zde

Transkript

zde
kids travel 2014
kids travel
2014
Obsah
www.britax-roemer.cz
www.brio.net
Jen to nejlepší...
4
Bezpečnostní prvky pro rozložení nárazové síly
5–8
bellybutton9
Jak si vybrat správnou sedačku10
Jak si vybrat správný Cestovní systém11
DĚTSKÉ SEDAČKY
12 – 13
BABY-SAFE Sleeper
14 – 15
BABY-SAFE plus SHR ll 16 – 17
BABY-SAFE plus ll
16 – 17
CESTOVNÍ SYSTÉMY
18 – 19
Britax affinity
20 – 21
B-MOTION
24 – 25
B-AGILE
26 – 27
B-AGILE Double
28 – 29
B-SMART
30 – 31
B-DUAL
32 – 33
DĚTSKÝ NOSIČ
34 – 35
AUTOSEDAČKY
36 – 37
DUALFIX
38 – 39
Max-Fix
40 – 41
40 – 41
FIRST CLASS plus
TRIFIX
42 – 43
VERSAFIX
44 – 45
SAFEFIX plus
46 – 47
DUO plus
48 – 49
KING plus
48 – 49
ECLIPSE
50 – 51
MAX-WAY
52 – 53
MULTI-TECH II
52 – 53
XTENSAFIX
54 – 55
EVOLVA 1-2-3 plus
56 – 57
KIDFIX XP SICT
58 – 59
KIDFIX XP
58 – 59
KIDFIX SL
60 – 61
KID plus
60 – 61
KID
62 – 63
ADVENTURE
62 – 63
JOCKEY Comfort
64 – 65
JOCKEY Relax
64 – 65
Doplňky na cesty
66 – 68
Speciální 2014
69
Jen to nejlepší...
85 %
všech
automobilů hodnocených
v roce 2012 testovalo
alespoň jednu z našich
sedaček*
každý rok jsou na trh uvedena nová
vzrušující auta a vy do těchto aut dáváte
naše autosedačky. Partnerství s euro nCaP
zajišťuje, že jsou naše sedačky testovány
v autech, která skutečně používáte, a jsou
součástí bezpečnostního hodnocení těchto
aut. tito přední výrobci používají alespoň jednu
autosedačku BRitax RÖmeR při testování
euro nCaP od doby, kdy bylo v roce 2003
představeno hodnocení bezpečnosti dětí:
alfa Romeo
audi
Chevrolet
Chrysler
Citroën
dacia
daihatsu
dodge
Fiat
Ford
Honda
Hyundai
Jaguar
Jeep
kia
Lancia
Land Rover
Lexus
mazda
mercedes-Benz
mitsubishi
nissan
opel
Peugeot
Renault
saab
seat
Škoda
smart
subaru
suzuki
toyota
volvo
vW
euro nCaP poskytuje nezávislé hodnocení
nárazových testů nových vozidel
prodávaných v evropě.
*výsledky testu na www.euroncap.com
když hledáte výrobek bezpečný pro dítě, hledáte něco, co bude
o vaše dítě pečovat stejně dobře jako vy. a to je základní
myšlenka společnosti britax rÖmer. vyrábíme produkty,
kterým můžete věřit a na které můžete být hrdí, protože vaše dítě
potřebuje jen to nejlepší.
společnost BRitax RÖmeR se zabývá bezpečností již od 30. let 20.
století a má tak bezkonkurenční zkušenosti s tím, co je potřeba pro
zachování bezpečnosti vašeho dítěte na silnici. vždy jsme zaujímali
přední místa ve vytváření standardů, které se používají u dnešních
bezpečnostních pásů pro dospělé a pásů používaných v závodních
autech, a vedoucí postavení si udržujeme proto, že poháníme naše
odvětví stále dopředu. Jsme hrdí na své dědictví, stejně jako jsme
nadšení naší budoucností a výzkumem, kterým se neustále zabýváme,
abychom zlepšili bezpečnost dětí a vytvářeli produkty, které lépe fungují
a díky chytrému designu lépe splňují požadavky vašeho života.
Co je na značce britax rÖmer tak jiného?
nešetříme. to znamená, že produkty vyrábíme s vědomím, že
je budeme testovat daleko nad rámec právních požadavků a že
zajistíme, aby se snadno používaly a navíc byly stylové.
v případě bezpečnosti dětí nebudeme nikdy dělat kompromisy,
abychom vyráběli levnější produkty, a vždy je budeme vyrábět tak, aby
vydržely i ty nejnáročnější situace. testujeme je v našich moderních
testovacích zařízeních v laboratořích, v reálných autech, a dokonce
i v letadlech (ano, jdeme tak daleko, že simulujeme letecké nehody při
testování produktů, které se používají v letadlech!). stejný výzkum
a vývoj, díky kterému vznikla značka BRitax RÖmeR, vede k tomu, že
se standard isoFix neustále rozvíjí a vytváří bezpečnostní standardy
budoucnosti. stejné dovednosti a znalosti, které vedly k vytvoření
dokonale bezpečných závodních pásů ve sportovních autech, vedou
k vytvoření pásů v dětských autosedačkách, které ve svém ochranném
prostředí zabezpečí vaše dítě i v těch nejextrémnějších situacích. tím
se lišíme – jednáme nad rámec požadavků, abychom se o vaše dítě
postarali tak jako vy sami.
dbáme také o životní prostředí a vyrábíme podle zavedených ekologických zásad. v německu
jsme držiteli certifikace podle din en iso 14001 na základě zákona o ekologických auditech.
bezpečnostní prvky pro rozložení
nárazové síly
většina zádržných a bezpečnostních systémů ve vozidlech je navržena s ohledem na dospělé. Při
nehodě však nárazové síly mohou dosahovat hodnot přes tunu. víte stejně dobře jako my, že děti
jsou mnohem křehčí než dospělí. vytváříme tedy dětské sedačky určené k ochraně nejcennějšího
nákladu, jaký kdy povezete.
naše pokročilé bezpečnostní technologie jsou součástí tzv. Ochrany 360° – v jejím rámci se
zavazujeme ochránit vaše dítě v každém myslitelném nárazovém úhlu.
Proč 5bodový
bezpečnostní pás?
když si řidič Formule 1 sedne do svého auta,
čím se připoutá?
Závodní jezdci Formule 1 používají 6bodový
zádržný systém pokrývající všechny klíčové části
těla tak, aby se v závodním voze* při rychlosti
350 km/h cítili dostatečně bezpečně a mohli
se plně soustředit na závodění. ve společnosti
BRitax RÖmeR zavádíme podobné principy
a technologie v podobě 5bodového zádržného
systému popruhů, který používáme u našich
dětských autosedaček. Je navržen tak, aby se zajistila dostatečná
bezpečnost vašeho dítěte v mnoha různých prostředích a situacích,
kterým může během jízdy čelit.
Je to důvod, proč u značky dětských nebo batolecích sedaček
BRitax RÖmeR nikdy neuvidíte jiný zádržný systém, a také proč
vám pomáháme rozšířit tuto dokonalou ochranu se sedačkami
skupiny 2. to je také důvod, proč věříme, že usazení dítěte do
autosedačky BRitax RÖmeR je nejlepší způsob, jak zajistit jeho
bezpečnost. Při výběru tak vysoké úrovně ochrany pro své dítě si
můžete být naprosto jisti.
* Závodní vozy Formule 1 obsahují další bezpečnostní prvky.
Proti směru
jízdy –
jaké mám
možnosti?
existuje mnoho
možností, protože
různé rodiny mají
jiné potřeby a jiné
automobily. všechny
však mají stejný cíl,
a to je mít své děti
v bezpečí.
společnost britax rÖmer se
domnívá, že by děti měly být
usazeny proti směru jízdy, pokud
to je vhodné pro dítě samotné,
vzhledem k automobilu nebo
životnímu stylu rodiny.
společnost BRitax RÖmeR inovuje,
navrhuje a vyrábí sedačky orientované
proti směru jízdy 20 let a pracuje
na rozšíření svého portfolia sedaček
proti směru jízdy pro děti až do věku
čtyř let, protože jsou menší, lehčí
a kompatibilnější se systémem isoFix.
http://www.britax-roemer.cz/
autosedacky
Jen to nejlepší..., bezpečnostní prvky pro rozložení nárazové síly 4 | 5
bezpečnostní prvky pro rozložení
nárazové síly
Co je to
?
Co je to
?
systém isOFix jsme vyvinuli v roce 1997 ve
spolupráci s vW. nyní jde o mezinárodní normu
pro montáž dětských autosedaček do vozidel.
Jelikož systém isoFix připevní dětskou sedačku
důkladně k rámu vozidla, na rozdíl od použití
bezpečnostních pásů pro dospělé, omezuje chyby
instalace a výrazně zvyšuje bezpečnost dětí.
Co je to
?
náš jedinečný systém isOFit je speciálně
navržen pro dětské autosedačky pro děti ve
skupině 2-3 let (děti o hmotnosti 15 - 36 kg).
Používá systém instalace isoFix i bezpečnostní
pás vozu, nárazové síly rozloží kolem sedadla,
zlepšuje ochranu při bočních nárazech a brání
pohybu do stran.
Je můj vůz vybaven
systémem isOFix?
Hledejte tento symbol –
podle něj poznáte, kde
máte ve voze upevňovací body
systému isoFix.
Pokud máte pochybnosti s kompatibilitou,
postupujte podle příručky výrobce vašeho vozu.
věděli jste to...
