Technický list LRF24-MP

Technický list
LRF24-MP (-O)
Komunikaceschopný otočný pohon s
havarijní funkcí pro 2 a 3cestné kulové
kohouty
• krouticí moment 4 Nm
• napájecí napětí AC/DC 24 V
• ovládání: spojité DC 0 ... 10 V nebo nastavitelné
• zpětné hlášení polohy DC 2 ... 10 V nebo nastavitelné
• komunikace po BELIMO MP-Bus
• konverze signálu čidla
• LRF24-MP: bez proudu NC
LRF24-MP-O: bez proudu NO
Technická data
Elektrická data
napájecí napětí
funkční rozsah
příkon
připojení
paralelní provoz
AC 24 V, 50/60 Hz / DC 24 V
AC 19,2 ... 28,8 V / DC 21,6 ... 28,8 V
6 W @ jmenovitý moment
2,5 W
10 VA
kabel 1 m, 4 x 0,75 mm2
ano
Funkční data
výrobní nastavení
krouticí moment (jmenovitý motor
moment)
zpětná pružina
ovládání
řídicí signál Y
pracovní rozsah
min. 4 Nm @ při jmenovitém napětí
min. 4 Nm
DC 0 ... 10 V, vstupní odpor 100 k�
DC 2 ... 10 V
zpětné hlášení polohy (měřicí napětí U)
DC 2 ... 10 V, max. 0,5 mA
souběh
směr
otáčení
±5%
volitelný přepínačem R / L resp.
bez proudu NC, kulový kohout zavřen (A – AB = 0%)
bez proudu NO, kulový kohout otevřen (A – AB = 100%)
při poloze přepínače L
resp. R
elektronicky reverzovatelný
ruční pákou, zafixovatelná v libovolné poloze
max. 95°, omezitelný pomocí
nastavitelných mechanických doraz ů
75 ... 300 s
150 s / 90°
~16 s @ –20 ... 50°C / max. 60 s @ –30°C
ruční spuštění adaptace dvojitým přepnutím
automatická adaptace při každém
přepínače L – R během 5 s, nebo pomocí PC- připojení napájecího napětí nebo
Tool.
ručním spuštění
MAX (maximální poloha)
= 100%
MAX = (MIN + 30° ) ... 100%
MIN (minimální poloha)
= 0%
MIN
= 0% ... (MAX – 30° )
ZS (mezipoloha, pouze AC)
= 50%
ZS
= MIN ... MAX
max. 45 dB (A)
~ 62 dB (A)
min. 60000 havarijních poloh
mechanický
provoz
klidová poloha
dimenzování
motor
LRF24-MP
zpětná pružina LRF24-MP-O
směr chodu při Y = 0 V
ruční přestavení
pracovní úhel
doba přestavení
motor
zpětná pružina
přizpůsobení doby přestavení,
pracovního rozsahu a měřicího signálu U
na mechanický pracovní úhel
nucenné řízení
hladina hluku
motor
zpětná pružina
životnost
ukazatel polohy
volitelné
nastavení
otevř.-zavř., 3bodové (jen AC)
bod startu DC 0,5 ... 30 V
konc.bod DC 2,5 ... 32 V
bod startu DC 0,5 ... 8 V
konc.bod DC 2,5 ... 10 V
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
Bezpečnost
ochranná třída
krytí
rušení EMV
funkce
měření rázového napětí
stupeň znečištění okolí
teplota okolí
teplota média
skladovací teplota
vlhkost okolí
údržba
III malé napětí
IP54 ve všech montážních polohách
CE dle 89/336/EWG
typ 1 (dle EN 60730-1)
0,8 kV (dle EN 60730-1)
3 (dle EN 60730-1)
–30 ... +50°C
+5° ... +100° C (v kulovém kohoutu)
–40° .... +80°C
95% r.v., nekondenzační (dle EN 60730-1)
bezúdržbové
www.belimo.com
T5-LRF24-MP(-O) • cz • v1.0 • 07.2007 • Změny vyhrazeny
1/6
LRF24-MP (-O)
Komunikaceschopný otočný pohon AC/DC 24 V, 4 Nm,
s havarijní funkcí
Technická data
(pokračování)
Rozměry / hmotnost
rozměry
hmotnost
viz «Rozměry» na straně 6
cca 1,5 kg (bez kulového kohoutu)
Upozornění ohledně bezpečnosti
!
• Tento pohon je určen pro použití v stacionárních zařízeních topení, větrání a klimatizace a
nesmí být používán pro aplikace mimo specifikovaný rozsah použití, zejména ne v letectví.
• Montáž smí provádět proškolené osoby.
Při montáži je nutné dodržet zákonem stanovené a úřední přepisy.
• Zařízení smí otevřít pouze výrobce ve výrobním závodě. Neobsahuje žádné uživatelem
vyměnitelné nebo opravitelné součásti.
• Přístroj obsahuje elektrické a elektronické komponenty a nesmí být likvidován jako domovní
odpad. Je třeba respektovat místní a aktuálně platnou legislativu.
