140521_al mulino_menu_kveten 2014.indd
Transkript
140521_al mulino_menu_kveten 2014.indd
Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz PANE, FOCACCIA E OLIVE PEČIVO, PIZZA CHLÉB A OLIVY BREAD, PIZZA BREAD AND OLIVES Cesto con pane / Košíček pečiva / Bread 30 Kč Pane fatto in cassa Al Mulino 1 ks 49 Kč Ciabatta 1 ks 30 Kč Grissini 5 ks 35 Kč Focaccia / Pizza chléb / Focaccia 1 ks 30 Kč Focaccia all´rosmarino 1 ks 35 Kč Focaccia all´parmigiana 1 ks 40 Kč Focaccia all´pecorino 1 ks 40 Kč Focaccia all´chilli 1 ks 35 Kč Focaccia all´aglio 1 ks 35 Kč Olive verdi 100 g 49 Kč Olive nere 100 g 49 Kč Nakládané olivy zelené / Pickled green olives Nakládané olivy černé / Pickled black olives Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz ECIALI P S E T OFFER ALI... N A M I T SET NNÍ E D Ý T Í LN SPECIÁ Y... NABÍDK EKLY E W L A I SPEC ... OFFERS NAPIŠ POZITIVNÍ HODNOCENÍ NA TRIPADVISOR A ZÍSKÁŠ OD NÁS DÁREK Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz ZUPPA | POLÉVKA | SOUP Zuppa di pomodori 49 Kč Brodo di vitello 59 Kč Crema di spinaci 49 Kč Tomatová s mozzarellou Tomato soup with mozzarella Telecí vývar s domácími nudlemi, masem, sladkými rajčaty, jarní cibulkou a chilli Veal broth with homemade noodles, meat, sweet tomatoes, spring onion and chilli Špenátový krém s řeřichou a šlehanou ricottou Spinach soup with watercress and whipped ricotta Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz ANTIPASTI | PŘEDKRMY APPETIZERS Trota marinata con acido 70 g / 110 Kč Carpaccio di filetto di manzo 70 g / 159 Kč Bruschetta con pomodori e basilico 100 g / 99 Kč Marinovaný pstruh na kyselo se salátkem a krutony Marinated sour trout with salad and croutons Hovězí carpaccio s tapenádou ze sušených rajčat, parmazánem a rukolou Beef carpaccio with sun-dried tomatoes tapenade, parmesan and arugula Bruschetta s rajčaty a bazalkou Bruschetta with tomatoes and basil Salumi misti Al Mulino Prkénko italských uzenin Al Mulino Al Mulino selection of Italian salami 120 g / 149 Kč Prosciutto crudo e melone 70 g / 149 Kč Polipo alla griglia con peperoni marinati 80 g / 180 Kč Prosciutto crudo s lanýžovým medem a presovaným melounem Prosciutto crudo with truffle honey and pressed melon Grilovaná chobotnice na marinovaných paprikách s parmazánovou pěnou Grilled octopus on marinated peppers with parmesan foam Calamari con pesto 100 g / 110 Kč Insalata caprese - mozzarella con pomodori, basilico e olive 150 g / 135 Kč Kalamáry s pestem, olivami, rajčátky a krutony Calamari with pesto, olives, tomatoes and croutons Caprese - trhaná mozzarella s rajčaty, bazalkou a olivamy Salat caprese - mozzarella with tomatoes, basil and olives Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz PASTA FRESCA DELLA CASA E GNOCCHI DOMÁCÍ TĚSTOVINY A NOKY HOMEMADE PASTA AND GNOCCHI Spaghetti al pesto di pomodori secchi 145 Kč Spaghetti carbonara 149 Kč Spaghetti „aglio, olio e peperoncino“ 129 Kč Lasagne con ragu di coniglio 165 Kč Fettuccine di seppie con Vongole 220 Kč Pappardelle al bolognese 155 Kč Fettuccine limone con gamberi 199 Kč Špagety s pestem ze sušených rajčat Spaghetti with sun-dried tomato pesto Špagety, restovaná italská slanina guanciale, vejce, parmazán Spaghetti, crispy Italian guanciale bacon, egg, parmesan