Z obsahu - Horní Jelení
Transkript
Z obsahu - Horní Jelení
1. 7. 2015 Vydává město Horní Jelení Číslo 6/XXI Foto: © Aleš Mádr Z obsahu •• XIX. ročník Českého hudebního tábora mládeže •• Výročí 600 let od upálení Mistra Jana Husa •• Tomáš Vaněk: Plýtvání potravinami •• Zhodnocení fotbalové sezóny 2014 - 2015 Cena 10,– Kč 2 JELENSKÉ LISTY Číslo 6/XXI ... z Jelenských letních slavností. Foto: 6x Z. Vacek Foto: 3x J. Jindra Foto: 3x © Aleš Mádr JELENSKÉ LISTY Úvodník Úvodník Vážení čtenáři, červencové číslo přináší s koncem školního roku zprávy o dění ve škole. Poprvé dáváme také prostor velmi zdařilé závěrečné práci žáka Tomáše Vaňka a věříme, že se i vy se zájmem začtete do tématu: plýtvání potravinami, které si zvolil ke zpracování. Přestože jsme jen místní měsíčník, nemůžeme nevěnovat v červencovém čísle pozornost 600. výročí upálení Mistra Jana Husa a uveřejňujeme dva příspěvky. Pohled historický od Ing. Blahoslava Novotného a filosofickou úvahu Mgr. Jiřího Plháka, kazatele církve Zpráva o stavu Jelenské unie Vážené zastupitelky, vážení zastupitelé, milí spoluobčané. Vítám vás všechny na řádném jednání zastupitelstva města Horní Jelení, a to v tradičním čase měsíce června, kdy máme každoroční zastupitelskou povinnost informovat o závěrečném účtu města za rok 2014 a přijmout ke jmenovanému účtu odpovídající usnesení. Je zcela určitě příjemnější předstupovat před vás s vědomím, že kontrolní auditorské orgány za účetní období roku 2014 našly pouze drobnou nesrovnalost v účetnictví města Horní Jelení, která spočívala v neproplacené odměně radním města předešlého volebního období. Přesněji řečeno, v čase, od zvolení nových zastupitelů pro volební období 2014 až 2018 v říjnu loňského roku, až do ustavujícího zasedání zastupitelů, musí obdržet radní z volebního období let 2010 až 2014 řádnou odměnu za čtrnáct dní vykonávané funkce. V našem případě se jednalo o celkem neproplacených 1.030 Kč všem třem neuvolněným radním. Tento nedostatek byl po obdržení auditorské zprávy odstraněn a společně s dnešním usnesením bude následovat podání informací o zjednané nápravě. Za uplynulých šest měsíců letošního roku jsme podstoupili celkem již šest kontrol našeho úřadu. Proběhl audit hospodaření s výše uvedeným výsledkem, kontrola hasičského záchranného sboru krajského ředitelství, Inspektorátu bezpečnosti práce, úřadu práce z Pardubic, stavebního úřadu Holice a poskytovatele dotací. Ve většině případů jsme prošli bez ztráty bodů, pouze Inspektorát bezpečnosti práce a stavební úřad po nás žádají nápravu nedostatků. Nic na tom však nemění pocit, že si za nějaký čas budeme muset zřídit orgán, který se bude pouze věnovat kontrolním skupinám. Město Horní Jelení jako spoluvlastník společnosti ODEKO s.r.o. se seznámilo s výsledkem hospodaření jmenované společnosti za uplynulý rok 2014. Pro vaši informaci, společnost ODEKO skončila s kladným saldem hospodaření a to se ziskem 794 tis. Kč. Jedná se o nutné minimum zisku, aby byly generovány finanční zdroje pro následný rozvoj společnosti. A právě i z těchto důvodů, tedy kontroly společnosti, která je vlastněna pouze obcemi a městy, jsme v minulosti zakoupili podíl v obchodní společnosti. Pro letošní rok je připraven nákup nového svozového vozu a dokončení třídící linky kompostárny v Lípě nad Orlicí. Vše naznačuje, že o služby společnosti budou projevovat svůj zájem i další města a obce regionu. Naše město již dlouhodobě nezapomíná i na financování pečovatelských služeb v našem městě. Každoročně přispíváme kolem 170 tis. Kč společnosti SKP centrum Pardubice. Jako člen správní rady této společnosti mám tu povinnost informovat vás, že provedený audit hospodaření společnosti SKP centrum Pardubice, nenašel v hospodaření nesrovnalosti. Pro nás je to kladná informace z hle- 3 Československé husitské. K tomuto tématu jsme obdrželi i příspěvek paní Mgr. Milady Malé, za který děkujeme, avšak pro nedostatek místa uveřejňujeme pouze na internetu. Léto a prázdniny na Jelení by byly podivné, kdyby se hvozdy nelinuly zvuky dechů a smyčců a kdybychom nepotkávali modrá trička a v nich mladé muzikanty z celého světa. Udělejte si čas a navštivte některý z koncertů Českého hudebního tábora mládeže, tohoto v ČR ojedinělého hudebního projektu! Přejeme krásné léto a šťastný návrat z cest. Z redakce Barbora Mádrová a Jan Jindra diska poskytovatele příspěvku právě na jmenovanou terénní pečovatelskou službu. Možná se někomu bude zdát příspěvek velmi vysoký, ale opak je pravdou. Za uplynulé období roku 2014 skončil výsledek finanční efektivity pečovatelských služeb v Horním Jelení ve ztrátě 104.000 Kč. Společnost SKP centrum Pardubice finančně dokrývá uvedenou ztrátu z jiných dotačních zdrojů, z výtěžku charitativních akcí a dobrovolných sponzorských darů. A o finančních záležitostech ještě jednou. V průběhu zasedání budete seznámeni správcem rozpočtu o aktuálním stavu na našich účtech a průběhu financování od počátku roku 2015 po konec května 2015. Příjmy rozpočtu po pěti měsících vykazují pozitivně vypadajících 51 procent ve vztahu ke schválenému rozpočtu města. Znepokojující jsou pouze informace, o jediné příjmové kapitole a to u příjmů ze státního rozpočtu v rámci RUD. K dnešnímu dni jsme v rámci plánu predikovaného Ministerstvem financí v mínusu kolem 800tis. Kč. Právě i z těchto důvodů prozatím držíme otěže investicím, které jsou zatím na 36 procentech schváleného rozpočtu. Nadále platí, že na účtu města stále držíme rezervu ve výši 5 mil. Kč na spolufinancování rekonstrukce Komenského náměstí. Stále ještě nemáme rozhodnutí od poskytovatelů dotací, zda patříme do skupiny úspěšných, nebo těch se svěšenou hlavou. Já se na jednu stranu ale nedivím, že jsme prozatím bez odpovědi, protože žijeme v období strachu. Vždyť každý, kdo dnes o něčem rozhoduje, se stává okamžitě trestně odpovědným. Z těchto důvodů se vše raději třikrát kontroluje a odsouvá. Zjišťuji čím dál častěji, že platí staré a známé pořekadlo, o dobrých skutcích ☺. Jak jsem již informoval v Jelenských listech, město Horní Jelení získalo po letech kladné stavební povolení na stavební úpravy Komenského náměstí. Cesta to byla dlouhá a náročná a proto nezbývá nic jiného, než ji dovést do podoby realizace. Komunitní centrum JUDr. Emila Martince Horní Jelení, takto zní název stavby, lépe řečeno rekonstrukce a dostavby bývalého kina, které již prochází stavebním řízením. Podle posledních zpráv, do konce prázdnin, letních a letošních, tak i v tomto případě bychom měli být držiteli stavebního povolení. V průběhu měsíců října a listopadu mají být první výzvy na jmenovaný typ staveb, proto činíme kroky, ke splnění i tohoto vytýčeného úkolu. Co bych řekl závěrem? Myslím, že jsme na nové čerpací období připraveni celkem v dostatečném předstihu, že máme projekty a patřičná povolení. Nyní bude záležet na dalších našich schopnostech. Na přípravě žádostí o dotace, obhajobě projektů a samotné mzískání potřebných prostředků. Smutné je, že v nově schválených operačních programech pro Českou republiku se opět opomnělo na malé obce a města. Vážení zastupitelé, děkuji vám za dosavadní spolupráci, které si velice vážím. Jsem rád, že nadále držíme celistvost zastupitelstva a že jsou pro nás důležitější výsledky, než politické nebo osobní rozbroje. Přeji všem Jeleňákům i Rousínovákům krásné letní období prázdnin a dovolených. Petr Tupec starosta města Z radnice Číslo 6/XXI Krátké zprávy 4 JELENSKÉ LISTY Svoz odpadu V měsíci červenci bude probíhat svoz odpadu v tyto úterky: bioodpad: 7. 7. a 21. 7. 2015 komunální odpad: 14. 7. a 28. 7. 2015 Sběrný dvůr je otevřen v tyto dny: Sběrný dvůr je otevřen vždy v úterý a ve čtvrtek od 15 do 17 hodin, v sobotu od 9 do 11 hodin. Každou sobotu probíhá výkup surovin, do sběrného dvora lze ukládat všechny typy odpadů, vč. nebezpečného. Zasedání zastupitelstva Dne 24. 7. 2015 proběhlo v zasedací místnosti městského úřadu zasedání městského zastupitelstva. Na programu bylo: Schválení závěrečného účtu města za rok 2014, zpráva o plnění rozpočtu za období: leden - květen 2015, rozpočtová opatření č. 4. a 5., prodej pozemků a další body. Jezdecký den Ranch Pony Vás zve na dětský jezdecký, westernový a vozatajský den pro malé i velké konaný dne: 18. 7. 2015 na Dolním Jelení na louce pod Schejbalovými. Začátek je v 9:00. Soutěže: Jízdy zručnosti: s vodičem, bez vodiče, mini parkur (křížky do 40cm) , Parkur do 60 cm, Parkur do 80 cm. Dále vystoupení Fríské klisny s paní Petrou Pítrovou a představení pana Petra Pýchy s Valdou. Soutěže pak budou pokračovat: Barrell race Pole Bending, jízda zručnosti, Klíčová dírka (dle přihlášených), Chlebíčková (dle přihlášených), Vozatajský parkur (pony), Vozatajský parkur a Tah klády. Bohaté občerstvení zajištěno a o zábavu postaráno. Vstupné je dobrovolné, proto neváhejte a přijďte! Ranch Pony tímto srdečně zve všechny návštěvníky a milovníky koní. Memoriál Marie Mládkové SDH Dolní Jelení srdečně zve všechny příznivce požárního sportu na třetí ročník hasičské soutěže o putovní poháry Memoriál Marie Mládkové, který se koná 25. července 2015 od 10h. Soutěž bude probíhat na louce u Eliášů na Rousínově. Trasa bude přehledně značena. Přijďte se podívat a fandit odvážlivcům, kteří se dali na požární sport. Občerstvení zajištěno. Těšíme se na Vás! Jiří Šamalík velitel SDH Dolní Jelení Oprava Jelikož jsem si své vzpomínání na historii ochotnického divadla v našem městečku nemohl přečíst před jeho zveřejněním v Jelenských listech, prosím, aby byla zveřejněna oprava dvou chyb, které se v tomto článku objevily. Hru Radůz a Mahulena nesehrál náš soubor pod vedením nezapomenutelného Jardy Pajera, ale soubor pod vedením Antonína Kaplana – herce. A hra Hadrian z Římsů není od J. K. Tyla, ale od neméně známého autora Václava Klimenta Klicpery. Děkuji čtenářům za pochopení. Jiří Marek Redakce JL se tímto panu Markovi omlouvá. Číslo 6/XXI Poděkování za spolupráci „Knihy jsou pro lidi tím, čím jsou pro ptáky křídla.