zde - Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha, ops

Transkript

zde - Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha, ops
„Evropa – 70 let
v míru a v prosperitě?“
X. mezinárodní vědecká konference
„Evropa – 70 let
v míru a v prosperitě?“
5. - 6. května 2015
Vysoká škola mezinárodních
a veřejných vztahů Praha
Kamil Mařík
Professional Publishing
X. mezinárodní vědecká konference
„Evropa – 70 let v míru a v prosperitě?“
5. - 6. května 2015
© Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha
Edition © Kamil Mařík, Professional Publishing
První vydání, 2015
ISBN 978-80-7431-152-9
Obsah:
1. „Evropa – 70 let v míru a v prosperitě ?“.............................................................9
Doc. Ing. Judita Štouračová, CSc.
2. „Evropa v globálních ekonomických vztazích“................................................11
Ing. Martin Tlapa, MBA
3. Česko v Evropě.....................................................................................................16
Jaroslav Šonka
4. Vnější ekonomické vztahy SRN jako motor prosperity:
ofenzíva Latinská Amerika.................................................................................19
Ing. Hana Havlová
5. Nové přístupy k řešení dluhové krize................................................................31
Doc. Ing. Michael Kroh, CSc.
6. Konkurenceschopnost v rámci EU a strategie 2020........................................37
Bc. Zuzana Devetterová
7. Příprava revize Evropské bezpečnostní strategie...........................................44
Ing. Zdeněk Koníček
8. Vývoj ekonomiky České republiky a směřování k eurozóně..........................52
PhDr. Jana Marková, Ph.D.
9. Evropa na prahu nové formy ekonomické spolupráce s USA – TTIP..............61
Bc. André Dravecký
10. Změny ve veřejné správě na území ČR a vliv 70 let v míru
a prosperitě v Evropě..........................................................................................67
Ing. Květoslava Kořínková, CSc.
11. Zahraničná služba EÚ a jej potenciál a limity v oblasti
výkonu konzulárnych aktivít.............................................................................72
PhDr. Erik Pajtinka, PhD.
12. Limity poznání v moderní informační válce.....................................................78
Mgr. Jan Slavíček
13. „Základní pravidla mezinárodního práva a práva EU k udržení míru“.........83
JUDr. Štefan Viedenský
14. Evropský integrační proces na nové křižovatce...............................................94
Ing. Zbyněk Dubský, PhD.
7
Předmluva
21. slavnostní shromáždění Den Evropy, letos s názvem „Evropa – 70 let v míru
a v prosperitě?“, již tradičně uspořádala Vysoká škola mezinárodních a veřejných
vztahů Praha v prostorách Evropského domu, tentokrát 5. května 2015. Význam
akce byl zdůrazněn záštitou, kterou shromáždění udělil předseda vlády České republiky Bohuslav Sobotka.
Po úvodním projevu rektorky školy doc. Ing. Judity Štouračové, CSc., následovalo vystoupení místopředsedy Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR JUDr.
Vojtěcha Filipa, velvyslance Lotyšské republiky v ČR Albertse Sarkanise, náměstka ministra zahraničních věcí Ing. Martina Tlapy, MBA, a ředitele zahraničního odboru Kanceláře prezidenta republiky PaedDr. Hynka Kmoníčka. Také akademická
obec byla hojně zastoupena, např. vystoupeními politologa Ústavu mezinárodních
vztahů prof. PhDr. Jana Eichlera, CSc., politologa prof. PhDr. Oskara Krejčího,
CSc., nebo vedoucí Katedry evropských studií, veřejné správy a práva VŠMVVP
Ing. Květoslavy Kořínkové, CSc.
6. května 2015 navazující X. mezinárodní vědecká konference se zabývala
stejnou problematikou a proběhla v sídle školy za hojné účasti pedagogů i studentů.
Vedle pedagogů aktivně vystupovali také studenti VŠMVVP a vytvořili atmosféru
skutečně vědecké disputace.
9
1.
„Evropa – 70 let v míru
a v prosperitě ?“
Doc. Ing. Judita Štouračová, CSc.
Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha
Exellences, vážené dámy, vážení pánové, milí studenti,
dovolte, abych se připojila k panu prorektorovi PhDr. Františku Pertlovi a všechny
vás co nejsrdečněji přivítala na našem, již XXI. shromáždění, pracovně nazývaném
Den Evropy, s dodatkem v názvu, kterému souboru otázek se v daném roce budeme
věnovat. V loňském roce to bylo například společné hledání odpovědí na otázku „Co
nám Evropská unie dala a vzala?“ a v roce 2013 to byly otázky, spojené s veřejnou
správou a jejím rozvíjením v rámci jednotlivých členských zemí EU a v Unii jako
celku.
Je pro mne velikou ctí a zároveň velikou výzvou, ale i radostí, že ve svém úvodním
slově k letošní konferenci mohu připomenout základní otázku, která je mottem dnešní
konference, otázku, nad kterou se budeme společně zamýšlet a na kterou budeme
společně hledat odpověď, resp. odpovědi.
Jde o závažnou otázku: zda období uplynulých 70 let bylo pro Evropu
obdobím míru a obdobím prosperity či nikoliv.
Hledání odpovědi je možné z různých hledisek. Domnívám se, že prvním možným
přístupem, východiskem pro hledání odpovědi, může být přístup globální, přístup
makroevropského rozměru, který přistupuje k charakteristice Evropy jako celku
z hlediska prostoru pro vytváření podmínek pro permanentní mír a prosperitu. Tedy
Evropa jako kompaktní celek, a můžeme jít ještě dále – Evropa jako celek kompaktní
až homogenní. A podle tohoto kritéria potom Evropu hodnotíme.
Dalším východiskem pro odpovědi může být zvolen druhý extrémní případ,
hodnotící Evropu jako určitý konglomerát jednotlivých, navzájem se odlišujících zemí
s vlastní historií, vlastními problémy, ale i úspěchy ekonomického, národnostního,
náboženského, etnického vývoje.
Důležitým kritériem je jistě kritérium historického vývoje. Jednak historického
vývoje samotné Evropy, který nebyl zdaleka přímočarý, jednak vývoje jednotlivých
zemí, resp. jejich politicko – ekonomických uskupení, dále ojedinělého vývoje
10
např. skupiny balkánských zemí, v neposlední řadě ovlivňování evropských zemí
světovými velmocemi.
Podle zvolených a výše uvedených modelů lze navázat jistě řadou dalších přístupů,
jejichž objektem budou ještě další oblasti, které zasluhují, aby jim byla v daném
kontextu věnována pozornost.
My jsme jako pořadatelé konference nezadávali žádný přístup, žádný úhel pohledu,
z něhož by bylo vhodné a nejúčelnější téma konference pojednat. Rozhodnutí
ponecháváme na řečnících a těšíme se na širokou paletu poznatků, myšlenek,
informací. Bude to jistě zajímavá kombinace pohledů do historie a zároveň do
budoucnosti.
Při této příležitosti dovolte, abych citovala prohlášení německého velvyslance
p. Brauna, který na půdě OSN – v Radě bezpečnosti – v únoru tohoto roku pronesl,
také v souvislosti s připomenutím 70 let Evropy od 2. světové války, tato slova: „Ten,
kdo zavírá oči při pohledu do minulosti, ten bude slepý pro přítomnost“. Jsou to
slova německého prezidenta Richarda von Weizsäckera z roku 1985, při připomenutí
30. výročí konce 2. světové války. Budeme jistě souhlasit, že přesto, že tato slova
připomínáme dnes, po 40 letech od doby, kdy byla pronesena, mají plně svůj význam
a platnost.
Exellences, dámy a pánové, studenti, děkuji vám za pozornost, přeji vám zajímavé
a příjemné prožití dnešního Dne Evropy a těším se na vaše myšlenky.
11
2.
„Evropa v globálních
ekonomických vztazích“
Ing. Martin Tlapa, MBA
náměstek ministra zahraničních věcí ČR
Mnohé již bylo dnes řečeno o tom, že evropská integrace přinesla našemu kontinentu
v dosud nebývalé míře období míru a prosperity. Přes veškeré krize a potíže, kterými
si musela postupně projít, je stále základem naší stability a bude jím též do budoucna.
Vstup naší země do EU byl vpravdě historickým krokem a neměli bychom zapomínat
na veškeré přínosy. To však neznamená, že bychom se současně neměli zamýšlet
nad tím, jaké výzvy nás nyní čekají. Myslím, že je to aktuální zejména dnes v oblasti
ekonomické. Proto bych se dnes chtěl zamyslet nad postavením EU v globálních
ekonomických vztazích.
Nedávná finanční a hospodářská krize způsobila, že ekonomická témata a postavení
EU v globálním světě se staly hlavními tématy evropské integrace. Eurozóna byla
nucena reagovat na ohrožení společné měny a napravovat nedostatky hospodářské
a měnové unie. Vznikly nové mechanismy, jako jsou Evropský mechanismus stability
či „fiskální smlouva“. Krize však ukázala též zásadní společné problémy, mezi něž
patří chronicky slabý hospodářských růst, nezaměstnanost, prohlubující se nerovnosti
atd.
Na pozadí těchto negativních zpráv jako by se zapomínalo, že EU je stále ještě
největší světovou ekonomikou. Je současně největším globálním exportérem
i importérem. A konečně je největším investorem a také do ní směřuje největší
procento světových FDI. Její aktuální výkon a budoucnost jsou tedy velmi těsně
propojené s globálním děním a zároveň jej podstatně ovlivňují. V uplynulém roce
světová ekonomika pokračovala v zotavování se z předešlé krize. Globální růst byl
však obnoven hlavně díky nově se rozvíjejícím trhům. Už méně pozitivní byl růst
v tradičních průmyslových zemích. Výjimkou jsou zejména Spojené státy americké.
Naproti tomu ale ekonomika v Japonsku nezajistila očekávané efekty. Poprvé za
dekádu se pod dvoucifernou úroveň dostala Čína. Na pozadí všech těchto zpráv
si však začínáme zvykat na to, že obzvláště slabý je ekonomický výkon Evropy.
Přirovnáme-li globální ekonomiku k velkému tryskovému letadlu, musíme bohužel
konstatovat, že většina z jeho čtyř motorů nefunguje tak, aby se letadlo bez problémů
udrželo ve vzduchu.
12
Nepříznivý vývoj pokračuje i v roce 2015: v prvních měsících klesly světové
objemy obchodu a opět tak zklamaly očekávání ekonomů. V reakci na to WTO znovu
snížila své prognózy pro růst obchodu v letošním roce (na 2,8 % z 5,3 %). A není
to poprvé, kdy v posledních letech WTO (obdobně jako IMF či OECD) snížila své
obchodní předpovědi.
Je pravda, že slabý celosvětový hospodářský růst je spojen s pomalým růstem
obchodu. Ale nemůže být podstatou tohoto zpomalení ještě něco zásadnějšího? Po
finanční krizi obchodní toky zpomalily více, než zpomalil širší hospodářský růst.
V letech rychlého růstu obchodu, tedy v období mezi roky 1980 a 2005, objem
obchodu průměrně ročně rostl dvakrát větším tempem, než byl světový hospodářský
růst. Po finanční krizi rostly obchod i ekonomika zhruba stejným tempem. Měli
bychom se tedy ptát, zda tyto výsledky a zpomalování globálního obchodu jsou
pouze důsledkem ekonomické krize, nebo něčím jiným?
V posledních dvou desetiletích (1990 – 2010) docházelo k výrazným změnám
ve struktuře globální ekonomiky, spojené především s integrací a globalizací
postkomunistických regionů včetně zapojení Číny do obchodních řetězců. Právě
konec těchto strukturálních změn v globální ekonomice mohl znamenat zpomalení
růstu obchodních toků. To však neznamená, že by globalizace neměla kam pokračovat,
ale možná bude měnit svůj kurz (TTIP, africké země). Každý tak musí hledat nově se
otevírající příležitosti.
Všichni analytikové se shodnou, že největší obavy vzbuzuje situace v Evropě,
i když je pravda, že některé její významné ekonomiky, například Spojené království
či Německo, dosáhly až překvapivě pozitivních výsledků. Celková situace je nicméně
velmi křehká a je též nerovnoměrně zatížená riziky. To platí zejména pro eurozónu.
Všichni víme, že v řadě zemí eurozóny je chabý ekonomický výkon navíc provázen
13
mimořádně vysokou nezaměstnaností, zejména mezi mladými, což způsobuje nejen
hospodářské problémy, ale též vede k nárůstu sociálního napětí.
Co jsou hlavní příčiny tohoto neutěšeného stavu evropského hospodářství, je
známo: nepružný trh práce a snižující se konkurenceschopnost evropských výrobců
na globální scéně. To konstatují nejrůznější mezinárodní srovnání, platí to pro EU
jako celek. Musíme však jedním dechem dodat, že schopnost prosadit své výrobky na
mezinárodních trzích se zásadně liší zemi od země. To jasně dokládá jejich rozdílná
exportní výkonnost, která se nadále prohlubuje. Na jedné straně jsou „vítězové“ jako
třeba Německo či severské země, na straně druhé stále výrazněji zaostávající země
na jihu kontinentu, byť jsou třeba tradičními průmyslovými mocnostmi. Aby byla
zachována stabilita a koheze EU jako celku, bude potřeba tento vývoj korigovat.
Evropa jako celek také zatím zaostává v produktivitě a tato mezera je způsobena
především v přenosu znalostí do průmyslu a služeb. V dnešním světě je sice možné
vyrábět cokoliv téměř kdekoliv, ale abyste nebyli závislí pouze na transferu knowhow, musíte toto know-how utvářet. Příkladem může být efektivní využití ICT
technologií v USA právě ke zvyšování produktivity práce.
Jistá očekávání se spojovala s oslabováním eura vůči americkému dolaru
a pozitivními efekty snižování cen energií. Tento fenomén nepochybně pomáhá
ekonomickému oživení a evropskému exportu obecně, avšak jeho efekty se, opět,
značně liší, což právě souvisí se zmíněnou konkurenceschopností producentů v té
které zemi. Uvedené dvojnásob platí pro výrobky s vysokou přidanou hodnotou, jež
tvoří základ evropského exportu na globální trhy.
Není jistě třeba připomínat, že vývoj v Evropě a její globální postavení velmi
negativně ovlivňuje vysoké zadlužení a přetrvávající fiskální problémy. Přestože
se podařilo dosáhnout jisté konsolidace postupným vytvořením nových nástrojů na
úrovni celoevropské (v eurozóně), stále ještě nebyly provedeny veškeré potřebné
reformy především na úrovni národní, které jsou předpokladem pro dlouhodobé
a udržitelné ozdravení celého finančního systému. Nejde jen o v médiích tolik
skloňované Řecko čelící akutní vážné krizi, ale též o další vážně postižené země,
kde je výsledek reforem nadále nejistý. Na celoevropské úrovni se pak diskutuje
14
efektivnější koordinace v řadě oblastí, ale shoda se hledá jen obtížně. Nalezení
odpovídajících mechanismů pro provádění efektivní fiskální politiky je jistě potřebné.
Je také potřebné dotáhnout do konce nezbytné reformy. Nepostradatelným nástrojem
je kohezní politika, jejímž cílem je právě snižovat rozdíly mezi jednotlivými regiony
a posilovat hospodářskou, sociální i územní soudržnost EU. Co však pokládám za
důležitější, je, že evropští političtí lídři musejí být schopni změnit to, co bych nazval
„myšlení status quo“, tj. přístup, který je spíše zaměřen na obranu dosaženého stavu
než na přijímání reálných globálních výzev.
Stále ještě platí, že Evropa je, jako celek, nejdůležitějším globálním ekonomickým
regionem. Jak však ukazují analýzy, to již v roce 2025 nebude platit. Za deset let
bude globální ekonomika vypadat zcela jinak. Čína i přes „pomalejší“ tempo růstu
bude v té době mít ekonomiku, srovnatelnou se Spojenými státy (již dnes je větší než
tři nejdůležitější země eurozóny dohromady: Francie, Německo a Itálie). Také další
země BRICS budou pokračovat v získávání stále výraznějšího podílu na globálním
koláči.
Takový vývoj nemusí mít pro evropské ekonomiky nutně jen negativní důsledky.
S pokračujícím nárůstem blahobytu nově vytvořené velmi početné střední vrstvy se
otevřou nové příležitosti pro exportéry vysoce kvalitního zboží a služeb s vysokou
přidanou hodnotou. Bude to tedy také příležitost pro evropské výrobce a dodavatele.
Tu však bude možné využít jedině tehdy, když EU bude schopna se přizpůsobit
měnícím se podmínkám. Jinými slovy, otevírají se zcela nové příležitosti pro ty,
kteří budou připraveni se adaptovat, avšak budou narůstat rizika pro ty, kteří k tomu
nebudou ochotni.
V této perspektivě je potřeba, podle mého názoru, pojímat cíle EU pro nejbližší léta
jak jsou stanoveny v Europe 2020 a dalších strategiích. V oblasti ekonomické jsou
prioritou snížení nezaměstnanosti, podpora kvalitních pracovních míst a zkvalitnění
trhu práce, efektivnější profesní příprava a pružnější fungování institucí za současného
posilování konkurenceschopnosti a inovativních kapacit zejména prostřednictvím
investic do výzkumu a vývoje s důrazem na konkrétní segmenty jako jsou energetika,
informatika či doprava. Proto vítáme iniciativy, jako jsou známý Junckerův balíček.
Také česká vláda se chce ubírat směrem rozvíjení „smart economic“, tedy ekonomiky,
schopné využívat příležitosti na globálním trhu.
Proto nový důraz klade na ekonomickou diplomacii, podporu exportu a všestrannou
pomoc českým firmám. Diplomacie, spolu s partnery, mezi něž patří MPO či
CzechTrade, vyvinula nové nástroje, jako jsou služby společného Klientského centra,
jež začalo fungovat před několika měsíci, po zpracovávání přehledných informací
a specializovaných analýz, jako jsou nyní dokončovaná Mapa exportních příležitostí.
Bude se také dále věnovat podpoře globálního ekonomického vládnutí (global
economic governance), které má především zajistit férové a stabilní podmínky pro
rozvoj obchodu a investic s důrazem na to, aby byly dodržovány obecně závazné
sociální a zdravotní standardy. Je tu i další aktuální výzva ve formě Transatlantické
15
smlouvy o volném obchodu mezi EU a USA, která bude mít zásadní vliv na další
hospodářský růst v EU a kde musíme důrazně rozptylovat různé mýty, které se
k TTIPu váží.
Závěrem mi dovolte, abych zdůraznil, že výročí, jako je to dnešní, by neměla
být jen příležitostí ohlédnout se za dosaženými výsledky, ale též zamyslet se nad
budoucími úkoly. Nepochybuji o tom, že EU, přes veškeré aktuální potíže, má
potenciál nadále hrát roli jednoho z rozhodujících globálních aktérů přispívajícího ke
společné prosperitě a stabilitě, a pokračovat tak v novém měřítku v tom, co dokázala
v uplynulých dekádách. Jsem rád, že mohu v této souvislosti konstatovat, že česká
vláda v uplynulých dnech schválila novou koncepci politiky ČR v EU, jež jasně
deklaruje vůli po mnohem aktivnějším působení naší země při prosazování národních
i celoevropských priorit.
16
3.
Česko v Evropě
Jaroslav Šonka
publicista
Česká republika je v evropských souvislostech středně významný stát. Je vybavena v kontextu pravidel EU značnými kompetencemi, kterých se v minulých letech
částečně vzdávala, a to buď neschopností, nebo také přílišným srovnáváním s neoliberálními teoriemi a jakousi povýšeností, ne zcela oprávněnou. A také tím, jak pojali
otázku světové rovnováhy někteří předřečníci, což považuji za fatální jev v české
odborné veřejnosti. Měl jsem pocit, že máme za úkol, symetricky vyvažovat světovou politiku – především vůči Rusku. To považuji za problematické, i když úvahy
o sankcích a jejich uplatňování mohou někdy být také ne zcela jednoznačné. Pedagogickou otázkou je tato: Kdy skončí ve své funkci Barack Obama? Za dva roky, ano.
A kdy skončí Vladimir Putin? Nevíme! A to je základní rozdíl, který jasně prokazuje,
že situace v Evropě nestojí na jakési rovnováze mocenských pák. Tyto páky nejsou
rovnocenné a neumožňují občanům toho kterého regionu uplatňovat srovnatelná individuální práva. Proto je nutné vycházet z asymetrie mocenských vztahů, ale především také z asymetrie hodnotových pozic. Právě když si vzpomeneme na historické
pokusy o rovnováhu, které ovšem po válce tehdejší Československo zanechaly na té
nesvobodné straně. O hodnotách jsem zde dnes neslyšel nic.
Česko má v tomto ohledu některé specifické vlastnosti, které se občas projevují
jako slabiny. Je to především jakási touha po autoritě. Prezidenti jako tatíčci (Masaryk), zachránci (Hácha), hybatelé světové politiky (Beneš), milí strejdové (Gottwald),
či sametoví hrdinové (Havel), světové tržní, či dokonce klimatologické autority
(Klaus), či lidoví kuřáci a konzumenti vodky (Zeman), ochromují svou pseudoautoritou kritickou reflexi. Tato autorita mohla hladit veřejné mínění zjitřené připojením
k Říši, integrací do východního bloku, přehnanou transatlantickou linií na úkor linie
evropské, až k pitomému tvrzení, že Brusel je jen druhá Moskva. Takové ikonické
obrazy ovšem někdy neobsahují validní aspekty a často jsou dokonce politicky motivovanou manipulací.
Evropská unie ovšem není autorita podobná našim tatíčkům, ale naopak, vyžaduje
vlastní, autonomní příspěvek, ovšem však příspěvek pozitivní. Ohrnování pysku se
jako takový příspěvek nepočítá. Proto je nutné mít vlastní konstruktivní debatu. Je
nutné si stále znovu připomínat vliv Spojených Států po roce 1945. Tzv. Marshallův
plán, financující poválečný rozvoj západní Evropy, byl vlastně podstatným evropským integračním impulzem. Spojené státy dokonce aktivně vystupovaly ve prospěch
17
evropské integrace, která se začala rozvíjet počátkem padesátých let. Důvodem byla
jejich oprávněná nechuť jít po dvou případech potřetí do nějaké války, která vznikla
v Evropě. Samozřejmě šlo i o sféru vlivu, ale rozdíl mezi východem a západem byl
tehdy viditelný stejně jako je viditelný dnes. Symetrie v posuzování mezinárodních
vztahů neexistuje a je jako kritérium nevhodná.
První členské státy tehdejšího Evropského společenství uhlí a oceli měly brzy jasno o tom, že národní zájmy nezahrnují konfrontaci jako jakýsi princip. Převážily
společné zájmy, i když jejich hledání není vždy lehké. O tom se dnes v ČR moc nediskutuje (a absence této úvahy převažovala i v předešlých příspěvcích). V některých
kruzích existuje i téměř hollywoodská představa, že EU je jakási zrůdná klec, kde
všechny opice bojují bez vzájemného ohledu o jakési banány.
Evropská unie nám přitom poskytuje prospěšná pravidla, která ovšem v této zemi
nebylo zvykem dodržovat. Ti, kteří se spoléhali na svou schopnost ovlivňovat toky
investičních prostředků a čerpat z nich úlitby k osobnímu prospěchu, nápadně často
„dojili“ český rozpočet, ale současně neměli důvěru ve svou schopnost „podojit“ i evropské fondy. Ty jsou totiž chráněny velikostí Unie a širokým záběrem kontrolních
mechanizmů. S revizorem z Finska či Portugalska není možné skočit si do Savoye
na pivo a ukecat ho tam. K některým pokusům sice došlo, ale ty jsou dnes většinou
objektem soudních řízení. Ona často vytahovaná „suverenita“ našeho státu byla spíše
stínem, ve kterém si mohly nové hospodářské a politické elity lépe dovolit své čáry.
Pro nás, regulérní občany, skýtá sdílená suverenita podstatné ochranné prvky. Chrání nás před vykořisťováním našimi spoluobčany. A řada vyjádření tzv. Euroskeptiků
k EU se snažila právě této kontrole zabránit. Nevděčnost světem vládne.
To, že mne česká diskuse o Evropské unii či české zahraniční politice nadzdvihuje
do té míry, že raději než odborné termíny používám jednoduchý a ostrý slovník, je
způsobeno mojí exilovou zkušeností. Během druhé fáze výstavby univerzity v Ulmu
jsem musel na chvíli odložit činnost vědeckou a organizoval jsem vybavení univerzity řádově za statisíce marek. Dodnes si vzpomínám na pocit rozkoše, který vznikl
tehdy, když jsme byli schopni stlačit dodavatele pod plánovanou cenu a do rozpočtu
se pojednou vešlo ještě další vědecké vybavení. A teď jsem zde v zemi, kde se ceny
podobných zařízení tlačí nahoru, tedy opačným směrem. Snad aby bylo co přerozdělovat mezi kamarády. V tomto ohledu jsem dříve zažíval fungování systému s patřičnými kontrolami, zatímco nyní jsem v zemi, kde se diskutuje o tom, co bylo v kartonu
s nálepkou vína, kolik váží bankovky a kolik plné lahve. Kontrolní mechanizmy se
vytvářejí katastrofálně pomalu. A stále po hospodách lid pochybuje o „Bruselu“. Já
pochybuji o českých poměrech.
Zajímavý je v tomto ohledu případ východního Německa, které se německým
sjednocením stalo členským územím Evropské unie. Také zde byli – jako dědictví
komunizmu - výtečníci českého kalibru. Došlo k řadě stížností východních Němců na
jakési „koloniální“ chování západních Němců, kteří (se zkušeností z doby poválečné,
již po dvě generace internalizovanou) učili své východní spoluobčany zacházet s pro-
18
středky ze státního i unijního rozpočtu. Našli se zde také lidé, kteří s rozpočty chtěli
čarovat způsobem, který známe od nás. Ovšem dohled oněch „koloniálních dozorců“
napomohl ráznému ukončení těchto pokusů. Od poloviny devadesátých let patří například administrativa strukturálních fondů v Braniborsku k ukázkovým příkladům
zacházení s evropskými penězi. Ani debaty o tenisových kurtech či předražených
cyklostezkách se tam nekonají. Cyklostezky a produkce okurek s vlastní ochrannou známkou podstatně přispěly k rozvoji regionu Spreewald (převážně v programu
LEADER), který v první polovině devadesátých let začínal s téměř padesátiprocentní
nezaměstnaností v důsledku uzavření povrchových dolů na hnědé uhlí. Zmiňuji se
o tom hlavně proto, že jsem si tento regionální příklad nastudoval detailně. Dnes
jsou aktivisté z tohoto regionu, který již ony počáteční podpory nedostává, světově
uznávanými experty. Tedy ještě jednou: Kompetentní partnerský dozor má podstatný
pedagogický vliv. Bohužel si tuto zpětnou vazbu u nás ovšem musíme zařídit sami.
Nemáme Američany ani západní Němce.
Někteří naši pseudoodborníci na Evropskou unii rádi citují ze zpráv o případech
korupce, které publikuje několik kontrolních institucí Unie v pravidelných intervalech. Tito lidé však většinou rádi zapomínají na to, srovnat to vše s našimi domácími
zkušenostmi a čísly. Zatímco u piva v české hospodě dochází teprve k pomalému
vystřízlivění z pocitu, že nás neoliberální svět zachrání a Evropská unie je jen jakousi
brzdou, já stále znovu držím kázání o tom, že partnery a metodiku kontroly uvnitř EU
potřebujeme jako sůl.
19
4.
Vnější ekonomické vztahy SRN
jako motor prosperity:
ofenzíva Latinská Amerika
Ing. Hana Havlová
Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha
ÚVOD
Startovní výstřel velkého německého nástupu v zemích Latinské Ameriky padl pod
taktovkou vlády ve druhé polovině roku 2010. Němci nasadili na pomoc zahraničně-politickým a vnějším hospodářským zájmům v perspektivním regiónu všechny
myslitelné zbraně. Od historických reminiscencí německých stop přes kulturu, jazyk
a školství, vyspělé technologie, umně servírovanou rozvojovou pomoc, nové domácí
úkoly aktérů ekonomické diplomacie, až po Angelu Merkelovou a prezidenta Joachima Gaucka. Stranou nezůstal ani sport. Do německých barev se při zahájení „Roku
Německa v Brazílii 2013/14“ dokonce zahalil i třicetimetrový enigmatický Kristus
Spasitel nad Rio de Janeirem.
