1/2010 milward kurzwaren ergänzung supplément de

1/2010 milward kurzwaren ergänzung supplément de

Quality for Creativity
MILWARD KURZWAREN ERGÄNZUNG
SUPPLÉMENT DE GAMME MERCERIE MILWARD
1/2010
bamboo
STRICKNADELN
AIGUILLES À TRICOTER
33 CM
Jackenstricknadeln
Aiguilles à tricoter
Verpackung: SB-Aufmachung 2 Stück Conditionnement: Etui en plastique 1 paire
ø mm
Bambus
Bambou
ø mm
Bambus
Bambou
2,5
2,75
3,0
3,25
3,5
3,75
4,0
4,5
5,0
222 6301 222 6302 222 6303 222 6304 222 6305 222 6306 222 6307 222 6308 222 6309
5,5
6,0
6,5
7,0
8,0
9,0
10,0
222 6310 222 6311 222 6312 222 6313 222 6314 222 6315 222 6316
15 CM
Strumpf- und Handschuhstricknadeln
Verpackung: SB-Aufmachung 5 Stück
ø mm
Bambus
Bambou
2,0
2,5
3,0
Aiguilles à tricoter double Pointe
Conditionnement: Etui en plastique 5 pcs
3,5
4,0
222 6101 222 6102 222 6103 222 6104 222 6105
HÄKELNADELN
CROCHETS
15 CM
Wollhäkelnadeln
Verpackung: SB-Aufmachung 1 Stück
ø mm
Bambus
Bambou
2,0
2,5
3,0
Crochet laine
Conditionnement: Etui en plastique 1 pièce
3,5
4,0
5,0
223 6501 223 6502 223 6503 223 6504 223 6505 223 6506 223 6507
STICKRAHMEN
BESCHREIBUNG
DESCRIPTION
Bambus, 2fach-verleimt,
mit Messing – Verstellschraube, 8 mm dick
Bambou, avec une vis
de réglage en laiton,
8 mm de large
2|
4,5
TAMBOURS À BRODER
GRÖßE
DIMENSIONS
VERPACKUNG
CONDITIONNEMENT
ART. NR.
12,5 cm ø
1 pc
217 1106
15,5 cm ø
1 pc
217 1107
18,5 cm ø
1 pc
217 1108
21 cm ø
1 pc
217 1109
24 cm ø
1 pc
217 1110
BAR CODES
aa 222 6103
aa 222 6310
aa 223 6505
aa 217 1108
|3
ELASTIK
MAßE
DIMENSIONS
ÉLASTIQUES
FARBE
COLORIS
AUFMACHUNG
PRESENTATION
ART. NR.
Elastik Velours
ROHSTOFFE
COMPOSITION
BAR CODES
Rubans Élastiques Velours
40
15 mm
20 mm
25 mm
Weiß
Blanc
Weiß
Blanc
Weiß
Blanc
1m
Karte
carte
263 1204
10 m
Rolle
rouleau
263 1205
1m
Karte
carte
263 1206
10 m
Rolle
rouleau
263 1207
1m
Karte
carte
263 1208
10 m
Rolle
rouleau
263 1209
Elastik-Kräuselband
60% Polyester
15% Polyamid
Polyamide
25% Latex/Gummi
Latex
Élastiques à Froncer
40
25 mm
4|
Weiß
Blanc
2m
20 m
Karte
carte
263 9004
70% Polyester
Rolle
rouleau
263 9005
30% Latex/Gummi
Latex
aa 263 1206
aa 263 9004
ELASTIK VELOURS
RUBANS ÉLASTIQUES VELOURS
20 mm
263 1207
ELASTIK-KRÄUSELBAND
ÉLASTIQUES À FRONCER
25 mm
263 9005
|5
REPARATUR & PFLEGE
MAßE
DIMENSIONS
FARBE
COLORIS
ENTRETIEN ET RÉPARATION
AUFMACHUNG
PRESENTATION
ART. NR.
Einweg-Armblätter
125 mm x 150 mm
Weiß
Blanc
ROHSTOFFE
COMPOSITION
BAR CODES
Dessous Bras Jetable
6 Stück
6 pcs
Karte
carte
266 1105
Patches Kord,
zum Annähen, zum Aufbügeln
70% Polypropylen
Polypropylène
30% PVC
Pièces de Renforts,
à coudre, thermocollants
40
100 mm x 150 mm
6|
Schwarz
Noir
266 2301
Hellgrau
Gris clair
266 2302
Beige
1 Paar
1 paire
Karte
carte
266 2303
Marine
Bleu Marine
266 2304
Grün
Vert
266 2305
100% Baumwolle
Coton
aa 266 2305
EINWEG-ARMBLÄTTER
DESSOUS BRAS JETABLE
125 x 150 mm
aa 266 1105
PATCHES KORD, ZUM ANNÄHEN, ZUM AUFBÜGELN
PIÈCES DE RENFORTS, À COUDRE, THERMOCOLLANTS
100 x 150 mm
aa 266 2301
aa 266 2302
aa 266 2303
aa 266 2304
aa 266 2305
|7
Art.No. 2912134MW4
Coats Crafts UK
Green Lane Mill, Holmfirth
West Yorkshire HD9 2DX, England
Coats GmbH
Kaiserstr. 1
79341 Kenzingen, Germany
Coats Cucirini
Viale Sarca, 223
20126 Milan, Italy
Coats Steiner
100, avenue du Gal de Gaulle
18500 Mehun-Sur-Yèvre, France
Coats Expotex AB
Division Craft
Stationsvägen 2
516 31 Dalsjöfors
Sweden
Coats Knappehuset AS
Hesthaugveien 16
5119 Ulset
Norway
www.coatscrafts.com
Coats HP A/S
Tagensvej 85C st.tv.
DK-2200 København N.
Denmark
Coats NV
Graanmarkt 42 A/1
9400 Ninove, Belgique
Coats Romania
Slt. Alexandru Borneanu, nr.2, etaj 3
060758 Bucharest, Romania
Coats Bulgaria EOOD
7, Magnaurska shkola str.
1784 Sofia, Bulgaria
Coats Crafts Hungary Ltd.
Gyár u. 21.
7500 Nagyatád, Hungary
Coats Türkiye
Kavacık Mah. Ekinciler Cad. Necip Fazıl Sok.
No:8 Kat:4-5, 34810 Beykoz
İstanbul, Turkey
Coats Czecho
Staré Město 246
569 32 Stare Město, Czech Republic
Coats Ukraine TOV
18/14 V.Khvoiky Str., office 307
04080 Kiev, Ukraine
Coats Slovakia
Kopčianska 94
85101 Bratislava 5, Slovakia
Coats Polska Sp. z o.o.
Ul. Kaczeńcowa 16
91-214 Łódź, Poland