Jen 30 % dětských autosedaček je
správně nainstalováno při použití
bezpečnostního pásu pro dospělé,
96 % pomocí systému isOFix*
*reference:
svaz německých pojišťoven (GDv), skupina 1
ne všechny systémy isoFix jsou stejné: naše
nejnovější sedačky isOFix+ s vylepšenou
bezpečností používají instalační systém isoFix
se širšími konektory isoFix, které omezují pohyb
do stran a pohlcují nárazové síly. k tomu také
napomáhá v-popruh, což je horní popruh,
který představuje třetí kotvicí bod, čímž se
zvyšuje stabilita sedačky. v případě nehody
naše inteligentní technologie v-popruhu pohlcuje
nárazové síly v proporcích k silám vyvinutým při
střetu, čímž se výrazně snižuje jakýkoli dopředný
či rotační pohyb při nárazu. Ještě více ochrany
pro vaše dítě.
bezpečnostní prvky pro rozložení
nárazové síly
systém britax
rÖmer isOFix
s otočným spojem
neustále hledáme nové možnosti, jak zlepšit
bezpečnost. Při čelních a zadních nárazech
náš patentovaný systém otočného spoje
brání v tom, aby vaše dítě bylo odmrštěno
vpřed – nejen že snižuje množství síly, jíž je
vaše dítě vystaveno, ale snižuje i riziko, že
dítě hlavou narazí do vnitřního vybavení vozu.
bez
ého
otočn
spoje
Co je to
?
systém D-siP® jsme vyvinuli proto, aby poskytoval
ještě lepší ochranu dětem při bočních nárazech.
Jedná se o zařízení ve tvaru d, které je zabudované
do bočnic našich autosedaček pro nejmenší
BaBy-saFe plus. Prvek d-siP, který je nejblíže
u dveří vozu, se pak ručně otočí směrem ven
a zajistí se na místě. Jelikož tím dojde k přiblížení
bodu nárazu, nejprve sníží kinetickou energii a pak
ji rozmístí do celé skořepiny sedačky – mimo dosah
vašeho dítěte.
kidFix xP siCt
Co je to
?
v zájmu dalšího zvýšení
bezpečnosti dětí při bočním
nárazu jsme v současné době
vyvinuli technologii xP-siCt
(extrémní ochrana proti bočnímu
nárazu). nastavitelný tlumicí
prvek snižuje u dítěte na sedadle
energii nárazu při bočním nárazu
o více než 25 %*, a to nejen díky
svému tlumícímu efektu, ale také
díky snížení rychlosti bočního
nárazu do sedadla tím, že se
minimalizuje vzdálenost mezi
autem a sedadlem.
1
s
otočn
ým
spoje
m
2
a co více, technologie xP-siCt
je nyní nastavitelná, takže se
používá pouze na straně nejblíže
ke dveřím, čímž se uvolní místo
pro další cestující.
1
technologie adjustable side impact
Cushion technology (siCt)
* Reference:
interní testování BRitax 2010
bezpečnostní prvky pro rozložení nárazové síly 6 | 7
bezpečnostní prvky pro rozložení
nárazové síly
Dodatečná
ochrana…
zavedení systému
xP-PaD nastavuje nový bezpečnostní standard.
ke většině nehod dochází při čelním nárazu.*
systém xP-PaD snižuje síly působící na
krk vašeho dítěte ve srovnání se samotným
bezpečnostním pásem pro dospělé o 30 %.
Co je to
Jak to funguje:
2stupňová komprese
1. hruď
absorpce sil od nárazu
v oblasti hrudníku
2. krk
absorpce sil v oblasti
krku a brady se
přesouvá směrem
k hrudníku
*Zdroj Gidas 2008
?
naše jedinečně navržené prvky si-PaD jsou
vyrobeny z materiálu pohlcujícího energii a jsou
zasazeny do nejrizikovějších oblastí bočnic
sedačky. optimalizované umístění a výběr
materiálů působí jako špičková bariéra pohlcující
nárazovou energii, jež chrání vaše dítě při
bočních nárazech.
exkLUZivní POtahy
od bellybutton
bellybutton to je láska, důvěra a praktické
znalosti a zkušenosti matek. všechny
výrobky bellybutton jsou navrženy tak,
aby nabízely jen to nejlepší matkám i jejich
dětem: aktuální módu, vyživující péči
o pleť a pokožku a dárky věnované od
srdce. kolekce „bellybutton by RÖmeR“
slučuje nejvyšší bezpečnostní standardy
s jedinečným designem bellybutton, aby
se vaše dítě cítilo bezpečně a moderně
na cestách hned od prvních dnů svého
života. Potahy “bellybutton by RÖmeR”,
lze je snímat a prát v pračce.
Pár slov od partnerů bellybutton
“Protože jsme samy matky, moc dobře víme,
jak důležitá je pro naše děti bezpečnost.
Proto máme velkou radost, že můžeme
spolupracovat s RÖmeRem – vedoucí
společností v oblasti dětských autosedaček
a bezpečnosti. návrhy bellybutton, které
jsme pro RÖmeR vytvořily, jsou součástí
jedinečného světa značky bellybutton (Pupík),
kde je každý výrobek navržen s láskou
a s pomocí našich zkušeností coby matek.
Přejeme vám příjemnou a bezpečnou cestu!”
ursula karven, astrid schulte, annette Bode,
dana schweiger a katja emcke (zleva doprava)
vaše
máte-li zájem o více informací, navštivte naše
internetové stránky: www.bellybutton.com
bezpečnostní prvky pro rozložení nárazové síly, bellybutton 8 | 9
aUtOseDačky
Jak si vybrat správnou seDačkU
1. Zvažte své dítě a zkontrolujte jeho výšku
autosedačky jsou rozděleny do skupin podle hmotnosti a výšky dítěte. samozřejmě je ukazatelem také
věk, v zájmu zajištění maximální bezpečnosti však potřebujete znát především hmotnost a výšku dítěte pro
výběr správné autosedačky.
2. Zkontrolujte svůj automobil
většina nových vozů a všechny
vyrobené od roku 2011 se systémem
isoFix a horními popruhy „top tether”
novější, moderní automobily
se systémem isoFix
starší vozy
s bezpečnostním pásem sedadla
Žádný
bezpečnostní pás
pro dospělé se
zde nevyžaduje!
3. stanovte své potřeby
některé z našich dětských sedaček mají různé funkce, takže přemýšlejte o tom, které z nich budou
nejdůležitější pro vaše každodenní používání.
CO Je tŘeba ZváŽit
Porovnání sedaček pro jednu věkovou skupinu
(single-skupina) a pro více skupin (multi-skupina)
sedačky pro jednu věkovou skupinu jsou navrženy
specificky pro menší hmotnostní rozpětí a ve výsledku
nabízejí nejlepší možné usazení pro vaše dítě
v příslušném věku a rozsahu výšky. sedačky pro více
skupin jsou nastavitelné a rostou s vaším dítětem. Jsou
ideální pro ty, kteří pravidelně vozí děti různých věkových
kategorií nebo prostě preferují nákup jedné sedačky tak,
aby vydržela delší dobu.
Co říká zákon?
dĚtské sedačky jsou povinné pro děti do 1,35 m
nebo 1,5 m výšky – podle toho, kde v eu cestujete.
dětské zádržné systémy s certifikačním štítkem eCe
R-44/04 jsou v souladu s tímto zákonem. Je nezákonné
používat sedačku otočenou proti směru jízdy na sedadle
spolujezdce, pokud je ve zde aktivní airbag.
k hledání dokonalé autosedačky použijte
náš Fit Finder™
www.britax-roemer.cz
CestOvní
systémy
Jak si vybrat správný CestOvní systém
1. Zjistěte potřeby vašeho
dítěte
Pokud je spokojené vaše dítě,
jste spokojení i vy. takže stejně
jako kupujete správný kočárek
podle věku dítěte, přemýšlejte
o takových funkcích, jako
je možnost otočení sedačky
proti směru jízdy, aby vás
dítě vidělo, nebo přenosné
sedačce, která se snadno
nasadí na kočárek, aniž byste
vyrušovali své dítě.
2. stanovte své potřeby
malý zavazadlový prostor
nebo málo skladovacích míst
doma? Zvolte si kočárek,
který se dobře skládá. Pokud
máte dvě děti, přemýšlejte
o tandemovém cestovním
systému, lehký kočárek pro
starší děti snižuje náročnost
dlouhých procházek.
3. Přemýšlejte o svém
životním stylu
Pokud chodíte hodně
na procházky, uzamykatelná/
otočná a větší kolečka
usnadňují projíždění náročným
terénem. ve veřejné dopravě
rozhoduje velikost a hmotnost.
Pokud používáte vůz, může
se vám hodit cestovní systém
s odnímatelnou sedačkou.
a co příslušenství, jako jsou
pláštěnky a fusaky, aby vaše
dítě bylo v teple a suchu?
CO Je tŘeba ZváŽit
systém CLiCk & GO®
díky systému CLiCk & Go® můžete
nasadit sedačku nebo přenosnou tašku
přímo na podvozek kočárku - cestování
bez problémů.
sedačka pro umístění proti směru
jízdy a po směru jízdy
menší děti potřebují oční kontakt s rodiči,
ale s odnímatelnou sedačkou je můžete
nechat sledovat svět před sebou, když
povyrostou.
rukojeti
všechny naše kočárky mají měkké rukojeti,
ale pro dokonalé uchopení doporučujeme
sledovat rukojeti s možností nastavení
výšky.
skládání
skládání kočárku by mělo být intuitivní
a snadné, ale hlavně rychlé. Hledejte náš
nový snadný systém skládání jednou rukou.
možnosti naklápění
nastavením polohy dítěte podle toho, zda
potřebuje spát nebo stimulovat, zaručíte
jeho pohodlí a spokojenost. malé děti by
však prvních pár měsíců života měly ležet,
aby se zaručil zdravý vývoj páteře a dýchací
soustavy.
kolečka
Přední kolečka lze uzamknout nebo
se mohou otáčet; otáčení usnadňuje
zatáčení kočárku, uzamčená kolečka
zvyšují stabilitu na nerovné zemi. větší
kolečka jsou lepší na písku, v blátě nebo
sněhu, menší kolečka jsou vhodná pro
menší kočárky. a díky rychloupínacím
kolečkům najdete místo na uskladnění
doma nebo ve voze ještě snadněji.
Jak si vybrat... 10 | 11
Dětské
sedačky
0
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
+
3
skUPina
2
skUPina
1
0
OD narOZení - 15 m
Dětské seDačky
baby-saFe sleeper
v autě...