Vlastnosti výrobku
Funkce
Převodník pro čidla
Pohon unáší kulový kohout za současného napínání zpětné pružiny do provozní polohy.
Přerušení napájecího napětí otočí kulový kohout díky energie pružiny zpět do havarijní polohy.
Konvenční provoz: Pohon je ovládán normovým řídicím signálem DC 0 ... 10 V a jede do polohy
zadané řídicím signálem. Měřicí napětí U slouží k elektrickému znázornění pracovní polohy 0 ...
100% a jako následný řídicí signál pro další pohony.
Provoz s MP-Bus: Pohon obdrží digitální řídicí signál z nadřazeného regulátoru po MP-Bus a
jede do zadané polohy. Připojení U slouží jako komunikační rozhranní a neposílá analogové
měřicí napětí.
Možnost připojení jednoho čidla (pasivní nebo aktivní čidlo nebo spínací kontakt). Pohon MP
slouží jako analog/digital převodník pro přenos signálu čidla přes MP-Bus do nadřazeného systému.
Parametrovatelné pohony
Výrobní nastavení pokrývá nejběžnější aplikace. Vstupní a vžstupní signál jakož i další parametry lze měnit pomocí parametrovacího přístroje MFT-H nebo servisního tool MFT-P firmy Belimo.
Jednoduchá přímá montáž
Jednoduchá přímá montáž na kulový kohout pomocí jednoho šroubu. Montážní poloha je ve vztahu ke kulovému kohoutu volitelná v krocích po 90° .
Ruční přestavení
Nastavitelný pracovní úhel
Ruční klikou lze kulový kohout přestavit a zafixovat v libovolné poloze. Odemčení se provádí
ručně nebo automaticky přivedením napájecího napětí.
Nastavitelný pracovní úhel pomocí mechanických dorazů.
Vysoká funkční bezpečnost
Pohon je jištěn proti přetížení, nepotřebuje žádné koncové dorazy a zůstává automaticky stát na
dorazu.
Určení základní polohy
Po připojení napájecího napětí dosáhne pohon automaticky havarijní polohy (inicializace v bodě
0). Tento průběh, během něhož pohon stojí, trvá cca 15s.
LRF24-MP-O
L
LRF24-MP
R
přepínač směru otáčení
R
L
Y=0
L
R
Y=0
A – AB = 0%
Kombinace ventil-pohon
/6
Vhodné ventily, které splňují požadavky na teplotu média a uzavírací tlaky jsou uvedeny v dokumentaci ventilů.
T5-LRF24-MP(-O) • cz • v1.0 • 07.2007 • Změny vyhrazeny
www.belimo.com
Komunikaceschopný otočný pohon AC/DC 24 V, 4 Nm,
s havarijní funkcí
LRF24-MP (-O)
Příslušenství
Elektrické příslušenství
Popis
Technický list
ruční programovací přístroj MFT-H
PC-Tool MFT-P
vysílač polohy SG..24 (pouze při konvenčním provozu)
digitální ukazatel polohy ZAD24 (pouze při konvenčním provozu)
T2 - MFT-H
T2 - MFT-P
T2 - SG..24
T2 - ZAD24
Elektrická Instalace
konvenční provoz
T
!
–
~
• Připojení přes oddělovací transformátor.
• Paralelní připojení dalších pohonů je možné.
Dbejte údajů o příkonech.
T
Upozornění
+
–
Y
U
1
provoz s MP-Bus
2
3
~
Schéma připojení
+
řídicí signál
Y
U
měřicí napětí
5
1
2
3
čidlo
MP
5
Funkce při provozu po MP-Bus
Připojení na MP-Bus
MP
+
• není zapotřebí odstínění nebo kroucení
• nejsou zapotřebí žádné zakončovací odpory
Topologie vedení
T
další pohony
Nejsou žádná omezení pro topologii vedení (je možné zapojení do hvězdy, kruhu, stromu nebo smíšená).
