Návod na obsluhu a údržbu mlžící pistole typ SM

Návod na obsluhu a údržbu
mlžící pistole typ SM
Obj. č. D 040 008
Únor 2003
PDF byl vytvořen zkušební verzí FinePrint pdfFactory http://www.fineprint.cz
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevil našemu výrobku. Pro zajištění
bezchybného chodu a dlouhé životnosti Vás prosíme, abyste si dob ře přečetl
následující návod před tím, než toto pneumatické nářadí použijete.
Ukládejte tento návod neustále u Vaší mlžící pistole.
Celkové
pokyny
Používání
návodu k
obsluze
Doporučujeme: Kontroly, instalace a údržby by měly být prováděny
kvalifikovanou osobou a dokumentovány v údržbové knize. Při
dotazech uvádějte objednací číslo Vaší mlžící pistole.
Aby jste mohli rychle a racionálně přečíst návod k obsluze,
máme pro vás praktické rady, jak používat tyto symboly.Tyto symboly
se nacházejí vedle textů (vztahují se tedy pouze na text vedle), vedle
obrázků (vztahují se ke grafice) nebo na začátku stránky (vztahují se
k celkovému obsahu stránky).
Pozor: Věnujte těmto symbolům nejvyšší pozornost!
Význam
symbolů
Čtení návodu na obsluhu!
Provozovatel je povinnen si přečíst návod na obsluhu a
údržbu a uživatele tohoto přístroje seznámit s obsahem
návodu.
Pozor!
Tento symbol znázorňuje důležitý popis, nebezpečné
podmínky, bezpečnostní předpisy.
Bezpodmínečně dodržujte:
Při práci s mlžící pistolí noste odpovídající ochranný oděv, zejména pak chrániče
sluchu, ochranné brýle, pracovní rukavice a dýchací masku.
Dodržujte bezpečnostní předpisy!
Na výrobek uvedený v tomto návodu se vztahuje smlouva PECA ( Protokol k Evropské
smlouvě o posuzování shody a akceptaci průmyslových výrobků) platná od 2.7.2002 a
výrobcem na něj bylo vystaveno ES prohlášení o shodě.
Obsah
1.
2.
3.
4.
Technické údaje
Obsah dodávky
Obrázek mlžící pistole
Funkce a použití
4.1 Vlastnosti
5. Bezpečnostní předpisy
6. Uvedení do provozu
7. Údržba a péče
8. Hledání závad
9. Záruční podmínky
10. Expluatační nákres a seznam náhradních dílů
10.1 Expluatační nákres mlžící pistole typ SM
10.2 Seznam náhradních dílů mlžící pistole typ SM
____________________
2 Schneider Bohemia
PDF byl vytvořen zkušební verzí FinePrint pdfFactory http://www.fineprint.cz
1.
Technické
údaje
Spotřeba vzduchu:
Max. provozní tlak:
Obsah sací nádoby:
Doporučený průměr hadice
(vnitřní):
Rozměry:
šířka x hloubka x výška:
Hmotnost:
120 - 220 l/min
6 bar
1 l
6 mm
440 x 105 x 195 mm
0,64 kg
Potřebná kvalita
vzduchu:
Vyčištěný, bez kondenzátu a oleje.
Potřebný výkon
kompresoru:
Plnící množství kompresoru alespoň 120 l/min
(což odpovídá výkonu motoru od cca 1,1 kW) a
velikosti vzdušníku alespoň od 50 l.
Nastavitelné hodnoty
pro práci:
Nastavení provozního tlaku na redukčním
ventilu s filtrem od 3 - 6 bar.
1 Mlžící pistole typ SM se sací nádobou z hliníku
1 Návod na obsluhu mlžící pistole typ SM
2.
Obsah
dodávky
3.
Obrázek mlžící
pistole
Poz.
0030
0070
0100
0120
0130
0140
0150
4.
Funkce a
použití
Mlžící pistole typ SM je snadno ovladatelné pneumatické nářadí pro
řemeslné použití.
Obj. č.
G 406 629
G 401 508
G 427 061
B 040 007
G 401 318
G 406 630
E 700 213
Označení
Regulační šroub (regulace)
Ovládací páčka
Odběr ze sací nádoby (odběr)
Sací nádoba (náhradní zásobník 1 l)
Tryska (hlava trysky)
Pojistná matice (matice)
Vsuvka R 1/4"
Množ.
1
1
1
1
1
1
1
Hodí se zejména k odmašťování, olejování, vyplachování, desinfikování, rozprašování ochranných prostředků na dřeva a rostliny a
mnoho dalšího.
Bude využita zejména v automobilových, nákladních, autob usových,
spedičních, zemědělských a soukromých provozech.