RÖmeR základny
Dětské autosedačky baby-saFe
v kočárku...
kdekoliv...
kočárky BRitax
kOmPatibiLní s kOčárky DaLŠíCh PŘeDníCh
vÝrObCŮ
Přečtěte si další informace na stránkách: www.britax-roemer.cz
Zeptejte se svého prodejce na vhodné adaptéry nebo naleznete
na www.britax-roemer.cz
Dětské seDačky 12 | 13
hmotnost dítěte
0
skUPina
0
baby-saFe sleeper
baby-saFe sleeper je kompletní systém přepravy v poloze v lehu,
který lze používat ve vozidle nebo s jakýmkoli z našich kočárků. Jeho
energii pohlcující interiér je navržen tak, aby novorozenci poskytoval
ochranu a pohodlí v okruhu 360°. Při zvednuté rukojeti poskytuje prvek
proti překlopení ochrannou zónu okolo dítěte pro případ nehody.
výběr potahů:
made in Germany
oboustranný potah
Black thunder
oboustranný potah
Chili Pepper
2
3
0
skUPina
1
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
OD narOZení - 6 m
neJZDravěJŠí ZPŮsOb PŘePravy
PŘi DeLŠím CestOvání
mechanismus
ovladatelný jednou
rukou pro snadné
vyjímání z kočárku
skládací stříšku
proti slunci / větru
lze úhledně schovat
dovnitř
Ochranný
prvek proti
překlopení
pro maximální
bezpečnost
vnitřní obložení
pohlcující
nárazové
energie pro 360°
ochranu těla
Polohovací
zádová část
umožňuje
nastavení polohy
dítěte v sedačce
při použití na
kočárku
kompatibilní
s kočárky britax,
které jsou vybaveny
systémem CLiCk & Go®
systém s polohou
v úplném lehu je
nejzdravější způsob
přepravování miminek
na delší vzdálenosti
Příslušenství:
bezpečnostní pás
nastavitelný jedním zatažením
měkce vypodložený potah
lze sejmout pro vyprání
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
ochrana pro novorozence
Pláštěnka
baby-saFe sleeper 14 | 15
hmotnost dítěte
0
+
skUPina
0
baby-saFe plus shr ll a baby-saFe plus ll
baby-saFe
plus shr ll
baby-saFe
plus ll
made in Germany
made in Germany
A
IRBAG
POkUD Je vOZiDLO vybavenO aktivními airbaGy sPOLUJeZDCe ŘiDiče,
Je ZakáZánO POUŽít seDačkU 0-13 kG na seDaDLe sPOLUJeZDCe ŘiDiče.
výběr potahů:
Black thunder
Chili Pepper
Cool Berry
Cactus Green
Fossil Brown
Blue sky
Pink starlite
Blue starlite
magic dots*
smart Zebra*
*k dispozici pouze pro BaBy-saFe plus sHR ll
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
+
2
SKUPINA
1
0
OD NAROZENÍ - 12 M / 15 M
Přenosné dětské sedačky
BABY-SAFE plus
Výškově nastavitelná hlavová opěrka a
pásy se snadným nastavením jednou rukou Mechanismus
ovladatelný jednou
předchází pochybením při opakovaném
rukou pro snadné
navlékání pásů
vyjímání z kočárku
(BABY-SAFE plus SHR ll)
Naše dětské sedačky BABY-SAFE II plus jsou
ideální první autosedačky od narození, které nabízí
vynikající ochranu proti bočnímu nárazu díky naší
inovační technologii D-SIP®. Integrovaný systém
naklápění umožňuje nastavit polohy až do úplného
lehu dítěte a integrované adaptéry vám umožňují
připevnit sedačku rychle na kočárek a vytvořit tak
cestovní systém.
Měkká část
na rukojeti pro
komfortní přenášení
Sedačka BABY-SAFE plus SHR II obsahuje
veškeré bezpečnostní funkce jako sedačka
BABY-SAFE plus II. Systém upínání jednou rukou
nabízí snadné odepnutí z kočárku jen jednou
rukou a měkce polstrovaná část rukojeti zase
pohodlné přenášení.
Hluboké,
měkce
tvarované
bočnice
zajišťují optimální
ochranu proti
bočnímu nárazu
BABY-SAFE plus SHR ll:
Technologie D-SIP®
Technology zajišťuje
špičkovou ochranu
proti bočnímu nárazu
(úplné vysvětlení viz
strana 7)
5bodový bezpečnostní
pás s nastavováním jedním
zatažením
BABY-SAFE ISOFIX & Základny
Integrovaný naklápěcí
systém pro rovnější polohu při
ležení dítěte
Poskytují pohodlné nacvaknutí a vycvaknutí sedaček
ve vozech. Zabudované podpěry na nohy zvyšují
stabilitu a bezpečnost jízdy pro vaše děti.
Prosím najděte svoje vozidlo
ve schváleném seznamu typů vozidel
na www.britax-roemer.cz
SEHR GUT (1,4)
Im Test:
Made in Britain
Výsledky testů sedaček
BABY-SAFE plus SHR II
ISOFIX Základna
umožňuje přímé
spojení s kotevními
body ISOFIX vozidla
Výsledky testů sedaček
BABY-SAFE plus a
BABY-SAFE plus SHR II
21 Autokindersitze
Ausgabe
6/2011
Příslušenství:
Vložky proti přehřívání
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Letní potah
Náhradní potah
Pláštěnka
Fusak
BABY-SAFE plus SHR ll a BABY-SAFE plus ll 16 | 17
Hmotnost dítěte
0
Cestovní
systémY
1
2
3
4
5
6
CestOvní
systémy
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
OD narOZení - 4 r
CestOvní systémy
systém CLiCk & GO®
Díky systému CLiCk & GO® můžete nasadit sedačku nebo
přenosnou tašku přímo na podvozek kočárku – cestování bez
problémů.
kočárky
britax
BaBy-saFe sleeper
dětské autosedačky
BaBy-saFe
Fusak
Hluboká korba
měkká přenosná
taška
CestOvní systémy 18 | 19
hmotnost dítěte
0
CESTOVNÍ
SYSTÉMY
Jak bezpečně splnit styl. Čisté linie – každý detail je
precizně promyšlen. Elegantní, účelný a praktický design,
který je ideální pro rodiče žijící v dnešním uspěchaném světě.
Ve spolupráci s předními evropskými návrháři jsme stvořili
affinity – kočárek, který se skvěle vyjímá ve městě a na
venkově prokazuje své prvotřídní kvality. Moderní klasika, kde
se tradiční bezpečnostní hodnoty BRITAX setkávají se stylem.
Barvy podvozku:
Black
White
Výběr potahů:
Silver
Black Thunder
Chili Pepper
Fossil Brown
Cactus Green
Blue Sky
Cool Berry
1
2
3
4
5
6
CestOvní
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
OD narOZení - 4 r
systémy
rozměry a hmotnost výrobku:
v 95 cm x h 60 cm x Š 101 cm
v 33 cm x h 60 cm x Š 66 cm
11 kg
beZPečně a styLOvě
výškově
nastavitelná rukojeť
poskytuje pohodlí při
chůzi
Plně otočná sedačka
s možností náklonu do
několika pozic a umístění
proti a po směru jízdy pro
udržování očního kontaktu
s dítětem
systém CLiCk & GO®
Lehký hliníkový podvozek,
který se velmi snadno
a intuitivně skládá
s automatickým zámkem
sklápění a kompaktní velikostí
po sklopení
aretovací
otočná
přední
kola
Příslušenství:
nastavitelné zadní
odpružení a zadní gumová
nafukovací kolečka pro
optimální pohodlí při cestování
Prostorný košík
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
britax affinity korbička
britax affinity fusak
britax affinity přebalovací taška
dostupná v 6 barvách
dostupný v 6 barvách
dostupná v 6 barvách
britax affinity 20 | 21
hmotnost dítěte
0
Britax affinity 22 | 23
CestOvní
systémy
všestrannost, pohodlí a plynulá jízda pro vaše dítě. b-mOtiOn je
lehký kočárek s jednoduchým skládacím mechanismem jednou rukou a
výškově nastavitelnou rukojetí – to vše pro váš snazší život. kvalitní zadní
odpružení zaručuje vašemu dítěti plynulou jízdu a díky nafukovacím
gumovým kolečkům si poradíte v jakémkoliv terénu. odnímatelné
adaptéry CLiCk & Go® umožňují upevnit přenosnou autosedačku
BaBy-saFe, BaBy-saFe sleeper nebo hlubokou korbu přímo na
podvozek kočárku, a vytvořit tak ideální cestovní systém. kočárek
B-motion je také vybaven sedadlem s několika naklápěcími polohami
včetně polohy v úplném lehu, která je nezbytná pro novorozence.
nka
nOvi
výběr potahů:
ve složeném stavu
stojí samostatně
neon Black
neon Chili
Fossil Brown
1
2
3
4
5
6
Cestovní
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
OD NAROZENÍ - 4 R
systémY
Rozměry a hmotnost výrobku:
V 105 cm x H 58 cm x Š 100 cm
V 27 cm x H 58 cm x Š 70 cm
10.5 kg
MOŽNOST VOLIT 3 NEBO 4KOLOVÝ
Pohodlná měkce polstrovaná
rukojeť
Výškově nastavitelná rukojeť
Odnímatelná,
nepromokavá boudička
se síťovým okénkem
Velká odkládací kapsa
na stříšce
Odnímatelná sedačka
Automatický zámek podvozku
Lehký hliníkový podvozek
Aretovací
otočná
přední kola
Kolečka s rychlým upínáním
pro kompaktnější skládání
Prostorný košík
Příslušenství:
Hluboká korba
Přebalovací taška
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Měkká přenosná taška
Organizér na kočárek
*K dispozici pouze pro B-MOTION 4
Fusak
Hrací pultík
Pláštěnka
Terénní kola*
B-Motion 24 | 25
Hmotnost dítěte
0
Cestovní
systémY
Díky skládání kočárku Britax jediným pohybem
ruky už život nemůže být jednodušší. Model B-AGILE
je navržen tak, aby vám usnadňoval život díky skládacímu
mechanismu ovladatelnému jednou rukou a dále díky
lehké hliníkové konstrukci. Odnímatelné adaptéry
CLICK & GO® umožňují upevnit přenosnou autosedačku
BABY-SAFE, BABY-SAFE Sleeper nebo hlubokou vaničku
přímo na podvozek kočárku a vytvořit tak ideální cestovní
systém, přičemž je k dispozici také sedadlo s několika
naklápěcími polohami včetně polohy v úplném lehu, která
je nezbytná pro novorozence.
