Palačinky - Hotel JEF Doubice

Transkript

Palačinky - Hotel JEF Doubice
 Palačinky
Pfannkuchen
Slané / Gesalzen
475
Mlsný panoš
(2Ks palačinky plněné šunkovou směsí se sýrem Eidam)
Lecker Knappe
(2Stk Pfannkuchen gefüllt mit Schinkengemisch und Edamer Käse)
476
75,-Kč
Žhavý tál
(1Ks palačinky naládované ostřejší směsí z mletého masa)
Glühender Herd
(1 Stk Pfannkuchen gefüllt mit Gemisch aus Hackfleisch - scharf)
477
65,-Kč
Zelená je tráva – a špenát :-)
(2Ks palačinky plněné špenátovou nádivkou a kuřecím masem)
Grün ist Gras – und Spinat :-)
(2Stk Pfannkuchen gefüllt mit Spinatfülle und Huhnfleisch)
478
85,-Kč
Plný břuch
(2Ks palačinky plněné kuřecí směsí, zapečené vejcem a sýrem Eidam)
Voller Bauch
(2Stk Pfannkuchen gefüllt mit Huhnfleischgemisch, gratiniert mit Ei und Edamer Käse)
95,-Kč
Sladké / Süß
479
Babiččina náruč (1Ks palačinky se skořicovým cukrem a šlehačkou)
Oma´s Arm (1Stk Pfannkuchen mit Zimtzucker und Schlagsahne)
39,-Kč
480
Typisch Česká rolovaná palačinka
(1Ks palačinky s ovocnou marmeládou a šlehačkou)
Typisch Böhmische gerollte Palatschinken
(1Stk Pfannkuchen gefüllt mit Obstkonfitüre und Schlagsahne)
481
59,-Kč
Ledová královna
(1Ks palačinky se zmrzlinou, čokopolevou a šlehačkou)
Eiskönigin
(1Stk Pfannkuchen gefüllt Eis, Schokoladesoße und Schlagsahne)
482
Krasomila
55,-Kč
(1Ks palačinky plněné tvarohem, špikovaná ovocnou zavařeninou )
Prinzess Krasomila
(1Stk Pfannkuchen gefüllt mit Quark und Obsteingemachte)
55,-Kč
RISS
RISSOTA
Risotto
485
Z divých kurů (100g kuřecího masíčka, čerstvá zeleninka )
Aus Wildhuhn (100g Hühnerfleisch, Frischgemüse)
486
Houby nade vše (se žampiony, šunkou a hráškem )
Pilzen über alles... (Mit Champignons, Schinken und Erbsen)
487
75,-Kč
Tuňák není Trůňák (S tuňákem, kukuřicí a smetanovým sosem )
Thunfisch ist nicht Thronfisch
(Thunfisch, Mais und fein sahne Soße)
488
79,-Kč
79,-Kč
Rytířský turnaj
(100g kuřecího masíčka, čerstvé tomaty, zapečené sýrem mozzarella )
Ritterkampf
(100g Hühnerfleisch, frische Tomaten, gratiniert mit Mozzarella)
79,-Kč
Dětská jídla
jídla
Gerichte für
für Kinder
490
Dětský popcorn
(100g kuřecích kousků obalených v trojobalu )
Kinder Popcorn
69,-Kč
(100g Hühnerstücke paniert )
491
Špagety podhradních capartů
(špagety s kečupem, se strouhaným sýrem Eidam)
Spaghetti des landes Bengel
59,-Kč
(Spaghetti mit Ketchup und gereibener Käse Edamer)
492
Sýrové kroketky
(Smažené bramborové kroketky, za horka sypané Eidamem, na přání i kečup )
Käsekroketten
(Panierte Kartoffelkroketten mit Edamer Käse gestreut )
Přílohy
Beilagen
510
Bramborové hranolky
Pommes-frittes
25,-Kč
511
Bramborové krokety
Kartoffelkroketten
25,-Kč
512
Americké brambory
Amerikanische Kartoffeln 25,-Kč
513
Bramboráčky
Kartoffelpuffern
30,-Kč
514
Cibulové kroužky
Zwiebelringe
30,-Kč
515
Vařené brambory
Kochkartoffeln
25,-Kč
516
Těstoviny
Teigwaren
20,-Kč
517
Dušená rýže
Gedünsterer Reis
20,-Kč
49,-Kč
524
Houskový knedlík (4ks) 25,-Kč
Semmelknödel (4Stk)
525
518
Brambor. knedlík (4ks) 25,-Kč
Olivová rýže
Olivenreis
25,-Kč
519
Divoká rýže
Wild Reis
520
Dušená zeleninka
(kukuřice, karotka, brokolice)
Damfgemüse
(Mais, Karotte, Brokkoli) 45,-Kč
521
Zeleninka na másle
(kukuřice, karotka, brokolice)
Gemischtes Gemüse Sauté
(Mais, Karotte, Brokkoli) 45,-Kč
522
Grilovaná čerstvá zelenina
(Rajčata, papriky, okurka)
Gegrillte Frischgemüse
(Tomaten, Paprika, Gurke) 40,-Kč
523
Kukuřičný klas / Maiskolben
35,-Kč
25,-Kč