CZ+SK manuál CellularLine USB POCKET CHARGER 2600

CZ manuál
USB Pocket Charger 2600
Popis zařízení a obsah balení
1.
2.
3.
4.
5.
Zapínací tlačítko
Indikační LED diody nabití baterie
MicroUSB nabíjecí port
USB port
MicroUSB – USB kabel
OBSAH BALENÍ
- USB Pocket Charger 2600
- Nabíjecí microUSB kabel
- Manuál
Děkujeme za zakoupení CellularLine USB
Pocket Charger 2600, vážíme si Vaší
podpory. Výrobek byl vyroben za vysokých
standardů a splňuje nejpřísnější měřítka na
kvalitu produktu.
USB Pocket Charger 2600, praktická kapesní
USB nabíječka kompatibilní s přístroji
iPhone and dalšími smartphony, jako jsou
Samsung, Sony, Nokia, LG a HTC. Díky
svému výkonu, je USB Pocket Charger 2600
je potencionálně vhodný pro libovolné
zařízení, které lze nabít USB kabelem. Další
možnosti napájení podporované USB
Pocket Charger 2600 záleží na typu a použití
zařízení.
Použití
Nabití USB Pocket Charger 2600
USB Pocket Charger 2600 lze nabíjet
libovolnou nabíječkou s microUSB
konektorem nebo prostřednictvím
microUSB kabelu dodávaného spolu
s nabíječkou. Tento kabel musí být zapojen
do USB portu nebo nabíječky s USB
výstupem.
Indikační LED diody zobrazují stav nabíjení
interní baterie.
Připojte microUSB konektor dodávaného
kabelu do dobíjecího konektoru (3) USB
Pocket Charger 2600 a zapojte kabel do
síťové nabíječky nebo libovolného USB
portu.
Nabíjení připojeného zařízení
Dodávaným microUSB kabelem můžete
nabíjet většinu zařízení.
Pro specifická zařízení (např. přístroje Apple
iPhone) disponujícím Dock nebo Lightning
konektorem, nebo jiná zařízení s odlišným
konektorem, použijte kabel dodávaný
výrobcem zařízení.
Připojte USB kabel do USB portu (4) USB
Pocket Charger 2600 a do konektoru
přístroje, který chcete nabít.
Varování: Během nabíjení nelze USB Pocket
Charger 2600 zároveň dobíjet jiná zařízení.
Zjištění stavu nabití
Pro zobrazení zbývajícího stavu nabití USB
Pocket Charger 2600 stiskněte zapínací
tlačítko (1). Rozsvítí se LED diody zobrazující
stav nabití baterie. Počet rozsvícených
modrých LED diod značí maximální stav
nabití.
Vlastnosti
-
Kapacita baterie: 2600 mAh
Vstup: 5V DC, 1000 mA
Výstup: 5V DC, 1000 mA
Rozměry: 73 x 22,5 x 31 mm
Hmotnost: 77 g (včetně dodávaného
nabíjecího kabelu)
Reklamace a záruka
Zařízení prochází přísnou výstupní
kontrolou.
Záruka se vztahuje na prvního kupujícího
výrobku
Pro uznání záruky je nutné doložit doklad o
koupi. Bez dokladu je záruka definována od
data opuštění výrobku z výroby.
Je zakázána oprava zařízení třetími
stranami.
Výrobce nezodpovídá za poškození výrobku
vlivem nesprávného užívání
Výrobce nezodpovídá za poškození výrobku
vlivem přepravy.
V případě nesrovnalostí nebo dotazů
kontaktujte Vašeho prodejce.