Červenou nití strategických dokumentů i reálných aktivit v zemích LA se stal win
-win princip oboustranné partnerské výhodnosti. Vedle solidarity a deklarace spoluúčasti na hospodářském rozvoji tamních ekonomik Německo zcela pragmaticky přiznalo, že se neobejde bez některých jihoamerických strategických surovin.
Novou zahraničně-politickou koncepcí spolkové vlády vůči Latinské Americe ze srpna 2010 a navazujícími opatřeními vyhověla exekutiva volání hospodářských kruhů,
které jí nejen poskytly základní munici a řadu podnětů, ale – jak je v německých krajích
zvykem – samy se na latinsko-americkém projektu začaly agilně podílet. Ke „starým“
ověřeným institucionálním platformám podpory vnějších ekonomických vztahů, jejichž
zásadní roli nikdo nezpochybnil, se postupně začaly přidružovat doma i v zahraničí
nové iniciativy. Především z řad nevládních podnikatelských subjektů. Vedle zastupitelských úřadů, zahraničních obchodních komor a reprezentací vládní agentury GTaI
rozšířily svou latinsko-americkou prezenci i banky a další finanční instituce. Nově se na
latinsko-americké scéně objevila i centra aplikovaného výzkumu a univerzity. Prozatím
se i přes poměrně krátký časový odstup zdá, že angažmá v Latinské Americe se zemi
začíná vyplácet. Některé německé postupy v oblasti podpory vnějších ekonomických
vztahů by mohly představovat inspirační zdroj i pro Českou republiku.
20
Cesta z hospodářské recese: hledání nových trhů a šancí
Manželství vnějších ekonomických vazeb a vnitřní hospodářské prosperity Německa je neoddiskutovatelným pojmem. Často se uvádí, že každé čtvrté pracovní
místo zde přímo nebo nepřímo souvisí s exportně angažovaným odvětvím. Jinými
slovy: trh práce vykazuje dlouhodobě – se započtením subdodavatelských oborů –
více než 25% exportní závislost.1
Rokem 2005 slibně nastartovaný vývoj s vysokými přírůstky HDP, silně podporovaný exportními úspěchy, se poměrně brzy zastavil. Negativní externí vlivy se začaly
podepisovat na hospodářské konjunktuře už v roce 2008, totální studená sprcha přišla
v roce 2009, kdy se HDP propadl na mínus 5,1 %. Vývoz poklesl o 18,4 %, dovozy
se snížily o 17,2 %.2 Logickou konsekvencí byl i přes různé vládní snahy zejména
nepříznivý vývoj domácího pracovního trhu a snížení koupěschopnosti obyvatelstva.
Potenciální rozbuška vnitřní politické nestability byla na světě. Za této neradostné
situace se koncem roku 2009 ujímá vlády koalice CDU, CSU a FDP. U vědomí významu vnějších hospodářských styků vyhlašuje už v říjnové Koaliční dohodě, že
„na dlouhodobém růstu a zajištění blahobytu Německa se podílí významným způsobem zahraniční hospodářská politika“. 3
Jako první se už v březnu 2010 oficiálně přihlásil o slovo ministr hospodářství a technologie Reiner Brüderle. 4 „Náš blahobyt souvisí s podílem na světovém obchodu, ať
už v roli importéra či exportéra a dále na přeshraničních investicích, těch příchozích
i odchozích“.5 prohlásil při prezentaci strategického dokumentu s ambiciózním názvem
„Ofenzíva pro vnější hospodářské vztahy“6. Materiál nepřinesl žádné institucionální
zemětřesení v postavení a vztazích principiálních aktérů ekonomické diplomacie, zato
vytyčil pregnantně hlavní sektorové priority a na jejich bázi zvýraznil některá průniková témata: nové teritoriální akcenty a důraz na MSP. Tři pilíře strategického zájmu tvoří
přímý export zboží a služeb, německé investice v zahraničí a jejich příliv. Zdůrazněn
je význam importu, především z hlediska chybějících surovin. To vše v rámci maximálního využití dostupných (povolených) obchodně-politických opatření a nástrojů na
1 Statistický úřad SRN Destatis, 26. 3. 2014.
2 Statistický úřad SRN Destatis, 26. 3. 2014.
3 Koaliční smlouva. Koalitionsvertrag, 17. Legiskaturperiode (z 26. 10. 2009). https://www.bmi.
bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/Ministerium/koalitionsvertrag.pdf?__blob=publicationFile. Staženo: 15. 4. 2015.
4 Spolkové ministerstvo hospodářství a technologie (BMWi), bylo při zachování stejných kompetencí přejmenováno s nástupem koaliční vlády CDU, CSU a SPD koncem roku 2013 na Spolkové
ministerstvo hospodářství a energie. Zodpovídá mj. za obchodní politiku a podporu exportu.
5 Projev ministra hospodářství. Berlin, dne 23. 3. 2010. http://www.bmwi.de/DE/Presse/reden,did=335640.html.
6 Die Aussenwirtschaftsoffensive. Chancen nutzen – weltweit. Spolkové ministerstvo hospodářství
a technologie, 2010. Dostupné na: http://www.bmwi.de/Dateien/BMWi/PDF/aussenwirtschaftsoffensive-2010,property=pdf,bereich=bmwi,sprache=de,rwb=true.pdf. Staženo 26. 3. 2015.
21
multilaterální, regionální i bilaterální platformě7, včetně debyrokratizace legislativních
norem. Explicitně byla zmíněna novelizace poměrně zastaralého zákona o zahraničních
hospodářských stycích (tzv. Aussenwirtschaftsgesetz).
Dokument identifikoval několik zásadních oborových priorit, v nichž dominuje důraz na vyspělé technologie. Ačkoliv jde o plošnou strategii (s podtitulem „Využití celosvětových šancí“), opírá se v mnohém o doporučení a náměty, vtělené německými
hospodářskými kruhy do paralelní kampaně ke zvýraznění Latinské Ameriky, a to:
• Zařízení pro oblast obnovitelných energií a energetické efektivity včetně dalších
obdobných technologií budoucnosti;
• Zdravotnická technika a obory související se zdravotnictvím;
• Technologie pro civilní bezpečnost (se zvláštním akcentem na zařízení a organizaci velkých sportovních událostí);
• Letecký a kosmický průmysl (se zvláštním zřetelem na satelitní technologie
a související služby);
• Vojenská technika a další aktivity ve spolupráci s Ministerstvem obrany;
• Produkty a služby kreativního průmyslu (film, média, komunikační technika
a služby apod.).
Latinská Amerika: Made in China nebo Made in Germany ?
Německý obchod se zeměmi Latinské Ameriky vykazoval ke konci desetiletí i přes
recesi celkem slušnou dynamiku. Navzdory tomu začaly německé firmy spolu s bankami bít na poplach a předložily vládě kruciální otázku: necháme se v LA vytlačit expandující Čínou? Do čela „nespokojenců“ se postavil tradiční hamburgský mluvčí latinsko
-americké obchodní relace, sdružení LAV (Lateinamerikaverein)8, který spolu s dalšími
rozhodujícími hospodářskými strukturami začal veřejně vystupovat pod hlavičkou LAI
(Lateinamerika Iniziative).9 Při povrchním pohledu na statistiku SRN vůči LA by se
mohlo zdát, že vcelku uspokojivý stav, jehož další kultivaci navíc podpořil svou jarní
7 Mezi opatření v bilaterálním styku by mělo jít o následující okruhy: 1. Urychlení procesu uzavírání dohod o vzájemné ochraně a podpoře investic; 2. Uzavírání resp. aktivace dohod o spolupráci v paralelních oblastech včetně meziministerské spolupráce (zemědělství, civilní bezpečnost,
vývoj a výzkum); 3. Zvýraznění role smíšených mezivládních hospodářských komisí; 4. Morální
(případně finanční) podpora společným podnikatelským dvoustranným orgánům a grémiím (Business Councels, Business-Fora aj.).
8 LAV – Latinsko-americké sdružení (Lateinamerika Verein e.V.) se sídlem v Hamburku založili
v r. 1916 obchodníci z přístavů Hamburk a Brémy. Představuje podnikatelskou síť a informační
platformu pro zájemce o latinskoamerický trh. Členy jsou rovněž veřejnoprávní a státní instituce
z Německa a LA. Vedle politicko- ekonomického monitoringu organizuje ročně na 50 seminářů,
konferencí, obchodních cest a dalších akcí.
9 Iniciativu LAI tvoří: Spolkový svaz bank, Spolkový svaz velkoobchodu, zahraničního obchodu
a služeb (BGA), Spolkový svaz německého průmyslu (BDI), Sněm německých průmyslových a
obchodních komor (DIHK), Německé zahraniční komory v Latinské Americe (AHK) a Latinsko
-americké sdružení LAV.
22
„Ofenzívou 2010“ už ministr hospodářství, nezadává důvod ke kritice. Proč tedy ono
latinsko-americké znepokojení? Klíčovými slovy průmyslníků se stala jednak obava ze
zmiňované sílící konkurence Číny, ale i USA, Španělska a dalších zemí, jakož i nedostatečné využití hospodářského potenciálu a podcenění geopolitického postavení LA.
V neposlední řadě i strach o dodávky surovin a hypotetický odklon jejich exportu na jiné
trhy. Argumentaci10 LAI brzy drželi v rukou jak poslanci, tak i představitelé exekutivy.
Vládní echo: Německo se musí v Latinské Americe více angažovat
Podnikatelské úsilí se setkalo s jasnou odpovědí politických kruhů. Pod taktovkou ministerstva zahraničních věcí přistoupila ještě téhož roku spolková vláda ke
zpracování nové plošné meziresortní koncepce zahraničně-politického působení vůči
zemím Latinské Ameriky, Centrální Ameriky a Karibiku. Společný vládní dokument
zahraničně-politické spolupráce,11 jehož hlavním „mottem“ je oboustranně výhodné
partnerství Německa a LA, oficiálně představil dne 4. srpna 2010 spolkový ministr
zahraničních věcí Dr. Guido Westerwelle. Rámcový materiál stanovil hlavní politické
úkoly a směry, k jejichž implementaci se v rámci svých kompetencí bezvýhradně zavázaly všechny resorty. Zaminir Westerwelle nelenil a „domácí úkol Latinská Amerika“ uložil hned několik dní nato během výroční velvyslanecké konference všem šéfům úřadů. Zazněla přitom varovná slova:„…nemáme už mnoho času, je třeba jednat,
Čína posiluje kontinuálně své pozice“.12
Německo provedlo inventuru všech svých potenciálních výhod vůči zemím LA
a ty pak skloubilo s potřebami a některými palčivými aspekty reality LA. Zdůraznilo,
že chce využít jak svou ekonomickou sílu a technologickou vyspělost, tak i politickou váhu na multilaterální i regionální diplomatické úrovni. V jistém smyslu se
postavilo i do role „mluvčího“ finančních a obchodně-politických zájmů LA. Operuje rovněž silně s prvkem rozvojové spolupráce.13 Náměty necílí pouze na „velké“
10 LAI-Empfehlungen 2010- Lateinamerika Konzept (únor 2010). Dostupné na: http://
www.lateinamerikaverein.de/fileadmin/LAV/Berichte_und_Analysen/LAI-Petitapapier_M%C3%A4rz_2010.pdf. Staženo 26. 3. 2015.
11 Deutschland, Lateinamerika und die Karibik: Koncept der Bundesregierung. Auswärtiges Amt.
Dostupné na: http://www.bogota.diplo.de/contentblob/2766482/Daten/852130/LateinamerikaKonzept.pdf.
12 Už v roce 2008 zvýšila Čína své přímé zahraniční investice v Latinské Americe o 30,5 % na
32,2 mld. USD. Nepřetržitě stoupá i čínský obchod s LA. V první polovině roku 2010 vzrostly
exporty z LA do Číny o 44,8 %. Podle odhadů OSN stoupne čínský podíl na vývozech z LA
ze 7,6 % v roce 2009 na 19,3 % v roce 2020. Portál German – Foreign – Policy. Die neue Lateinamerika-Offensive, 07. 09. 2010. Dostupné na: http://www.german-foreign-policy.com/de/
fulltext/57889.
13 Rozvojová a humanitární spolupráce tvoří nedílnou součást německé zahraniční politiky, avšak
na rozdíl od většiny donorských států je i přes svůj zahraničně-politický rozměr vyčleněna
z kompetencí Ministerstva zahraničních věcí a svěřena samostatně působícímu resortu, Spolkovému ministerstvu pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (zkratka BMZ). Dané uspořádání je
v platnosti od roku 1961.
23
latinskoamerické státy, resp. hlavní partnery, ale i na potřeby menších a středních
zemí. Je si ale vědomo, že jde ekonomicky i politicky o značně heterogenní strukturu
států14, z nichž jeden každý si vyžádá specifické přístupy a formáty. Implementace
Koncepce počítá s úzkou a efektivní spoluprací všech politických i veřejnoprávních
aktérů, svazů, asociací a dalších nevládních institucí. Stanovení kooperačních témat
identifikovalo tři hlavní okruhy společných zájmů:
1. Řešení globálních problémů (životní prostředí a klimatické změny, boj proti organizované kriminalitě a drogám včetně výstavby globální finanční architektury);
2. Budování hospodářských vztahů a podpora investic a obchodu v obou směrech
s cílem vzájemné výhodnosti;
3. Věda a výzkum, vzdělávání a kultura.
Přestože ekonomickým vztahům patří samostatná pasáž, která přímo navazuje na
principy „Ofenzívy“ ministerstva hospodářství, charakteristickým rysem celé Koncepce je prolínání hospodářských zájmů i do prvního a třetího sloupu. V rámci problematiky rozvojové spolupráce („životní prostředí“) se tak hovoří o maximálním
firemním využití programů, financovaných německými bankovními ústavy (hlavně
bankovní skupinou KfW) včetně spolupráce na projektech regionálních rozvojových
bank.15 Týká se to např. výstavby kapacit a využití vodních zdrojů, smluvní trojstranné kooperace Německo – Brazílie – Mexiko při budování efektivního energetického trhu obou zemí aj. Zájem německého průmyslu se promítá i do oblasti školské
a vědecké výměny včetně vzdělávání a společného aplikovaného výzkumu. Přímé
podpoře státu se má těšit usídlovaní německých vědecko-výzkumných institucí a kofinancování obdobných aktivit privátního sektoru a škol. Koncepce hovoří v tomto
směru zcela jasně: „...vědecko-technologická spolupráce zvýrazňuje internacionální
propojení a usnadňuje kooperaci mezi podniky s cílem posílení transferu technologií
z výzkumu do praxe…“. Podtext ekonomických zájmů se prolíná i do oblasti veřejné
a kulturní diplomacie. SRN hodlá posílit spolupráci s krajanskou komunitou, resp.
potomky německých přistěhovalců a zejména s mladými lidmi, obzvláště v atraktivních segmentech vzdělávání, kterým dominují technické obory. Prostředkem je
jazyková průprava a kooperace vlastních německých škol s partnerskými institucemi,
stáže a stipendia, univerzitní lektoráty aj. Cíl je zřejmý – vychovat z řad nastupující
generace profesionálně vybavené příznivce Německa, budoucí ekonomické a politické decision-makers zemí LA.
V ekonomickém sloupu přebírá Koncepce řadu zajímavých iniciativ z provenience
německých průmyslníků. Za všechny jmenujme projekt „WinWin 2014/2016“ Spolkového svazu průmyslu (BDI), zdůrazňující investiční potenciál německých firem v sou14 Celkem se jedná o 33 nezávislých států.
15 SRN je od roku 1986 zakládajícím členem největší multilaterální finanční instituce Latinské
Ameriky IDB (Inter-American Development Bank) a od roku 1989 členem menší CDB (Caribbean Development Bank).
24
vislosti s brazilským Mistrovstvím světa ve fotbale 2014 a Olympiádou 2016. Silný
diplomatický lobbing a státní finance slibuje Koncepce firmám v oblasti energetického
sektoru: od velkých projektů až po úsporné energetické technologie pro architekturu.
Obdobně se to týká i těžebního průmyslu. Dodávky techniky by měly jít ruku v ruce
s explorací ložisek, výzkumem, produkcí, logistikou a následným importem surovin.
Stejný hodnotový řetězec představuje důraz na agro-potravinářský komplex.
Německá prezence v Latinské Americe a její nové přírůstky
Silná hustota zastoupení oficiálních institucí poskytla implementaci Koncepce
dobrý předpoklad a slušnou výchozí pozici k prosazování zájmů země ve všech oblastech, včetně ekonomické. Páteřní zahraniční síť, ať již financovaná plně nebo částečně ze státního rozpočtu, nedoznala žádných podstatných změn a kromě drobných
kosmetických úprav na ní Německo nic neměnilo. Jinými slovy, „staří“ a prověření
reprezentanti státu dostali nové portfolio úkolů. A další se začali postupně přidávat.
Ačkoliv počty institucí a jejich personálu nejsou samy o sobě vždy zárukou úspěchu,
není bez zajímavosti uvést, kdo všechno na jihoamerickém kontinentu bojuje „pod
německým praporem“.
SRN disponuje diplomatickými zastoupeními ve všech zemích Střední a Latinské Ameriky včetně některých států Karibiku. Jedná se celkem o 22 velvyslanectví
a 4 Generální konzuláty v Brazílii. Kromě toho se opírá o činnost 73 honorárních
konzulů. Druhý nejdůležitější pilíř ekonomického působení představují smíšené obchodní a hospodářské komory (Aussenhandelskammer, AHK). Každá se stovkami
korporátních členů. Jejich síť je v LA prakticky stejně hustá, jako u velvyslanectví:
působí zde 21 komor.16 Síť doplňuje analyticko-informační činnost korespondentů vládní agentury na podporu obchodu a investic GTaI (German Trade and Invest
Agency).17 Segment incomingové turistiky zastupuje reprezentace Německé centrály
cestovního ruchu (DTZ) v brazilském Sao Paulu.
V oblasti programů oficiální rozvojové spolupráce operují na latinskoamerickém
kontinentu 4 zastoupení společnosti GIZ (Společnost pro mezinárodní spolupráci),
16 Na území SRN s administrativní strukturou 16 spolkových zemí působí celkem 80 samostatných Průmyslových a obchodních komor (zkratka IHK). Jedná se o veřejnoprávní instituci
s dlouhou tradicí. Členství je povinné ze zákona. Střešním orgánem je sněm komor (DIHK),
který je rovněž zakladatelem zahraničních smíšených obchodních a průmyslových komor. Financování domácí i zahraniční sítě probíhá z příspěvků členů, vlastních aktivit a podstatnou
část rozpočtu tvoří kontribuce státu prostřednictvím Spolkového ministerstva hospodářství a
energie (BMWi).
17 Zřizovatelem je Spolkové ministerstvo hospodářství a energie. Úkoly vládní agentury GTaI na
podporu exportu a investic nejsou identické s činnostmi české agentury CzechTrade, resp. CzechInvest. Asistenční a organizačně-technické služby firmám poskytují obchodní a průmyslové
komory, mimo Německo jejich zahraniční smíšené obchodní komory (AHK). Za GTaI působí
v zahraničí tzv. korespondenti, kteří jsou de facto ekonomickými analytiky. Jejich podklady
tvoří páteř informační nabídky internetového portálu pro exportéry iXPOS.
25
která je dceřinou institucí Spolkového ministerstva pro hospodářskou spolupráci
a rozvoj. Pracují v Brazílii, Chile, Kolumbii a Mexiku. Exportní a investiční financování se státní podporou včetně rozvojových projektů pokrývají pro celý kontinent
dvě zahraniční pobočky veřejnoprávní bankovní skupiny KfW IPEX (Kreditanstalt
für Wiederaufbau – Internationale Projekt – und Exportfinanzierung) se sídlem v Mexiku a Brazílii.
Pro úplnost přehledu oficiální německé sítě v LA je nutno zmínit zařízení v kulturní a školské oblasti, jejichž financování probíhá převážně z rozpočtu MZV. Jejich
specifické programy, odborně zaměřená jazyková výuka, studentské a vědecké výměny se začaly postupně zaměřovat rovněž na cílové skupiny a sektorové priority
Koncepce. Patří k nim dvě informační a kulturní střediska (tzv. Deutschland-Zentren,
též German Information Center) v Brazílii a Mexiku, dále 15 Goethe – Institutů,
37 německých zahraničních škol a tradiční organizace DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst/Německá akademická výměnná služba), zabývající se výjezdy
stipendistů a vědců, poskytováním grantů aj.
Vedle spolkových institucí provozují v LA svá obchodně orientovaná zastoupení
rovněž některé spolkové země. V Brazílii jde především o ekonomicky silné Bádensko – Virtenbersko a Bavorsko, jakož i agrárně orientované Šlesvicko – Holštýnsko.
Bavorské centrum pracuje dále i v Chile. Specifickou roli, usnadňující obchodní pronikání na trh Mexika s přesahem do Střední Ameriky a Karibiku, hraje tzv. German
Center v Mexico Ciudad. Z titulu svých vlastníků a provozovatelů, kterými jsou zemské banky v majetku některých spolkových zemí, jej lze také zařadit k veřejnoprávním subjektům.18
Kvůli blízkosti vlastních klientů a jejich latinskoamerickému podnikání se v Sao
Paulo usídlil Svaz německých družstevních záložen a bank Raiffeisen (Deutscher
Genossenschafts- und Raiffeisenverband e.V./DGRV). Svou brazilskou pobočku zde
založil rovněž Svaz německých inženýrů (VDI), v roce 2013 zřídil tamtéž svou novou
expozituru vlivný Svaz německých výrobců strojů a investičních zařízení (VDMA).
Akcent na spolupráci ve vědě a aplikovaném výzkumu přinesl podporu státu rovněž
řadě relevantních institucí. Některé vznikly dokonce jako nový samostatný projekt.
Především jde o Německé Centrum inovací a vědy (Centro Alemão de Inovação
e Ciência), založené společně v roce 2012 Ministerstvem zahraničních věcí a Spolko18 Toto zařízení nelze zaměňovat s německými zahraničními kulturními středisky a není rovněž
obdobou Českých center v gesci MZV ČR. Myšlenka „German Centers“ vznikla z popudu
hospodářských a politických kruhů včetně bank počátkem 90. let minulého století na základě
praktických poznatků z pronikání německých firem na vzdálené rostoucí trhy. Průkopníkem se
stal v roce l995 Singapur. Aktuálně zahrnuje síť dalších šest zařízení: Šanghaj (1996), Jacartu
(1988), Peking (1999), Mexico City (2001), indický Delhi/Gurgaon (2008) a Moskvu (2011).
Vlastníky a provozovateli jsou veřejnoprávní instituce, bankovní domy Bavorska a Bádensko
-Virtenberska: Bayern LB, Landesbank Baden-Württemberg a L-Bank (Staatsbank für Baden
-Württemberg). Vedle konferenčních prostor, dlouhodobého pronájmu kanceláří s kompletním
servisem nabízejí firmám a institucím rovněž záchytný bod pro krátkodobá služební jednání.
26
vým ministerstvem vzdělávání a výzkumu v Sao Paulu. Zde má svou zahraniční regionální centrálu rovněž Max–Planck–Gesellschaft a Frauenhofer Institute–Brasil, jehož zahraniční činnost financuje Spolkové ministerstvo pro hospodářskou spolupráci
a rozvoj. Ze spolkového rozpočtu a částečně za prostředky spolkových zemí operuje
dnes v Brazílii dále tzv. Německé společenství pro výzkum (Deutsche Forschungsgemeinschaft-DFG), tj. sdružení výzkumných institucí, vysokých škol, výzkumných
ústavů, akademií věd aj. V Argentině vzniká s podporou spolkové vlády Univerzitní
německo-argentinské centrum.
Mezi vlivové hráče lze přiřadit s jistou licencí rovněž samostatně působící reprezentace nadací německých politických stran.19 Nejširší zastoupení stálých úřadoven
provozuje v LA Friedrich Ebert Stiftung, která pokrývá celkem 21 zemí. Konrad
Adenauer Stiftung působí ve 12 státech. Přehled doplňují nadace Friedricha Naumanna, Rosy Luxemburgové a Heinricha Bölla se dvěma až čtyřmi latinskoamerickými
centry.
Koncepce a realita
Už první měsíce po oficiální prezentaci vládní strategie zaznamenaly intenzivní diplomatickou aktivitu jak ministra zahraničí, tak i dalších resortních kolegů. Nejenže se
diplomacie „vydala v doprovodu podnikatelů na cesty“, hned rok nato uspělo německé
MZV i na půdě EU. Nadace, podporující politické, kulturní a ekonomické partnerství
zemí EU a Latinské Ameriky EU-LAC20v čele s prezidentkou Dr. Benitou FerreroWaldnerovou, zahájila na podzim 2011 své aktivity v německém Hamburku. (Přestože
se podle slov tehdejšího zaminira zdá výběr místa logický21, musela německá vláda
vyvinout silný politický tlak a vybojovat sídlo pro Hamburk proti Milánu a Paříži.)
Latinsko-americká „Koncepce“ včetně „Ofenzívy“ nezůstaly rozhodně na papíře.
Ujala se jich jak ministerstva, tak i sami průmyslníci a jejich orgány doma i v zahraničí. Výčet všech opatření by byl mimo rámec tohoto článku. Za všechny jmenujme
19 V zahraničí jde často o subjekty jiných, než aktuálně vládnoucích parlamentních stran. Jejich
působení je považováno za legitimní prostředek německého demokratického dialogu. Financování probíhá vedle sponzorů přes rozpočty několika ministerstev. Mezi hlavní nadace blízké
německým stranám patří: Friedrich Ebert Stiftung (SPD), Konrad Adenauer Stiftung (CDU),
Friedrich Naumann Stiftung (FDP), Rosa Luxemburg Stiftung (PDS – Die Linke), Heinrich
Böll Stiftung (Bündnis 90/Die Grünen) a Hanns Seidel Stiftung (CSU). Podle studie Německé
společnosti pro zahraniční politiku (DGAP) z roku 1998 lze nadace označit za „pomocné diplomatické skupiny“, které provádějí „vedlejší zahraniční politiku“.
20 Byla vytvořena v květnu 2010 na 6. summitu hlav států a vlád EU – CELAC v Madridu, své
aktivity zahájila v listopadu 2011. Sídlem je Hamburk. Nadace EU-LAC má 62 členů: 33 států
Latinské Ameriky a Karibiku, 28 členských států EU a instituce EU.
21 Ministr zahraničí Guido Westerwelle: „Už po staletí je Hamburk ,bránou k světu.‘ Současně je
Hamburk jakožto hanzovní město symbolickým zástupcem sjednocené Evropy.“ DIE WELT,
7. 11. 2011. Dostupné na: http://www.welt.de/print/die_welt/hamburg/article13704455/Lateinamerika-im-Rathaus.html. 25. 4. 2015.
27
proto několik vybraných aktivit a zajímavostí. Při několika hospodářských komorách
v SRN vznikla specializovaná kompetenční centra pro poradenství a asistenci firmám
na latinsko-americkém trhu. Smíšená Německo-brazilská obchodní komora zřídila
v zastoupení aliance sesterských komor z Argentiny, Brazílie, Paraguaye a Uruguaye
při hospodářské komoře ve Frankfurtu svůj „Front-Office“, tzv. Mercosur-Projektbüro. Prostřednictvím projektu „develoPPP“ nabízí oficiální německý gestor rozvojové
spolupráce firmám kooperaci a finanční podporu při realizaci vládních rozvojových
programů. Ve spolupráci se Svazem velkoobchodu, zahraničního obchodu a služeb
(BGA) a za finanční podpory Spolkového ministerstva hospodářství a rozvoje včetně
agentury GTaI, začala pracovat v Bonnu a Berlíně Import Promotion Desk (IPD), jejímž cílem je poradenství dovozcům a propojování s vhodnými zahraničními partnery, především z rozvojových zemí. Již několik let úspěšně probíhá společná německo
– brazilská iniciativa „Agribusiness a inovace“, zaměřená na výzkumnou a obchodní
spolupráci partnerů všech součástí agro-potravinářského řetězce. Nositeli na německé
straně jsou Spolkový svaz průmyslu a Spolkové ministerstvo výživy a zemědělství.