Výběr potahů:
Black Thunder*
Chili Pepper
Cool Berry
Blue Sky
Fossil Brown*
Neon Black**
*K dispozici pouze pro B-AGILE 4, **K dispozici pouze pro B-AGILE 3
1
2
3
4
5
6
CestOvní
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
OD narOZení - 4 r
systémy
rozměry a hmotnost výrobku:
v 100 cm x h 58 cm x Š 90 cm
B-aGiLe 3: 7.8 kg
B-aGiLe 4: 8.0 kg
v 30 cm x h 58 cm x Š 71 cm
mOŽnOst vOLit 3 nebO 4kOLOvÝ
Pohodlná měkce
polstrovaná rukojeť
Odnímatelná,
nepromokavá boudička
se síťovým okénkem
velká odkládací kapsa
na stříšce
systém CLiCk & GO®
mechanismus snadného
skládání jednou rukou
s automatickým zámkem
sklápění a kompaktní
velikostí po sklopení
Lehký
hliníkový
podvozek
aretovací
otočná
přední kola
kolečka s rychlým upínáním
pro kompaktnější skládání
Prostorný
košík
B-aGiLe 4
Příslušenství:
Hluboká korba
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
měkká přenosná taška
Fusak
Cestovní taška
organizér na kočárek
Přebalovací taška
*k dispozici pouze pro B-aGiLe 4
Pláštěnka
Hrací pultík
terénní kola*
b-aGiLe 26 | 27
hmotnost dítěte
0
Cestovní
systémY
Stabilní, robustní a stvořený pro dva. Když se vaše
rodina rozrůstá, není třeba dělat kompromisy. Tandemový
kočárek B-AGILE DOUBLE je stejně praktický jako
B-Agile pro jedno dítě (snadno projede standardními
dveřmi, lze jej řídit jednou rukou a je lehčí než jiné
tandemové kočárky), jen je stvořen s ohledem pro větší
rodinu. Zabudovali jsme i odnímatelné adaptéry
CLICK & GO®, které usnadňují vytvoření úplného cestovního
systému. Nyní mohou dvě děti cestovat stejně pohodlně
a bezpečně jako jedno.
Výběr potahů:
Ve složeném stavu
stojí samostatně
Neon Black
Chili Pepper
1
2
3
4
CestOvní
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
OD narOZení - 4 r
systémy
rozměry a hmotnost výrobku:
v 104 cm x h 78 cm x Š 105 cm
v 31 cm x h 72 cm x Š 78 cm
13.2 kg
Upravitelná rukojeť umožňující
řízení jednou rukou
Odnímatelná, nepromokavá
boudička se síťovým okénkem
systém CLiCk & GO®
velká odkládací kapsa
na stříšce
Lehký hliníkový podvozek
kolečka s rychlým upínáním
pro kompaktnější skládání
aretovací
otočná
přední kola
Prostorný košík
Příslušenství:
měkká přenosná taška
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Fusak
Pláštěnka
Přebalovací taška
organizér na kočárek
b-aGiLe DOUbLe 28 | 29
hmotnost dítěte
0
Cestovní
systémY
B-SMART je variabilní kočárek se sedačkou, kterou
lze natočit proti směru nebo po směru jízdy. Mezi řadu
možností sklopení sedačky patří i zcela vodorovné
ležení, které je pro novorozence zásadní. Integrované
adaptéry umožňují upevnit dětské autosedačky
BABY-SAFE, sedačku BABY-SAFE Sleeper i hlubokou
korbičku přímo na podvozek, čímž vznikne ideální
cestovní systém.
Výběr potahů:
Black Thunder
Neon Black
Chili Pepper
1
2
3
4
5
CestOvní
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
OD narOZení - 4 r
systémy
rozměry a hmotnost výrobku:
v 115 cm x h 62 cm x Š 98 cm
v 29 cm x h 62 cm x Š 85 cm
Bez sedačky
v 36 cm x h 62 cm x Š 110 cm
12 kg
se sedačkou
mOŽnOst vOLit 3 nebO 4kOLOvÝ
Odnímatelná, nepromokavá
boudička se síťovým okénkem
výškově nastavitelná
rukojeť
sedačka pro
umístění proti
a po směru jízdy pro
udržování očního kontaktu
s dítětem
systém CLiCk & GO®
Lehký hliníkový
podvozek
aretovací otočná přední
kola
kolečka s rychlým
upínáním pro
kompaktnější skládání
Prostorný košík
B-smaRt 4
Příslušenství:
B-smaRt 4
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Hluboká korba
měkká přenosná taška
Přebalovací taška
Fusak
Pláštěnka
organizér na kočárek
b-smart 30 | 31
hmotnost dítěte
0
Cestovní
systémY
B-DUAL je flexibilní kočárek, který po přidání druhé sedačky změníte
na tandemový cestovní systém pro dvě děti od narození po batolata.
Hlavní sedačku můžete natočit proti nebo po směru jízdy, obě sedačky
mají možnost zcela plochého ležení pro novorozence. B-DUAL můžete
použít pro děti různého věku nebo pro dvojčata jako sedačku nebo
nosič nemluvňat můžete upevnit dopředu nebo dozadu.
Výběr potahů:
Black Thunder
Neon Black
Chili Pepper
Blue Sky
Cool Berry
1
2
3
4
5
6
CestOvní
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
OD narOZení - 4 r
systémy
hmotnost dítěte
0
rozměry a hmotnost výrobku:
v 119 cm x h 69 cm x Š 110 cm
v 30 cm x h 69 cm x Š 84 cm
Bez sedačky
v 53 cm x h 69 cm x Š 100 cm
se sedačkou
13 kg
Bez druhé sedačky
22 mOŽnOstí
Odnímatelná, nepromokavá
boudička se síťovým okénkem
sedačka pro
umístění proti
a po směru jízdy
pro udržování
očního kontaktu
s dítětem
výškově nastavitelná rukojeť
systém CLiCk & GO®
Zabudované
tlumení pro
pohodlnou jízdu
Přídavná odnímatelná
sedačka pro druhé dítě
aretovací
otočná přední
kola
Prostorný
košík
Příslušenství:
Hluboká korba
druhá sedačka
Gumová kolečka odolné
proti proražení
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
měkká přenosná taška
Fusak
organizér na kočárek
Rám druhé dětské sedačky
Pláštěnka
Přebalovací taška
b-DUaL 32 | 33
DětskÝ
DětskÝ nOsič
nOsič
vytvořeno pro děti
Používáním našeho DětskéhO nOsiče získáte více kvalitního času se svým
dítětem, když jste venku. Přenášením dítěte čelem k sobě zvyšujete jeho pocit
bezpečí a posilujete přitom veledůležité pouto; nebo je můžete otočit ven a
ukojit jeho zvědavost vůči světu kolem. nastavitelná opěrka hlavy a polstrované
otvory na nohy zaručují maximální míru pohodlí.
navržené pro vás
náš systém rozložení hmotnosti CarryLong jsme navrhli se zřetelem k únavě
rodičů. Polstrovaný bederní pás a ramenní popruhy rozkládají hmotnost vašeho
dítěte rovnoměrně po vašich ramenech, zádech a bocích, čímž zaručují maximální
a dlouhodobé pohodlí, vyšší odolnost a snižují riziko bolestí. Jednoduchý design
umožňuje snadno nosič obléci i sundat bez pomoci další osoby.
výběr potahů:
navy
organic
Black
1
2
3
4
5
6
7
DětskÝ
nOsič
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
OD narOZení - 2 r
vhODné PrO nOvOrOZenCe a batOLata
systém snadno
nastavitelných pásů
umožňuje upravovat
nastavení jednou
rukou
Umístěný(á) směrem
dovnitř / směřující dovnitř
systém CarryLong –
polstrovaný bederní
pás s ramenními pásy,
který rovnoměrně
rozkládá hmotnost
vašeho dítěte na
vaše ramena,
záda a boky pro
dlouhodobé pohodlí
Polstrované otvory na nohy
pro maximální pohodlí
Umístěný(á) směrem
ven / směřující ven
100% bavlněný bryndáček,
který lze prát v pračce
nastavitelná opěrka hlavy
pro lepší kontrolu hlavy a krku
nastavitelné smyčky na
nohy zvyšují podporu
a bezpečí malých dětí
Příslušenství:
Odnímatelná
vložka pro dítě
zaručuje přirozenou
polohu v sedě pro
menší děti
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Bryndák
(2 ks v balení)
Prodlužovací vložka sedačky
DětskÝ nOsič 34 | 35
hmotnost dítěte
0
Autosedačky
6
1
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
12
1
2
3
23
skUPina
&
5
skUPina
+
0
1
4
skUPina
3
skUPina
2
skUPina
1
OD narOZení - 12 r
aUtOseDačky
Pokud váš vůz nemá isoFix:
pouze pásy
triFix
xtensaFix
DUaLFix
max-Fix
versaFix
saFeFix plus
DUO plus
First CLass plus
kinG plus
eCLiPse
evOLva 1-2-3 plus
max-Way
mULti-teCh ll
kiD plus
kiD
aDventUre
kiDFix xP siCt
kiDFix xP
kiDFix sL
“nejlepší autosedačka je vždy ta, která se hodí pro vaše dítě
k vašemu vozu a kterou lze do vozu snadno nainstalovat.”