Certifikace
a
bezpečnostní
informace
Tento produkt je označen
značkou CE v souladu s
ustanoveními směrnice R & TTE
( 1999/5/EC ) a směrnice RoHS o
nebezpečných látkách (2011/65/EU). Cellular
Italia S.p.A. prohlašuje, že tento výrobek je v
souladu se základními požadavky a dalšími
příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES
a 2011/65/EU. Uživatel nesmí provádět změny
a úpravy na žádné části zařízení. Úpravami a
změnami neautorizované společností Cellular
Italia S.p.A. zaniká autorizace uživatele
k tomuto produktu. Pro více informací
navštivte http://www.cellularline.com
POKYNY PRO
ODSTRAŇOVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
PRO SOUKROMÉ OSOBY (
Platí v Evropské unii a v
zemích se samostatnými
systémy sběru odpadu )
Označení na výrobku nebo v dokumentaci
znamená, že na konci své životnosti výrobek
nesmí být likvidován spolu s ostatním
komunálním odpadem. Aby se zabránilo
možnému znečištění životního prostředí, či
újmě na lidském zdraví způsobeným
nekontrolovanou likvidací odpadu, oddělte je
prosíme od dalších typů odpadů a recyklujte
je zodpovědně k podpoře opětovného využití
hmotných zdrojů.
Soukromé osoby mohou kontaktovat prodejní
místo, kde byl produkt zakoupen, nebo místní
kancelář s informacemi o recyklaci tohototypu
výrobku . Právnické osoby by měly
kontaktovat své dodavatele a zkontrolovat
všechny podmínky kupní smlouvy . Tento
výrobek by se neměl míchat s jinými
komerčními odpady za účelem likvidace.
Tento produkt má vestavěnou
nevyměnitelnou baterii , nepokoušejte se
otevřít výrobkek, nebo vyjmout baterii ,
protože to může způsobit zranění a poškození
produktu . Při likvidaci výrobku , se obraťte na
místní služby pro likvidaci odpadů za účelem
odstranění baterie. Baterie obsažené v
přístroji , je navržena podle životního cyklu
výrobku.
Import a distribuce:
RECALL s.r.o.
SK manuál
USB Pocket Charger 2600
Opis zariadenia a obsah balenia
1.
2.
3.
4.
5.
Zapínacie tlačidlo
Indikačné LED diódy nabitia batérie
MicroUSB nabíjací port
USB port
MicroUSB - USB kábel
OBSAH
- USB Pocket Charger 2600
- Nabíjací microUSB kábel
- Manuál
Ďakujeme za zakúpenie CellularLine USB
Pocket Charger 2600, vážime si Vašej
podpory. Výrobok bol vyrobený za vysokých
štandardov a spĺňa najprísnejšie meradlá na
kvalitu produktu.
USB Pocket Charger 2600 je praktická
vrecková USB nabíjačka kompatibilná s
prístrojmi iPhone a ďalšími smartphonmi
ako sú Samsung, Sony, Nokia, LG a HTC.
Vďaka svojmu výkonu je USB Pocket Charger
2600 vhodný pre ľubovoľné zariadenie,
ktoré možno nabiť USB káblom. Ďalšie
možnosti napájania podporované USB
Pocket Charger 2600 záleží na type a použití
zariadenia.
Použitie
Nabitie USB Pocket Charger 2600
USB Pocket Charger 2600 možno nabíjať
ľubovoľnou nabíjačkou s microUSB
konektorom alebo prostredníctvom
microUSB kábla dodávaného spolu s
nabíjačkou. Tento kábel musí byť zapojený
do USB portu alebo nabíjačky s USB
výstupom.
Indikačné LED diódy zobrazujú stav nabíjania
internej batérie.
Pripojte microUSB konektor dodávaného
kábla do dobíjacieho konektora (3) USB
Pocket Charger 2600 a zapojte kábel do
sieťovej nabíjačky alebo ľubovoľného USB
portu.
Nabíjanie pripojeného zariadenia
Dodávaným microUSB káblom môžete
nabíjať väčšinu zariadení.
Pre špecifické zariadenia (napr. Prístroje
Apple iPhone) disponujúce Dock alebo
Lightning konektorom, alebo iné zariadenia s
odlišným konektorom, použite kábel
dodávaný výrobcom zariadenia.
