spooon - Insight Home

novinky | news | новости
Luxusní příbory
Spooon
SPOOON Luxury Cutlery
Столовые приборы класса люкс SPOOON
Představujeme jeden z nejluxusnějších modelů z naší široké nabídky příborů. Model Century Black je velmi sofistikovaný a nadčasový.
Díky titanovému povrchu je velmi odolný a vhodný k umývání v myčce
nádobí. Svou elegancí a pohodlností povýší vaše stolování na úroveň
božského zážitku.
We showcase one of the
most luxurious models from
our wide range of cutlery.
Century Black is a very sophisticated and timeless
model. The titanium surface makes it very resistant and suitable for washing in a dishwasher. Its
elegance and convenience
will enhance your dining to
the level of a divine experience.
Представляем одну из самых роскошных моделей из нашего широкого предложения столовых приборов.
Модель Century Black является стильной и весьма утонченной, а ее дизайн
вне времени и моды. Благодаря титанановой поверхности приборы очень
прочны, и им не вредит мытье в посудомоечной машине. Элегантные и комфортные столовые приборы Century
Black придадут всем Вашим трапезам
ощущение уникальности и необычайной роскоши.
www.spooon.cz
chytré
bydlení
Jen si to představte: vracíte se z dovolené, ale než vyrazíte
na samotnou cestu, ze svého iPadu zapnete chlazení domu.
Před příjezdem domů využijete svůj iPad znova, jedním dotykem tlačítka Návrat automaticky napustíte vanu, zapnete vyhřívání bazénu a vířivky. Zároveň se vysunou žaluzie, rozsvítí
se požadovaná světelná scéna a pustí se třeba vaše oblíbená
hudba.
Just imagine: you are returning from a vacation. Before you
set off on the homeward journey, you set the temperature of
your house on your iPad. A mere touch of the Return button will
automatically warm the bath water and activate the heating of
the swimming pool and whirlpool. The window shutters will be
adjusted, the lights will switch on as required, your favourite
music will start playing.
Только представьте себе: вы возвращаетесь из отпуска. Перед тем, как отправиться в дорогу, с вашего iPad включите охлаждение дома. Перед приездом домой используете ваш iPad
снова. С помощью всего лишь одного нажатия кнопки «Возврат»
автоматически наполните ванну, включите подогрев бассейна и
джакузи. В то же время опустятся жалюзи, загорится необходимое освещение и зазвучит любимая музыка.
18
Smart Home / Умный дом
Nemusíte si nic představovat. Přijďte si vše vyzkoušet do Centra inovací na www.CITIB.eu
nebo zavolejte na telefonní číslo 604 449 999. Více na: www.InsightHome.eu
You do not have to imagine anything. Come to try it out for yourself at the innovation centre
of www.CITIB.eu or telephone 604 44 99 99. More at www.InsightHome.eu
Но лучше будет не представлять это, а увидеть и попробовать самому в инновационном центре на www.CITIB.eu или по тел. 604 44 99 99 Дополнительная информация на
www.InsightHome.eu