aUtOseDačky 36 | 37
hmotnost dítěte
0
skUPina
+
0
1
DUaLFix
&
Díky možnosti otáčení o 360° systému DUaLFix je
snadné dítě usadit do autosedačky a provést změnu
orientace (např. ze směru jízdy opačně - proti směru
jízdy). sedačka se od narození až do 9 kg používá proti
směru jízdy a poté máte možnost dítě nechat proti směru
jízdy nebo obrátit ve směru jízdy. díky tomu je sedačka
flexibilní a vhodná pro novorozence až batolata. obsahuje
veškeré bezpečnostní funkce, které můžete od značky
BRitax RÖmeR očekávat, například isoFix a 5bodový
bezpečnostní pás. můžete si být jisti, že vaše dítě bude
v bezpečí bez ohledu na jeho věk nebo velikost.
nka
nOvi
výběr potahů:
Black thunder
Chili Pepper
dark Grape
Crown Blue
smart Zebra
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
+
0
1
Skupina
1
OD NAROZENÍ - 4 R
&
Otáčení sedačky o 360°
Výškově nastavitelná hlavová opěrka a pásy
se snadným nastavením jednou rukou předchází
pochybením při opakovaném navlékání pásů
Rychle odnímatelný
potah bez potřeby
vyvlékání pásů
Umístění proti
směru jízdy
Několik naklápěcích
poloh – snadno se
nastaví, aniž by bylo
třeba vyrušovat vaše dítě
Výkonné ramenní
opěrky omezují
pohyb dítěte
dopředu v případě
nehody
5bodový
bezpečnostní
pás s nastavováním
jedním zatažením
Systém ISOFIX
umožňuje přímé
spojení s kotevními
body ISOFIX vozidla
pro snadnou
a bezpečnou instalaci
Příslušenství:
Umístění
po směru jízdy
Možnost otáčení sedačky
o 360° usnadňuje její přesun
mezi pozicí proti směru a ve
směru jízdy, aniž by ji bylo
nutné znovu instalovat, a také
umožňuje usazování a vyjímání
dítěte z autosedačky z boku
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
• Zrcátko pro dětskou autosedačku
• Stínítka EZ nalepovací
• Stínítka do okna auta
Náhradní potah
Letní potah
Vložky proti přehřívání
Dualfix 38 | 39
Hmotnost dítěte
0
Skupina
+
0
1
MAX-FIX a FIRST CLASS plus
&
MAX-FIX
FIRST
CLASS
plus
Made in Britain
Made in Britain
Výběr potahů:
Black Thunder
Výběr potahů:
Stone Grey
Black Thunder
Chili Pepper
Dark Grape
Crown Blue
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
+
0
1
SKUPINA
1
&
OD NAROZENÍ - 4 R
Výškově nastavitelná hlavová opěrka a pásy
se snadným nastavením jednou rukou předchází
pochybením při opakovaném navlékání pásů
MAX-FIX
Bezpečnost, umístění proti
směru jízdy a snadná instalace.
Sedačka MAX-FIX poskytuje
vašemu dítěti pohodlí a bezpečí
od narození až do 18 kg a snadno
se instaluje pomocí systému
ISOFIX. Je také lehčí než většina
ostatních sedaček ve své kategorii.
Hluboké,
měkce
polstrované
bočnice zajišťují
optimální
ochranu proti
bočnímu nárazu
2000007172
Švédský test PLUS TEST
je náročný test dětských
autosedaček s vyšší
akcelerací, který měří
výkonnost sedaček
z hlediska ochrany hlavy
a krku v případě čelního
nárazu.
Ramenní
opěrky pro
pohodlí vašeho
dítěte
5bodový
bezpečnostní pás
s nastavováním jedním
zatažením
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Ochrana proti rotaci
Vložky proti přehřívání
Náhradní potah
Podpůrná noha
pro větší stabilitu
FIRST CLASS plus
FIRST CLASS plus je bezpečná
a pohodlná autosedačka pro děti
do 18 kg. Je vybavena optimální
ochranou proti bočnímu nárazu,
kontrolou sklonu, která omezuje pohyb
dítěte dopředu v případě nehody
a útulnou vložkou pro novorozence
s vestavěnou oporou pro hlavu.
Novorozenecká vložka ze 100 % bavlny zajišťuje
vašemu dítěti mimořádné pohodlí a podporu
Umístění proti směru
a po směru jízdy.
Umístění proti směru
jízdy pro novorozence
od narození do 13 kg,
poté po směru jízdy pro
děti od 9 do 18 kg.
Výkonné
ramenní opěrky
omezují pohyb
dítěte dopředu
v případě nehody
Výškově nastavitelný
5bodový
bezpečnostní pás
Click & Safe® slyšitelný
bezpečnostní systém
se zacvakne při správném
napnutí pásu
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Tenká základna pro lepší
umístění ve vozidlech
s vytvarovanými sedadly
A
Vložky proti přehřívání
Letní potah
Náhradní potah
IRBAG
Systém s otočným
spojem omezuje pohyb
dítěte dopředu v případě
nárazu
POKUD JE VOZIDLO VYBAVENO AKTIVNÍMI
AIRBAGY SPOLUJEZDCE ŘIDIČE,
JE ZAKÁZÁNO POUŽÍT SEDAČKU 0-13 KG
NA SEDADLE SPOLUJEZDCE ŘIDIČE.
Opěrka hlavy
MAX-FIX a FIRST CLASS plus 40 | 41
Hmotnost dítěte
0
Skupina
1
Trifix
Made in Germany
Jedinečně bezpečná, lehká a stylová. Má univerzální schválení
pro použití v libovolném vozidle se systémem ISOFIX a kotvicími
body horního popruhu. TRIFIX byla první sedačkou, která se
vyznačuje naším revolučním systémem instalací ISOFIX+ – naše
nejnovější inovace v rozložení nárazových sil. Kombinací našeho
patentovaného V-popruhu a otočného spoje se dramaticky snižuje
dopředný a rotační pohyb dítěte, takže děti jsou ve větším bezpečí
než kdy předtím. Kromě hlubokých a měkce polstrovaných
bočnic jsme ještě více posílili ochranu vašeho dítěte díky inovativní
technologii pohlcování energie SI-Pad, která zaručuje špičkovou
ochranu v případě bočního nárazu.
Výběr potahů:
Black Thunder
Stone Grey
Chili Pepper
Crown Blue
Taupe Grey
Smart Zebra
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
1
Skupina
1
9M-4R
ŠIROKÉ VNITŘNÍ ROZMĚRY Budou
pasovat Vašemu dítěti déle
Výškově nastavitelná hlavová opěrka
a pásy se snadným nastavením jednou rukou
předchází pochybením při opakovaném
navlékání pásů
Technologie SI-PAD
Technology zajišťuje
špičkovou ochranu proti
bočnímu nárazu
Přidržovače pásů
pro snadné usazování
a vyjímání dítěte z
autosedačky
Výkonné ramenní
opěrky omezují pohyb
dítěte dopředu v případě
nehody
Rychle odnímatelný
potah bez potřeby
vyvlékání pásů
5bodový
bezpečnostní pás
s nastavováním jedním
zatažením
Pás V-Tether slouží
jako třetí kotevní bod
omezující rotační
pohyb autosedačky
Vypínač konektorů
ISOFIX – snadné
vypínání zepředu
Několik naklápěcích
poloh – snadno se
nastaví, aniž by bylo
třeba vyrušovat vaše dítě
ISOFIX+ – špičkový systém ISOFIX umožňuje
přímé spojení s kotevními body ISOFIX vozidla
a kotevními body horních popruhů
Příslušenství:
Vložky proti přehřívání
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Letní potah
Náhradní potah
Trifix 42 | 43
Hmotnost dítěte
0
Skupina
1
Versafix
Made in Germany
Unikátní kombinace bezpečnosti, univerzálnosti a velkého
stylu. Proč byste měli mít více autosedaček jen proto, že máte více
než jedno auto? VERSAFIX nabízí tři možnosti upevnění a dá se
tedy rychle a snadno přenášet mezi auty – z vašeho do auta vašich
prarodičů, sousedů nebo přátel. A protože je od společnosti Britax,
můžete si být jisti, že bude vždy bezpečně upevněna pomocí
bezpečnostních pásů v autě, systému ISOFIX nebo systému ISOFIX
a V-popruhu Top Tether.
Výběr potahů:
Black Thunder
Crown Blue
Chili Pepper
Stone Grey
Smart Zebra
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
1
SKUPINA
1
9M-4R
UPEVNĚNÍ POMOCÍ BEZPEČNOSTNÍHO PÁSU
A SYSTÉMU ISOFIX NEBO ISOFIX A HORNÍHO POPRUHU
Výškově nastavitelná hlavová opěrka
a pás se snadným nastavením jednou rukou
předchází pochybením při opakovaném
navlékání pásů
Hluboké, měkce
polstrované bočnice zajišťují
optimální ochranu proti
bočnímu nárazu
Výkonné
ramenní opěrky
omezují pohyb
dítěte dopředu
v případě nehody
5bodový bezpečnostní
pás s nastavováním jedním
zatažením
Několik
naklápěcích poloh
– snadno se nastaví,
aniž by bylo třeba
vyrušovat vaše dítě
Pás Top Tether
slouží jako třetí
kotevní bod omezující
rotační pohyb
autosedačky
Systém ISOFIX umožňuje přímé
spojení s kotevními body ISOFIX
vozidla pro snadnou a bezpečnou
instalaci
Příslušenství:
Vložky proti přehřívání
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Náhradní potah
Letní potah
VERSAFIX 44 | 45
Hmotnost dítěte
0
skUPina
1
saFeFix plus
saFeFix plus poskytuje lepší stabilitu díky integrální podpůrné noze, která
omezuje naklápění a rotaci v případě nárazu. Pohyb dopředu je dále omezen
díky našemu patentovanému systému otočného spoje při instalaci pomocí
systému isoFix. Je univerzální, protože ji můžete nainstalovat pomocí
3bodového pásového systému vašeho vozidla, a díky tomu se snadno přenáší.
