vratislav strašil

Transkript

vratislav strašil

Těšte se
z bezstarostné
jízdy.
Zima 2015/16
SYMBOL ÚSPĚCHU
Formality spojené se starostmi o Váš vůz ponechejte LeasePlanu.
Pusťte se do podnikání bez zábran s naším operativním leasingem.
Antonín
Vlk
ZIMA 2015/16
Díky výhodným splátkám ušetříte peníze i čas.
O klenotu
českého sklářství
Marián
Holý
CZECH TOP 100 FORUM
Důležitá
je rychlost
leaseplan.cz
VRATISLAV STRAŠIL
Porsche ČR: Na vlně úspěchu
Liberec
Ústí nad
Labem
Žijeme
paletami
Hradec Králové
Praha
Plzeň
Ostrava
Olomouc
České
eské
udějovice
Budějovice
Brno
UCELENÝ
PROCES
VÝROBY
Dokážeme
dodat paletu
pro jakýkoliv
Váš výrobek
KLAUS Timber a.s.
Kladrubce 1, 335 44 Kasejovice, Česká republika
+420 371 519 050
www.klaustimber.cz
+420 371 519 059
[email protected]
800 228 482
A4 activa 100%.indd 1
www.activa.cz
03.11.15 10:37
EDITORIAL
VÁŽENÍ ČTENÁŘI!
ůhvíproč je právě Nový rok mezníkem, od něhož
mnozí chtějí změnit svůj životní styl a vyhlašují sobě
i veřejně různá předsevzetí. Většinou si člověk slibuje, že
od Nového roku přestane dělat to, co dělá rád a začne
dělat to, co dělá nerad. Jako by lidem nestačily dny,
od nichž mají jezdit na zimních pneumatikách, posunovat
ručičky hodinek na zimní (letní) čas, podat daňové přiznání, dostavit se k podání vysvětlení, odvolat se proti exekuci… Možná každý den v roce je něco, co člověk udělat
musí. Jen novoroční předsevzetí je dobrovolné, a proto
taky většina z nich dlouho nevydrží.
Je celkem logické, že člověku, který se o Vánocích přejedl nezdravotin (naposled),
o Silvestru se přepil (naposled) a překouřil (naposled), je natolik nedobře, že své předsevzetí nepřejídat se, nekouřit, nepít myslí smrtelně vážně a zcela upřímně. Pár dní,
možná i pár týdnů to skutečně vydrží, protože mu v tom napomáhá stav jeho organismu, který vysílá signály proti všemu, co ho v minulých dnech otrávilo. Ale úměrně
s délkou detoxikace oslabují i předsevzetí. Tabákový dým začne opět vonět, opékané
klobásy u stánku vracejí Pavlovův reflex, nízký krevní tlak se neupraví bez paňáčku.
A tak všechna předsevzetí přežije jen nový kalendář.
Nový rok je totiž jen příležitost, ne motivace. Skutečnou motivací je strach o život.
Znám lidi, kteří nečekali na Nový rok a přestali ze dne na den a navždy kouřit, když
jim na plicích našli rozsáhlý varovný stín, přestali pít, když se kvůli tvrdým játrům báli
ohnout, přestali se přejídat, když jim reflux rozleptal jícen.
Ale ani strach není dostatečnou motivací k tomu, aby se člověk polepšil ve věcech
život přímo neohrožujících. Ostatně, slyšeli jste někdy zloděje, který si předsevzal,
že od Nového roku nebude ze strachu před vězením krást, politika, že ze strachu
o svoji čest od Nového roku nebude lhát, řidiče, že od Nového roku bude ze strachu
z havárie jezdit podle předpisů, hospodského, že ze strachu z inspektorů od Nového
roku bude točit poctivou míru? Chápu, když nejde o život, jde o (nic)! Já už mnoho
let dodržuji novoroční předsevzetí, že nebudu vymýšlet a vyhlašovat žádná novoroční
předsevzetí. Doporučuji je všem, kteří se chtějí pochlubit silnou vůlí!
S úctou
JAN STRUŽ,
předseda CZECH TOP 100
B
MAGAZÍN
SDRUŽENÍ CZECH TOP 100
(www.czechtop100.cz)
O ÚSPĚŠNÝCH PRO ÚSPĚŠNÉ
Ročník XI.
Pro Sdružení CZECH TOP 100
vydává
Sport-Press, spol. s r.o.
Okrasná 116, 103 00 Praha 10
Tel.: +420 602 551 550
Předseda redakční rady
Jan Struž
Vedoucí projektu
Antonín Fischer
antonin.fi[email protected]
Šéfredaktor
Petr Dufek
[email protected]
Editor
Marek Chvála
[email protected]
Obchodní manažer
Jakub Schneider
[email protected]
Inzerce:
Sport-Press, spol. s r.o.
Tel.: +420 602 551 550
E-mail: [email protected]
Sdružení CZECH TOP 100
Tel.: +420 233 313 963
Fax: +420 233 313 970
E-mail: [email protected]
Grafická úprava
František Kubíček
Tisk
Uniprint, s.r.o.
Internetové vydání
www.czechtop100.cz
Registrační číslo MK ČR E 18 527
ISSN 1214-6315
Expedice
18. 12. 2015
UMÍSTĚNÍ V ŽEBŘÍČCÍCH JE SPRAVEDLIVÝM ODRAZEM DOSAHOVANÝCH VÝSLEDKŮ
CZECH TOP 100 – SYMBOL ÚSPĚCHU
družení CZECH TOP 100 vzniklo již v roce 1993 s cílem sestavit přehled nejvýznamnějších subjektů českého hospodářství podle ekonomických údajů. V roce 1994
CZECH TOP 100 zveřejnilo první žebříček „100 nejvýznamnějších firem ČR”.
Postupně se CZECH TOP 100 stalo vyhledávaným zdrojem informací a důležitým ukazatelem jak pro média a tuzemské obchodní partnery, tak pro zahraniční investory a dodavatele. Umístění firem v žebříčcích a jejich partnerství a spolupráce se Sdružením CZECH
TOP 100 se stále častěji objevují jako pravidelný odkaz v jejich komunikačních a prezentačních materiálech. CZECH TOP 100 se nadále věnuje podpoře principů podnikatelské etiky
a zdravé soutěživosti při porovnávání objektivních ekonomických kriterií.
CZECH TOP 100 v současnosti publikuje každoročně pět hlavních žebříčkových projektů.
Hlavní žebříček Nejvýznamnějších firem doplňují žebříčky Obdivovaných firem, TOP 100
ICT firem, soutěž nejlepších výročních zpráv a hodnocení TOP Firemní Filantrop.
S
VE SPOLUPRÁCI
MEDIÁLNÍ PARTNEŘI SDRUŽENÍ CZECH TOP 100
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
CZECH TOP 100 FORUM l ZIMA 2015/16 l 1
OBSAH
DALŠÍ PRVENSTVÍ
PRO SKUPINU ČEZ
4
20
V Praze byly vyhlášeny
výsledky 22. ročníku soutěže
Nejlepší výroční zprávy
České republiky za rok 2014
10 ZPRÁVA
S PŘÍBĚHEM
22 POZNAT
A SBLÍŽIT SE
KONFERENCE
24 DŮLEŽITÁ
MANAGEMENT 2020+
JE RYCHLOST
NA VLNĚ
ÚSPĚCHU
38 NEŽIJME
NA DLUH
Patrik Nacher se snaží svojí
novou knihou přispět k větší
finanční gramotnosti
a sebevědomí občanů
42 OSCARA
ZA ŘIĎÁNEK
Marián Holý vysvětluje,
co se skrývá pod označením
UPC Business a čím chce
oslovit potenciální zákazníky
28
Vratislav Strašil chce, aby
Porsche ČR bylo špičkovou
prodejní a servisní organizací
se spokojenými zákazníky
CHYTRÁ FARMÁŘKA
Z VYSOČINY
„Zaměstnancům musíte dávat
příklad,“ tvrdí předsedkyně
představenstva Luka, a.s.
Alena Nováková
TALENT
OD PŘÍRODY
Specialista na telekomunikace
Svatoslav Novák je zároveň
nonkonformním amatérským
výtvarníkem
Cyklus akcí CZECH TOP 100
Region pokračoval v Karlovarském kraji, hostitelem
byla společnost Moser
Fotoreportáž ze setkání
předních představitelů české
podnikatelské, společenské
a politické scény
16
30
Předseda představenstva
sklárny Moser Antonín Vlk
je pyšný na přijetí
do prestižního Comité Colbert
S PR manažerkou Cetelemu
Barborou Minksovou o tvorbě
jednoho netradičně pojatého
korporátního materiálu
12
KLENOT ČESKÉHO
SKLÁŘSTVÍ
Režisér Elmar Kloss vzpomíná
na svého otce, prvního
českého držitele Ceny
americké filmové akademie
48
FUTSALOVÁ
GOLDEN TOUR
Zimní fotbalové halové ligy
se účastní téměř sto týmů
i mnoho bývalých vynikajících
hráčů a známých osobností
Jan Šibík zachycuje svým
objektivem lidská dramata,
odehrávající se po celé
zeměkouli.
32
2
l
CZECH TOP 100 FORUM l ZIMA 2015/16
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Foto Antonín Fischer
CHCI JEN
SILNÉ FOTKY
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
NEJLEPŠÍ VÝROČNÍ ZPRÁVY
Další prvenství
pro Skupinu ČEZ
Vítězství ve 22. ročníku tradiční a prestižní soutěže Nejlepší výroční
zprávy České republiky za rok 2014 obhájila Skupina ČEZ. Na dalších pozicích se umístily Skupina PPF a společnost CTP Invest.
Sekt). Mezi tiskovinami pro zaměstnance
na devátém místě výroční zpráva
patří nejvyšší příčka T-Mobile Echu (T-Mo-
společnosti OTE, a.s. Hodnocení odborné
bile). Druhý skončil ZOOM (Zentiva) a třetí
poroty i letos doplnila dvě zvláštní oceně-
AGROFERT Magazín (Agrofert).
ní. Jednak to byla Cena TPA Horwath pro
Odbornou porotu tvoří profesionálové
neziskový sektor, jednak Cena Bisnode
z celé řady oblastí - finanční analytici, au-
za informační otevřenost. První z nich
ditoři, grafici, umělečtí fotografové, jazyko-
získala obecně prospěšná společnost Elpi-
ví, polygrafičtí a komunikační odborníci.
da, pečující o seniory, druhá byla uděle-
Porotci hodnotili přihlášené výroční zprávy
na výroční zprávě Skupiny ČEZ.
podle více než 30 kritérií, mezi něž patří
V souběžně probíhajícím hodnocení firem-
například správnost a úplnost prezento-
ních časopisů se soutěžilo ve dvou kategori-
vaných údajů, popis a komentář činnosti
ích. Porota posuzovala jak časopisy, určené
společnosti za uplynulé období, umělecká
pro klienty, tak periodika pro zaměstnance.
kvalita fotografií, výtvarné pojetí a celko-
V kategorii časopisů pro zákazníky se letos
vý estetický dojem, jazyková a stylistická
na prvním místě umístil titul Vlastní cestou
správnost, propojení obsahu a výtvarného
(Rodinný pivovar Bernard), následován Eli-
zpracování, kvalita tisku a řada dalších.
tou (AutoCont) a Perlivým světem (Bohemia
4
l
VYHLÁŠENÍ NEJLEPŠÍCH VÝROČNÍCH
ZPRÁV A FIREMNÍCH
ČASOPISŮ
«
ováčkem v první desítce byla
N
TOMÁŠ DAVID
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
«
«
ZLEVA JAN STRUŽ (CZECH TOP 100), ZDENĚK
MIKULÁŠEK (RODINNÝ PIVOVAR BERNARD),
MARKÉTA KOPŘIVOVÁ (TPA HORWATH), JIŘÍ HRABĚ (ELPIDA) A JANA KNĚZOVÁ (T-MOBILE)
Foto CZECH TOP 100
ZLEVA MARIAN VOHANKA (BISNODE), JAN
KLAUS (ČEZ), BARBORA MINKSOVÁ (BNP PARIBAS), BLANKA BABKOVÁ (ČEZ) A JAN STRUŽ
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
TOP 10 výročních zpráv dle obsahu
1.
ČEZ, a.s.
2.
Pražská energetika, a.s.
3.
Komerční banka, a.s.
4.
UNIQA pojišťovna, a.s.
5.
PPF a.s.
6.
DEK a.s.
7.
OTE, a.s.
8.
OHL ŽS, a.s.
9.
Cetelem (BNP Paribas Personal Finance)
10.
CTP Invest, s.r.o.
«
ZLEVA MICHAL VYSKOČIL (UNIQA), PETR ČERMÁK (ENTRE), SYLVIE REJFÍŘOVÁ
(HOCHTIEF CZ), ONDŘEJ NEKOVÁŘ (DEK), IVANA HOLUBOVÁ (PRE) A JAN STRUŽ
« Z OCENĚNÍ PRO CTP SE RADOVALI (ZLEVA) THOMAS KOSTELAC A BRENDAN
«
DONNELLAN
ABSOLUTNÍ VÍTĚZSTVÍ OBHÁJILA VÝROČNÍ ZPRÁVA SKUPINY ČEZ
TOP 10 výročních zpráv dle grafického zpracování
1.
2.
PPF a.s.
3.
ČEZ, a.s.
4.
CTP Invest, s.r.o.
5.
HOCHTIEF CZ a. s.
6.
DEK a.s.
7.
Elpida o.p.s.
8.
Agentura pro rozvoj Broumovska, z.s.
9.
OTE, a.s.
10.
6
l
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
« ZVLÁŠTNÍ CENU
TPA HORWATH
PŘEDALA MARKÉTA
KOPŘIVOVÁ (TPA
HORWATH) JIŘÍMU
HRABĚTI (ELPIDA)
«ZLEVA LUKÁŠ JABŮREK A RICHARD ULLISCH (OBA MOSER)
A ALEŠ POSPÍŠIL
(CZECH TOP 100)
«
TOP 40 soutěže výročních zpráv za rok 2014
ZLEVA JAKUB
ČERNÝ (KOMERČNÍ
BANKA), BARBORA
MINKSOVÁ (BNP
PARIBAS), TOM KOSTELAC A BRENDAN
DONNELLAN (OBA
CTP), JITKA TKADLECOVÁ (PPF), JAN
KLAUS (ČEZ) A JAN
STRUŽ
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
1.
ČEZ, a.s.
2.
PPF a.s.
3.
CTP Invest, s.r.o.
4.
5.
6.
Pražská energetika, a.s.
7.
DEK a.s.
8.
HOCHTIEF CZ a. s.
9.
OTE, a.s.
10.
UNIQA pojišťovna, a.s.
11.
OHL ŽS, a.s.
12.
TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a. s.
13.
MORAVIA STEEL a.s.
14.
Lesy České republiky, s.p.
15.
Správa železniční dopravní cesty, st. organizace
16.
Elpida o.p.s.
17.
Lékaři bez hranic
18.
Centropol Energy a.s.
19.
UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.
20.
ČEPRO, a.s.
21.
Povodí Vltavy, s.p.
22.
Nadační fond Českého rozhlasu
23.
Agentura pro rozvoj Broumovska, z.s.
24.
Nadace Naše dítě
25.
Výbor dobré vůle - Nadace Olgy Havlové
26.
Nadace ČEZ
27.
Nadace VIA
28.
Nadace Dagmar a Václava Havlových VIZE 97
29.
Software602 a.s.
30.
Nadace Charty 77
31.
Česká exportní banka, a.s.
32.
Dětské krizové centrum
33.
SMP CZ, a.s.
34.
ASEKOL a.s.
35.
Ústecká komunitní nadace
36.
DEJME DĚTEM ŠANCI o.p.s.
37.
Tereos TTD, a.s.
38.
Junák - český skaut, z.s.
39.
Sdružení SOS dětských vesniček, spolek
40.
PIONÝR, z.s.
Nejlepší zaměstnanecký časopis
Název časopisu
Firma
1.
T-Mobile echo
T-Mobile Czech Republic a.s.
2.
Zoom
Zentiva Group a.s.
3.
AGROFERT magazín
AGROFERT a.s.
4.
Železničář
České dráhy, a.s.
5.
Živý Foxconn
FOXCONN CZ s.r.o.
6.
MeoNews
Meopta - optika, s.r.o.
7.
GUIDEAMUS
Vysoká škola obchodní v Praze, o.p.s.
8.
Co se děje
HARTMANN - RICO a.s.
9.
Horník
OKD, a.s.
MOZAIKA PIONÝRA
PIONÝR, z.s.
10.
NEJLEPŠÍM ZÁKAZNICKÝM ČASOPISEM SE MŮŽE
POCHLUBIT HUMPOLECKÝ RODINNÝ PIVOVAR
BERNARD, ZAMĚSTNANECKÝM PAK T-MOBILE.
« OCENĚNÍ ZA NEJLEPŠÍ GRAFICKÝ
DESIGN VÝROČNÍ ZPRÁVY PŘEVZALA
BARBORA MINKSOVÁ ZA VÝROČNÍ
ZPRÁVU CETELEMU
Nejlepší zákaznický časopis
Název časopisu
Firma
1.
Vlastní cestou
Rodinný pivovar BERNARD a.s.
2.
ELITA
AutoCont CZ a.s.
3.
PERLIVÝ SVĚT
BOHEMIA SEKT, s.r.o.
4.
CTP News
CTP Invest, spol. s r.o.
5.
FRESH FROM MOSER
MOSER, a.s.
6.
Bublinky
USSPA, s.r.o.
7.
Umění darovat
Nadace VIA
8.
ENERGO
Siemens, s.r.o.
9.
Magazín ACTIVA
ACTIVA spol. s r.o.
ČD pro vás
České dráhy, a.s.
10.
8
l
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
«
HOSTÉ SLAVNOSTNÍHO VYHLÁŠENÍ SE
SEŠLI V REPREZENTAČNÍCH PROSTORÁCH
PRAŽSKÝCH PRIMÁTORŮ
POROTCI HODNOTILI PŘIHLÁŠENÉ
VÝROČNÍ ZPRÁVY
PODLE VÍCE NEŽ
30 KRITÉRIÍ.
«
«PO UDĚLENÍ OCENĚNÍ SE VŠICHNI
ZAJÍMALI O VÍTĚZNÉ VÝROČNÍ ZPRÁVY
A ČASOPISY
Partneři soutěže:
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Zpráva s příběhem
Už třetím rokem v řadě se výroční zprávy Cetelemu umísťují mezi
těmi nejlepšími. Ta za rok 2014 vyhrála v CZECH TOP 100 první
místo za grafický design. O tom, jak vznikala a jak má výroční
zpráva vypadat, jsme si povídali s Barborou Minksovou, manažerkou PR a tiskovou mluvčí banky Cetelem.
pracují, a o vnitřním prostředí a kultuře.
My jsme to pojali jinak. O společnosti
hovoří jednotlivé zprávy a finanční výkazy. V obrazové části jsme se zaměřili
na ty, kterým naše služby, respektive
samotná existence Cetelemu přinášejí
užitek. Cílem bylo ukázat lidský rozměr
našeho podnikání.
CZECH TOP 100
Jak je výroční zprá-
va koncipovaná?
Celkově je rozdělená do pěti částí. První stručně představuje společnost, následuje soubor fotografií zobrazující naše
CSR aktivity. Vybrali jsme šest zástupných projektů, které ukazují, v jakých
oblastech pomáháme. Za fotografiemi
následuje část se zprávami představenstva, dozorčí rady a výrok auditora.
Poté opět navazuje soubor s fotografiemi. Tentokrát vypráví příběh o tom,
že pomáháme lidem plnit jejich přání
a potřeby. Žánrově se jedná o umělecky
ztvárněné ilustrace. U některých byste
možná ani bez popisku nevěděl, co
zobrazují. Chtěli jsme, aby z nich vyzařovaly emoce a aby přiměly k zamyšlení. Poslední pasáž je věnovaná finančnímu výkazu. Všechny části dohromady
vyprávějí celistvý příběh Cetelemu.
Před rokem se vý-
jsme řešili až někdy v lednu. V tu chvíli
roční zpráva Cetelemu za rok 2013
už jsem ale měla rozmyšleno, že výroč-
umístila mezi nejlepšími zprávami
ní zprávu obohatíme fotografiemi, které
zpětně na této výroční zprávě
a zároveň vyhrála speciální Cenu
budou vyprávět příběh o tom, jak lidem
změnila?
Bisnode za informační otevřenost.
pomáháme.
Nic mne nenapadá. Naopak, s výsled-
CZECH TOP 100
Vy jste poté říkala, že ta další bude
opět přehledná a zaujme svým de-
CZECH TOP 100
Je něco, co byste
kem jsme maximálně spokojeni.
CZECH TOP 100
V čem je letošní
signem a celkovým zpracováním.
zpráva výjimečná?
Věděla jste už v tu dobu, jak bude
Kromě toho, že jsme nešetřili prostorem
každoročně s nápaditými výroč-
vypadat?
a také zvolili velký formát, jde hlavně
ními zprávami. Jak dlouho trvalo,
Nevěděla. Vlastně jsem neměla ani
o myšlenku. Většina výročních zpráv ho-
než přišel na svět letošní koncept?
základní představu. Konkrétní koncept
voří o společnosti, o lidech, kteří pro ni
Myslíte samotnou myšlenku?