Seminářům a workshopům vévodí program Latinskoamerických dnů, tj. výroční
konference společného hospodářského sdružení LAV (Lateinamerikaverein Hamburg), subjektů a institucí ze SRN a LA. Čestným hostem „Dnů“ je pravidelně prezident některého latinskoamerického státu. V brazilské relaci představují vrcholné setkání hospodářských a politických kruhů obou stran Německo – brazilské hospodářské dny, pořádané každoročně Spolkovým svazem průmyslu (BDI) střídavě v SRN
a v Brazílii. Komplexní prezentací se země představila v rámci Německého roku
v Brazílii (květen 2013 – květen 2014). V rámci projektu, na kterém spolupracovalo několik resortů22 i velkých firem, předvedli Němci svoje „highlights“ v oblastech
kultury a vzdělání, hospodářství, sportu a společnosti, vědě a univerzitním vzdělávání
a nabídce spolupráce pro udržitelný rozvoj.
ZÁVĚR
Jakékoliv poruchy exportního výkonu Německa se neblaze odrážejí ve vnitřní hospodářské situaci SRN a nutí vládní kruhy, aby se měnícím podmínkám světových trhů
intenzivně věnovaly. Platí to i v dobách relativní konjunktury. Velká koalice CDU, CSU
a SPD (2013) nejenže pokračuje v trendu své předchůdkyně, už v koaličním dokumentu ještě přitvrdila, když mj. prohlásila: „Centrálním pilířem našeho úspěchu je síla
německých podniků na zahraničních trzích. …. Rozhodující význam vnějších hospodářských vztahů pro německé hospodářství, propojení se zahraničními trhy, ale i rostoucí
státní vliv na hospodářství řady zemí, vyžaduje silnější nasazení politiky v oblasti mezinárodních vnějších vztahů.“� Latinsko-americká koncepce zůstala v platnosti.
22 Realizace „Roku Německa“: Svaz průmyslu BDI, Goethe-Institut, MZV, Spolkové ministerstvo
hospodářské spolupráce a rozvoje, Spolkové ministerstvo vzdělávání a výzkumu. Patronace a
spolufinancování: Allianz, BASF, Bayer, BMW, Bosch, LanXESS, Mercedes-Benz, Siemens,
VW, ZF a jejich dcery v LA.
28
Nejvýrazněji se dosavadní výsledky německého latinsko-amerického „tažení“
odrazily ve vývoji ekonomických vztahů se třemi stěžejními obchodními partnery,
Argentinou, Brazílií a Mexikem. Oproti hodnotám roku 2009 je podle předběžných
údajů statistického úřadu objem ročního německého exportu do Argentiny v roce
2014 o 78 % vyšší, u Brazílie o 48 % a u Mexika o téměř 80 %.23 V Argentině pracuje
přes 200 joint-venture s německým kapitálem, přičemž tyto firmy zaměstnávají více
než 22 tisíc osob. Přes 1300 německo-brazilských podniků dává práci přibližně 250
tisícům lidí. V Mexiku je registrováno kolem 1700 podniků s německou kapitálovou
účastí.
Přínos „investic“ do vědecké, výzkumné a školské spolupráce není v tomto krátkém
časovém úseku jednoduše kvantifikovatelný, své ovoce však jistě ponese v delším časovém horizontu. Úspěšně si např. vede již několik let existující společné Německo
-brazilské výzkumné uskupení BRAGECRIM, jenž se koncentruje na oblast výrobních technologií. Jeho více než tři stovky vědců z obou zemí vstupují od roku 2015
už do druhé fáze programu. Markantním úspěchem iniciativy WinWin2014/2016
Spolkového svazu průmyslu je např. studie fotovoltaické integrace a designu střešní
struktury stadionu Maracaná.
Nakolik se však Německu (a celému EU) podaří v Latinské Americe ustát nápor
Číny, je otázka, kterou zodpoví až delší vývoj. V každém případě je německá politika kultivace a podpory vnějších hospodářských vztahů i přes rozdílná východiska
a možnosti ostatních zemí v mnoha ohledech inspirativní, resp. minimálně v řadě
aspektů zamyšlení hodná.
• Vnější ekonomické vztahy představují dlouhodobě akcentovanou součást zahraniční politiky státu;
• Principiální strategický konsensus v exekutivě (i napříč politickým koaličním
spektrem);
• Široce založená koncepční spolupráce politiky a nevládního hospodářského sektoru včetně akademických a vědecko-výzkumných kruhů;
• Vysoká synergie opatření a programů všech vládních i nevládních hráčů (na úrovni spolku i jednotlivých zemí);
• Rychlá a včasná koncepční i praktická reakce všech aktérů na vládní i nevládní
úrovní vůči měnícím se vnějším hospodářským a zahraničně-politickým podmínkám a výzvám (včetně reflexe zpětné vazby do domácího prostředí);
• Intenzivní angažmá podnikatelských kruhů a jejich sdružení – doma i v zahraničí;
• Vysoký stupeň propojenosti vládního a privátního financování různých projektů
(Public Private Partnership).
23 DESTATIS, duben 2015.
29
Použitá literatura a zdroje
• Aussenwirtschaftsoffensive: Chancen nutzen weltweit. Bundesministerium
für Wirtschaft und Technologie. Dostupné na: http://www.bmwi.de/Dateien/
BMWi/PDF/aussenwirtschaftsoffensive-2010,property=pdf,bereich=bmwi,sprache=de,rwb=true.pdf. Staženo: 15. 4. 2015.
• Auswärtiges Amt: http://www.auswaertiges-amt.de
• Bankovní skupina KfW: https://www.kfw.de/Internationale-Finanzierung
• BRAGECRIM – Deutsch-Brasilianische Forschungsgemeinschaft: http://www.
bragecrim.rwth-aachen.de/
• Bundesministerium für Bildung und Forschung: http://www.bmbf.de/
• Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft. http://www.bmel.de
• Bundesministerium für Wirtschaft und Energie: http://www.bmwi.de/
• Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung: www.bmz.de
• Bundesministerium für Wirtschaft und Energie: http://www.bmwi.de/
• Bundesregierung – portál vlády: www.bundesregierung.de
• Bundesverband der Deutschen Industrie BDI: http://www.bdi.eu/
• Bundesverband Grosshandel, Aussenhandel u. Dienstleistungen:http://www.bga
-online.de/startseite.html
• DESTATIS- Statistisches Amt Deutschland: https://www.destatis.de
• Deutsche Entwicklungspolitik in Lateinamerika und in der Karibik. Bundesministerium für Entwicklung und Zusammenarbeit. BMZ Strategiepapier II/2011.
Dostupné na: http://www.bmz.de/de/mediathek/publikationen/reihen/strategiepapiere/Strategiepapier311_11_2011.pdf. Staženo: 15. 4. 2015.
• Deutsche Forschungsgemeinschaft (DGF): http://www.dfg.de
• Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik e.V. https://dgap.org/de
• Deutschlandjahr Brasilien 2013/14: http://www.alemanha-brasil.org/
• Deutschland, Lateinamerika und die Karibik: Koncept der Bundesregierung. Auswärtiges Amt. Dostupné na: http://www.bogota.diplo.de/contentblob/2766482/Daten/852130/LateinamerikaKonzept.pdf. Staženo: 15. 4. 2015.
• Deutscher Akademischer Austauschdienst DAAD: https://www.daad.de/de/
• Deutschlandjahr Brasilien 2013/14: http://www.alemanha-brasil.org/
• DIHT – Deutscher Industrie - und Handelskammertag: http://www.dihk.de/
• Die neue Lateinamerika-Offensive. German Foreign Policy.com. 07. 09. 2010.
Dostupné na: http://www.german-foreign-policy.com/de/fulltext/57889. Staženo:
15. 4. 2015.
30
• Empfehlungen zu den Deutsch – Lateinamerikanischen Wirtschaftsbeziehungen.
Lateinamerika- Iniziative (LAI). 1.3.2010. Dostupné na: www.dihk.de/ressourcen. Staženo: 15. 4. 2015.
• EU – LAC Foundation: Dostupné na: http://eulacfoundation.org/en
• German Center for Industry and Trade: http://www.germancentre.de/
• German Trade and Invest (GTaI): http://www.gtai.de
• GIZ – Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit: http://www.giz.de
• Große Koalition: Was im Koalitionsvertrag steht. Zeit On-line Deutschland.
27. 11. 2013. Dostupné na: http://www.zeit.de/politik/deutschland/2013-11/koalitionsvertrag-beschluesse-ueberblick. Staženo: 15. 4. 2015.
• Koalitionsvertrag zwischen CSU,CDU a FDP. 17. Legislaturperiode. 26. 10. 2009.
Dostupné na: https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/Ministerium/koalitionsvertrag.pdf?__blob=publicationFile. Staženo: 15. 4. 2015.
• Koalitionsvertrag zwischen CDU, CSU und SPD. 18. Legislaturperiode. Dostupné na: http://www.bundesregierung.de/Content/DE/_Anlagen/2013/201312-17-koalitionsvertrag.pdf?__blob=publicationFile. Staženo: 15. 4. 2015.
• Lateinamerika Verein e.V. (LAV): http://www.lateinamerikaverein.de/de/
• Lateinamerika Iniziative der Deutschen Wirtschaft (LAI): http://www.lateinamerika-initiative.de/
• Neue Partnerschaft Europäische Union-Lateinamerika/Karibik-Stiftung offiziell
eröffnet. 7. 11. 2011. Portál zemské vlády/Senátu/ Hamburku: http://www.hamburg.de/eulac/.
• Rede des Bundesministers des Auswärtigen, Dr. Guido Westerwelle, MdB, zur
Eröffnung der EU-Lateinamerika/Karibik Stiftung am 7. November 2011 in Hamburg. Dostupné na: http://www.hamburg.de/contentblob/3142416/data/download
-eroeffnungsrede-westerwelle.pdf. Staženo:15. 4. 2015.
• Rede des Bundesministers für Wirtschaft und Technologie, Rainer Brüderle, anlässlich der Pressekonferenz zur Vorstellung der BMWi-Außenwirtschaftsoffensive. 23. 3. 2010. Dostupné na: http://www.bmwi.de/DE/Presse/reden,did=335640.
html. Staženo: 15. 4. 2015.
• The EU‘s relations with Latin America and the Caribbean. Dostupné na:
http://www.eeas.europa.eu/lac/index_en.htm
31
5.
Nové přístupy k řešení
dluhové krize
Doc. Ing. Michael Kroh, CSc.
Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha
Motto: Nová situace si vyžaduje nové přístupy
I. Současná situace v zadlužení států EU
Jakkoli mnohé evropské státy trápilo dluhové zatížení po desetiletí a měly problém
s dodržováním maastrichtského kritéria celkového zadlužení ve vztahu k HDP, až
do vypuknutí finanční a hospodářské krize v roce 2007 zvládaly roli spolehlivého
dlužníka, kterému je možné půjčit na úhradu splatných závazků. Dluhy totiž narostly
do té míry, že ani hospodářsky nejsilnější státy nejsou s to je splatit z vlastních
zdrojů a musejí si na každou splátku půjčit na finančních trzích. Vytváří se situace
dluhové perpetuity, kdy se za likviditu státu pokládá jeho schopnost si půjčit od
soukromých věřitelů (bank, fondů atd.). Tím se ovšem enormně zvyšuje závislost
států na soukromých ratingových agenturách, jejichž hodnocení je vodítkem pro
finanční investory. Fakticky znamená tato situace omezení státní suverenity.
Skok v zadlužení z let 2007 – 2010 znamenal nevratnou změnu prakticky pro
všechny členské země EU. Žádná z nich se nevrátila do původní předkrizové pozice
a ohroženým druhem se stala i evropská měna euro, což vedlo evropské bankéře
a ministry financí k hledání nových, netradičních přístupů k předcházení a řešení
finančních a měnových krizí. Byly rehabilitovány dříve zatracované keynesiánské
přístupy a inspiraci hledali Evropané i u postupu amerického FEDu (tehdy v čele
s Benem Bernankem). I přední centrální bankéři (včetně českého Miroslava Singera)
přiznávají, že „mainstreamové“ modely selhávají a je tudíž zapotřebí vytvářet nové.
II. Fiskální kompakt – snaha o řešení „klasickou“ cestou
Zdánlivě nejjednodušším způsobem řešení dluhové krize je utužení fiskální
a měnové disciplíny. Tato metoda jednostranně vyhovuje věřitelům a finanční trhy ji
proto patřičně „oceňují“. Jde o pokračování politiky tzv. Washingtonského konsenzu
z 80. let minulého století.
Členské země EU se dohodly v březnu 2012 na přijetí nových pravidel rozpočtové
disciplíny – fiskálním kompaktu. Dohodu uzavřelo dosud 26 států, nepřidaly se
32
Česká republika a Velká Británie. Důvodem nepřistoupení Česka nebyly ani tak
národní zájmy, ale mechanické kopírování postupu Britů, se kterými měla těsné
vztahy tehdy nejsilnější vládní strana ODS. Po nástupu Sobotkovy vlády v roce 2014
se o přijetí kompaktu opět uvažuje v souvislosti s projednáváním tzv. finanční ústavy
v Poslanecké sněmovně.
Základním pravidlem fiskálního kompaktu je udržování veřejných financí
v takovém stavu, aby strukturální deficit (tj. po očištění o vliv hospodářského
cyklu) nepřesahoval 0,5 procenta HDP. V případě, že veřejný dluh země je nižší než
60 procent HDP, může být tolerován strukturální schodek až do výše jednoho procenta
HDP. Jedná se o nový pojem, který v původním Paktu stability nebyl, a který znamená
jistý odklon od šablonovitého pojetí maastrichtských kritérií.
Země, které se k fiskálnímu kompaktu připojí, jsou povinny vtělit výše zmíněná
pravidla do národní legislativy, přičemž se ve fiskálním kompaktu explicitně píše,
že nejlépe formou ústavního zákona. Na národní úrovni by měly existovat na vládě
nezávislé instituce, monitorující dodržování fiskální disciplíny.
Fiskální kompakt úzce souvisí s politikou škrtů („austerity“), kterou v rámci
Unie prosazuje zejména Německo a skandinávské státy. Naopak zdrženlivé jsou státy
Jihu a východu Evropy, nemluvě o Velké Británii, která jej přímo a jednoznačně odmítá.
Důvod tohoto sporu je nasnadě. Jedná se o silně konzervativní, čistě fiskální
přístup k řešení dluhové krize, spojený s prosazováním úspor ve státní správě
a sociálním systému. Vyjdeme-li ze základní Keynesovy identity zobrazující
strukturu vytvořeného domácího produktu, zjistíme lehce, že podobná politika
může vyhovovat pouze exportně orientovaným zemím s aktivní obchodní bilancí.
Klasickým příkladem je právě Německo, kde export je tahounem hospodářského
růstu (pokud k němu dojde).
Jestliže Keynesova rovnice zní „Y (důchod) = I (investice) + G (vládní výdaje)
+ C (soukromá spotřeba) + X (export) – M (import)“, pak je jasné, že omezení
vládních výdajů (G), po kterém volají konzervativní stoupenci politiky škrtů,
musí vyvolat snížení důchodu (Y), pokud se daná země „nevyexportuje“
z nastoupené cesty po šikmé ploše směrem dolů (tj. X > M). Zvýšení soukromé
spotřeby v podmínkách škrtů v sociálním systému si lze těžko představit, stejně tak
na něm závislý růst soukromých investic. Zbývá tedy export a právě zde je Německo
nejsilnějším státem nejen EU, ale i celé Evropy. Těch několik málo evropských zemí
s kladnou obchodní bilancí prostřednictvím exportní expanze předává pomyslného
černého Petra dluhové pasti slabším partnerům, protože situace, kdy všichni mají
kladnou obchodní bilanci, není možná. A protože největší objem vývozu Německa
směřuje do zemí EU, je německý export z celoevropského hlediska spíše překážkou
než řešením evropské dluhové krize.
Výhodou Německa při jednáních o způsobech řešení finanční a dluhové krize
v rámci EU je doprovodný tlak věřitelů, kterým „exekutorský“ přístup k veřejným
financím vyhovuje. Němci tak mohou vystupovat jako ukázněný a spolehlivý dlužník,
33
na rozdíl od států evropského jihu, které podléhají v konkurenčním boji právě jim.
Přitom veřejný dluh Německa je v absolutní výši násobně vyšší než například Řecka
(2,1 bilionů eur oproti 325 miliardám) a pro stabilitu jednotné měny představuje
potenciálně daleko větší hrozbu.
Kompakt, který je také výrazem zvýšeného tlaku na koordinaci hospodářských
politik jako nezbytné podmínky fungování měnové unie, není také vhodný z výše
uvedených důvodů pro předlužené země. Přesto jim věřitelé spolu s Německem
ordinují tuto jedovatou medicínu. Obě strany dluhové pasti si takto vlastně jen
kupují čas a snaží se oddálit definitivní krach konzervativních ekonomických receptů
i celého evropského finančního systému.
III. Politika kvantitativního uvolňování
Politika kvantitativního uvolňování byla poprvé použita jako neortodoxní nástroj
řešení finanční krize v USA v roce 2008, kdy v čele FEDu stál Ben Bernanke.
Podstatou tohoto přístupu jsou nákupy velkých objemů aktiv (dluhopisů, hypotečních
zástavních listů atd.) centrální bankou, která vytváří („tiskne“) peníze a převádí je na
účty majitelů aktiv s cílem, aby se jim ulevilo a více půjčovali („vrtulníkový efekt“).
Výsledkem je tak zvýšení ceny cenných papírů a tudíž snížení jejich výnosu. To má
vliv na snížení úrokové míry, což představuje impuls k větší poptávce po úvěrech.
Výsledkem by mělo být hospodářské oživení a tvorba nových pracovních míst.
Americký experiment byl relativně úspěšný, byl nastartován růst, a není divu, že se
i evropští bankéři pokusili přes odpor Německa o něco podobného. Neodradil je ani
sporný výsledek japonského pokusu o fiskální expanzi v podobě tzv. „abenomiky“,
nazvané podle stávajícího japonského premiéra Šinzó Abeho. Evropská centrální
banka naplánovala nákupy dluhopisů států eurozóny (s výjimkou Řecka)
v celkovém objemu 60 mld. EUR měsíčně.
Přístup Rady guvernérů k tomuto projektu ale byl nejednotný: němečtí zástupci
byli proti, protože nevěří, že Evropě hrozí deflace a bojí se uvolnění fiskální disciplíny.
Nicméně pro německé akcie je tento postup výhodný, protože způsobil prudký růst
jejich ceny.
Do projektu kvantitativního uvolňování byly zapojeny centrální banky členských
zemí eurozóny. Každá má nakupovat dluhopisy ve vlastní zemi a zabránit tak
tomu, aby jedni nedopláceli na druhé. To znamená, že centrální banky nesou riziko
nesplacení koupených cenných papírů.
Masivní nákupy dluhopisů přispěly okamžitě k dalšímu snížení hodnoty eura vůči
dolaru. Spekulanti tento vývoj očekávali a připravili se na něj. Kurz eura vůči USD
se nyní blíží 1:1, což přináší zvýšení konkurenceschopnosti evropských exportérů,
ale současně také zdražení ropy a dalších dovozů (zatím naštěstí pro zpracovatele
limitované její nízkou dolarovou cenou). Zda se naplní očekávání zvýšení inflace, je
zatím nejisté. Momentálně přetrvává mírná deflace či stagnace.
34
Závěrem lze konstatovat, že jde o experiment s nejistými perspektivami. Krátkodobě
by mohlo dojít k oživení, podstata problému zadlužení se tím však neřeší. Podle
kritiků tento postup navíc zpochybňuje soudržnost eurozóny a podtrhuje hluboké
rozdíly v oblasti jednotné měny. Potvrzuje se zde pravidlo, že bez koordinované
(jednotné) hospodářské politiky nemůže měnová unie optimálně fungovat.
IV. Paralelní měny („geuro“)
V roce 2012 experti Deutsche Bank v čele s Thomasem Mayerem navrhli koncept
paralelní měny pro Řecko jakožto reakci na katastrofální finanční a hospodářskou
situaci. Mayer vyšel z analýzy, podle které má Euro v různých zemích v důsledku
rozdílných hospodářských politik a ekonomické síly rozdílnou reálnou hodnotu.
Z toho vyplývá, že zavedení dvojí měny (vnitřní a vnější) je racionální, neideologický
přístup.
Mayer současně odmítl tradiční řešení řeckého problému pomocí devalvace,
odchodu z eurozóny a návratu k drachmě, protože by došlo jen ke zbídačení
obyvatelstva a růst by se stejně nedostavil. V tomto směru je možné s ním polemizovat,
ale na racionalitě jeho přístupu se tím nic nemění.
Vnitřní měna je vydávána státem, což mainstreamoví ekonomové považují za
nestandardní řešení. Podmínky, ze kterých byly tyto modely abstrahovány, se však
změnily natolik, že dnešní mainstream představuje vlastně minulost a doba přeje
experimentům. Prostě již nejde ekonomické chování účastníků tržní směny natlačit
do schémat reprezentujících situaci z 80. a 90. let minulého století, jakkoli se o to
konzervativní bankéři v zájmu zachování vlastních pozic snaží, seč mohou.
V řeckém případě by paralelní měna pomohla vyřešit především nedostatky
v zásobování a v zajištění základních potřeb, které Řekové mohou zajistit vlastními
silami; podobně je to i s dopravní infrastrukturou, kulturou, energetikou atd. Přinesla
by i větší výkon ekonomiky, zejména vyšší příjmy z exportu a turistického ruchu,
což by znamenalo, že by zaměstnanci mohli dostávat část mzdy v „konvertibilních“
eurech a část v domácích – podle toho, v jakém stavu se bude momentálně nacházet
státní pokladna. Řecku (a i dalším státům, které by využily tento model) by se tak
vrátila možnost flexibilní reakce na aktuální měnovou situaci.
V. Částečný nebo úplný odpis dluhů, versus „exekuce“
Problém „splatitelnosti“ půjček se redukuje na otázku, zda nás „trhy přijmou“, což
vydává státy na milost a nemilost tzv. ratingu soukromých agentur. V současné době jsou
díky tomu nesplatitelné takové dluhy, na jejichž splacení nikdo nepůjčí. Problém neřeší
ani vyrovnaný rozpočet, protože pouze vylepší poměr vůči HDP, ale dluhy absolutně
neklesají (přebytky má jen několik exportně zaměřených zemí – Německo, Čína …).
Klíčovým problémem je struktura věřitelů. Japonsko s 250 % dluhu vůči HDP
je považováno za likvidní, protože většinu dluhů drží sami Japonci (banky, firmy,
35
soukromé osoby), jedná se o tzv. „monetizaci dluhu“; naproti tomu dluhy evropských
států jsou v rukách zahraničních věřitelů – států (státy si také dluží navzájem), bank,
fondů (včetně penzijních). Šance na monetizaci v podmínkách eurozóny je prakticky
nulová, neboť chybí motivace soukromých subjektů pomoci vlastnímu zadluženému
státu. Naopak vzniká problém morálního rizika: když pomůžeme jednomu, přijde
další a sníží se fiskální disciplína (největší odpor je ze strany Německa a Holandska,
ale odmítají například i státy, které přijaly tvrdé podmínky MMF a ECB a nyní by
byly znevýhodněny – Portugalsko, Španělsko).
Věřitelé za podpory Německa a evropského Severu usilují o „exekuční“ či
zdaňovací přístup, který doporučuje i Mezinárodní měnový fond ve zprávě s názvem
„Doba zdaňování“ (2013). Státy by totiž podle doporučení MMF měly sáhnout na
soukromé majetky svých občanů tím, že zavedou jednorázovou daň ze soukromého
bohatství (platit by tak měly všechny domácnosti, které jsou například kvůli
vlastnictví penzijních úspor či nemovitostí v plusu) s cílem nikoli úplně smazat dluhy,
nýbrž dosáhnout jejich udržitelnosti tak, aby byl bezprostředně odvrácen bankrot.
Jinými slovy ekonomové MMF si stěžují, že nejbohatší lidé odvádějí na daních
málo peněz. Doporučují pomocí mezinárodní spolupráce ztížit velmi bohatým lidem
pohyb tak, aby se nemohli vyhnout zdanění tím, že umístí své zdroje jinam. Je to
jedna z realistických možností, pokud by to ovšem přijaly všechny státy včetně
„daňových rájů“, a to se zaručeně nestane.
Podle této doktríny, vycházející z Washingtonského konsenzu, by například Řecko
mělo prodat některé ostrovy a privatizovat státní majetek s cílem uspokojit věřitele. Že
by tím snížilo vlastní produkční potenciál, nikoho nezajímá. Důležitější je uspokojení
věřitelů, ať to stojí, co stojí.
VI. Závěr: stanovisko autora
Selektivní úlevy jednotlivým zemím nejsou z mnoha důvodů nejoptimálnějším
řešením. V tom mají Němci a bankéři v zásadě pravdu. Nejlepším řešením je proto
částečný a kontrolovaný odpis všech zainteresovaných zemí stejným procentem
(například tak, aby všechny splňovaly Maastrichtská kritéria apod.), což by
znamenalo, že nikdo nebude znevýhodněn. Takový přístup má nepochybně svá
rizika, ale jeví se jako nejspravedlivější a nejoptimálnější.
Je třeba přednostně řešit situaci věřitelů se silným sociálním dopadem,
především penzijních fondů. Penzisté prostě nemohou přijít o své úspory
v důsledku neekonomického chování států. Proto by bylo nutné penzijní fondy
z operace v maximální míře vyloučit. Banky a další věřitelé by mohli být odškodněni
prostřednictvím odpisů nedobytných pohledávek a kvantitativním uvolňováním,
přičemž minimálně část vyplacených peněz by měla být sterilizována do okamžiku
splatnosti původních dluhopisů a uvolňována mimořádně pouze pro účely
produktivních a ekonomickému růstu napomáhajících investic.
36
Odpis musí být podmíněný určitou lhůtou, během které státy dosáhnou
vyrovnaného rozpočtu (zhruba tři roky), přičemž dosažení vyrovnaného rozpočtu
bude snadnější, protože státy budou do značné míry zbaveny břemena splácet úrok.
Souběžně by ECB měla nahradit MMF a ICB Světovou banku pro oblast eurozóny,
popřípadě pro celou EU. Členské státy se tak vyhnou kuratele konzervativního
doktrinářského přístupu těchto organizací, hlavně MMF.
K výše popsanému řešení ovšem chybí odvaha a překážkou je i zuřivý odpor silných
zemí, které nejsou jen dlužníky, ale také věřiteli. Jim současná situace vyhovuje,
mají velké exportní přebytky a pro finanční investory představují spolehlivé partnery.
Deklarovaná solidarita se v rámci eurozóny i celé EU pozvolna vytrácí. Loď jednotné
evropské měny uvízla na mělčině, teče do ní, ale na horní palubě stále pijí šampaňské
a osud pasažérů z podpalubí nechává samozvané elity bez povšimnutí. Nelze se proto
divit, že roste odpor vůči přijetí eura v zemích, které do eurozóny ještě nevstoupily.
Pro budoucnost Evropské unie to není dobrá zpráva.
37
6.
Konkurenceschopnost v rámci
EU a strategie 2020
Bc. Zuzana Devetterová
Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha
Konkurenceschopnost jako pojem
V dnešním světě se pojem konkurenceschopnost skloňuje v mnoha různých odvětvích a stal se základním stavebním kamenem při vytváření hospodářských politik
států. Konkurenceschopnost se stala určujícím faktorem postavení v mezinárodních
vztazích a snahy o její zvýšení se objevují téměř ve všech strategických dokumentech
jak firem, států, tak mezinárodních uskupení.