Špagety, pikantní chilli papričky restované na olivovém oleji s plátky česneku Spaghetti, spicy chilli peppers roasted in olive oil with sliced garlic Lasagne s králičím ragú Lasagne with rabbit ragout Sépiové fettuccine s mušlemi Vongole a pagrattatou Cuttlefish fettuccine with Vongole mussels and pagrattata Boloňské pappardelle s trhaným hovězím, rajčaty a parmazánem Pappardelle bolognese with beef jerky, tomatoes and parmesan Citronové fettuccine s krevetami a řeřichou Lemon fettuccine with shrimps and watercress Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz Rigatoni all Arrabbiata 149 Kč Ravioli con prosciutto 195 Kč Gnocchi della casa 169 Kč Gnocchi con mozzarella di bufala e spinachi 169 Kč Rigatoni se sušenými rajčaty, česnekem, chilli a sýrem pecorino Rigatoni with sun-dried tomatoes, garlic, chilli and pecorino cheese SPAGHETTI FETTUCCINE Ravioli s prosciuttem a parmazánem Ravioli with prosciutto and parmesan Noky s kousky vepřové panenky, česnekem, kapary, sušenými rajčaty a rukolou Gnocchi with pork tenderloin, garlic, capers, sun-dried tomatoes and arugula Noky s buffalo mozzarellou a špenátem Gnocchi with buffalo mozzarella and spinach PAPPARDELLE PENNE RAVIOLI RIGATONI PASTA FRESCA A CASA ČERSTVÉ TĚSTOVINY DOMŮ FRESH HOME PASTA TAKE-AWAY Spaghetti 300 g / 50 Kč Fettuccine seppiate 300 g / 60 Kč Rigatoni 300 g / 50 Kč Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz RISOTTO | RIZOTA | RISOTTO Risotto con funghi porcini 180 Kč Risotto al parmigiano con filetto di manzo 210 Kč Risotto con gamberi 195 Kč Hříbkové rizoto se smetanou a lanýžovou solí Boletus risotto with cream and truffle salt Parmazánové rizoto s plátky hovězí svíčkové Parmesan risotto with beef tenderloin slices Krevetové rizoto s pikantní ventricinou a šalotkou Shrimp risotto with spicy ventricina and shallots Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz PESCE E FRUTTI DI MARE RYBY A PLODY MOŘE | FISH AND SEAFOOD Filetto di salmone alle erbe 200 g / 298 Kč Filetto di pesce gatto con fettuccine di seppia e salsa di caviale e cozze 180 g / 298 Kč Filet z lososa na bylinkách se Sicilským pomerančovým salátem Salmon fillet with herbs and Sicilian orange salad Filet ze sumce na sépiových fettuccine, s omáčkou z kaviáru a mušlí Catfish filet served on cuttlefish fettuccine, with caviar-mussel sauce Pesce Gatto intero con fettuccine e salsa di caviale e cozze Celý sumec na sépiových fettuccine, s omáčkou z kaviáru a mušlí Whole catfish with cuttlefish fettuccine, with caviar-mussel sauce Celou rybu, kterou si sami můžete vylovit přímo z našich sádek, Vám na přaní rádi připravíme. Cena 100g/59,- Kč. Doba přípravy, celé, Vámi vylovené ryby, trvá přibližně 60 minut. Whole fish you can fish out by yourself directly from our hatchery will our chef with pleasure prepare for you. Price 100g/59,- CZK. Preparation takes about 60 minutes. 