10
l
CZECH TOP 100
Cetelem
přichází
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
«
To je těžké říci. Co je správné? Každý
ností publikuje výroční zprávy každý rok
máme jiné preference. Naším cílem
v prakticky stejném designu, protože se
byly výroční zprávy, které budou něčím
chtějí pevně držet unifikované korporát-
výjimečné a tím lehce zapamatovatelné
ní komunikace. A je to špatně? Za mě
klad tři záložky ke třem textovým kapito-
v pozitivním slova smyslu. Pomáhá to vy-
určitě není. Ale abych vám odpověděla.
lám. Usnadňuje to orientaci.
tvářet a udržovat povědomí o úspěšné
Z hlediska grafického designu by výroč-
značce. Na druhou stranu řada společ-
ní zpráva měla být hlavně přehledná.
Přesně tak.
rychle. Sedli jsme si a dali to dohromady. Detaily jsme ladili postupně. Napří-
CZECH TOP 100
OBRAZOVÁ
ČÁST SE ZAMĚŘILA
NA TY, KTERÝM
SLUŽBY CETELEMU
PŘINÁŠEJÍ UŽITEK
«
CZECH TOP 100
Základní koncept jsme měli poměrně
Výroční zpráva ob-
sahuje velké množství umělecky
ztvárněných fotografií. Kolik jste
jich vlastně nafotili?
nu. Řadu fotografií, které byly krásné,
jsme nepoužili jen z toho důvodu, že by
jich v publikaci bylo moc.
BARBORA MINKSOVÁ, MANAŽERKA PR
A TISKOVÁ MLUVČÍ
CETELEM
«
Určitě stovky, ale přesně vám to neřek-
VĚTŠINA VÝROČNÍCH ZPRÁV HOVOŘÍ
O SPOLEČNOSTI, O LIDECH, KTEŘÍ PRO
NI PRACUJÍ, A O VNITŘNÍM PROSTŘEDÍ
A KULTUŘE. MY JSME TO POJALI JINAK.
Čtenář by se v ní měl rychle zorientovat
CZECH TOP 100
Ve vašich výroč-
a najít požadované informace.
ních zprávách hrají svoji roli v celkovém konceptu i nejmenší detaily.
CZECH TOP 100
Podle našeho roz-
Prozraďte, je něco, co jste neřešili?
hovoru by to možná mohlo vypa-
Nic mne nenapadá (smích). Řešili jsme
dat, že vaší hlavní činností je tvor-
všechno. Věnovat pozornost i detailům
ba korporátních materiálů. Přitom
bylo zapotřebí, protože do značné míry
toho máte na starosti mnohem více.
dotvářejí celkovou podobu.
Realizace výroční zprávy či případně
jiných korporátních materiálů je spíše
CZECH TOP 100
Vytvořit publikaci
propracovanou až do detailu musí
okrajovou záležitostí, která probíhá paralelně s další agendou.
být náročné.
Je to náročné, ale je to velká radost. Je to
kreativní práce, která nás hodně bavila.
CZECH TOP 100
Kolik lidí se na le-
tošní výroční zprávě podílelo?
V zásadě jsme byli tři. Já, naše grafička
CZECH TOP 100
Každá zpráva, která
a fotograf. Pak samozřejmě lidé z tiskárny.
vznikala pod vaší supervizí, vyhrá-
Foto Cetelem
vala v soutěžích. Co je při její tvorbě
CZECH TOP 100
Výroční zpráva za
z vašeho pohledu nejdůležitější?
rok 2014 se vztahovala ještě ke
V první řadě to, aby obsahovala záko-
společnosti Cetelem jako k ne-
nem požadované údaje a byla vyhoto-
bankovnímu poskytovateli úvěrů.
vená v zákonné lhůtě. Tedy aby splnila
Zhruba v polovině roku však do-
svůj účel. A pak si říci, nakolik jde jen
šlo k jejímu sloučení s mateřskou
o splnění zákonné povinnosti a nakolik
společností, významnou francouz-
má výroční zpráva posloužit také k pre-
skou bankou BNP Paribas Perso-
zentaci firmy.
nal Finance.
Ano, Cetelem je v současné době ob-
CZECH TOP 100
Jak má podle vás
vypadat správná výroční zpráva
z hlediska grafického designu?
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
chodní značkou zahraniční pobočky
BNP Paribas Personal Finance.
TOMÁŠ DAVID
Z ČINNOSTI CZECH TOP 100
Konference
Management 2020+
Blízká budoucnost přinese sílící boj o zdroje všeho druhu a nárůst konfliktů v tržních i politických vztazích. V konfrontačním klimatu však budou paradoxně vítězit ti, kteří budou umět
kooperovat, tvořit aliance, řídit společné projekty a slaďovat zájmy. Na úrovni regionů a zemí
budou proto nejžádanější manažeři s transsektorovou zkušeností.
12
l
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
«
V ZÁKULISÍ JE TŘEBA DOMLUVIT
I TY NEJMENŠÍ PODROBNOSTI,
JAK NAZNAČUJE JAN MÜHLFEIT
(VPRAVO) V ROZMLUVĚ S LUĎKEM
PFEIFEREM, SPOLUPOŘADATELEM
KONFERENCE A JEJÍM MODERÁTOREM
«
VEDLE DROBNOSTÍ SE
POCHOPITELNĚ NESMÍ ZAPOMENOUT ANI NA VĚCI
ZÁSADNĚJŠÍHO VÝZNAMU. LUĎKU PFEIFEROVI
NASLOUCHÁ POLITOLOG
A EKONOM PETR ROBEJŠEK (VPRAVO).
«
AKTÉŘI KONFERENCE
PŘICHÁZEJÍ DO ČESKÉ
NÁRODNÍ BANKY, PODNIKATEL TOMÁŠ BŘEZINA
(ZCELA VLEVO) SE VÍTÁ
S GLOBÁLNÍM STRATÉGEM
JANEM MÜHLFEITEM
«
KONFERENCI ZAHÁJILI JAN
STRUŽ, PŘEDSEDA SDRUŽENÍ CZECH
TOP 100 (VLEVO), A LUDĚK PFEIFER,
ŘEDITEL KONZULTANTSKÉ SPOLEČNOSTI M.C.TRITON
S
družení CZECH TOP 100 a nej-
je velmi příhodné a inspirativní prostředí
větší česká konzultantská společ-
pro sdílení trendů řízení v soukromém,
nost M.C.Triton se rozhodly uspořádat
veřejném a neziskovém sektoru a disku-
konferenci, která účastníkům nabídla
zi o spolupráci, která má (a bude mít)
výjimečné setkání s osobnostmi mají-
zásadní dopad na prosperitu této země.
cími významné transsektorové zkuše-
Máme velkou radost, že se s námi roz-
nosti. Projekt nese název Management
hodly spolupracovat opravdu mimořád-
2020+.
né osobnosti, což fotografický materiál
Konference otevřela diskuzi o tomto
jasně dokládá. Věříme, že tento projekt
tématu. Ne náhodou jsme se rozhodli
vytvoří další komunikační formáty, které
uspořádat úvodní akci v prostorách Čes-
budou téma dále rozvíjet.
ké národní banky. Domníváme se, že to
ALEŠ POSPÍŠIL
«ROLE HLAVNÍCH
Foto archiv
ŘEČNÍKŮ KONFERENCE SE SKVĚLE ZHOSTILI
JIŘÍ RUSNOK (VLEVO),
ČLEN BANKOVNÍ
RADY ČNB A BÝVALÝ
PREMIÉR, SPOLEČNĚ
S OTTO JELÍNKEM, VELVYSLANCEM KANADY,
BÝVALÝM KRASOBRUSLAŘEM A POLITIKEM
ČESKÉHO PŮVODU
««12. LISTOPAD BYL
I DNEM NAROZENIN
JOSEFA STŘEDULY,
PŘEDSEDY ČMKOS
(VLEVO)
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
«
DUEL MEZI ŘÍMSKOKATOLICKÝM KNĚZEM A SPISOVATELEM MARKEM VÁCHOU
(VLEVO) A JANEM MÜHLFEITEM MĚL BÝT
SOUBOJEM DUŠE S TĚLEM, OBA PÁNOVÉ
SE ALE NA VŠEM PODSTATNÉM SHODLI
« BOJOVNÉ POSTOJE BY MOHLY SVĚDČIT O OPAKU, ANI DUEL MEZI PETREM
ROBEJŠKEM (VLEVO) A TOMÁŠEM
BŘEZINOU VŠAK NEVYTVOŘIL NEPŘEKONATELNÉ NÁZOROVÉ PŘEKÁŽKY
«TOMÁŠ BŘEZINA MĚL SPÍŠE PROBLÉMY
S NĚKTERÝMI MEDIÁLNÍMI VÝSTUPY,
KTERÉ NE ZCELA ODPOVÍDAJÍ REALITĚ
«
DUELY ALE PŘESTO NEBYLY ŽÁDNOU
SELANKOU. ODBORÁŘ JOSEF STŘEDULA
(VLEVO) SE SICE SNAŽIL O NÁZOROVÉ
SBLÍŽENÍ S RADKEM ŠPICAREM, VICEPREZIDENTEM SVAZU PRŮMYSLU A DOPRAVY, ABSOLUTNÍ SHODU MEZI POSTOJI
ZAMĚSTNANCŮ A ZAMĚSTNAVATELŮ
ALE NELZE OČEKÁVAT.
14
l
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
V KULOÁRECH STUDENTI ŽIVĚ
DEBATOVALI S TOMÁŠEM BŘEZINOU
(VPRAVO). SPOLEČNOST BEST SE ZŘEJMĚ NEMUSÍ OBÁVAT O NEDOSTATEK
MLADÝCH SPOLUPRACOVNÍKŮ.
«
MÁME VELKOU RADOST,
ŽE SE S NÁMI ROZHODLY
SPOLUPRACOVAT OPRAVDU
MIMOŘÁDNÉ OSOBNOSTI.
I PANELOVÁ DISKUZE PŘINESLA
ŘADU PODNĚTNÝCH A INSPIRATIVNÍCH
NÁZORŮ. ÚČASTNÍCI KONFERENCE
POZORNĚ NASLOUCHALI ŘEDITELCE
INEX DAGMAR FOUSKOVÉ (VPRAVO)
A DENISE HEJLOVÉ, VEDOUCÍ KATEDRY
MARKETINGOVÉ KOMUNIKACE.
«
«
«
POTĚŠUJÍCÍ BYLO, ŽE MEZI NEJAKTIVNĚJŠÍ DISKUTUJÍCÍ PATŘILI ZÁSTUPCI
VYSOKÝCH ŠKOL
« NA KONFERENCI VYSTOUPIL ROVNĚŽ NÁMĚSTEK MINISTRYNĚ PRÁCE
A SOCIÁLNÍCH VĚCÍ MARTIN KUČERA…
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
«
«
…STEJNĚ JAKO MARTIN ŠIMÁČEK,
BÝVALÝ ŘEDITEL AGENTURY PRO
SOCIÁLNÍ ZAČLEŇOVÁNÍ PŘI ÚŘADU
VLÁDY ČR
LUDĚK PFEIFER SI ZASLOUŽIL UZNÁNÍ
VŠECH PŘÍTOMNÝCH ZA VÝTEČNOU
MODERACI CELÉ AKCE
OSOBNOST
Jen hrstka českých manažerů v automobilovém sektoru se může pochlubit tím, že během své
profesní kariéry stála v čele značkových zastoupení ve vyspělých evropských zemích. Jedním
z mála je Ing. Vratislav Strašil. Po letech sbírání zkušeností v cizině se vrátil domů, aby se jako
jednatel a generální ředitel postavil do čela firmy Porsche Česká republika.
PORSCHE
ČESKÁ REPUBLIKA
CZECH TOP 100
V roce 2012 se teh-
dejší importér IVG transformoval
na Porsche Česká republika. Proč
k této události došlo a jaké hlavní
změny přinesla?
Dovozce koncernových vozidel Volkswagen, Audi, SEAT a Volkswagen Užitkové vozy působí na českém trhu od roku
1991. V příštím roce tedy oslavíme 25 let.
V průběhu této doby společnost přirozeně
prošla řadou změn. Po vstupu koncernu
Volkswagen do mladoboleslavské Škody
jsme byli nejdříve její součástí. Ke konci
devadesátých let se importér ze struktury
Škody vyčlenil a vznikla samostatná dceřiná společnost koncernu s názvem Import
Volkswagen Group. Poté, co koncern
Volkswagen převzal v roce 2011 největší a nejúspěšnější evropskou obchodní
skupinu pro prodej automobilů Porsche
Holding Salzburg, byla naše společnost
začleněna právě do struktury Porsche
Holding. Tato změna je logickým krokem
ve strategii Porsche Holding Salzburg,
která v oblasti velkoobchodu zastupuje
většinu zemí střední a východní Evropy.
Změny však byly převážně interní povahy, zákazníci zaznamenali zejména další
zlepšení prodejního a servisního procesu,
naši prodejci pak větší podporu pro svou
práci.
CZECH TOP 100
Zastupujete na čes-
kém trhu čtyři značky: Audi, Volkswagen, SEAT a VW Užitkové vozy.
Jsou sice odlišně profilované, ale
přesto se v určitých segmentech
konkurenčně střetávají. Jak tento
problém řešíte?
My to jako problém nevidíme, je to naopak naše výhoda. Naše modelové
portfolio je tak široké, že jsme schopni
nabídnout nejlepší volbu skutečně každému, od nejmenšího Volkswagenu up! přes
16
l
CHCEME BÝT NEJLEPŠÍ PRODEJNÍ A SERVISNÍ ORGANIZACÍ SE SPOKOJENÝMI ZÁKAZNÍKY.
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
nekompromisně sportovní Leon Cupra až
po prémiovou limuzínu A8 nebo velký
Ing. Vratislav Strašil
užitkový Crafter. Problém není ani v seg-
Jednatel a generální ředitel Porsche
mentech, kde se naše modely potkávají.
Česká republika. Před převzetím ve-
Musíme si uvědomit, že koupě vozu je
doucí pozice u největšího importéra
nejen racionální a ekonomická volba, ale
automobilů do ČR řídil značku Volks-
velkou roli hrají také emoce. A někomu se
wagen v Rusku. Dovoz vozidel stejné
prostě líbí víc temperamentní Ibiza, jiné-
značky vedl předtím i v ČR. Řídil rov-
mu dospělé Polo a někdo chce prémiovou
něž značku SEAT ve Švédsku a předtím
značku a zvolí proto Audi A1. Značky se
působil jako vedoucí exportního regio-
zkrátka nacházejí na odlišných pozicích
nu jihozápadní Evropa ve Škoda Auto,
a míří na různé cílové skupiny, které se
kde byl zaměstnán od roku 1994.
během působení importu v ČR vytvořily.
Vratislav Strašil je ženatý a má jedno
dítě. K jeho zálibám patří horská kola,
Statistiky prodeje
in-line bruslení a stolní tenis. Kromě
automobilů v ČR za letošní rok
mateřského českého jazyka hovoří ně-
zatím stavějí VW na druhé místo.
mecky, anglicky, rusky a švédsky. Je
Kromě Škody Auto je to jediná
absolventem Vysoké školy ekonomické
značka s dvojciferným tržním po-
v Praze.
CZECH TOP 100
dílem. Audi a SEAT se drží v první
desítce. Je to maximum možného
nebo chcete víc?
ZA JEDENÁCT MĚSÍCŮ ROKU 2015 SPOLEČNOST PORSCHE ČESKÁ REPUBLIKA
VYKÁZALA TÉMĚŘ 35 TISÍC REGISTRACÍ,
COŽ JE NOVÝ HISTORICKÝ REKORD.
Za jedenáct měsíců roku 2015 společnost
Porsche Česká republika vykázala téměř
35 tisíc registrací, což je nový historický
rekord. Všechny naše značky zaznamenaly velmi dobré výsledky. Výborné
je první místo mezi importéry pro Volkswagen osobní i užitkové vozy. Velmi nás
míře jsou u našich modelů vyzdvihovány
u našich zákazníků jsou oblíbené právě
také těší, že značka Audi se v listopadu
nadčasový design, vynikající jízdní vlast-
akční modely, které nad rámec vysoké
dostala na první pozici v prémiovém seg-
nosti, snadná obsluha daná intuitivně
výbavy obsahují i mnohé doplňkové služ-
mentu. Když se trochu ohlédneme v čase,
navrženými interiéry a v neposlední řadě
by, například záruku, výhodu při koupi
za uplynulé dva roky vidíme nárůst dodá-
také nízké provozní a servisní náklady
na protiúčet, výhodné financování a po-
vek zákazníkům o více než 75 %. Tento
související s vysokou spolehlivostí. Každý
dobně.
výsledek je po předchozích postupných
z těchto modelů vyhovuje souborem svých
mírnějších meziročních vzestupech sku-
vlastností nejširší skupině lidí. V této nej-
tečně nad očekávání. Je však třeba říci,
prodávanější třídě máme u všech našich
byl nedávno vyhlášen Flotilovým
modelů mnoho asistenčních prvků a nej-
autem roku 2015. Jeho obliba
novějších technologií. Není tajemstvím, že
u firemních odběratelů je ostatně
že velkou roli, kromě nových modelů, síly
prodejní organizace a naší strategie, zde
VOLKSWAGEN PASSAT
CZECH TOP 100
Volkswagen Passat
hraje i růst celkového trhu a směnný kurz
mezi korunou a eurem. My máme samozřejmě ambice se neustále zdokonalovat,
a pokud všechny důležité faktory budou
nadále příznivé, věříme, že vývoj bude
pozitivní.
CZECH TOP 100
Každá automobil-
ka je pyšná na svůj nejprodávanější model. U vás to jsou Volkswagen
Golf, Audi A3 a SEAT Leon. V čem
jsou jejich největší přednosti?
Foto Volkswagen Group
Všechny zmíněné modely jsou dokonalým
odrazem největších předností našich produktů. Nejprodávanějšími se staly díky
poměru příznivé pořizovací ceny a kvality – tedy užitné hodnoty, kterou vnímají
zákazníci bez ohledu na to, jaký vůz si
mohou nebo chtějí pořídit. Ať už se jedná
o soukromé či firemní klienty, v největší
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
OSOBNOST
cíle. Tím je vytvoření nejlepší prodejní
a servisní organizace, která je schopna v každém okamžiku splnit strategii
výrobce a naší mateřské společnosti
Porsche Holding Salzburg. Co se týče
počtu dealerství, vzhledem ke kvalitativní
definici udělení nových prodejních a servisních smluv musíme, v případě zájmu
a při splnění standardů, respektovat další uchazeče. Nad rámec diskuse o počtu
dealerů musíme zohlednit i možnou generační obměnu ve vedení, kde je třeba
včas zajistit předání zkušeností.
CZECH TOP 100
Das WeltAuto je ce-
losvětový program prodeje ojetých vozů koncernu Volkswagen.
Síť vašich prodejců garantuje jejich
kvalitu. Jak jste spokojeni s dosahovanými výsledky?
Důsledná realizace naší strategie zaměznámou a trvalou skutečností. Co
pro Policii ČR, stejně tak jako se úspěšně
u tohoto modelu zákazníci nejvíc
vyvíjely tendry pro vozidla záchranné lé-
a bezkonkurenční zákaznické služby se
oceňují?
kařské služby. Za naším úspěchem stojí
setkává u zákazníků s pozitivní odezvou.
Tak jako v minulosti, je Passat ve své
společná práce výrobce, importéra, dea-
Růst značky Das WeltAuto pokračuje
třídě manažerských vozidel i dnes eta-
lerů a přestavbářů. Dohromady tvoříme
dynamickým tempem i po rekordním loň-
lonem z hlediska technické vyspělosti.
hodnotu, kterou zákazníci oceňují svou
ském roce, kdy se nám podařilo poprvé
Správci vozových parků u něj oceňují
přízní, a to je pro nás to nejdůležitější.
překonat hranici 15 000 prodaných
celkové využití - praktickou koncepci
Zákazník je na prvním místě.
vozů. Do konce listopadu roku 2015
AUDI Q7
a prostornost, nízké provozní a servisní
řené na prodej kvalitních ojetých vozů
zakoupili zákazníci sítě Das WeltAuto
Ne u každé znač-
15 996 ojetých vozů, což představuje
hodnotou, které společně tvoří výjimeč-
ky v ČR žijí importéři se svými
meziroční nárůst o 13,5 %. S těmito vý-
ně příznivou hodnotu ukazatele TCO,
dealery v harmonických vztazích.
sledky jsme určitě spokojeni.
tedy Total Cost of Ownership. Od počát-
Jak je tomu v případě Porsche ČR?
ku prodeje máme v rámci akce tříletou
Považujete svoji obchodní síť v ČR
záruku a tříletý servis zdarma, což je
za dostatečnou? Nebo máte zájem
vu mistrem světa v automobilo-
zajímavá nabídka pro podnikatele. Ti
o další rozšiřování počtu prodejců?
vých soutěžích, Audi dlouhodobou
u nového modelu Passat oceňují motori-
Pokud jde o prodejní a servisní síť, jsme
špičkou ve vytrvalostních závo-
náklady spolu s vysokou zůstatkovou
CZECH TOP 100
CZECH TOP 100
Volkswagen je zno-
dech, doménou SEATu je klientský
MUSÍME SI UVĚDOMIT, ŽE KOUPĚ VOZU JE PRO KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA NEJEN RACIONÁLNÍ A EKONOMICKOU VOLBOU, ALE VELKOU ROLI HRAJÍ TAKÉ EMOCE.
motorsport. Dočkáme se výraznějšího angažmá na tomto poli
i ze strany Porsche ČR, kupříkladu v souvislosti s homologací VW
Golfu dle předpisů TCR?
zaci 2.0 TDI Bi-Turbo. V průběhu první-
regionálně více než dobře zastoupeni
Se značkou Volkswagen máme další plá-
ho čtvrtletí 2016 uvedeme na trh plug-in
a počtem dealerů jsme na ideálním sta-
ny na poli motorsportu na lokální úrovni,
hybrid Passat GTE, který bude dalším
vu. Samozřejmě jde pak ale o to, aby
nicméně v této chvíli ještě nejsou připrave-
milníkem modelu Passat v jeho historii.
tento stav, to znamená oproti konkurenci
ny ke zveřejnění a sezony 2016 se zatím
relativně střídmý počet, využil prodejní
netýkají. Nicméně nový Golf TCR bezpo-
a servisní potenciál na maximum. Pouze
chyby nabídne soukromým týmům novou
s odbytem užitkových vozidel?
tehdy, jestliže dealeři dosahují odpoví-
perspektivu a my jsme připraveni jejich
Rok 2015 je pro značku Volkswagen
dajících prodejů a vytížení servisních
zájem podpořit, protože motorsportem
Užitkové vozy na trhu v ČR zdaleka nej-
kapacit, jsou dostatečně profitabilní, aby
všichni žijeme a je tím pravým kořením
úspěšnějším v její tuzemské historii. Jsme
zajistili požadovanou kvalitu služeb pro
naší každodenní práce.
samozřejmě velmi spokojeni. Úspěšně
zákazníky. Kvalitní a silná síť se pak pří-
došlo k obměně modelové palety u mo-
mo promítá do spokojenosti zákazníka,
delů Caddy a Transporter, které činí při-
což se odráží v celkové image značky.