Otázkou tedy zůstává, jak vlastně konkurenceschopnost chápat. Pro tento pojem
neexistuje jednotná definice, ale uvádí se celá řada charakteristik, jež zvyšují konkurenceschopnost daného státu. Jedná se například o schopnost prosadit se na globálním trhu, schopnost přitáhnout zahraniční investice nebo schopnost vytvořit podmínky pro příchod zahraničních firem. Dále jsou to faktory jako nízká míra nezaměstnanosti, vzdělaná populace, vysoké vládní výdaje na infrastrukturu, vysoké investice do
vědy a výzkumu, kvalitní zdravotnictví a školství a jmenovat bychom mohli mnoho
dalších. Data, která slouží jako podklad pro celkovou úroveň konkurenceschopnosti,
lze rozdělit na dva typy – tvrdá a měkká. Tvrdá data jsou výčtem měřitelných údajů,
zatímco měkká data přesně měřitelná nejsou a jsou zjišťována především na základě dotazníkových šetření, v nichž odpovídají ekonomičtí odborníci, investoři nebo
vrcholoví manažeři.
Analýzu konkurenceschopnosti provádí celá řada odborných institucí, za nejznámější lze považovat tyto dvě: první institucí je World Economic Forum (WEF), které vydává každoročně Global Competitiveness Index. Konkurenceschopnost sleduje
WEF na základě dvanácti základních pilířů, jimiž jsou instituce, infrastruktura, makroekonomická stabilita, zdraví a základní vzdělání, vyšší vzdělání, efektivity trhu
zboží a práce, finanční trh, technologická připravenost, velikost trhu, sofistikované
podnikatelské prostředí, inovace. Druhou institucí je Institute for Management Development (IMD), která také každoročně vydává World Competitivenes scoreboard.
IMD zakládá žebříček konkurenceschopnosti na čtyřech pilířích, jimiž jsou ekonomická výkonnost, efektivnost fungování vlády, efektivnost fungování podniků, infrastruktura.
38
Konkurenceschopnost v rámci EU
Konkurence je dnes vnímána jako určující faktor postavení v mezinárodních vztazích, což si uvědomuje i Evropská unie. Vzhledem k její dlouhodobé snaze o výsadní
postavení na mezinárodním poli je zvýšení konkurenceschopnosti prioritou i v rámci
Evropské unie.
Pokud ale nahlédneme do konkurenceschopnosti EU, uvidíme zde velké diference
mezi jednotlivými členskými zeměmi, což je považováno za limitující faktor efektivního fungování vnitřního trhu a v konečném důsledku také snižování konkurenceschopnosti.
Zdroj: WEF (http://www3.weforum.org/docs/GCR2013-14/GCR_Infographic_
EU_2013-2014.jpg)
Jak je vidět z výše uvedeného obrázku, Evropská unie zahrnuje jak nejvíce konkurenceschopné země světa – Finsko, Německo, Švédsko, Nizozemí, Velká Británie
– tak také země se s nízkou konkurenceschopností – Maďarsko, Chorvatsko, Slovensko, Rumunsko a Řecko. Rozdíly jsou v celé řadě oblastí, jež byly nastíněny již
v úvodu článku. Právě odstranění rozdílů je jedním z důležitých cílů současné politiky Evropské unie. Významný důvod nízké konkurenceschopnosti výše zmíněných
zemí najdeme na vnitrostátní úrovni, neboť se řada těchto zemí potýká s vnitřními
diferenciacemi, typicky Itálie, Řecko nebo například Španělsko. Proto by bylo ideálním řešením nejprve vyrovnat vnitřní situaci v zemi a poté se orientovat ven, což ale
ve většině případů neumožňují geografické ani politické podmínky, a je proto nutné
hledat jiná řešení.
Bohužel současné trendy v EU, vycházející z dlouhodobého hlediska, vykazují
spíše opačný efekt a rozdíly mají spíše tendenci se zvětšovat než zmenšovat. To je
dáno několika základními fakty. V průběhu integračního procesu byly do Evropské
unie přijímány ekonomicky méně vyspělé země. Tyto ekonomicky zaostalejší země
či regiony byly podporovány, a stále jsou silnějšími státy či regiony, nicméně se dotace i přes veškeré snahy neprojevuje v jejich konvergenci.
Strategie Evropa 2020
Strategie Evropa 2020 není prvním plánem na posílení konkurenceschopnosti
v rámci Evropské unie. Za jejího úplně prvního předchůdce lze považovat program
EUREKA z roku 1985, který byl reakcí na technologickou mezeru a hrozbu ztráty
39
konkurenceschopnosti západní Evropy vůči USA a Japonsku. Přímým předchůdcem
strategie 2020 byla Lisabonská strategie pro roky 2000 – 2010, jejímž hlavním cílem bylo vytvoření nejkonkurenceschopnější a nejdynamičtější znalostní ekonomiky,
schopné udržitelného růstu s více a lepšími pracovními místy a s více posílenou sociální soudržností. Žádný z těchto ambiciózních cílů se bohužel nepodařilo naplnit
a tak vznikla strategie nová.
Evropa 2020 je novou vizí s cílem dosažení nového ekonomického růstu. Mezi
její základní cíle patří právě zvýšení konkurenceschopnosti, ale také vypořádání se
s proběhnuvší hospodářskou krizí. Strategie stanovuje tři základní priority a pět základních cílů. Prioritami jsou inteligentní růst, udržitelný růst a inkluzívní růst.
Pod označením Inteligentní růst se skrývá cíl rozvíjet ekonomiku založenou na
znalostech a inovacích se záměrem zlepšení výsledků ve vzdělávání, například motivací občanů ke zvyšování své kvalifikace, v oblasti vědy a výzkumu je zde snaha podpořit výrobu nových produktů a služeb, které generují růst a pracovní místa
a pomáhají řešit sociální otázky. Pod Inteligentní růst spadá také rozvoj tzv. digitální
společnosti, jež si klade za cíl rozšíření využívání informačních a komunikačních
technologií.
Udržitelný růst se věnuje podpoře konkurenceschopnější a ekologičtější ekonomiky méně náročné na zdroje. V tomto bodě strategie plánuje využít náskoku ve vývoji
nových ekologických technologií a výrobních postupů. Mezi další body udržitelného
růstu patří zavedení výkonné a inteligentní rozvodné sítě elektrické energie, využití celoevropské sítě, a dodat tak podnikům v EU (především pak malým výrobním
firmám) další konkurenční výhodu. Dále je cílem zlepšovat podnikatelské prostředí,
zejména v případě malých a středních podniků a umožnit spotřebitelům, aby se na
základě dostatečných informací mohli co nejlépe rozhodnout.
Poslední prioritou je růst „Inkluzívní“, neboli růst podporující začlenění. Jeho cílem je podpora ekonomiky s vysokou zaměstnaností, jež se bude vyznačovat sociální
a územní soudržností. Dále sem patří cíl zvýšit míru zaměstnanosti v Evropě, pomoci
lidem všech věkových kategorií, aby počítali se změnami, které v budoucnosti nastanou, a připravili se na ně tím, že budou investovat do vzdělání a získání odborné
kvalifikace. Modernizace pracovních trhů a systémů sociálního zabezpečení, zabezpečení prospěchu z hospodářského růstu pro všechny je také jedním z bodů inkluzívního růstu.
Jak již bylo naznačeno výše, „Evropa 2020“ stanovuje pět základních cílů, jichž
chce dosáhnout do roku 2020. Jedná se o zaměstnanost, v jejímž rámci chce strategie
dosáhnout zaměstnanosti ve výši 75 % osob ve věkové kategorii od 20 do 64 let, výzkum a vývoj, do nějž by mělo být investováno 3 % HDP v rámci celé Evropské unie.
Třetím bodem je změna klimatu a udržitelné zdroje energie s tzv. cílem 20-20-20,
což představuje snížení emisí skleníkových plynů o 20 % ve srovnání se stavem
v roce 1990 (nebo dokonce o 30 %, pokud k tomu budou vytvořeny podmínky), zvýšení podílu energie z obnovitelných zdrojů na 20 % a zvýšení energetické účinnosti
40
o 20 %. Dalším cílem je vzdělávání, v jehož rámci je cílem snížení podílu dětí, které
předčasně ukončí docházku na 10 % a ve věkové kategorii od 30 do 34 let dosáhnout
alespoň 40% podílu vysokoškolsky vzdělaného obyvatelstva. Posledním cílem strategie je boj proti chudobě a sociálnímu vyloučení, jež se soustředí na snížení alespoň
o 20 milionů lidí, kteří žijí v chudobě a sociálním vyloučení, nebo jsou na pokraji
chudoby a hrozí jim sociální vyloučení.
Výše zmíněné priority a cíle mají být naplněny v rámci tzv. iniciativ, jichž bylo
vytyčeno sedm:
1. Digitální agenda pro Evropu;
2. Unie inovací;
3. Mládež v pohybu;
4. Evropa méně náročná na zdroje;
5. Průmyslová politika pro éru globalizace;
6. Program pro nové dovednosti a pracovní místa;
7. Evropská platforma pro boj proti chudobě.
Digitální agenda by měla být založena na vytvoření jednotného digitálního trhu,
založeného na rychlém a superrychlém internetu a interoperabilitě aplikací. Unie inovací zaměřuje pozornost na výzkum, rozvoj a inovační politiky, týkající se hlavních
výzev současného světa, tj. změny klimatu, energetiky, účinného využívání zdrojů,
zdravotnictví a změn v demografické skladbě obyvatelstva, s cílem posílit každý článek inovačního procesu, od základního výzkumu po uvedení produktu na trh. Mládež
v pohybu se věnuje podpoře možností studia v zahraničí, přípravě mladých lidi na
požadavky pracovního trhu, zvýšení prestiže evropských univerzit a úrovně všech
stupňů vzdělávání a odborné přípravy. Evropa méně náročná na zdroje představuje
přechod k tzv. „nízkouhlíkové ekonomice“. Taková ekonomika musí využívat zdroje účinným způsobem a musí vést přes ukončení závislosti ekonomického růstu na
zdrojích a energii. Průmyslová politika pro éru globalizace prosazuje průmyslovou
politiku podporující zejména malé podniky a pomáhá jim prosperovat v podmínkách
globalizace, čelit hospodářské krizi a uskutečnit přechod na nízkouhlíkovou ekonomiku. Program pro nové dovednosti a pracovní místa se věnuje jak jednotlivcům
(pomáhá lidem získat nové dovednosti, přizpůsobit se novým podmínkám na pracovním trhu a úspěšně se překvalifikovat na práci v jiném oboru), tak společnosti
(modernizuje pracovní trhy, aby se zvýšila míra zaměstnanosti, snížila nezaměstnanost, zvýšila produktivita práce a zajistila udržitelnost sociálních systémů). Posledním bodem je Evropská platforma pro boj proti chudobě, jež zajišťuje hospodářskou,
sociální a územní soudržnost, garantuje dodržování základních práv osob, které žijí
v chudobě a sociálním vyloučení, a nabízí jim důstojný život a aktivní účast na dění
ve společnosti, získává finanční prostředky, které lidem pomáhají integrovat se do
místní komunity, získat odbornou kvalifikaci, najít si práci a získat nárok na sociální
41
dávky. K dosažení růstu, který podporuje začlenění, také přispívá regionální rozvoj,
jelikož pomáhá odstraňovat rozdíly mezi regiony a dohlíží na to, aby všechny části
EU měly užitek z hospodářského růstu.
Plnění cílů a budoucí vývoj Strategie 2020
Nyní se pojďme podívat na některá konkrétní čísla, na kterých si ukážeme průběžné plnění výše zmíněných cílů. V této problematice je nutné zmínit, že strategie má
před sebou ještě dlouhou cestu a musíme si uvědomovat, že v následujících letech
může dojít například v oblasti výzkumu a technologií k významným pokrokům, které
mohou mít vliv na úspěch této strategie nebo se naopak mohou objevit nové překážky, které mohou dosažení cílů ztížit.
Zaměstnanost ve věku
20 – 64
Věda a výzkum
Zastoupení zdrojů
obnovitelné energie
Podíl vysokoškolsky
vzdělaného obyvatelstva
ve věku 30 – 34 let
Počet osob ohrožených
chudobou
2010
2014
Cíl v roce 2020
68,5 %
69,2 %
(cíl 75 %)
2010
2014
Cíl v roce 2020
2 %
2,6 %
cíl 3 % HDP
2010
2012
Cíl v roce 2020
12,5 %
14,1 %
20 %
2010
2013
Cíl v roce 2020
33,5 %
37 %
40 %
2010
2013
Cíl v roce 2020
118 085 000
122 897 000 Snížení o 20 milionů lidí
Jak je vidět z uvedené tabulky, téměř ve všech strategických oblastech postupují
čísla směrem vzhůru, byť se to zatím může zdát velmi pozvolné. Bohužel vzrůstají
i ta čísla, která by měla klesat. V oblasti sociálního začleňování a boje proti chudobě
se v Evropě nedaří situaci zlepšit a počet lidí ohrožených chudobou se zvýšil o zhruba 4 miliony za pouhé tři roky, což bychom měli vnímat jako velké riziko, neboť jak
již historie mnohokrát ukázala, zvyšující se sociální nerovnost vede k podpoře extremistických stran a rozsáhlým konfliktům. I přes zdánlivé úspěchy v ostatních stěžejních oblastech skrývá strategie problémy, které nemusí být na první pohled patrné.
Prvním objektem mého zájmu je zvýšení podílu vysokoškolsky vzdělaného obyvatelstva ve věku 30 – 34 let. Cíl je úspěšně naplňován, ale zároveň zde vyvstává
otázka, jaká pracovní místa a uplatnění najdou budoucí absolventi vysokých škol.
Již v současné době v Evropské unii každoročně opouští vysoké školy desetitisíce
studentů s vynikajícími studijními výsledky, a přesto nemohou najít práci a jsou odmítání s tím, že mají na většinu pozic „příliš vysokou kvalifikaci“. V lepším případě
pak získají pracovní umístění na pozici, ke které není potřeba mnohaleté studium,
42
a mladí lidé vstupují do začátku pracovního života velmi frustrovaní. I přes tento
neblahý trend chce Evropská unie podíl vysokoškolsky vzdělaného obyvatelstva
zvyšovat. Proto by se podle mého názoru měla strategie více soustředit spíše na
možnosti tvorby pracovních míst a vytváření pracovních příležitostí pro mladou
generaci.
Druhým sporným bodem je otázka obnovitelných energií. Evropská unie patří
mezi velké světové aktéry v oblasti životního prostředí a v rámci samotné organizace
je těmto otázkám věnováno velké množství prostoru. Z hlediska otázky konkurenceschopnosti jsou ale spíše přítěží než hnacím motorem. Důvody jsou jednoduché.
Konkurenceschopnost firem je dána mnoha faktory, z nichž lze mezi ty nejdůležitější
zařadit náklady na jednici, z čehož je následně odvozena také výsledná cena produktu
nebo výrobku. Pokud tedy evropské firmy přejdou na ekologickou výrobu, budou
sice prospěšné životnímu prostředí a zlepší se kvalita ovzduší, ovšem se zároveň výrazně zvýší náklady na výrobu, neboť zavedení ekologických technologií do praxe
není levné. Na druhé straně pak stojí firmy v rozvíjejících se ekonomikách, jako jsou
například Čína nebo Indie, které nejsou povinny zavádět ekologická opatření, což
v konečném důsledku zlepší jejich celkové postavení ve světovém žebříčku konkurenceschopnosti. Zde tedy vyvstává otázka, co je evropskou prioritou, zda skutečně
čistá konkurenceschopnost nebo životní prostředí. S ohledem na velký prostor, který
je ve Strategii Evropa 2020 přikládán právě důrazu na obnovitelné energie, bych se
přikláněla spíše k tomu druhému.
Posledním bodem, kterému bych chtěla blíže věnovat pozornost, je zaměstnanost.
Cílem je dosažení 75 %, což je krásné číslo. Strategie důkladně zpracovává jak napomoci jedincům a společnosti se získáním zaměstnání, už se ale nezajímá o samotná pracovní místa. V prosinci roku 2014 činila nezaměstnanost 9,9 %, tedy zhruba
24,056 milionu lidí. Ve většině států není dána neochotou pracovat, ale neexistencí
pracovních míst. Ve státech nejvíce postižených hospodářskou krizí je bez práce téměř polovina mladých obyvatel. Tuto situaci by měl nyní změnit nový plán Evropské
komise na podporu investic, jež si klade za cíl vytvořit až 2,1 milionu nových pracovních míst do roku 2018.
Závěr
Rozdíly mezi jednotlivými členskými zeměmi jsou do určité míry vnímány jako
pozitivum, v němž se velmi často vyzdvihuje jazyková a kulturní pestrost národů
uvnitř unie. Na druhou stranu je rozdílnost mezi členskými státy také příčinou mnoha
těžkostí, se kterými se Evropská unie jako celek musí potýkat. Hospodářská krize
tyto problémy ještě zdůraznila, a proto bylo nutné navrhnout taková opatření, která
by především ekonomické rozdíly zemí začala vyrovnávat. Jako částečná náplast na
rozdíly mohou fungovat takzvané strukturální fondy, jež mají pomáhat vyrovnávat
nerovnosti, nicméně jejich redistribuce je značně nedostačující, a proto jsou vyvíjeny
stále nové způsoby, jak Evropskou unii sjednotit.
43
Evropská unie je jako celek největším obchodníkem světa a má své významné
postavení v mezinárodních vztazích, ovšem k tomu, aby mohla plnohodnotně působit
jako aktér světové politiky, potřebuje fungující a bezproblémový vnitřní trh, politickou a hospodářskou jednotnost, čímž zvýší svoji konkurenceschopnost ve vztahu
k ostatním hráčům světové politiky.
Strategie Evropa 2020, jež se jeví jako ambiciózní plán, se postupně snaží naplňovat stanovené cíle. Bohužel ale v mnohých oblastech stanovuje spíše číselné cíle a již
chybí konkrétní způsoby a metody jak cílů dosáhnout. Dosažení určitého procenta
navíc nemusí nutně znamenat úspěch a zvýšení v jedné oblasti může znamenat tragický propad v oblasti jiné. To se týká především podílu vysokoškolsky vzdělaného
obyvatelstva a jeho uplatnění na trhu práce, nebo otázky ekologické výroby. Na druhou stranu Evropa 2020 není plánem statickým a neměnným a na začátku roku 2015
se Evropská komise rozhodla navrhnout určité změny, jež povedou k efektivnějšímu
průběhu realizace této strategie.
Snižování rozdílů mezi členskými zeměmi EU je úkol složitý a dlouhodobý. Přesto
lze pozorovat významné snahy a pokroky, jež byly v tomto snažení vykonány a jež
přispěly k posílení a prosperitě jednotlivých členských zemí.
Zdroje:
Evropa 2020. Evropská komise [online]. 2010 [cit. 2015-04-25]. Dostupné z: http://
ec.europa.eu/europe2020/index_cs.htm
Headlines indicators. Eurostat [online]. 15. 11. 2014 [cit. 2015-04-25]. Dostupné
z: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/europe_2020_indicators/headline_indicators
MALÝ, J. Rozdíly v konkurenceschopnosti: důsledky pro soudržnost Evropské unie.
Scienta et Societas. 2014, X(2). s. 3-15.
Methodology. World Economic Forum [online]. 2014 [cit. 2015-05-05]. Dostupné
z: http://reports.weforum.org/global-competitiveness-report-2014-2015/methodology//
The Global Competitiveness Report 2013 – 2014. World Economic Forum [online].
2013. [cit. 2015-04-10]. Dostupné z: http://www.weforum.org/reports/global-competitiveness-report-2013-2014>.
Your key to European statistics. Eurostat. [online]. [cit. 2015-04-25]. Dostupné
z: http://ec.europa.eu/eurostat
44
7.
Příprava revize Evropské
bezpečnostní strategie
Ing. Zdeněk Koníček
Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha
Úvod
Ve dnech 25. – 26. června 2015 se uskuteční zasedání Evropské rady, které bude
mj. zaměřeno i na problematiku Společné bezpečnostní a obranné politiky (SBOP)
Evropské unie jako vhodného nástroje pro posilování bezpečnosti evropských zemí.
Toto jednání by mělo vyústit ve formulování a vypracování nového strategického dokumentu a to buď formou revize, nebo přepracování Evropské bezpečnostní strategie
(EBS) z roku 2003.
Současné bezpečnostní problémy, jako je ukrajinská krize, dále hrozby, které představuje IS, teroristické útoky na evropské půdě a masové migrace vyvolávají otázku,
zda EU má účinnou strategii k řešení těchto problémů. EBS je přitom základním
strategickým dokumentem, na kterém jsou založeny všechny politiky a strategie bezpečnosti EU.
Pod termínem „strategie“ rozumíme schopnost mobilizovat a směřovat všechny
zdroje společenství států, zahrnující i ozbrojené síly k ochraně a podpoře svých zájmů proti aktuálním či potencionálním nepřátelům. Strategie rovněž reflektuje způsob, jak optimálně využít všechny dostupné prostředky a zdroje k tomuto účelu.
Vypracování strategie však může znamenat i mnohem více. V případě Evropské
unie se jednalo o otázku identity, důvěryhodnosti a vlastní legitimity. Byl to jakýsi
krok vpřed, ujasnění si pozice jakožto globálního aktéra, hrajícího významnou roli
na mezinárodní scéně.
Slabší stránkou EBS je to, že je schopna do značné míry popsat globální ambice,
ale již zaostává v definování prostředků, jak jich dosáhnout v praxi. Podle některých
hodnocení je EBS spíše obecnou bezpečnostní vizí, než opravdovou bezpečnostní
strategií.
Historie a vývoj
Bezpečnostní strategie EU vznikala v prostředí mezinárodního politického tlaku,
generovaného válkou v Iráku.
Hlavní motivací ke sblížení evropských velmocí byla bezesporu ztráta jejich vlivu
45
na světovou politiku. Z hlediska Velké Británie to byl fakt, že chtěla být vůdčí silou
v některé z integračních oblastí EU.
Velkým katalyzátorem v procesu utváření EBOP byl zásah NATO v průběhu kosovské krize (počátek roku 1998). V ní se ukázalo, že Evropa, konkrétně Evropská
unie jako taková, není schopna uskutečnit operaci většího rozsahu, jako bylo např.
bombardování Jugoslávie a následná mírová akce v Kosovu, bez vojenské síly USA,
a to zvláště pokud jde o zpravodajské informace, prostředky komunikace a velení,
použití leteckých sil, strategickou leteckou přepravu, logistickou podporu apod.
Budování institucí Evropské bezpečnostní a obranné politiky bylo v podstatě dokončeno v roce 2001, kdy začal fungovat stálý Politický a bezpečnostní výbor, Vojenský výbor EU a Vojenský štáb EU. Už o rok dřív byla de facto zastavena činnost
Západoevropské unie. Na Summitu EU v roce 2001 proto již bylo možné deklarovat,
že unie je schopna provádět a řídit některé operace samostatně.
Rozkol mezi členskými státy EU po americké invazi do Iráku v roce 2003 zdůraznil potřebu společné strategické vize ke zvýšení vnitřní soudržnosti na úrovni EU.
Potřebu stanovení zahraničněpolitických cílů a způsob jejich zabezpečení formuloval v roce 2003 Javier Solana v dokumentu „Bezpečná Evropa v lepším světě“.
Jeho hlavní rysy byly navrženy tak, aby zmírnily nedostatek soudržnosti zahraniční
politiky EU vytvořením nového strategického rámce.
Materiál pod názvem EBS byl schválen na zasedání Rady Evropy v Bruselu
12. prosince 2003. Jeho přijetím unie potvrdila své odhodlání zasahovat do mezinárodního prostředí i prostřednictvím bezpečnostní dimenze. EBS poskytla koncepční
rámec pro Společnou zahraniční a bezpečnostní politiku (SZBP) včetně toho, co se
později stalo Společnou bezpečnostní a obrannou politikou (SBOP). Představovala komplexní dokument, který analyzuje a definuje bezpečnostní prostředí v EU, určuje klíčové bezpečnostní výzvy a následné politické důsledky pro
všechny země unie.
EBS je rozdělena do tří částí: část pojednávající o hrozbách a jejich příčinách,
vymezení strategických cílů a o vlivu na evropskou politiku.
První kapitola, pojmenovaná „Bezpečnostní prostředí: Globální výzvy a hlavní
hrozby“, popisuje nové prostředí, formované globalizací a charakterizované vstupem
nestátních aktérů. Mezi hlavní hrozby globální povahy řadí: terorismus, šíření zbraní
hromadného ničení, regionální konflikty, selhání státu a organizovanou trestnou činnost.
Druhá kapitola „Strategické cíle“ zahrnuje tři strategické cíle k zajištění bezpečnosti EU: boj proti hrozbám, budování bezpečnosti kolem Evropy a účinný multilateralismus (odmítnutí jednostrannosti).
Třetí část EBS „Vliv na evropskou politiku“ nabádá EU aby byla aktivnější, soudržnější, akceschopnější a spolupracovala s ostatními.
46
I když se jednalo o program strategického charakteru, byl od počátku kritizován
pro některé nedostatky:
- okrajově zmiňuje problém zvyšující se energetické závislosti a nedostatek ostatních přírodních zdrojů;
- nevěnuje dostatečnou pozornost analýze současného multipolárního systému
21. století s nově se objevujícími centry moci – skupina států BRICS;
- chybí v něm detailnější popis vztahu k Rusku;
- nedotýká se příliš témat, jako jsou klimatická změna a energetické zdroje.
Zajímavý byl i názor, že EBS si je vědoma problému, že rozšíření EU by mohlo
„vytvořit nové dělicí čáry v Evropě“, a proto požaduje, aby unie oslovovala všechny
své sousedy s cílem snížit případná nedorozumění. Otázka bezpečnosti EU a jejich členů je charakterizovaná prolínáním obou stránek – vnitřní a vnější. Pokud za vnější odpovídá unie (prostřednictvím SZBP, SBOP,
svých institucí a agentur), je vnitřní bezpečnost plně v kompetenci členských zemí.
Další vývoj globální situace ve světě a bezpečnostních podmínek v Evropě si vyžádal potřebu dalších kroků v oblasti vnitřní bezpečnosti:
- roce 2004 byla vytvořena nová funkce protiteroristického koordinátora;
- v roce 2005 byla přijata Strategie EU pro boj proti terorismu;
- v roce 2006 byla přijata Strategie pro bezpečnou informační společnost;
- v roce 2010 byla schválena Strategie vnitřní bezpečnosti.
Hodnotící zpráva z prosince 2008
Během pěti let od přijetí EBS si vývoj bezpečnostní situace v Evropě vyžádal
potřebu revidovat a aktualizovat EBS. Jednalo se zejména o rozšíření EU na 28 členských států, přičemž mnohé z nich se nemohly podílet na rozpracování původní EBS.
Dalším zlomovým bodem byla krize v Gruzii v roce 2008. Roli sehrálo i proměňující se bezpečnostní prostředí, ovlivňované událostmi jako vypuknutí dvou pandemií
– ptačí a prasečí chřipky, zvyšující se povědomí o devastujících dopadech klimatické
změny, globální finanční krize a rostoucí počet kyberútoků.
Ne všechny členské státy však byly ochotné revidovat EBS. Německo se obávalo
rozpoutání nepříjemných debat okolo Ruska. Ostatní země se obávaly oslabení významu původní EBS či sekuritizace environmentální oblasti.
Výsledkem kompromisu bylo pak vypracování Zprávy o provádění Evropské bezpečnostní strategie, předložené pod názvem „Zajišťování bezpečnosti v měnícím se
světě“. Tato zpráva nenahradila původní EBS, nýbrž zkoumala její praktické využití
a její budoucí vylepšení. Zpráva z roku 2008 tedy ani nereviduje, ani nenahrazuje
EBS z roku 2003.
47
V zprávě se již konkretizuje vztah EU s Ruskem, ve kterém hraje důležitou roli
energetická otázka. Dále v ní EU rozšířila důležitost energetické bezpečnosti a stanovila její základní prvky. Energetická otázka měla být hlavním faktorem vztahů
s Ruskem, jež je také významným partnerem pro řešení globálních problémů.
Tato zpráva opět vykazuje globální charakter a překračuje teritoriální hranice států, dokonce i samotné EU (například bezpečnostními zájmy v Afghánistánu, spoluprací s Africkou unií, vztahy s partnery jakými jsou Brazílie, Jihoafrická republika,
rozšířením vztahů s Čínou).
Evropská rada 2013
Poslední zasedání ER 19. prosince 2013 již reagovalo na zhoršující se bezpečnostní klima v Evropě a bylo zaměřeno na tyto tři hlavní oblasti:
- zvýšení efektivity, viditelnosti a dopadu SBOP;
- posílení rozvoje schopností;
- posílení evropského obranného průmyslu.