1000 g / 590 Kč Tonno sul burro d‘oliva 200 g / 490 Kč Trota alla Al Mulino 300 g / 230 Kč Tuňák na olivovém másle, se salsou vierge a teplým špenátem Tuna in olive butter, served with salsa vierge and warm spinach Pstruh a la Mulino, s teplým bramborovým salátkem z Lombardie Trout a la Mulino, served with warm potato salad from Lombardy Gamberi alla griglia in salsa piccante Krevety na chilli a zázvoru, s paprikovým soté a opečenou ciabattou Shrimps in chilli and ginger, with peppers sauté and roasted ciabatta 6 ks / 290 Kč 9 ks / 390 Kč Cozze al vino bianco e speck Lardo 500 g / 195 Kč Polipo grigliato con aglio, pomodori e olive 180 g / 390 Kč Slávky se špekem Lardo na bílém víně s bylinkami Mussels with Lardo lard in white wine and herbs Grilovaná chobotnice s česnekem, rajčaty a olivami na rukolovém salátu Grilled octopus with garlic, tomatoes and olives on arugula salad Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz CARNE ALLA GRIGLIA MASA Z GRILU | FROM THE GRILL Petti di pollo marinati con polenta 200 g / 199 Kč Filetto di maiale con vino marsala 200 g / 259 Kč Sella di Coniglio arrotolata in pancetta concarciofi marinati in agrodolce 200 g / 245 Kč Bistecca con patate al pecorino con salsa al vino rosso 200 g / 399 Kč Kuřecí prsíčko marinované v citrusech s bylinkovou polentou Chicken breast marinated in lime with herbs polenta Vepřová panenka na marsale, pyré ze sladkého česneku a špenátu Pork tenderloin with marsala, sweet garlic and spinach puree Králičí hřbet balený do pancetty, se salátem z marinovaných artyčoků, dresinkem z kapar a fíkovou marmeládou Saddle of rabbit wrapped in pancetta, served with marinated artichoke salad, caper dressing and fig jam Biftek s pecorino bramborami a omáčkou z hroznového vína Beef steak with pecorino potatoes and grape wine sauce T-bone steak di italiana razza Chianina T-bone steak z italského plemene Chianina s grilovanou zeleninou a listovým salátem T-bone steak from the Italian Chianina breed, served with grilled vegetable and green salad Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz 400 g / 690 Kč cca 1 kg / 1 900 Kč CHIANINA Chianina je nejstarší italské plemeno skotu. Je podobný původnímu skotu, který byl v Itálii chován Etrusky a považuje se za jeho potomka. Původně se jednalo o plemeno tažné, šlechtěné na práci, které pocházelo z Umbrie, současný typ plemeno získalo až v údolí Val di Chiana v Toskánsku, podle tohoto místa pak získalo své jméno. Organizované šlechtění započalo v roce 1932, v současnosti se jedná o plemeno specializované na produkci masa. Chianina is the oldest Italian breed of cattle. It is similar to the original cattle which has been bred in Italy by Etruscans and is regarded as its descendant. Chianina was originally draught breed that came from Umbria and was cultivated for work, the current type was bred later in Val di Chiana in Tuscany, according to this place it is called. Organised breeding began in 1932, now it is a breed dedicated to the production of meat. Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz SPECIALIZZATO SPECIALITY | SPECIALTIES Ossobuco alla pugliese 400 g / 240 Kč Angello al forno al vino rosso 300 g / 295 Kč Maialino con cipolle e peperoncino 200 g / 198 Kč Guanciale di manzo all‘aceto balsamico 200 g / 280 Kč Ossobuco - telecí kolínko dušené v zelenině s rajčaty a bylinkami, ciabatta a citronová remuláda Ossobuco - veal shank braised in vegetable with tomatoes and herbs, ciabatta and lemon remoulade Jehněčí kolínko v červeném víně s cibulovou marmeládou, brambůrky pečené v mořské soli Lamb shank in red wine with onion jam, served with potatoes roasted in sea salt Konfitovaný