ČR je jeho řízení dvěma jednateli.
bližně 80 % našeho prodejního portfolia.
Určitě máme ještě potenciál ke zlepšení,
Jak to v praxi funguje? Jak máte
Bylo nám ctí dodat více než 400 vozů
abychom dosáhli našeho strategického
rozděleny pravomoci? V čem spa-
CZECH TOP 100
18
l
Jak jste spokojen
CZECH TOP 100
Specifikem Porsche
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
třujete největší přednosti tohoto
systému?
Je to standardní manažerský model v holdingu Porsche. Musíme si uvědomit, že
Porsche ČR je v jeho rámci po Rakousku
druhá největší společnost a je tedy důležité mít silné vedení. Umožňuje to rozdělit
si klíčové kompetence a mít tak víc času
a sil na řízení daných oblastí. Zatímco já
mám na starosti prodej, Das WeltAuto,
Training a HR, můj kolega Franz Pommer
primárně odpovídá za oblast servisu, IT
a financí. Firma rychle roste a my díky
tomu máme možnost své oblasti více rozvíjet a zároveň je propojit do harmonického fungování. V našem případě, kdy
jeden jednatel přišel z centrály Porsche
Holding Salzburg, jsme navíc dokázali
velmi vhodně skloubit lokální znalost trhu
s požadavky a procesy mateřské společnosti v Rakousku. Největší přednost ale vinost regenerovat síly. Jak vypadá
bec představit, že byste dělal něco
váš ideální odpočinek a co děláte
jiného?
možností, probrat alternativy a rozhod-
ve volném čase?
Ne (smích). Ale vážně: pokud to bude
nout se pro optimální řešení.
Přes týden moc volného času nemám, tak-
možné, rád bych samozřejmě v této
že regeneruji primárně o víkendu s rodi-
branži zůstal a dál se rozvíjel v rámci
dím v možnosti vyměňovat si v nejvyšším
vedení názory, v případě, že existuje více
CZECH TOP 100
VOLKSWAGEN
MULTIVAN
Prodával jste auta
v řadě evropských zemí. Jsou mezi
mentalitou zákazníků opravdu tak
velké rozdíly, jak se tvrdí? Čím vás
pobyt v zahraničí obohatil po profesní a lidské stránce?
TAK JAKO V MINULOSTI, JE VOLKSWAGEN PASSAT VE SVÉ
TŘÍDĚ MANAŽERSKÝCH VOZIDEL I DNES NEZPOCHYBNITELNÝM ETALONEM Z HLEDISKA TECHNICKÉ VYSPĚLOSTI.
Ve Škodě Auto jsem měl ve své odpovědnosti osm zemí, v SEATu dvě, ve Volks-
nou. Rád si vyjedu s malým synem na kole
koncernu. Tahle práce je sice na jedné
wagenu Česko a Rusko a teď jsem zpátky
po Českém ráji, odkud pocházím, občas
straně nesmírně náročná a občas stresují-
v ČR. Setkal jsem se s řadou kultur, ale
provětrám i motorku a vydám se třeba
cí, ale zároveň přináší obrovské množství
požadavky zákazníků jsou velmi podob-
přes Český Dub silničkami na Kozákov.
zajímavých a inspirativních výzev, ať již
né. Společným jmenovatelem bývá přá-
Bohužel, těchto příležitostí moc není…
v zahraničí nebo v tuzemsku. Chtěl bych
i nadále přispívat k co nejlepším výsled-
ní dostat kvalitní a především spolehlivý
vůz a mít vřelý vztah se svým prodejcem,
respektive servisem. Vše, co následuje,
SEAT LEON
EX-PERIENCE
CZECH TOP 100
Celý váš život je
spjatý s automobily. Dokážete si vů-
kům koncernu Volkswagen.
PETR DUFEK
už jsou konkrétní parametry vozu, požadavky na služby, servis, financování. Tedy
primárně ty faktory, které se liší podle
daného trhu a individuálních možností
zákazníka. Při pracovním pobytu v zahraničí je důležité vnímat situaci na lokálním trhu, respektovat jeho charakteristiky
a přizpůsobit jim prodejní přístupy, akce
a služby. Pro mě osobně byla práce
na různých trzích obrovská multikulturní
zkušenost, naučil jsem se respektovat názory a náhled na situaci v rámci různých
národů a kultur. Jsem moc rád, že tyto
zkušenosti mohu zhodnotit při mé práci
zde, v České republice.
CZECH TOP 100
Pro špičkové ma-
nažery je velmi důležitá schop-
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
STYL/DESIGN
Klenot českého
sklářství
moserovského sklářského řemesla. Jsem
Rodinné stříbro, i tak by se dal charakterizovat tradiční klenot českého sklářství, sklárna Moser. Jejím předsedou představenstva
a ředitelem je Antonín Vlk, který věhlasný podnik dovedl k mimořádným úspěchům.
spolupracovníky, kteří svým uměním
velmi rád, že se nám ve sklárně daří
navázat na umění a dokonalost našich
předků, kteří vybudovali světoznámou
a velmi ceněnou značku Moser. Vstup
do tohoto společenství významných
světových značek správnost našeho úsilí
jen potvrzuje. Jsem velmi hrdý na naše
řemeslníky, návrháře a všechny ostatní
a zápalem pomáhají reprezentovat
značku Moser ve světě.
CZECH TOP 100
Co předcházelo při-
jetí do Comité Colbert?
Díky kontaktům s francouzskými kolegy jsme začali komunikovat s vedením
Comité Colbert. To nám navrhlo, zda
bychom se nechtěli stát nefrancouzským
členem sdružení. Byli jsme samozřejmě
velmi rádi, že se nám takové cti dostalo.
Poté jsme přibližně tři čtvrtě roku usilovně pracovali na vlastním procesu přijetí.
Museli jsme mít dva garanty, kteří nás
doporučili.
CZECH TOP 100
Jaký konkrétní pří-
nos od členství očekáváte?
Cílem Comité Colbert je šířit a propagovat hodnoty, jakými jsou tradice, řemeslná dovednost a kreativita. Jeho posláním je zároveň ochrana průmyslových
práv a duševního vlastnictví, sloužícího
k udržení a rozvoji tradiční řemeslné výroby luxusního zboží.
CZECH TOP 100
Krása,
elegance,
luxus a kvalita, to vše charakterizuje moserovské výrobky. Jak
vy osobně byste charakterizoval
luxus?
Je to složité slovo. Ve výkladovém slovníku nemá snad ani žádnou charakteristiku. Představuji si pod tímto pojmem
nim patří získání členství ve sdru-
K
žení luxusních světových značek
Comité Colbert nebo pozice nejobdivovanější společnosti v hodnocení CZECH
TOP 100. V minulém roce byl Moser
vnímán také jako nejluxusnější značka
v České republice podle studie připrave-
MEZI VÝZNAMNÉ KLIENTY
ŘADÍME KAŽDÉHO, KDO SI
ZAKOUPÍ JAKÝKOLIV VÝROBEK OD MOSERA.
né agenturou Ogilvy & Mather.
exkluzivních
Přijetí
členů
75
ček, mezi které patří Louis Vuitton,
prestižního
Cartier, Dior, Chanel či sklárny Bac-
mezi
produkt, na němž je vidět řemeslo
a design, a vedle toho také schopnost
výrobek předat zákazníkovi s vysokou
úrovní služby a následnou péčí. To
vše by v nás mělo budit respekt a úctu
k tomu, že je někdo schopen vytvořit
kvalitní dílo, které ostatním přináší ra-
PŘEDSEDA
PŘEDSTAVENSTVA
A GENERÁLNÍ ŘEDITEL
AKCIOVÉ SPOLEČNOSTI MOSER ANTONÍN VLK
«
ná zařazení do společenství znaCZECH TOP 100
tradiční výrobu, která vytváří kvalitní
dost a potěšení. Je pěkné, můžete-li
se obléci do ručně šitého obleku, vychutnat si špičkové víno nebo v našem
francouzského společenství Comi-
carat, Lalique a další?
té Colbert je oceněním téměř 160
Přijetí do Comité Colbert je pro mne
let klasické řemeslné práce mistrů
velkým závazkem, který s sebou přináší
a ne anonymním strojem. To má svou
sklářů. Co pro vás osobně zname-
nutnost udržovat a dále rozvíjet tradici
hodnotu.
20
l
pojetí vzít do ruky skleničku, která byla
vytvořena
konkrétním
řemeslníkem,
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Dáváte
přednost
moderním produktům?
INTERIÉR PRODEJNÍ GALERIE MOSER
NA PRAŽSKÝCH
PŘÍKOPECH
«
CZECH TOP 100
spíše klasickým zdobeným nebo
Moser upřednostňoval přibližně do roku
1995 především klasický sortiment. Já
mám nejraději dekorativní předměty
signem, které začaly vznikat později,
KOLEKCE MOZART
(DESIGN MOSER)
«
jako mísy a vázy s modernějším de-
JE PĚKNÉ VZÍT DO RUKY SKLENIČKU,
KTERÁ BYLA VYTVOŘENA KONKRÉTNÍM
ŘEMESLNÍKEM, A NE ANONYMNÍM
STROJEM. TO MÁ SVOU HODNOTU.
a to ve spolupráci s externími výtvarní-
ným receptem, jak získat důvěru zákaz-
ky či Vysokou školou umělecko-průmy-
níků, je být nejlepší v tom, co děláme.
slovou v Praze. I modernější výrobky
A o to se snažíme téměř 160 let. Věřím,
v sobě samozřejmě zahrnují klasické
že i další generace budou v naší práci
moserovské techniky jako brus a rytinu,
pokračovat.
a to v kombinaci s barvou nebo zlatem.
CZECH TOP 100
CZECH TOP 100
maharadžové,
Určitě bych zmínil novou kolekci Design
ale i světoznámé filmové cele-
Moser 2016, na které v současné době
brity, ti všichni patří mezi VIP
intenzivně pracujeme, abychom ji mohli
klientelu, kterou je Moser pro-
představit na světové přehlídce designu
slulý. Máte nějaký recept na to,
v Paříži, tedy na výstavě Maison Objet.
jak tyto významné osobnosti
Design Moser 2016 přináší nová umě-
získávat?
lecká díla, která vznikala ve spolupráci
Pro mne osobně je každý náš zákazník
s předními sklářskými výtvarníky a nej-
velmi cenný a důležitý, a proto je nerad
lepšími mistry sklárny Moser. Současně
příliš rozděluji. Mezi významné klienty
se připravujeme na významné jubileum
vé,
Foto Moser
Králové, princo-
Na co zajímavého
se můžeme v příštích letech těšit?
prezidenti,
řadíme každého, kdo si zakoupí jaký-
160 let od založení firmy v roce 2017,
koliv výrobek od Mosera. Samozřejmě
které je pro nás opět důležitým mezní-
nás vždy velmi potěší zájem královských
kem v historii značky.
dvorů, prezidentských paláců, ale jedi-
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
JAN PETR
CZECH TOP 100 REGION
Poznat a sblížit se
Podnikatelé, manažeři, starostové, hejtmani, krajští zastupitelé, ředitelé škol či nemocnic, děkani, rektoři, šéfové sportovních klubů či
kulturních zařízení. Osobnosti. Žijí a pracují v jednom kraji. Možná
jeden o druhém slyšeli, ale nikdy se nepotkali.
kraje společnost Hyundai Motor Manufacturing Czech s.r.o. v Nošovicích, která
účastníkům umožnila i prohlídku nejmodernějších výrobních linek, které ze stovek dílů
a jen s minimálním podílem lidských rukou
dokáží s neuvěřitelnou přesností každou
minutu vytvořit dokonalý automobil.
nebo obchodním jednání. Neměli
TOP 100 Region. Partnery a hostiteli
příležitost nebo čas se vzájemně poznat
těchto setkání jsou významné firmy, které
osobně. Vyslovit či vyslechnout otevřené
svým krajanům umožní prohlídku výrob-
názory na problémy, které je pálí shora
ních dílen a hal, odkryjí jim zajímavosti
i zdola. A taky se jen tak pobavit s lidmi
technologie, pochlubí se úspěchy a svěří
stejné krve jednoho kraje.
se s problémy.
Právě proto CZECH TOP 100 od roku
Na podzim letošního roku byla partne-
2007 iniciuje a organizuje neformální
rem setkání osobností Moravskoslezského
N
22
l
BÝT PŘI TOM, KDYŽ SE
RODÍ NOVÝ VÝROBEK
– AŤ UŽ AUTOMOBIL
NA AUTOMATICKÉ LINCE
NEBO KŘIŠTÁL VE SKLÁŘSKÉ HUTI – A DOKONCE
SI ZKUSIT FOUKNOUT
PÍŠŤALOU DO KAPKY
ŽHAVÉ SKLOVINY…
Osobnosti Karlovarského kraje se na po-
OFICIALITY BÝVAJÍ
KRÁTKÉ A VĚCNÉ
jené účastníky setkání hostitelům upřímně
«
setkání osobností krajů s názvem CZECH
«
ěkteří se setkali na skok při úředním
zvání CZECH TOP 100 sešly ve sklárnách Moser. Mnozí z účastníků poprvé
v životě viděli na vlastní oči výrobní proces od sklářské hutě po konečný výrobek,
který již staletí proslavuje české skláře
v celém světě. Za nás i za všechny spokoděkujeme!
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
«
EXKURZE DO VÝROBNÍCH PROSTOR
VÝZNAMNÉ FIRMY
KRAJE JE VŽDY ZAJÍMAVÁ
V příštím roce budeme v cyklu CZECH
VÝZNAMNÉ FIRMY SVÝM KRAJANŮM
UMOŽNÍ ZEVRUBNOU PROHLÍDKU
VÝROBNÍCH DÍLEN A HAL, ODKRYJÍ JIM
ZAJÍMAVOSTI TECHNOLOGIE, POCHLUBÍ
SE ÚSPĚCHY A SVĚŘÍ SE S PROBLÉMY.
TOP 100 Region pokračovat pozváním
osobností
Královéhradeckého
kraje
«JE O ČEM HOVOŘIT
do areálu firmy FAB Assa Abloy v Rychma by se ráda osobnostem svého kraje
a také na stránkách časopisu CZECH
TOP 100 FORUM pochlubila svojí technologií, závodem, produkty… Nebuďte
HOSTITELÉ PŘÍŠTÍHO
SETKÁNÍ, PRACOVNÍCI
ASSA ABLOY, S DIPLOMEM PRO DRUHOU NEJOBDIVOVANĚJŠÍ FIRMU
KRÁLOVÉHRADECKÉHO
KRAJE
«
nově nad Kněžnou. Možná i vaše fir-
skromní, kontaktujte tajemníka CZECH
[email protected]).
Těšíme se na setkání ve vašem kraji
a ve vaší firmě!
Foto archiv
ANTONÍN FISCHER
SETKÁNÍ CZECH TOP
100 REGION PATŘÍ MEZI
MEDIÁLNĚ SLEDOVANÉ
AKCE. NOVINÁŘI JINAK
MAJÍ JEN MÁLO PŘÍLEŽITOSTÍ SETKAT SE S OSOBNOSTMI KRAJE V JEDNU
CHVÍLI NA JEDNOM MÍSTĚ.
«
TOP 100 Ing. Tomáše Davida (tomas.
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
MAPA ÚSPĚCHU
Důležitá je rychlost
V oblasti telekomunikací má Marián Holý bohaté zkušenosti ze společností Slovak Telecom
a Orange, v nichž se podílel na projektu vybudování sítě optických přípojek až do domácností. Působil také v konzultantské společnosti Capgemini, kde pracoval na projektech restrukturalizace B2B prodejních kanálů.
hlasové řešení s reálnou hodnotou pro
klienta. Mým úkolem nyní je, aby tyto
významné příležitosti naši zákazníci
vnímali jako skutečnou přidanou hodnotu.
CZECH TOP 100
Jaké jsou pilíře stra-
tegie UPC Business? Váš současný
generální ředitel Frans-Willem de
Kloet řídil UPC Business v Nizozemsku. Předpokládáme, že jeho
očekávání nebudou skromná.
Očekávání odpovídají dostupnosti naší
sítě. Prodejní strategii stavíme na dvou
nadstandardních produktech – rychlém
datovém připojení a hlasovém řešení.
Se zákazníkem plánujeme komunikovat
minimálně čtyřikrát do roka, postupně
si získávat jeho důvěru a realizovat
nejprve menší a později i větší projekty.
Segmenty, na které se plánujeme zaměřit, jsou živnostníci, malé a střední firmy
a regionální a místní státní správa. Potřeby těchto zákazníků se nejvíce shodují s naší nabídkou. Neméně podstatný je
také fakt, že i naši rezidentní klienti mají
v současné době rychlejší připojení než
české firmy.
CZECH TOP 100
Na B2B telekomu-
nikačním trhu je poměrně tvrdá
konkurence. Jak se vůči ní chcete
kromě nabídky dat a hlasu vymezovat a čím chcete zákazníky
oslovit?
S tím, že je u nás na B2B telco trhu
konkurence nemůže rovnat. Jsou to řá-
tvrdá konkurence, nesouhlasím. Ze-
dově výrazně rychlejší datové připoje-
jména na trhu fixních služeb se podíly
ní za zlomek ceny, než které má nyní
za posledních 10 let téměř nezměnily.
Mám před sebou velmi ambiciózní
naprostá většina firemních zákazníků
Ten je dlouhodobě přerozdělený a do-
cíle: podílet se na velkých a netradič-
u svého stávajícího operátora, a také
chází spíše k poklesu cen u stávajícího
V UPC jste relativ-
ně krátkou dobu. Jaké úkoly jsou
nyní před vámi?
„ZA NEJVĚTŠÍ
VÝHODU OPROTI KONKURENCI POVAŽUJI
NAŠI RYCHLOST.“
«
CZECH TOP 100
operátora. Obchoduje se za zavřenými
ních projektech a stát u zrodu změn,
které ovlivní celý trh. Naši nabídku pro
firemní zákazníky ve srovnání s konkurencí vnímám jako velkou příležitost k růstu. UPC Business nabízí dva
jedinečné produkty, ve kterých se nám
24
l
VELKÉ FIRMY V ČR MAJÍ
POMALEJŠÍ INTERNET NEŽ
NAŠI REZIDENTNÍ ZÁKAZNÍCI.
dveřmi. Zákazníci nemají jasný tržní
benchmark. Naším cílem je veřejně
a transparentně říkat, co od nás mohou
očekávat, včetně velmi kompetitivních
cen. Za největší výhodu oproti konku-
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
renci považuji naší rychlost. A to nejen
rychlost datového připojení, ale také
rychlost, s jakou reagujeme na poža-
O UPC Business
UPC Business services vznikl v roce 2011 a je jednou z divizí společnosti UPC
davky zákazníka. Do tří dnů jsme pro
Česká republika. Obsluhuje široké spektrum klientů od malých podnikatelů přes
něj schopni připravit a schválit nabídku,
střední firmy až po velkoobchod. Společnost využívá vlastní špičkovou páteřní síť
což v současné době neumí žádný z na-
z optických vláken, která měří v České republice více než 6000 kilometrů a po-
šich konkurentů.
krývá přibližně 90 % rozlohy republiky.
CZECH TOP 100
řádali
soutěž
Nedávno jste uspoIgnite
pro
malé
Velmi rádi bychom se státní správou
a střední firmy. Naplnila vaše oče-
i ostatními veřejnými organizacemi roz-
kávání?
víjeli spolupráci a zároveň jim také na-
Především množství a kvalita finálových
bízeli naše služby.
projektů byly nad očekávání vysoké.