made in Germany
výběr potahů:
Black thunder
Crown Blue
Cool Berry
stone Grey
Cactus Green
taupe Grey
Chili Pepper
smart Zebra
magic dots
Big Giraffe
dark Grape
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
1
skUPina
1
9m-4r
ŠirOké vnitŘní rOZměry bUDOU
PasOvat vaŠemU Dítěti DéLe
výškově nastavitelná hlavová opěrka a pásy
se snadným nastavením jednou rukou předchází
pochybením při opakovaném navlékání pásů
hluboké, měkce
polstrované bočnice zajišťují
optimální ochranu proti
bočnímu nárazu
výkonné ramenní
opěrky omezují
pohyb dítěte dopředu
v případě nehody
5bodový
bezpečnostní
pás s nastavováním
jedním zatažením
rychle odnímatelný potah
bez potřeby vyvlékání pásů
několik naklápěcích poloh –
snadno se nastaví, aniž by bylo
třeba vyrušovat vaše dítě
Podpůrná
noha pro větší
stabilitu
systém isOFix umožňuje přímé
spojení s kotevními body isoFix
vozidla pro snadnou a bezpečnou
instalaci
Příslušenství:
vložky proti
přehřívání
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Letní potah
náhradní
potah
držáček na pití a jídlo
saFeFix plus 46 | 47
hmotnost dítěte
0
Skupina
1
Duo plus a KING plus
DUO plus
KING plus
Made in Germany
Made in Germany
Výběr potahů:
Dark Grape*
Crown Blue
Cool Berry*
Cactus Green*
Taupe Grey
Black Thunder
Stone Grey
Chili Pepper
Magic Dots
Smart Zebra*
Big Giraffe*
Pink Starlite*
Blue Starlite*
*K dispozici pouze pro KING plus
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
1
SKUPINA
1
9M-4R
Výškově nastavitelná hlavová opěrka a pásy
se snadným nastavením jednou rukou předchází
pochybením při opakovaném navlékání pásů
DUO plus
Autosedačka DUO plus je především
flexibilní. Lze ji instalovat pomocí systému
ISOFIX nebo 3bodového pásového systému
a tak se dá snadno přesunout do jiné
pozice v autě nebo přenášet mezi auty. Díky
několika naklápěcím polohám a nastavitelné
hlavové opěrce a pásu poskytuje sedačka
pohodlí vašemu dítěti. Hluboké, měkce
polstrované bočnice zajišťují optimální
ochranu proti bočnímu nárazu a systém
otočného spoje omezuje pohyb dítěte
dopředu v případě nehody.
Hluboké, měkce
polstrované
bočnice zajišťují
optimální ochranu
proti bočnímu
nárazu
Výkonné
ramenní opěrky
omezují pohyb
dítěte dopředu
v případě nehody
5bodový
bezpečnostní pás
s nastavováním
jedním zatažením
Systém ISOFIX
umožňuje
přímé spojení
s kotevními body
ISOFIX vozidla
pro snadnou
a bezpečnou
instalaci
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Vložky proti
přehřívání
Letní potah
Náhradní potah
Top Tether
Výškově nastavitelná hlavová opěrka a pásy
se snadným nastavením jednou rukou předchází
pochybením při opakovaném navlékání pásů
KING plus
Sedačka KING plus má automatický systém
napínání bezpečnostního pásu a sedací část
se naklání dopředu – to zaručuje rychlou,
snadnou a hlavně bezpečnou montáž
pomocí tříbodového bezpečnostního pásu
ve vozidle, což je skvělé pro rodiny s více
vozy. Hluboké, měkce polstrované bočnice
chrání před bočními nárazy, zatímco opěrka
hlavy zaručuje vyšší pohodlí a oporu.
Sedačku můžete snadno polohovat, aniž
byste rušili své dítě, opěrku hlavy a pásy
snadno nastavíte podle výšky vašeho dítěte.
Výkonné
ramenní opěrky
omezují pohyb
dítěte dopředu
v případě nehody
Letní potah
Náhradní potah
Hluboké, měkce
polstrované
bočnice zajišťují
optimální ochranu
proti bočnímu
nárazu
5bodový
bezpečnostní pás
s nastavováním
jedním zatažením
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Vložky proti
přehřívání
Pěnová podložka
Držáček
na pití a jídlo
DUO plus a KING plus 48 | 49
Hmotnost dítěte
0
Skupina
1
Eclipse
Sedačka ECLIPSE je ideálním řešením při omezeném prostoru
(u třídveřových nebo malých automobilů). Umísťuje se po směru
jízdy, má vylepšenou ochranu proti bočnímu nárazu díky hlubokým,
měkce polstrovaným bočnicím a celkové naklápění, které lze
nastavovat, aniž byste museli dítě vyrušovat ze spánku. Její unikátní
systém ochrany proti pohybu zmírňuje pohyb směrem vpřed
v případě nehody.
Výběr potahů:
Made in Britain
Black Thunder
Chili Pepper
Dark Grape
Crown Blue
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
1
skUPina
1
9m-4r
instaLaCe s 3bODOvÝm nebO
2bODOvÝm Pásem
Ochrana proti bočnímu
nárazu
výkonné
ramenní opěrky
omezují pohyb
dítěte dopředu
v případě nehody
5bodový bezpečnostní
pás s nastavováním jedním
zatažením
měkce
vypolstrovaný
potah lze sejmout
pro vyprání
tenká základna pro lepší
umístění ve vozidlech
s vytvarovanými sedadly
několik naklápěcích
poloh – snadno se
nastaví, aniž by bylo
třeba vyrušovat vaše dítě
Přidržovače pásů pro snadné
usazování a vyjímání dítěte
z autosedačky
Příslušenství:
vložky proti přehřívání
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
náhradní potah
opěrka hlavy
eCLiPse 50 | 51
hmotnost dítěte
0
12
Skupina
MAX-WAY a MULTI-TECH ll
MAX-WAY
MULTI-TECH ll
Made in Britain
Made in Britain
Výběr potahů:
Black Thunder
Stone Grey
Black Thunder
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
12
skUPina
1
9m-6r
rOZŠíŘené Umístění PrOti směrU JíZDy
výškově nastavitelná hlavová opěrka
a pásy se snadným nastavením jednou
rukou předchází pochybením při opakovaném
navlékání pásů
max-Way
Umístění proti směru jízdy, testované
testem Plus a flexibilní. autosedačka
s umístěním proti směru jízdy pro děti přibližně
od 9 měsíců do 6 let. Chytrý design zahrnuje
rychlé naklápění s nastavitelnou přední
opěrkou a snadno výškově upravitelnou
hlavovou opěrkou a pásem. Bezpečná
instalace je zajištěna pomocí nově navržené
opěrné nohy, zámků pásu a spodních pásů
tether, které se snadno zapínají. max-Way
je kompaktní sedačka poskytující větší prostor
v zadní části vozidla pro ostatní cestující.
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
hluboké,
měkce
polstrované
bočnice zajišťují
optimální ochranu
proti bočnímu
nárazu
5bodový
bezpečnostní
pás
s nastavováním
jedním zatažením
Švédský test PLus test
je náročný test dětských
autosedaček s vyšší
akcelerací, který měří
výkonnost sedaček
z hlediska ochrany hlavy
a krku v případě čelního
nárazu.
ramenní opěrky
pro pohodlí
vašeho dítěte
rychle
odnímatelný
potah bez
potřeby vyvlékání
pásů
Podpůrná noha
pro větší stabilitu
vložky proti přehřívání
náhradní potah
upevňovací popruhy
mULti-teCh ll
autosedačku mULti-teCh ii lze použít
proti směru i ve směru jízdy a je vhodná pro
děti od 9 do 25 kg (zhruba 9 měsíců až
6 let). Hluboké, měkce polstrované bočnice
zajišťují optimální ochranu proti bočnímu
nárazu a nastavitelná hlavová opěrka nabízí
ještě více pohodlí a bezpečí. integrovaná
podpůrná noha a zamykání pásů umožňují
snadnou instalaci do auta při použití proti
směru jízdy.
výškově nastavitelná hlavová
opěrka a pásy se snadným
nastavením jednou rukou
předchází
pochybením při
opakovaném
navlékání pásů
5bodový
bezpečnostní
pás
s nastavováním
jedním zatažením
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
vložky proti přehřívání
Letní potah
náhradní potah
hluboké, měkce
polstrované
bočnice zajišťují
optimální ochranu
proti bočnímu
nárazu
výkonné
ramenní opěrky
omezují pohyb
dítěte dopředu
v případě nehody
měkce
vypolstrovaný
potah lze sejmout
pro vyprání
upevňovací popruhy
max-Way a mULti-teCh ll 52 | 53
hmotnost dítěte
0
Skupina
1
2
3
Xtensafix
Svého malého závodníka můžete nyní udržet bezpečně připoutaného
ještě déle – obvyklá max. hmotnost dítěte bývá 18 kg, nyní může být
až 25 kg. Autosedačka XTENSAFIX je vhodná od devíti měsíců věku
až do doby, než bude dítě moci sedět na svém vlastním sedadle. To znamená,
že nemusíte neustále kupovat nové sedačky. Je jedinečná také tím,
že je vybavena bezpečnými a pohodlnými pásy, které lze využít až do váhy 25 kg
(a tedy po delší dobu než u jiných autosedaček), což vám pomůže zabránit příliš
brzkému pohybu dítěte. Informovaní rodiče tak mají možnost rozhodnout, kdy
je dítě připraveno pro přechod do další fáze. Obsahuje všechny bezpečnostní
funkce, které byste od společnosti BRITAX RÖMER očekávali, jako je systém
ISOFIX+, systém otočného spoje a V-popruhu (Top Tether) – můžete si tedy být
jisti, že vaše dítě bude v bezpečí bez ohledu na jeho věk nebo velikost.