vepřový bok z mladého prasátka, s cibulkami cipolline, chilli a celerovým pyré Confit pork belly from young pig, served with cipolline onions, chilli and celery puree Hovězí líčka na balsamicu, smetanové brambory s tymiánem Beef cheeks in balsamico, creamy potatoes with thyme Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz CONTORNI | PŘÍLOHY | SIDE DISHES Patate grenaille 150 g / 45 Kč Patate al forno con pecorino 150 g / 50 Kč Polenta con le erbe 200 g / 40 Kč Purea di aglio 150 g / 50 Kč Purea di sedano 150 g / 50 Kč Verdura grigliata 150 g / 40 Kč Verdura fresca 150 g / 50 Kč Una selezione della nostra pasta fresca 150 g / 50 Kč Brambory grenaille / Potatoes grenaille Gratinované brambory s pecorinem / Baked potatoes with pecorino Polentová kaše s bylinkami / Polenta porridge with herbs Česnekové pyré / Garlic puree Celerové pyré / Celery puree Grilovaná zelenina / Grilled vegetable Čerstvá zelenina / Fresh vegetable Výběr z našich čerstvých těstovin / Selection of our fresh pasta Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz INSALATE | SALÁTY | SALADS Insalata Siciliana con arancie 150 Kč Insalata Nizzarda - tonno, fagioli, olive, uovo, pomodori 179 Kč Insalata di spinaci e rucola, cipolla caramellata, pancetta e focaccia 160 Kč Insalata rucola, grana e pomodori secchi 99 Kč Sicilský salát s pomerančem, fenyklem, červenou cibulí, olivami a mušlemi Sicilian salad with orange, fennel, red onion, olives and mussels Nizzarda salát - tuňák, fazolky, olivy, vejce, rajčata Nizzarda salad - tuna, beans, olives, egg, tomatoes Špenátový salát s rukolou, karamelizovanou cibulkou, pečenou pancettou a focacciou Spinach salad with arugula, caramelized onions, baked pancetta and focaccia Rukolový salát s parmazánem, sušenými rajčaty a dresinkem balsamico Arugula salad with parmesan, sun-dried tomatoes and dressing balsamico Insalata di cesare 110 Kč Caesar - římské listy s parmazánovým dresinkem, chipsy z pancetty, ančovičkami, krutony Caesar - Rome salad leaves with parmesan dressing, pancetta chips, anchovies, croutons bez masa / without meat s kuřecím masem / with chicken s krevetami / with shrimps Insalata con verdura 110 Kč 145 Kč 3 ks / 185 Kč 6 ks / 285 Kč Malý zeleninový salátek (paprika, rajče, okurka a trhaný listový salátek) Small vegetable salad (peppers, tomato, cucumber and chopped green salad) Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz 60 Kč PER I BAMBINI FINO A 10 ANNI PRO DĚTI DO 10 LET FOR CHILDREN UP TO 10 YEARS Spaghetti al pomodoro Špagety a la pomodoro, rajčátka, bazalka, parmazán Spaghetti a la pomodoro, tomatoes, basil, parmesan Petti di pollo e patate al forno Kuřecí plátek s pečenými brambůrkami a salátkem Chicken steak with baked potatoes and fresh vegetable salad Gnocchi con prosciutto spinaci e mozzarella Noky se šunkou, špenátkem a mozzarellou Gnocchi with ham, spinach and mozzarella 79 Kč 110 Kč 95 Kč Un ladro piatto / Zlodějův talíř / Robbery plate 0 Kč Bambini espresso 1 Kč Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz PIZZA 32 cm 45 cm Al Mulino 185 Kč 241 Kč Margherita di bufala 179 Kč 239 Kč Quattro formaggi 159 Kč 195 Kč Siciliana 135 Kč 176 Kč Piccante 149 Kč 194 Kč Spinaci 145 Kč 189 Kč Prosciutto crudo 189 Kč 246 Kč Prosciutto cotto 155 Kč 202 