“ J. Ruskin Velmi ráda bych poděkovala paní Janě Pechové za celoroční intenzivní spolupráci nejen v prostorách knihovny. Celý školní rok byla nablízku třídě 2.A. Zahájili jsme s ní naši povinnou školní četbu (Honzikovu cestu), navštěvovali prostory knihovny, několikrát nás navštívila ve škole, vystavovala naše záložky. Koncem školního roku jsme s ní v naší školní čítárně dokončili v pořadí třetí společnou četbu (Broučky). Poslední tzv. třešinkou na dortu je společná návštěva Krajské knihovny v Pardubicích. Ještě jednou děkuji a těším se na další spolupráci. Za třídu 2.A Mgr. Eva Kafková Český hudební tábor mládeže podevatenácté Lesy kolem rekreačního zařízení Radost se ve druhé polovině července opět rozezní hudbou. Stane se tak u příležitosti konání 19. ročníku Českého hudebního tábora mládeže, který bude hostit studenty ve věku od 8 do 19 let z České republiky, Slovenska, Maďarska, Litvy, Srbska, Velké Británie, Ruska, Panamy, Indie, Vietnamu a USA. Pod vedením českých i amerických lektorů budou společně zdokonalovat svůj um v symfonických orchestrech, oddělení zobcových fléten, kytarovém souboru, pěveckém sboru, oddělení klavíru, harfy a divadla. Nebude chybět ani oblíbený jazz band. V nadcházející sezóně se představí noví dirigenti u obou orchestrů. Symfonický dechový orchestr a jazz band bude vystupovat pod taktovkou bývalého dirigenta orchestrů armády Spojených států plk. Dr. Thomase Palmatiera. Smyčcový a symfonický orchestr přijede dirigovat mladá americká dirigentka Laura Rasmussen. Sezónu zahájí ve středu 15. července v 19.30 recitál slovenských umělců v podání houslistky Lucie Vaníčkové za doprovodu harfenistky Antónie Petrákové. Pro účastníky tábora i veřejnost jsou po celou sezónu připravena vystoupení účastníků i pozvaných hostů, které se konají v areálu tábora každý den od 19:30, s výjimkou 25.7. a 1.8.2015, kdy probíhají vystoupení účastníků po celý den. Letošní sezóna bude proti těm předešlým o jeden den delší, protože na neděli 19. července chystáme novinku, kterou bude výjezdní koncert hlavních oborů tábora na zámku v Doudlebách nad Orlicí se začátkem ve 14:30. Dvě vystoupení studentů jsou naplánována také v místním Domově Simeon ve čtvrtek 23.7. a 30.7. Opět se chystáme na podvečerní prezentace nástrojových sekcí na veřejných prostranstvích Horního Jelení za příznivého počasí. Čas a místo budou vyhlášeny místním rozhlasem. Na úvod druhé části tábora jsme tradičně zvolili koncert v kostele Nejsvětější Trojice, kde se v neděli 26. července od 19:30 představí s novým repertoárem naši tradiční hosté vokálně instrumentální uskupení SoliDeo z Děčína. Jak již bylo napsáno v předchozím vydání JL, náš tábor je možné též absolvovat příměstským způsobem. Ceny pro místní děti a mládež začínají na 690 Kč za sedmidenní pobyt bez stravy. Přihlásit se stále můžete prostřednictvím našich internetových stránek www.chtm.cz Srdečně zvu čtenáře Jelenských listů k návštěvě našich programů. Vstupné je dobrovolné. Ing. Josef Kušička ředitel ČHTM o.p.s. JELENSKÉ LISTY 5 Program XIX. ročníku ČHTM Významné výročí 1. běh Vážení čtenáři, 6. července uplyne 600 let od upálení Mistra Jana Husa v Kostnici. Tento den je v kalendáři označen jako státní svátek. Slovo svátek ve spojení s touto událostí, která ovlivnila život v Čechách i celé Evropě, mi nepřipadá vhodné. Použiji raději slovo vzpomínka a příležitost k zamyšlení. V následujících řádcích Vás seznámím s poznámkami z knihy „Výslech, odsouzení i upálení Mistra Jana Husa“ vydané nákladem Alfonse Muchy a Jana Dědiny v roce 1902 v Praze. Jsou v ní informace odlišné od těch, které naší generaci poskytovala základní škola. Jak se o této historii učí dnes, nevím. Kniha obsahuje svědectví převora kláštera ve švýcarském Badenu, který se jmenoval Pogius, podaná formou dopisů příteli. Tento pán přivezl Janu Husovi do Prahy obsílací listinu na koncil do Kostnice od papeže Jana XIII. V listině byl slib bezpečnosti, průvodní list Husovi vystavil i císař Zikmund a král Václav mu za průvodce přidělil hraběte Jana z Chlumu a další dva pány. Z popisu cesty do Kostnice uvedu jen zastávku ve Stuttgardu, kde hrabě Eberhard dovolil Husovi kázat na text z Lukášova evangelia o milosrdném samaritánovi. Oceňuje kázání a sám přiznává, že nenašel nic kacířského v Husově řeči. První výslech před několika kardinály se konal 25. listopadu 1414. Cesta přes město trvala Husovi téměř hodinu, lidé jej zastavovali a chtěli slyšet jeho slova. To se vůbec nelíbilo soudcům. Nechtěli, aby jej lid poznal a slyšel. Pogius uvádí slova kardinála Goolviho: „My, svaté římsko-katolické církve vrchní pastýřové poroučíme vám, z moci své, abyste byl tichý a pokojný, a tolik jen dovolujeme, abyste odpovídal skromně na otázky naše, bez dlouhých oklik a zbytečného tlachu. Slyšel jste to, Jene Huse, pověstný arcikacíři ze země České?“ To byl začátek všech následujících výslechů. Venku, na zpáteční cestu Jana Husa od kardinálů, se čekající dav lidí nedočkal, Hus byl uvržen do žaláře a šest týdnů o něm nikdo nevěděl. V následujícím textu popisuje Pogius svoji návštěvu ve vězení. Po rozhovoru s ním přiznává, že z Husova odpůrce se stává jeho obdivovatelem. Představeného města Kostnice požádal o přeložení Husa z temné vězeňské kobky. Popisuje zděšení všech, kteří Husa viděli při příchodu do Kostnice, a jeho nynějšího stavu. Větší část textu knihy je věnována popisu slyšení před koncilem, první bylo 5. června 1415. Pogius uvádí, že na cestě od vězení ke kostelu se shromáždilo více než čtyřicet tisíc hlav, z nichž jedna část měla soucit s vězněm a druhá zachovala zášť proti arcikacíři. Trojím vyzváněním byla ohlášena důležitost dne, všichni ustali od práce. Husa na cestě doprovázel Václav z Dubé a hrabě z Chlumu. Při výslechu bylo Husovi předloženo čtyřicet otázek s požadavkem odpovídat ano – ne. Na dvacet devět odpověděl záporně, jedenáct hájil. Husovi bylo spíláno, byl mnohými proklínán. Například Michael de Causis křičel: „Nyní tě máme ve své moci, nám neujdeš, upálen budeš!“ Po návratu do vězení nabízeli přátelé Husovi útěk, on ho ale odmítl s tím, že půjde cestou, již mu Pán vykázal. Druhý den do Kostnice přijel císař Zikmund a Jeroným Pražský. První s velikou pompou, druhý, velice vzdělaný muž, přijel hájit svého přítele Jana Husa. Činil to tak dokonale, až i sám za deset měsíců po Husovi byl upálen na stejném místě. Při slyšení před koncilem za přítomnosti císaře bylo Husovi vytýkáno zvláště šest následujících článků: nevěří v proměnu hostie, opovrhuje neomylností papeže a vzývání svatých, popírá moc uděleného rozhřešení hříšným knězem a zpověď u něho, zavrhuje nepodmíněné poslušenství světským představitelům, zavrhuje zákaz manželství kněžím, odpustky nazývá hříšnými proti Duchu svatému. Na všechny Hus odpověděl s odkazy na texty v Bibli, duchovní pánové ale jen křičeli: „Hus satanáš, Hus kacíř, upalte jej, prokleta budiž země, jejíž vzduch dýchal atd.“ Jediný hrabě z Chlumu se Husa veřejně zastal. I na něj křičeli a proklínali jej i s celou zemí Českou. Odpoledne slyšení pokračovalo, císař byl v černém oděvu místo blankytného jako ráno. středa15. 7. v 19:30 Zahajovací recitál, Lucia Vaníčková (housle), Antónia Petráková (harfa) čtvrtek 16. 7. v 19:30 Vystoupení učitelů a vedoucích pátek 17. 7. v 19:30 Představení nástrojových sekcí: housle, klavír, zobcové flétny, nízké žestě, bicí, sbor,…) sobota 18.7. v 19:30 Představení nástrojových sekcí (viola, cello, př. flétna, klarinet, saxofon, vyšší žestě, klavír,…) neděle 19.7. ve 14:30 Koncert pro radost I – vystoupení hlavních oborů ČHTM (zámek Doudleby n. O.) pondělí 20.7. v 19:30 Talent Show – vystoupení studentů ČHTM úterý 21.7. v 19:30 Koncert pro radost II. - vystoupení hlavních oborů ČHTM středa 22.7. v 19:30 Představení nástrojových sekcí (housle, zobcové flétny, př. flétna, nízké žestě, sbor, klavír, …) čtvrtek 23.7. v 16:00 Vystoupení studentů ČHTM, Domov Simeon, H. J. v 19:30 Představení nástrojových sekcí (viola, cello, ho boj, fagot, vyšší žestě, bicí, klavír, …) pátek 24.7. v 17:00 Vystoupení učitelů a studentů v kostele Nejsvětější Troji ce v Horním Jelení v 19:30 Koncert pro radost III - vystoupení hlavních oborů ČHTM sobota 25.7. Závěrečná vystoupení studentů 1. běhu 9:30 Harfa & Zobcové flétny 10:30 Klavírní koncert 12:00 Jazz Band 14:00 Mezinárodní pěvecký sbor 15:00 Symfonické orchestry 2. běh neděle 26.7. v 19:30 Zahajovací koncert 2. běhu ČHTM – SoliDeo Děčín (kostel Nejsvětější Trojice, Horní Jelení) pondělí 27.7. v 19:30 Vystoupení učitelů a vedoucích úterý 28.7. v 19:30 Představení nástrojových sekcí (housle, hoboj, klarinet, klavír, vyšší žestě, kytara, bicí,…) středa 29.7. v 19:30 Koncert pro radost I - vystoupení hlavních oborů ČHTM čtvrtek 30.7. v 16:00 Vystoupení studentů ČHTM (Domov Simeon, H. J.) v 19:30 Talent Show – vystoupení studentů ČHTM pátek 31.7. v 19:30 Představení nástrojových sekcí (violoncello, kontrabas, př. flétna, fagot, nízké žestě, saxofony, klavír,…) sobota 1.8. Závěrečná vystoupení studentů 2. běhu 9:30 Kytarový soubor 10:30 Klavírní koncert 11:30 Divadlo 14:00 Jazz Band a Symfonické orchestry Kultura a historie Číslo 6/XXI Historie 6 JELENSKÉ LISTY Předsedající četl jména všech hlasujících, včetně stavu, bydliště a kým byl do Kostnice vyslán. Bylo to, mimo císaře, 88 mužů. Hlasovalo se o třech otázkách (v závorce výsledky hlasování): 1) jest Jan Hus z Husince v Čechách kacířem, svým učením a svými novotami? (51 ano), 2) jsou zde v Kostnici ve jménu svatého otce a císaře shromážděni otcové koncilní oprávnění o církevní pokutě Husově souditi? (51 ano), 3) jaký trest zasloužil Hus svým tupením papeže a svatých svátostí? (30 hlasů pro žádný trest, 11 pro pokání církevní a 45 hlasů pro smrt upálením pokud neodvolá). Hus byl vyzván k odvolání, on odpověděl: „Nehodlám opustit od svého učení i víry v evangelium Ježíše Krista a s pomocí Boží zůstane i síla jeho ve mně, pakli se nedokáže opak slovy svatého písma. Stane-li se to ale, budu církev velebiti, co ústa má stačí.