Velmi cenná pro nás byla také spoluprá-
CZECH TOP 100
Co například ko-
ce s ministerstvy, Hospodářskou komo-
operace s akademickým sektorem
rou, Asociací malých a středních pod-
nebo vědeckými organizacemi?
nikatelů a dalšími subjekty. Vždy bude
Určitě je to jeden z našich zájmů. Záro-
naším cílem podporovat inovace u za-
veň jsou pro nás důležité také business
čínajících i u stávajících firem. Chceme
parky, green field projekty a další, kde
s nimi být u zrodu nových projektů a po-
projektovým řešením od samého za-
máhat jim našimi technologiemi a know-
čátku vybudujeme kompletní datovou
-how v růstu.
a hlasovou infrastrukturu a dodáme také
IT řešení. Jsme například hrdým partneZmínil jste něko-
rem Technologicko-inovačního Kampusu
lik institucí. Hodláte s nimi do bu-
Nupharo, který vyrostl nedaleko Ústí
doucna spolupracovat, případně
nad Labem.
Foto UPC
CZECH TOP 100
jak?
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
ANTONÍN FISCHER
VĚDA
Most mezi
výzkumem
a praxí
Inženýrská akademie ČR (IA ČR) byla založena
25. února 1995 na podnět mezinárodního sdružení inženýrských akademií CAETS. Je výběrovou
organizací špičkových představitelů z výzkumné,
vývojové i realizační sféry.
ejím úkolem je podpora technic-
rektory a děkany tuzemských vysokých
kých věd a vysokého školství a vy-
škol či významnými vůdčími osobnostmi
ČLENŮM INŽENÝRSKÉ AKADEMIE
POSKYTL AUDIENCI
I ŠVÉDSKÝ KRÁL KAREL
XVI. GUSTAV
«
J
akcí a obdržené poznatky využívá pro
českou technickou veřejnost a podporu
tváření mostu mezi výzkumem a aplikační
v českém průmyslu.
sférou. Tím přispívá ke zvýšení konkurenč-
Významné postavení zaujímá IA ČR
ní schopnosti české ekonomiky.
i v mezinárodních sdruženích inženýr-
nýrských akademií. Aktivně se zúčastňuje
V současné době má 189 tuzemských
ských akademií CAETS (Council of Aca-
i činnosti platforem mezinárodních sdruže-
a 26 zahraničních členů. Všichni prošli
demies of Engineering and Technological
ní, přičemž zvlášť významnou vedoucí roli
náročným výběrovým řízením, zakonče-
Sciences) a Euro CASE (Council of Aca-
hraje v Euro CASE platformě Engineering
ným volbou. Jedná se o špičkové odborníky, kteří dosáhli mimořádných výsledků
při rozvoji a aplikaci inženýrských disciplín a to jak doma, tak v cizině, a jsou
oprávněni používat titul FEng (Fellow of
Engineering).
vědecko-technické a hospodářské spolupráce ČR se zeměmi partnerských inže-
Educacion. V tomto roce například orga-
AKADEMIE PŘISPÍVÁ KE ZVÝŠENÍ KONKURENČNÍ SCHOPNOSTI ČESKÉ EKONOMIKY.
nizovala v ČR mezinárodní workshop
zaměřený na technické vzdělávání a jeho
společenský význam. Hlavní aktivity IA ČR
a jejich výsledky jsou k dispozici na webových stránkách http://www.eacr.cz.
IA ČR řeší nebo se podílí na řešení národ-
demies of Applied Sciences, Technologies
Založením IA ČR v roce 1995 vznikla
ních i mezinárodních projektů a přípravě
and Engineering). Svým působením ve vr-
nová významná organizace, která tvoří
podkladů pro oblast výzkumu, vývoje
cholných orgánech obou sdružení úspěšně
most mezi akademiky a průmyslníky. Byla
a inovací. Její členové pracují v Radě pro
reprezentuje české technické vědy. Záro-
vytvořena základna pro mezinárodní spo-
výzkum, vývoj a inovace, v Technologické
veň získává důležité informace z oblasti
i Grantové agentuře ČR, ve Svazu průmy-
výzkumu, vývoje a inovací v celosvětovém
slu a dopravy, v CZECH TOP 100, jsou
měřítku, zapojuje se do mezinárodních
lupráci v oblasti technického vzdělání, výzkumu, vývoje a inovací.
JAN NOUZA
Foto archiv IA ČR
«
ZE SETKÁNÍ S PARTNERSKOU ČÍNSKOU
ORGANIZACÍ
26
l
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
ŠKOLSTVÍ
Ocenění do Dubaje
Dne 18. listopadu 2015 převzali představitelé Zayed University v Dubaji ocenění CZECH
TOP 100 za spolupráci v oblasti informačních technologiích a jejich aplikací se Západočeskou univerzitou v Plzni a firmou PALAXO Technologies LLc.
C
eremoniálu se zúčastnili z College of Technological Innovation
děkan Zakaria Maamar, profesor Farhi
Marir, prorektorka Marilyn Robertsová
a asistent profesora Hakim Hacid. Západočeskou univerzitu v Plzni reprezentoval Dr. Miloslav Konopík, PALAXO
Dr. Josef Neumann a Czech Business
Council Ondřej Soška.
JAN STRUŽ
Česká firma PALAXO Technologies LLc. působí
ve Spojených arabských emirátech již několik let
a významně se podílí na vývoji a aplikacích infor-
ircularo
eCorresspondence Made Easy
mačních technologií pro tamní státní správu i soukromé společnosti. Její působení při rozvoji vztahů
mezi Spojenými arabskými emiráty a Českou republikou ocenilo CZECH TOP 100 diplomem a Symbolem úspěchu, které při své návštěvě sídla CZECH
TOP 100 7. listopadu 2015 převzal generální ředitel Josef Neumann.
Berlin Award Winner 2014
U.A.E - CZECH Award Winner 2015
The most innovative and successful
eCorrespondence Management solutions in the Middle East.
Latest technology stack and cloud ready architecture.
Foto Západočeská univerzita
Foto archiv
www.circularo.com
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Are you business or ICT professional?
Get in touch with us at [email protected]
Be part of the successful U.A.E. - Czech cooperation today.
POWERED BY
www.palaxo.com
ZEMĚDĚLSTVÍ
N
a nic si nehraje, má ráda přímé
jednání.
Nadevšecko miluje svou rodinu a svou
práci. Odjakživa. Obojí je živé a bez jednoho ani bez druhého nemůže existovat.
Nesnáší lenochy, korouhvičky, chameleony, nemůže se dívat na lidi s rukama dozadu.
Nejtvrdší je sama k sobě. Pak k jiným.
Neodpustí si ani jediný svůj prohřešek
ve vztahu k povinnosti, umí i nad sebou
zapráskat bičem. Ví, že za sto slov vydá
její jediný osobní příklad.
Neskrývá však ani slzy. Když nestíhá
a zoufá, jak si poradit.
„Jsem šťastná, že se mi během dvaceti let
podařilo vytvořit velký zemědělský podnik
z družstva, které se nalézalo v roce 1994
v klinické smrti. Když chcete řídit a lidi vést
k cíli, musíte dávat příklad, ukazovat cestu, desetkrát, stokrát denně. Brát na sebe
i ohromnou spoustu různých rizik. Osobní
příklad je nad silná, tvrdá a hlasitá slova,“
vzkazuje mi do bloku Alena Nováková.
„Podnik jsem si musela vypiplat. Jsem
a musím být pořád mezi spolupracovníky.
Zemědělství je týmová práce a pro takovou je třeba lidi najít a získat. Současným
KDYŽ CHCETE
ŘÍDIT A LIDI VÉST
K CÍLI, MUSÍTE
DÁVAT PŘÍKLAD,
UKAZOVAT CESTU, DESETKRÁT,
STOKRÁT DENNĚ.
Chytrá farmářka
z Vysočiny
Ing. Alena Nováková, předsedkyně představenstva Luka, a.s. Vysoká Studnice, vystudovala v letech 1986 – 1991 dálkově agronomii na Vysoké škole zemědělské v Brně. Diplomovou práci obhájila na téma Krmivová základna ve výrobních podmínkách ZD
v Lukách nad Jihlavou. Oboru je věrná od svých studií dodnes.
28
l
trendem je slevovat z povinností. To je cesta do pekel. To je někdy a někde dokonce
i epidemie. Přitom jsme všichni uživatelé,
spotřebitelé a přejeme si a chceme vysoce
kvalitní výrobky, služby. A sami? Někdy
zavíráme oči nad tím, že nám někdo ubližuje svým neuměním a vnucuje nám k užívání obyčejný šmejd. Jednu z hlavních
příčin současného neuspokojivého stavu
českého zemědělství vidím ve špatném zadání státu, který nebyl schopen ani ochoten regulovat počet a rozsah zahraničních
řetězců. Tím jednou provždy rozhodl
o osudu nás, prvovýrobců. Vlády nejsou
sto nastínit, kolik lidských zdrojů je tam či
jinde zapotřebí. V Jihlavě, kde dnes působí významné strojařské firmy, by člověk
předpokládal masivní množství zájemců
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
o veškeré strojírenské obory a výraznou
lečnost složená z mizerně vzdělaných
otázku využití tepla z ní, proto zkusíme
nabídku jejich studia. Opak je pravdou.
vysokoškoláků a bez vysoce kvalifikova-
navrhnout projekt na vytápění přilehlých
To samé platí pro zemědělství. Po celém
ných řemeslníků?“
domů.
světě jsme se dříve mohli chlubit zeměděl-
V areálu vysokostudnického kravína re-
V jakou budoucnost věří?
skými školami. Co z toho zbylo? Proč jsme
gistruji kmitání malého počtu stálých pra-
„Hodně bude záležet na českém státu,
opustili obyčejný selský rozum?“
covníků, moderní zemědělskou techniku,
na těch kolem i na Evropské unii, zda do-
Pokládám otázku, co jí drží na nohou.
dojírnu pro 24 dojnic, mechanickou očis-
jde k povznesení prestiže českého a ev-
„Radost, když se věci ubírají tím správ-
tu chléva, dokonalé větrání, klimatizaci,
ropského zemědělství. Vždyť to, že pracuji
ným směrem, mých sedmadvacet spo-
propracovanou inseminaci, veterinární
v zemědělství, není o nic méně než být
lupracovníků je spokojených a dělá
službu. Všichni zdejší zaměstnanci mají
bakalářem, magistrem nebo inženýrem.
skvěle svoji práci. Myslím, že vytvoření
nadprůměrnou mzdu, benefity, o kterých
I rolník musí být v dnešním technicky vy-
dobrých pracovních podmínek pro za-
se jinde jiným ani nesní. Kuřácké přestáv-
spělém zemědělství, plném nových tech-
městnance je určující pro výsledky celé
ky neexistují.
nologií, velmi progresivním odborníkem
firmy. Tím se v podstatě řídím dvacet let.
Kravičky nemohu pominout, máme jich
720, všechny holštýnsko-fríského plemena s užitkovostí přes 11 000 kilogramů.
Celkem chováme asi 1750 kusů skotu.
A od okamžiku dostavby a zprovoznění
bioplynové stanice se jejich počet zvedl
na všech postech. Pracuje s živými tvory,
VŽDYŤ TO, ŽE PRACUJI V ZEMĚDĚLSTVÍ, NENÍ O NIC MÉNĚ
NEŽ BÝT BAKALÁŘEM, MAGISTREM NEBO INŽENÝREM.
o 200. Průměrná dojivost je nyní 33 litrů
kultivuje krajinu i životní prostředí. Za to
zasluhuje slušnou odměnu a slušný život.
Bude záležet i na rodině, protože dnešní
děti v podstatě mají jediný zájem, a tím
je počítač a internet. Lásku k přírodě,
která by se přeměnila na vztah k zemědělství, pěstuje málokdo. Rodiny vyrážejí
na jednu dojnici. Stojíme na živočišné vý-
„Protože základem naší akciové společ-
s dětmi o víkendu raději do obchodních
robě. Na druhou stranu mne trápí, že ze-
nosti je živočišná výroba a hlavní činnos-
center než do přírody. Každý rok několi-
mědělství stále není prestižním oborem.
tí je chov dojnic, vyrábíme mléčné výrob-
krát otevřu naši firmu pro školy. Městským
Sedlák byl vždycky hrdým člověkem,
ky z české suroviny bez přidané chemie.
dětem vadí zápach chlévů. Ale české
kterého si společnost vážila. Tato pouta
Jogurty, sýry, mléko, zákys, kefírové
zemědělství přece voní čerstvým masem
se zpřetrhala a nebude jednoduché do-
mléko, tvaroh. Máme rakytníkem osá-
a mlékem oproti potravinám, které k nám
stat tuto profesi zpět na výsluní. Vyzvedli
zené plochy, děláme z něj sirupy, šťávy,
cestovaly tisíce kilometrů! Naštěstí roste
jsme před mládeží požadavek vzdělání.
marmelády, čaje. Pěstujeme obiloviny,
zájem o kvalitní domácí potraviny. Posled-
České školství usiluje o to, aby středoško-
kukuřici, pícniny a okrajově brambory.
ní měsíce, poznamenané migrační vlnou,
láků bylo 90 % a lidí s vysokoškolským
Vlastníme zhruba 500 hektarů luk a past-
ukazují, že řešení problému, jak uživit
vzděláním 70 % populace. Jenže chybí
vin. Všechno podřizujeme potřebám živo-
světovou populaci, bude v budoucnosti
spousta profesí potřebných pro podni-
čišné výroby, zajištění krmiva a provozu
výzvou a velkou zkouškou pro zeměděl-
bioplynové stanice o elektrickém výkonu
ství. Chraňme je!“
katelské prostředí a rozvoj firem. Jakou
625 kW. Rádi bychom znovu otevřeli
ZDENĚK HRABICA
Foto Zdeněk Hrabica
životní úroveň bude moci generovat spo-
VE VYSOKÉ STUDNICI
CHOVAJÍ CELKEM 1750
KUSŮ SKOTU
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
UMĚNÍ
Talent od přírody
Kde nic není, ani čert nebere! Žádná výtvarná škola, žádná umělecká průmyslovka, ba ani akademie nevychová úspěšného kumštýře z člověka bez vrozeného talentu, citu, intuice, fantazie.
co patří k výtvarnému řemeslu, ale
nily talent, seznámily s dějinami umění
přitom se jejich díla nikdy neobjevila
a daly za příklad velké malíře a socha-
a neobjeví ani v té nejzapadlejší ga-
ře, naučily techniky. Sice v tomto směru
lerii, natožpak v aukčních síních. Ne-
není vedena žádná statistika, ale lze si
obstáli, nevydrželi nebo v sobě obje-
snadno představit, kolik asi absolventů
vili odlišné schopnosti a uspěli v jiném
těchto škol s jedničkami z dějin umění
oboru.
dokonale zvládlo základy kompozice,
Protikladem jim jsou nedělní malíři,
šelakování plátna, míchání a nanášení
kteří neabsolvovali školní umělecké
30
l
VÝSTAVA ZAUJALA
VÝTVARNÍKY I TECHNIKY
«
barev, grafické techniky a vůbec vše,
podchytily předpoklady, usměr-
POHLED DO EXPOZICE
ORIGINAL ONLY FOR
YOU
«
ýtvarné školy jsou od toho, aby
V
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
«
ING. SVATOSLAV
NOVÁK
hladící a hovořící bez přetvářky s při-
(ICT UNIE), vydavatel časopisu Teleko-
rozenou upřímností? Oč méně naivní
munikace a jednatel společnosti Micos
je rozměrný obraz červené tečky v ze-
vyrábějící pasivní prvky pro telekomu-
lené ploše od akademického malíře?
nikace a zejména neúnavný bojovník
Mezi nedělními malíři, kteří se se
za vytvoření informační společnosti
štětcem a paletou v ruce oprošťují
Ing. Svatoslav Novák představil v listopadu na výstavě Original only for
Foto archiv
S LOGIKOU ROZENÉHO
TECHNIKA A S ROMANTIKOU
ROZENÉHO VÝTVARNÍKA
PROPOJIL SVATOSLAV NOVÁK
ZDÁNLIVĚ NEPROPOJITELNÉ.
vzdělání. Jejich díla jsou bůhvíproč
od agresivity a neklidu každodenního
nazývána naivním uměním. Já osobně
života, od všedních starostí a povin-
nevidím nic naivního na obrazech Hli-
ností, bývají nejčastěji lékaři, pedago-
nomaze, Gotta, F. R. Čecha, Dzurka,
gové, hudebníci, osobnosti s humanit-
Kodovské, Markové, Zemánkové, a už
ním vzděláním. A je mezi nimi i člověk
vůbec ne Henriho Rousseaua nebo
z oboru světu umění a prostému lidské-
Alfreda Wallise. Je opravdu naivní
mu myšlení velmi, ale opravdu velmi
opomíjet formální znaky výtvarné prá-
vzdáleném. Přední odborník na teleko-
ce a vytvářet díla naplněná harmonií
munikace, prezident Sdružení pro tele-
a poezií, magicky vzrušující, příjemně
komunikace a informační technologie
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
you svá nejnovější díla. Jedná se o 3D
koláže z předmětů zakomponovaných
do olejomaleb. S logikou rozeného
technika a s romantikou rozeného
výtvarníka propojil zdánlivě nepropojitelné. A není v tom nic, ale vůbec nic
naivního.
ANTONÍN FISCHER
MÉDIA
Chci jen silné fotky
Optikou své zrcadlovky viděl desítky přírodních katastrof, občanských nepokojů i válečných
konfliktů. „Už nejsem ochotný riskovat jako dřív,“ tvrdí mezinárodně uznávaný fotograf Jan
Šibík, jehož tvorba patří v oblasti reportážní fotografie k naprosté špičce.
Takhle vyhrocených zážitků se vám
stane málo. Srovnávám se s tím tak,
že o tom hodně uvažuju, abych příště
neopakoval stejné chyby. Vím, že jsem
toho chlapce neměl fotit v okamžiku,
kdy ho zastřelili. Měl jsem tušit, že to
ty ostatní rozběsní. Ale musím říct, že
za těch třicet let, co fotím, těch situací
ubývá, protože se mi je daří eliminovat. Taky už nejsem ochotný tak riskovat jako dřív. Je plno zemí, kam bych
už ani nejel.
CZECH TOP 100
Například kam?
Třeba do Sýrie. Hodně bych zvažoval
cestu do Afghánistánu nebo do Iráku,
protože to jsou státy, kde vám ještě
mnohem více než vojenské nebezpečí
hrozí únos. To je asi ta úplně nejděsivější věc, co se může člověku stát.
Nemáte pojem o čase, nevíte, jestli
vám uříznou hlavu, nebo ne. Myslím
si, že na psychiku to musí být hrozné. Únosy jsou nový fenomén a šíří se
do nových zemí, kde to dříve nebylo,
jako mor. Víte, uvědomil jsem si, že
Měl
jste
někdy
jak jeden z nich má prst připravený
OBČANSKÁ VÁLKA
V LIBÉRII
«
CZECH TOP 100
silné fotografie můžu udělat i tam, kde
je nebezpečí mnohem menší. Abyste
na spoušti… Prosil jsem ho, aby to nedě-
Těch momentů bylo několik, ale nej-
lal. Ostatní ho potom odtáhli pryč a mě
zaujal lidi, nemusíte být za každou
nebezpečnější to bylo v Libérii v roce
vyhodili, takže to dobře dopadlo. Dou-
cenu v první linii.
2003, kde proti sobě stály dvě armády
fám, že už se mi nic takového nestane.
«
opravdu namále?
til v okamžiku, kdy byl zastřelen, a ty
CZECH TOP 100
Nepotřebujete si po
takových cestách vyčistit hlavu?
RABOVÁNÍ NA HAITI
GROZNYJ, ČEČENSKO
CZECH TOP 100
Jakým způsobem
funguje tolerance mezi novináři
a ozbrojenci?
Foto Jan Šibík a Daniela Matulová
ostatní to hrozně rozzuřilo. Viděl jsem,
«
dětí. Jednoho z těch vojáčků jsem vyfo-
32
l
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Jan Šibík
V letech 1993–2013 byl dvorním
fotoreportérem týdeníku Reflex, nyní
působí na volné noze. Fotografoval
konec komunismu v Evropě – pád
Berlínské zdi, zánik Ceaușescuova režimu v Rumunsku nebo sametovou revoluci v Československu. Byl svědkem
nepokojů v Afghánistánu, Chorvatsku,
Bosně, Kosovu, Čečensku nebo Rwandě. Letos fotografoval migraci uprchlíků na italsko-francouzské a maďarsko-srbské hranici, ve francouzském
přístavu Calais a na řeckém ostrově
Lesbu. K nejvýznamnějším oceněním,
hodnout, aby vaši přítomnost akcepto-
NEPOKOJE V TURECKU
«
Je to individuální. Musíte se s nimi do-
jež obdržel, patří Hlavní cena v soutěži Czech Press Photo (1995 a 1999)
vali. V praxi to děláme tak, že přijde-
a 3. místo na World Press Photo v ka-
me a zeptáme se, jestli tam můžeme
tegorie Sportovní příběhy (2004).
být. Oni většinou souhlasí, ale za to
chtějí, abychom hájili jejich pravdu,
CZECH TOP 100
což je někdy trochu nepříjemné. Musíme zkrátka dodržovat jejich pravidla
hry. Třeba v Libérii byl ještě problém
v tom, že ti dětští vojáci byli často pod
MUSÍTE BÝT PŘIPRAVENI NA TO,
ŽE PO VÁS BUDOU STŘÍLET.
vlivem drog, takže se jim střídaly nálady. Jeden den se s námi fotili, a druhý
Jakým způsobem
CZECH TOP 100
Témata si vybírá-
se na daném místě pohybujete?
te sám, nebo jsou na zakázku?