Představení nového evropského bezpečnostního programu
Nový evropský program pro bezpečnost představil v Evropském parlamentu eurokomisař Avramopoulos dne 28. dubna 2015 hned po jeho předchozím schválení
v EK. Nová evropská agenda pro bezpečnost nahrazuje předchozí strategii vnitřní
bezpečnosti na období 2010 – 2014, přijatou ER v únoru 2010. Tímto programem
Evropská komise stanovuje strategii Unie pro řešení bezpečnostních hrozeb v EU pro
období 2015 – 2020.
Agenda stanovuje pět klíčových principů, které by měly řídit opatření na úrovni
EU v oblasti bezpečnosti:
- úplný soulad se základními právy;
- transparentnost, odpovědnost a demokratickou kontrolu, založené na důvěře občanů;
- lepší uplatňování a provádění stávajících nástrojů tak, aby byly v plném souladu
se zásadami nezbytnosti a proporcionality;
- plné využití agentur EU a všech politik EU, které mají vliv – přímo či nepřímo –
na bezpečnost;
- spojení všech vnitřních a vnějších rozměrů bezpečnosti s cílenou koordinací
vnitřní i zahraniční politiky.
Nový Evropský program pro bezpečnost 2015 – 2020 jim má pomoci při spolupráci, výměně informací a součinnosti, kdy je evropská podpora potřebná či nutná.
Program stanovuje tři pilíře, na které se unijní instituce (komise a její agentury)
zaměří:
48
1) Předcházení terorismu a boj proti radikalizaci:
Mezi klíčové prvky nové strategie patří slib aktualizace těch částí evropského práva, které se terorismu týkají, aby bylo například snazší řešit otázku radikálních bojovníků, vracejících se ze zahraničí. Do Sýrie odešlo bojovat v řadách islámských
radikálů 5000 až 6000 dobrovolníků z Evropy.
Je třeba také zlepšit součinnost evropských policejních a soudních složek. Výměna
informací mezi těmito organizacemi by měla být automatická a systematická, a proto
bude nezbytné sestavit širší vyšetřovací skupiny, aby pak mohli společně pracovat
také prokurátoři a policisté z unijních zemí.
Napomoci by také umělo usnadnění výměny informací mezi národními orgány
a evropskými agenturami či intenzivnější policejní spolupráce jak mezi zeměmi, tak
s evropskými organizacemi Europol a Eurojust.
Právě v rámci Europolu tak vznikne Evropské centrum pro boj proti terorismu, které
má umožnit lepší podporu poskytovanou národním bezpečnostním orgánům členských
zemí při krocích proti teroristům, proti jejich financování, proti extremistickému obsahu na internetu nebo proti nedovolenému ozbrojování a obchodu se zbraněmi.
Mezi dalšími body je zřízení skupiny, ve které by byly zastoupeny i velké firmy,
působící na internetu. Měla by pomoci vymyslet, jak je možné bránit propagaci terorismu a radikalizaci na celosvětové počítačové síti.
Záměrem programu je také posílení pravomocí finančních zpravodajských jednotek
tak, aby mohly lépe sledovat finanční sítě organizovaného zločinu. Vnitrostátní orgány
by měly dostat širší pravomoci k zabavování a konfiskaci nezákonně získaného majetku.
Ještě letos komise spolu s významnými IT organizacemi založí fórum, jehož cílem
bude bojovat s teroristickou propagandou na internetu a v sociálních médiích a které
bude zkoumat, jak organizovanému zločinu využívání internetu ztěžovat.
2) Boj proti organizovanému zločinu:
Má být posílena spolupráce mezi příslušnými orgány v Evropě, zejména mezi národními finančními zpravodajskými jednotkami, které budou propojeny s Europolem.
Rovněž bude posouzeno, zda je třeba přijímat nová pravidla pro boj s financováním
terorismu a pro snadnější konfiskování majetku, získaného trestnou činností.
Silnější právní rámec má řešit nedovolené obchodování se zbraněmi a reaktivaci
znehodnocených zbraní, zlepšit sdílení informací a posílit spolupráci se třetími zeměmi. Revize právní úpravy by měla teroristům i zločincům ztížit přístup ke zbraním.
3) Boj s počítačovou trestnou činností:
V této oblasti je důležité vyřešit, jak překonat překážky pro vyšetřování trestných
činů spáchaných v on-line prostředí, zejména pokud jde o příslušnost soudů a pravidla pro přístup k důkazům a informacím z internetu.
49
Nové klíčové akce zahrnují těchto sedm oblastí:
• Boj proti radikalizaci.
• Aktualizace rámcového rozhodnutí o terorismu.
• Řešení financování zločinců. • Posílení dialogu v IT průmyslu.
• Posílení právního rámce o střelných zbraních. • Posílení nástrojů pro boj s kyberkriminalitou. • Posílení kapacity Europolu.
Příprava zasedání Evropské rady v červnu 2015
Vývoj v Evropě a jejím sousedství od prosince 2013 ukázal na negativní změny
bezpečnostní situace, na což bylo zapotřebí reagovat odpovídajícím způsobem, včetně revize stávající EBS.
Oproti minulému zasedání ER v prosinci 2013 je současné bezpečnostní prostředí
charakterizováno menší předvídatelností ve východních a jižních částech Evropy.
Hlavními zdroji zhoršení bezpečnosti a nárůstu rizik jsou především:
- Bojovníci ze západních zemí, kteří se vracejí z působení v řadách Islámského
státu.
- Nové a sofistikovanější kybernetické hrozby, které mají globální charakter.
- Nové vlny nelegální migrace, které jsou pod kontrolou nadnárodního organizovaného zločinu.
- Teroristické útoky.
Problémů je více – řada zemí EU nemá ani životaschopnou armádu. Může to znamenat i střet zájmů na celoevropské úrovni (například Rakousko si bude chtít nadále
zachovat svoji neutralitu – není ani členem NATO), což si v této době nemůžeme
dovolit. Navíc vybudování pevných vojenských struktur v rámci tohoto projektu by
trvalo roky. Máme ekonomickou, měnovou a možná budeme mít i energetickou unii,
ale to co nám nejvíce chybí, je unie politická.
Klíčovým tématem pro přípravu zasedání se stává vypracování zprávy, která by
zhodnotila vliv změn globálního prostředí a souvisejících výzev pro EU (zpracovává
Frederica Mogherini, vysoká představitelka pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku). Obsah zprávy bude mít významný dopad pro rozhodování o dalším směrování
SBOP. Je pravděpodobné, že přes nejednotný postoj ČS a institucí bude východiskem
pro revizi EBS.
Lze očekávat, že témata pro červnový summit budou obdobně jako v prosinci 2013 (silná a viditelná SBOP, civilní a vojenské schopnosti, obranný průmysl
50
EU) doplněná o oblast migrace a posílení spolupráce v rezortech zahraničí, vnitra
a spravedlnosti.
Na summitu v červnu se rovněž předpokládá přijetí politické deklarace boje proti
terorismu. Výsledkem by mělo být urychlení protiteroristických iniciativ, které se
aktuálně nacházejí v legislativním procesu, a také rychlé uplatnění již přijatých opatření.
Nepůjde tedy o přebudování systému, ale o mnohem soustředěnější práci na tom,
co už je na stole a kde se nedaří věci posouvat tak rychle, jak by si to situace vyžadovala.
Problémem je i to, že v některých oblastech nepanuje soulad mezi evropskými
institucemi. Rada EU dospěla v určitých otázkách k pozitivnímu názoru a Evropský
parlament má názor opačný.
Vrcholní představitelé států EU by na summitu měli také schválit opatření k lepší
výměně informací a úrovni spolupráce mezi bezpečnostními sektory a službami členských států. Tím spíše, že EU k tomu má všechny potřebné mechanismy a instituce,
zejména Europol a Eurojust, přes které je možné si intenzivně vyměňovat informace.
Jaké je stanovisko České republiky?
Pokud ČR zastávala v prosinci 2013 spíše zdrženlivý postoj v otázce možné revize
EBS, nyní se přiklání k názoru, že v kontextu vlivu změn bezpečnostního prostředí
by mělo dojít k jejím změnám.
Podle našeho stanoviska jedním z důležitých směrů rozvoje schopností zemí EU
musí být jejich angažování v těch oblastech, kde NATO nehraje silnou roli. Nicméně základní prioritou ČR zůstává zachování shodnosti strategických cílů a struktur
NATO a EU.
Obecně by pro nás mělo nadále platit, že NATO s dominantním postavením USA
je klíčové pro naši bezpečnost, protože doposud byla Evropa v pokusech o vytvoření
evropské jednotné armády či obrany neúspěšná. Tato koncepce by neměla rozhodně
duplikovat fungování NATO i přes ten fakt, že v NATO nejsou úplně všechny státy
EU.
Klíčovým prvkem přístupu k revizi EBS nebo vypracování nového strategického
dokumentu je vlastnické právo na unijní nebo vnitrostátní úrovni, tzn. kontrola ČS
nad procesem přípravy i jeho výsledkem. Přitom čím bude dokument komplexnější,
tím větší úlohu budou muset hrát evropské instituce.
Celý proces přípravy by měl být co nejotevřenější, jak na úrovni EU a jednotlivých
ČS, tak i uvnitř nich, včetně zapojení politiků, veřejnosti, obranného průmyslu atd.
Nový dokument by měl zohlednit zájmy, hodnoty a schopnosti EU, měl by být globální, komplexní a propojovat existující politiky nejen v oblasti SZBP, ale také vnitřní bezpečnosti a rozvoje. Musí vycházet z analýzy změn bezpečnostního prostředí,
51
zohlednění ekonomické a finanční situace EU a vyhodnocení efektivity dosavadního
působení EU. Strategie musí jasně pojmenovat hrozby a přiřadit k nim odpovídající
nástroje.
Pokud nová strategie má mít nějakou šanci na úspěch, musí být stanoveny priority
hrozeb, protože zájmy jednotlivých členských států jsou různé. To bylo hlavní příčinou neúspěchu každého pokusu vytvořit koherentní globální pohled od doby, kdy
byla SZBP zavedena. 52
8.
Vývoj ekonomiky České republiky
a směřování k eurozóně
PhDr. Jana Marková, Ph.D.
Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha
Úvod
Rok 2015 přináší možnost ohlédnout se do minulosti a oslavit některá kulatá výročí. Letošní výročí sedmdesáti let od konce 2. světové války vede k různým úvahám
a hodnocením vývoje uplynulých let. Z ekonomického hlediska je v České republice
zajímavé vrátit se do minulosti až téměř sto let, tedy k období vzniku Československa. Jiným výročím je třicet let od Schengenské úmluvy, které se České republiky
také bezprostředně týká spolu s připomenutím jedenácti let členství v Evropské unii.
Eurozóna se navíc v lednu posunula do čtrnáctého roku používání hotovostní podoby
eura, rozšířila se o dalšího člena – Litvu a zároveň řeší možný odchod jiného člena
eurozóny – Řecka. Česká republika má členství v eurozóně ještě před sebou a tak je
tento pohled do budoucna zajímavým rozšířením úvah o ekonomice ČR na období
delší než sto let.
Ve svém příspěvku ve zkratce popíši ekonomický vývoj České republiky od roku
1918 až do současnosti. Následně budu sledovat vývoj i do budoucích let, a to především z pohledu možného přijetí eura a s tím souvisejícím plněním maastrichtských
kritérií. Porovnám také situaci v České republice s vývojem u nejbližších partnerů
z Visegrádské čtyřky.
Vývoj ekonomiky od roku 1918
Období od vzniku Československa, tedy 97 let zpátky, lze ve zkratce popsat z ekonomického hlediska v několika historických etapách. Jednak je to růst ekonomiky
ve 20. letech minulého století, který byl průměrně kolem 8 %. Následná hospodářská krize ve 30. letech znamenala obrovský propad a krátké oživení bylo přerušeno
2. světovou válkou. Poválečný vývoj byl nejprve charakteristický krátkým oživením
a následně propadem po převzetí moci komunistickou stranou v únoru 1948. Do roku
1990 můžeme sledovat postupnou stagnaci socialistického hospodářství spolu s uměle stlačenou inflací na hodnoty kolem nuly. V roce 1991 byla zahájena ekonomická
reforma, která postupně přeměnila centrálně plánovanou ekonomiku v ekonomiku
tržní. Jednorázová liberalizace z roku 1991 zvýšila inflaci na 55 % a následoval více
než 11% pokles růstu HDP. Do poloviny devadesátých let se podařilo ekonomiku
53
stabilizovat s inflací pod 10 % a ekonomickým růstem až k 6 %. Také nezaměstnanost
byla nízká spolu s rozumným deficitem veřejných financí, stabilním kurzem koruny
a přílivem zahraničních investic. Koncem 90. let se objevují nejrůznější hospodářské
i politické problémy a koruna opouští režim fixního kurzu. Ekonomický růst je obnoven v roce 1999 a následuje příznivé období růstu až do doby světové finanční krize,
která zavedla českou ekonomiku do déletrvající recese. Graficky je vývoj růstu HDP
popsán v následujícím grafu 1.
Graf 1: Vývoj růstu HDP v letech 1918 - 2008
Pramen: ČNB (ČNB. 2015).
Aktuální ekonomický vývoj
Ministerstvo financí ČR ve svém Konvergenčním programu (MF ČR, 2015a) předpokládá z hlediska růstu HDP pokračující růst až k hodnotě 2,5 % pro rok 2016
a 2,3 % v letech 2017 a 2018. Minulá období nebyla příliš optimistická, Česká republika se teprve v polovině roku 2013 vymanila z šesti čtvrtletí trvající recese a i následné oživení bylo velmi pomalé. Dlouhé období recesí také způsobilo, že se růst
potenciálního produktu výrazně zpomalil až na 0,3 % v roce 2013. Tento nepříznivý
vývoj s hluboce zápornou produkční mezerou se v ekonomice projevil výraznou re-
54
gistrovanou nezaměstnaností, nízkým počtem volných pracovních míst, podprůměrným využitím kapacit a pomalým růstem cen a mezd.
Od roku 2009 se České republice daří snižovat deficit vládního sektoru. I když
strukturální schodek se zhoršil, měl by kulminovat v roce 2015 na úrovni 1,7 % a celkový schodek by měl z úrovně 1,9 % pro rok 2015 klesnout do roku 2018 na 0,6 %
HDP. Podle aktuálních údajů je v současné době očekáván pouze mírný nárůst nominální hodnoty vládního dluhu a vzhledem k očekávanému růstu HDP je predikován
vládní dluh na hodnotě 40,9 % pro rok 2015. Dynamika vývoje celkového vládního
dluhu je tak po předchozím zrychleném nárůstu poměrně optimistická (Podrobněji
viz Makroekonomická predikce České republiky (MF ČR, 2015b)).
Pro příští dva roky je očekávána nízká inflace, která by měla v roce 2017 dosáhnout inflačního cíle 2 %. Vzhledem k tomu, že i po poklesu úrokových sazeb na
minimum v listopadu 2012 inflace i nadále klesala, začala ČNB využívat měnový
kurz jako další nástroj měnové politiky. Od intervencí v listopadu 2013 deklaruje
ČNB udržení kurzového závazku na hodnotě 27 korun za euro. Podle zveřejněných
informací ČNB lze předpokládat devizové intervence možná i déle než do poloviny
roku 2016, jak je v tuto chvíli centrální bankou vyhlášeno.
Směřování k eurozóně
Z hlediska maastrichtských kritérií je vývoj ČR nastaven k možnému relativně
brzkému přijetí eura. Vstup členské země EU do eurozóny je podmíněn jednak slučitelností právních předpisů země s články 130 a 131 Smlouvy o fungování EU a Statutem systému centrálních bank a Evropské centrální banky a jednak je nutné dosažení
vysokého stupně udržitelné konvergence. Česká republika je zavázána Aktem o přistoupení České republiky k EU jako nedílné součásti Smlouvy o přistoupení České
republiky k EU podnikat procesy tak, aby byla na přistoupení k eurozóně co nejdříve
připravena. Stanovení termínu vstupu je v kompetenci členského státu a závisí na
míře připravenosti. Podívejme se nyní na konkrétní plnění pětice konvergenčních kritérií (MF ČR, 2014).
Kritérium cenové stability znamená, že členský stát vykazuje dlouhodobě udržitelnou cenovou stabilitu. Cenová stabilita je sledována pomocí průměrné míry inflace, která je měřena v průběhu jednoho roku před provedeným šetřením a nepřekračuje o více než 1,5 procentního bodu míru inflace nejvýše tří členských států, které
v oblasti cenové stability dosáhly nejlepších výsledků.1
Kritérium cenové stability Česká republika aktuálně plní. Pro budoucí období 2015 –
2017 je odhadována stále mírná inflace, která zajistí plnění kritéria i nadále. Podrobněji
viz tabulka 1.
1 Inflace se měří pomocí indexu spotřebitelských cen na srovnatelném základě s přihlédnutím
k rozdílnému vymezení pojmů v jednotlivých členských státech. Podrobněji viz článek 140 odst.
1 první odrážka Smlouvy o fungování EU a článek 1 Protokolu č. 13 o kritériích konvergence.
55
Tabulka 1: Harmonizovaný index spotřebitelských cen (průměr posledních 12 měsíců proti průměru předchozích 12 měsíců ke konci období, růst v %)
2011
2012
2013
9/2014
2014
2015
2016
2017
Průměr 3 zemí
s nejnižší inflací
1,6
1,6
0,3
0,0
0,4
1,0
1,4
1,5
Hodnota kritéria
3,1
3,1
1,8
1,5
1,9
2,5
2,9
3,0
ČR
2,1
3,5
1,4
0,6
1,0
2,3
2,1
2,0
Zdroj: Eurostat, konvergenční programy a programy stability jednotlivých členských
zemí, výpočet MF ČR (může se lišit od prognózy ČNB).
Kritérium stavu veřejných financí je splněno, pokud jsou plněny obě položky
fiskálního kritéria, tedy deficitu i dluhu sektoru vládních institucí. Kritérium stavu veřejných financí je stanoveno tak, že se vyžaduje dlouhodobě udržitelný stav veřejných
financí, patrný ze stavu veřejných rozpočtů nevykazujících nadměrný schodek nad
hodnotu 3 % HDP a poměru dluhu sektoru vládních institucí k hrubému domácímu
produktu, nepřekračující doporučovanou hodnotu 60 % HDP.2
Česká republika toto kritérium aktuálně plní. Neplnění kritéria znamená pro všechny země vstup do procedury při nadměrném schodku (Excessive Deficit Procedure,
EDF), ve kterém se Česká republika v období od prosince 2009 do června 2014 také
nacházela. Současná strategie vlády směřuje do budoucna k hodnotám 2,2 % HDP
v roce 2015, 1,4 % HDP v roce 2016 a 1,1 % HDP v roce 2017. Další údaje o deficitu
rozpočtu jsou uvedeny v tabulce 2. Rizikem pro očekávaný vývoj je nestabilní situace
v eurozóně a možné dopady na ekonomiku ČR.
Tabulka 2: Saldo sektoru vládních institucí (v % HDP)
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Hodnota kritéria
-3,0
-3,0
-3,0
-3,0
-3,0
-3,0
-3,0
ČR
-2,9
-4,0
-1,3
-1,5
-2,2
-1,4
-1,1
Zdroj: ČSÚ, MF ČR.
Vzhledem k nízké výchozí hodnotě dluhu sektoru vládních institucí nemá Česká
republika s plněním této části kritéria problémy. V důsledku globální krize se však
nárůst dluhu exponenciálně zrychlil ze zhruba 30 % HDP na hodnoty kolem 45 %
HDP, a to v důsledku vyšších deficitů rozpočtů vládních institucí a zároveň nízkého
tempa růstu produktu. Výhled do roku 2017 předpokládá pokles na hodnotu 41,7 %
2 Podrobněji viz článek 140 odst. 2 druhá odrážka Smlouvy o fungování EU.
56
HDP. Úroveň celkového zadlužení je relativně nízká a kritérium bude s nejvyšší pravděpodobností i nadále plněno, i když rezerva pro jeho plnění se v důsledku krize
výrazně ztenčila. Další údaje jsou uvedeny v tabulce 3.
Tabulka 3: Dluh sektoru vládních institucí (v % HDP)
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Hodnota kritéria
60,0
60,0
60,0
60,0
60,0
60,0
60,0
ČR
41,0
45,5
45,7
43,8
42,3
42,1
41,7
Zdroj: ČSÚ, MF ČR.
Kritérium účasti v mechanismu směnných kurzů vyžaduje dodržování normálního fluktuačního rozpětí stanoveného mechanismem měnových kurzů Evropského
měnového systému po dobu alespoň dvou let, aniž by došlo k devalvaci vůči euru3.
Vláda a ČNB se shodují, že setrvání České republiky v ERM II je vhodné jen po
minimálně nutnou dobu. Česká republika by se měla zapojit do ERM II teprve po
dosažení vysoké míry ekonomické sladěnosti a po vytvoření předpokladů pro to, aby
jí bylo umožněno krátce po vyhodnocení kurzového kritéria přijmout měnu euro.
Zapojení do ERM II je nejvhodnější v podmínkách stabilní situace v tuzemské ekonomice i při stabilních světových finančních trzích.
Graf 1 ukazuje vývoj kurzu, který ve sledovaném období neopustil vymezené pásmo ±15 % kolem hypotetické centrální parity, a to i přesto, že od listopadu 2013 ČNB
používá měnový kurz jako další nástroj měnové politiky a intervenuje na devizových
trzích. V den vyhlášení kurzového závazku v listopadu 2013 došlo ke skokovému
oslabení kurzu koruny na hodnotu poblíž 27,00 CZK/EUR. Následně se kurz již bez
dalších devizových intervencí stabilizoval poblíž hodnoty 27,50 CZK/EUR, jak ukazuje graf 2. Kurzový závazek ČNB má podle informací centrální banky platit minimálně do poloviny roku 2016.
Kritérium konvergence úrokových sazeb je vymezeno tak, že v průběhu jednoho roku před šetřením průměrná dlouhodobá nominální úroková sazba členského
státu nesmí překračovat o více než 2 procentní body úrokovou sazbu nejvýše tří členských států, které dosáhly v oblasti cenové stability nejlepších výsledků.4
Kritérium konvergence úrokových sazeb Česká republika aktuálně bez problémů
plní. Dlouhodobé úrokové sazby byly v září 2014 šesté nejnižší v EU (konkrétní data
jsou uvedena v tabulce 4). I ve střednědobém výhledu je vysoce pravděpodobné, že
3 Podrobněji viz článek 140 odst. 1, třetí odrážka Smlouvy o fungování EU.
4 Úrokové sazby se zjišťují na základě dlouhodobých státních dluhopisů nebo srovnatelných
cenných papírů, s přihlédnutím k rozdílnému vymezení pojmů v jednotlivých členských státech.
Podrobněji viz článek 140 odstavec 1 čtvrtá odrážka Smlouvy o fungování EU.
57
ČR bude toto kritérium plnit. Nutné je však zachování důvěry finančních trhů v dlouhodobou udržitelnost veřejných financí.
Graf 2: Nominální měnový kurz CZK/EUR
Zdroj: ČSÚ, MF ČR.
Tabulka 4: Dlouhodobé úrokové sazby pro konvergenční účely (průměr posledních
12 měsíců, v %)
2011
2012
2013
9/2014
2014
2015
2016
2017
Průměr 3 zemí
s nejnižší inflací
3,3
3,1
4,4
3,4
3,9
4,3
3,2
3,1
Hodnota kritéria
5,3
5,1
6,4
5,4
5,9
6,3
5,2
5,1
ČR
3,7
2,8
2,1
1,9
2,4
2,6
2,8
3,0
Zdroj: Eurostat, konvergenční programy a programy stability jednotlivých členských
zemí, výpočet MF ČR.
Euro v zemích Visegrádské čtyřky
Otázka přijetí jednotné měny euro není v České republice postavena jako otázka
zda euro přijmeme, ale kdy euro přijmeme. Vstupem do Evropské unie se Česká
republika zavázala euro v budoucnu přijmout. Záleží nejen na plnění konvergenčních kritérií, ale také na mnoha politických rozhodnutích. Většina zemí EU, stojících
dosud mimo eurozónu, nemá své datum závazného přijetí eura stanoveno a stejně je
tomu i u České republiky.
Z našich nejbližších partnerů ve Visegrádské čtyřce se eurem platí jen na Slovensku. Slovensko přijalo euro v pro něj velmi vhodný okamžik a spíše čerpá výhody společné měny, než překonává problémy. Ekonomická konvergence Slovenska
58
se podle dat ukazuje rychlejší než Česka, avšak důvodem není pozitivní vliv eura,
ale spíše to, že Slovensko mělo po rozpadu Československa téměř poloviční životní
úroveň, takže byla konvergence rychlejší. Navíc razantní ekonomické reformy pomohly Slovensku být pružnější a méně zatíženou ekonomikou co do přerozdělování.
Slovensko se do období krize dostalo ve stavu přehřáté ekonomiky a také následné
zadlužování ukazuje, že relativně dobré výsledky ekonomiky během krize byly ovlivněny spíše rozpočtovou politikou, než přijetím eura (Singer, 2014).
Polsko i Maďarsko jsou ve velmi podobné situaci jako Česká republika a také se
zatím tyto dvě země nerozhodly, jaký by měl být termín vstupu do eurozóny. Současná
polská vláda se zatím jen snaží o rozpoutání debaty o přijetí eura. Polská situace je
oproti Česku komplikována navíc tím, že Polsko čekají na podzim 2015 parlamentní
volby a tak lze další rozhodnutí o termínu očekávat nejdříve s novou vládou. Podle poslední Konvergenční zprávy (ECB, 2014) Polsko plní kritérium cenové stability, avšak
budoucí cenový vývoj nelze dobře odhadnout. Na Polsko se v současnosti vztahuje rozhodnutí Rady o existenci nadměrného schodku z důvodu schodku ve výši 4,3 % HDP.
Poměr hrubého veřejného dluhu k HDP je 57 % HDP a v důsledku jednorázového převodu aktiv by měl poklesnout na 49,2 % HDP. Polský zlotý se neúčastní mechanismu
ERM II. Dlouhodobé úrokové sazby splňují kritérium konvergence úrokových sazeb.
Maďarský postoj je obdobně skeptický jako polský. Termín přijetí eura není stanoven a ze současné politické reprezentace podporují euro jen socialisté. Navíc plnění
maastrichtských kritérií včetně legislativního rámce není v Maďarsku zdaleka tak
hladké jako v České republice (ECB, 2014). V referenčním období od května 2013
do dubna 2014 plnilo Maďarsko kritérium cenové stability, avšak v důsledku minulého vývoje existují obavy ohledně udržitelnosti konvergence cenového vývoje.
Dlouhodobé úrokové sazby splňují kritérium konvergence úrokových sazeb. Avšak
z hlediska fiskálního kritéria je Maďarsko v komplikované situaci, kdy veřejný dluh
k HDP byl na úrovni 79,2 % HDP a vzhledem k nárůstu deficitu z 2,2 % HDP na
2,9 % HDP je předpokládán nárůst dluhu na 80,3 % HDP. Maďarský forint se neúčastní mechanismu ERM II.
Termín přijetí eura v České republice
Česká vláda se svým ministrem financí Andrejem Babišem nemá v tuto chvíli
otázku brzkého přijetí eura v plánu. Navíc ani nehodlá určovat datum vstupu. Vše se
tedy může změnit až po řádných volbách, které Českou republiku čekají na podzim
roku 2017.
Pokud by tyto volby za dva roky vyhrál současný premiér Sobotka, lze podle jeho
vyjádření očekávat nastavení jasného data vstupu. Určitou nejistotu ohledně data
vstupu přináší očekávaná změna na pozici guvernéra ČNB. Vzhledem k tomu, že guvernéra jmenuje prezident, budoucí osoba guvernéra mu bude jistě názorově blízká.
Současnému guvernérovi ČNB Miroslavu Singerovi končí šestileté funkční období
na konci června 2016.
59
Jak jsem již ve svém příspěvku popsala, maastrichtská konvergenční kritéria (vyjma kurzového) plníme, i prognózy jsou veskrze pozitivní, termín přistoupení k eurozóně tak v tuto chvíli stojí na mnohých politických rozhodnutích.