“ Pak i Zikmund vlídně vyzýval Husa k odvolání, ten však klekl na kolena a začal se modlit. Pogius uvádí, že to byla tak vroucná modlitba, jakou neslyšel. Řada přítomných se Husovi posmívala, nastal křik a volání po závěrečném hlasování. Hlasovalo se tímto pořádkem – nejdříve kurfiřti, pak knížata, arcibiskupové, biskupové, zástupci měst a krajů podle věku. Pogius uvádí slova všech hlasujících i se závěrem každého pro život nebo smrt. Uvádí i svoji řeč a hlasování pro život a závěrečná slova Zikmundova, který řekl, že Hus je kacíř a vším právem zasluhuje smrt. Na Husova slova k němu, že se mu nejedná o život svůj, ale aby zalichocením bohapustým soudcům neposkvrnil svoji majestátnost a poctivé jméno, Zikmund odpověděl: „Slíbil jsem ti, kacíři, jistý průvod až sem, a toho se ti také dostalo. Zpáteční však průvod jsem ti neslíbil, aniž jsem o něj žádán byl, nemá tedy důvodu stížnost tvá. Představení tvoji tě většinou hlasů odsoudili.“ Po císařově podpisu byl rozsudek přečten a o páté hodině odpolední byl Hus odveden ke hranici a upálen. Po dvou hodinách byl popel vhozen do Rýna. Na Husovu osobnost dodnes existují rozporuplné názory. Zmiňuje se jeho působení na Univerzitě Karlově, vliv na český jazyk, sociální stránka jeho vystoupení i teologické působení s důrazem na kázání v češtině a trvání v pravdě založené na Bibli. Někteří v něm vidí stále především kacíře. Podle slov Tomáše Halíka je Hus dědicem myšlenek sv. Augustina (teologie srdce). Hus je pokračovatelem učení Jana Viklefa a zakladatelem reformace. Jeho pokračovateli byli Jan Kalvín a Martin Luther. Papež Jan Pavel II. Mistra Jana Husa označil jako reformátora církve. Je to velký posun proti názorům převládajícím v katolické církvi v minulosti. Jejich obrazem je i přesunutí svátku Cyrila a Metoděje od roku 1863 na pátého července. Přesun na tento den z původního 9. března stanovil papež Pius IX. Pro Čechy a Moravu v roce 1863 na žádost olomouckého arcibiskupa Bedřicha. Pro celou katolickou církev změnu data rozšířil papež Lev XIII. v roce 1880. Pravoslavná církev slaví Cyrila a Metoděje 24. května. Na závěr otázka, matematicky je 45 hlasů pro smrt z 89 hlasujících většina, ale ??? Ing. Blahoslav Novotný Rozum a svědomí Rád bych poděkoval panu Ing. Blahoslavu Novotnému za přípravu výstavy k 600. výročí mučednické smrti Mistra Jana Husa, která přibližuje jak Husovo úsilí zachycené v jeho literárním díle, tak i následný zápas o Husa, který není prost dobových tendencí a zájmů. Tento zápas pokračuje v určité podobě i dnes, díky jisté míře nezájmu, částečně osvobozen od dřívějšího černobílého vidění. Rád bych připomenul esej Karla Kosíka „Rozum a svědomí“, napsaný v roce 1967 a vydaný v souboru textů pod názvem Století Markéty Samsové. Text začíná citací úryvku z Husova listu datovaného ke dni 18. června 1415. „Jeden teolog mi řekl, že vše je pro mne dobré a dovoleno, jen když se podrobím koncilu a dodal: Kdyby koncil prohlásil, že máš Číslo 6/XXI toliko jedno oko, třeba máš dvě, bylo by tvou povinností vyznati s koncilem, že tomu tak jest. Odpověděl jsem mu: I kdyby mi to tvrdil celý svět, já maje rozum jaký nyní mám, nemohl bych to připustit bez odporu svědomí.“ Co zde Hus vyslovuje? Především se brání nátlaku vnější autority, aby si zachoval autoritu svědomí a s ní celistvost člověka. V duchu středověkého myšlení vychází z předpokladu, že rozum a svědomí nejen že patří k sobě, ale tvoří spolu nerozlučnou jednotu. Co se stane s člověkem, pokud tuto jednotu z nějakého důvodu poruší? Karel Kosík říká, že takový člověk „pozbývá základu, ztrácí půdu pod nohama, stává se vykořeněným člověkem“. Vykořeněný člověk je ten, který z nějakého důvodu přijde o jednotu rozumu a svědomí. Dnes nám možná spojení rozumu a svědomí nepřipadá natolik samozřejmé. Přesto Hus odmítá to, co mu koncil nabízí. Odmítá představu, že mu bude „vše dovoleno“, když se „něčeho“ vzdá. Všechno je zde postaveno proti něčemu a toto vše může získat, když dá přednost hlasu veřejné autority a tlaku společnosti před hlasem vlastního svědomí. Otázku, co je vším, nechám v tuto chvíli na vašem uvážení. Kosík se ale na tomto místě ptá, zda je to ještě rozum, který se takto staví proti svědomí. Není to spíš jen lidský kalkul, vypočítavost a osobní zájem, který potlačuje odpor svědomí, aby získal „vše dobré“? Ale člověk zaslepený osobním prospěchem nakonec nic nezíská a o vše přijde. O svědomí i o rozum. Pro Husa je jednota rozumu a svědomí nedělitelná. Co je rozum bez svědomí. Jen kalkul sledující vlastní zájem, prázdnota a cesta bez budoucnosti, na níž se člověk stává věcí mezi věcmi. A svědomí bez rozumu se stává jen bezmocným hlasem. Ačkoli má být páteří, o níž se má opřít naše porozumění skutečnosti. Potlačené svědomí je zlomené svědomí. Hus tuto nabídku odmítá jako falešnou, nabízející jen osobní výhody. Nic jí člověk nezíská a všechno ztratí. Ztratí základ svého lidství, který je tvořen vztahy. Hus odmítá volit mezi rozumem a svědomím. Jeho volba je jiná, je to volba mezi rozumem a svědomím na jedné straně a nihilismem a prázdnotou na straně druhé. S odstupem šesti století si tak znovu můžeme uvědomit, jak je důležité, když alespoň jeden člověk odmítne, když dokáže v určité situaci říci „ne“. Mgr. Jiří Plhák Novinky v knihovně Beletrie: M. Mlynářová: Dokud držím pohromadě; A. Mornštajnová: Hotýlek; M. Viewegh: Zpátky ve hře; P. Soukupová: Pod sněhem; T. Bagshawe: Hradba mlčení; B. Woodová: Kletba skutků; Ch. Strayedová: Divočina; M. Banks: Podlehni; Podvol se; Podřiď se; A. Richmanová: Ztracená manželka; J. Kiblerová: Odveď mě domů; L. Kepler: Stalker; A. Olsen: Marco; L. a S. Hammerovi: Dívka z ďáblova močálu; J. Patterson: Soukromá pravidla; R. Ludlum: Bourneovo dilema; R. Abbottová: Spi sladce; G. Gregg: Zrada; O. Pötzsch: Případ Ludvík; J. Quinnová: Pan Cavendish, jestli se nemýlím; H. Pigaillem: Lesk rodu Borgiů – Večeře ve Vatikánu; Lesk rodu Borgiů – Purpur a meč Pro děti: M. Lukavská: Kde je doma Hajaja; Taťka Šmoula vypravuje – kniha první; Poník Pepino – příběhy z Fazolkové farmy; A. a J. Urbanovi: Deník malé blondýnky – O prázdninách; J. Nelsonová, Nebe je všude; Simpsonovi – komiksová dupárna Naučná: Osho: Emoce. Zbavte se zlosti, žárlivosti a strachu; A. Mathews, Andrew: Stop šikaně!; Vybudovat podkroví? To zvládneš!; M. Černý: Pátá rovnoběžka. Přírodní národy Asie, Afriky a Ameriky; S. Forbes: Planeta Země jako stavebnice 7 JELENSKÉ LISTY Konec školního roku ve školce Červen byl zahájen akcemi spojenými s oslavou Mezinárodního dne dětí. V místním kině jsme shlédli pohádku „O Honzovi a Mařence“, kterou sehráli hornojelenští ochotníci a my jim děkujeme za pozvání. Na zahradě proběhly soutěže, odměnou za splněné disciplíny byly nanuky, které nám sponzorsky darovala firma Eismann. V programu se živými pejsky si děti názorně vyzkoušely, jak reagovat v kontaktu s nimi. Svoji zručnost při jízdě na kole, koloběžkách a odrážedlech si prověřily jízdou na různých tratích s překážkami. Skvěle jsme si všichni užili dopoledne na fotbalovém hřišti - za organizaci děkujeme panu Markovi a paní Jebouskové. S hezkým počasím souvisí výlety a výšlapy do okolí. Děti hledaly cesty při orientačních závodech, navštívily sklárnu v Holicích, dětské hřiště v Ostřetíně, došly do Jaroslavi a Velin, vařily si v kotlíku, cestovaly autobusem i vlakem. Tradiční zahradní slavnost s vystoupením všech tříd a pasováním předškoláků na školáky se vydařila a zážitek umocnilo pohádkové představení „Pojďte si s námi hrát na dobu rytířů a princezen“. Pasování od opravdového rytíře braly děti vážně a zodpovědně. Letos nám do 1.třídy odchází 31 dětí. Právě „školáky“ čekalo ještě poslední rozloučení v podobě spaní ve školce. Nejdříve si společně s rodiči na zahradě zahrály hry, opekly buřtíky a pak už samy a bez bázně strávily noc ve třídě. Prázdniny jsou tu, tak si je všichni pěkně užijte!!! Za MŠ Eva Richtrová Školní zprávy dili vybraní žáci ze 4. a 5. třídy, kteří se v letošním školním roce zúčastnili dopravní výchovy. Děkujeme všem, kteří tuto akci podpořili a přispěli do kasičky. Horní Jelení za druhé světové války Ve čtvrtek 4. června 2015 navštívil hodinu dějepisu v deváté třídě místní pamětník, pan Pavel Dědič. Válku na Horním Jelení prožil jako školou povinné dítě. Ještě pamatoval na dobu, kdy se učilo v místnostech dnešního městského úřadu. Nejvíce nám vyprávěl o letcích a letadlech, o místních „anglických“ pilotech. Znal jména konkrétních lidí, těch, kteří svojí statečností šli příkladem, ale i těch, kteří spolupracovali s Němci. Mezi statečnými padla i jména, která dnes nosí naši žáci. Panu Dědičovi bych chtěla i touto cestou velmi poděkovat. Je škoda, že pamětníků těchto událostí ubývá. Pokud máte v rodině někoho, kdo by byl ochotný a schopný se s dětmi o své vzpomínky rozdělit, bez váhání nás kontaktujte, budeme Vám vděční. Vědecko-technický jarmark Dne 16. června navštívili žáci 4. - 7. třídy akci Univerzity Pardubice. Třída Míru v Pardubicích byla plná zážitkových demonstrací, které si připravilo všech sedm fakult Univerzity Pardubice. Žáci navštívili také muzeum a zámek, výukový mlýn ve Střední škole potravinářství a služeb, divadelní představení nebo show s chemickými pokusy. Mgr. Dagmar Józlová Kroužek eTwinning a výlet do Vídně Foto: archiv školy Čím budou? Letos naši školu opustí 27 žáků devátého ročníku a 6 žáků páté třídy. Největší zájem mezi našimi žáky byl o Gymnázium Dr. Emila Holuba v Holicích, kam odchází šest žáků z páté třídy a pět z deváté. Na dalším místě je Automobilní škola v Holicích, kde budou studovat různé obory čtyři naši žáci a Elektrotechnická škola v Pardubicích, kterou si vybrali tři žáci. Ekonomické obory na Obchodních akademiích odcházejí studovat čtyři žákyně, obory gastronomie tři žáci, dále to je Stavební škola