Třeba na ostrov Lesbos, kde jsem letos
Spíše si je určuji sám, protože, jak už
fotil uprchlíky, jsem přiletěl letadlem.
jsem říkal, to není moje obživa. Baví mě
A protože migranti přijíždějí pouze
to a pořád chci dělat silné fotografie.
na severní část ostrova, která je asi še-
Do těch oblastí jezdím taky proto, abych
desát kilometrů od letiště, půjčil jsem si
tam načerpal zkušenosti a abych poro-
tam auto a s ním jsem celou dobu jezdil.
zuměl jejich problémům. Díky tomu nej-
Večer jsem se vracel do hotelu, takže
sem závislý jen na tom, co si kde přečtu.
i proto jsou náklady na každou cestu tak
Když to všechno vidíte na vlastní oči, tak
vysoké. Když jste deset dní na Lesbu, tak
si úsudek uděláte sám.
vás to celé vyjde na třicet tisíc, aniž byste
vzali odjištěný granát, jako že ho hází
hýřil. Za velkou reportáž pak dostanete
na nás, a až v posledním okamžiku ho
mrštili jinam. Jenže pořád jsme byli dost
blízko na to, že nás mohla zasáhnout
CZECH TOP 100
Začínal jste foce-
nějakých deset tisíc. Už z toho jasně vy-
ním na film. Jak jste zvládl pře-
plývá, že to nemůže být zdroj obživy.
chod na digitál?
nějaká střepina. Potom jsou ještě situace, kdy vojáci dělají něco špatného
a vy je při tom fotíte. Tím velmi riskujete
svůj život, protože oni si samozřejmě
musíte být připraveni na to, že po vás
budou střílet.
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
«NEPOKOJE V BANGKOKU
«
uvědomují, že ty fotky zveřejníte. Pak
RABOVÁNÍ NA HAITI
spoustu skvělých fotek, které byly po-
2005 jsem vydal knihu Stories, což bylo
řízeny na mobil. Ty se natolik zlepšily,
takové mé rozloučení s filmem. Ale
že vám v dnešní době umožňují udělat
není ve mně žádný sentiment. Začal
fotky na úrovni normálních kompaktů,
jsem na digitál fotit stejně jako na film.
které de facto zlikvidovaly. Mobil totiž
V dnešní době fotím dokonce i na mobil
máte pořád u sebe. Navíc jeho obrov-
a uvědomil jsem si, že i na ten se dá
skou výhodou je, že lidé vás neberou
udělat plno dobrých fotek. Myslím si,
jako profesionálního fotografa. Irituje je
že kvalitní snímek se dá udělat každým
to mnohem méně než zrcadlovka.
VENTIMIGLIA, ITÁLIE
TĚŽBA ZLATA
V SIERRA LEONE
«
Podle mě nezáleží, na čem fotíte. V roce
«
MÉDIA
nomická krize, jako první začaly redakce šetřit právě na zahraničních
cestách. Takže když chci pořád dělat
výjezdy, musím si na ně především
NENÍ TŘEBA, ABY ČLOVĚK BYL
ZA KAŽDOU CENU V PRVNÍ LINII.
nějak vydělat. Proto dělám fotografic-
foťákem. Někteří lidé říkají, že pixel
ké workshopy v Čechách i v zahrani-
pravdu, ale daleko důležitější je obsah
k pořádání workshopů, na nichž
čí, beru různé zakázky a fotím třeba
snímku.
učíte klienty fotit třeba právě
i svatby. Většina světových fotografů
na mobil?
pořádá workshopy jak na zrcadlovky,
Víte, doba se změnila. O fotoreportá-
tak na mobil. Proto i já se zabývám
kem mobilní fotožurnalistiky?
že toho typu, kdy se něco stane a vy
obojím a baví mě to.
Určitě ano, je to svébytný žánr fotogra-
tam hned jedete, už ze strany médií
fie a jsem za něj vděčný. Viděl jsem
není takový zájem. Když přišla eko-
CZECH TOP 100
Takže jste fanouš-
CZECH TOP 100
«
Co vás přivedlo
není totéž jako filmové zrno. Mají sice
LESBOS, ŘECKO
CZECH TOP 100
S klienty pracuje-
te i v zahraničí. Jak to probíhá?
Zahraniční workshopy dělám nejradši.
Letos jsem jich měl už pět, a to v Bangkoku, v Barmě, na Kubě, v Jeruzalémě
a v Istanbulu. Lidé tam se mnou jedou
z Česka, a jelikož to jsou všechno zajímavé destinace, taky je to něco stojí. Na druhou stranu tam fotíme třeba
sedm dnů v kuse, takže máme více
času na koncepční práci. To u jednodenních seminářů v Praze úplně nejde.
CZECH TOP 100
Jaké jsou vaše nej-
bližší plány?
Chystám se opět na Lesbos, ale už
teď vím, že to bude zase ztrátové.
O uprchlících toho vyšlo tolik, že o fotky pravděpodobně nebude moc velký
zájem. Kromě toho bych rád příští rok
vydal další publikaci. Bude to už moje
čtvrtá a chci jí podřídit všechno. Taková knížka je totiž pro fotografa úplně
nejvíc.
TOMÁŠ LICHNOVSKÝ
34
l
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Obědy nad Prahou
Nemusíte čekat, až vás Václav Moravec pozve do svých televizních Otázek k besedě
v pražském televizním vysílači na Žižkově. Užít si fascinující podívanou na panorama Prahy
můžete i se Sdružením CZECH TOP 100.
«
JEDEN Z ROMANTICKÝCH POHLEDŮ
Z RESTAURACE OBLACA
VE VÝŠCE 66 METRŮ
NA VRCH VÍTKOV, KDE
14. ČERVENCE 1420 HUSITÉ PORAZILI KŘIŽÁCKÉ
VOJSKO. Z PODZIMNÍ
MLHY SE VYNOŘUJE SOCHA JANA ŽIŽKY, TŘETÍ
NEJVĚTŠÍ BRONZOVÁ
JEZDECKÁ SKULPTURA
NA SVĚTĚ.
Bank plc a Tower Parkem Praha
a rádi byste na takovém setkání prezento-
volný cyklus neformálních setkání osob-
vali obchodní jméno či produkt před zná-
ností při Obědech nad Prahou. Seznámíte
mými a vlivnými lidmi, nebuďte zbytečně
se s významnými osobnostmi české eko-
skromní a ozvěte se organizátorce cyklu
nomiky a společenského života, najdete
paní Ivaně Kaucké a využijte nabídku, kte-
nové osobní i obchodní přátele, popijete
rou vám předkládá Sdružení CZECH TOP
skvělý sekt a poznáte gastronomické spe-
100 ([email protected]).
T
ANTONÍN FISCHER
JIŽ TAK ZAJÍMAVÉ A ATRAKTIVNÍ PROSTŘEDÍ TOWER PARKU PRAHA, KTERÝ JE ČLENEM
SVĚTOVÉ FEDERACE VELKÝCH VĚŽÍ, ZKRÁŠLUJÍ
KVĚTINOVÝMI VÝVAZKY FLORISTKY Z DIVIZE
FLORISTIKA SPOLEČNOSTI J&L GROUP
PŘED OBĚDEM SE SE SKLENKOU SEKTU
PODÁVÁ „SEZNAMOVACÍ PŘEDKRM“, KTERÝ
SE SVÝM PŘÍSLOVEČNÝM HUMOREM MODERUJE HOSTITEL, PŘEDSEDA CZECH TOP 100
JAN STRUŽ. INU, KDYŽ NAD PRAHOU, TAK
NAD VĚCÍ!
ciality restaurace Oblaca.
NOU SE MNOZÍ HOSTÉ
ANI NEZNALI, K OBĚDU
VŠAK ZASEDAJÍ UŽ
V DRUŽNÉM HOVORU.
KOMU POTÉ ZBUDE
CHVÍLE ČASU A TOUŽÍ
PO POHLEDU NA PRAHU Z JEŠTĚ VĚTŠÍ VÝŠKY,
VYDÁ SE VÝTAHEM
O DALŠÍCH 27 METRŮ
VÝŠE DO VYHLÍDKOVÉ
OBSERVATOŘE.
«
Patříte-li k manažerům významné firmy
«
« JEŠTĚ PŘED HODIo organizuje ve spolupráci s HSBC
36
l
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
SPOLU ZA ŠPIČKOVOU KULTUROU
Na výstavě Má vlast
Sdružení CZECH TOP 100 pozvalo osobnosti ekonomiky, partnery, přátele a spolupracovníky do Jízdárny Pražského hradu na „poslední zvonění“ výstavy století Má vlast – pocta české krajinomalbě. Šlo o dosud největší přehlídku nejkrásnějších děl našich krajinářů
od 19. století z veřejných i soukromých sbírek.
V
ýstavu pořádanou Správou Pražského hradu a Spolkem výtvar-
ných umělců Mánes pod záštitou prezidenta republiky navštívilo od 4. září
do 1. listopadu kolem 36 tisíc milovníků
výtvarného umění. Hostům Sdružení
CZECH TOP 100 se dostalo zásluhou
partnera výstavy, pražské Galerie European Arts, zvláštního privilegia – večerní komentované prohlídky již uzavřené
expozice. Několik hodin po odchodu
posledního hosta nastoupili odborníci
na balení a stěhování obrazů a Jízdárna ztratila na zlatu rámů a barvách české krajiny.
Příští setkání Spolu za špičkovou kulturou hledejte na www.czechtop100.cz.
ANTONÍN FISCHER
«
HOSTITELI SETKÁNÍ BYLI
PŘEDSEDA CZECH TOP 100 JAN
STRUŽ A ŘEDITEL GALERIE EUROPEAN ARTS ALBERT TRNKA
« ZNALCI VÝTVARNÉHO
UMĚNÍ SI DOKÁZALI NÁDHERU
OBRAZŮ VYCHUTNAT
«PRŮVODCE VÝSTAVOU,
PŘEDNÍ HISTORIK UMĚNÍ
PHDR. MICHAEL ZACHAŘ,
ZAUJAL OBSAHEM I FORMOU
VYPRÁVĚNÍ
«
AKCE CZECH TOP 100 JSOU
PŘEDEVŠÍM SETKÁNÍM OSOBNOSTÍ NA ZAJÍMAVÉM MÍSTĚ.
A PATŘÍ K NIM SKLENIČKA
SEKTU.
OSLAVÍ VAŠE
FIRMA 25 LET?
PLATÍ DANĚ
V ČESKÉ
REPUBLICE?
Ozvěte se na
[email protected]!
Přijedeme se na vás
podívat, napíšeme o vás.
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
EKONOMIKA
Nežijme na dluh
V nakladatelství Plot vyšla užitečná kniha Patrika Nachera Konec finančních negramotů
v Čechách, v níž autor příslovími, přirovnáváními, pořekadly, lidovými moudry a citáty chce
přispět k větší finanční gramotnosti a sebevědomí občanů. V oblasti financí a marketingu
se pohybuje již 20 let a prostřednictvím elektronických i tištěných médií usilovně kultivuje
zdejší finanční prostředí.
CZECH TOP 100
Finanční gramot-
nost je pojem, který poslední dobou skloňujeme stále častěji. Není
toto sousloví vlastně jen synonymem pro osobní odpovědnost?
Do jisté míry to je pravda. Problémem
ale je, že i ti z nás, kteří se ve většině
situací chovají zcela zodpovědně, přijímají život na dluh jako standard, jako
něco, co se vyplatí jim samotným i celé
ekonomice. Mnoho politiků, ekonomů
a finančníků je v tom podporuje, důsledky mohou být ale žalostné. Dluhy jsou
jedním z největších problémů dnešního
světa. Z tohoto pohledu se nezodpovědně nechovají jen jednotlivci, ale i většina zemí.
CZECH TOP 100
Dobře,
ale
jak
se dostat z tohoto začarovaného
kruhu? Co by měl mít na paměti
každý, předpokládejme, že odpovědný člověk, který chce nabýt
finanční gramotnosti?
Především by měl používat zdravý selský rozum, intuici, být přiměřeně sebevědomý a zvídavý. Měl by být i přirozeně nedůvěřivý a uvažovat logicky.
Neměl by kupovat za každou cenu
věci, které nepotřebuje, a za peníze,
které nemá.
CZECH TOP 100
Chápu, ale ono to
není tak snadné. Lidé kategoricky
odmítají, že by byli stádem hloupých ovcí. Většina říká, že zbožšťování peněz a vlastnictví není jejich životní prioritou. Máme tu ale
plné výlohy, množící se nákupní
zóny, marketingové akce, slevy,
bonusy, věrnostní programy, spotřebitelské soutěže… Jak se říká,
„peníze se musejí otáčet“ a hrubý
domácí produkt růst.
Já vím, těžko se tomu odolává. Jen
u nás směřuje ročně do reklamy přes
38
l
ČLOVĚK BY MĚL PŘEDEVŠÍM POUŽÍVAT ZDRAVÝ
SELSKÝ ROZUM, INTUICI, BÝT PŘIMĚŘENĚ SEBEVĚDOMÝ
A ZVÍDAVÝ. A NEKUPOVAT VĚCI, KTERÉ NEPOTŘEBUJE.
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
60 miliard korun. Denně se pohybu-
topili v blahobytu? Každý, předpokládám,
smutné, že se to týká i bankovních a fi-
jeme kolem několika tisíc reklamních
intuitivně cítí, že nikoliv. Nebrojím ale pro-
nančních služeb a pojistných obchodů,
sdělení, aniž o tom víme, ale pocho-
ti propagaci a efektivnímu marketingu,
pilířů dnešního světového ekonomické-
pitelně je podvědomě vnímáme. Jsou
tržní hospodářství a reklama, to k sobě
ho systému.
doslova všude – v klasických médiích,
neodmyslitelně patří. Neměli bychom se
na plakátech, billboardech, mega-
ale rozhodovat jen na základě marketin-
boardech, na domech, na lavičkách.
gových a reklamních, tedy programově
šanci se v těchto věcech oriento-
Dokonce i na poštách, kde pomalu
povrchních informací. Musíme si uvědo-
vat? A je vůbec zájem na tom, aby
není paní za přepážkou přes všechny
mit, že reklama je jenom jednosměrná
se orientoval?
reklamy a nabídky vidět. Mám pocit,
zjednodušená komunikace takového ob-
Existuje mnoho otázek, které se finanč-
že klasické služby se dnes na poště
sahu, který se hodí zadavateli na straně
ně gramotný občan nesmí bát klást. Za-
stávají vlastně jen vedlejším obchod-
jedné a zároveň zapadá do struktury vní-
pomeňme na politickou i ekonomickou
ním artiklem.
mání diváka a společenských očekávání,
korektnost. Jak je možné, že Řecko je
CZECH TOP 100
CZECH TOP 100
Má prostý občan
Čtenář vaší kni-
hy toužící po finanční gramotnosti
musí být ale trochu zmatený. Čeho
hodlala Česká národní banka dosáhnout tím, že uměle oslabila ko-
KNIHA JE K DOSTÁNÍ V DOBRÝCH KNIHKUPECTVÍCH
A ROVNĚŽ V INTERNETOVÉM OBCHODĚ
KNIHY.ABZ.CZ/OBCHOD/NAKLADATELSTVÍ-PLOT.
runu? Chtěla přece, aby lidé peníze
neukládali, ale naopak je co nej-
tedy co se považuje za moderní a módní,
součástí eurozóny, když se tím porušila
více utráceli. Mám-li tento cíl, tak
na straně druhé.
všechna pravidla tohoto uskupení? Splatí někdy svoje dluhy, odkud a kam prou-
efektivní reklama jeho dosažení
Žijeme v globál-
dí půjčené peníze, pokud vůbec do této
Jsme ale zpět u toho selského rozumu.
ním světě, vše je mnohdy tajemně
země putují? Jak je možné, že nejmoc-
Znamená snad ekonomický růst postave-
propletené. Nepoctiví pojišťovací
nější stát světa je zároveň tím nejza-
ný na růstu naší spotřeby, že nás čeká rů-
agenti nebo finanční makléři jsou
dluženějším, vyrovná vůbec někdy svůj
žová budoucnost? Kdyby kupříkladu byly
pro snadněji ovlivnitelného a ne-
účet? Jak je to se zlatem, proč jeho cena
Vánoce a s tím spojené meganákupy ka-
poučeného člověka jistě větším ne-
stagnuje nebo dokonce klesá v momen-
ždý měsíc, byly by snad tržby vyšší, eko-
bezpečím, že?
tě, kdy bobtnají akciové či dluhopisové
nomika by nekontrolovaně rostla a díky
Fantazie prodejců nezná mnohdy hra-
bubliny, kdy se tisknou nekryté peníze?
tomu bychom se my všichni pak následně
nic, a bohužel ani morálky a etiky. Je
Foto archiv
jistě pomáhá…
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
CZECH TOP 100
ALEŠ POSPÍŠIL
VOLNOMYŠLENKÁŘ ANTONÍNA FISCHERA
Nekupte to!
U
ž jsem se smířil s tím, že ob-
Nevhodné srovnání
olicisté jsou v zájmu ochrany veřejného pořád-
slavných fotbalistů a zpěváků, kteří už jako žáci byli
ku oprávněni použít řadu donucovacích pro-
hodní a poslušní… V krajních případech má peda-
od původních 9,90 Kč za pár bot až
středků. Sortiment donucovacích prostředků policie je
gog k dispozici i donucovací prostředky: poznámku
k 999 999 Kč za automobil. Chápu,
poměrně široký a sahá od chvatů či úderů sebeobra-
do žákovské knížky, třídní až ředitelskou důtku, horší
za ty prachy limuzínu koupím, milion
ny až po použití vodního děla či varovného výstřelu.
známku z chování. Než se k těmto drastickým kro-
bych nedal! Každá koruna dobrá, nej-
Povinnost uposlechnout výzvy policisty nebo strážníka
kům rozhodne, měl by si zjistit, jestli zlobivec nemá
sem rozhazovačný.
patří mezi základní nástroje, které umožňují reálné
diagnostikovanou histriónskou, schizoidní, disociální,
A mám rád slevy. Už jsem utratil deseti-
fungování policie a naplňování jejích funkcí. Kdyby
emočně nestabilní nebo jinou poruchu chování, pro-
tisíce za věci, které nepotřebuji. Ušetřil
je nikdo neposlouchal, byla by její práce zbytečná.
tože v takových případech má na výběr: Žákovo cho-
jsem tím tisíce, za které si mohu ve sle-
Občané by naopak s policisty i strážníky měli ideálně
vání tolerovat, nebo bez ohledu na vyučování a vý-
vě koupit další zbytečnosti. Čím víc
spolupracovat, a to nejlépe dobrovolně, ne jen proto,
chovu ostatních třiceti dětí ve třídě mu věnovat čas
koupím, tím víc ušetřím! Jen nevím, kde
že to mají stanovené zákonem. Tolik citace ze zákona
a zvláštní pozornost. Na jeho diplomatických schop-
ty ušetřené peníze jsou. A ani se neza-
a z důvodové zprávy.
nostech záleží, jak vysvětlí, že jeden může a ostatní
bývám tím, jak je možné prodávat věci
Ředitel školy ztratil nervy a vlepil políček drzému
zlobit nemohou, protože vyzrazení diagnostikované
s až osmdesátiprocentní slevou. Bojím
žákovi, který ho vyprovokoval a neuposlechl výzvy
poruchy je trestné.
se totiž, že bych se dobral zjištění, že
ke slušnému chování. Dosud všemi respektovaný, zku-
Srovnání metod policisty a učitele je určitě nevhodné.
prodejce je zloděj, který prodává kra-
šený pedagog a ředitel s mnohaletou bezchybnou
Ale lze v něm najít průsečík: Kdyby policistu i učitele
dené zboží. Nebo šílenec, který chce
praxí kvůli tomu rezignoval na funkci dřív, než ho od-
nikdo neposlouchal, byla by jejich práce zbytečná.
zkrachovat, a proto prodává za cenu
volal zřizovatel školy. Tolik stručně z tisku.
