pokyny pro čištění, ošetřování a údržbu systémy zavíračů

pokyny pro čištění, ošetřování a údržbu systémy zavíračů

POKYNY PRO ČIŠTĚNÍ,
OŠETŘOVÁNÍ A ÚDRŽBU
SYSTÉMY ZAVÍRAČŮ DVEŘÍ DORMA
1/2
Informace o výrobcích, bezpečnostní pokyny
Následující informace o výrobcích a bezpečnostní pokyny se obracejí na
zpracovatele výrobků, jakož i na provozovatele dveří s otočnými křídly, které jsou
vybaveny zavírači dveří a/nebo panikovými uzávěry s horizontálními madly.
Informace o výrobcích a bezpečnostní pokyny se musí pečlivě přečíst a
respektovat. Obsahují důležité instrukce a doporučení ohledně řádné a tím i
bezpečné montáže a instalace zavíračů dveří a/nebo panikových uzávěrů, jakož i
pro jejich řádný a bezpečný provoz, včetně údržby a renovace
Použití v souladu s určením
Zavírače dveří mají za úkol zavřít znovu dveře s otočnými křídly (dveře otevírané
ven nebo dovnitř) po ručním otevření. Zavírání probíhá s hydraulickým tlumením,
přičemž lze nastavit míru tlumení. Zavírače dveří (samozavírače) nacházejí
uplatnění u dveří s otočnými křídly zhotovenými z kovu, dřeva, plastu, skla nebo z
jejich materiálových kombinací.
Funkční předpoklady
Bezchybná funkce předpokládá, že jsou dveře nasazeny kolmo, mají lehký chod a
že je řádně upevněn zavírač dveří.
Proto musí montáž stejně jako nastavení různých funkcí provádět odborné
firmy se zohledněním údajů výrobce pro konkrétní výrobek za respektování
daných stavebích skutečností.
Použití a funkce ve zvláštních oblastech použití
Zvláštní oblasti použití mohou učinit potřebným dodatečné funkční
předpoklady.
Zde je třeba upozornit na následující body:
- U protipožárních a protikouřových dveří musí zavírače dveří splňovat vždy
příslušné požadavky normy EN 1154 přílohy A příp. normy DIN 18263,
části 1 nebo mít schválení „Německého ústavu pro stavební techniku" (je
třeba dbát dokladů vhodnosti dveří).
- Zajištěné otevřené polohy dveří s otočnými křídly lze dosáhnout jen s
dodatečnými speciálními kováními nebo s integrovanými konstrukčními
prvky, pro protipožární a protikouřové dveře musí mít tato speciální kování
schválení „Německého ústavu pro stavební techniku".
- V případech obzvláště nepříznivých místních poměrů (vliv větru) se musí
použít zavírače dveří s většími zavíracími momenty. Zejména u dveří
s otočnými křídly otevíraných ven, které jsou vystaveny větru, je třeba
použít zavírače dveří s tlumením otevírání.
- Zavírače dveří na dveřích s otočnými křídly do vlhkých prostor, pro
nechráněnou venkovní montáž a pro použití v prostředí s obsahem
agresivního vzduchu podporujícího korozi jako i zavírače dveří, které jsou
vystavovány extrémně vysokým příp. extrémně nízkým teplotám, vyžadují
speciální provedení.
- Vestavné skříňky pro podlahové zavírače dveří je třeba po namontování
zabezpečit proti znečištění. Jsou-li podlahové zavírače dveří vystaveny
vnikající vodě, např. ve vlhkých prostorách nebo venkovní dveře bez
ochrany proti dešti, je třeba prostor mezi cementovou skříňkou a tělesem
zavírače dveří vyplnit nějakou vhodnou zálivkovou hmotou.
- Výrobky, které jsou využívány trvale v kyvné funkci, podléhají omezené
záruce.
Chybné používání
K chybnému používání výrobku dochází tehdy, když výrobek není používán
v souladu se svým určením.
Za chybné používání jsou výrobcem zejména považovány následující body:
- Použití k jiným účelům než k zavírání dveří.
- Použití zavíračů dveří, jejichž velikost pro oblast použití se neshoduje s
doporučeními výrobce.
- Používání navzdory chybně nebo neodborné provedené montáži a/nebo
seřízení. Nasazení zavíračů dveří v předpokládatelně velkém horku (nad
40 °C) nebo vliv chladu (-15 °C).
- Použití zavíračů dveří a příslušenství na protipožárních a protikouřových
dveřích, které nemají přezkoušení nebo schválení podle EN 1154 přílohy A
příp. normy DIN 18263, části 1.
- Použití na dveřích, jejichž rozsah zavírání je blokován nebo omezen
překážkami, např. zadrhávání těsnění, drhnutí o podlahu, nelícující
dveřní závěsy.
- Nerespektování funkčních předpokladů uvedených v bodech 2 a 3 pro
provoz, jakož pro nasazení ve zvláštních oblastech použití
Následky chybného používání:
- Negativní ovlivňování funkce (dveře se nezavírají nebo se těžce otevírají)
- Zničení zavírače dveří (např. prasknutí zavírače dveří s únikem oleje)
- Poškození dveřní konstrukce (např. prasknutí dveřních závěsů)
! Pozor !