Vysoké Mýto, Integrovaná technická škola Vysoké Mýto, Veterinární škola Hradec Králové, Střední škola zahradnická a technická Litomyšl a Střední odborné učiliště zemědělské Chvaletice. Dvě žákyně si vybraly obor rekondiční a sportovní masér na Střední škole obchodní v Poličce. Všem žákům přejeme mnoho úspěchů při dalším studiu. Mezinárodní den dětí Mezinárodní den dětí je jeden z mála svátků v České republice, který se všude a s velkou radostí slaví. Jeho historie je poměrně dlouhá, již ve 20. letech minulého století se upozorňovalo na to, že děti jsou budoucnost národa, byla přijata první Deklarace práv dětí, konala se konference o blahu dětí, na které byl 1. červen vyhlášen Mezinárodním dnem dětí, který má upozornit světovou veřejnost na práva a potřeby dětí. U příležitosti MDD jsme připravili pro naše žáky různé sportovní hry. Na kole dětem Dne 8. června jsme se připojili ke sportovnímu projektu na podporu onkologicky nemocných dětí „ Na kole dětem“, kdy přímo kolem školy projížděl peloton cyklistů. Až k Jaroslavi ho doprovo- Během celého školního roku jsme v kroužku pracovali na mezinárodním projetku Neighbours and Friends (Sousedé a přátelé). Do projektu byly zapojeny celkem čtyři školy: dvě školy z České republiky (ZŠ Herálec a naše škola), jedna škola ze Slovenska (Bratislava) a jedna z Rakouska (Lembach). Na kroužku jsme plnili a připravovali úkoly pro partnerské školy. Díky tomu jsme například vařili ve školní cvičné kuchyni, vyráběli vánoční přání nebo točili videoprezentaci o našem městě. To vše jsme dělali v angličtině. Odměnou za celoroční práci nám byl výlet do Vídně, kde se setkaly všechny děti z partnerských škol. Na výlet jsme vyrazili v pátek 12. 6. Cestovali jsme vlakem. Ve Vídni jsme se metrem přesunuli do parku u Dunaje, kde jsme všichni společně hráli hry, abychom se navzájem poznali. Pak jsme přejeli do ZOO, kde už si každá škola udělala vlastní program. I když byl výlet krátký, moc jsme si ho užili. Martina Kohoutková žákyně 6. třídy Škola a školka Číslo 6/XXI Téma 8 JELENSKÉ LISTY Plýtvání potravinami Na závěrečnou práci jsem si zvolil téma plýtvání potravinami. Poslední dobou si všímám, jak se zachází s jídlem. Zamyslel jsem se sám nad sebou a musím přiznat, že občas nedojím svačinu nebo mi nechutná oběd a vyhodím ho. Nejsem jediný i vy všichni se do určité míry podílíte. Ve školní jídelně dobře vidíme, co jídla přijde nazmar. Nikdy jsem nepřemýšlel, co se se zbytky stane dál. Proto cílem mé práce je, abychom se nad tímto problémem zamysleli a začali ho nějakým způsobem řešit. Podle světových statistik se každoročně vyhodí nebo jinak znehodnotí 1,3 miliardy tun potravin. Je to třetina všech vyrobených potravin na světě a jejich hodnota činí téměř 20 bilionů korun. Ztráty jsou samozřejmě v celém výrobním řetězci, od farem až ke spotřebiteli. Zajímavé je, že v rozvojových zemích jsou největší ztráty v začáteční fázi výroby a nejmenší u spotřebitelů. Z 95% jsou to ztráty neúmyslné. Mají špatnou technologii při obdělávaní půdy, při sklizni, nevyhovující skladovací prostory, nevhodné obaly. Je to pochopitelné, protože se potýkají s nedostatkem peněz a nemohou si dovolit špičkovou techniku. Ve vyspělých bohatých zemích se velkou mírou podílí sám spotřebitel. Myslím, že jednou z příčin je nadměrné nakupování. To zčásti podporují obchodní domy se svými akcemi. Mnoho lidí si nakupuje zásoby, protože je to levné a pak to nestačí spotřebovat. Někdy je zboží nesrozumitelně označováno, nebo si lidé neuvědomí rozdíl mezi datem spotřeby a datem trvanlivosti. V důsledku toho se mnoho potravin vyhazuje v době, kdy by se ještě daly konzumovat. Podle statistik se těchto potravin likviduje 300 milionů tun ročně, což by nasytilo 870 milionů hladovějících lidí. Jak se dá z těchto statistik zjistit, čím vyšší životní úroveň, tím větší plýtvání. V Evropě a Severní Americe připadá na jednu osobu ročně 95 až 115 kg vyhozených potravin, naproti tomu v Africe a Asii je to pouhých 6 až 11 kg. Na světě dnes žije 7 miliard lidí a předpokládá se, že v roce 2050 vzroste počet na 9 miliard. V důsledku tohoto by mohlo dojít k nedostatku potravin a je nutné se tímto problémem zabývat v celosvětovém měřítku. Ve Velké Británii se vyhodí 15 milionů tun potravin ročně. Přímo z domovů je to 7 milionů tun potravin a nápojů. Více než polovina z toho by se ještě dala konzumovat. Plýtvání tohoto množství jídla stojí průměrnou domácnost 470 liber ročně, pro rodinu s dětmi je to 700 liber, což je zhruba 60 liber měsíčně. I zde platí, že vysoká životní úroveň zvyšuje plýtvání. Za 2. světové války, kdy byl přídělový systém a plýtvání byl trestný čin, bylo množství znehodnocených potravin minimální. Ministr zdravotnictví vyhlásil boj proti tomuto problému, což mělo příznivý účinek. V letech 2007 až 2012 se množství vyhozených potravin snížilo o 21%. To je více než jeden milion tun. V tomto směru vede Amerika, tam se znehodnotí nejvíce potravin na světě. Roku 1960 se vyhodilo 12 milionů tun, nyní je to již 35 milionů. To je zvýšení více než o 50%. Příčinou je velké množství výrobků a velké množství fast foodů. Stejný problém máme i u nás. Částečně k tomu přispívá i dovoz. Naše země si vždy dokázala vypěstovat většinu potravin. V současné době dovozci nakupují potraviny v sousedních zemích, hlavně v Polsku a Německu. Potraviny jsou levné, ale nekvalitní a na to doplácejí naši zemědělci. Nemají odbyt, snaží se vyvážet, ale často musí úrodu zaorat, protože ji nikdo nekoupí. Je to velké plýtvání národním bohatstvím. Každý Čech ročně vyhodí téměř 70 kg potravin. Průměrnou rodinu s dětmi to stojí 20 tisíc korun ročně. Jídlem se neplýtvá jen v domácnostech, 35% jídla ze školních jídelen končí v koši. V supermarketech se denně vyhodí zboží s končícím datem spotřeby, přitom by se ještě daly trvanlivé potraviny spotřebovat. Je Foto: internet Číslo 6/XXI pro ně výhodnější je zlikvidovat, než darovat charitativním organizacím jako je to v jiných zemích. Plýtvání může nastat v každé fázi výroby potravin. Zemědělci vypěstují více plodin než je poptávka. Úrodu může ovlivnit nepříznivé počasí, škůdci, což způsobí ztráty při sklizni i kvalitu plodin. Odpad při sklizni mohou způsobit i strojní zařízení, protože nedokáže rozlišit zralé a nezralé plodiny nebo nemohou sklidit část úrody. Jsou přísné předpisy a normy pro kvalitu a vzhled plodin, takže nevyhovující část je použita jako hnojivo nebo krmivo. Odpady vznikají i v posklizňové fázi. Kvalitu může ovlivnit špatné skladování, mikroorganismy (hniloba), poškození při dopravě. Mezi výrobou a spotřebitelem je dlouhý proces, tím je také snížena kvalita. Důležitým faktorem jsou i obaly, které chrání potraviny na cestě od farem ke spotřebiteli. Nevhodný obal může kontaminovat produkt a nelze ho využít ani v živočišné výrobě. Prodejny likvidují produkty v den spotřeby, přitom velká část by se ještě dala spotřebovat. Mohly by je nabídnout charitativním organizacím, které se starají o bezdomovce. Spotřebitel se značně podílí na plýtvání. Lidé nakupují velké množství potravin, někdy méně kvalitní za méně peněz. Nedokáží to spotřebovat a vše jde do popelnice. Množství jídla, které se promrhá, je ohromné. Tyto potraviny by nasytily všechny, kdo hladoví. Také to znamená zbytečné vyčerpání půdy. Je to i plýtvání vodou. 70% světové vody se využívá v zemědělství. K výrobě a dopravě potravin je třeba spousta energie. Když vyhodíme jídlo, přijdou vniveč i tyto cenné energie. Plýtváme chemikáliemi, jako jsou hnojiva a pesticidy. Jídlo hnijící na skládkách vytváří methan, jeden z nejvíce škodlivých skleníkových plynů, ten přispívá ke změně klimatu. Takže obrovské množství potravin vyvezené na skládku výrazně přispívá ke globálnímu oteplování. Jedním ze způsobu snížení odpadu je omezit jeho vytvoření. Spotřebitel by měl koupit přiměřené množství kvalitních potravin a správně uskladnit. Nejstarší likvidací zbytků je krmení zvířat, to však vždy není možné. Další možností je kompostování. Dnes se dají koupit kompostéry. Odpad v kompostéru dosahuje až 70 °C, tím se zabíjí škodlivé mikroby, pak se použije k výrobě půdy nebo hnojení. Důležité je, že k němu nemůže vzduch, tedy nevzniká methan a neznečišťuje ovzduší. Jiná metoda využívá mikroorganismy zvané methanogens. Zvířecí hnůj a energetické plodiny za nepřítomnosti kyslíku v uzavřeném tanku vytváří bio-plyn, a využívá se pro výrobu elektřiny, tepla nebo pohonných hmot. V některých amerických státech je od roku 2015 zakázáno vyvážet z restaurací zbytky jídla na skládku. Zavádějí týdenní sbírky biologického odpadu do speciálních kontejnerů, který se dále zpracovává. Myslím, že je to východisko z tíživé situace a měli by toto opatření zavést ve všech zemích. Nejdříve bychom si měli naplánovat, co budeme vařit, a nakupovat podle seznamu. Mnoho lidí svádějí akce v supermarketech. Cena nákupu je sice nižší, ale pokud to množství nedokážeme sníst a část vyhodíme, pak jsme ve skutečnosti nic neušetřili. Mnoho kusů ovoce a zeleniny se vyhodí pro velikost a vzhled i když kvalita je vyhovující a je levnější a můžeme na něm ušetřit. Důležité je rozlišovat údaje data použitelnosti a data doporučené spotřeby. Většinu potravin lze konzumovat i po dlouho poté. Důležitým údajem je datum použitelnosti. Je nutné je do tohoto data spotřebovat. Potraviny musíme skladovat podle doporučení, aby jídlo zůstalo co nejdéle v bezvadném stavu. Většina potravin se dá zmrazit, zůstanou zdravotně nezávadné po neomezenou dobu. Jídlo, které nedokážeme sníst můžeme také zamrazit. Pokud jsme v restauraci, máme možnost objednat poloviční porce, pak nezůstanou zbytky. Potraviny, které nejsou zkažené lze darovat charitativním organizacím nebo bezdomovcům. 