___________________
Schneider Bohemia 3
PDF byl vytvořen zkušební verzí FinePrint pdfFactory http://www.fineprint.cz
4.1
Vlastnosti
Sací nádoba (Poz. 0120) má velký plnící otvor. Tak je umožněno
bezproblémové plnění a čištění.
Mlžící tryskou (Poz. 0130) můžete regulovat množství materiálu .
Na regulačním šroubu (Poz.0030) můžete měnit popř. přizpůsobovat
přívod vzduchu.
Díky nízké spotřebě vzduchu můžete mlžící pistoli provozovat také s
malým kompresorem.
5.
Bezpečnostní
předpisy
Chraňte sebe a své okolí tím, že budete dodržovat platné
bezpečnostní předpisy. Předejdete tím nebezpečí úrazu.
- Provozovatel by měl zajistit bezpečnost provozu.
- Pracujte pouze v dobře větratelné místnosti.
- K práci přistupujte odpočatí a koncentrovaní.
- Pistoli ukládejte z dosahu dětí a domácích zvířat.
- Stříkací paprsek nemiřte proti lidem a zvířatům.
- Mlžící pistoli mohou obsluhovat pouze vyškolené osoby.
Opravy mohou provádět pouze kvalifikovaní pracovníci.
- S mlžící pistolí nemanipulujte, neopravujte ji a používejte ji
pouze k účelům, ke kterým je určena.
- Při všech údržbových pracech a opravách platí, že:
mlžící pistole musí být bezpodmínečně odpojena od zdroje
stlačeného vzduchu.
- Používejte pouze originální náhradní díly.
- Maximální provozní tlak nesmí být překročen (viz. “Technické
údaje“). Nastavení provozního tlaku musí být provedeno přes
redukční ventil (s filtrem).
- Jako zdroj energie používejte pouze stlačený vzduch, nikoliv
žádné plyny.
- Připojení ke stlačenému vzduchu proveďte přes rychlospojku.
- Při práci se stříkací pistolí noste odpovídající pracovní oděv,
zejména pak ochranné brýle, pracovní rukavice a dýchací
masku .
- Nezpracovávejte alkalické nebo kyselé kapaliny. Některé části
v pistoli by se mohly rozpustit.
- Je zakázána práce s otevřeným ohněm, zápalnými jiskrami a
kouření.
- Opatrně, v bezprostřední blízkosti mlžící pistole může dojít k
přerušení komunikace (hluk).
- Nepoužívejte výbušné nebo zápalné čistící prostředky.
- Používejte pouze kapaliny vhodné pro mlžící pistoli.
- Zbytky barev a laků, stejně jako čistící prostředky musí být
uklizeny tak, aby nedošlo ke znečištění životního prostředí.
____________________
4 Schneider Bohemia
PDF byl vytvořen zkušební verzí FinePrint pdfFactory http://www.fineprint.cz
6.
Uvedení do
provozu
Odšroubujte otočením vlevo sací nádobu (Poz. 0120) od pistole.
Tekutinu, kterou budete rozprašovat, naplňte do sací nádoby. Sací
nádobu přišroubujte k pistoli.
Sací výkon popř. množství materiálu můžete individuálně nastavit. K
nastavení sacího výkonu popř. množství materiálu musíte pojistnou
matici (Poz. 0140) povolit. Otáčením trysky (Poz. 0130) nastavte
požadované množství materiálu a opět utáhněte jistící matici (Poz.
0140). Přívod vzduchu nastavte na regulačním šroubu (Poz. 0030).
Pozor!
Větrání (Poz. 0100 v upnutí sací nádoby) musí být vždy otevřeno.
Vystupuje-li na větrání stlačený vzduch nebo čistící roztok, musíte
práci ihned přerušit a příčinu závady odstranit.
Při rozprašování z nepříznivé pozice (šikmá poloha), se doporučuje,
nenaplňovat sací nádobu úplně. Rozprašovací prostředek může jinak
vytékat přes odvětrávací otvor na upnutí nádoby.
Připojení ke zdroji stl. vzduchu proveďte přes pružnou tlakovu hadici s
rychlospojkou.
Uzavření rychlospojky :
Při uzavírání musíte pouze vsuvku (Poz. 0150) zatlačit do
rychlospojky na hadici na stl. vzduch. Uzavření nastane automaticky.
Uvolnění rychlospojky:
Mlžící pistole bude od hadice na stlač. vzduch odpojena, stisknete-li
vnější kroužek na rychlospojce ve směru proti mlžící pistoli.
Pozor:
Při uvolnění rychlospojky držte pevně hadici stl. vzduchu,
“nebezpečí šlehnutí hadicí“.
→
Činností ovládací páčky (Poz 0070) bude mlžící pistole uvedena do
provozu.
7.