Výběr potahů:
Black Thunder
Chili Pepper
Dark Grape
Crown Blue
Smart Zebra
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
Skupina
1
1
2
3
9 M - 12 R
POPRUHY POSÍLENY AŽ DO 25 KG
Výškově nastavitelná hlavová opěrka
a pásy se snadným nastavením jednou rukou
předchází pochybením při opakovaném
navlékání pásů
Hluboké, měkce
polstrované bočnice
zajišťují optimální ochranu
proti bočnímu nárazu
Výkonné ramenní
opěrky omezují
pohyb dítěte
dopředu v případě
nehody
5bodový bezpečnostní
pás až do 25 kg (obvykle
až do 18 kg) umožňuje udržet
vaše dítě připoutané ještě
delší dobu
Rychle
odnímatelný
potah bez potřeby
vyvlékání pásů
Několik naklápěcích poloh –
snadno se nastaví, aniž by bylo
třeba vyrušovat vaše dítě
Učíme se od nejlepších...
Svého malého závodníka můžete nyní udržet bezpečně připoutaného ještě
déle – obvyklá max. hmotnost dítěte bývá 18 kg, nyní může být až 25 kg.
Pás V-Tether
slouží jako
třetí kotevní
bod omezující
rotační pohyb
autosedačky
Příslušenství:
Vložky proti přehřívání
ISOFIX+ – špičkový systém ISOFIX umožňuje
přímé spojení s kotevními body ISOFIX vozidla
a kotevními body horních popruhů
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Náhradní potah
Letní potah
Xtensafix 54 | 55
Hmotnost dítěte
0
Skupina
1
2
3
EVOLVA 1-2-3 plus
Kombinovaná sedačka EVOLVA 1-2-3 plus je vybavena řadou funkcí
včetně ramenních opěrek, nastavitelného 5bodového bezpečnostního
pásu, boční ochrany proti nárazům a dalšími vlastnostmi. U této
špičkové sedačky jsme přidali nastavitelná polstrovaná boční křídla
pro dokonalé usazení celé věkové skupiny, snadno snímatelný potah
pro bezproblémové praní a akustický systém upínání Click & Safe® pro
dokonalou jistotu, že vaše dítě je bezpečně upevněno.
Výběr potahů:
Made in Britain
Black Thunder
Chili Pepper
Smart Zebra
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
skUPina
1
1
2
3
9 m - 12 r
iDeáLní PrO PrarODiče nebO ty, kteŘí častO
vOZí Děti rŮZnÝCh věkOvÝCh skUPin
výškově nastavitelná hlavová opěrka a pásy
se snadným nastavením jednou rukou předchází
pochybením při opakovaném navlékání pásů
hluboké, měkce polstrované
bočnice zajišťují optimální ochranu
proti bočnímu nárazu
výkonné ramenní
opěrky omezují pohyb
dítěte dopředu v případě
nehody
Přidržovače pásů pro snadné
usazování a vyjímání dítěte
z autosedačky
5bodový bezpečnostní pás
s nastavováním jedním zatažením
rychle odnímatelný
potah bez potřeby
vyvlékání pásů
Polohy pro nastavení šířky
pro různé tělesné typy
Click & safe® slyšitelný
bezpečnostní systém
se zacvakne při správném
napnutí pásu
vysunovací držák
na nápoje a odkládací
plocha na jídlo
Příslušenství:
vložky proti přehřívání
(k dispozici samostatně) Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Letní potah
náhradní potah
evOLva 1-2-3 plus 56 | 57
hmotnost dítěte
0
23
skUPina
kiDFix xP siCt a kiDFix xP
nka
nOvi
nka
nOvi
kiDFix xP siCt
kiDFix xP
made in Germany
made in Germany
výběr potahů:
Black thunder
Chili Pepper
dark Grape**
Crown Blue
Cool Berry*
smart Zebra*
*k dispozici pouze pro kidFix xP siCt, **k dispozici pouze pro kidFix xP
2
3
4
5
6
7
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
8
23
Skupina
1
4 R - 12 R
XP-PAD nastavuje nový
bezpečnostní standard
Výškově nastavitelná hlavová
opěrka a vodicí prvky
Kidfix XP Sict
Bezpečnost, kterou cítíte! XP-PAD nastavuje
nový bezpečnostní standard. Sedačka
KIDFIX XP SICT se vyznačuje technologií
XP-PAD zajišťující bezpečné upoutání dítěte,
novým nastavitelným systémem SICT chránícím
proti bočnímu nárazu – a dále systémem
ISOFIT umožňujícím co nejbezpečnější
a nejjednodušší montáž.
Takto se projevuje opravdová bezpečnost.
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Opěradlo ve
tvaru V – se
dokonale
přizpůsobí vývoji
vašeho dítěte
Technologie
Adjustable Side
Impact Cushion
Technology
(SICT)
(viz strana 7 úplné vysvětlení)
XP-PAD –
Pro skupinu
2-3 byl
nastaven nový
bezpečnostní
standard
(viz strana 8 úplné vysvětlení)
Vodící prvky
pro intuitivní
umístění
bezpečnostního
pásu
Měkce polstrovaný prací potah
Vložky proti přehřívání
Letní potah
Náhradní potah
Kidfix XP
XP-PAD nastavuje nový bezpečnostní
standard. Autosedačka KIDFIX XP je
vybavena technologií XP-PAD zajišťující
bezpečné upoutání dítěte, systémem ISOFIT
umožňujícím co nejbezpečnější a nejjednodušší
montáž a intuitivně usazenými vodítky pásů,
která zajišťují správnou pozici při opakovaném
umisťování tříbodového bezpečnostního pásu
pro dospělé a maximalizují tak ochranu vašeho
dítěte.
Takto se projevuje opravdová bezpečnost.
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Výškově nastavitelná hlavová
opěrka a vodicí prvky
Opěradlo ve
tvaru V – se
dokonale
přizpůsobí vývoji
vašeho dítěte
Hluboké, měkce
polstrované
bočnice zajišťují
optimální ochranu
proti bočnímu
nárazu
XP-PAD –
Pro skupinu
2-3 byl
nastaven nový
bezpečnostní
standard
(viz strana 8 úplné vysvětlení)
Vodící prvky
pro intuitivní
umístění
bezpečnostního
pásu
Měkce polstrovaný prací potah
Vložky proti přehřívání
Letní potah
Náhradní potah
Kidfix XP SICT a Kidfix XP 58 | 59
Hmotnost dítěte
0
skUPina
23
kiDFix sL a kiD plus
nka
nOvi
kiDFix sL
kiD plus
made in Germany
made in Germany
výběr potahů:
Black thunder
stone Grey
Chili Pepper
magic dots*
dark Grape
Crown Blue
Cool Berry*
Cactus Green*
smart Zebra*
*k dispozici pouze pro kid plus
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
23
skUPina
1
4 r - 12 r
výškově nastavitelná hlavová
opěrka a vodicí prvky
CeLkOvá OChrana těLa
kiDFix sL
autosedačka kiDFix sL je vybavena
systémem isoFit a roste spolu s vaším
dítětem. Pohodlně a snadno se používá
a splní veškeré potřeby vaší rodiny, ať
již jde o přenášení mezi automobily nebo
o pohodlí ostatních cestujících. autosedačka
kidFix sL vám nabízí bezpečí, které od
značky BRitax RÖmeR očekáváte. intuitivně
přepracovaná vodítka bezpečnostních pásů
navíc snižují riziko nesprávné instalace při
připoutávání dítěte.stoprocentně bezpečná
a maximálně jednoduchá.
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Opěradlo ve
tvaru v – se
dokonale
přizpůsobí vývoji
vašeho dítěte
hluboké, měkce
polstrované
bočnice zajišťují
optimální ochranu
proti bočnímu
nárazu
systém isOFit
umožňuje
přímé spojení
s kotevními body
isoFix vozidla
měkce
vypolstrovaný
potah lze sejmout
pro vyprání
výškově nastavitelná hlavová
opěrka a vodicí prvky
vložky proti
přehřívání
Letní potah
náhradní potah
kiD plus
Pokud jde hlavně o prostor, sedačka
kiD plus je plná bezpečnostních
i komfortních funkcí. Používá vodítka
bezpečnostního pásu a zaručuje, že
tříbodový pás vašeho vozu přidržuje vaše
dítě a sedačku pevně na místě, navíc jsme
přidali optimální boční ochranu ve tvaru
silných, měkce polstrovaných křídel.
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
vložky proti
přehřívání
Letní potah
hluboké, měkce
polstrované
bočnice zajišťují
optimální ochranu
proti bočnímu
nárazu
Opěradlo ve
tvaru v – se
dokonale
přizpůsobí vývoji
vašeho dítěte
Polohy pro
nastavení
šířky pro různé
tělesné typy
měkce
vypolstrovaný
potah lze sejmout
pro vyprání
náhradní potah
kiDFix sL a kiD plus 60 | 61
hmotnost dítěte
0
Skupina
23
KID a Adventure
KID
ADVENTURE
Made in Germany
Made in Britain
Výběr potahů:
Výběr potahů:
Black Thunder
Stone Grey
Chili Pepper
Crown Blue
Black Thunder
Stone Grey
Dark Grape
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
23
skUPina
1
4 r - 12 r
výškově nastavitelná hlavová
opěrka a vodicí prvky
CeLkOvá OChrana těLa
Opěradlo ve
tvaru v – se
dokonale
přizpůsobí vývoji
vašeho dítěte
kiD
model kiD poskytuje optimální ochranu
proti bočnímu nárazu díky přidaným
bočním křídlům. tříbodový bezpečnostní
pás je dokonale veden přes rameno
dítěte a pánev, nikoliv přes krk a oblast
břicha. díky nastavitelné hlavové opěrce,
která zajišťuje oporu a komfort, roste
autosedačka s dítětem.
hluboké, měkce
polstrované
bočnice zajišťují
optimální ochranu
proti bočnímu
nárazu
měkce
vypolstrovaný
potah lze sejmout
pro vyprání
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
vložky proti
přehřívání
Letní potah
náhradní potah
výškově nastavitelná hlavová
opěrka a vodicí prvky
aDventUre
tato lehká sedačka s vysokým opěradlem je
skvělá pro rychlé přesuny mezi vozy. navádí
tříbodový bezpečnostní pás vozu správně
a přitom nabízí výškově nastavitelnou opěrku
hlavy a ochranu při bočním nárazu
i praktickou přihrádku na nápoje a svačiny.
