TZ_Akce v regionech pro rok 2015

www.germany.travel
Tiskové zprávy
Tématická kampaň DZT pro rok 2015 „Tradice a zvyky“
Živé tradice – vrcholné události roku v regionech
Bádensko - Württembersko
Švábsko-alemanský
6. ledna až po popeleční
masopust
středu
V
rámci
švábskoalemanského
masopustu,
nazývaného také „Fasnacht,
Fasnet nebo Faschenacht“
zaplní ulice a uličky katolické
části
BádenskaWürttemberska mytologické
postavy, „blázni“, čerti a
čarodějnice.
Bavorko
Almabtrieb/shánění krav
Jako symbol a zároveň
poděkování létu se shánějí
slavnostně nazdobené krávy
na
konci
léta
za
doprovodného řinčení zvonů
zpět do vesnic v údolích.
Září/říjen
Berlín
Silvestr u Braniborské
brány
31. prosinec
Obrovské
oslavy
konce
starého roku a začátku toho
nového se každoročně konají
u Braniborské brány v Berlíně.
Dva kilometry dlouhá pěší
zóna je plná různých scén,
stanů, na návštěvníky čekají
kulinářské zážitky, stejně jako
laser show a ohňostroje.
Braniborsko
Sprévské kroje
Německá turistická centrála (DZT)
c/o Česko-německá obchodní a
průmyslová komora
Václavské náměstí 40
110 00 Praha 1
celoročně
Tel +420 2 21 49 03 74
Fax +420 2 24 22 2200
[email protected]
Sprévské kroje byly roku 2013
jmenovány
krojem
roku,
nápadné jsou především díky
svým barevným šátkům a
barevným sukním s krajkami.
www.germany.travel
Brémy
16. října až 1. listopadu
Bremer Freimarkt
2015
Nejstarší
lidové
slavnosti
v Německu
každoročně
přilákají více než 4 miliony
návštěvníků k návštěvě Brém
a slavností.
Hamburg
Narozeniny přístavu
8. – 10. května 2015
Největší narozeninové oslavy
přístavu
se
konají
v Hamburku, mezi HafenCity
a Muzejním přístavem pak
společně slaví více než 1,5
mil. návštěvníků.
Hesensko
Hospůdky a festival
7. – 16. srpna 2015
jablečného vína
Jablečné víno, nazývané
také jako „Stöffche“ je
hesenským
kulturním
nápojem. Ve Frankfurtu
nad Mohanem je mu
věnován dokonce festival,
ten
se
koná
na
Rossmarktu.
Meklenbursko – Přední Pomořansko
Störtebekerský festival
20. června až 5. září 2015
Od roku 1993 se na Rujáně
pravidelně koná divadlo
pod
širým
nebem
zachycující dobrodružství
Störtebekerských pirátů.
Dolní Sasko
Schützenfest
v Hannoveru
Německá turistická centrála (DZT)
c/o Česko-německá obchodní a
průmyslová komora
Václavské náměstí 40
110 00 Praha 1
3. až 12. července 2015
Tel +420 2 21 49 03 74
Fax +420 2 24 22 2200
[email protected]
Obrovské lidové slavnosti
se konají již více než 500
let
v hlavním
městě
Dolního
Saska,
v Hannoveru,
na
návštěvníky čeká tanec,
hudba a různé soutěže.
www.germany.travel
Severní Porýní - Vestfálsko
14. – 18. února 2015
Karneval
Již více než 400 let se
v Porýní
slaví
karneval.
Hlavním místem konání jsou
metropole na Rýnu, kromě
Kolína se do barevného
závoje zahalí i Düsseldorf.
Porýní - Falc
Strauβwirtschaften Vinařství
Jaro a podzim
Pokud
visí
nad
dveřmi
vinařství věnec z révy, pak se
jedná o tzv. Strauβwirtschaft,
které v této době může
nabízet a prodávat své vlastní
víno.
Sársko
Hornictví a průmyslová
kultura
Mnoho muzeí, prohlídkových
dolů a spolků dokumentujících
průmyslovou historii Sárska
ukončenou roku 2012 oživuje
staré
tradice
spojené
s průmyslovou kulturou.
celoročně
Sasko
Srbské Velikonoce
Před Velikonocemi
Malý slovanský národ Srbů
dodnes ovlivňuje svými zvyky
a tradicemi, kroji, způsobem
života a kulturou a různými
akcemi v průběhu celého roku
oblast
Horních
Lužic.
Zajímavá jsou především
velikonoční procesí.
Sasko - Anhaltsko
Pálení čarodějnic
„Walpurgisnacht“
Německá turistická centrála (DZT)
c/o Česko-německá obchodní a
průmyslová komora
Václavské náměstí 40
110 00 Praha 1
30. dubna
Tel +420 2 21 49 03 74
Fax +420 2 24 22 2200
[email protected]
Již 1000 let se v noci z 30.
dubna na 1. května slaví na
20 místech v pohoří Harz
pálení
čarodějnic
–
Walpurgisfeste. Oslavy lákají
tisíce návštěvníků.
www.germany.travel
Šlesvicko - Holštýnsko
Vyhánění zimy – Biike
Feuer
21. února
Na pobřeží Baltského moře,
na tamějších ostrovech a
v severním Frísku, se každý
rok konají 21. února ohnivé
oslavy. Tehdy se pouštějí
ohnivé kotouče dolů po stráni,
pije se punč a jí se zdejší
kapusta. Oslavami se vyhání
duchové zimy.
Durynsko
Výmarské cibulové trhy
9. – 12. října 2015
Každý druhý říjnový víkend se
ve Výmaru konají proslulé
cibulové trhy. Cibule zde
hosté
objeví
všude
–
v polévkách, na koláčích,
sušenou,
spletenou
do
podoby copů, nebo jako
součást cibulových panenek.
Další informace k tématické kampani „Zvyky a tradice“ naleznete na stránkách:
www.germany.travel/tradition.
O DZT
Německá turistická centrála (DZT) je německým národním úřadem cestovního ruchu s hlavním
sídlem ve Frankfurtu nad Mohanem. Z pověření Spolkového ministerstva hospodářství a energie
zastupuje Německo jako zemi cestovního ruchu a na základě rozhodnutí Německého spolkového
sněmu je tímto ministerstvem podporována. DZT vyvíjí a komunikuje strategie a produkty, aby
nadále budovala kladnou image německých turistických destinací v zahraničí a podporovala
cestovní ruch do Německa. K tomu provozuje 30 zahraničních zastoupení po celém světě. Bližší
informace najdete v našem online tiskovém centru na www.germany.travel/presse.
Německá turistická centrála (DZT)
c/o Česko-německá obchodní a
průmyslová komora
Václavské náměstí 40
110 00 Praha 1
Tel +420 2 21 49 03 74
Fax +420 2 24 22 2200
[email protected]