Kč Capricciosa 145 Kč 189 Kč Vegetariana 155 Kč 202 Kč rajčata, mozzarella, šunka, prosciutto, cherry rajčátka, parmazán, bazalka tomatoes, mozzarella, ham, prosciutto, cherry tomatoes, parmesan, basil Rajčata, buffalo mozzarella, bazalka Tomatoes, buffalo mozzarella, basil smetana, mozzarella, gorgonzola, parmazán, pecorino cream, mozzarella, gorgonzola, parmesan, pecorino rajčata, mozzarella, ančovičky, kapary, olivy tomatoes, mozzarella, anchovies, capers, olives rajčata, mozzarella, pikantní salám, feferonky, rukola tomatoes, mozzarella, spicy salami, pepperoni, arugula smetana, mozzarella, špenát, vejce, česnekový olej cream, mozzarella, spinach, egg, garlic oil rajčata, prosciutto crudo, rukola tomatoes, prosciutto crudo, arugula rajčata, mozzarella, prosciutto cotto (dušená šunka) tomatoes, mozzarella, prosciutto cotto (braised ham) rajčata, mozzarella, šunka, žampiony, artyčoky, bazalka tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, basil rajčata, mozzarella, cuketa, lilek, paprika, pecorino tomatoes, mozzarella, zucchini, eggplant, peppers, pecorino Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz 32 cm 45 cm Carpaccio 229 Kč 298 Kč Pollo 165 Kč 215 Kč Funghi 145 Kč 189 Kč Mexicana 165 Kč 215 Kč Salame 155 Kč 202 Kč Tonno 165 Kč 215 Kč Margherita 135 Kč 176 Kč Diavola 139 Kč 181 Kč Hawai 139 Kč 181 Kč smetana, mozzarella, hovězí svíčková, rajčata, rukola, rozmarýn cream, mozzarella, beef tenderloin, tomatoes, arugula, rosemary smetana, mozzarella, kuřecí prsíčka, cherry rajčátka, bazalka cream, mozzarella, chicken breast, cherry tomatoes, basil rajčata, mozzarella, žampiony, vejce tomatoes, mozzarella, mushrooms, egg rajčata, mozzarella, pikantní salám ventricina, cibule, vejce, chilli tomatoes, mozzarella, spicy salami ventricina, onion, egg, chilli rajčata, mozzarella, cibule, salám, čerstvé papriky, oregano tomatoes, mozzarella, onion, salami, fresh peppers, oregano rajčata, smetana, mozzarella, tuňák, vejce, cibule tomatoes, cream, mozzarella, tuna, egg, onion rajčata, mozzarella, bazalka tomatoes, mozzarella, basil rajčata, mozzarella, pikantní salám, oregano tomatoes, mozzarella, spicy salami, oregano mozzarella, šunka, ananas mozzarella, ham, pineapple Krabice na pizzu | Pizza Box 10 Kč Miska na polévku | Soup Box 10 Kč Menu box 10 Kč Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz INGREDIENTI PŘÍSADY NA PIZZU | INGREDIENTS Prosciutto cotto / Šunka / Ham Salami / Salám / Salami Pancetta / Slanina / Bacon Pollo / Kuřecí maso / Chicken 25 Kč 25 Kč 25 Kč 30 Kč Mozzarella di bufala / Buffalo mozzarella / Mozzarella Buffalo Spinaci / Špenát / Spinach Olive / Olivy / Olives Ananas / Ananas / Pineapple Tonno / Tuňák / Tuna Rucola / Rukola / Arugula Pomodori / Rajčata / Tomatoes Funghi / Žampiony / Mushrooms Cipolla / Cibule / Onion Uovo (1 pezzo) / Vejce (1 kus) / Egg (1 piece) Capari / Kapary / Capers Gamberri (1 pezzo) / Krevety (1 kus) / Shrimps (1 piece) Frutti di mare / Mořské plody / Sea food Parmigiano / Parmazán / Parmesan cheese Mozzarella / Mozzarella / Mozzarella Prosciutto / Parmská šunka / Prosciutto Filetto di manzo / Hovězí svíčková / Beef tenderloin Fagiolini / Fazolky / Green beans Zucchini / Cuketa / Zucchini Carciofi / Artyčoky / Artichokes Chilli / Chilli / Chilli Mais / Kukuřice / Corn Broccoli / Brokolice / Broccoli 60 Kč 15 Kč 20 Kč 20 Kč 25 Kč 15 Kč 15 Kč 20 Kč 10 Kč 10 Kč 15 Kč 35 Kč 40 Kč 30 Kč 25 Kč 45 Kč 50 Kč 25 Kč 25 Kč 25 Kč 20 Kč 20 Kč 25 Kč Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz DOLCI | DEZERTY | DESSERTS Cappuccino Panna Cotta Kávová Panna Cotta Coffee Panna Cotta 95 Kč Torta al limone con fragole tartaro 125 Kč Pizza con le fragole 139 Kč Semifreddo alla vaniglia con ciliegie candite 125 Kč Citronový dort s jahodovým tataráčkem Lemon cake with strawberry tartar Pizza jahodová Strawberry pizza Vanilkové semifreddo s kandovanými višněmi Vanilla Semifreddo with candied cherries Tiramisu 95 Kč Palla di cioccolato con gelato alla vaniglia e lamponi caldi 125 Kč Torta al cioccolato 125 Kč Formaggi misti 145 Kč Čokoládová koule s vanilkovou zmrzlinou a horkými malinami Chocolate ball with vanilla ice cream and hot raspberries Čokoládový dort s mascarpone a čerstvými jahodami Chocolate cake with mascarpone and fresh strawberries Variace italských sýrů Selection of Italian cheeses Gelati e sorbetti offerta del giorno Zmrzliny a sorbety dle nabídky Ice creams and sorbets of the day Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz 35 Kč PIVO | BEER Heineken točené / draft 0,5 l 0,25 l 0,33 l 0,5 l 0,3 l 0,5 l 0,5 l 0,3 l 0,5 l 0,33 l 41 Kč 23 Kč 35 Kč 49 Kč 35 Kč 49 Kč 49 Kč 39 Kč 49 Kč 60 Kč Coca-Cola, Coca-Cola light, Coca-Cola Zero Fanta - pomeranč / orange Sprite Nestea - citron, broskev, zelený čaj / lemon, peach, green tea Nestea Aloe Vera Cappy Juice 0,33 l 0,33 l 0,33 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 39 Kč 39 Kč 39 Kč 33 Kč 33 Kč 33 Kč Cappy Junior Brusinkový juice / cranberry juice Čerstvá šťáva / fresh juice 0,25 l 0,2 l 0,2 l 33 Kč 33 Kč 65 Kč 0,25 l 0,25 l 33 Kč 33 Kč 0,75 l 0,25 l 0,25 l 0,5 l 0,5 l 1l 0,1 l 0,5 l 100 Kč 75 Kč 75 Kč 70 Kč 30 Kč 60 Kč 70 Kč 59 Kč Krušovice černé / black beer Zlatopramen Radler citron / lemon | točené / draft Zlatopramen Radler grep / grepfruit Zlatopramen Radler pomeranč se zázvorem / orange and ginger Zlatopramen NA nealkoholické / alcohol free | točené / draft Corona Extra NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE SOFT DRINKS pomeranč / orange | jablko / apple | grep / grapefruit | hruška / pear ananas / pineapple | multivitamin | jahoda / strawberry černý rybíz / blackcurrant | meruňka / apricot | tomatový / tomato grep, pomeranč, jablko / grapefruit, orange, apple Kinley - Tonic, Bitter Lemon, Ginger Ale Bonaqua perlivá, neperlivá, jemně perlivá / sparkling, still, gently sparkling Römerquelle - perlivá, neperlivá / sparkling, still Red Bull, Red Bull - bez cukru / sugar free Red Bull - Red / Blue / Silver Edition Powerade ION lesní plody / Powerade ION berries Džbánek vody s limetkou a mátou tap water with lime and fresh mint Crodino Domácí limonády / homemade Lemonades Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz KÁVA A TEPLÉ NÁPOJE COFFEE AND HOT DRINKS Illy Caffé Espresso Illy Caffé Espresso ristretto Illy Espresso Doppio Illy Caffé Espresso Lungo Illy Caffé Cappuccino Illy Caffé Macchiato Illy Caffé Latté Vienesse Caffé Irish Caffé Algerian Caffé Ledová káva / Ice Caffé Bombardino Čaj Ronnefeldt / Ronnefeldt tea DESTILÁTY A LIKÉRY SPIRITS