Ochrana proti
bočnímu nárazu
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
vysunovací
držák na nápoje
a odkládací
plocha na jídlo
vložky proti
přehřívání
měkce
vypolstrovaný
potah lze sejmout
pro vyprání
náhradní potah
kiD a aDventUre 62 | 63
hmotnost dítěte
0
CykLO
JOCkey Comfort a JOCkey relax
seDačky
JOCkey
Comfort
JOCkey
relax
made in Germany
made in Germany
výběr potahů:
výběr potahů:
oboustranný
potah
Lisa
oboustranný
potah
nick
oboustranný
potah
Blue sky
oboustranný
potah
Cool Berry
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 kg
CykLO
seDačky
9m-5r
JOCkey Comfort
u sedaček na kolo nehledáte jen
bezpečnost, očekáváte také výhody pro
sebe. sedačka JOCkey Comfort
má extra velký kryt drátů kola a tříbodový
systém upínání, především však lze sponu,
opěradlo a opěrku hlavy s 9 polohami
nastavit jednou rukou. díky nastavitelným
opěrkám na nohy a oboustrannému krytu
z prodyšné látky budete mít na palubě
spokojené dítě.
nastavení opěrky hlavy jednou rukou
s možností 9 poloh
Potah je z prodyšné látky
pro optimální cirkulaci vzduchu
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
extra velký
kryt drátů kol
minimalizuje
riziko zranění
sada pro upevnění na druhé kolo
JOCkey relax
sedačka JOCkey relax je navlas
stejně bezpečná jako model Comfort:
obsahuje extra velké kryty na nohy, které
chrání vaše dítě před dráty kola, opěrky
nohou se zároveň nastaví podle velikosti
dítěte. snadno se montuje, její potah lze
velmi jednoduše sejmout a jednou rukou
přepnete opěradlo ze vzpřímené polohy
do odpočinkové.
Příslušenství:
(k dispozici samostatně)
Úplný přehled příslušenství najdete na straně 66/67/68
Pevný ocelový
držák
nastavení
opěradla jednou
rukou pro
snadnou změnu
ze vzpřímené
do odpočinkové
polohy
nastavitelné
opěrky nohou
ve více výškách
sada pro upevnění na druhé kolo
JOCkey Comfort a JOCkey relax 64 | 65
hmotnost dítěte
0
na Cesty
+
DOPLŇky na Cesty
víme, že malé detaily jsou často rozhodující. Právě proto jsme připravili širokou
nabídku doplňků, které vám pomohou na cestách. existují doplňky, jež slouží
k ochraně dítěte před chladem i horkem, další pak zajistí bezpečí a pohodlí.
Chcete-li si prohlédnout celou nabídku, navštivte náš web,
www.britax-roemer.cz.
POhODLí
aUtOseDačky
Letní potah
Lehký froté potah je vhodný pro komfort dítěte za teplých dnů.
vložka proti přehřívání
technologie outLast® použitá při vývoji vložek
proti přehřívání pohlcuje nadměrné tělesné teplo
a zajišťuje tak pohodlí dítěte při cestách i v horkých
dnech.
100% COTTON
OUTLAST®
THERMOCULES™
COMFORT ZONE
náhradní potah
možná budete potřebovat náhradní potah, když budete prát původní potah anebo když
budete chtít oživit a změnit vzhled.
Ochrana pro novorozence
Zajištění lepší opěrky hlavy pro novorozence a nedonošené děti v modelu BaBy-saFe
sleeper omezuje pohyb dětí při jízdě ve voze.
Fusaky
vaše dítě má trvale pocit ochrany a tepla. díky jedinečnosti fusaků do sedaček 0-13 kg
RÖmeR je spona autosedačky vždy vidět. Prošly všemi crash testy, a jsou tedy
bezpečné pro jízdu ve voze.
beZPečnOst
Opěrka hlavy
komfortní polstrování určené pro ochranu hlavy dítěte.
Zrcátko pro dětskou autosedačku
velké vypuklé zrcadlo s otáčivým uchycením poskytuje rozšířený výhled na dítě
v jakémkoliv úhlu a umožňuje také instalaci na sousední opěrky hlavy.
horní popruhy a upevňovací popruhy (tether)
tyto popruhy, které se připojují ke kotevních bodům ve vozidle, omezují rotační pohyb
autosedačky.
Pěnová podložka pro DUO plus
sedačka duo plus je schválená pro následující vozidla pouze tehdy, když je pod
sedačkou umístěna pěnová podložka: BmW (mini), mitsubishi Colt (3dveřové
a 5dveřové), smart Forfour a Fortwo, suzuki swift (eZ, mZ).
Ochrana sedadla ve vozidle
Byly provedeny kompletní crash testy a tato odolná ochrana sedadla brání klouzání.
také chrání polstrování před politím a otlačením. obsahuje praktickou přední odkládací
kapsu.
POUŽiteLnOst
Car seat saver
Chrání čalounění vašeho vozidla před znečištěním a je navržen pro sedadla vybavená
bezpečnostními pásy, stejně jako pro sedadla se sedačkami isoFix.
Organizér na sedadlo
nabízí odkládací prostor na hračky, nápoje a svačinky a chrání interiér vozu před
špinavými botami. Připne se jednoduše k zadní straně sedadla řidiče nebo spolujezdce.
sluneční clona (2 ks v balení)
Jedinečná přilnavost s lehkým, vyztuženým rámem usnadňuje instalaci a polohování.
ochranné bloky uPv 30+ proti slunečnímu uv záření. navíc jsou k dispozici 2 stínítka.
Držáček na pití a jídlo
dítě má osvěžení neustále při ruce.
Pláštěnka
Chrání dítě před větrem a deštěm.
adaptéry baby-saFe
tyto adaptéry vám umožní umístit předchozí dětské sedačky BaBy-saFe
a BaBy-saFe plus ii do kompatibilních kočárků BRitax.
terénní kola
díky těmto terénním kolům si snadno poradíte i v náročnějším terénu. vhodné pro
kočárek B-aGiLe 4 a B-motion 4.
POhODLí
CestOvní systémy
hrazda
vaše dítě se může opřít o tuto hrazdu a užívat si pohodlnou jízdu.
Cestovní taška
nabízí pohodlné úložiště a přepravu pro vaše kočárky B-aGiLe 3 nebo 4 během
cestování.
hrací pultík
tento snadno připnutelný hrací pultík je ideální ke hrám i během doby jídla. vhodný pro
kočárky B-aGiLe a B-motion.
Organizér na kočárek
vhodný pro použití s kočárky B-aGiLe, B-smaRt, B-duaL a B-motion. dva izolované
držáky nápojů pro horké nebo studené nápoje a velká přihrádka a vnější kapsy nabízejí
dostatek úložného prostoru.
Pláštěnka
Chrání dítě před větrem a deštěm.
Fusaky
vaše dítě má trvale pocit ochrany a tepla.
DOPLŇky na Cesty 66 | 67
POUŽiteLnOst
DOPLŇky na Cesty
Druhé sedadlo
vhodné pro děti od narození do 15 kg. díky této další sedačce přeměníte
B-duaL na tandemový cestovní systém, takže vaše dvě děti mohou cestovat
společně.
rám druhé dětské sedačky
s použitím tohoto kovového rámu můžete přidat druhou sedačku na B-duaL.
hluboká korba
nabízí pohodlnou polohu plochého ležení pro vaše dítě a lze ji připevnit přímo
na kompatibilní kočárky.
měkká přenosná taška
tato lehká a měkká hluboká taška dodávaná s držadly pro přenášení, nabízí
polohu plochého ležení pro vaše dítě a snadno ji lze upevnit do kompatibilních
kočárků.
Přebalovací taška
Přebalovací taška obsahuje vnitřní a vnější přihrádky a kapsy, přebalovací
podložku a chladicí tašku na lahev.
adaptéry baby-saFe
tyto adaptéry vám umožní umístit předchozí dětské sedačky BaBy-saFe
a BaBy-saFe plus ii do kompatibilních kočárků BRitax.
možnosti barevného sladění
vyberte si barvu potahu tak, aby ladila k barvě podvozku – zkrátka kombinaci,
kterou máte rádi.
POhODLí
DětskÝ nOsič
Prodlužovací vložka sedačky
Poskytuje širší sedák pro dĚtskÝ nosič, takže vaše rostoucí dítě může stále
sedět v pohodlné a přirozené poloze čelem k vám.
bryndák (2 v balení)
Bryndáky ze 100 % bavlny, které lze prát v pračce, pro dĚtské nosiče.
POUŽiteLnOst
CykLOseDačky
sada pro upevnění na druhé kolo
umožňuje snadné použítí cyklosedačky JoCkey z kola na kolo.
sPeCiáLní
14
20
Díky vaŠí veLké POPtávCe
ZŮstaváme
na saFari
sezení v autosedačce nebo v kočárku by
mělo být stejně zábavné jako bezpečné.
tento rok vezme značka BRitax RÖmeR
vaše dítě na safari do daleké afriky!
nejúžasnější tvorové savany se nyní
mohou stát společníky vašeho dítěte díky
potahům smart Zebra a Big Giraffe. dejte
svému dítěti sedačku, která vyvolá úsměv
na vaší i jeho tváři!
DOPLŇky na Cesty, sPeCiáLní 2014 68 | 69
www.britax-roemer.cz
000984
108804
Dovozce do české republiky:
Baby direkt
masarykova 118
modřice
info linka 547 422 742 - 44
www.babydirekt.eu
2000010586
em1579CZ
09.13
společnost BRitax RÖmeR si vyhrazuje právo provádět kdykoliv technické úpravy a změny modelů v rámci neustálého vývoje a zlepšování.
vzhledem k technickým vlastnostem fotografií a tisku se barvy nemusí vždy zobrazovat přesně jako na originále. © 2013, BRitax RÖmeR.
4
britax rÖmer kindersicherheit Gmbh
Postfach 34 49 d-89024 ulm, Germany
t: +49 (0) 731 93 45-0, f: +49 (0) 731 93 45-210
e: [email protected]