9 JELENSKÉ LISTY Zajímalo mě, jaká je situace v naší školní jídelně, požádal jsem tedy naše kuchařky o spolupráci. Zatím, co si doma můžeme uvařit co nám chutná, školní jídelny se musí řídit nařízením ministerstva zdravotnictví. Mají daný spotřební koš, což je seznam a množství surovin, který by měly děti zkonzumovat. Denně se připravuje průměrně 280 obědů, stravují se zde i občané města. Dospělí strávníci nejsou vybíraví, mladší děti mají rády sladká jídla, starší spíše omáčky, maso, těstoviny, rýži. Zdravou stravu, jako jsou luštěniny, saláty, ryby, děti moc nechtějí, a proto jsou tato jídla nejvíce vyhazována. To je asi problém celého národa. Jíme málo ovoce, zeleniny, málokdo jí ryby. Starší děvčata si drží štíhlou linii a jedí spíše zdravější stravu, kluci, co jim chutná. Starší strávníci zbytky nenechávají vůbec nebo jen minimálně, děti podle toho, co je právě k obědu. Průměrně se za týden vyhodí 70 až 100 kg zbytků. Část se musí skutečně vyhodit, část si berou občané pro domácí zvířata, ale musí se povařit na 100°C. Než jsem začal psát tuto práci, nepřemýšlel jsem, jaký dopad má vyhazování jídla. Nejen to, že promarním peníze za potraviny, ale plýtvám energií, vodou, chemikáliemi, znečisťuji ovzduší. My jídlo vyhodíme, jinde lidé hladoví. I u nás je dost bezdomovců. Je smutné vidět, jak vybírají popelnice a hledají nějaké jídlo. Naše rodina se snaží neplýtvat. Pečivo dáváme zamrazit a vezmeme si jen co potřebujeme, rozpečené je jako čerstvé. Dá se vlastně zamrazit skoro vše. Přesto se neubráníme, aby se něco nevyhodilo, ale máme drůbež a ta vše zlikviduje. Vím, že ve velkých městech je jiná situace, ale tím by se měly zabývat vlády a řešit to sběrnými kontejnery. Každý pro to musíme udělat, co je v našich silách, vždyť to děláme pro sebe. Tomáš Vaněk Paprsek o prázdninách 13. června jste měli příležitost na Jelenských slavnostech shlédnout pohybové vystoupení dětí pod vedením cvičitelky Lucky. Hlavní náplní jejich půlročního sportovního kurzu byla celková pohybová průprava, prvky aerobiku, cvičení na bosu, stepech, fitballech, overbalech, … . Dny Holicka – 20. června 2015 Zde se naše centrum prezentovalo třemi bloky. První blok byl věnován prožitkové angličtině dětí. Zástupci předškolních dětí zde předvedli krátkou ukázku ze svých lekcí. V druhém bloku vystoupily děti ze sportovního kurzu. Třetí blok byl věnován cvičení. Ukázka sportovního kurzu Buď fit vzbudila v publiku překvapivě milou odezvu, která byla oporou nejen našim cvičitelkám Ivě a Pétě, ale i třem odvážným mužům, kteří vystupovali s námi. Rádi bychom poděkovali i touto cestou všem, jež nás podporovali a povzbuzovali. Přihlášky do kurzů Aj pro děti od 1 do 9 let a dospělé V měsíci červenci a srpnu přijímáme přihlášky na školní rok 2015/ 2016. Pro zájemce nabízíme dětský dopolední anglický klub pro děti od 2 let, který bude probíhat v době letních prázdnin. Děti budou v kontaktu s angličtinou celé dopoledne při nejrůznějších hravých, výtvarných a hudebních aktivitách. Bližší informace naleznete na našich webových stránkách. Cvičení v době letních prázdnin Každé úterý – Buď fit, každý čtvrtek a neděli – Nohy, bříško, zadeček od 19 hodin. Cvičební hodiny budou různorodé a jsou určeny pro širokou veřejnost. Cvičí Péťa, Lucka a Iva. Mimo cvičení bude v létě Paprsek zažívat s prožitkovou angličtinou pro děti týden dobrodružství se zvířátky a týden s rytířem Mike the knight. Vesnický tábor Sluníčko nás zase přesune do časů kovbojů. Více informací získáte na našich aktuálních webových stránkách. www.centrumpaprsek.cz , 777 012 474 Přejeme všem krásné léto naplněné sluníčkem a pohodou. Paprsek Dětský den v RZ Radost V neděli 7. června se v RZ Radost uskutečnil dětský den, tentokrát na téma „Cestujeme po Evropě“. Pro děti zde bylo připraveno 12 soutěží s touto tématikou a domů si odnesly spoustu dobrot, hraček a drobností. Hasiči Horní Jelení si pro děti připravili ukázku zásahu na hořící domeček, manželé Schejbalovi z Dolního Jelení jim tradičně umožnili jízdu s poníky a letos se díky slečně Sochorové děti mohly radovat také z malování na obličej, které je velmi oblíbené. Foto : J. Bahrij Děkujeme všem, kteří se finančně či věcně na Dětském dni 2015 podíleli: Městský úřad Horní Jelení, TJ Sokol Horní Jelení, p. Mašková RZ Radost, HUCK - p. Ing. Krnáč, ELKO - manželé Vondráčkovi, papírnictví p. Jasanský, Drogerie - p. Bachurová, ČPZP - p. Martínková, květinka E.Rožek, Lesní správa Bubna - Litic - p. Rolcová, Ing. Kušička, Večerka nám. Komenského, Večerka ul. Rudé armády, kavárna Fontánka - p. Bolehovský, M. Horáček, kadeřnictví E. Burešová, kadeřnictví J. Lojšková, hasiči Horní Jelení, manželé Schejbalovi Dolní Jelení, slečna Sochorová, Pacific Direct s.r.o., Penta Servis Holice, ČSOB pojišťovna, Cukrárna Letohrad, Optimogroup s.r.o., Hračkářství Vysoké Mýto - J. Páral. Děkujeme za velkou pomoc při zajištění soutěží a chodu celého odpoledne J. Štěpánkové, A. Kaplanové, M. Fialové, Š. Chaloupkové, Š. Záleské, Š. Záleské, V. Hořeňovské, D. Zaujecové, Z. Zímové, P. Bukačové. Přejeme všem krásné prázdniny a těšíme se na další setkání! L. Horáčková, M. Kopecká, A. Štanglerová, S. Chalupníková Rodičovský klub při MŠ Horní Jelení Kulturní komise informuje ... ... Léto budiž pochváleno aneb malé ohlédnutí za III. Jelenskými letními slavnostmi. Letošní ročník probíhal od rána velmi horkým počasím. Ani to však neodradilo turisty a cyklisty, kteří se v hojném počtu vydali na některou z pěti nabízených tras. „Cesty přes tři rybníky“ se letos zúčastnilo 69 týmů (110 dospělých, 76 dětí, 1 kočárek a 1 závěsný vozík). Sportovci se registrovali nejen z řad „Jeleňáků“, ale i z Holic, Ostřetína, Vysoké, Týništka a Radhoště. Nejmladším účastníkům bylo 6 týdnů (Mareček Hlava a Editka Bláhová), nejstarší sportovkyni 73 let (jela 25 km trasu na kole). A na této trati byla právě letos největší účast: 29 týmů (44 dospělých a 35 dětí). Zvláštní ocenění si zaslouží paní Slabá z Ostřetína a Jitka Špačko- Kluby a spolky Číslo 6/XXI Z proběhlých akcí 10 JELENSKÉ LISTY vá se synem Vlastíkem, které přes náročnost letošní 25 km etapy cestu nevzdaly a statečně dojely do cíle! Odpolední program se slibně rozvíjel podle harmonogramu až do 15 hodiny a přes zamračenou a bouřlivou oblohu „dojel“ až k vystoupení mažoretek a cvičení dětí z Paprsku. Pak už přítomné diváky rozehnal letní liják a bouřka. I přesto, že nebe nevypadalo přívětivě, se rozehrála kapela DBK a přivalila se Lavina. Velice nás mrzelo, že z technických důvodů se nepodávaly míchané nápoje a hudební skupina „Bylo nás pět“ nechtěla v nejistém počasí z obav o svoji aparaturu hrát. Ale nabídka „Třech fotrů“ nám vytrhla trn z paty. Myslím ale, že to byla víc než 100% „náhrada“ !!! a že III. Jelenské letní slavnosti můžeme klasifikovat jako velmi vydařené. Děkujeme touto cestou všem, kteří nám pomohli při jejich realizaci - hasičům za přípravu občerstvení, Milanu Schejbalovi za ozvučení, Sokolům za soutěže pro děti, Standovi Šumpíkovi za přípravu 25 km trasy, manželům Schejbalovým za propůjčení poníka, panu starostovi za „starání“, „zelené četě“ za technickou pomoc, všem vystupujícím za jejich ukázky, ... nakonec děkuji i členkám kulturní komise za jejich neúnavnost při pořádání a organizaci všech akcí a spoluobčanům, že se jich účastní. Za celou kulturní komisi ještě přeji všem krásné slunné léto plné pohody, klidu a odpočinku a těšíme se s Vámi po prázdninách naviděnou. Eva Škoudlínová předsedkyně KK 40. ročník FTP Poslední květnový víkend ožilo Horní Jelení opět trampskou muzikou, uskutečnil se zde již 40. ročník Festivalu trampských písní. Vzhledem ke kulatinám chtěli jsme tento ročník pojmout netradičně a trochu slavnostně, pro návštěvníky festivalu jsme přichystali řadu novinek a zpestření festivalového programu (např. prvně vydané festivalové noviny s informacemi a statistikami z historie festivalu, promítání filmu Jelení z roku 1989, které zachycuje atmosféru festivalu). Nové bylo místo konání pátečního programu – slavnostní oheň byl zapálen ve 21 hodin na louce u rekreačního zařízení Radost, poblíž mysliveckého areálu Nora. Hranici ve tvaru šestiboké hvězdy zapalovaly také skautky z Horního Jelení, se kterými jsme rádi navázali spolupráci a věříme, že v ní budeme pokračovat. U plápolajícího ohně se večer představilo pět trampských kapel – Kamarádi Staré řeky z Berouna, TS Červen 29 Třebíč, Co dům dal Choceň, Marodi Ostrava a B.P.T. Zlín. Interperetovanými písněmi naladily návštěvníky na plánovaný sobotní program v sokolovně, který měl mít hvězdné obsazení – pozvanými kapelami byli vítězové uplynulých ročníků festivalu, ať už to byli vítězové zvolení diváky nebo porotou. Návštěvníci festivalu se tak mohli těšit například na známé Chudinky, Cestáře nebo Zlatý Orel z Prahy, kteří vyhráli v první dvacítce pořádaných ročníků festivalu. Mezi vystupujícími dále byla chrudimská Chrpa, Žůžo band Hradec Králové, Co dům dal Choceň, B.P.T. Zlín, kapela držící vícero ocenění festivalu - Kamarádi staré řeky Beroun. Od generačně mladších kapel jsme si vyslechli Marody z Ostravy, Lístek z Prahy, Přístav z Brna a Tempo di vlak z Ostravy. Sedící v sále sokolovny jsme také chtěli zaujmout vystoupením hostů významně spjatých s trampskou písní, mezi kterými nebyl nikdo jiný než Tony Linhart, Béďa Šedifka a Kamarádi táborových ohňů. Diváci tedy měli o uspokojení svých sluchových buněk postaráno až do 23 hodin, kdy byla vyhlášena divácká cena. Kapelou, která obdržela nejvíce hlasů od diváků 40. ročníku festivalu, Číslo 6/XXI se stala klasická trampská kapela složená z humorné party osadníků Kamarádů Staré řeky Beroun. To, že na festival do Horního Jelení jezdí všechny generace i návštěvníci z různých koutů nejen naší republiky, ale celého světa, vždy dokazují ceny udělené nejmladšímu účastníkovi (v letošním roce téměř půlroční Zuzanka od kamaráda Čika), nejstaršímu účastníkovi (host Béďa Šedifka – 80 let) i nejvzdálenější účastnici – kamarádka Dáša z Chicaga. Těší nás také, že oslav 40.ročníku festivalu se zúčastnil mnohem větší počet diváků než v předchozích letech. Mohli přihlížet večernímu křtu