Nejbližší reálné datum přijetí eura, avšak pouze teoreticky možné datum, je termín
1. 1. 2018. Pokud bychom se k systému ERM II připojili k 1. 7. 2015, po dvou letech
v systému by mohlo být Evropskou komisi rozhodnuto o přijetí ČR do eurozóny.
Současná vláda však euro zavést nechce.
Pokud by tedy euro měla zavést v nejkratším možném termínu následující vláda,
pak vzhledem k termínu voleb na podzim 2017 by bylo možné s rychle ustavenou
novou vládou vstoupit do ERM II k 1. 7. 2018. Po dvou letech, v červenci 2020, by
pak Evropská komise rozhodovala o tom, zda ČR splnilo nezbytné podmínky pro
přijetí eura a k 1. 1. 2021 by byla zrušena výjimka ze zavedení jednotné měny a euro
by začalo v ČR platit. Z technického hlediska a vzhledem k volebním zvyklostem
při sestavování nové vlády je tedy potřeba, aby bylo v prvních měsících nové vlády
rozhodnuto o vstupu do ERM II a i tak se přijetí eura nestihne dříve než v lednu 2021.
To však bude zároveň volební rok pro další parlamentní volby a moment přijetí eura
ve volebním roce bude jistě velmi důležitým mezníkem pro rozhodování o termínu
přijetí eura.
I tento termín je ale stále velmi teoretický. A to především proto, že dosud v ČR
chybí významnější ekonomická i politická diskuse o termínu přijetí eura. I když nutno podotknout, že o vstupu do ERM II už bude spolurozhodovat bankovní rada ČNB
v čele s novým guvernérem.
Závěr
Ekonomický vývoj České republiky bude v budoucnosti záviset na partnerech
v Evropské unii. V tuto chvíli jsou aktuální politické změny v Evropské unii natolik výrazné, že budoucí vývoj lze těžko odhadnout. Jde například o politický vývoj
v Řecku a s tím spojený možný odchod Řecka z eurozóny – tzv. Grexit – nebo například situace po volbách ve Velké Británii a možný odchod Velké Británie z Evropské
unie (do eurozóny Velká Británie nevstoupila a ani nikdy vstupovat nehodlala) – tzv.
Brexit.
Ekonomický vývoj v období krize a v období pokrizovém se ukazuje jako vyváženější v zemích bez eura než v eurozóně. S mírným odstupem od období krize
po roce 2008 lze zhodnotit, že země eurozóny neměly v pokrizovém období lepší
vývoj svých ekonomik než země, které v eurozóně nejsou. Propad po roce 2008 byl
významný a eurozóna se zpět na úroveň roku 2008 dostává až v roce 2014. Výstup
zemí mimo eurozónu se na úroveň před krizí dostal již v roce 2010. Guvernér ČNB
Miroslav Singer dokonce poukazuje na to, že od roku 2009 roste celkový výstup
ekonomik zemí EU mimo eurozónu o 1 % bod rychleji než výstup zemí eurozóny
(Singer, 2015). Nelze tak ukázat, že by eurozóna znamenala podstatný stimul, podněcující růst ekonomiky.
60
Česká republika tak má před sebou období s poměrně dobrými ekonomickými
prognózami a zároveň nejednoznačnými politickými rozhodnutími, které ovlivní další ekonomický vývoj na další desetiletí do budoucna.
Použitá literatura a informační zdroje
ČNB. 2015: Ekonomický vývoj na území České republiky. [online]. Dostupný z http://www.historie.cnb.cz/cs/menova_politika/prurezova_temata_menova_politika/1_ekonomicky_vyvoj_na_uzemi_ceske_republiky.html [cit. 30.4.2015]
ECB. 2014. Konvergenční zpráva červen 2014. [online]. Frankfurt nad Mohanem:
ECB, 2014, červen 2014 [cit. 2015-03-17]. Dostupné z WWW: <https://www.ecb.
europa.eu/pub/pdf/conrep/cr201406cs.pdf>.
MARKOVÁ, J. 2014a: Desetileté členství ČR v EU z hlediska inteligentního růstu.
In: Sborník k VIII. mezinárodní vědecké konferenci Kulatý stůl – Den Evropy 2014
„Co Evropská unie dala a vzala “. Praha: Kamil Mařík Professional Publishing.
2014. S. 83-89.
MARKOVÁ, J. 2014b: Desetileté členství ČR v EU a vize v rámci Strategie Evropa 2020. In: Dušek, J., Pána, L. a kol. Reflexe evropského integračního procesu po
roce 2004, 1. vyd. České Budějovice: Vysoká škola evropských a regionálních studií,
2014, 114s. Strany 34-40.
MF ČR. 2015a. Konvergenční program České republiky. [online]. Praha: MF ČR,
2015, květen 2015 [cit. 2015-05-06]. Dostupné z WWW: < http://www.mfcr.cz/cs/
zahranicni-sektor/prognozy/konvergencni-program/2015/konvergencni-programceske-republiky-dub-21268>.
MF ČR. 2015b. Makroekonomická predikce České republiky. [online]. Praha: MF
ČR, 2015, duben 2015 [cit. 2015-05-06]. Dostupné z WWW: <http://www.mfcr.cz/
makropre>.
MF ČR. 2014. Vyhodnocení plnění Maastrichtských konvergenčních kritérií a stupně
ekonomické sladěnosti ČR s eurozónou [online]. Praha: MF ČR, 2014, prosinec 2014
[cit. 2015-03-17]. Dostupné z WWW: <http://www.mfcr.cz/sladenost>.
SINGER, M. 2015. Bylo lepší být během krize v eurozóně? Odpověď dávají data.
[online]. Praha: ČNblog, 2015, 2. března 2015 [cit. 2015-03-17]. Dostupné z WWW:
<http://www.cnb.cz/cs/o_cnb/blog_cnb/singer.html#2_brezna_2015>.
SINGER, M. 2014. Dohání nás Slovensko díky euru? [online]. Praha: ČNblog, 2014,
29. ledna 2014 [cit. 2015-03-17]. Dostupné z WWW: <http://www.cnb.cz/cs/o_cnb/
blog_cnb/singer.html#2_brezna_2015>.
VLÁDA ČR. 2013. Strategie působení ČR v EU [online]. Praha: Vláda ČR, 2013,
17.5.2013 [cit. 2015-03-17]. Dostupné z WWW: <http://www.vlada.cz/assets/mediacentrum/aktualne/Strategie-pusobeni-CR-v-EU.pdf>.
61
9.
Evropa na prahu nové formy
ekonomické spolupráce
s USA – TTIP
Bc. André Dravecký
Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha
Vážená paní rektorko, vážený pane prorektore, vážené kolegyně a kolegové, dnes
jsem si připravil příspěvek Evropa na prahu nové formy ekonomické spolupráce
s USA – TTIP. Rád bych na začátku poděkoval za pozvání na tento kulatý stůl, jelikož si myslím že pro studenty je skvělé, když mohou své příspěvky přednést v rámci
svého studia před odborným publikem.
Transatlantická dohoda o obchodu a investicích (dále jen TTIP) je název pro dohodu mezi Evropskou unií a Spojenými státy americkými, která si klade za cíl liberalizovat vzájemný obchod a vzájemné investice. Vyjednávání o této dohodě byla
zahájena v červenci 2013 a očekávalo se, že do 2 let budou tato jednání završena.
Před týdnem skončilo 9. kolo vyjednávání.
Podle nezávislé dopadové studie, zpracované londýnským Centre for Economic
Policy Research, by zisky plynoucí z dohody mohly dosáhnout v případě EU mezi
68 – 119 miliardami euro ročně, pro USA 50 – 95 miliard euro ročně.
Dohoda je postavena na skutečnosti, že USA a EU jsou těmi největšími světovými
obchodníky i investory, sobě navzájem i pro většinu třetích zemí. Celková obchodní
výměna mezi EU a USA dosáhla v roce 2011 hodnoty 702,6 miliard euro. Každý den
mezi EU a USA probíhá obchod se zbožím a službami za 2 miliardy euro. Vzájemné přímé investice dosahují výše téměř 3 biliony euro. V současné době EU a USA
společně vytvárejí téměř polovinu světového HDP (EU přes 25 %, USA přes 21 %)
a téměř třetinu objemu celkového světového obchodu (EU 17 % a USA 13,4 %).
Těmito čísly chci ukázat, jak jsou pro sebe EU a USA důležití obchodní partneři.
Vývoz EU do USA by podle odhadů Evropské komise i Centre for Economic Policy Research měl díky dohodě vzrůst až o 28 %, což znamená vývoz zboží a služeb
zhruba v hodnotě 187 miliard euro. V některých segmentech, perspektivních i z hlediska České republiky, by nárůst mohl být velmi významný, např. export automobilů
z EU do USA by mohl vzrůst až o 149 %. Z globálního pohledu by vývoz EU tím
vzrostl přibližně o 6 %.
62
Očekává se, že dohoda o volném obchodu mezi EU a USA by byla bezprecedentně nejvýznamnější bilaterální obchodní dohodou vůbec, a to jak ve smyslu objemu
mezinárodního obchodu, který by podléhal jejím pravidlům, tak pokud jde o vliv na
mezinárodní obchod jako celek.
Jak jsem již řekl na začátku příspěvku, dohoda TTIP je u 9. kola vyjednávání, což
znamená, že nevíme, jak bude tato dohoda vypadat. Nicméně, většina studií, které se
věnují tématu TTIP, předpokládá dva možné scénáře pro rozsah dohody TTIP.
Konzervativní scénář počítá s odstraněním cel mezi EU a USA. Ovšem také počítá
jen s částečným odstraněním netarifních bariér obchodu mezi EU a USA. Druhý scénář,
který je více ambiciózní, počítá s úplným odstraněním netarifních překážek obchodu.
63
Studie od ekonomů Heid, Lehwand odhaduje pro Českou republiku v konzervativním scénáři nárůst o 0,17 % HDP na hlavu, snížení nezaměstnanosti o 0,11 % a růst
reálných mezd o 0,53 %. Česká republika se s těmito odhady řadí mezi 8 nejhorších
zemí v EU.
Pro druhý scénář výše zmíněná studie odhaduje pro Českou republiku nárůst HDP
o 2,58 %, snížení nezaměstnanosti o 0, 46 %, a růst reálných mezd o 2, 14 %. Tato
čísla jsou samozřejmě lepší než v prvním případě. I tak Česká republika zaujala
v tomto odhadu jedny z posledních příček v rámci EU.
Globální perspektiva TTIP
Vzhledem k velikosti obou aktérů této dohody se musíme podívat také na to, jaký
ekonomický dopad by smlouva TTIP měla na ostatní ekonomiky světa.
Studie „The impact of TTIP”, kterou vypracoval KAS (Konrad-Andenauer Stiftung) uvádí, že v USA mezi tzv.”trade policy makers” a analytiky převládá názor,
že kolo v Dauhá selhalo a WTO je odsouzeno k zániku. Klíčový faktor, který autoři
uvádějí, je, že země jako Čína, Indie či Brazílie nejsou ochotny přinést oběti, které
nese pozice lídra světového obchodu. Toto je jedna z největších motivací, proč USA
chtějí uzavřít dohody jako je TTIP a TPP.
Tato studie také uvádí, že USA se obávají toho, že Čína nebude v budoucnu
hrát podle pravidel, které nastavil Západ. TPP je proto jedna z části strategického
manévru, jak spolupracovat s parnery ve východní Asii podle zesílených pravidel.
Země, které jsou součástí vyjendávání o TPP jsou z velké části země, které již mají
s USA uzavřenou dohodu o volném obchodu, či o ni jednají. Dále se také jedná o vojenské spojence, nebo země, které se obávají nárůstu Číny.
Studie Transatlantic Trade and Investment Partnership The Economic Analysis
Explained, kterou si nechala zpracovat Evropská komise uvádí, že přijetí TTIP by
mělo pomoci světovému obchodu jako celku. Počítá se s tím, že dohoda by navýšila
DPH u obchodních partnerů EU a USA až o 100 miliard EUR. Počítá se s tím, že
výhody, které budou mít USA a EU z podpisu dohody, nepůjdou na účet ostatních
států.
K jinému závěru, než výše zmíněná studie, došla studie Bertelsmann Stiftung.
V případě uzavření TTIP budou i poražené státy. Například Čína. Může se stát,
že různé zboží, například plastové součástky, se nebudou do EU dovážet z Číny, ale
z USA. To bude mít politický dopad. Mohlo by to znamenat, že se budou vytvářet
nové obchodní bloky, což by nebyla cesta správným směrem. Jelikož když bude strádat Čína, budou strádat i ostatní rozvojové země, například ty africké. Proto jsou zde
jednání jako je Regional Comprehensive Economic Partnership, které mají zabránit
vytváření obchodních bloků.
Jak je z čísel vidět, tak nejvíce „postiženými” státy by se staly Kanada, Austrálie,
Mexiko, Rusko atd. Tyto státy se nejpíše budou pokoušet uzavřít vlastní dohody o vol-
64
ném obchodu zejména s EU a USA (Kanada a Mexiko jsou již součásti NAFTA). Nová
dohoda o volném obchodu mezi Kanadou a EU byla uzavřena v září 2014 v Ottavě po
10 letech jednání. Dohoda vstoupí v platnost v roce 2016. Tato dohoda nebyla samozřejmě započítána do studie, ze které autor cituje. Proto můžeme počítat s odlišnými
čísly ve vývoji HDP Kanady. Namísto velkého propadu se očekává růst HDP.
Pro svět jako celek by podle studie hluboká liberalizace přinesla růst HDP o 3,27 %.
Tento růst by měl podle různých studií pokrýt ztráty, které vzniknou některým státům.
CO TTIP přinese? Mýty a fakta
Přijetí TTIP provázejí mýty, které kolují médii. To vše zapříčinila neinformovanost občanů od vrcholných politiků a institucí, které mají tuto agendu na starosti.
TTIP je bezpochyby krok kupředu, ze kterého můžeme těžit, v případě že na to budeme připraveni. TTIP přinese zmenšení obchodních překážek. Pro malou a exportně
orientovanou zemi jako je ČR je to velice důležitá smlouva.
TTIP je něco nového, a proto vzbuzuje vlnu dotazů a pochybností. Evropská komise nedělá svojí práci ohledně informovanosti občanů o jednání dobře. Tuto myšlenku si uvědomuje většina zainteresovaných lidí, a proto EK po kritice přispěchala se
zveřejněním mandátu pro vyjednávání o TTIP na svých internetových stránkách.
To ovšem nestačí, jelikož je velice málo procent občanů, kteří si tento materiál
otevřou. EK a další instituce musejí tlačit na opinion makery a národní politiky, aby
rozvířili debatu o TTIP v médiích a na veřejnosti. Jedině tak budou moci lidé slyšet,
o čem TTIP je a co nám doopravdy přinese. Neinformovanost voličů se poté využívá
například ve volbách. Je tedy nutné otevřít debatu na toto téma, aby se lidé a podniky
seznámili s klady této dohody. S tímto problémem se ovšem nepotýkáme v Evropě
sami. Živá debata o TTIP je například v Německu, kde se toto téma opravdu probírá
napříč politickým spektrem, komentátory a analytiky.
Jelikož rozdíl mezi mýtem a faktem je pro většinu obyvatel v EU těžké rozpoznat,
některé vlády spustily kampaň pro informovanost svých občanů.
ISDS – Investor-state dispute settlement
ISDS je asi nejspornějším bodem dohody TTIP. ISDS, neboli urovnání sporů mezi
státem a investorem. Zatím ovšem není jisté, jestli se tento bod v dohodě vůbec objeví. V případě, že se do dohody dostane, není zatím zřejmé, v jaké to bude podobě.
ISDS totiž přijde na řadu jednání až na úplném konci, který je zatím v nedohlednu.
Evropská komise má v plánu tento bod projednávat s členskými státy, europoslanci, nevládními organizacemi, podniky i odbory. Evropská veřejnost je k ISDS
spíše skeptická, což dokazuje internetová konzultace s občany EU, kterou iniciovala
Evropská komise. Téměř 150 tisíc respondentů vyjádřilo svůj názor na tuto problematiku.
65
Zjednodušeně řečeno, mechanismus ISDS umožňuje soukromým firmám, aby u arbitrážních tribunálů žádaly finanční kompenzace za ušlý zisk, o který je připravila
regulace cizího státu. Firmy registrované ve Spojených státech by tak mohly napadat
zákony a rozhodnutí evropských zemí.
Doložky o této ochraně existují v rámci řady mezinárodních obchodních dohod.
Obsahuje ji i 1400 dohod, uzavřených členskými státy EU. ISDS je možné najít i mezi
některými členskými zeměmi EU navzájem. Existují například investiční smlouvy
mezi Německem a ČR, kde je doložka ISDS. Německo a Portugalsko má také takové
smlouvy. Existují již EU státy, které mají s USA ISDS smlouvy.
Je tedy zřejmé, že ISDS je velice kontroverzní a čeká nás ještě hodně debat na toto
téma. Nicméně Česká republika by na přijetí této dohody mohla tzv. vydělat, jelikož
má zastaralou dohodu o vyrovnávání sporů s USA. Nová dohoda, by nakonec měla
být pro naši republiku výhodnější, než stávající.
Mnoho lidí si myslí, že ISDS zpochybní demokratické vlády atd. To ovšem není
pravda. Existuje také chybné přesvědčení, že většinu arbitrážních řízení vyhrává
soukromá firma. Ve skutečnosti je to právě naopak, většinu řízení vyhrávají státy.
Center for strategic & International studies (CSIS) ve své studii Investor – State
Dispute Settlement: A Reality Check – Working Paper uvádí některé důležité údaje,
které je potřeba zmínit, abychom byli schopni utvořit si komplexní pohled na ISDS.
• Přes 90 % z téměř 2400 platných bilaterálních investorských smluv (Bilateral
Investment Treaties – BIT) se neobsahuje nároky od investorů kvůli porušení
smlouvy ze stran států.
• Došlo k nárůstu počtu sporů, podaných v posledních deseti letech. Celkově byl
nárůst sporů úměrný nárůstu zahraničního kapitálu.
• Investoři z velkých ekonomik jsou aktivní uživatelé ISDS. Evropské země jsou
smluvní stranou více než 1200 BIT a jsou odpovědny za 47 % celosvětového objemu přímých zahraničních investic. V posledních deseti letech evropští investoři
podali více než polovinu investičních rozhodčích pohledávek. Spojené státy jsou
zodpovědné za 24 % přímých zahraničních investic populace. Američtí investoři
podali 22 % pohledávek ISDS.
• Mnoho sporů vzniká v hospodářských odvětvích, vyznačujících se vysokou úrovní
státní intervence. Asi 40 % z přihlášených pohledávek ISDS jsou v odvětvích těžby
ropy, plynu, odvětví výroby energie. Tyto oblasti mají výrazné zapojení státu.
• Spory jsou nejčastější ve státech, se slabým právním základem. Nejčastěji žalovanými státy jsou Argentina (53 sporů) a Venezuela (36 sporů).
• Přibližně třetina sporů se vyřeší urovnáním.
• V případě sporů, které skončí u arbitráže, státy vyhrávají přibližně 2x častěji, než
investor. V případě vítězství investora je náhrada škody velice malá. V průměru se
jedná o 10 centů na 1 dolar z požadované částky.
66
• Investoři obecně uznávají, že ISDS je nákladné řešení jak finančně, tak časově.
Stejná studie nakonec shrnuje kritiku ISDS jako přehnanou. Kritikové totiž tvrdí,
že ISDS dává investorům zvláštní práva, ale většina smluv o ochraně je shodná s univerzálními občanskými právy. Dále kritici přehánějí představu, že investoři „podávají
žalobu, aby zrušili regulace nařízené vládou”. BIT ovšem výslovně omezují maximální peněžní náhradu škody. A konečně, sjednocovat ISDS s „velkými společnostmi”, ignoruje fakt, že většina amerických investorů, kteří podali investiční arbitrážní
nároky, jsou firmy s méně než 500 zaměstnanci. Nejedná se tedy jen o nástroj velkých
korporací, jak je nesprávně uváděno kritiky.
67
10.
Změny ve veřejné správě
na území ČR a vliv 70 let v míru
a prosperitě v Evropě
Ing. Květoslava Kořínková, CSc.
Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha
Pokud hovoříme o míru a stabilitě v Evropě za posledních 70 let, musíme vzít
v úvahu, že toto neplatilo pro celou Evropu, která výsledkem vyjednávání o změnách
Evropy po 2. světové válce byla rozdělena do dvou bloků, které se zejména v prvních
45 letech vyvíjely odlišně.
Není proto asi divné, že v předvečer tohoto sedmdesátiletého výročí, v březnu
2014, přijala EK a následně i Evropský parlament dokument, nazvaný Nový postup
EU pro posílení právního státu COM(2014)ú 158 final.
V dokumentu se uvádí, že právní stát je páteří každé moderní ústavní demokracie a je jedním ze základních principů, vyplývajících ze společných ústavních tradic všech členských států EU a jako takový je jednou ze základních hodnot, na nichž
je EU založena. Dodržováním principů právního státu se zabývá primární právo EU,
zejména Lisabonská smlouva z roku 2009 (čl. 49 Smlouvy o fungování EU) a Listina základních práv EU, která je přílohou této smlouvy). Ústavy členských států EU
a jejich soudní systémy jsou v zásadě navrženy tak, aby chránily občany členských
států před jakýmkoliv ohrožením právního státu. Zásada právního státu se tak stala
dominantním organizačním modelem moderních ústavně-právních systémů a tím
zaručuje občanům, že veškeré veřejné pravomoci se vykonávají v mezích stanovených zákonem, v souladu s hodnotami demokracie a základních práv a pod kontrolou nezávislých a nestranných soudů.
Proč má právní stát zásadní význam pro EU?
Respekt k právnímu státu je svou podstatou spojen s respektem k demokracii a základním právům občanů. Základní práva jsou účinná pouze v případě, že jsou soudně vymahatelná. Důvěra všech občanů EU i vnitrostátních orgánů v právní systémy
všech ostatních členských států EU má zásadní význam pro fungování celé EU jako
„prostoru svobody, bezpečnosti a práva bez vnitřních hranic“.
EU proto v roce 2014 přijala opatření o zahájení řízení při neplnění povinností
členských států, vyplývajících ze společného cíle dodržení principů právního státu.
68
V tomto směru se EU opírá o článek 258 Smlouvy o fungování EU (SFEU) a příslušná opatření může zahájit pouze v případě, že jednání členského státu představuje
porušení určitého ustanovení právních předpisů EU. Proto např. EK ve vztahu k ČR
zahájila jednání o fungující státní službě v souvislosti se zjištěnými nedostatky při
čerpání finančních prostředků z rozpočtu EU v období 2007 – 2013. Ne vždy však
uvedené principy fungují, a proto předložila EK Evropskému parlamentu návrh nového postupu EU pro posílení právního státu jako společné hodnoty EU.
EK navrhuje třífázový proces tohoto nového postupu v případě, že jasné známky
systémového ohrožení právního státu v členském státu mohou nepříznivě ovlivňovat
integritu, stabilitu a řádné fungování institucí na vnitrostátní úrovni.
Tento proces vychází z následujících principů:
a) zaměření na nalezení řešení prostřednictvím dialogu s příslušným členským
státem;
b) zajištění objektivního a důkladného posouzení příslušné situace;
c) respektování zásady rovného přístupu ke všem členským státům;
d) stanovení rychlých a konkrétních opatření, která by bylo možné přijmout pro
řešení systémového ohrožení.
EK může v uvedených fázích využívat i externích odborných znalostí včetně znalostí pracovníků Agentury Evropské unie pro základní práva, aby získala odborná
stanoviska ke konkrétním otázkám, týkajícím se právního státu v členských státech
O uvedených principech bude i v budoucnu vedena diskuse nejen s institucemi EU,
ale i s jednotlivými členskými státy a odbornou veřejností. Je proto zřejmé, že i po
70 letech od konce 2. světové války a 25 letech od zrušení železné opony v Evropě
existuje stále řada problémů, spojených s fungováním demokratického právního státu.
Mělo Československo a později Česká republika v uplynulých letech z hlediska dodržování principů právního státu jednoduchou situaci?
V prvé řadě je nutno konstatovat, že z hlediska územní celistvosti prošlo Československo za uplynulých 70 let řadou změn, které ztížily nebo dokonce porušovaly
zásady demokratického právního státu.
V prvé řadě bylo nutné připravit spojení Čech, Moravy, Slezska, Slovenska a Podkarpatské Rusi do jednotného státu – Československé republiky. Koncem března
1945 se sešla v Moskvě exilová londýnská vláda s moskevským vedením Komunistické strany Československa a zástupci Slovenské národní rady. V osvobozených
Košicích byl 5. dubna 1945 vyhlášen Košický vládní program, představující cíle
Národní fronty Čechů a Slováků.
Pokud jde o Podkarpatskou Rus, byla 29. června 1945 uzavřena Československosovětská smlouva o odstoupení Podkarpatské Rusi Sovětskému svazu jako
Zakarpatská Ukrajina a provedlo se její připojení k Ukrajině. Nová Československá
republika představovala území původního Československa bez Podkarpatské Rusi.
69
Počátkem června 1945 byly zahájeny takzvané Pražské dohody, jejichž cílem bylo
na území Československa v souladu s Košickým vládním programem řešit systém
státní správy a samosprávy, zákonodárné a soudní moci. První pražská dohoda potvrdila postavení Slovenské národní rady jako nositelky zákonodárné a výkonné moci
na Slovensku. Druhá pražská dohoda z 11. dubna 1946 pak vymezovala pravomoci
prezidenta republiky a SNR a postavení slovenských orgánů v personální, plánovací,
statistické a kontrolní činnosti. V rámci této dohody se zavádí jednotná plánovací,
statistická a kontrolní metoda obnoveného společného státu. Koncem června 1945
byla uzavřena Třetí pražská dohoda, která oslabila pravomoci Slovenské národní
rady a Sboru pověřenců jako výkonného orgánu ve prospěch celostátních orgánů.
Postupné změny úpravy moci zákonodárné, výkonné a soudní vyústily v přijetí
Ústavy Československé republiky 9. května 1948. Tato ústava navazovala na Československou ústavu z roku 1920 a akceptovala některé poválečné změny. V čl. I
ústavy bylo uvedeno, že Československý stát je lidově demokratická republika a lid
je jediným zdrojem veškeré moci ve státě.
V čl. II je uvedeno, že Československá republika je jednotný stát dvou rovnoprávných slovanských národů – Čechů a Slováků, území státu tvoří jednotný a nedílný
celek.
Následně byl 21. prosince 1948 přijat zákon o krajském zřízení, kterým se zřizovalo 13 krajů v Čechách a na Moravě a ve Slezsku a 6 krajů na Slovensku. Pokud jde o porovnání s dnešním krajským zřízením na území ČR, chyběl v tomto
krajském uspořádání jen Středočeská kraj. Podobně již v tomto období postavení
hlavního města Prahy upravoval samostatný zákon. Krajské národní výbory zahájily
svou působnost 1. ledna 1949 – zákon obsahoval i podřízenost krajských národních
výborů vládě.
O dvanáct let později, 11. července 1960, byla přijata Ústava Československé
socialistické republiky. V čl. 1 této ústavy je uvedeno, že Československá socialistická republika je socialistický stát, založený na pevném svazku dělníků, rolníků
a inteligence, v jehož čele je dělnická třída. Československá socialistická republika
je jednotný stát dvou rovnocenných bratrských národů Čechů a Slováků. V čl. 4 se
pak uvádí, že vedoucí silou ve společnosti i ve státě je předvoj dělnické třídy Komunistická strana Československá, dobrovolný bojový svazek nejaktivnějších
a nejuvědomělejších občanů z řad dělníků, rolníků a inteligence. V části šesté
ústavy je pak upravena působnost Slovenské národní rady.
Ústavním zákonem o Československé federaci z 27. října 1968 je nově upraven
vztah Čechů a Slováků na základě požadavků slovenské strany. V čl. 1 tohoto ústavního zákona se uvádí, že Československá socialistická republika je federativní stát
dvou rovnoprávných bratrských národů Čechů a Slováků, Dále se uvádí, že Československou socialistickou republiku tvoří Česká socialistická republika a Slovenská
socialistická republika. Obě republiky mají v Československé socialistické republice
rovnoprávné postavení. Dále se upravuje postavení federativních orgánů včetně Fe-
70
derálního shromáždění a působnost republikových orgánů. Současně bylo ústavním
zákonem o postavení národností v ČSFR upraveno občanství.