Údržba a péče
Dodržováním zde uvedených pokynů k údržbě zajistíte tomuto
kvalitnímu výrobku dlouhou životnost a bezporuchový provoz.
Po ukončení práce musí být pistole, zejména sací trubka, trubka
materiálu a mlžící tryska vyčištěna vhodným čistícím prostředkem.
Doporučujeme Vám naplnit nádobku čistící kapalinou a připojit na
pistoli. Čistící kaplinu potom při nízkém tlaku vystříkat. Stříkejte přitom
do uzavřené nádobky, tím bude čistící kapalina zadržena a nebudou
vznikat žádné zbytečné plyny.
Pistoli nikdy nepokládejte celou do čistícího přípravku. Tím by se
mohla poničit těsnění. Po každém čištění musí být kolík ventilu a
otáčecí kus ovládací páčky naolejován.
Ukládejte mlžící pistoli pouze v suchých prostorách.
___________________
Schneider Bohemia 5
PDF byl vytvořen zkušební verzí FinePrint pdfFactory http://www.fineprint.cz
8.
Hledání závad
Pozor: Bezpodmínečně dodržujte bezpečnostní předpisy (viz. 5)!:
Vyvstalé poruchy a možné
příčiny:
Odstranění:
Netryská žádný nebo dostatek materiálu:
- Regulátor vzduchu (Poz. 0030) - Zvyšte nastavení na regulátoru
vzduchu (viz.“Uvedení do
je nastaven na příliš málo:
provozu“).
- Mlžící tryska je ucpaná:
- Mlžící trysku vyčištěte nebo
vyměňte.
- Pracovní tlak je příliš malý:
- Zvyšte tlak (max. pracovní tlak
viz. “Technické údaje“).
- Výkon kompresoru není
- Použijte kompresor se
odpovídající:
silnějším výkonem.
- Příliš malý průměr hadice:
- Použijte správný průměr
hadice (Doporučený průměr
hadice viz.„ Technické údaje“)
9.
Záruční
podmínky
Podkladem pro uplatnění nároku na záruku je doklad o koupi. Na
škody, které vznikly nepřiměřeným používáním mlžící pistole se
záruka nevztahuje.
Při dotazech uvádějte datum,kdy bylo zboží zakoupeno, označení
výrobku a objednací číslo.
Schneider Bohemia poskytuje na mlžící pistoli typ SM záruku:
-
dle doby uvedené v záručním listě.
10 let na dodávku náhradních dílů.
Ze záruky jsou vyloučeny:
-
Rychle opotřebitelné součásti (trysky).
Škody způsobené přetížením mlžící pistole.
Škody způsobené nesprávným a neodborným používáním.
Škody způsobené nesprávnou údržbou.
Škody způsobené napadaným prachem.
Při použití jiných než originálních náhradních dílů ztrácíte nárok
na uplatnění záruky.
LIKVIDACE:
-
Obaly likvidujte obvyklým způsobem jako běžný komunální odpad.
Znehodnocené, opotřebené a nepoužitelné výrobky předejte
k likvidaci některému z našich servisních středisek.
____________________
6 Schneider Bohemia
PDF byl vytvořen zkušební verzí FinePrint pdfFactory http://www.fineprint.cz
10. Expluatační nákres a seznam náhradních dílů
10.1 Expluatační
nákres mlžící
pistole typ SM
10.2 Seznam
náhradních
dílů mlžící
pistole typ SM
Poz.
0010
0020
0030
0050
0060
0070
0080
0090
0100
0110
0120
0130
0140
0150
-
Obj. č.
G 405 976
G 401 319
G 406 629
G 401 312
G 401 507
G 401 508
G 401 513
G 401 316
G 427 061
G 401 315
B 040 007
G 401 318
G 406 630
E 700 213
G 880 009
Označení
Vnější trubka / trubka materiálu
Vnitřní trubka / vzduchová trubka
Regulátor
Ventil komplet
Čep 6 x 28
Ovládací páčka
Kryt
Těsnění nádoby
Připojení
Sací trubka
Nádobka 1 l
Hlava trysky
Matice
Vsuvka R 1/4" a
Návod na obsluhu
Množ.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
___________________
Schneider Bohemia 7
PDF byl vytvořen zkušební verzí FinePrint pdfFactory http://www.fineprint.cz
11. Adresa
dovozce
Schneider Bohemia, spol. s r.o.
Sulkov 555
330 21 Líně, okr. Plzeň-sever
Tel.: 377 911 314 Fax: 377 911 005
Informace o odborných prodejnách a servisních místech na území
celé ČR najdete na www.schneider-bohemia.cz .
Technické změny vyhrazeny. Zobrazení se mohou lišit od originálu.
____________________
8 Schneider Bohemia
PDF byl vytvořen zkušební verzí FinePrint pdfFactory http://www.fineprint.cz