Pripojte USB kábel do USB portu (4) USB
Pocket Charger 2600 a do konektora
prístroja, ktorý chcete nabiť.
Varovanie: Počas nabíjania nemôže USB
Pocket Charger 2600 dobíjať aj iné
zariadenia.
Zistenie stavu nabitia
Pre zobrazenie zostávajúceho stavu nabitia
USB Pocket Charger 2600 stlačte zapínacie
tlačidlo (1). Rozsvietia sa LED diódy
zobrazujúce stav nabitia batérie. Počet
rozsvietených modrých LED diód značí
maximálny stav nabitia.
Vlastnosti
-
Kapacita batérie: 2600 mAh
Vstup: 5V DC, 1000 mA
Výstup: 5V DC, 1000 mA
Rozmery: 73 x 22,5 x 31 mm
Hmotnosť: 77 g (vrátane dodávaného
nabíjacieho kábla)
Reklamácia a záruka
Zariadenie prechádza prísnou výstupnou
kontrolou.
Záruka sa vzťahuje na prvého kupujúceho
výrobku.
Pre uznanie záruky je nutné doložiť doklad o
kúpe. Bez dokladu je záruka definovaná od
dátumu opustenia výrobku z výroby.
Oprava zariadení tretími stranami je
zakázaná.
Výrobca nezodpovedá za poškodenie
výrobku vplyvom nesprávneho užívania.
Výrobca nezodpovedá za poškodenie
výrobku vplyvom prepravy.
V prípade nezrovnalostí alebo otázok
kontaktujte Vášho predajcu.
Certifikácie a bezpečnostné
informácie
Tento produkt je označený
značkou CE v súlade s
ustanoveniami smernice R & TTE
(1999/5 / EC) a smernice RoHS o nebezpečných
látkach (2011/65 / EÚ). Cellular Italia S.p.A.
prehlasuje, že tento výrobok je v súlade so
základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými
ustanoveniami smernice 1999/5 / ES a 2011/65 /
EÚ. Užívateľ nesmie vykonávať zmeny a úpravy
na žiadnej časti zariadenia. Úpravami a zmenami
neautorizovaných spoločností Cellular Italia SpA
zaniká autorizácia používateľa k tomuto
produktu. Pre viac informácií navštívte
http://www.cellularline.com
ZNEŠKODŇOVANIE
ZARIADENIA PRE SÚKROMNÉ
OSOBY (Platí v Európskej únii a
v krajinách so samostatnými
systémami zberu odpadu)
Označenie na výrobku alebo v
dokumentácii znamená, že na konci svojej
životnosti výrobok nesmie byť likvidovaný spolu s
ostatným komunálnym odpadom. Aby sa
zabránilo možnému znečisteniu životného
prostredia, či ujme na ľudskom zdraví
spôsobeným nekontrolovanou likvidáciou
odpadu, oddeľte ich od ostatného odpadu a
recyklujte ich zodpovedne k podpore opätovného
využitia materiálnych zdrojov.
Súkromné osoby môžu kontaktovať predajné
miesto, kde bol produkt zakúpený, alebo miestnu
kanceláriu s informáciami o recyklácii tohto typu
výrobku. Právnické osoby by mali kontaktovať
svojho dodávateľa a preveriť si podmienky kúpnej
zmluvy. Tento výrobok by sa nemal miešať s
inými komerčnými odpadmi za účelom likvidácie.
Tento produkt má vstavanú nevymeniteľnú
batériu, nepokúšajte sa otvoriť výrobok, alebo
vybrať batériu, pretože to môže spôsobiť
zranenie alebo poškodenie produktu. Pri likvidácii
výrobku sa obráťte na miestne služby pre
likvidáciu odpadov za účelom odstránenia
batérie. Batéria obsiahnutá v prístroji je
navrhnutá podľa životného cyklu výrobku.
Import a distribúcia:
RECALLSK s.r.o.