unikátního festivalového CD, na kterém jsou obsaženy písně interpretované různými kapelami na různých ročnících přímo v sokolovně Horního Jelení. CD bylo pokřtěno významnými osobnostmi mezi nimiž byli zástupci trampských kapel, Béďa Šedivka, kamarádka Lilka ze Švýcarska, zakladatel festivalu Fred se současným hlavním organizátorem Plavčíkem a kamarád Zoly, který předával v průběhu festivalu trampské oskary vybraným osobnostem trampského života. Děkujeme panu starostovi Horního Jelení, technickým pracovníkům města a dalším, kteří nás v organizaci festivalu dlouhodobě podporují a pomáhají. Věříme, že to tak bude i v dalších letech. Děkujeme místním skautkám i hasičům za výpomoc při organizaci. Děkujeme paní Maškové a panu Kušičkovi za podporu a spolupráci při zajištění ubytovacího prostoru. Nemůžeme zapomenout ani na další sponzory z Horního Jelení, kteří opakovaně přispívají do naší tomboly nebo nás podporují jinou formou. Vězte, že díky propagaci trampského festivalu na plakátech, v rádiích a dalších médiích se od jara každého roku o Vašem městečku dozvídá spousta lidí v celé republice a budeme rádi, pokud se tato tradice zachová i do dalších let. Zároveň, pokud by se chtěl někdo z Vás občanů zapojit mezi nás a vypomoci s pořádáním této akce v trampském duchu, rádi Vás mezi sebou přivítáme (kontakt na hlavního pořadatele - [email protected]). Za kamarády Festivalu trampských písní Lenka Kellerová Naši muzikanti V minulých JL vyšel krátký článek o úspěchu jelenské skupiny DBK: Vzhledem k tomu, že sestava kapely není čtenářům JL tolik známa, požádal jsem hudebníky po jejich vystoupení na Jelenských slavnostech o krátký rozhovor. První, kdo se ujal slova, byl Tonda Vlach. Pověz nám něco o sobě... Je mi 19 let, právě jsem dokončil gympl v Holicích a snažím se dostat na VUT Brno, obor informační technologie, snad se mi zadaří. Na jaké hudební nástroje hraješ? Na spoustu, ale na žádný pořádně. Začínal jsem na zobcovou flétnu, klavír, to byla MŠ a ZŠ. Pak jsem zkoušel akordeon a konečně přišel ten můj nejoblíbenější nástroj – baskytara. Na ni už hraji 5 let. Účinkoval jsem mimo jiné ve folkové kapele Kdoví v Chrudimi. Jo a ještě zpívám se souborem VeKa (Vesmírná kapela). Na prvním místě je ale naše kapela DBK. Dalším členem kapely je Vojta Beneš. Ten mi o sobě řekl: Je mi 15 a jdu studovat na gymnázium do Holic. JELENSKÉ LISTY Na co hraješ? Ve školce jsem hrál na flétnu. Od svých 10 let na bicí, díky rodičům, kteří tuto moji zálibu tolerují. On mi to vlastně nařídil nejstarší brácha, aby měl koho v kapele rychtovat (smích). Než jsem začal bubnovat v DBK, tak tam hrál Kuba Chytka. Ten ale nyní hraje asi ve třech jiných kapelách. Jako poslední se ujal slova frontman kapely Láďa Beneš Bude mi 19 let, dokončil jsem střední školu a nyní se rozkoukávám, kam dál. Vypadá to asi na VUT Brno. Začínal jsem jako ostatní na flétnu. Od 1. třídy hraji na akustickou kytaru (španělka). Jedenáct let jsem navštěvoval ZUŠ, poslední 4 roky se věnuji také elektrické kytaře. Mimo naši kapelu hraji také ještě ve Vysokém Mýtě v The Oysters a se svojí přítelkyní Anežkou vystupujeme jako duo, zpíváme a doprovázíme se na kytary. Myslím si, že máme docela úspěch. S Anežkou jsme vyhráli soutěž Bílý Havran (písně zpívané anglicky). S DBK jsme skončili druzí v Hudební lize města Pardubic, ale o tom jsme už psali v minulých JL. Proč se jmenujete DBK? Původně to byla zkratka slov (dosud bezejmenná kapela), ale nyní už je to prostě náš název. Pilně zkoušíme a v létě máme dost vystoupení. Co si tak namátkou vzpomínám, hrajeme v Holicích, Deštném a Hrochově Týnci. Zkoušíme nahrát některé naše písničky a také natočit video. Jako kapela chceme vydržet co nejdéle. Uvidíme, co s námi provede další studium, případně holky. Nesmím opomenout našeho čtvrtého člena, Frantu Vlacha. (Momentálně nepřítomen, protože v tomto čase skautuje v Liberci.) Frantovi je 18, studuje na gymnáziu v Holicích. Co má nejraději? Víno, ženy a rokenrol. Doufám, že s námi vyšplhá až na vrchol našich úspěchů. Tolik mi řekli členové uskupení DBK. Přeji jim, ať se jejich plány jak na hudebním nebi tak v životě vyplní. Tak mě trochu napadá, žeby jelenští Beatles?! J.J. Zápisníček Tak tu máme nejočekávanější měsíc v roce – červenec. Z vlastní zkušenosti vím, že se na něj těší 99,9% občanů. Věřím, že mezi ně patříte i vy. Nejprve se ale vrátím k měsíci minulému. Ten byl opravdu bohatý na kulturní zážitky. Jaké? Dovolte, abych vám osvěžil paměť. Začalo to perfektním výletem pořádaným kulturní komisí, kde nás doprovázela Mgr. Bára Jozlová, její výklad o Řípu, Mělníce či Panenském Týnci byl vynikající. Báro, všichni moc děkujeme! Díky tomuto zájezdu si dalších 45 občanů splnilo vlasteneckou povinnost alespoň jednou v životě navštívit Říp. Mimo tuto památnou horu bych doporučil čtenářům navštívit Panenský Týnec, opravdu magické místo. Nejen cestováním je živ člověk, tak radnice zorganizovala brigádu na „Helvéťáku“. Necelá dvacítka lidí odvedla poctivý kus práce. Nesmím rovněž zapomenout na CVČ a na jejich šikovné vedoucí: Mgr. R. Zezulkovou, K. Mědílkovou, L. Beneše, A. Jiskrovou a J. Chytku. Velký dík za jejich práci. To jste mohli posoudit na vystoupení jejich svěřenců v kině. Zde jste se mohli seznámit rovněž s výstavou prací výtvarného kroužku pod vedením Mgr. E. Kafkové. No a pomalu se blížíme k zlatému hřebíku událostí – Jelenským slavnostem. Páteční vystoupení ochotnického spolku Jeleni s veselohrou Podhorský penzion bylo přijato bouřlivým potleskem plného kina Orel – jen tak dál. Následovala sobota, která v dopoledních hodinách akcím přála. Odpoledne to už bylo komplikovanější. Nejen počasím, ale tím, že 11 přespolní kapela odmítla hrát – obávali se o aparaturu. Situaci vedle DBK večer zachraňovali Tři fotři a byli špičkoví. Velký aplaus sklidily členky KK s vystoupením Lavina. Všichni, kdo byli přítomni nešetřili chválou a obdivem. Takže suma sumárum, vše se dařilo. Bohužel až na fotbalisty. Věřím, že příští sezona bude pro ně příjemnější. Co si přát v tomto měsíci? Pěkné počasí, hodně borůvek, přežít dovolené bez maléru a stresu, žákům pěkné prázdniny a kantoři, ať si na nich odpočinou. Mužům na radnici, ať se daří, co si naplánovali. Ať jim „nadřazené ouřady“ zbytečně nekomplikují život. Takže vidíte, že se toho na Jelení děje dost a můžeme být na naše městečko právem hrdí. Všem pohodu a radost přeje J. J. Z Jelení do Švýcarska Foto: H. Kobzová Krásné počasí pro mnoho lidí znamená cestování a výlety do přírody. Ve Švýcarsku to platí ještě mnohem více. Líbila se mi věta v jednom průvodci, která volně přeložená zněla: „Švýcaři nejsou sportovně založení, jsou přímo hyperaktivní.“ Asi i díky tomu je zde jakýkoliv sport a pobyt v přírodě velmi podporován. Odráží se to především v dobře značených cestách pro turisty, běžkaře, cyklisty i bruslaře po celé zemi. Široká nabídka adrenalinových sportů a různých služeb pro sportovce to pak jen potvrzuje. Protože máme nejraději pěší turistiku, prozkoumávali jsme zde hlavně trasy pro pěší. Jako výchozí nám sloužila internetová stránka http://www.schweizmobil.ch/en/schweizmobil.html. Trasy jsou zde rozděleny na národní, které vedou napříč Švýcarskem různými směry a mohou být součástí trasy vedoucí přes více zemí, pak jsou trasy regionální a nejkratší místní. Můžete se na ně vydat s mobilní aplikací, kterou si stáhnete na stránkách. Pokud vás ale více baví tradiční způsob, tedy hledání cesty podle mapy, turistických značek a ukazatelů, pak vězte, že se tu prakticky nemůžete ztratit. Všechny trasy pro pěší jsou značeny častými žlutými kosočtverci a žlutými ukazateli, na kterých jsou stejně jako ve slovenském systému, napsány časy, ne vzdálenosti. Jediný problém s tak velkým výběrem tras je, že nevíte, kterými začít, které jsou nejlepší. Při cestování po Skotsku jsme si ověřili, že při výběru těch nejkrásnějších se lze spolehnout na řadu průvodců nakladatelství Lonely Planet specializovanou pro pěší turistiku. Knihy jsou pouze v angličtině a bohužel již nevychází nová aktualizovaná vydání, ale podařilo se nám sehnat z druhé ruky poslední vydání pro Švýcarsko (Walking in Switzerland), ze kterého jsme nadšení. Všechny trasy, které jsme zatím zkusili, byly skvělé, i když byly hlavně v rozumné dojezdové vzdálenosti od našeho domova. Kdybych měla vybrat a doporučit jednu, bude to pro mě nejkrásnější trasa přes vodopády Poëta-Raise k vápencovému oblouku Creux du Van. Celý výlet je 21 km dlouhý, ale pokud chcete, můžete navštívit pouze oba přírodní úkazy a mezi nimi přejet autem. Při Ze světa Číslo 6/XXI Příroda 12 JELENSKÉ LISTY ležérním tempu a vychutnávání krás přírody vám to i tak zabere celý den. My jsme na začátek přijeli vlakem do Môtiers, došli na kraj vesnice a odtud sledovali lesem říčku Poëta-Raise proti proudu. Zanedlouho už jsme slyšeli silnější hučení divoké vody a to pak už začínal sled vodopádů ve skalních prohlubních, větších i menších. Celé to projít trvalo asi dvě hodiny, včetně pauzy na svačinku a všeho kochání se a focení. Když přijedete autem, můžete se k němu vrátit stejnou cestou, my však pokračovali dále. Střídavě přes lesy, louky, do kopce, z kopce. Bylo teplo, louky byly rozkvetlé a voňavé, pofukoval vánek. A pak jsme přišli k oplocené pastvině, přes kterou vedla stezka. Jakmile jsme vlezli dovnitř, seběhlo se kolem nás stádo koní, určitě jich bylo alespoň deset, a začali nás přátelsky očuchávat a postrkovat čumákama. Na druhém konci pastviny pak bylo stádo mladých býků netvářících se zrovna přívětivě. Ale koně je najednou začali odhánět pryč, a když bylo hotovo, doprovodili nás až k bráně. Pohladili jsme je všechny, zamávali a doufám, že se za nimi ještě podíváme. Byl už večer, když jsme docházeli k farmě, kde byla i malá restaurace. Poslední úsek zase vedl přes oplocenou pastvinu. Když jsme jí procházeli, najednou jsme slyšeli cinkání kravských zvonců, ale nějaké podezřele divoké. Podívali