Ústavním zákonem o zrušení komunistického monopolu moci z 29. listopadu
1989, schváleném Federálním shromážděním, se vypouští čl. 4 z ústavy z roku 1960
o rozhodující pravomoci Komunistické strany ČSFR a ústava se doplňuje článkem
6, týkajícím se postavení Národní fronty jako politického výrazu svazků národů
a národností, sociálních vrstev a zájmových skupin. Dalším ústavním zákonem
z 30. dubna 1990 byl změněn název Československé federativní socialistické
republiky na Československou federativní republiku. Následně 9. ledna 1991
byla přijata Listina základních práv a svobod jako příloha Ústavy Československé
federativní republiky.
V 2. polovině roku 1990 byly zrušeny ústavním zákonem krajské národní výbory
a ponechány pouze okresní výbory, zajišťující výkon státní správy v území. Současně byl přijat zákon o obcích a byly vytvořeny obecní úřady místo zrušených městských a obecních národních výborů. Zákonem o obcích byla upravena samostatnost
v rozhodování obecních a městských zastupitelstev. Tím, že do 31. 12. 1992 nebyl
přijat zákon o vyšších samosprávných územních celcích, lze konstatovat, že nebyly
dokončeny potřebné změny v demokratickém uspořádání společného státu Čechů
a Slováků.
Způsob řízení státu v letech 1945 – 1989 byl také ovlivněn mezinárodními závazky
republiky a specifickými okolnostmi roku 1968.
V lednu 1949 došlo k založení Rady vzájemné hospodářské pomoci (RVHP),
která ovlivňovala hospodářský rozvoj našeho státu, později v květnu 1955 byla uzavřena Varšavská smlouva o spolupráci střední a východní Evropy a SSSR v oblasti
obrany. V srpnu 1968 v důsledku politického vývoje na území Československa došlo
k vstupu vojsk Varšavské smlouvy na naše území a v říjnu 1968 byla podepsána
Smlouva o pobytu sovětských okupačních vojsk na území Československa. Tento
pobyt sovětských vojsk na našem území byl ukončen po jednání mezi SSSR a USA
na Maltě v roce 1988 a následně Dohodou o odchodu sovětských vojsk z Československa mezi ČSFR a SSSR z 26. 2. 1990. Budeme-li vycházet z textu smlouvy
o pobytu sovětských okupačních vojsk na území Československa, nemůžeme v letech
1968 – 1990 hovořit o plných principech právního státu na našem území.
V hospodářské oblasti Československo jako člen RVHP do ukončení činnosti
RVHP 28. 6. 1991 rovněž postrádalo určitá práva samostatnosti. S ohledem na ekonomický vývoj ve světě a narůstající vliv světové globalizace ČSFR již 22. 11. 1991
parafovala Dohodu o přidružení ČSFR k ES, která byla později v listopadu 1996
ratifikována a následně v květnu 2004 se ČR a SR staly členy EU.
Lze proto konstatovat, že celé období 1945 – 1992 je charakterizováno řadou politických změn, které zásadně ovlivnily demokratický i právní vývoj Československa
po 2. světové válce.
71
Po řadě jednání mezi ČSFR a reprezentací Slovenské republiky došlo 25. 11. 1992
k přijetí ústavního zákona o zániku České a Slovenské federativní republiky
a přijetím Ústavy České republiky 16. 12. 1992 k vzniku samostatné České republiky na území Čech, Moravy a Slezska. Obdobně došlo 1. 1. 1993 k vzniku samostatné Slovenské republiky.
Česká republika v letech 1993 – 2015 postupně rozvíjí svůj právní stát. Pokračuje
v činnosti Ústavní soud ČR, v roce 1993 vzniká samostatný Nejvyšší kontrolní úřad
ČR, Úřad veřejného ochránce práv v roce 2000, Nejvyšší správní soud k 1. 1. 2003,
zákonem o krajích z dubna 2000 vzniká k 1. 1. 2001 krajská samospráva a krajské
úřady, které mají sdílenou působnost státní správy a samosprávy v místech krajských
národních výborů z prosince 1948.
Lze proto konstatovat, že uplynulých sedmdesát let nepřálo systematickému rozvoji právního státu na území Čech, Moravy a Slezska jak v důsledku vnitřních politických změn, tak i bipolárního rozdělení světa po druhé světové válce, ale přesto
šlo většinou o období míru, nikoliv však již prosperity, kterou by si každý samostatný, demokratický právní stát přál. Časté změny struktur řízení státu do dnešní
doby ovlivňují jeho funkce a je ještě mnoho náročných úkolů jak před státní správou
a mocí výkonnou, tak i před zákonodárným sborem. Otevřena rovněž zůstává struktura soudnictví, která sice doplnila chybějící ústavní instituce, ale nepřizpůsobila dosud
strukturu trestních soudů stávajícímu územnímu uspořádání.
Lze proto konstatovat, že na stručném vývoji právního státu v uplynulých sedmdesátých letech na území bývalého Československa je zřejmé, že zejména členské
státy EU ve střední a východní Evropě mají před sebou jistě řadu úkolů, souvisejících
s fungováním a kvalitou právního státu. Úsilí EK a Evropského parlamentu je proto
oprávněné a prohlubování principů právního státu v členských zemích EU je možné
považovat za žádoucí.
Použitá literatura:
COM(2014) 158 final Nový postup EU pro posílení právního státu
Zdeněk Veselý: Dějiny Českého státu v dokumentech, Professional Publishing, 2012,
ISBN 978-80-7431-064-5
72
11.
Zahraničná služba EÚ a jej
potenciál a limity v oblasti
výkonu konzulárnych aktivít1
PhDr. Erik Pajtinka, PhD.
Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici
Úvod
Zahraničná služba Európskej únie (EÚ) existuje v podobe samostatnej inštitúcie
pod názvom Európska služba pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) od 1. decembra 2009,
keď bola formálne založená tzv. Lisabonskou zmluvou, pričom v praxi vykonáva svoju činnosť od 1. januára 2011. ESVČ plní v praxi viacero úloh, ktoré svojím charakterom predstavujú istú obdobu „tradičných“ diplomatických funkcií, vykonávaných
zahraničnými službami štátov2, ako je napr. získavanie a analyzovanie informácií
o situácií a podmienkach v cudzích štátoch3, vedenie rokovaní s predstaviteľmi cudzích štátov4 či zabezpečovanie rôznych protokolárnych úloh5. Jednou z významných
oblastí „tradičných“ aktivít zahraničných služieb štátov, v ktorých sa ESVČ, naopak,
zatiaľ v podstate takmer vôbec neangažuje, je výkon konzulárnych aktivít. Už od
vzniku ESVČ sa však objavujú rôzne úvahy a návrhy, podľa ktorých by sa súčasťou
agendy zahraničnej služby EÚ mal stať aj výkon konzulárnej činnosti, resp. aspoň
niektorých vybraných konzulárnych aktivít.
Cieľom tohto príspevku je načrtnúť niektoré potenciálne výhody, ale aj možné riziká, ktoré by výkon konzulárnych činností prostredníctvom ESVČ, resp. delegácií
EÚ, mohol v praxi priniesť.
Ambíciou tohto príspevku, už s ohľadom na jeho krátky rozsah, pritom nie je komplexne analyzovať súčasný legislatívny stav v oblasti konzulárnej spolupráce medzi
1 Príspevok je publikovaný v rámci výskumného projektu VEGA č. 1/0518/14 „Desať rokov
zahraničnej politiky Slovenskej republiky v rámci vonkajšej činnosti EÚ a jej perspektívy“.
2 V tejto súvislosti však treba zdôrazniť, že ESVČ z hľadiska zamerania jej funkcií nenahrádza, ale
skôr dopĺňa činnosť národných zahraničných služieb členských štátov EÚ.
3 ESVČ sa v rámci výkonu tejto funkcie zameriava primárne na potreby orgánov a inštitúcií EÚ.
4 ESVČ vykonáva túto funkciu v rámci vymedzenej pôsobnosti a v mene EÚ.
5 ESVČ zabezepčeuje výkon tejto funkcie vo vzťahu k predstaviteľom orgánov a inštitúcií EÚ,
napr. v súvislosti s organizačným zabezpečením ich pracovných návštev v nečlenských štátoch.
73
členskými štátmi EÚ, a ani sa zaoberať problematikou právneho či teoretického vymedzenia samotných konzulárnych aktivít, ktoré sú rozpracované v iných publikáciách.
1. Súčasný stav: výkon konzulárnych funkcií národnými orgánmi
členských štátov EÚ a základné formy vzájomnej konzulárnej
spolupráce
V súčasnosti, ako už bolo spomenuté, ESVČ, resp. delegácie EÚ a ani iné orgány EÚ nemajú právomoci v oblasti výkonu bežných konzulárnych aktivít, pričom
konzulárna činnosť (v rámci vonkajšieho pôsobenia EÚ) je realizovaná jednotlivými
členskými štátmi EÚ, prostredníctvom ich „národných“ diplomatických a konzulárnych orgánov, teda diplomatických misií a konzulárnych úradov. Aj keď je bežný
výkon konzulárnej činnosti doménou členských štátov EÚ, právne normy EÚ predsa
len vytvárajú určité „rámce“ pre vzájomnú spoluprácu členských štátov EÚ v konzulárnej oblasti, pričom táto má v súčasnej praxi viacero podôb.
Prvú podobu konzulárnej spolupráce členských štátov EÚ predstavuje vzájomné
zastupovanie členských štátov pri výkone vybraných konzulárnych aktivít v určitých
tretích (nečlenských) štátoch. V praxi táto podoba konzulárnej spolupráce funguje
hlavne v oblasti poskytovania (núdzovej) konzulárnej pomoci, ktorá je právne zakotvená priamo v Zmluve o fungovaní Európskej únie, podľa ktorej čl. 23 má „každý
občan Únie na území tretej krajiny, v ktorej sa nenachádza diplomatické zastúpenie členského štátu, ktorého je štátnym príslušníkom, právo na poskytnutie ochrany
diplomatickými alebo konzulárnymi úradmi ktoréhokoľvek iného členského štátu“6.
Medzi niektorými členskými štátmi EÚ sa obdobná forma konzulárnej spolupráce –
vzájomné konzulárne zastupovanie – realizuje aj v iných oblastiach, konkrétne napr.
pri vydávaní víz. Mechanizmus spolupráce v tomto prípade funguje tak, že jeden
členský štát EÚ splnomocní iný členský štát EÚ, aby v určenom treťom (nečlenskom) štáte, v ktorom tento (splnomocňujúci) členský štát EÚ nemá svoje vlastné
diplomatické ani konzulárne zastúpenie, vybavoval v jeho zastúpení vízovú agendu7.
Takáto forma konzulárnej spolupráce je realizovaná na základe bilaterálnych dohôd,
uzatváraných medzi príslušnými členskými štátmi EÚ, teda nie je zakotvená priamo
v Zmluve o fungovaní Európskej únie, pričom vo všeobecnosti povinnosť takejto
spolupráce z legislatívy EÚ pre členské štáty priamo nevyplýva. Na druhej strane,
uzatváranie medzinárodných dohôd o konzulárnej spolupráci pri vydávaní víz je v le6 Zmluva o fungovaní Európskej únie.
7 Napr. Slovenská republika má v súčasnosti podpísanú dohodu o konzulárnom zastupovaní
pri vydávaní víz o. i. s Českou republikou, na základe ktorej je Veľvyslanectvo SR v Keni
(v Nairobi) a Veľvyslanectvo SR na Cypre (v Nikózii) oprávnené vybavovať aj žiadiosti o víza
do Českej republiky a naopak, veľvyslanectvá ČR v Alžírsku, v Afganistane, v Ghane, na
Filipínach, v Libanone, v Mongolsku a v Pakistane môžu vybavovať žiadosti o víza do SR. Pozri:
Zastupovanie pri udeľovaní schengenských víz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych
záležitostí Slovenskej republiky. 2015.
74
gislatíve EÚ rámcovo upravené, a to konkrétne v Nariadení Európskeho parlamentu
a Rady (ES) č. 810/2009, známom aj ako tzv. Vízový kódex, podľa ktorého sa majú
členské štáty EÚ „snažiť uzavrieť dohody“ o konzulárnom zastupovaní pri vydávaní
víz „s cieľom zamedziť tomu, aby žiadatelia o víza nemuseli na prístup ku konzulárnym úradom vyvíjať neprimerané úsilie“8.
Druhú podobu konzulárnej spolupráce členských štátov EÚ predstavuje koordinácia výkonu (vybraných) konzulárnych činností na území tretieho štátu, ktorá
sa dnes realizuje najmä v oblasti aktivít, zameraných na poskytovanie konzulárnej
pomoci občanom v krízových situáciách, a to predovšetkým v rámci uplatňovania
koncepcie tzv. vedúceho štátu. Podstatou tejto koncepcie, ktorú EÚ zaviedla v roku
2008, je to, že ktorýkoľvek členský štát EÚ môže vo vybranom treťom štáte dobrovoľne prevziať úlohu tzv. vedúceho štátu, čím jeho diplomatická misia resp. konzulárny
úrad v danom treťom štáte preberá povinnosť – v prípadoch krízy – vykonať opatrenia
na zabezpečenie konzulárnej pomoci oprávneným osobám, uľahčovať spoluprácu na
mieste, koordinovať pomoc a zoskupiť a evakuovať oprávnené osoby na bezpečné
miesto a – mimo krízových situácií – koordinovať najvhodnejšie prípravné opatrenia
vrátane evakuačných plánov9. Pri výkone týchto úloh vedúcemu štátu môže asistovať
aj ESVČ, ktorá má pre tento účel zriadenú osobitnú organizačnú jednotku s názvom
Divízia manažovania konzulárnych kríz (Consular Crisis Management Division).
Táto organizačná zložka ESVČ pomáha nielen vedúcemu štátu pri plnení jeho úloh,
ale poskytuje podporu všetkým členským štátom EÚ v oblasti koordinácie konzulárnych činností, a to napr. aj prevádzkovaním internetovej stránky Consular OnLine,
prostredníctvom ktorej si členské štáty EÚ môžu vymieňať relevantné informácie,
týkajúce sa zabezpečovania konzulárnej pomoci10. 2. Budúce perspektívy: výkon konzulárnych funkcií delegáciami EÚ
a jeho potenciálne výhody a riziká
V súvislosti s prípadným prenesením výkonu bežných konzulárnych činností z diplomatických a konzulárnych orgánov členských štátov EÚ (v nečlenských štátoch)
na delegácie EÚ možno identifikovať viacero potenciálnych výhod, ale zároveň aj
niekoľko problémov či rizík, ktoré by mohli byť s takýmto krokom spojené. V nasledujúcich riadkoch budú načrtnuté aspoň niektoré z nich.
Za jednu z výhod, ktorú by mohlo priniesť prenesenie výkonu konzulárnej činnosti
z „národných“ orgánov na delegácie EÚ, je možné – za predpokladu splnenia určitých
podmienok, ktoré budú spomenuté nižšie – považovať zlepšenie dostupnosti konzulár8 Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 810/2009 z 13. júla 2009, ktorým sa
ustanovuje vízový kódex Spoločenstva (vízový kódex).
9 ROSPUTINSKÝ, P.: Konzulárna dimenzia diplomacie Európskej únie a medzinárodné
konzulárne právo. In: Diplomacia v ére globalizácie II. Aktuálne otázky teórie a praxe
diplomacie. Bratislava: Pamiko, 2014, s. 32.
10 European Union – EEAS (European External Action Service). Consular. 2015.
75
nych služieb pre občanov väčšiny členských štátov EÚ. Táto téza vychádza zo skutočnosti, že veľkosti sietí „národných“ diplomatických a konzulárnych zastúpení prevažnej
časti členských štátov EÚ nedosahujú veľkosť siete delegácií EÚ, a teda občania väčšiny
členských štátov EÚ by mali prostredníctvom delegácií EÚ zabezpečený prístup ku konzulárnym službám vo väčšom počte štátov (mimo EÚ), než v akom ho majú zabezpečený
prostredníctvom ich národných diplomatických a konzulárnych orgánov11. Pre ilustráciu,
EÚ má v súčasnosti svoje delegácie v 127 štátoch12, zatiaľ čo napríklad Slovenská republika disponuje diplomatickými a konzulárnymi zastúpeniami len v 41 štátoch (mimo
EÚ)13. Z toho vyplýva, že prostredníctvom delegácií EÚ by mali občania SR zabezpečený
konzulárny servis vo viac ako trojnásobnom počte tretích štátov, než majú v súčasnosti
prostredníctvom diplomatických a konzulárnych orgánov SR. Je však potrebné dodať, že
o skutočnom zlepšení dostupnosti konzulárneho servisu pre občanov v súvislosti s prenesením výkonu konzulárnej činnosti z národných orgánov na delegácie EÚ by bolo možné
hovoriť len za predpokladu, že by delegácie EÚ vykonávali širší okruh konzulárnych
úloh, než v súčasnosti zabezpečujú diplomatické a konzulárne orgány členských štátov
EÚ pre občanov iných členských štátov EÚ (v súlade s čl. 23 Zmluvy o fungovaní EÚ).
Ďalšou z výhod, ktorú by mohlo priniesť prenesenie výkonu konzulárnych aktivít
z diplomatických a konzulárnych orgánov členských štátov EÚ na delegácie EÚ, by
mohlo byť – za predpokladu splnenia určitých podmienok – taktiež zníženie celkových
nákladov na výkon konzulárnej činnosti. Aj v tomto prípade by však delegácie EÚ museli byť schopné vykonávať komplexný konzulárny servis, a nie iba vybrané konzulárne
funkcie. Ak by totiž delegácie EÚ plnili iba niektoré konzulárne úlohy, pričom ostatné
by si museli naďalej zabezpečovať členské štáty vo svojej vlastnej réžii, mohla by nastať
situácia, že popri „európskych“ konzulárnych úradníkoch, pôsobiacich na delegáciách
EÚ, by pôsobili aj „národní“ konzulárni úradníci, pôsobiaci na diplomatických a konzulárnych orgánov členských štátov EÚ, čo by nielenže neviedlo k úspore nákladov,
ale mohlo by, naopak, celkové výdavky členských štátov a EÚ na výkon konzulárnych
činností dokonca zvýšiť.
Za jeden z problémov, ktorý by mohol vyvstať v súvislosti s prenesením výkonu
konzulárnych funkcií z „národných“ orgánov členských štátov EÚ na delegácie EÚ
možno považovať medzinárodnoprávne komplikácie. Základom tohto problému je
11 V tejto súvislosti sa žiada poznamenať, že občania EÚ samozrejme už dnes môžu využívať
konzulárny servis aj v štátoch, v ktorých ich domovský štát nemá vlastné diplomatické alebo
konzulárne zastúpenie, pretože v zmysle čl. 23 Zmluvy o fungovaní EÚ sa môžu obrátiť na
diplomatické alebo konzulárne zastúpenie ktoréhokoľvek iného členského štátu EÚ, ktoré
v danom treťom štáte pôsobí. Rozsah konzulárnych služieb, ktoré môžu občania EÚ v takýchto
prípadoch využívať, sa však obmedzuje len na vybrané konzulárne úkony, spojené spravidla s
poskytnutím nevyhnutnej pomoci v prípadoch núdze, teda nemožno hovoriť o plnohodnotnom
konzulárnom servise.
12 European Union – EEAS (European External Action Service). EU Delegations and Offices
around the World. 2015.
13 Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí. 2015.
76
skutočnosť, že delegácie EÚ nemajú podľa medzinárodného práva status diplomatických misií, ale sú de iure zastúpeniami medzinárodnej organizácie (za ktorú je EÚ
v zmysle medzinárodného práva považovaná). Z toho vyplýva, že delegácie EÚ – ak
by aj boli poverené plnením konzulárnych úloh zo strany EÚ – by si nemohli nárokovať osobitné oprávnenia v súlade s Viedenským dohovorom o konzulárnych stykoch,
čo by v praxi mohlo značne komplikovať či dokonca celkom znemožniť realizáciu
konzulárnych aktivít (prijímajúci štát by nebol povinný umožniť delegácii EÚ – keďže táto nemá status diplomatickej misie či konzulárneho úradu – výkon konzulárnych
aktivít). Tomuto problému by bolo možné predísť tým, že by EÚ s každým štátom,
v ktorom sídli delegácia EÚ, uzatvorila dohodu, ktorou by daný štát delegácii EÚ
umožnil výkon konzulárnych aktivít na svojom území.
Ďalším rizikom, ktoré je spojené s prenesením výkonu konzulárnych funkcií z „národných“ orgánov členských štátov EÚ na delegácie EÚ, je zhoršenie kvality konzulárnych služieb v dôsledku vzniku jazykovo-komunikačnej bariéry medzi konzulárnym
úradníkom (na delegácii EÚ) a občanom EÚ. Za predpokladu, že by delegácie EÚ zabezpečovali komplexný konzulárny servis pre občanov všetkých členských štátov EÚ,
mohlo by dochádzať k situáciám, že konzulárny úradník nebude ovládať jazyk občana
EÚ, ktorý sa naňho obráti, v dôsledku čoho s ním nebude vedieť komunikovať. Je totiž
racionálne predpokladať, že konzulárni úradníci na delegáciách EÚ nebudú ovládať všetky úradné jazyky EÚ, a zároveň že nie všetci občania EÚ, ktorí budú chcieť využiť konzulárnu asistenciu, budú ovládať na požadovanej úrovni angličtinu alebo iný pracovný
jazyk EÚ. V tejto súvislosti navyše netreba zabúdať na to, že občania sa na konzulárnych
úradníkov obracajú často v krízových situáciách, v ktorých sú nezriedka v strese, čo
môže ich komunikačné schopnosti – o to viac v cudzom jazyku – značne oslabiť.
V prípade, že by mal byť na delegácie EÚ prenesený výkon všetkých konzulárnych
funkcií, bolo by potrebné vysporiadať sa taktiež s problémom rozdielnej „národnej“ legislatívy, upravujúcej podmienky vykonávania konzulárnej činnosti. Jednotlivé členské
štáty EÚ majú totiž v niektorých prípadoch diametrálne odlišné podmienky a postupy
pre výkon konzulárnych aktivít. V tejto súvislosti možno poukázať napr. na rozdiely
v právnej úprave konzulárnej pomoci v jednotlivých členských štátoch EÚ, kde, ako
upozorňuje P. Rosputinský, časť štátov, ako napr. Poľsko či Maďarsko, konzulárnu pomoc vymedzuje ako zákonnú resp. ústavnú povinnosť štátu voči svojim občanom, zatiaľ
čo iné štáty, ako napr. Veľká Británia, konzulárnu pomoc vnímajú ako nenárokovateľnú podporu občanovi, ktorú štát môže (ale nemusí) poskytnúť14. Riešením problému
nejednotnej „národnej“ legislatívy, upravujúcej výkon konzulárnej činnosti, by mohla
byť jej harmonizácia vo všetkých členských štátoch EÚ, čo je však – už vzhľadom na
jej rozsah – veľmi náročné. Pri niektorých konzulárnych úkonoch, napr. pri úradnom
overovaní dokumentov a pod., by prichádzalo do úvahy aj to, že by konzulárni úradníci
14 ROSPUTINSKÝ, P.: Konzulárna dimenzia diplomacie Európskej únie a medzinárodné
konzulárne právo. In: Diplomacia v ére globalizácie II. Aktuálne otázky teórie a praxe
diplomacie. Bratislava: Pamiko, 2014,s. 36.
77
na delegáciách EÚ aplikovali „národné“ pravidlá jednotlivých členských štátov EÚ,
v závislosti od štátnej príslušnosti občana, ktorý by o daný konzulárny úkon žiadal, čo
by však zasa kládlo veľmi vysoké nároky na konzulárnych úradníkov, ktorí by museli
ovládať relevantnú „konzulárnu“ legislatívu všetkých členských štátov EÚ.
Záver
Záverom možno konštatovať, že prenesenie výkonu konzulárnych činností z diplomatických a konzulárnych orgánov, resp. zahraničných služieb členských štátov
EÚ na delegácie EÚ, resp. zahraničnú službu EÚ by v praxi pravdepodobne prinieslo
určité výhody, ale taktiež množstvo problémov, ktoré by v konečnom dôsledku mohli
viesť k celkovému zníženiu efektívnosti a/alebo kvality výkonu konzulárnych funkcií. Z tohto dôvodu sa javí ako vhodnejšie, aby bola konzulárna činnosť aj naďalej
vykonávaná zahraničnými službami členských štátov EÚ, ktoré by sa zároveň mali
zamerať na prehlbovanie vzájomnej konzulárnej spolupráce.
Literatúra
1.European Union – EEAS (European External Action Service). Consular. [online].
[cit. 05. 05. 2015]. Dostupné na internete: http://www.eeas.europa.eu/crisis-response/what-we-do/consular/index_en.htm
2.European Union – EEAS (European External Action Service). EU Delegations
and Offices Around the World. [online]. [cit. 05. 05. 2015]. Dostupné na internete:
http://eeas.europa.eu/top_stories/2015/infographic_eu_delegation_en.htm
3.Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí. 2015. [online]. [cit.
05. 05. 2015]. Dostupné na internete: http://www.mzv.sk/sk/ministerstvo/slovenske_zastupitelstva-vse tky_zastupitelstva
4.Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 810/2009 z 13. júla 2009,
ktorým sa ustanovuje vízový kódex Spoločenstva (vízový kódex). [online]. [cit.
05. 05. 2015]. Dostupné na internete: http://www.foreign.gov.sk/App/wcm/
media.nsf/vw_ByID/ID_406DA51874F
3BD79C1257C6E003E66F1_SK/$File/140128_vizovy_kodex_konsolidovane_znenie.pdf
5.ROSPUTINSKÝ, P.: Konzulárna dimenzia diplomacie Európskej únie a medzinárodné konzulárne právo. In: Diplomacia v ére globalizácie II. Aktuálne otázky
teórie a praxe diplomacie. Bratislava: Pamiko, 2014, s. 22-50.
6.Zastupovanie pri udeľovaní schengenských víz. Ministerstvo zahraničných vecí
a európskych záležitostí Slovenskej republiky. 2015. [online]. [cit. 05. 05. 2015].
Dostupné na internete: https://www.mzv.sk/sk/cestovanie_a_konzularne_info/cestovne_doklady_a_viza-zastupovanie_pri_udelovani_schengenskych_viz
7. Zmluva o fungovaní Európskej únie. [online]. [cit. 05. 05. 2015]. Dostupné na internete: https://www.mzv.sk/App/WCM/media.nsf/vw_ByID/ID_3B704251D03F1D46C1257674002F6340_SK/$File/Zmluva_o_EU.pdf
78
12.
Limity poznání v moderní
informační válce
(Zamyšlení nad osudem letu MH-17)
Mgr. Jan Slavíček
Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha
Předkládaná glosa se zabývá možností analýzy obrovského množství informací
týkajících se případu letounu MH-17 společnosti Malaysia Airlines, který se zřítil
(pravděpodobně byl sestřelen) 17. července 2014 na území východní Ukrajiny. Ačkoli existují i oficiální vyšetřovací materiály Nizozemské bezpečnostní rady (Dutch
Security Board – DSB), je možné k dané události nalézt takřka nepřeberné množství
polopravd, spekulací i vyslovených lží. Cílem příspěvku je pokusit se utřídit alespoň
nejdůležitější teorie o příčině zřícení letounu a definovat kritéria, podle kterých je
možné se ve zmiňované záplavě informací orientovat. Záměrně přitom nebudeme
uvádět všechny zprávy a „teorie“, ale jen ty nejzásadnější z nich.
Probíhající válku na Ukrajině1 autor vnímá jako konflikt Západní a Pravoslavné
civilizace, tak, jak tyto okruhy vymezil S. Huntington,2 přičemž si je coby příslušník
civilizace západní vědom, že jeho náhled je touto příslušností poznamenán. Západní
a střední Ukrajinu, reprezentovanou vládou v Kyjevě, vnímá jako součást civilizačního okruhu západního, naopak oblasti ovládané separatisty (jakož i celou východní
Ukrajinu) jako součást civilizace pravoslavné. Uvedená válka se odehrává jednak fyzicky na území východní Ukrajiny (ve formě tzv. války hybridní), jednak ve veřejném
prostoru (v podobě války informační). Na tuto druhou formu se příspěvek zaměřuje.
