicko Výsledek 5:1 (3:0) 4:1 (2:0) 2:1 (1:0) 3:2 (2:1) 4:0 (1:0) 1:2 (1:0) 0:12 (0:6) 6:0 (4:0) 4:1 (2:0) 1:0 (1:0) 4:2 (1:1) 2:2 (1:1) 0:2 (0:1) 3:1(1:0) 4:1(1:1) Mikroregion Třebechovicko str. 19 Letos snad všude adventní neděle propršela, do poslední chvíle jsme netušili, jestli budeme připravovat občerstvení a jestli vůbec někdo ke stromečku dorazí. Ale tradice je tradice a bělečáci ji ctí. Se setměním jsme se opravdu sešli v hojném počtu u stromečku. Všichni zachumlaní do teplého oblečení a schovaní pod deštníky jsme obdrželi noty a po krátkém hudebním vystoupení jsme si všichni společně zazpívali. Nakonec bylo i malé občerstvení. Starosta se ve svém přání zmínil, že i přes všechny nástrahy dnešní neutěšené doby se v Bělči pěkně žije, a slíbil, že se bude snažit, aby se tak žilo i v příštím roce. Přejeme Vám všem krásné Vánoce a šťastný nový rok! Blešno Vánoční bohoslužba Jako již tradičně se na Štědrý den uskuteční v 16 hod. v kapličce v Blešně vánoční bohoslužba, kde bude také svítit Betlémské světlo. Přijďte si zazpívat koledy, zklidnit se po předvánočním shonu a odnést si do svých domovů plamínek světla, které k nám opět díky skautům doputovalo až z Betléma. Krásné prožití vánočních svátků a šťastný nový rok přejí zastupitelé obce Blešno Prodám řadovou zděnou garáž i s pozemkem v ulici Orebitská. Výměra 23 m2² (5,6 x 4 m). Telefon: 723 542 708 Běleč Advent je označení doby předvánoční a pochází z latinského slova „adventus“, což znamená příchod. Příchod Vykupitele na zem je připomínkou čtyř tisíc let, kdy Izrael čekal na Mesiáše, proto čtyři neděle. Advent začíná první nedělí adventní, tedy mezi 27. listopadem a 3. prosincem. Konec adventu pak představuje západ slunce o Štědrém večeru. A právě o první adventní neděli patří k dobrému zvyku se sejít u stromečku, rozsvítit ho, zazpívat si vánoční písně, pobesedovat. Starosta všem popřeje pokud možno klidný předvánoční čas a pohodové Vánoce. Třebechovické Haló Vydavatel: Město Třebechovice pod Orebem Masarykovo nám. 14, 503 46 Třebechovice p. O., IČO 00269719, evid. číslo MK ČR E 13570 Mikroregion Třebechovicko Vydavatel: Svazek obcí Mikroregion Třebechovicko Masarykovo nám. 14, 503 46 Třebechovice p. O., IČO: 70898511, evid. číslo MK ČR E 13605 Periodický tisk územního samosprávného celku, vychází 10x ročně, vydáno dne 11. 12. 2015 v Třebechovicích pod Orebem, uzávěrka příštího čísla 5. 1. 2016, k tisku připravili Monika Malá za Heldovu městskou knihovnu a RNDr. Václav Derner. Kontaktní adresa: [email protected] Mikroregion Třebechovicko Třebechovické Haló str. 20 Petr VÁCLAVEK PƎeje všem svým zákazníkƽm klidné prožití adventních dnƽ a jako podĢkování jsme pro vás pƎipravili SEZÓNNÍ VÝPRODEJ skladových zásob jízdních kol 2015!!! Nabízíme: * jízdní kola Rock Machine - dĢtská, crossová, horská, fat bike, * elektrokola Lovelec a Apache * velký výbĢr cyklodoplŸkƽ * velký výbĢr reflexních doplŸkƽ nejen pro cyklisty * Zdravé láhve + doplŸky * velký výprodej dresƽ * dále nabízíme výrobu klíēƽ a doplŸkový sortiment (zámkové vložky FAB, visací zámky, znaēítka na klíēe, pƎívĢsky) *****NOVINKA - DÁRKOVÉ POUKAZY***** Otvírací doba: Po-Pá 8.00 - 17.00 So 8.00 - 11.00 (polední pauza 12.00 - 13.00) Cyklocentrum Petr Václavek Pitrova 583 503 46 TƎebechovice p. O. tel. 495 592 108, mobil 777 638 983 e-mail: [email protected] najdete nás také na Facebooku