Jde jen o to vytvořit takovou společenskou atmosféru,
nižší, než za jakou koupil. Nebo pod-
Tak je to správné! Dospělý policista bez pedagogické-
aby policisté nemuseli sahat po pendreku a učitelé
vodník nabízející šmejd, na němž dost
ho vzdělání může, aby jeho práce nebyla zbytečná,
ke zkratkovitým pohlavkům. Což kdyby tak politici
vydělá i po předstírané slevě.
seřezat neposlušného dospělého výtržníka pendre-
místo překotných tam a zpět školských reforem nej-
Jsem člověk důvěřivý, věřím, že pro-
kem. Dospělý pedagog by v žádném případě neměl
dříve vrátili rodičům vědomí právní odpovědnosti
dejci poskytující slevu mají sociální cí-
na dítě vztáhnout ani holou ruku, protože pro to, aby
za chování svých dětí a zřizovatelé škol a školní in-
tění. Aby zákazníkům udělali radost,
nezdárný žák uposlechl jeho výzvy, aby jeho práce
spektoři začali nestranně a nepopulisticky rozlišovat
utrhnou si od huby. Jako kosmetický
nebyla zbytečná, má širokou škálu jiných prostředků.
příčiny a důsledky? Aby se například učitelka, kte-
salon nabízející neinvazivní, tudíž
Měl by zlobivci trpělivě vysvětlovat, proč se učiteli
rá se neovládla a dala políček osmačce za to, že
i bezbolestný lifting ochablých rysů
netyká a neříká se mu vole, měl by dávat za příklad
ji nazvala neukojenou krávou, se nemusela omlouvat
obličeje. Vědí, že takový zákrok po-
spolužáka, který slušně zdraví, nekouří a nosí do-
matce vykřikující v ředitelně: Moje děti nikdo mlátit
třebují především lidé starší, odkáza-
mácí úkoly, měl by mu z literatury předčítat příběhy
nebude, za mnou jezdí chlapi až z Vídně!
chodníci rozvinuli Baťův trik
ní na celoživotní úspory a důchod.
Mladý a hezký jsem už byl, mladou
a hezkou už s mojí penzí stejně neseženu, ale chtěl bych aspoň lépe vi-
P
Vraždy v nemocniční kuchyni
ak jsme se v televizi konečně zcela zbavili
vytloukají někdy vtipnými, někdy nechutnými, jindy
reálného socialismu zobrazovaného příběhy
objevujícími objevené a stokrát opisovanými recepty
žen za pultem, okresů na severu, mužů na radnicích
v seriálech o vaření. Přijde žena (muž) z pole role,
všechna centra lékařské plastické chi-
či plechových kavalerií. Přibylo televizních stanic,
pustí si televizi a poté spěchá do kuchyně uvařit muži
rurgie, ale pod dvacet tisíc jsem se
které se tržně shodly na tom, že český divák nejvíc
(ženě) novou specialitu. Už to vidím! Ale kouká se
nedostal. Bodejť by jo, doktor medi-
touží po krvi (pokud možno realisticky rozlité z patra
na to hezky i s pivem a chlebem se sádlem a s cibulí
cíny, studovaná zdravotní sestra, lo-
do patra), že hrdiny současnosti jsou výhradně ge-
v ruce. Televizním společnostem rozumím. Kdyby se
kální anestezie, skalpel, šití, lůžko…
niální policisté vybavení technikou, kterou jim závidí
na tyto pořady lidé nedívali, neměly by sledovanost
to něco stojí. A potom na mě z jed-
i akademie věd, a čtyřicetikilové policistky likvidující
a příjmy z reklamy. Ale jako ekonomicky uvažující
noho slevomatoucího portálu vyběhla
jednou ranou stokilové zločince. Že horor z politic-
člověk mám nápad, jak ušetřit na scénáristech, režisé-
sleva z 25 500 na 3999 Kč. Za hodi-
ké scény nestačí, proto je třeba přidat upíry a jiné
rech a produkčních. Nacpat zločince, policisty, upíry,
nu neinvazivního zákroku, bez krve
příšerky, aby divák pochopil, že všude dobře, doma
zdravotníky a kuchaře do jednoho seriálu s názvem
a šití vstaneš a jdeš. Sice ne hned,
nejlépe. Zakladatel světové vlny seriálů z ordinací
Vraždy v nemocniční kuchyni. A kdyby se povedlo
ale za šest měsíců budeš mít víčka
a nemocnic Jaroslav Dietl by se asi divil, co všechno
umístit děj poblíž zámku, jehož obyvatelé nepracu-
skoro nad obočím. Nekup to, ušetříš
musejí lékaři přetížení přesčasy stihnout, včetně ero-
jí, dámy jsou unavené z vázání kytic, všichni jezdí
22 tisíc!
tických záletů a návratů. Když už není v nemocnici
v kabrioletech, v pravou chvíli nacházejí své zapome-
Koupil jsem. A po šesti měsících s víč-
do čeho píchnout, vydají se na lov barmanek, u nichž
nuté levobočky, ušetřilo by se i za romantické seriály.
ky stále visícími přes řasy hledám
najdou duševní soulad. Jen seriózní primář Sova
Při troše dobré vůle by se nemusely strhující děje pře-
na internetu slevu na zvednutí koutků,
a lumpendoktor Cvach v různých podobách přežíva-
rušovat reklamami, protože to, co český divák nejvíc
které mi kvůli zbytečně vyhozeným pe-
jí, aby občas zvítězilo dobro nad zlem, inteligence
potřebuje (aspoň podle četnosti reklam), by šlo za-
nězům spadly. Ani ušetřených 22 tisíc
nad blbostí, nemocný nad zdravotnictvím. Poslední
komponovat do děje. Muž: „Uděláme si pěkný večer,
mi je nezvedlo. Ale mám program!
vzpomínky na socialistické fronty na banány, libové
sehnal jsem topořík.“ Žena: „Ty čertíku, dnes netřeba,
vepřové a hovězí játra z nás televizní společnosti
mám tamponek!“ Muž: „Nevadí, dám si projímadlo.“
dět bez toho, abych si rukou zvedal
víčka. Prosurfoval jsem na internetu
40
l
T
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Mapa úspěchu knižně
Projekt CZECH TOP 100 Mapa úspěchu představuje začátky a úspěchy osobností a firem,
které od roku 1990 pomáhaly proměnit českou ekonomiku ve smysluplné prostředí svobodného podnikání. Nyní je průběh jeho realizace zachycen i v knižní podobě.
V
e vydavatelství Mladá fronta právě vychází titul Mapa úspěchu
– tajemství firem, které změnily českou
ekonomiku. Představuje prvních 25 osobností a společností, o nichž se již v rámci
projektu Mapa úspěchu zmínily krátké
filmy scénáristy a režiséra Jiřího Podlipného v České televizi, zvukové medailonky
v Českém rozhlase a reportáže v Regionálních DENÍCÍCH.
Publikace je nejen zajímavým čtením, ale
také inspirací všem, kteří zatím váhají
před startem na nelehkou cestu k vlastním
podnikatelským aktivitám. Je i názorným
a poutavým příběhem pro žáky základních škol, středoškoláky i studenty všech
oborů na vysokých školách, že dobrým
nápadem, odvahou, pracovitostí, pílí lze
dosáhnout úspěchu poctivě a slušně. V rukou pedagoga vydá tato kniha za nekonečné teoretizování a mentorování. Protože dobrý příklad je určitě zajímavější
a výchovnější než dlouhá řeč.
Celospolečenský význam náročného projektu Mapa úspěchu, který iniciovalo
a organizuje CZECH TOP 100, potvrzují
i záštita prezidenta republiky Miloše Zemana a ministra průmyslu a obchodu Jana
Mládka i partnerství Hospodářské komory České republiky. Realizace projektu
pokračuje, je na vás, jestli se na Mapě
úspěchu objeví i vaše firma. Ozvěte se
na [email protected].
Čtenáři časopisu CZECH TOP 100 FORUM a školy všech stupňů si mohou publikaci objednat na dobírku nebo na fakturu
za zvýhodněnou cenu 250 Kč plus poštovné prostřednictvím připojené objednávky odeslané na adresu: CZECH TOP
100, Mapa úspěchu, Na Zátorce 12,
160 00 Praha 1 nebo elektronicky na:
[email protected].
ANTONÍN FISCHER
Jméno a příjmení (firma):
OBJEDNÁVKA
Adresa k doručování:
Objednáváme
Datum:
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
výtisků publikace MAPA ÚSPĚCHU na dobírku/na fakturu.
Čitelný podpis objednatele
OSOBNOST
byla především zlínská éra. Jak došlo k tomu, že se ocitl právě tam?
Jan Antonín Baťa hodlal založit filmové
oddělení svého koncernu. Proto koncem
roku 1934 vypsal konkurz, z něhož
vyšel vítězně otec společně s Ladislavem Koldou a pozdějším vynikajícím
kameramanem Alexanderem Hackenschmiedem. Vypracovali určitou koncepci a dramaturgický plán. Baťovi se
obojí líbilo, dal jim prostředky a nechal
postavit známé studio na Kudlově. Také
neváhal a otce s Koldou poslal do Hollywoodu, aby se seznámili s tamním stylem práce a současně nakoupili nejnovější techniku. Ve Zlíně panovaly ideální
tvůrčí podmínky, od reklam se odrazili
k dokumentům a krátkým hraným věcem, rodila se tam tradice animované
a loutkové tvorby.
CZECH TOP 100
Kdy
se
dvojice
Kadár – Klos vlastně poprvé setkala?
Těsně po válce na jednom sympoziu
v Piešťanech. Táta od roku 1946 ředi-
Oscara
za řiďánek
CZECH TOP 100
Tatínek se psal Klos,
CZECH TOP 100
mu a Kadára, jenž měl na Slovensku
problémy, do něj přetáhl. Však ten mu
KADÁR MĚL ÚŽASNÝ TALENT
PRO JEDNÁNÍ S HERCI A DOKÁZAL Z NICH DOSTAT NEUVĚŘITELNÉ VÝKONY. OTCOVOU
DOMÉNOU BYLA NAOPAK
VŽDY PRÁCE NA SCÉNÁŘI.
také s vděčností celý život říkal Šéfíčku.
NEROZLUČNÁ
DVOJICE ELMAR
KLOS (VLEVO) A JÁN
KADÁR
«
Vyslovte Elmar Klos a automaticky se všem vybaví Ján Kadár a Obchod na korze. Osobnost
prvního českého držitele Ceny americké filmové
akademie by však byla škoda redukovat pouze
na jeho nejslavnější dílo, na němž se podílel se
svým režisérským „dvojčetem“. Na jednu z nejvýznamnějších postav nejen československého filmu
jsme vzpomínali s jeho synem Elmarem Klossem.
teloval nově vzniklému Krátkému fil-
S Krátkým filmem měl otec velké plány,
chtěl, aby v něm vznikaly snímky nejrůznějších žánrů včetně animovaných.
Váš otec prošel
vy jste ovšem Kloss. Je to proto,
v mládí u filmu snad opravdu vším.
abyste se „odlišil“?
Prý dokonce i hrál…
Ale vůbec ne. Dědeček pocházel ze
To je pravda, ve snímku Vladislava Van-
Slezska a v matrice byl zapsán coby Klos
čury Před maturitou z roku 1930. Ješ-
s německým ostrým s na konci. Po vzni-
tě předtím, a to už od svých šestnácti
ku Československa se transkripce jména
let, ale vymýšlel gagy do němých filmů
změnila na Kloss. Tátovi to po válce zně-
Vlasty Buriana, které točil Vratislav Inne-
lo moc germánsky a nechal se přejmeno-
mann. Na nich se hodně naučil.
vat na Klose. Jenže já už v té době měl
v občance Elmar Kloss. Nechtělo se mně
jí nechat předělávat a tak zůstalo u toho.
42
l
CZECH TOP 100
Zřejmě klíčová pro
jeho další uměleckou kariéru však
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Jenže nebyl manažer, byl tvůrce. Proto
na svůj post záhy rezignoval. Na Bar-
Elmar Klos
randově pak vedl jednu z výrobně dra-
Narodil se 26. ledna 1910 v Brně, ze-
maturgických skupin, v níž měl v úmyslu
mřel 19. července 1993 v Praze. V roce
dávat příležitost mladým umělcům. Ov-
1934 spoluzakládal filmovou výrobu
šem velmi rychle narazil, takže ho vyho-
ve Zlíně. Po skončení 2. světové války
dili. Nějaký čas ještě přežíval ve zpra-
se výrazně podílel na znárodnění čes-
vodajském filmu a archivu a v roce
koslovenského filmu, později krátce stál
1951 ho definitivně propustili. Skončil
v čele Krátkého filmu. Společně s Jánem
na stavbě takzvaného Mostu inteligence
Kadárem natočil celkem osm titulů: Únos
v Praze mezi Bráníkem a Chuchlí. Proto-
(1952), Hudba z Marsu (1955), Tam
že nebyl manuálně zručný, brzy si zničil
na konečné (1957), Tři přání (1958),
ruce a dostal do nich sepsi.
Smrt si říká Engelchen (1963), Obžalovaný (1964), Obchod na korze (1965)
Jenže už za rok
a Touha zvaná Anada (1969). Po nástu-
točil s Kadárem první společný
pu normalizace mu byla znemožněna
film Únos. Komu za to vděčil?
další tvůrčí i pedagogická činnost.
CZECH TOP 100
Zachránil ho tehdejší ústřední ředitel
Československého státního filmu, nějaký
Oldřich Macháček. Stáhnul ho zpátky
KDYŽ NA OBCHODĚ NA KORZE ZAČALI SPOLEČNĚ
PRACOVAT, NABOBTNALO TO A NAKONEC VZNIKLO
DÍLO V ROZMĚRECH ANTICKÉHO DRAMATU.
a Kadár mu na oplátku podal pomocnou ruku, když mu nabídl spolurežírování Únosu. Tím započala spolupráce,
kterou ukončil až Kadárův odchod
do zahraničí na sklonku šedesátých let.
z hrubého materiálu vždy sestavil maxiJak měli rozděle-
CZECH TOP 100
Jejich nejslavněj-
mum. Jejich souhra byla naprosto harmo-
ším počinem je bezesporu osca-
né svoje úlohy?
nická, i když někteří jejich tehdejší spo-
rový Obchod na korze. Jaká byla
Kadár měl úžasný talent pro jednání
lupracovníci tvrdí něco jiného. Povahově
geneze jeho vzniku?
ale byli odlišní. Kadáruška, jak jsme ho
Na podzim 1963 přišel za Kadárem Ar-
přezdívali, byl temperamentní „šumák“,
nošt Lustig s tím, že v časopise Plamen
který se dokázal snadno naštvat. Tatínek
četl nádhernou povídku. Jmenovala se
představoval klidnější element, schopný
Past a napsal ji tehdy neznámý sloven-
diplomaticky žehlit průšvihy. Zvláštní
ský židovský autor Ladislav Grosman.
bylo, že si celý život vykali.
Táta nad ní nejdřív kroutil hlavou, že
s herci a dokázal z nich dostat neuvěřitelné výkony. Otcovou doménou byla
vždy práce na scénáři. Další jeho vášní
se stala filmová architektura, měl na starosti zařizování ateliérových dekorací
Foto archiv Elmara Klosse
a vyhledávání exteriérů. Skvěle stříhal,
ČTVEŘICE PROTAGONISTŮ FILMU OBCHOD
NA KORZE: ZLEVA
ELMAR KLOS, PŘEDSTAVITELÉ HLAVNÍCH ROLÍ
JOZEF KRONER A IDA
KAMIŇSKA A JÁN
KADÁR
«
CZECH TOP 100
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
OSOBNOST
lovečerní film. Ale když na tom začali
pracovat, nabobtnalo to a vzniklo dílo
ELMAR KLOS BĚHEM
NATÁČENÍ EXPERIMENTÁLNÍHO POLYEKRANU
MLÁDÍ V ROCE 1960
«
to je „řiďánek“, který nevystačí na ce-
v rozměrech antického dramatu. Plusem
lost života na maloměstě a Kadár zase
židovské mentality.
DŮKAZ, ŽE JÁNU
KADÁROVI PŘEDÁVAL
OSCARA GREGORY
PECK
«
CZECH TOP 100
Na vyhlášení Osca-
rů už odjížděli jako favorité?
To určitě ne, vždyť Obchodu na korze
jsem tu čest spolupracovat s paní Adamo-
přijat na školu.
vou, s pány Hrušínským, Adamírou, Kopeckým, šlechtou českého herectví. Ti daProč jste si vybral
bing nepokládali za kšeft, ale přistupovali
právě povolání dabingového reži-
k němu s radostí a chutí. Dnes je dabérství
séra?
naopak zdrojem obživy pro spoustu prů-
Stal jsem se personou non grata, protože
měrných a podprůměrných.
CZECH TOP 100
«
bylo, že otec při tom mohl uplatnit zna-
petiích s barrandovským kádrovákem,
TYPICKÝ OBRÁZEK:
KADÁR V POPŘEDÍ
V AKCI, KLOS V POZADÍ
PŘIHLÍŽÍ
při prověrkách jsem nesouhlasil se vstupem
„spřátelených“ armád. Živil jsem se jako po-
CZECH TOP 100
Na kterou stranu
mocný režisér v zakázkové skupině, ale vě-
se přikláníte ve sporu, zda zahra-
děl jsem, že u toho zůstat by byl můj konec.
niční filmy přemlouvat nebo opat-
konkurovalo třeba Manželství po italsku
Usoudil jsem, že bych se snad mohl uchytit
řovat titulky?
Vittoria de Siky. Navíc málem nebyl ani
v dabingu. Kdepak, pět let mě dusili! Ně-
Moje srdce pochopitelně tluče pro dabing.
nominován. V roce 1965 se v Londýně
kdo mě totiž udal, že jsem věděl o chystané
Když je otitulkována například konverzační
totiž konal festival československých fil-
emigraci své kolegyně a nenahlásil jsem to.
komedie nebo shakespearovské drama, tak
mů a v jeho programu scházel. Naštěstí
K dabingu jsem se dostal až ve svých 38
už jen čtete. Vůbec nevidíte herce, natožpak
ho v Praze shlédl kritik vlivného britské-
letech a postupně jsem se v něm etabloval.
výrazy v jejich očích nebo mimiku. V titulcích se navíc význam mluveného textu zhustí
ho listu The Observer a na základě jeho
Česká dabingová
do věty holé. Oproti originálu obsahují pade-
škola býval pojem. Je tomu tak
sát procent informací, je to zbavené všech „vo-
i nyní?
ňavostí“. Neodsuzuji to, jen konstatuji. Když
Z velké části už bohužel ne. Kvantita vystří-
posloucháte dobrý dabing, nesmíte si vůbec
sošku vašemu otci předával?
dala kvalitu. Jste dobrý, když děláte v co
uvědomit, že to nebylo točeno v češtině.
Nikdo, protože táta se v té chvíli za-
nejkratší době za co nejméně peněz. Měl
nadšené recenze byl dodatečně zařa-
CZECH TOP 100
zen a vešel tak ve známost.
CZECH TOP 100
Kdo onu slavnou
MAREK CHVÁLA
choval jako srab a na jeviště místo sebe
vystrčil Kadára, který pak děkoval lámanou angličtinou. Ptal jste se ale na předávajícího. Představte si, že to byl Gre-
KDYŽ POSLOUCHÁTE DOBRÝ DABING, NESMÍTE SI VŮBEC UVĚDOMIT, ŽE TO NEBYLO TOČENO V ČEŠTINĚ.
gory Peck!
CZECH TOP 100
V tom čase jste na
filmařskou dráhu vstupoval i vy.
Byla to jasná volba?
Ne tak docela. Vášnivě jsem ochotničil, proto jsem se nejprve zkusil dostat
na DAMU. Neúspěšně. Druhý pokus,
tentokrát o průnik na FAMU, také nevyšel. Tentokrát z politických důvodů,
hlavně kvůli otcovu filmu Tři přání,
za který dostal pětiletý zákaz činnosti.
Rok jsem pak pracoval ve filmových ateliérech, v nichž jsem si vyzkoušel snad
všechny profese. Teprve potom jsem
byl, a to ještě po nepříjemných peri-
44
l
Elmar Kloss
Narodil se 12. října 1942 ve Zlíně.
V letech 1960 až 1965 absolvoval
FAMU. Režisérem dabingu je od roku
1981. Za tu dobu „naučil česky“
více než 400 filmů. Je šestinásobným
laureátem Ceny Františka Filipovského za dabing audiovizuálního díla
(za snímky Francouzská revoluce, Přelet nad kukaččím hnízdem, Společnost
mrtvých básníků, Saint-Cyr, Rozhovory
s mým zahradníkem a za celoživotní
tvorbu).
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Jen jedno řešení má cenu zlata.
SPOŘTE VE ZLATĚ!
www.zlatarezerva.cz
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
S golfem
do druhé
desítky
Golfový turnaj CZECH TOP 100 Golf
Trophy je stále populárnější pro jeho
neformální sportovní i společenskou
atmosféru. Letos oslavil desáté výročí
a na rok 2016 už je připraven jeho jedenáctý ročník.
CZECH TOP 100 GOLF TROPHY 2016
20. dubna
Golf Resort Black Bridge Praha
17. května
Royal Golf Club Mariánské Lázně
13. června
Loreta Golf Pyšely
7. září
Golf Resort Karlovy Vary – Olšovky
28. září
Finále v Golf Resortu Haugschlag (Rakousko)
ZÁKLADNÍ PROPOZICE GOLFOVÉHO TURNAJE
Čtyři kvalifikační kola a finálové kolo v zahraničí.
SOUTĚŽ JEDNOTLIVCŮ
Soutěž jednotlivců (smíšené kategorie HCP 0-18/19-36/37–54) - hra na stablefordové body s úpravou handicapu.
SOUTĚŽ TÝMŮ
Čtyřčlenné týmy (z každého týmu se počítají tři nejlepší výsledky), tři nejlepší
týmy z každého kola postupují do zahraničního superfinále.
