Kurz/Währungskurs CZK/€: 25 Soupis veškerých nákladů

Soupis veškerých nákladů / Auflistung aller Ausgaben
Název žadatele/Projekträger: Město Hrádek nad Nisou
Název projektu/Projektname: Cesty na Trojzemí
Kurz/Währungskurs CZK/€:
25
Fond malých projektů Ziel 3/ Cíl 3
vložíte-li platný kurz, tabulka se automaticky přepočítá
Výdaje projektu
Ausgabenart
6.1.1
Jednotka
Einheit
Počet jednotek
Zahl der
Einheiten
osoboden
24
Jednotková
cena (v Kč)
Einheitspreis
(Kč)
Náklady (v
Kč) Kosten
(Kč)
Náklady na stravování
Ausgaben für Verpflegung
Poznámky žadatele vyplňte v česky i německy
!!!
Poznámka žadatele
Náklady (v €)
Kosten (€)
Bemerkungen
občerstvení pro účastníky projektu
75
1800
72,00 Verpflegung für Teilnehmer des Projektes
20 000Kč tlumočení během workshopů a jednání
partnerů 40 hodinx 500 Kč/.3500Kč Překlad
letáček d,cz,pl,ang - 10NSx350
Náklady na překlady a tlumočení
6.1.6
Ausgaben für Dolmetscher- und
Übersetzungsleistungen
soubor
1
23000
23000
Informační, výstavní materiály a předměty, pracovní
materiál
velikost cca. A5 – 8400 ks/ výroba pohlednic s
fotografiemi ze společných akci na Trojzemí
6.1.11
Informations- und Ausstellungsmaterial,
Ausstellungsgegenstände und Arbeitsmaterial
soubor
1
20 000 Kč
20000
6.1.11
soubor
1
34 000 Kč
34000
soubor
1
6 000 Kč
6000
soubor
1
3 000 Kč
3000
Informační, výstavní materiály a předměty, pracovní
materiál
6.1.11
Informations- und Ausstellungsmaterial,
Ausstellungsgegenstände und Arbeitsmaterial
Informační, výstavní materiály a předměty, pracovní
materiál
6.1.11
Informations- und Ausstellungsmaterial,
Ausstellungsgegenstände und Arbeitsmaterial
Herstellung von Ansichtskarten mit Fotos von
gemeinsamen Veranstaltungen am
800,00 Dreiländerpunkt
velikost cca. A4 – 9000 ks, grafika+ tisk+ text propagace bodu trojzemí a přeshraniční
spolupráce
Größe
ca. A4 - 9000 Stück,
Informační, výstavní materiály a předměty, pracovní
materiál
Informations- und Ausstellungsmaterial,
Ausstellungsgegenstände und Arbeitsmaterial
Dolmetschen während der Workshops und
Beratungen der Partner 40h 500Kc/35.00Kc,
920,00 Übersetzung Flyer d,cz,pl,engl - 10NSx350
Graphik+Druck+Text+ Werbung für den
Dreiländerüunkt und für die grenzüberschreitende
1360,00 Zusammenarbeit
grafické zpracování 1x vlajka,5x baner na
společné akce s prvky publicity
graphische Erarbeitung 1x Fahne, 5x Banner für
240,00 gemeinsame Aktionen mit Publizitätsmaßnahmen
nálepky s logy dle pravidel publicity - použity na
značení a stožáry - různé velikosti
Aufkleber mit Logo gemäß der Veröffentlichungen
- zur Beschilderung und Masten - verschiedene
120,00 Größen
6.1.11
Informační, výstavní materiály a předměty, pracovní
materiál
Informations- und Ausstellungsmaterial,
celkem
Ausstellungsgegenstände und Arbeitsmaterial
63000 Kc
2520 Euro
propagace projektu na internetových stránkách
města, info o přeshraniční spolupráci zpracování podkladů, příprava textů a fotografií
2000 Kč, tvorba internetových stránek 3000 Kč
Internetové prezentace
6.1.12
Internetpräsentationen
6.1.13
1
5000
5000
soubor
1
12000
12000
hodina
70
125
8750
Náklady na předměty vybavenosti
Ausgaben für Ausstattungsgegenstände
6.1.14
kus
Werbung zum Projekt auf den Internetseiten der
Städte Information über die grenzübergreifende
Zusammenarbeit - Erstellung der Unterlagen,
Vorbereitung der Texte und Fotografien: 2000 Kč,
200,00 Gestaltung der Internetseiten: 3000 Kč
dopravní značení označující parkování a
naváděcí systém k místům konání mezinárodních
akcí
480,00 Systeme zum Ort der internationalen Aktionen
Personální náklady
Personalausgaben
adminstrativní vedení projektu - DPP
350,00 Administrative Leitung des Projektes -DPP
Správní náklady
vedení projektu po obsahové stránce - fakturace
6.1.15
Verwaltungsausgaben
hodina
50
250
12500
Investiční náklady v oblasti občanské vybavenostia
turistické vybavenosti
500,00 Inhaltliche Leitung des Projektes - Rechnungen
48 000Kč - 8x stožár teleskopický mobilní +
zavrtávací patka 6000Kč /16 000 Kč -8x vlajky
se znakem svazku měst a logy dle programu,
rozměr 1x3,polystreč/
6.1.18
Ausgaben für touristische und
Gemeinbedarfsinvestitionen
soubor
1
64 000
64000
15
2000
30000
Investiční náklady v oblasti občanské vybavenostia
turistické vybavenosti
6.1.18
Ausgaben für touristische und
Gemeinbedarfsinvestitionen
kus
6.1.18
Investiční náklady v oblasti občanské vybavenostia
turistické vybavenosti
Ausgaben für touristische und
Gemeinbedarfsinvestitionen
94 000 Kc
0
Celkem
Gesamt
220050
Kontrolní výpočet
Datum:
Podpis (statutární zástupce žadatele):
48.000Kc - 8x transportable, Teleskopstangen
+Bodenhalterung 6.000Kc/12.000Kc - 8x Fahnen
mit Logo Städteverbund und des Programms,
2560,00 1x3m polistretsch
15 x baner 3x1m na ploty, upozorňující na
společné přeshraniční akce:3xSlavnosti Trojzemí,
3x Společnou cestou, 3x Evropskou pouť, 3x
Kulturní setkání, 3x Sportovní akce
15xBanner 3x1m am Zaun, mit Hinweisen auf
gemeinsame grenzüberschreitende Aktivitäten:
3x Fesr am Dreiländereck, 3x Europäische
Kirmes, 3x Kulturelle Begegnung, 3x sportliche
1200,00 Begegnung
Josef Horinka - místostarosta
0,00 3760 Euro
8802,00
8802,00