jsme se vpravo do kopce a vidíme, že se dolů naším směrem řítí celé stádo krav. Tak rychle jsem snad u žádného plotu nikdy nebyla, natož abych ho přeskakovala i s dítětem na zádech. A jak se říká „to nejlepší nakonec,“ tak to platilo i pro nás. Od farmy už to byl jen kousek na kopec, kde se ve zlatém světle zapadajícího slunce vlnily trávy, byl výhled na francouzské Alpy a jemně vál vítr. Najednou tráva končila a dole pod námi byl dvousetmetrový sráz. Bílá stěna ve tvaru podkovy a pod ní les. Úžasný a dechberoucí rozhled. Sice jsme zpět k autu dorazili až za tmy, ale stálo to zato, na tento výlet nikdy nezapomeneme. Doporučuji. Mgr. Helena Kobzová Zahrada přátelská k lidem i přírodě Pochutnejme si na sladkých plodech ze zahrádky, aneb pěstujeme ovocné keře. Když jsem přemýšlela o tématu pro nové číslo Jelenských listů, po zahradě zrovna pobíhal náš malý Honzík s pusou červenou od jahod a „borůvek“ (myslím plody muchovníku, které se borůvkám značně podobají) a celý zářil štěstím. Téměř nebylo možné odtrhnout ho od keře muchovníku, až jsem se na něj začala trochu zlobit. V tom jsem si vzpomněla na sebe, jak bylo těžké odehnat mě jako dítě od keřů obalených malinami. A téma bylo na světě. ☺ Jsem přesvědčená o tom, že na žádné zahrádce, kterou navštěvují děti, by neměly chybět ovocné keře. Vytvářejí nejen okrasný prvek (tomu dáváme přednost zejména my, dospělí), ale především jsou zdrojem chutných plodů bohatých na vitamíny, ovocné kyseliny a další zdraví prospěšné látky. Jedny z nejhezčích chvil, jež jsem v dětství prožila, se týkají pobytu na babiččině zahradě. Zahrada byla plná ovocných stromů a keřů, po celé léto byly k dispozici různé úkryty, prolézačky a hlavně spousta ovoce (jahody, maliny, ostružiny,…). Proč tedy nabízet dětem bonbóny, když si mohou na zahrádce natrhat sladké ostružiny? Můžeme dokonce keříky zasadit společně s dětmi a naučit je správně o ně pečovat, aby hojně a dlouho plodily. Potom se děti budou na „své“ ovoce těšit ještě více. Na následujících řádcích uvádím příklady ovocných keřů, s jejichž pěstováním mám dobré zkušenosti – lze je tedy pěstovat i v místních podmínkách. Červený rybíz – k dostání je v podobě keřů či stromků, na výběr je mnoho odrůd s kyselými až příjemně sladkokyselými plody. Chceme-li konzumovat plody přímo z keře, je vhodné vybrat odrů- Číslo 6/XXI du se sladšími plody. Stromky vždy vyvazujeme k opoře, aby se nezlomil kmínek. Keře žádnou oporu nepotřebují, proto je pěstuji raději. Červený rybíz preferuje polostín a kvalitní půdu. Černý rybíz – keř, jehož zralé plody obsahují mnoho vitamínů a ovocných kyselin. Vyžaduje vlhčí, humózní půdu. Plody lze pojídat syrové (jsou velmi chutné) nebo z nich připravovat rosoly, marmelády či šťávy. Angrešt – menší keř nebo stromek, který je opět k dostání v několika odrůdách, dokonce i v beztrnné podobě. Je vhodné vybírat odrůdy odolné americkému padlí. Angrešty ve tvaru stromku musíme vyvazovat k opoře, keře oporu nepotřebují. Půdu pod keři doporučuji zajistit proti zarůstání plevelem (například mulčem), protože pokud keřík zaroste trávou, nesnadno se prorůstající trávy zbavujeme (při práci překáží množství ostrých trnů). Daří se mu na slunci či v polostínu, nejlépe v kvalitní půdě. Josta – kříženec angreštu a černého rybízu. Roste rychle, pěstuje se snadno a má chutné plody. Aronie neboli černý jeřáb – pěkný menší keř, který dorůstá do výšky necelé 2 m a poskytuje množství černých plodů. K sehnání je také roubovaná na kmínku, doporučuji však raději v keřové podobě (keř není třeba vyvazovat k opoře a nemusíme pravidelně odstraňovat výhony vyrůstající z podnože). Plody jsou velmi zdravé, vyrábějí se z nich šťávy, vína, kompoty, džemy. Pokud je nesklidíme my, rádi si na nich pochutnají ptáčci, zejména kosi. Vyžaduje slunné stanoviště, stín nesnáší. Muchovníky – existuje několik druhů těchto krásných keřů nebo menších stromů. Jednotlivé druhy a odrůdy se liší svým vzrůstem a velikostí a chutí plodů. Na naší zahrádce pěstujeme 3 druhy muchovníků a jejich plody se svou chutí výrazně odlišují. Velmi nám chutná odrůda Prince William, která je již v ovocných školkách běžně k dostání. Muchovníky rostou na slunci i v polostínu téměř ve všech půdách. Zimolez kamčatský – od konce května přináší tento keř borůvkám podobné, chutné a zdravé plody. Je to každoročně první ovoce na naší zahrádce. Zimolez je cizosprašný, proto vysazujeme vždy několik keřů najednou (minimálně 2, ale raději více). Potřebuje místo s kvalitní humózní půdou, dostatek vláhy (v suché, chudé půdě se jim nedaří), plné slunce nebo polostín. Pozor si dávejte při výběru odrůdy. Plody některých odrůd jsou velmi sladké, jiné trpké. Rakytník řešetlákovitý – keř nebo menší strom s drobnými oranžovými plody kyselé chuti. Vyrábí se z nich šťávy, protlaky, kompoty apod. Snáší nekvalitní půdy a sucho, obohacuje půdu o dusík. Při volbě stanoviště je třeba brát v potaz, že odnožuje kořenovými výběžky, a tak se šíří do stran. Abychom se dočkali plodů, je třeba mít samičí i samčí rostlinu. Květy jsou opylovány větrem, samčí rostlinu tedy raději vysadíme na stranu, odkud na jaře nejčastěji fouká. Maliník – menší keř, jehož sladké plody děti přímo milují. Má rád živné, mírně vlhké, propustné půdy a plné slunce. Nesnáší zamokření a zásadité půdy. Plodí na jednoletých i dvouletých výhonech a postupně se šíří svými výhony do stran. Ostružiník – vysazujeme ho nejlépe na slunce nebo do polostínu. Na výběr je mnoho odrůd s trny či bez trnů, s menšími či většími plody, s převislým či vzpřímeným vzrůstem. Zpravidla plodí velmi bohatě a je nenáročný na pěstování. Důležitá poznámka: mladé (ale raději ani starší) keře nenechte zarůst trávou. Tráva odebírá z půdy vodu a živiny a většině, zejména mladých, keříků se pak daří hůře. Raději plochu kolem keře zamulčujte nebo alespoň udržujte v bezplevelném stavu a první rok nebo dva po výsadbě důkladně zalévejte. V textu jsem použila informace z knihy Kompletní návod k vytvoření ekozahrady a rodového statku od Jaroslava Svobody, Smart Press, 2009. Mgr. Jana Nováková JELENSKÉ LISTY Rozběhni se! Využijte volné letní dny a trochu rozhýbejte své tělo. Třeba během! Poznáte při tom krásu jelenských lesů. Že nevíte kudy? Nevadí. Právě pro Vás jsem vytvořila web, který Vám s tím pomůže. Na webových stránkách www.rozbehni-se.cz najdete mapu s nabídkou běžeckých tras v okolí Horního Jelení. O každé trase se dozvíte několik informací. Dále tam také najdete několik základních rad týkajících se běhání. Udělejte něco pro sebe a své tělo. Vždyť běhat je radost! Na setkání při trénincích se těší Barbora Chytková T. J. Sokol - Tenisový klub Dne 6. 6. 2015 se na tenisovém kurtě konal 1. ročník tenisového turnaje ve čtyř hře JELEN CUP. Turnaje se zúčastnilo celkem 6 mužstev: 1. Schejbal Petr – Umlauf Jaroslav / 2. Záleský Dušan – Karvánek Stanislav / 3. Minařík Karel – Pavlík Petr / 4. Štěpánek Roman – Petraš Jan / 5. Špelda Josef – Štembera Roman / 6. Němeček Karel – Jůza Josef. Hrála se jedna skupina každý s každým, kde první dva týmy postupovaly přímo do semifinále a zbylé čtyři hrály čtvrtfinále. Celý den hráči podávali velice atraktivní, výborné a také vyrovnané výkony, které si zasloužily nejedenkrát velký aplaus. Chtěl bych poděkovat všem hráčům a divákům, kteří tento turnaj navštívili. Poděkování patří také sponzorům, kteří nám pomohli turnaj uskutečnit : Autodoprava Slavomil Bachura, Den Braven, Emise Holice - Aleš Matoušek, Primátor, František Gabčo. V případě zájmu zapůjčení tenisového kurtu můžete volat na 604 232 399. Petr Schejbal Výsledky fotbalového mužstva AFK 25. kolo - sobota 23. 5. 2015 - 17.00 FC Hlinsko - AFK Horní Jelení 2:1 (1:0) Branka: 77. Svatoň Sestava: Šouba - Horáček, Rejnuš, Houžvíček, Raich - Pinkas, Michálek, Svatoň - Pecivál (68´Martinec), Hendrych - Kaňkovský Průběh utkání: Úvod patřil hostům, ale z několika rohových kopů gól nevytěžili. Domácí začali hrozit z rychlých brejků, když jeden z nich těsně před přestávkou využili. Mohla přijít ještě rychlá odpověď, ale Pecivál s Kaňkovským neuspěli. V 54. minutě pak hosté po nepozornosti obrany inkasovali podruhé. Horní Jelení znovu převzalo iniciativu, jenže skórovalo pouze jednou. V 77. minutě zakončil rychlý útok Svatoň, jenž prostřelil gólmana Hlinska. Tomáš Baťa, trenér Horního Jelení: „Hned z prvního rohu jsme měli tutovku, kterou brankář vyškrábl. Následovala spousta dalších rohových a trestných kopů, které jsme ale zahrávali trestuhodně. Domácí nás trápili po stranách, kde jsme hodně špatně bránili. V době, kdy se asi naši hráči už těšili do kabiny, inkasovali jsme po nepřehledné situaci. Vzápětí jsme mohli srovnat, kdy jsme postupovali ve dvou na brankáře, ovšem finální přihrávka byla špatná. Naše manko narostlo po necelých deseti minutách druhé půle. Od té doby jsme soupeře znovu přehrávali a měli i šance. Ale buď jsme si dávali přednost v zakončení, nebo jsme nedokázali obhodit vyběhnutého brankáře, či jsme místo střely přihrávali. Nakonec jsme snížili a pak měli skoro patnáct minut na vyrovnání. Ne, že by hráči nechtěli, ale už neměli tolik sil na vyrovnání. Musím jim 13 ale poděkovat za snahu a mám smíšené pocity z toho, co by bylo, kdybych měl čerstvé hráče na lavičce, kteří z různých vážných i nevážných důvodů chyběli.“ 26. kolo - neděle 31. 5. 