Katalog flo.TERMO

<BE$?JIhb
L_W@$A[dd[Zo"+-#LWbb|Z_H_[i[F_eNJl
J$&&)/&*()-*,,.'#<$&&)/&*()-*,,/+
\beh_Wd@Wf\$_j
GARANTIE
ZÁRUKA
20 Jahre auf Schimmel- und Pilzbildung bei einer den Anweisungen
entsprechenden Verlegung und einer Montage mit der patentierten
Klemmer, die getrennt zu kaufen ist.
Na v robek je poskytována záruka 20 let na výskyt plísněnebo houby při
dodržení postupu pokládky a doporučení pro údržbu a za použití originálních upevňujících klip FLO.TERMO, které jsou prodávány samostatn.
Der Fußboden für Außenbereiche und die Fliesen FLO.TERMO haben
eine zwanzigjährige Garantie. Für den Austausch des Materials muss
unbedingt die Rechnung  oder der Kassenzettel mit dem Kaufdatum und
die Überprüfung des beschädigten Materials durch einen Beauftragten
der Flo.it S.r.l.vorgelegt werden.
Wenn die Verlegung sachgerecht durchgeführt wurde und die
Beschädigung nicht auf den Käufer, den Benutzer  oder den Verleger
zurück zu führen ist, nimmt der Händler in Absprache mit dem Hersteller
den Austausch vor.
Podlaha pro exteriéry (palubky) i dlaždice FLO.TERMO jsou ve dvacetileté záruce během, které je možno tuto uplatnit při předložení originálu
faktury nebo účtenky, ze které je patrné datum prodeje a za současného
předložení representativního vzorku poškozeného zboží.
Die Garantie deckt keine Schäden, die auftreten könnten, wenn das Material in der Nähe von Mulchfolie verlegt wurde oder mit einem Grasteppich bedeckt war.
Prodejce a výrobce se zavazují poškozené zboží na své náklady nahradit
pokud byly přesn dodrženy pokyny pro pokládku a pokud poškození nevzniklo zaviněním prodejce, pokládací firmy nebo spotřebitele.
Záruka se nevztahuje na poškození způsobená pokládkou přímo na
trávník (zakázáno – měkký podklad obecn, stále vlhký – agresivní - tráva
podklad). Dále se nevztahuje na decking, kterýneleží alespo 50mm
od okraje mulčovací kůry nebo trávníku (hrozí i mechanické poškození
sekačkou…)
FUSSBODEN FÜR
AUSSENBEREICHE & FLIESEN
EXTERIÉROVÉ PODLAHY –
DECKING A DECKINGOVÉ
DLAŽDICE
Der Fußboden FLO.TERMO für Außenbereiche ist aus Europäischer Esche hergestellt, die  aus FSC-ausgezeichneten Wäldern
stammt. Mit der Wärmebehandlung  werden   ausgezeichnete Ergebnisse   bei der langfristigen Haltbarkeit des Holzes erzielt,
das Angreifen von Pilz oder Schimmel wird ohne chemische Substanzen oder Konservierungsmittel verhindert.
All dies erzielt man mit einer sachgemäßen Verlegung und Pflege nach den Anweisungen dieser Broschüre.
Durch die Wirkung der Wärmebehandlung ist die Färbung auch innen im Holz vorhanden.
FUSSBODEN FÜR AUSSENBEREICHE & FLIESEN
EXTERIÉROVÉ PODLAHY –
DECKING A DECKINGOVÉ DLAŽDICE
Podlaha pro exteriéry FLO.termo je vyrobena z evropského jasanu pocházejícího z certifikovaných lesů (FSC). Tepelná – termo
úprava zajišťuje dosažení vynikajících výsledků, pokud jde o životnost dřeva v čase – a toto vše (nemožnost růstu hub či tvorba plísní atd.) bez použití chemických látek či jiných konzervantů. Této vynikající životnosti lze dosáhnout správnou pokládkou
a údržbou podle pokynů uvedených v této brožurce. Zbarvení je obsaženo ve stejném odstínu i uvnitř dřeva – díky tepelné
úpravě.
PAVIMENTO PER ESTERNI TERMO
THERMO FLOORING
STÄRKE
STÄRKE
/ TLOUŠŤKA
/
BREITE
ŠÍ ŘKA
/
DÉLKA
21
x
120
x
1500-3000
mm
21
x
100
x
1500-3000
mm
/ TLOUŠŤKA
25
Fußboden für Außenbereiche
LÄNGE
LÄNGE
x
/
BREITE
ŠÍ ŘKA
145
x
/
DÉLKA
1500-3000
mm
Steckfliesen
Der Fußboden für Außenbereiche muss auf einer Zement- oder gestampften Schotterunterlage mit   Wasserablauf verlegt werden.
Falls das Niveau der Verlegungsfläche erhöht werden soll, muss
dies mit einem entsprechenden Rahmen   aus Holz oder anderem
Material erfolgen,  das steif ist, um die Verformung der Elemente
zu verhindern.