a čidla (max. 8)
1
2
3
5
Y
U
Připojení aktivních čidel
T
~
T
–
Připojení externího spínacího kontaktu
MP
+
–
~
~
–
Napájení a komunikace
po společném 3žilovém kabelu
MP
+
p
1
2
www.belimo.com
3
5
Y
U
další pohony
další pohony
a čidla (max. 8)
a čidla (max. 8)
1
• napájení AC/DC 24 V
• výstupní signál DC 0 ... 10 V
(max. DC 0 ... 32 V)
• rozlišení 30 mV
2
3
Y
5
U
T5-LRF24-MP(-O) • cz • v1.0 • 07.2007 • Změny vyhrazeny
• spínací proud 16 mA @ 24 V
• bod startu pracovního rozsahu musí
být naparametrován na pohonu MP
na ≥0,6 V
3/6
LRF24-MP (-O)
Komunikaceschopný otočný pohon AC/DC 24 V, 4 Nm,
s havarijní funkcí
Funkce při provozu po MP-Bus
(pokračování)
Připojení pasivních čidel
T
~
MP
+
–
další pohony
a čidla (max. 8)
čidlo
1
2
3
Y
5
U
rozsah teploty
rozsah odporů
rozlišení
Ni1000
–28 ... +98°C
850 ... 1600 �
1�
PT1000
–35 ... +155°C
850 ... 1600 �
1�
NTC
–10 ... +160°C
(podle typu)
200 � ... 60 k�
1�
Funkce se základními hodnotami (pouze při konvenčním provozu)
nucenné řízení s AC 24 V
s přepínačem
T
~
z regulátoru
z regulátoru
b
3
5
Y
U
a
b
3
4
např. 1N 4007
c
Pos
0%
T
např. 1N 4007
2
2
1
Funkce
1
Y (DC 0 ... 10 V)
Y (DC 0 ... 10 V)
c
a
~
nucenné řízení s AC 24 V
s reléovými kontakty
ZS 50%
(mezipoloha)
1
2
3
5
Y
U
100%
regulační provoz
sY
~
4
T
3
SGA24 vysílač polohy
SGF24
SGE24
~
T
T
~
2
Z
0%
2
ZS 50%
(mezipoloha)
3
100%
4
regulační provoz
sY
omezení minima
T
1
Y
1
~
dálkové ovládání 0 ... 100 %
Funkce
1
2
Y
Z
3
4
SGA24 vysílač polohy
SGF24
SGE24
Y [V]
10
Y (DC 0 ... 10 V)
z regulátoru
1
2
3
5
Y
U
1
2
3
5
Y
U
min
[%]
0
100
0
~
T
T
–
ovládání 4 ... 20 mA s externím odporem
+
–
~
vzdálená regulace (v závislosti na poloze)
+
500 �
(–)
(+)
U DC 2...10 V
4 ... 20 mA
500 � odpor převádí 4 ... 20 mA
proudový signál na napěťový
signál DC 2 ... 10 V
U DC 2...10 V
U DC 2 ... 10 V
k dalšímu pohonu
1
2
3
5
Y
U
1
2
3
5
Y
U
řídicí pohon
/6
1
2
3
5
Y
U
další pohon
T5-LRF24-MP(-O) • cz • v1.0 • 07.2007 • Změny vyhrazeny
www.belimo.com
LRF24-MP (-O)
Komunikaceschopný otočný pohon AC/DC 24 V, 4 Nm,
s havarijní funkcí
Funkce se základními hodnotami
(pokračování)
Funkční kontrola
~
T
T
1
2
–
+
3
4
ZAD24 přizpůsobení směru
~
Ukazatel polohy
otáčení
Postup
1
2
3
5
Y
U
1
2
3
5
Y
U
• AC 24 A přivést na svorky 1 a 2
• svorku 3 odpojit:
– pro směr otáčení L:
pohon jede ve směru
– pro směr otáčení R:
pohon jede ve směru
• svorky 2 a 3 krátce spojit:
– pohon běží v opačném směru
Funkce specificky parametrovaných pohonů
b
c
d
c
d
e
ZAVŘ. 1)
OTEVŘ.
b
MAX
T
a
a
ZS
~
Funkce
MIN
z regulátoru
ZAVŘ. 1)
Y (DC 0 ... 10 V)
T
e
Nucenné řízení a ohraničení s AC24 V
přepínačem
~
Nucené řízení a ohraničení s AC 24 V
reléovými kontakty
Y (DC 0 ... 10 V)
z regulátoru
např. 1N 4007
MIN
2
3
T
~
Y U
MAX
5
1
2
3
T
1
ZS
(mezipoloha)
~
např. 1N 4007
Y U
OTEVŘ.
Pozor ! Funkce je zajištěna pouze tehdy, je-li bod startu pracovního rozsahu pevně nastaven na min. 0,6 V .
ovládání 3 bodové
ovládání otevřeno-zavřeno
~
T
– +
b
ARF24-MP-O ARF24-MP
např. 1N 4007
L
a
2
3
Y
5
U
~
T
www.belimo.com
b
1
1
stop
stop
U
A – AB = 100%
0
0
0
0
A – AB = 0%
1
2
3
5
T
U
R
přepínač směru ot.
R
L
R
L
~
T
a
1
~
1)
regulační provoz
sY
5
Y
U
– +
T5-LRF24-MP(-O) • cz • v1.0 • 07.2007 • Změny vyhrazeny
5/6
Komunikaceschopný otočný pohon AC/DC 24 V, 4 Nm,
s havarijní funkcí
LRF24-MP (-O)
Rozměry [mm]
155
Rozměrové schéma
/6
57
87.5
Související dokumentace
98
25
• Celkový přehled regulačních prvků pro vodu
• Technické listy kulových kohoutů
• Montážní návody pohonů resp. kulových kohoutů
• Upozornění ohledně projektování (hydraulické charakteristiky a zapojení, montážní předpisy, uvedení do provozu, údržba atd.)
T5-LRF24-MP(-O) • cz • v1.0 • 07.2007 • Změny vyhrazeny
www.belimo.com