2015 - 17:00 AFK Horní Jelení - SKP Slovan Moravská Třebová 0:9 (0:3) Sestava: Šouba (68´Starec) - Houžvíček (76´Chytka), Čermák, Rejnuš, Raich - Maixner, Michálek, Kabeláč (40´Mrštík), Svatoň - Hendrych, Kaňkovský Průběh utkání: Zápas skončil pro Jelení hrozivým debaklem, i když po převážnou část prvního poločasu se hrála vyrovnaná partie. V jeho závěru však hosté dvakrát skórovali a především třetí branka se ukázala jako rozhodující. Po přestávce domácí předvedli další individuální chyby, které hosté trestali. V závěru Jelení rezignovalo a inkasovalo třikrát během tří minut. Tomáš Baťa, trenér Horního Jelení: „Musím se všem našim fanouškům omluvit, že museli sledovat takovou prohru. Ta byla zasloužená, hlavně díky totálnímu kolapsu v poslední půlhodině. Z utkání jsem měl velké obavy, protože tréninková příprava posledních čtrnáct dnů, slušně řečeno nestála za nic. Nečekal jsem ovšem takový výbuch. Bohužel ale dění na hřišti a hlavně výkon většiny hráčů byl neomluvitelný. Hned po zápase jsme v kabině hráčům důrazně promluvili do duše. Teď uvidíme, zda se situace nějak změní. Pokud si ale budeme chodit zahrát fotbálek bez solidní přípravy, budeme pouze trapnými sparingpartnery pro ostatní týmy…“ 27. kolo - neděle 7. 6. 2015 - 17:00 AFK Horní Jelení - 1.FC Žamberk 1:3 (0:0) Branka: 75. Horáček Sestava: Šumpík - Houžvíček, Rejnuš (51´Pecivál), Čermák (5´Svatoň), Raich - Maixner, Hendrych, Michálek, Horáček - Kaňkovský, Martinec (75´Chytka) Průběh utkání: Vše podstatné se odehrálo ve druhém poločase. Ve 48. minutě dostal Trnka kolmici mezi stopery a otevřel skóre. Za dalších pět minut pak po dalším vysokém míči za obranu stejný hráč zvýšil. Bojovnější domácí korigovali v 76. minutě, kdy Horáček zakončil ve vápně podél brankáře. Po faulu Hendrycha pak Trnka uzavřel proměněnou penaltou svůj hattrick. Ve své premiéře nezklamal brankář Šumpík z dorostu, jenž zlikvidoval nejméně tři loženky hostů. Tomáš Baťa, trenér Horního Jelení: „Abychom mohli Žamberk porazit, museli bychom podat výkon na hranici svých možností a neztrácet v průběhu utkání hráče. Jenže jsme přišli v první půli o oba stopery, přitom o Čermáka už po pěti minutách. Rejnuš to ještě zkusil po přestávce, nicméně záhy odstoupil ze hry. V prvních pětačtyřicetiminutovce jsme dřeli a výsledkem byl bezbrankový stav. Utkání rozhodl gól zkraje druhé půle. A když hosté po dalších pěti minutách přidali druhý, už jsme jen dotahovali. Kluci ale zápas nezabalili a snížili Horáčkem na 1:2. Síly na vyrovnání už nezbyly, čekali jsme na nějaký brejk, ke kterému nás však hosté nepustili. Sami naopak zvýšili z penalty. Kluci ale i přes prohru zaslouží pochvalu. Tentokráte bojovali, dokud mohli. Ne jako minule proti Moravské. Vyzdvihl bych dorostence Šumpíka v naší bráně. Zabránil dalším čtyřem gólům.“ 28. kolo - neděle 14. 6. 2015 - 10:15 FK OEZ Letohrad B - AFK Horní Jelení 6:0 (3:0) Sestava: Šumpík - Kaňkovský (70´Kaplan), Hendrych (13´Svatoň), Čermák (66´Chytka), Raich - Martinec, Michálek, Kabeláč, Houžvíček - Mrštík (46´Pinkas), Pecivál Průběh utkání: Hráči Letohradu se po rychlém protiútoku dostali do vedení, druhý úspěšný zásah přidali po rohovém kopu. Pak trefil hostující Pecivál jen břevno, zatímco na druhé straně domácí skórovali potřetí. Ani po přestávce se již hosté neprosadili a navíc přišli o další dva zraněné hráče. Sport Číslo 6/XXI Sport 14 JELENSKÉ LISTY Tomáš Baťa, trenér Horního Jelení: „Hodilo by se pár aforismů: Když se něco sype, pak se sype všechno, Vypít kalich hořkosti do dna, Když se zdá, že nemůže být hůř, tak se ještě něco pokazí. Během dvou utkání se nám zranil třetí stoper, tři hráči dohrávali s různými zraněními a ostatní dohrávali na hranici svých sil. Co nám je platný sympatický projev a šance, které ale nevyužijeme, když nás soupeř ihned potrestá a sestavu v průběhu zápasu spíš lepíme, než měníme podle průběhu. Konec soutěže vyhlížíme jako na spasení a spíše se zaměříme na přípravu pro další ročník.“ 29. kolo - sobota 20. 6. 2015 - 17:00 AFK Horní Jelení - MFK Chrudim B 1:3 (0:3) Branka: 66. Michálek Sestava: Šumpík - Raich, Čermák, Rejnuš (33´Pinkas), Houžvíček - Svatoň (36´Kaplan), Michálek, Kabeláč (70´Maixner), Horáček - Martinec, Kaňkovský (81´Pecivál) Průběh utkání: V prvním poločase hosté potvrdili roli favorita a usadili se po většinu na polovině Jelení. První gól vstřelil po rohu Andrle, další dva po rychlých akcích Kroutil. To již museli domácí dvakrát vystřídat kvůli zranění. Po přestávce se Horní Jelení zvedlo a v 66. minutě snížilo, když se Michálek prosadil po standardce ve skrumáži. Velkou šanci pak ještě nevyužil Raich. Ohlédnutí za sezónou Číslo 6/XXI špatná tréninková morálka a další negativní vlivy se podepsaly pod tyto neuspokojivé výsledky. Naši muži se po historickém postupu do krajského přeboru měřili s mnohem zkušenějšími a vyspělejšími fotbalovými celky, které dlouhodobě hrají tuto soutěž. Již podzim ukázal, že našemu mužstvu chybějí zkušenosti a již první výsledky nás zařadily na poslední příčku tabulky, z které se nám až do konce soutěže nepodařilo uniknout. K tomu je však nutné dodat, že nás od začátku sezóny provázela zranění v takovém počtu, který dlouho do minulosti nepamatujeme. Není to výmluva, ale v úzkém kádru se každé zranění důležitého hráče musí projevit na výkonech mužstva. Po podzimních zkušenostech došlo pro jarní část k výměně trenéra s cílem pokusit se stabilizovat mužstvo a dohrát soutěž v klidu a směrovat se k novému ročníku. I jarní část ukázala na nevyzrálost mužstva, která se projevila v nevyrovnaných výkonech. Podařilo se nám sice dvakrát zvítězit po velmi dobrých, zodpovědných výkonech na hranici možností většiny hráčů, ale na druhé straně jsme zažili dvakrát kolaps v podobě debaklů po nepochopitelných výpadcích celého mužstva. Většině hráčů se však podařilo získat neocenitelné zkušenosti ze soubojů s kvalitními protivníky, které , jak všichni doufáme, uplatní v příštích sezónách. To, že jsme hráli krajský přebor, nám všem asi dojde až s odstupem času. Na závěr bychom chtěli poděkovat našim věrným fanouškům, kteří nás i přes dosažené výsledky chodili povzbuzovat a pevně věříme, že nám zachovají přízeň i v příštích sezónách. Za výbor AFK Ing. Miroslav Kopecký sekretář Co říkají fandové? Foto: Z Vacek Inzerce Náš Amatérský fotbalový klub Horní Jelení měl v mistrovských soutěžích ročníku 2014-2015 celkem 5 družstev. Mladší a starší přípravka hrála okresní přebor Holicka, stejně jako mladší žáci. U těchto kategorií je třeba ocenit práci trenérů a také rodičů, kteří pomáhají se zajištěním soutěže, protože tady se rodí budoucí hráči pro dospělé. Vzhledem k nedostatku dětí v kategorii starších žáků jsme nemohli obsadit tuto soutěž a děti byly na hostování ve Vysokém Mýtě. Dorost hrál opět krajský přebor, v kterém však skončil na předposledním místě, což bylo pro všechny zklamáním. Nedostatek hráčů i vlivem oboustranně špatné spolupráce s Borohrádkem, Řeznictví a uzenářství Morávek nabídka na měsíc červenec 2015 Mleté maso 69,90 * Vepřová pečeně s.k. 99,90 * Vepřová krkovice s.k. 89,90 * Vepřová plec b.k. - šál 99,90 * Kuřecí prsa chlazená 134,90 * Makrela mr. (kuchaná) 99,90 (NOVINKA) * Kachna I. jakost 74,90 (NOVINKA) Grilovací klobása - bílá 139,90 (NOVINKA) * Moravská klobása 139,90 * Šunkový kmínový točený salám 99,90 * Šunkový salám 139,90 * Uzená krkovice b.k. 144,90 * Šunka od kosti 149,90 * Vračovický polosuchý salám 89,90 * Sulc se salámem 69,90 * Sýr cihla 30 % 89,90 Náměstí Komenského 72, Horní Jelení P. Linhart: „Bída a utrpení. Zkusili si to. Doufám, že nebudou další sezony tak hrozné jako byla tato“. J. Moravec: „Tímto zápasem skončilo naše trápení v kraji. Věřím, že v I. A třídě to bude lepší a budeme hrát špici. J. Horáček: „Nijak tento výkon nebudu komentovat. Zbytečně bych se rozčiloval. Doufám, že v I. A třídě budeme hrát lépe“. M. Moravec: „Pokus hrát kraj byl nutný. Ukrojili jsme si ale velký krajíc. S oslabeným manšaftem se v této třídě moc dělat nedalo. Je nutné postavit nové družstvo a začít znovu. Pak se uvidí.“ K. Němeček (více než 30 let byl aktivním fotbalistou, hrál i třetí ligu): „Na hřišti se udělalo moc, myslím, co se týče zázemí. Nový zavlažovací systém, zateplení budov a zázemí pro diváky. Po sportovní stránce to bylo moc špatné. Sezona se nevydařila. Kdo za to může? Hráči, ti musí více trénovat, nejen na oficiálních trénincích, ale i individuálně. Výbor musí být razantnější a otevřenější, zkrátka musí řídit. Získaly se určité zkušenosti, ty by se měly zúročit. Lepší kopat špici v nižší soutěži, než se plácat v kraji na konci.“ Prodám Potřebuji urychleně prodat: Akvárium 280 litrů v kompletní výbavě včetně skříně a rybiček: 15 500 Kč (původní cena 27 500 Kč), studentský pokoj dub + lahvová zeleň: 15 500 Kč, velký psací stůl s možností využít jako PC stůl: 1 500 Kč, šatní skříň: 500 Kč, Rohový PC stůl s nástavcem: 1 000 Kč, kompresor: 2 000 Kč, mrazák pultový: 160 litrů 500 Kč. Vše v bezvadném stavu. Volejte 603 119 611 po 18 h. Pronájem bytu Hledám ubytování v Horním Jelení pro zubního lékaře. Podnájem nebo rozumnou koupi bytu, domu. Kontakt: marcelpekarek@ seznam.cz, nebo tel. 604 682 187. Číslo 6/XXI JELENSKÉ LISTY 15 Co se dělo v červnu. Akce Na kole dětem Jubilejní 40. ročník Festivalu trampských písní Dobrovolníci upravili prostor „Helveťák“ Vítězové tenisového turnaje Foto: 2x archiv školy Foto: P. Kučera Foto: J. Jindra Pasování prvňáčků na čtenáře Účastníci zájezdu s kulturní komisí na hoře Říp Oprava propadlé křižovatky u náměstí Fotbalisté v akci Foto: J. Pechová Foto: J. Jindra Foto: Z Vacek Broučci se rozloučili se školkou, v září z nich budou prvňáčci Foto: Kateřina Bakešová Příští číslo bychom chtěli vydat 1. 8. 2015. Cena bude: 10,- Kč a dostat jej bude možno v místní samoobsluze, na městském úřadě, v železářství a ve večerce na náměstí, v hospodě U Pytláka, v drogerii ve večerce v ul. RA. V Jaroslavi u paní Kaplanové a ve Vysoké u paní Kačírkové. Na internetu www.hornijeleni.cz • Náklad: 550 výtisků • Povoleno Ministerstvem kultury pod č. MK ČR E 11515 • Číslo pro vás připravili: Barbora Mádrová, Jan Jindra • Grafická úprava: Aleš Mádr • Tisk: H.R.G. spol. s r.o. • Za obsah článku odpovídá autor příspěvku • Příspěvky v elektronické podobě zasílejte na e-mail: [email protected] • Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit a jazykově upravovat. Nevyžádané příspěvky se nevracejí • Datum příští uzávěrky: 20. 7. 2015 • Adresa redakce: Městský úřad Horní Jelení 114, PSČ: 533 74.