ZÁKLADNÍ CENA ÚČASTI NA JEDNOM TURNAJI
Jeden flight 14 000 Kč bez DPH, dva a více flightů 12 000 Kč bez DPH. Účast
firemních flirtů je možná na základě smlouvy o reklamní spolupráci.
PŘIHLÁŠENÍ
Do turnaje se mohou přihlásit pouze registrovaní hráči golfu s platným HCP (54
nizátorce turnaje Ivaně Kaucké (ivana.
[email protected]), abyste se neocitli mezi těmi, kteří se už do některého
z flightů nevejdou.
Celoroční golfový turnaj firemních týmů
s postupem do zahraničního finále.
Účastní se cca 40 firemních flightů, ty vítězné hrají superfinále v zahraničí.
Naším cílem je významné rozšíření vzá-
«
se skládá ze čtyř kvalifikačních klání
V KOUTKU S CENAMI NEJSOU VIDĚT TY,
KTERÉ POTĚŠÍ NEJVÍC:
PŘÍJEMNÉ SPORTOVNÍ A SPOLEČENSKÉ
ZÁŽITKY
nebo nižším). Přihlášky jednotlivců i týmů můžete posílat elektronickou poštou
nebo účast domluvit telefonicky.
Kontaktní osoba: Ivana Kaucká, obchodní a marketingová ředitelka, e-mail:
[email protected], tel.: +420 724 673 744.
V případě zájmu o prezentaci vaší firmy či produktu v rámci turnajů CZECH
TOP 100 se na nás neváhejte kdykoli obrátit.
Turnaje organizované společností CZECH TOP 100 vám nabízejí:
- prezentaci Vaší společnosti během turnaje – bannery na hřišti, roll-up v klubovně
- výbornou atmosféru podpořenou týmovým duchem
- hru na nejlepších hřištích
- kvalitní catering po celý den - snídaně, občerstvení do bagu a raut po hře
- postup vítězů jednotlivých turnajů do finále v zahraničí
jemných vztahů obchodních partnerů při
- doprovodné programy – ochutnávky vín a destilátů, thajské masáže Tawan
golfových turnajích s dodržováním pravi-
- možnost účasti na charitativním programu pro nadaci Naše dítě
del a standardů.
- zvýhodněné ubytování v místě konání turnaje
Golf pro nás není jen o hře, ale také
- poháry pro vítěze jednotlivých kategorií, exklusivně vyrobené karlovarskou
o pomoci. V roce 2015 vybrali účastníci
sklárnou Moser
52 070 Kč pro nadaci Naše dítě, jejíž
- věcné ceny pro první tři hráče v každé kategorii
zakladatelkou je současná senátorka
- ceny pro všechny vyhlášené soutěže
paní Zuzana Baudyšová. V letošním roce
- speciální ceny věnované partnery golfového turnaje – například voucher na uby-
budeme v této tradici pokračovat a opět
tování v Golf Hotelu Residence Mariánské Lázně, dárkový poukaz na thajské
se budeme těšit na získanou částku.
masáže od společnosti Tawan a mnoho dalších.
IVANA KAUCKÁ
46
l
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Foto Oto Mrákota
a termíny a ozvěte se včas orga-
PŘI FINÁLE TURNAJE
NA RAKOUSKÉM
GOLFOVÉM HŘIŠTI
HAUGSCHLAG PŘEVZALA Z RUKOU JANA
STRUŽE CENU PRO
VÍTĚZNÝ FLIGHT RADKA
HOLEŠOVÁ Z BSBC
«
pište si do svého diáře místa
O
Doba paradoxů
paradox doby, to je naše chyba (myslím tím
nás, zaměstnavatelů). Na nás teď je, abychom
změnili vnímání řemesla. Představili řemeslo,
strojařinu, jako sexy sporťák, do kterého chce
každý kluk nasednout a hlavně chce jet na
plný plyn od samého začátku. Učit se vnímat
a pracovat s materiálem, jako je třeba dřevo.
Kov není cíl, to je jen prostředek k naplnění
touhy po úspěchu a vyniknutí. Zaměstnavatelé
musí vytvořit podmínky pro uspokojení této
tužby a potom se řemeslům bude zase dařit.
Pavel Diviš je výraznou osobností na poli strojírenské výroby celou řadu let.
Jeho společnost TGS dynamicky roste nejen díky vysoce kvalitní práci,
ale hlavně díky jedinečnému přístupu nekonformního člověka k vedení
firmy. Jeho blízcí mu kdysi dávno dali přezdívku „Koumák“.
To je hezké, ale jak by se to podle vás mělo
udělat?
Vytvořit mladým prostor pro rychlý progres.
Naložit jim úkoly, chtít po nich, ať se ukážou,
ale zároveň jim za to poskytnout odměnu
a uznání. Nic složitějšího.
Pokud je budeme stále srovnávat s řemeslníky
starého střihu, tak jsme sami starý a nemáme
v managementu co dělat. Mladí přináší do
oboru svůj pohled, využijme ho. Strojařina je
dnes počítačová hra s reálným výsledkem a to
oni přece sakra umí a my starý to jen doplňme
o naše znalosti práce s materiálem. To musí
nakoupit oni od nás.
Vyžaduje to investice do systému, modernizaci
techniky a přenastavení cílů od objemu ke
schopnostem. Není to jednoduché zorganizovat, ale vytvoříme tím větší hodnotu. Myslím
tu společenskou, která nás udrží i v krizi,
protože jí věříme, uznáváme ji a je pro nás
trvalá. A potom už stačí těm mladým nabídnout: „Pojď do fabriky, která si váží tvé touhy
po úspěchu a nabízí ti prostor a směr.“ Pokud
v sobě vášeň nemáš, ok, mazej prodávat vysavače, na tebe je řemeslo moc komplikované.
Pavel Diviš - zakladatel a majitel společnosti TGS nástroje – stroje – technologické služby spol. s r.o.
Jak jste se vlastně k přezdívce dostal?
Ta pochází z vojny. Jezdil jsem závodně
motokros a v roce 1988 jsem nastoupil jako
mechanik do Dukly Praha. Kdo si tuhle dobu
pamatuje, speciálně pokud jde o motorky, ví,
že vždycky měl navrch ten, kdo přišel s lepší
vychytávkou než jeho soupeři. Zlato bral
prostě jezdec, který kromě talentu a kliky
disponoval šikovnýma rukama schopnýma
připravit a naladit si motorku tak, aby jela co
nejrychleji a vydržela co nejdéle. Tam vznikly
i počátky mé lásky k práci s materiálem a
výrobou všeho možného. Motokros se pro
mě stal tou nejlepší přípravou na porevoluční
dobu a „koumáctví“ se v posledních letech
začalo posouvat z roviny praktické i do roviny,
tak říkajíc, mentální. Vždy když se pouštím
do dalších, nových věcí, víc se ptám, proč to
děláme, jak se tím v kontextu odlišíme od
konkurence. A stejný přístup vyžaduji i od
všech svých kolegů.
Mluvíte o lásce k materiálu. Jak přesně tomu
mám rozumět?
Dnešní doba je doba služeb, dat a informačních technologií. Schopnost pracovat
s materiálem se vytrácí rychlostí světla.
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Řemeslo jako by dostalo punc něčeho podřádného. Ztratilo atraktivitu pro mladé lidi
v momentě, kdy se rozhodují o své budoucnosti. Vymlouváme se, že fachmani vymírají
a nemají komu svůj um předat, dále na
školství, že neprodukuje dostatek kvalitních
řemeslníků. Ale jen v tom není jádro problému.
I kdyby učňáky a střední školy vyprodukovaly
kvalitní a správně ambiciózní nástrojaře
a techniky, začali by si vydělávat jinde.
A proč? Protože se nám přeházely hodnoty.
Kvantita a hrubá produkce bohužel dominovaly nad kvalitou a inovativní kreativitou prvních
deset patnáct let po 17. listopadu. Žili jsme
z rozdílu hodinové sazby a úspěch se tvořil
objemem. Manažeři, kteří uvěřili tomu, že to
je úspěch, přispěli k tomu, že je dnes strojařina
vnímaná jako zatuchlá, špinavá a pro starý.
Budoucnost řemesla je ale úplně někde jinde.
Vy nesouhlasíte s tím, že řemeslo by se mělo
předávat mezi generacemi?
Mluvíte o době paradoxů. Jak si to mám
ve vašem pojetí představit?
Dám vám příklad. Paradox doby je vnímám
například v tom, že existují desítky pořadů
o vaření. I když nemáme doma televizi, tak
vím, že sledovanost těch pořadů je úžasná.
Vycházejí časopisy s recepty, on-line diskuse,
chaty. Lidi evidentně vaření opravdu baví.
A přitom dobrou restauraci abys pohledal…
Jsme země talentovaných lidí. Šikovných,
nápaditých. Ne nadarmo se říká, že máme
zlaté ručičky. Jak je možné, že nejsou pro
zručnou, technickou práci k nalezení?
Jsou to zase ty hodnoty! Kvantita místo
kvality! V inzerátech píšeme stále stejně
hrubě, že hledáme pracovní „sílu“, a ne
„tvůrčí ruce“ nebo „tvůrčí mozek“. Důležité
je slovo tvůrčí, to znamená myslící, iniciativní,
zapálený… Beze změny pohledu na věc
o 180 stupňů se nikam neposuneme.
Ani výroba, ani společnost.
Ten mladej, ambiciózní, kterého všichni hledáme, nechce ve fabrice čekat, až mu za deset let
řeknou: „Když budeš dobrej, tak možná půjdeš
na lepší mašinu.“ Takhle to sice bylo, ale už
to nefunguje! Neznám nikoho, kdo by takhle
získal lásku k práci s materiálem. A to není
SPORT
Futsalová Golden Tour
Tradiční halová fotbalová firemní soutěž Golden Tour zahájí další sezonu v lednu 2016.
Její myšlenka vznikla již před devatenácti lety, kdy byl v Praze uspořádán první ročník této
akce. Turnaje se účastní společnosti a instituce regionální i nadnárodní úrovně.
ro zaměstnance může sloužit
P
jako volnočasový benefit, týmy
však nemusejí tvořit pouze pracovníci
dané firmy. Na detaily projektu i další
aktivity pořadatele jsme se zeptali Karla Bláhy, jednatele společnosti I.S.C.
Sports s.r.o.
CZECH TOP 100
Kde všude se liga
firem pořádá?
Hraje se v Praze, Brně, Ostravě, Plzni,
Bratislavě a Košicích. Celkem se aktivně
účastní kolem devadesáti pěti firemních
celků a dalších čtyřicet společností v rámci partnerství. Základní sezona je vždy
rozdělena do pěti víkendových hracích
dnů v rozmezí od ledna do března.
CZECH TOP 100
Čeho mohou vítě-
zové kromě sportovní pocty dosáhnout?
Pro šampiony je v každém městě připraveno prize-money a také věcné ceny
pro týmy i nejlepší jednotlivce. Nejlepší
týmy z každého města se pravidelně
utkávají v listopadu o titul EURO Golden
Tour. Letos jsme poznali absolutního firemního krále 28. listopadu v Košicích.
CZECH TOP 100
Nabízí Golden Tour
ještě něco navíc k fotbalovým kláním?
no občerstvení. Registrační karty přináše-
KAREL BLÁHA, JEDNATEL I.S.C. SPORTS S.R.O.
«
Každý den je v hale pro hráče připrave-
Karel Diviš a proti nim TV Prima, kterou
reprezentoval i Roman Šebrle.
jí slevy pro účastníky u partnerů projektu.
Nadstavbou jsou úvodní a závěrečné
CZECH TOP 100
Je pro tento rok při-
večery ligy, při nichž se v poměrně nefor-
pravena nějaká novinka?
mální atmosféře setkávají zástupci a ve-
Ano, snažíme se každý rok v něčem
dení zúčastněných společností.
zlepšit. Pro tento ročník jsme v rámci
finálového turnaje EURO Golden Tour
Kromě ryzích ama-
připravili setkání manažerů z firem,
térů se soutěže účastní bývalí spor-
účastnících se Golden Tour. Všichni ak-
tovci a známé osobnosti. Kdo na-
téři budou moci prezentovat svoji spo-
příklad?
lečnost a zároveň se seznámit s dalšími
Z fotbalistů hrají třeba Vladimír Šmicer,
vysoce postavenými manažery nebo
Jiří Novotný nebo Martin Hyský. Letos
majiteli. Pro první rok počítáme s pře-
jsme byli svědky zajímavého derby,
dem vybranými společnostmi. Měla by
kdy za Českou televizi nastoupili mimo
z toho vzniknout tradice při příležitosti
jiné David Kozohorský, Robert Záruba,
konání závěrečných turnajů.
CZECH TOP 100
48
l
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
CZECH TOP 100
Čím se dále zabý-
vá vaše společnost, když zrovna
nepřipravuje Golden Tour?
Práce na Golden Tour je velmi náročná
a v podstatě celoroční. Dále pořádáme například dva velké mezinárodní
turnaje v klasickém fotbalu pro mládež
s celkovou účastí až sto osmdesáti týmů
z celé Evropy a také turnaj pro dospělé.
CZECH TOP 100
Zabýváte se také
jinými aktivitami než fotbalem?
Samozřejmě, již osmnáct let pořádáme
tenisový VIP Memoriál Strýčka Jedličky, který není pouze o účasti známých
osobností. Zahrnuje například turnaj
mladších žáků, který má atmosféru
velkých klání nejen pro své místo, ale
také díky cenám a občerstvení. Výtěžek
z memoriálu putuje na konto Nadace
Jedličkova ústavu a Fakultní nemocnice
v Motole.
CZECH TOP 100
Sportují firmy také
jiným způsobem?
Ano, každý rok jsme pořadatelem několika takových velkých a menších akcí.
Na to se přímo specializujeme. Naším
úkolem bývá zajistit celkový program
včetně ubytování, sportovní i společenské náplně. Některé akce jsou až pro
tisíc osob. Také organizujeme společenské události jako plesy nebo vánoční
večírky.
PAVEL SIKOLA
JIŽ NYNÍ MŮŽETE PŘIHLÁSIT SVÉ TÝMY DO FIREMNÍ
LIGY ČI SI NECHAT ZPRACOVAT NABÍDKU
FIREMNÍHO SPORTOVNÍHO DNE! KONTAKT:
WWW.GOLDENTOUR.INFO, [email protected],
TEL.: +420 725 032 005.
« LIGY SE ÚČASTNÍ
Foto archiv
BEZMÁLA STO FIREMNÍCH CELKŮ
«ZA TÝM TV PRIMA
NASTOUPIL I OLYMPIJSKÝ VÍTĚZ V DESETIBOJI ROMAN ŠEBRLE
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
STYL/AUTO
Děvče pro všechno
Volkswagen Touran se představuje v novém kabátě. Je atraktivnější, větší a přeplněný technologiemi, zvyšujícími jízdní komfort i bezpečnost. S motorem 1,6 TDI o výkonu 81 kW (110 k)
a převodovkou DSG mu navíc na zdolání 100 kilometrů stačí pouhých 4,1 l/100 km.
olkswagen Touran je všestranný au-
Současný Touran je o 63 mm delší, tak-
bezpečnosti použitím vysokopevnostních
tomobil, ve kterém se dají převážet
že nyní má délku 4527 mm, a rozvor se
ocelí v konstrukci cíleně optimalizované
potomci do školy, nákupy z obchodních
prodloužil o 113 mm na 2791 mm. Díky
nosné struktury karoserie.
center i rodiny na dovolenou. Zaujme rov-
tomu je mnohem prostornější. Zavazadlo-
Nově tvarovaná přístrojová deska je více
něž motoristy, kteří hledají praktické auto,
vý prostor pojme v pětimístné verzi 743 l,
orientovaná na řidiče. Na straně spolu-
rádi pohodlně nastupují a sedí ve zvýšené
což je nejvíce v této třídě. Pokud se dělicí
jezdce je do ozdobného obložení integro-
poloze s lepším výhledem.
síť posune za opěradla předních sedadel,
vána uzavíratelná schránka, která může
V
sloužit jako doplňkový odkládací prostor
TOURAN JAKO JEDEN Z PRVNÍCH POSKYTUJE PROSTŘEDNICTVÍM MEDIA CONTROL ROZHRANÍ K INFORMAČNÍMU A ZÁBAVNÍMU SYSTÉMU TAKÉ PRO TABLETY.
vzroste využitelný objem zavazadelníku
pro svou praktičnost stalo nejoblíbenějším
až na 1980 l.
vozem kategorie MPV v Německu a jed-
Ač větší a praktičtější, je Touran současně
ním ze tří nejprodávanějších představitelů
o 62 kg lehčí. Přitom Volkswagen dosáhl
tohoto segmentu v Evropě. Důkazem toho
významného pokroku v oblasti pasivní
CD, rozhraní USB, SD karty atd.
Řidič a spolujezdec sedí v novém Touranu
625 mm nad vozovkou, což je o 148 mm
výše než v Golfu GTI. Nová konstrukce
sklopných sedadel vylepšila ergonomii
sezení. Optimalizováno bylo rovněž na-
NOVĚ TVAROVANÁ
PŘÍSTROJOVÁ DESKA
JE VÍCE ORIENTOVANÁ
NA ŘIDIČE
«
První pokolení Volkswagenu Touran se
nebo multimediální báze pro přehrávač
stupování a vystupování. Stejně jako druhá je nyní i třetí řada sedadel vybavena
úchyty ISOFIX.
je skutečnost, že od jeho debutu v roce
Díky prodlouženému rozvoru mají cestující
2003 si ji vybralo více než 1,9 milionu
ve druhé řadě k dispozici možnost podél-
kupujících.
ného posouvání trojice samostatných seda-
Zcela nově vyvinutá druhá generace plně
del až o 200 mm. Sklon opěradel je nasta-
těží z možností nabízených modulární
vitelný do tří poloh. Poprvé se pro Touran
platformou Volkswagen MQB. K tomu
nabízejí vyhřívání sedadel i pro zadní
přidává modernější design, vycházející
část interiéru a standardně třízónová au-
ze stylistických prvků společných pro nové
tomatická klimatizace Pure Air Climatronic
pokolení vozů značky Volkswagen. Přitom
s dosud ojedinělou metodou filtrování. Ak-
byl zachován monolitický základní tvar,
tivní biogenní filtr udržuje kvalitu vzduchu
umožňující maximální využití obestavěné-
na konstantně vysoké úrovni a zabraňuje
ho prostoru.
pronikání škodlivin do interiéru.
50
l
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Systém komunikace Car-Net Cam Con-
dáváno se světlomety LED, jež nahrazují
nect zbavuje díky kameře GoPro do-
xenonové světlomety. V nabídce jsou dvě
spělé pasažéry povinnosti neustále se
varianty. V základní verzi jsou to diody
otáčet a kontrolovat děcka na zadních
pro tlumená a dálková světla. Ty mohou
sedadlech. Kamera přenáší jejich obraz
být kombinovány s asistentem dálkových
na monitor informačního a zábavního
světel Light Assist, který je automaticky
rozhraní. Klidnější komunikaci umožňu-
aktivuje a deaktivuje. Vrcholná verze LED
je nový systém elektronického zesilování
světlometů kromě toho disponuje adaptiv-
hlasu, který současně ztlumí rádio. Řidič
ním natáčením světelného kužele do za-
a spolujezdec vpředu přitom používají mi-
táček, denním svícením s LED a na přání
krofon zařízení handsfree a reproduktory
dynamickým asistentem dálkových světel
informačního a zábavního systému, aby
je bylo lépe slyšet i vzadu.
Dynamic Light Assist, umožňujícím mít trJako u jiných nových modelů koncernu
vale zapnutá dálková světla a přitom jet
Volkswagen také v Touranu najdeme mul-
s variabilně se proměňujícím rozložením
tikolizní brzdu, která automaticky brzdí
světla na vozovku.
vozidlo po první kolizi, aby snížila jeho
Touran se vyrábí v hlavním závodě Volks-
propojení chytrých telefonů s vozem pro-
zbývající kinetickou energii. K dispozici
wagenu ve Wolfsburgu. Jeho cena začí-
střednictvím rozhraní App Connect a Me-
jsou rovněž systém preventivní ochrany
ná na 555 900 Kč za verzi 1,2 TSI BMT
dia Control i využití internetových služeb
cestujících v situacích s potenciální hroz-
Comfortline. Základní výbava Comfortline
Volkswagen Guide & Inform. Touran jako
bou nehody a Front Assist, sledující pro-
zahrnuje mimo jiné třízónovou automatic-
jeden z prvních poskytuje prostřednictvím
voz před autem a upozorňující na hrozící
kou klimatizaci Climatronic, audiosystém
V interiéru najdeme přístroje druhé generace modulárních informačních a zábavních systémů MIB (II), umožňující síťové
«
PO SKLOPENÍ SEDADEL VZROSTE OBJEM
ZAVAZADELNÍKU AŽ
NA 1980 LITRŮ
Media Control rozhraní k informačnímu
a zábavnímu systému také pro tablety.
DÍKY PRODLOUŽENÉMU ROZVORU MAJÍ V TOURANU
CESTUJÍCÍ VE DRUHÉ ŘADĚ K DISPOZICI MOŽNOST
PODÉLNÉHO POSOUVÁNÍ TROJICE SAMOSTATNÝCH
SEDADEL AŽ O 200 MILIMETRŮ.