Chybné používání může také představovat nebezpečí úrazu, zejména
netlumeným přiražením dveří (nebezpečí úrazu).
Všeobecná nebezpečí v oblasti použití dveří s otočnými křídly
U dveří s otočnými křídly existuje všeobecné nebezpečí úrazu, jestliže někdo
sáhne během zavírání do oblasti mezi osazovacím rámem a dveřním křídlem.
Řízené zavírání dveří s otočnými křídly jako úkol zavírače dveří v souladu
s určením neznamená, že je toto nebezpečí odvráceno.
Vlastnosti výrobků
Výkonové požadavky a doklady shody pro různé výrobky / systémy jsou stanoveny
v následujících technických specifikacích
Technicky specifikace výrobku / systému
Zavírače dveří s hydraulickým tlumením (část 1: Horní zavírače dveří s klikovým
mechanismem a spirálovou pružinou) DIN 18263 část 1
Zámky EN 179
Panikové dveřní uzávěry ovládané horizontálním madlem pro používání na
únikových cestách EN 1125
Zavírače dveří s řízeným průběhem zavírání EN 1154
Elektricky poháněná zařízení na stavění otevření dveří EN 1155
Zařízení pro koordinované zavírání dveří EN 1158
Dveřní štíty, kliky a knoflíky EN 1906
Dveřní a okenní závěsy (jednoosé) EN 1935
Mechanicky ovládané zámky a uzavírací plechy (protiplechy) EN 12209
Výkonové požadavky a doklady shody požadované v technických specifikacích se
vztahují k použití výrobků v souladu s určením na obecných dveřích,
protipožárních a protikouřových dveřích, jakož na dveřích v záchranných cestách.
Dále je třeba dbát aktuálně platných stavebně právních ustanovení k používání
výrobků / systémů ve stavebních objektech.
Zde bychom chtěli upozornit zejména na ta ustanovení, která byla na základě
směrnice ES pro stavební výrobky 98/106/EHS převedena do národních právních
a správních předpisů.
Údržba výrobků v rámci používání v souladu s určením
Používání v souladu s určením předpokládá provádění pravidelných inspekcí a
údržby. Výrobce k tomu považuje za důležité následující body:
- Pravidelná kontrola bezpečnostně relevantních součástí výrobků, zda dobře
sedí a zda nejsou opotřebeny.
- Přezkoušení seřízení např. rychlosti zavírání, samouzavírací
vlastnosti, uvolnění uzavřených dveří.
- Namazání všech pohyblivých součástí tukem.
- Přezkoušení lehkého chodu dveří.
- Kontrola upevňovacích šroubů, zda pevně drží.
- Dodržování zákonem předepsaných kontrolních, sledovacích a servisních
postupů u výrobků se zvláštními funkcemi (např. aretační zařízení, apod.).
- U panikových dveřních uzávěrů je třeba dbát doporučení uvedených v
příloze A a C. Zejména je třeba kontrolovat, zda nejsou zablokovány
blokovací prvky.
STAVBA – PROTIPOŽÁRNÍ OCHRANA - OCEL
POKYNY PRO ČIŠTĚNÍ,
OŠETŘOVÁNÍ A ÚDRŽBU
-
Rozsah a četnost údržbářských prací vyplývá z typu a užívání dveří
s otočnými křídly. V případě průměrného zatížení pokládá výrobce za nutné
provést údržbu alespoň jednou za rok.
SYSTÉMY ZAVÍRAČŮ DVEŘÍ DORMA
2/2
! Pozor !
Chybějící údržba výrobků může vést k tomu, že se hrozící nebo již existující
negativní ovlivnění funkce nezjistí nebo nezjistí včas. Odkazujeme na výše
popisované následky a nebezpečí chybného používání.
! Důležité !
Vadné výrobky a/nebo součásti je třeba okamžitě vyměnit, jakmile již není dále
garantována bezchybná funkce.
V případě podezření je třeba obratem objednat vhodnou odbornou firmu kvůli
kontrole a příp. výměně výrobků a/nebo součástí.
V opačném případě mohou hrozit popisované následky chybného používání.
Při provádění údržby se smí zásadně používat jen takové čisticí prostředky, které
neobsahují žádné korozivní a škodlivé složky. Existuje riziko nebezpečného
ovlivňování funkce a předčasného selhání výrobků.
Obstarání doplňujících informací o výrobcích uživatelem
K zajištění používání v souladu s určením jsou uživateli k dispozici
doplňující informace. Jedná se zde o:
- katalogy a prospekty
- texty výběrových řízení, nabídková dokumentace, montážní výkresy,
montážní návody, návody k obsluze
- EN179, EN 1125, EN 1154, EN 1155, EN 1158, EN 1906, EN 1935,
EN12209, DIN 18263 T1 (výhradní prodej Beuth Verlag GmbH v Berlíně)
Doplňující informace o výrobcích si můžete vyžádat kdykoliv u služby zákazníkům
firmy DORMA.
Výtah z literatury, odkaz; více informací:
DORMA Türtechnik (fa Dorma)
STAVBA – PROTIPOŽÁRNÍ OCHRANA - OCEL