AND LIQUEURS 42 Kč 42 Kč 59 Kč 42 Kč 48 Kč 44 Kč 55 Kč 52 Kč 65 Kč 65 Kč 55 Kč 65 Kč 38 Kč černý, zelený, ovocný / black, green, fruit Čaj z čerstvé máty s medem 42 Kč Fresh mint tea and honey Čaj z čerstvého zázvoru s medem 42 Kč Fresh ginger tea and honey Horká čokoláda - mléčná, bílá Hot chocolate - milk, white Svařené víno / Hot wine Grog 48 Kč 0,15 l 0,15 l APERITIVY | APERITIFS Cinzano Extra Dry, Bianco, Rosso Campari Aperol Sherry Sandeman Medium Dry Sherry Sandeman Fino Sandeman Port Ruby Sandeman Imperial Tawny 0,1 l 0,04 l 0,04 l 0,05 l 0,05 l 0,05 l 0,05 l Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz 55 Kč 55 Kč 52 Kč 52 Kč 60 Kč 45 Kč 55 Kč 60 Kč 80 Kč Ricard Pernod Slivovice Jelínek bílá / white Slivovice Jelínek zlatá / gold Slivovice Jelínek bílá Kosher / silver Kosher Becherovka, Becherovka Lemond, Becherovka Cordial Medoc Becherovka KV 14 Griotte Baileys Kahlúa Cointreau Sambuca Ramazzotti Amaretto Disaronno Amaro Ramazzotti Drambuie Fernet Stock, Fernet Stock Citrus Jägermeister Absinth Hills Amaro Montenegro Fassbind La Vieille Poire Fassbind La Vieille Framboise Fassbind Williams du Valais WHISKEY Ballantine‘s Ballantine‘s 12Y Ballantine‘s 17Y Jameson Jameson 12Y Jameson Gold Macallan 12Y Macallan 18Y Oban 14Y 0,02 l 0,02 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 60 Kč 60 Kč 49 Kč 55 Kč 95 Kč 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 55 Kč 55 Kč 35 Kč 55 Kč 59 Kč 65 Kč 59 Kč 59 Kč 65 Kč 59 Kč 55 Kč 59 Kč 55 Kč 55 Kč 140 Kč 140 Kč 160 Kč 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 65 Kč 140 Kč 160 Kč 65 Kč 140 Kč 170 Kč 150 Kč 350 Kč 120 Kč Chivas Regal 12Y Chivas Regal 18Y The Glenlivet Single Malt 12Y Four Roses Jim Beam Jack Daniels Jack Daniels Single Barrel 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l BRANDY AND COGNACS Metaxa 3* Metaxa 5* Metaxa 7* Napoleon Duclos Hennessy V.S Hennessy V.S.O.P Hennessy X.O Martell V.S Martell V.S.O.P Martell X.O GRAPPA Grappa Barbero La Bianca Grappa Ramazzoti Grappa Mazzetti Classica Grappa Mazzetti Nebbiolo Grappa Sarpa di Poli Grappa Po di Poli Moscato Grappa Tignanello Grappa Di Brunello Grappa La Morbida Grappa Gewurztraminer Privat Grappa Gewurztraminer Riserva Grappa Riserva Il Baccio delle Muse Williams Williams Riserva Grappa Pinot Grigio Grappa Moscato 100 Kč 140 Kč 120 Kč 60 Kč 60 Kč 80 Kč 150 Kč 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 60 Kč 80 Kč 100 Kč 49 Kč 100 Kč 120 Kč 430 Kč 100 Kč 120 Kč 390 Kč 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 60 Kč 65 Kč 65 Kč 105 Kč 165 Kč 195 Kč 350 Kč 195 Kč 75 Kč 135 Kč 250 Kč 60 Kč 75 Kč 105 Kč 70 Kč 70 Kč Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz RUM Havana Aňejo Blanco Havana 3Y Havana Reserva 5Y Havana 7Y Havana Selección de Maestros Havana 15Y Captain Morgan Spiced Captain Morgan Black Zacapa 23Y Diplomatico 12Y Malibu Cachaca Ypioca Crystal VODKA Absolut Absolut Vanilia Absolut Raspberri Absolut Citron Absolut Pears Absotul Ruby Red Level Russkij Standart Platina GIN Beefeater Beefeater 24 Hendrick‘s TEQUILA Olmeca Blanco/Reposado Olmeca Altos Plata Olmeca Altos Reposado 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 55 Kč 65 Kč 80 Kč 95 Kč 230 Kč 520 Kč 55 Kč 55 Kč 175 Kč 195 Kč 55 Kč 80 Kč 