Všechny nabízené motory jsou čtyřválce s přímým vstřikováním paliva a přeplňováním turbodmychadlem. Dva zážehové jsou 1,2 TSI
s výkonem 81 kW (110 k) a 1,4 TSI 110
kW (150 k). Dvojici turbodieselů (1,6 TDI
s výkonem 81 kW/110 k a 2,0 TDI, dávající 110 kW/150 k) později doplní ještě
srážku. Ten je doplněn o funkci nouzo-
Composition Colour s 5“ barevným do-
dvoulitr TDI 140 kW (190 k). S výjimkou po-
vého brzdění City, díky níž je automobil
tykovým displejem a osmi reproduktory,
honné jednotky 1,2 TSI mohou být všechny
v rychlostech do 30 km/h schopen auto-
tempomat, výškově nastavitelná komfortní
kombinovány s dvouspojkovou převodov-
maticky zabrzdit, aby zabránil nehodě.
přední sedadla, snímač světla a deště,
kou DSG. Touran s agregátem 1,6 TDI a pře-
Novými součástmi komfortní výbavy jsou
podélné střešní nosiče nebo systém pro
elektrické ovládání zadního výklopného
uspořádání a zajištění přepravovaných
víka zavazadlového prostoru a jeho au-
předmětů. Součástí sériové výbavy jsou
tomatické otvírání Easy Open, aktivované
i Front Assist včetně funkce nouzového
pohybem nohy. Touran je prvním MPV
brzdění City a koncové svítilny LED.
vodovkou DSG spotřebuje jen 4,1 l/100 km,
Vůz může být na přání vybaven adaptivní regulací podvozku DCC včetně voliče
jízdních režimů, podvozkem pro špatné
NOVÁ KONSTRUKCE
SEDAČEK POMOHLA
OPTIMALIZOVAT NASTUPOVÁNÍ A VYSTUPOVÁNÍ
«
v případě motoru 1,4 TSI to je 5,4 l/100 km.
značky Volkswagen, které je na přání do-
VLADIMÍR RYBECKÝ
cesty s o 15 mm vyšší světlou výškou nebo
naopak vůči vozovce o 15 mm nižším
sportovním šasi.
Nový Touran s až devíti airbagy skýtá
maximální ochranu na všech sedadlech.
Mezi bezpečnostní systémy, které byly
nově zařazeny do jeho výbavy, patří
asistent Traffic Jam Assist, umožňující bezproblémové popojíždění v koloně. Dále je
zde Side Assist, který upozorňuje na vozidla pohybující se ve slepém úhlu zpětných
zrcátek, jehož součástí je také výstraha
při vybočení z jízdního pruhu bez signalizace ukazateli směru Lane Assist.
Foto Volkswagen
Poprvé našel v automobilu kategorie MPV
uplatnění Trailer Assist pro manévrování
s přívěsem, a to především při jeho parkování. Novinkou je i Emergency Assist,
který například při kolapsu řidiče zastaví
vůz a při tom varuje okolí.
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
ANKETA
Benzinem vonící večer
I když se automobilovým a motocyklovým závodníkům neustále krátí zimní přestávka, přesto
si v předvánočním čase opět našli čas na jednu tradiční akci. Na Zlatý večer motoristického
sportu v pražském TOP Hotelu ovšem nedorazili v kombinézách, ale v „gala“.
šak také bylo co oslavovat. Ti, kteří
V
se umístili v 39. ročníku ankety Zla-
tý volant a 10. ročníku ankety Zlatá řídítka na čelních pozicích, se mohli vykázat
mimořádnými výsledky jak na domácích,
tak na mezinárodních kolbištích. Rovněž
úroveň prací, zaslaných do 11. ročníku
fotografické soutěže Zlaté oko, byla neobyčejně vysoká.
Zlatými volanty jsou odměňováni, na základě hlasování odborných motoristických
žurnalistů, nejúspěšnější tuzemští automobiloví jezdci v právě končícím roce. Napětí
v sále bylo tentokrát větší než obvykle, protože v obou nejsledovanějších kategoriích
– okruhové a rallyové, nebyl zjevný favorit.
V první z nich nakonec znovu triumfoval
Petra Fulína, jenž se tentokrát musel spokojit se třetí příčkou a navíc absentoval, však
na trůně vystřídal novopečený otec Michal
Matějovský, který si jedinečné dílo turnov-
K OSMÉMU ZLATÉMU VOLANTU JANU
KOPECKÉMU BLAHOPŘÁL OBCHODNÍ
ŘEDITEL SPOLEČNOSTI
CASTROL LUBRICANTS
PETR ZMEŠKAL
«
vítěz Evropského poháru cestovních vozů.
JAN KOPECKÝ ZÍSKAL JIŽ OSMÝ ZLATÝ
VOLANT VE SVÉ KARIÉŘE.
Doslova kámen na kameni nezůstal oproti
šampionátu Prokopem se pak umístil největ-
loňsku mezi vyznavači offroadového zá-
čů Adam Lacko.
PRVNÍ DÁMA ČESKÉHO MOTORSPORTU
VERONIKA CICHÁ
VE SPOLEČNOSTI
JEDNATELE FIRMY
INTERACTION MARTINA
PÍSAŘÍKA
ší Kopeckého soupeř z domácích rychlost-
vodění. Ortodoxní autokrosaři tentokrát
ních zkoušek Václav Pech, jehož tentokrát
vyklidili posty ve prospěch kolegů z „ple-
zastoupil spolujezdec Petr Uhel.
chových“ aut. Ze Zlatého volantu se těšil úřa-
Výbornou sezonu, korunovanou druhou
dující mistr Evropy v divizi Touringautocross
pozicí v ME kategorie 2, má za sebou nej-
Otakar Výborný, bronzový v téže třídě Aleš
lepší mezi vrchaři Miloš Beneš. Podobně
Fučík z jeho zmenšené repliky za třetí místo.
PŘEDSEDA PŘEDSTAVENSTVA AV MEDIA
PETR BARCAL PŘEDAL
TROFEJ NEJLEPŠÍMU
VRCHAŘI MILOŠI
BENEŠOVI
zůstal těsně pod symbolickým vrcholem,
Po delší pauze se v osobě Romana Často-
ale tentokrát v evropské kategorii 1, Jaro-
rala prosadil na pódium také rallyekrosař.
mír Malý. Trojici premiantů doplnil na stup-
Pouze na jediném hlasovacím lístku nefi-
ních vítězů Dan Michl (bronzový v ME
gurovalo na prvním místě v kategorii mo-
kategorie 2).
tokár jméno Adama Kouta. Za evropského
Janem Kopeckým a Martinem Prokopem
ve prospěch továrního pilota mladoboleslavské Škodovky, který se může v tomto
roce vykázat titulem absolutního mistra republiky i jedním vyhraným podnikem MS
ve skupině WRC2. Jeho kolekce Zlatých volantů se tím pádem rozrostla na osm kousků, v rodinném vlastnictví jich mají spolu se
svým tatínkem Josefem plných deset! Za je-
52
l
«
Mezi soutěžáky dopadl věčný duel mezi
«
denáctým v absolutní klasifikaci světového
poprvé. Stříbro bral vicemistr Evropy taha-
ského šperkaře Jiřího Urbana odnesl vůbec
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
(1. v MR v kategorii KZ2), jenž se současně
losti i současnosti.
stal laureátem Ceny Jiřího Sedláře pro nej-
Motocyklových Zlatých řídítek se konečně
lepšího jezdce do 23 let věku.
dočkal věčný „korunní princ“ Jakub Kornfeil
Spolujezdcem roku je Prokopův navigá-
(12. v MS silničních motocyklů v kategorii
tor Jan Tománek. Pro Cenu Elišky Junkové
Moto3). S prázdnou neodešli ani druhý Pa-
pro nejúspěšnější ženu – závodnici si až
vel Kejmar (4. v MS v supermotu) a třetí Mar-
ze Švýcarska přiletěla Veronika Cichá
tin Michek (mistr Evropy v motokrosu ve třídě
(8. v seriálu Boss GP v kategorii Formula).
Open). Do předlouhé řady trofejí, které vybo-
Této půvabné dámě náleží rovněž Speed
joval slavný motokrosový a soutěžní jezdec
Award (Cena rychlosti): 24. května 2015
padesátých a šedesátých let Zdeněk Polán-
dokázala v italské Monze absolvovat s mo-
ka, nyní přibyla Cena Františka Šťastného.
nopostem Dallara-Mécachrome 4.0 V8,
Porotě soutěže Zlaté oko se nejvíce líbil
pocházejícím z GP2 Series, jedno kolo
snímek Jiřího Křenka Vettelova hvězda září.
v čase 1:43,304, což představuje rychlost-
Autor, který patří k nejuznávanějším foto-
ní průměr 201,878 km/h.
grafům formule 1, ho pořídil během Velké
Dveře do Síně slávy, vyhrazené majitelům
ceny Bahrajnu 2015.
Ceny Zdeňka Vojtěcha, se tentokrát ote-
Večerem provázeli populární moderátorka
vřely letos pětasedmdesátiletému Václavu
Barbora Černošková s ředitelem pořadatel-
Límovi, v 70. a 80. letech minulého stole-
ské agentury Sport-Press Petrem Dufkem.
tí velké osobnosti formulového závodění
O zpestření programu se postaraly zpěvač-
v Československu i v celém někdejším vý-
ka Eliška Ochmanová a taneční skupina
chodním bloku. Za Čin roku byly označeny
Crash Dance.
MAREK CHVÁLA
dlouhodobé aktivity Hájek Historic Rally
«
setkávat se se soutěžními hvězdami minu-
PRVNÍM GRATULANTEM JAKUBU KORNFEILOVI K ZISKU ZLATÝCH
ŘÍDÍTEK BYL PŘEDSEDA
PŘEDSTAVENSTVA
SPOLEČNOSTI CHÁRA
SPORT JOSEF CHÁRA
DO SÍNĚ SLÁVY ČESKÉHO AUTOMOBILOVÉHO SPORTU UVEDL VÁCLAVA LÍMA (VPRAVO)
ŘEDITEL ASISTENČNÍCH
SLUŽEB SPOLEČNOSTI
GLOBAL ASSISTANCE
PAVEL STRAPKO
«
Hájek (5. v ME v kategorii KZ) a Jan Midrla
DVA BÝVALÍ ŠPIČKOVÍ ENDURISTÉ - VLEVO
PROVOZNÍ ŘEDITEL
AUTO JAROV VÁCLAV
FOJTÍK, VPRAVO LAUREÁT CENY FRANTIŠKA
ŠŤASTNÉHO ZDENĚK
POLÁNKA
Zvláštní ceny
Cena Elišky Junkové
Veronika Cichá
Cena Jiřího Sedláře
Jan Midrla
ZLEVA JEDNATEL
PARTNERSKÉ SPOLEČNOSTI AGADOS
PETR OSTRÝ, MICHAL
MATĚJOVSKÝ A ADAM
LACKO
Cena Zdeňka Vojtěcha
Václav Lím
Spolujezdec roku
Jan Tománek
Speed Award
Veronika Cichá
«
Teamu, díky nimž mají čeští fanoušci šanci
«
superkartového šampiona se seřadili Patrik
Čin roku
Hájek Historic Rally Team
Cena Františka Šťastného
Zdeněk Polánka
Výsledky 10. roč. ankety Zlatá řídítka
1. Jakub Kornfeil (silniční závody) 212
2. Pavel Kejmar (supermoto)
66
3. Martin Michek (motokros)
63
Výsledky 11. ročníku soutěže Zlaté oko
Jiří Křenek (Vettelova hvězda září)
Foto Sport-Press
Výsledky 39. ročníku ankety Zlatý volant
Závody na okruzích
Rallye a maratony
1. Michal Matějovský 190
2. Adam Lacko
179
3. Petr Fulín
103
1. Jan Kopecký
2. Martin Prokop
3. Václav Pech
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
244
190
90
Závody do vrchu
1. Miloš Beneš
2. Jaromír Malý
3. Dan Michl
203
120
87
Autokros a rallyekros
1. Otakar Výborný 187
2. Roman Častoral
82
3. Aleš Fučík
65
Motokáry
1. Adam Kout
2. Patrik Hájek
3. Jan Midrla
244
136
85
HLASUJTE A VYHRAJTE
AUTO
Hlasujte
a vyhrajte na
www.autoroku.cz
NIŽŠÍ STŘEDNÍ
TŘÍDA
MINI CLUBMAN
OPEL ASTRA
SUBARU LEVORG
AUDI Q7
BMW X1
BMW X6
MERCEDES-BENZ GLC
MERCEDES-BENZ GLE
RENAULT ESPACE
AUDI A4/A4 AVANT
BMW 7
JAGUAR XE
HONDA HR-V
HONDA JAZZ
MAZDA2
Hlasujte a vyhrajte na
www.autoroku.cz
TERÉNNÍ A VELKOPROSTOROVÉ
VOZY
LAND ROVER DISCOVERY SPORT
Hlasujte
a vyhrajte na
www.autoroku.cz
STŘEDNÍ A VYŠŠÍ
STŘEDNÍ TŘÍDA
Hlasujte
a vyhrajte na
www.autoroku.cz
MĚSTSKÉ
VOZY
Speciální partneři:
54
l
inzerat_410x280_Xantypa.indd 1
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
A DALŠÍ ATRAKTIVNÍ
CENY NA:
www.autoroku.cz
w
www.facebook.com/AutorokuvCR
Hlasujte
a vyhrajte na
www.autoroku.cz
SPORTOVNÍ
VOZY
AUDI R8
FORD MUSTANG
MERCEDES-AMG GT
FORD GALAXY
FORD S-MAX
HYUNDAI TUCSON
KIA SORENTO
RENAULT KADJAR
SUZUKI VITARA
VOLKSWAGEN TOURAN
VOLVO XC90
Generální partner:
SUBARU OUTBACK
ŠKODA SUPERB
Mediální partner:
Vyhlašovatelé:
Ve spolupráci s:
Organizací pověřen:
MAZDA CX-3
Partneři:
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Technický partner:
13.11.13 16:25
O KOM JSME PSALI
Magazín o úspěšných pro úspěšné
za poslední rok představil
Radek Jaroš
horolezec
Zima 2014/2015
Jaro 2015
SYMBOL ÚSPĚCHU
Ing. Luděk Pfeifer
jednatel,
M.C.Triton, spol. s r.o.
Radek
Jaroš
Čtrnáct vrcholků
zeměkoule
Petr
Kmoch
Snad by byl
táta pyšný
JAROSLAV BESPERÁT
Jsem týmový hráč
na obálce
ING. JAROSLAV
BESPERÁT
generální ředitel,
Česká podnikatelská
pojišťovna, a.s.
dále
MgA. David
Mareček Ph.D.
generální ředitel
České filharmonie
Leticie Vránová
– Dytrychová
zvonařka
Milan a Martin
Škodové
majitelé,
Centrum FotoŠkoda
Petr Kmoch
generální ředitel,
Petrisk International, a.s.
Čestmír Kalaš
zakladatel,
Kalas Sportswear, s.r.o.
Ing. Jindřich Outlý
ředitel Regionu Praha,
Česká pošta, s.p.
Gabriela Sajlerová
automobilová
závodnice
SYMBOL ÚSPĚCHU
Pavel
Pafko
Tomáš Dufek
Managing Partner, Smart
Marketing Solutions, s.r.o.
Tomáš Čupr
statutární ředitel,
Bizthusiasm, a.s.
Hlavně klid
Miho
Ogimotová
TVŮRCE A INFORMÁTOR
Sdružení CZECH TOP 100 od
roku 1994 sleduje firmy České repub-
Byl to osud
MUDr. Yvona Angerová, Ph.D., MBA
lékařka
JAN CHOLENSKÝ
Zastávám jednoduchá řešení
na obálce
ING. JAN
CHOLENSKÝ, CSC.
jednatel,
Fuchs Oil Corporation
(CZ), spol. s r.o.
dále
Profesor MUDr.
Pavel Pafko, DrSc.
chirurg
Pavla
Lauermannová
marketingová ředitelka,
Touring Bohemia, s.r.o.
Petr a Pavel Fischerovi
kováři
Miho Ogimotová
sólistka Baletu
Národního divadla
Ing. Stanislav Bernard
předseda představenstva,
Rodinný pivovar
Bernard a.s.
liky a na základě objektivních měřítek
a ve spolupráci s předními odborníky
vytváří a vyhlašuje žebříčky 100 nejvýznamnějších firem ČR, 100 obdivovaných firem ČR, Nejlepších výročních zpráv, Nejlepších firemních
časopisů… Tyto mediálně sledované
žebříčky přispívají image zúčastněných společností a jsou současně
věrohodnou pomůckou pro případné investory či domácí i zahraniční
zájemce o informace z vývoje české
ekonomiky a jednotlivých společností
v celku i v detailech.
Karolína Topolová
generální ředitelka,
AAA Auto a.s.
ORGANIZÁTOR
Sdružení CZECH TOP 100 organizuje
v České republice i v zahraničí odbor-
Léto 2015
SYMBOL ÚSPĚCHU
Ing. Martin Borovička
generální ředitel
a předseda představenstva,
S group holding, a.s.
Podzim 2015
Pavel
Juříček
Alexander
Sporýš
Těsto na příští
chléb
Šance pro
českou kvalitu
Jaroslav
Havel
Pomoc pro tisíc klientů
MARIAN JUREČKA
České potraviny mají dobrý zvuk
na obálce
ING. MARIAN
JUREČKA
ministr
zemědělství
České republiky
dále
Ing. Pavel Juříček, Ph.D.
Brano Group, a.s.
Bc. David Frost
jednatel, Česká mailingová
společnost, s.r.o.
JUDr. Jaroslav Havel
řídící partner, Havel,
Holásek & Partners s.r.o.,
advokátní kancelář
56
l
prof. Ing. Karel
Ulbrich, DrSc.
makromolekulární chemik
MUDr. Josef
Podstata, DrSc.
stomatolog
Josef Vejvoda
hudebník
Paul Rausnitz
jednatel,
Meopta-Optika, s.r.o.
Ing. Kateřina
Kadlecová
jednatelka, USSPA, s.r.o.
Ing. Evžen Varadínek
SWS a.s.
Mgr. Tomáš Drápela
Plzeňská teplárenská, a.s.
SYMBOL ÚSPĚCHU
Daniel
Bartek
Pan ČP
Cloud
Ing. Jaroslav Ďuriš
předseda představenstva
a generální ředitel,
Dopravní podnik
hlavního města Prahy
Ing. Daniel Bartek
ČP Cloud a.s.
PETR OSTRÝ
ING. PETR
OSTRÝ
jednatel,
Agados, spol. s r.o.
na aktuální téma za účasti nejvýznamnějších osobností z oboru. Připravuje
prezentace firem, oborů, regionů
a České republiky vůbec v ekonomicky
zajímavých a perspektivních zemích.
ZPROSTŘEDKOVATEL
Sdružení CZECH TOP 100 zprostřed-
Radost z konkurence
na obálce
né konference, semináře a summity
Robert Fox
kouzelník
Miroslav
Martinovský
fotograf
kovává kontakty k obchodní spolupráci
s domácími i zahraničními subjekty. Prostřednictvím časopisu CZECH TOP 100
FORUM umožňuje prezentaci firem,
zkušeností a názorů před rozhodujícími
osobnostmi ekonomiky i politiky.
dále
Alexander Sporýš
velvyslanec ČR
ve Spojených arabských
emirátech
Jiří Šťástka
starosta obce Chotilsko
INICIÁTOR
Sdružení CZECH TOP 100 iniciuje
Albert Trnka
výkonný ředitel,
European Arts
Investments s.r.o.
a spoluorganizuje neformální spole-
Ing. Svatopluk Březík
Vodovody a kanalizace
Zlín, a.s.
Prof. PhDr. Petr
Sommer, DSc.
archeolog
a sportovních příležitostech v Praze
Ing. Zdeněk Jahoda
jednatel Emco spol. s r.o.
Adam Kout
motokárový závodník
čenská setkání významných osobností
ekonomického i veřejného života při
odborných, společenských, kulturních
i v krajích. Výsledkem těchto setkání
jsou nová osobní i obchodně zajímavá přátelství i bezprostředně získané
důležité a aktuální informace.
WWW.MAPAUSPECHU.CZ
Liberec
Ústí nad
Labem
Žijeme
paletami
Hradec Králové
Praha
Plzeň
Ostrava
Olomouc
České
eské
udějovice
Budějovice
Brno
UCELENÝ
PROCES
VÝROBY
Dokážeme
dodat paletu
pro jakýkoliv
Váš výrobek
KLAUS Timber a.s.
Kladrubce 1, 335 44 Kasejovice, Česká republika
+420 371 519 050
www.klaustimber.cz
+420 371 519 059
[email protected]
800 228 482
A4 activa 100%.indd 1
www.activa.cz
03.11.15 10:37
Těšte se
z bezstarostné
jízdy.
Zima 2015/16
SYMBOL ÚSPĚCHU
Formality spojené se starostmi o Váš vůz ponechejte LeasePlanu.
Pusťte se do podnikání bez zábran s naším operativním leasingem.
Antonín
Vlk
ZIMA 2015/16
Díky výhodným splátkám ušetříte peníze i čas.
O klenotu
českého sklářství
Marián
Holý
CZECH TOP 100 FORUM
Důležitá
je rychlost
leaseplan.cz
VRATISLAV STRAŠIL

vratislav strašil

Transkript

Podobné dokumenty