Decking musí být pokládán na pevný tvrdý podklad – např.
betonovou plochu, nebo na udusaný zpevněný štěrk se sklonem
pro přirozený odtok dešťové vody. Pokud je nutno zvýšit úroveň
podlahy doporučujeme použít odpovídající materiály – dřevo
(ošetřené kvůli životnosti, nebo exotické) eventuálně jiný materiál –
vždy, ale tvrdý, aby nedocházelo možnosti pružení materiálu.
Für die Verlegung  von FLO.TERMO müssen als Rahmen  Elemente verwendet werden, die in einem Abstand von etwa 400 mm untereinander benutzt werden, damit eine auch in der Nähe der Köpfe
stabile und steife Unterlage gebildet wird.
Pro pokládku prken FLO-TERMO je třeba, aby podkladová
konstrukce zajišťovala podpěru a tedy i uchycení vždy cca po
400mm – kvůli stabilitě a pevnosti konstrukce.
Die Verlegung muss mit den Klammern erfolgen, die getrennt zu
kaufen sind (empfohlen werden  26 Klammern  pro qm) und in das
Profil eingesetzt werden, wobei der Schlitz zum Einstecken der
Schraube für ein leichteres Verlegen frei bleibt.
Pokládka musí být prováděna clipy (flo.TERMO), které se prodávají
samostatně (doporučuje se cca 26ks na m2) klip se zasune do
drážky, tak aby kovová podložka byla přístupná pro pohodlné
zašroubování nerezového šroubku.
PAVIMENTO PER ESTERNI TERMO
THERMO FLOORING
Die Steckfliesen haben eine Kunststoff-Unterseite, damit
das Holz nicht mit dem Erdboden in Berührung kommt,
was zur Beschädigung des Materials führen würde. Die
Verlegung muss schachbrettmäßig erfolgen.
PIASTRELLE DECKING
DECKING TILES
PRODUKT POPIS
Steckfliesen decking
Decking dlaždice
ABMESSUNGEN ROZMĚR
Dlaždice se systémem napojování jsou koncipovány spolu
s plastovou podložkou zamezit kontaktům dřeva se zemí.
STÜCK PRO PACKUNG KS v KARTONU
300 x 300
10 pz/ps
0,90m 2
600 x 600
5 pz/ps
1,80m 2
STÄRKE TLOUŠŤKA
21 mm
Peso piastrelle cm 30 x 30 kg 5 per mq. 0,90 pz 10 / Peso piastrelle cm 30 x 30 kg 5 per mq. 0,90 pz 10
STÄRKE
STÄRKE
/ TLOUŠŤKA
LÄNGE
/
BREITE
ŠÍ ŘKA
/
DÉLKA
21
x
120
x
1500-3000
mm
21
x
100
x
1500-3000
mm
/ TLOUŠŤKA
25
LÄNGE
x
/
145
BREITE
ŠÍ ŘKA
x
/
DÉLKA
1500-3000
mm
Der Fußboden FLO.TERMO, muss beim Verlegen mit Öl aus
natürlichen Rohstoffen behandelt werden und danach, je nach
dem, wie er den Witterungseinflüssen, der Sonneneinstrahlung
und der Abnutzung ausgesetzt wird, gepflegt werden (mit einem
Liter des Produkts können etwa 20 qm Fußboden geölt werden).
Diese Instandhaltung dient auch dazu, den feinen Rissen, die
durch die Witterung entstehen, entgegen zu wirken.
Mindestens einmal pro Jahr empfiehlt sich eine Ölbehandlung.
Eventuelle Farbunterschiede beim Verlegen des Materials, gehen
auf das Holz zurück, dass im Lauf der Zeit eine gleichmäßige
Farbe annimmt.
Es kann sich ein grauer Belag bilden, der, wie bei allen Fußböden
für den Außenbereich, auf die Oxidation des Holzes durch die
Witterungseinflüsse zurück zu führen ist.
 
Der Fußboden für Außenbereiche FLO.TERMO, kann auf Anfrage
des Kunden mit Edelstahlschrauben, Klammern für das Verlegen
und Öl aus natürlichen Rohstoffen für  eine sachgemäße
Instandhaltung bestückt sein.
Podlaha FLO.TERMO musí být natřena přírodním olejem
(pozor výhradně přírodním – žádná impregnace) v okamžiku
ještě před použitím.
Doporučujeme ošetření olejem 1x ročně. S jedním litrem
přírodního oleje je možné ošetřit cca 20m2 plochy.
Pokud by se vyskytly barevné rozdíly, které jsou způsobeny
přírodním charakterem dřeva, během velmi krátké doby
zcela zmizí.
Stejně jako u jiných venkovních podlah časem dochází k
oxidaci dřeva a tedy podlaha dostává šedavou patinu, která
nemá v žádném případě vliv na životnost materiálu.
K venkovním podlahám FLO.TERMO můžeme dodávat i
nerezové šrouby, distanční úchytky, a oleje na přírodní bázi
pro správné ošetření.