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 55 Kč 60 Kč 60 Kč 60 Kč 60 Kč 65 Kč 120 Kč 85 Kč 0,04 l 0,04 l 0,04 l 55 Kč 80 Kč 120 Kč 0,04 l 0,04 l 0,04 l 60 Kč 90 Kč 90 Kč MÍCHANÉ NÁPOJE ALKOHOLICKÉ ALCOHOLIC COCKTAILS Jahodová Margarita Hugo 99 Kč bezinkový sirup, čerstvá máta, soda, šumivé víno, drcený led elderberry syrup, fresh mint, soda water, sparkling wine, crushed ice Aperol Spritz 99 Kč Aperol, soda, šumivé víno / Aperol, soda water, sparkling wine Mojito 119 Kč rum bílý, limetová šťáva, soda, čerstvá máta, limetky, třtinový cukr, drcený led rum white, lime juice, soda Water, fresh mint, fresh lime, brown cane sugar, crushed ice Cuba Libre 95 Kč rum bílý, Coca - Cola, limetky / rum white, Coca - Cola, fresh lime Piňa Colada 110 Kč rum bílý, kokosový sirup, ananasový juice, smetana rum white, coconut syrup, pineapple juice, cream Jahodové Daiquiri 110 Kč rum bílý, jahodový sirup, citrónová šťáva, čerstvé jahody, drcený led rhum white, strawberry syrup, lemon juice, fresh strawberry, crushed ice Cosmopolitan 110 Kč vodka, Cointreau, brusinkový juice, limetová šťáva vodka, Cointreau, cranberry juice, lime juice Long Island Ice Tea 165 Kč vodka, rum bílý, gin, tequila, pomerančový likér, Coca - Cola vodka, rum white, gin, tequila, orange liqueur, Coca - Cola High Society 110 Kč gin, Campari, broskvový likér, grepový juice, citrónová šťáva gin, Campari, peach liqueur, grapefruit juice, lemon juice Margarita tequila, Cointreau, citrónová šťáva tequila, Cointreau, lemon juice Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz 110 Kč tequila, Cointreau, citrónová šťáva, čerstvé jahody, drcený led tequila, Cointreau, lemon juice, fresh strawberry, crushed ice 105 Kč Tequila Sunrise 95 Kč Caipirinha 95 Kč Caipiroska 95 Kč tequila, Grenadina, pomerančový juice tequila, Grenadine, orange juice Cachaca, limetová šťáva, limetky, třtinový cukr, drcený led Cachaca, lime juice, fresh lime, brown cane sugar, crushed ice vodka, limetová šťáva, limetky, třtinový cukr, drcený led vodka, lime juice, fresh lime, brown cane sugar, crushed ice MÍCHANÉ NÁPOJE NEALKOHOLICKÉ NON-ALCOHOLIC COCKTAILS Virgin Spritz 70 Kč Coconut Dream 70 Kč Miami 70 Kč Mojito Virgin 70 Kč Al Mulino citronáda 70 Kč Hugo Virgin 70 Kč Crodino, nealkoholický sekt, sodovka Crodino, non-alkoholic sec, soda water kokosový sirup, ananasový juice, pomerančový juice, smetana coconut syrup, pineapple juice, orange juice, cream Grenadina, citrónová šťáva, pomerančový juice, maracuja juice, ananasový juice Grenadine, lemon juice, orange juice, maracuja juice, pineapple juice jablečný juice, limetová šťáva, soda, čerstvá máta, limetky, třtinový cukr, drcený led apple juice, lime juice, soda water, fresh mint, fresh lime, brown cane sugar, crushed ice čerstvý pomeranč, limetky, citrony, soda, třtinový cukr, drcený led fresh orange, fresh lime, fresh lemon, soda water, brown cane sugar, crushed ice bezinkový sirup, čerstvá máta, soda, šumivé nealkoholické víno, drcený led elderberry syrup, fresh mint, soda water, crushed ice ČERSTVÉ RYBY SI MŮŽETE SAMI VYLOVIT ZE SÁDEK UVNITŘ NAŠÍ RESTAURACE AL MULINO PIZZA & PASTA RESTAURANT Národních hrdinů 3 190 00 Praha 9 Tel.: +420 725 596 234 Ušetřete zde 10 % se Citi platební kartou! www.citibank.cz WWW.PDDP.CZ