I. Fakta
Jakkoli to může znít překvapivě, jasných a ověřených faktů, akceptovaných oběma
stranami konfliktu, je k dispozici poměrně málo. Nesporné je, že 17. července 2014 se
nad územím východní Ukrajiny (nad oblastí kontrolovanou povstalci a ležící poblíže
1 Podle mezinárodního práva se nejedná o válku (nebyla vyhlášena), nýbrž „pouze“ o konflikt.
Autor však používá obecně uznávanou vědeckou definici války jakožto konfliktu trvajícího déle
než jeden rok a majícího více než jeden tisíc obětí.
2 K tomu srv. HUNTINGTON, Samuel P. Střet civilizací: boj kultur a proměna světového řádu.
Vyd. 1. Praha: Rybka Publishers, 2001. 447 s. ISBN 80-86182-49-5.
79
bojové linie) pohyboval letoun Boeing 777 společnosti Malaysia Airlines na trase
z Amsterodamu do Kuala Lumpuru s celkem 298 lidmi na palubě. Přibližně ve 13,20
hod. se letoun odmlčel a následně se zřítil. Jeho pád nikdo nepřežil. Dne 21. července
2014 vydala Rada bezpečnosti OSN rezoluci č. 2166, požadující nezávislé mezinárodní vyšetření celé záležitosti a v souvislosti se zajišťováním důkazů také zastavení
bojů a zpřístupnění místa nehody.3 Volný přístup vyšetřovatelům a pozorovatelům
OBSE ostatně garantovaly již 18. července ruská a ukrajinská vláda i povstalci, ti
však v rozporu s tím vyšetřovatele po několik dnů na místo odmítli pustit (s odkazem,
že na místě není bezpečno, ukrajinská strana samozřejmě tvrdila, že příčinou byla
potřeba zničit či manipulovat důkazy). Povstalci také zajistili obě tzv. černé skříňky4,
které posléze předali vyšetřovatelům. Jakožto stát, nad jehož územím se událost odehrála, předala Ukrajina vyšetřování Nizozemské bezpečnostní radě (DSB)5, protože
většina obětí na palubě byla občany Nizozemska.
Dne 9. září 2014 vydala DSC předběžnou zprávu, podle níž se letoun rozpadl ve
vzduchu, „pravděpodobně následkem poškození struktury trupu v důsledku zásahu
zvenčí velkým množstvím rychle letících objektů“. Podle zprávy nic nenaznačuje
selhání techniky či posádky. Záznamy z obou „černých skříněk“ a komunikace s pozemními stanicemi nevykazovaly až do okamžiku zásahu žádné abnormality.6 Celé
vyšetřování má DSC v úmyslu ukončit do jednoho roku od tragédie.
II. Teorie a spekulace
O zániku letounu MH-17 se ihned po jeho zřícení objevila řada teorií a spekulací,
jejichž počet se na časové ose trvale zvyšuje. Nejvýznamnější z těchto teorií je možné
rámcově rozčlenit do několika následujících skupin:
• Letoun MH-17 byl sestřelen raketou typu země-vzduch. Tato příčina je nejpravděpodobnější a od prvních okamžiků po události také zaznívala nejčastěji. Pokud
je tato teorie pravdivá, zůstává samozřejmě otázkou, kdo a proč tuto raketu vypálil.
V interpretacích příčin je často zmiňován omyl. Obsluha protiletadlové baterie (pravděpodobně systému BUK, kterým disponovala v této době jak ukrajinská, tak i ruská
armáda, ale ukořistěné či z Ruska dodané systémy používali i povstalci) si letoun
3 Rezoluce Rady bezpečnosti Organizace spojených národů (dále jen RB OSN) č. 2166 (2014).
Dostupné z http://www.un.org/press/en/2014/sc11483.doc.htm
4 Je na místě poznamenat, že experti později při analýze záznamů neshledali žádné důkazy ani
náznaky manipulace se záznamy. Viz Data Flight Data Recorder MH17 downloaded, 24. 7.
2014. Dostupné z http://www.onderzoeksraad.nl/uploads/fm/2014_07_24_PB_flight_data_
recorder_downloaded_ENG.pdf, převzato 31. 5. 2015.
5 Investigation crash MH17, 17 July 2014. Dostupné z http://www.onderzoeksraad.nl/en/
onderzoek/2049/investigation-crash-mh17-17-july-2014/preliminary-report/1562/preliminaryreport-points-towards-external-cause-of-mh17-crash#fasen, převzato 31. 5. 2015.
6 Preliminary report points towards external cause of MH17 crash. No evidence of technical faults.
Tisková zpráva DSC, 9. 9. 2014. Dostupné z http://www.onderzoeksraad.nl/uploads/fm/untitled%20
folder/untitled%20folder/PB_MH17_ENG_DEF_met_opmaak.pdf, převzato 31. 5. 2015.
80
zmýlila s vojenským dopravním letounem. V takovém případě by bylo téměř jisté
sestřelení letadla separatisty, protože jiné než ukrajinské letecké transporty se v dané
době a lokalitě nepohybovaly. Tomu nahrávají také zprávy povstalců, zveřejněné
krátce po události na sociálních sítích a záhy z těchto sítí stažené a také odposlechy
ukrajinské tajné služby (obojí oslavují sestřelení vojenského transportu). Povstalci pochopitelně popírají jejich pravost. Jejich námitky proti této teorii se soustředí
především na dva body: Za prvé údajně nezůstala ve velké výšce viditelná stopa,
kterou raketa zanechává. Především je však systém BUK poměrně sofistikovaným
zařízením vyžadujícím vyškolenou profesionální obsluhu, u níž lze předpokládat
schopnost rozeznat od sebe civilní letoun a vojenský transport, pohybující se jednak
pomaleji a jednak v podstatně nižší letové hladině. Proruští povstalci a Rusko samozřejmě obviňují ze sestřelení letounu ukrajinskou armádu.7 Další teorie o sestřelu
letounu ze země se pohybují v rámci nejrůznějších konspiračních teorií, o nichž bude
pojednáno později. V každém případě je sestřelení letadla MH-17 ze země jedinou
teorií, která pracuje s příčinou omylu. Všechny ostatní již předpokládají zcela bezohledné a záměrné sestřelení civilního letadla s plným vědomím následků na životech.
• Letoun MH-17 byl sestřelen jiným letounem ze vzduchu. V tomto případě je nejčastější interpretací sestřelení ukrajinským stíhacím či bitevním letounem. O zásahu ze strany povstalců se v této souvislosti nehovoří, neboť v příslušné době k dispozici žádné letouny neměli (vyloučíme-li nyní možnost zásahu z ruského letadla).
Obhájci této teorie uvádějí řadu argumentů. Za prvé – což již zaznělo o odstavec
výše – nebyla vidět stopa rakety vypuštěné ze země. Za druhé mají být trosky letadla prostříleny z leteckého kanónu. Za třetí byl údajně radary zachycen poblíže
MH-17 jiný, menší (tedy pravděpodobně stíhací) letoun.8 Odpůrci teorie sestřelení
ze vzduchu s žádným z těchto argumentů nesouhlasí a důkazy popírají. Například
u teorie sestřelení kanónem popírají nálezy průstřelů (a je nutné uvést, že ani předběžná zpráva DSB se o nich nezmiňuje), kromě toho se i poměrně logicky táží po
smyslu jeho použití, pokud by stíhačka měla k dispozici rakety. Ohledně sestřelení
raketou typu vzduch-vzduch uvádějí, že jedinými typy letadel, které na východní
Ukrajině v daném období operovaly, byly bitevníky SU-25, které jsou podstatně
pomalejší než sestřelený letoun (a standardně létají podstatně níže).9
7 K tomu viz např. údajnou ruskou vojenskou zprávu, o níž informovala počátkem května 2015 Novaya Gazeta. Srv. Russian report blames Kiev for downing of MH17 airliner-newspaper, http://
www.reuters.com/article/2015/05/06/ukraine-crisis-airliner-idUSL5N0XX2NH20150506, převzato 20. 5. 2015.
8 Tato nepodložená zpráva o zachycení stíhacího letounu poblíž MH-17 radarem, šířená především z ruské strany, je základem několika dalších konspiračních teorií. Zpráva ukrajinské
radarové stanice byla údajně zatajena, obsluha radaru propuštěna, případně umlčena. Jiná větev
této konspirace hovoří o sestřelení tzv. „neviditelnou“ stíhačkou, tedy letounem vybaveným
technologií stealth (ten by však radar pro změnu nezaznamenal).
9 Letoun MH-17 se pohyboval ve výši cca 10 000 m (33 000 stop) rychlostí přibližně 900 km/h.
Letoun SU-25 je sice schopen této rychlosti také dosáhnout, nicméně jeho efektivní dostup
s výzbrojí je o několik tisíc metrů menší a rychlost v této výšce výrazně nižší.
81
• Třetí a poslední rozšířenou skupinu tvoří interpretace zasahující více či méně do
konspirační oblasti. Ty hovoří o záměrném sestřelení (ať již ze země či ze vzduchu) s cílem eskalovat konflikt a obvinit z činu druhou stranu. S těmito argumenty
operují obě strany (ukrajinská, resp. západní hovoří o sestřelení povstalci či přímo
ruskými vojáky, povstalecká, resp. proruská obviňuje ukrajinskou armádu, případně i „agenty“ Západu, konkrétně USA). Příznivci těchto konspiračních teorií uvádějí argumenty, které jsou někdy na hraně absurdity. Spekuluje se např. o tom, že
letoun byl úmyslně naveden na místo sestřelu. Jiná spekulace hovoří o tom, že těla
nalezená na místě dopadu byla v různých stádiích rozkladu, což údajně znamená,
že někteří z cestujících zemřeli výrazně dříve a letadlo tedy bylo naloženo především mrtvými těly. Tyto teorie vykazují obecně závažné argumentační nedostatky.
Například nad inkriminovanou oblastí létalo běžně poměrně velké množství civilních letadel, ačkoli je pravdou, že část leteckých společností změnila trasy, aby se
oblasti vyhnula. V případě teorie o mrtvých tělech zůstává nezodpovězeno, jak by
někdo přiměl nastoupit do letadla živé pasažéry a piloty.
III. Možnosti rozeznání skutečnosti
Případ sestřelení letu MH-17 stále budí pozornost médií a pravděpodobně tomu
tak bude i nadále. Okolo případu se velmi rychle vytvořila téměř zcela nepřehledná
informační změť, která na časové ose stále narůstá. Validita těchto informací se pohybuje od zcela ověřených až po naprosté mystifikace. Příčiny tohoto stavu jsou podle
názoru autora především dvě následující.
• Za prvé, velmi účinně působí ruská (či Ruskem řízená, případně minimálně podporovaná a iniciovaná) propaganda.10 Ta působí především ve virtuálním prostoru
a směřuje ke dvěma cílům. Ve směru dovnitř, tedy k vlastnímu obyvatelstvu, vytváří obraz Ruska a jeho světa jakožto nárazníku proti „dekadentnímu“ a „zkaženému“ Západu. Vedle různých polopravd a dezinterpretací sahá i k zcela manipulativním a lživým výkladům, a to včetně historie.11 A samozřejmě (zcela ve stylu
10 Autor zde slovo propaganda neužívá v pejorativním významu, nýbrž jako technické a hodnotově neutrální označení způsobu intenzivního šíření vybraných informací ve veřejném prostoru.
11 Autor zde uvede dva markantní příklady:
V době referenda na Krymu byly k vidění billboardy, na nichž bylo území Krymu obklopeno
červeným polem s hákovými kříži. Zjevně se jednalo o snahu ztotožnit novou vládu v Kyjevě
s radikálními protiruskými skupinami (které na Ukrajině nepochybně existují a jejich vliv není
zanedbatelný, např. Pravý sektor). Hákové kříže měly zřejmě jednak označit kyjevskou vládu
za fašisty, jednak také připomenout, že řada skupin na Ukrajině se hlásí k odkazu Stěpana
Bandery. Tato argumentace vykazuje dvě slabiny. Za prvé je Bandera na Ukrajině respektován
především jako vůdce protisovětského odporu, pouze u krajních skupin je vyzdvihováno jeho
spojenectví s nacisty. A za druhé – pokud měl Bandera sympatie k nějakému totalitárnímu
modelu, byl to daleko spíše fašismus italského střihu než německý nacismus. Jak uvádí i následující poznámka, v ruské argumentaci jsou tyto pojmy používány víceméně synonymálně.
Druhým příkladem zcela lživé manipulace je v květnu 2015 odvysílaný pořad státní televize
Rossija 1 o událostech v Československu v roce 1968, líčící invazi vojsk Varšavské smlouvy
82
ruské propagandy od roku 1941), označuje své protivníky za „fašisty“.12 Ve směru
ven, tedy směrem na Západ, však Ruskem vedená informační válka používá jiné
instrumenty. Zde je cílem relativizace všeho, zaplavení veřejného prostoru stovkami i vzájemně si protiřečících a často zcela zjevně nesmyslných zpráv a současně
popírání většiny informací, se kterými přijde Západ. Cílem, který se z velké části
daří naplňovat, je znemožnit identifikovat pravdivé informace, resp. postavit je na
stejnou úroveň s nepravdivými.
• Za druhé, k uvedenému stavu přispívá i sama západní společnost. Jakožto založená
na racionalitě a víře ve svobodu totiž samozřejmě sama inklinuje k vytváření nejrůznějších konspiračních teorií a ke zpochybňování všech oficiálních informací.
Výše popsaný stav vede k tomu, že v dnešní době je velmi složité racionálně zdůvodnit, které informace jsou validní a které nikoli. A co více, dokázat nezvratně pravdivost kterékoli z nich je prakticky nemožné. Jakoukoli zprávu a informaci může
každá ze stran ihned popřít a relativizovat. Každý důkaz se dá zfalšovat a navíc lze
proti jakémukoli skutečnému vyrobit falešný. Je také vysoce pravděpodobné, že jak
povstalci, tak i ukrajinské úřady s důkazy manipulovaly.
Za této situace je příklon k verzi jedné či druhé strany víceméně vždy otázkou
emocionálního rozhodnutí – každý člověk bude pochopitelně spíše věřit „svým“, než
„těm druhým“. To je samozřejmě výrazně snazší pro Rusko než pro Západ, založený
mnohem více na racionalitě. Autor by si však dovolil navrhnout jedno alespoň částečně racionální vodítko. Tím je historická zkušenost, a ta vyznívá zcela jednoznačně.
Je to západní svět, ve kterém je hluboce rozvinuta úcta k lidským právům a hodnotě
lidského života. Je to také západní svět, ve kterém je mnohem větší kontrola vlády
a politiky (včetně armády) ze strany veřejnosti a nezávislých institucí. A je to naopak
Rusko, kde jsou (a vždy byly) tyto vyjmenované jevy mnohem slabší a někdy i zcela
nepřítomné. Tedy řečeno jinak: Na základě historických znalostí je o několik řádů
pravděpodobnější, že pravdu říkají představitelé Západu a nikoli Ruska.13 Autor si je
plně vědom toho, že rozhodnutí, komu či čemu věřit, zůstává i tak emocionální, je
nicméně přesvědčen, že zmiňovaná úvaha je alespoň z části relevantní.
zcela v sovětském duchu jako záchranu před spiknutím a vojenským převratem organizovaným
NATO, fašisty a nacisty. K tomu viz http://zahranicni.ihned.cz/c1-64085560-invaze-v-roce1968-jako-zachrana-pred-nato-rusky-dokument-je-podle-historika-tumy-nejzprofanovanejsi
-propagandou, převzato 31. 5. 2015.
12 Symptomatické přitom je, že termín „fašismus“ neumí odlišit od „nacismu“.
13 To navíc podporuje i již zmiňované několikadenní bránění v přístupu pozorovatelům OBSE na
místo nehody ze strany separatistů.
83
13.
„Základní pravidla
mezinárodního práva
a práva EU k udržení míru“
příspěvek – zamyšlení
JUDr. Štefan Viedenský
Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha
Jde o nanejvýše aktuální téma právě v dnešních dnech, kdy slavíme 70. výročí
konce 2. světové války (dále jen „SV“). Když se bedlivěji podíváme na účastníky
oslavných a vzpomínkových akcí, které jsou při této příležitosti, vidíme, že pamětníků války jistě ubývá. A mladých tváří, které by jejich statečné počínání opravdu
a plnohodnotně oceňovaly – také. Zřejmě jsme si postupem času obecně zvykli na
skutečnost, že právě nás se otázky míru a války (pokud je nesledujeme jako nějaký
akční televizní či rozhlasový seriál) asi příliš osobně netýkají. Je otázkou, zda je to
správně. V opačném případě je nasnadě výzva: „lidé – bděte!“
Pojďme se na dané téma podívat z hlediska norem mezinárodního práva (dále jen
„MP“) a práva EU.
Mír je stav, kdy mezi lidmi, skupinami a státy nevládne nenávist a konflikty mezi
nimi nevedou k hromadnému násilí. Podle Ottova slovníku je to „požehnaný a blahodárný stav tichosti a dobré vůle mezi lidmi, národy a státy jakožto opak sporů, různic
a války“.1
V mezinárodní (dále jen „M“) oblasti je mír charakterizován tím, že státy vůči
sobě nepoužívají ozbrojené síly, vnitrostátní mír pak znamená, že skupinové zájmy
se neprosazují fyzickým ani psychickým násilím.2
Mír je nutnou, i když ne dostačující podmínkou pro dobrý život lidí i společností.
Růst státní moci a rozvoj vojenské techniky (včetně jaderných zbraní) činí válku podstatně nebezpečnější, než byla v minulosti a posiluje tak potřebu míru.3
1 Ottův slovník naučný, heslo Mír. Sv. 17, str. 405
2 K. Žaloudek, Encyklopedie politiky, heslo Mír, str. 266
3 M. van Creveld, Geschichte des Krieges
84
Z historie dnes víme, že vztahy mezi jednotlivými kmeny a skupinami v době před
vznikem států byly spíše napjaté a snadno přecházely v dílčí násilnosti a války. Latinské slovo pax (mír) se odvozuje od slovesa pacisco, uzavírat smlouvy, a ve své podstatě naznačuje, že mír se chápal jako dílčí překonání konfliktních vztahů domluvou,
nikoli jako trvalý stav. Podobně vztahy mezi řeckými obcemi byly v zásadě konfliktní
a mír bylo třeba v každém jednotlivém případě vyjednat. Z tohoto stavu nám zůstalo
označení smluv, jimiž se končily války, jako „míru“ (ať jsou to například vestfálský
mír, versailleská mírová dohoda a další.).
V minulosti ve válkách znepřátelených kmenů byly z globálního hlediska ničivé
účinky omezené (ale asi ne z pohledu samotných účastníků), s rozvojem zbraní a
zdokonalováním vojenské organizace se účinky postupně nesmírně rozšířily. Možná
ještě v 19. století se politici a vojenští stratégové mohli snažit, aby se válka týkala
výhradně armád, nikoli však civilního obyvatelstva, takže se mnozí, např. německý
teoretik války Carl von Clausewitz mohli domnívat, že „válka je pokračování politiky
jinými prostředky“4, ale ničivé a totální světové války 20. století a další rozvoj vojenské techniky (zejména její automatizace a elektronizace), jsou důkazem opačného
trendu – stále více jsou ozbrojenými konflikty dotčeni civilisté, než samotní vojáci
(kombatanti) – čímž byla a je většina politiků nucena se tímto fenoménem zabývat a
hledat cesty k trvalému míru.
Až do poloviny 19. století platilo Cicerovo „ve válce právo mlčí“5 a válka byla pokládána za s právem neslučitelnou, nicméně když se římským císařům podařilo ustanovit mír na celém území říše (Pax Romana), pokládali to za znamení nové epochy.6
Velkou touhu po míru vyvolaly ničivé a vleklé občanské a náboženské války 16. a
17. století. Řada významných myslitelů začala přemýšlet o tom, jak mír lépe pojistit,
zejména prostředky práva. Erasmus Rotterdamský, Jean Bodin, Hugo Grotius a další
se snažili zabránit občanským válkám podporou centrální autority panovníka a zároveň hájit občany před jeho libovůlí. Zde vznikla myšlenka lidských práv. Významný
krok učinil německý filosof Immanuel Kant, který v několika spisech hájil myšlenku,
že v zájmu světového míru se i suverénní panovníci mají podřídit právu.
Tématem společenských věd se mír stal počátkem 19. století v dílech sociologů
A. Comta a H. Spencera, kteří argumentovali tím, že ve válkách fakticky prohrávají
obě strany a většina lidí na nich nemá žádný zájem.
19. století přináší zásadní kvalitativní změnu, když se švýcarskému podnikateli
a humanistovi H. Dunantovi podařilo přesvědčit hlavní mocnosti k uzavření první
mnohostranné úmluvy (jednalo se o tzv. První Ženevskou úmluvu o zlepšení osudu
raněných příslušníků ozbrojených sil v poli, která byla uzavřena roku 1864 v Ženevě
na diplomatické konferenci svolané Mezinárodním výborem Červeného kříže, zalo4 Clausewitz, Carl Von (1976), On War (Princeton University Press) str. 87
5 „Inter arma silent leges“ – Cicero, Řeč na obranu Milona, 4,10
6 „Pacis donum est omnibus bonum“ – „Mír je dar, který prospívá všem“ – Walther 20 554
85
ženým předešlého roku právě H. Dunantem) – zrodilo se tak smluvní mezinárodní
humanitární právo.7 Tímto okamžikem byla ochrana obětí válek povýšena na státní
záležitost, protože státy postupně přijaly závazky platné vždy a na každém místě, a
díky vynutitelnosti těchto závazků se ochrana obětí ozbrojených konfliktů stala skutečností.
Vedle snah o humanizaci války, jako byly založení Červeného kříže a Ženevská
konvence o zacházení se zajatci, vznikla už počátkem 20. století hnutí, jež se snažila zajistit mír ustavením vlády práva aspoň v rámci Evropy (například Panevropské hnutí). Neúspěšným pokusem o účinnější prosazování mezinárodního práva byla
Společnost národů, na niž po druhé světové válce navázala Organizace spojených
národů. Od roku 1901 se také uděluje Nobelova cena za mír.
Válka je opakem míru. Můžeme ji v podstatě definovat jako stav organizovaného násilí mezi dvěma nebo více skupinami lidí. Násilí je ve válce použito válčícími
stranami jako mocenský prostředek k prosazení politických, náboženských, ideologických, ekonomických nebo jiných cílů. V mezinárodní politice se pak jedná o extrémní nástroj prosazení politických cílů vojenskými prostředky.
70 let života Evropy v míru. Je to mnoho, nebo málo? Jeden lidský život, život
jedné generace? Z pohledu historického, právního? Z historického pohledu možná
„jen“ jedna epizoda, jeden okamžik v historii lidstva.
Do konce 1. SV byly spory mezi státy řešeny v podstatě „volně“ – lidstvo si však
postupně uvědomovalo, že válka je „zlo“, v některých případech možná i jako „nutné
zlo“. Zřejmě již překonanou ideou v současnosti je, že mír je jen přechodným stavem
mezi válkami a že jde v podstatě „jen“ o dočasný stav „příměří“.
V minulosti byla válka ve své podstatě, kromě již zmíněných příčin, volnostní
(faktickou) formou vyřizování sporů. Tradiční MP neobsahovalo žádnou pozitivně
právní normu, která by použití ozbrojené síly zakazovala, či alespoň omezovala.
Existovala volnost v používání síly v M vztazích, používání síly nebylo věcí práva
států, ale jen politiky států; nebylo aktem právním, nýbrž aktem volnosti. Velmoci
aplikovaly v praxi i v teorii ozbrojené násilí jako MP nedotčenou formu utváření
vzájemných mocenských vztahů. Z této autonomní vůle vyplývala absolutní smluvní
volnost států, která nakonec dovolovala smlouvou upravit cokoliv, co bylo vydobyto
silou zbraní (např. mírová dohoda).
Od okamžiku zahájení války se postupně aplikovala zvláštní pravidla MP, tzv.
MP válečné, které upravuje právní poměry států za války. Právní výsledek války se
pak jednoznačně řídil jen faktickým výsledkem ozbrojeného střetu a MP instituty
(smlouvy, anexe apod.) pouze stvrzovaly to, co bylo vydobyto silou zbraní. Volnost
ozbrojeného prosazování změn v M vztazích byla jedním z nejcharakterističtějších
atributů obecného MP.
7 http://www.cervenykriz.eu/cz/mhp.aspx
86
Tento stav se v podstatě nezměnil ano po 1 SV. Pakt Společnosti národů válku nezakázal, pouze zavedl rozlišování války na legální a nelegální místo dřívějšího dělení
na války spravedlivé a nespravedlivé.
Společnost národů nesplnila očekávání, protože nezabránila 2. SV.
Teprve Briand-Kellogův pakt, zvaný také „Pařížský akt“ z roku 1928, je MP dokumentem, který válku poprvé zakázal „jako prostředek národní politiky“, tedy i kdyby sloužila k vynucování práva. Válka jím byla připouštěna jen v sebeobraně, jejíž
konkrétní oprávněnost či nelegálnost však i nadále zůstala ve výlučném posouzení
států, tedy bez účinnějšího právem upraveného opravujícího (či zakazujícího) činitele. Nicméně Pařížský akt má obecný význam, protože tuto smlouvu přijala většina
států světa.
Zákaz použití síly byl tedy pozitivně právní normou již před 2. SV. Podle rozsudku
norimberského tribunálu byl absolutní zákaz použití síly v M vztazích již před touto
válkou součástí obecného MP.
Až nová světová (univerzální) mezinárodní organizace – OSN, jejíž postavení bylo
připravováno již během samotné války od roku 1941, a která v roce 1945 nahradila
neúspěšnou Společnost národů, založila zásadní pravidla v M vztazích na principech
nepoužití síly, řešení sporů mírovými prostředky a kolektivní bezpečnosti.
Základními pravidly (zásadami) vztahů mezi státy po 2. SV po přijetí Charty OSN
(dále jen „CH OSN“), jakožto základního právního dokumentu OSN, a které tak tvoří
nejdůležitější část soudobého obecného MP, jsou:
- zásada, že se státy vystříhají ve svých M stycích hrozby silou nebo použití síly
proti územní celistvosti nebo politické nezávislosti kteréhokoliv státu (zkráceně
zásada nepoužití síly);
- zásada, že státy mají urovnávat své M spory mírovými prostředky tak, aby ani
mír a bezpečnost, ani spravedlnost nebyly ohrožovány (zásada mírového urovnávání sporů);
- povinnost nezasahovat do věcí, které patří do vnitřní pravomoci kteréhokoliv
státu (zásada nevměšování);
- povinnost států navzájem spolupracovat (zásada spolupráce);
- zásada rovných práv a sebeurčení národů (zásada sebeurčení národů);
- zásada svrchované rovnosti států;
- zásada poctivého dodržování závazků, převzatých podle Charty OSN.
Všechny tyto zásady jsou obsaženy v CH OSN, avšak pouze v nejstručnější a
nejobecnější podobě, a proto byly Valným shromážděním rozvinuty a kodifikovány
v Deklaraci zásad MP, upravujících mírové, přátelské vztahy a spolupráci mezi všemi státy, schválené Valným shromážděním OSN 24. 10. 1970. Těchto 7 zásad spolu
vzájemně souvisí, a vykládat a aplikovat kteroukoliv z nich je nutné vždy v kontextu
s ostatními.
87
Tyto zásady v současnosti tvoří součást tzv. kogentních norem MP, což jsou pravidla, která byla přijata a uznána celým M společenstvím států jako normy, od nichž
není možné se odchýlit a které mohou být měněny pouze dalšími novými pravidly
obecného MP kogentní povahy (čl. 53 VÚMS). Znamená to, že tato pravidla, jež
jsou uznávaná M společenstvím, působí erga omnes a jejich porušení lze klasifikovat
jako M zločin. Na přijetí kogentní normy M společenstvím stačí uznání většiny států,
nikoli všemi státy.
Jako první a základní zásadou lze nazvat „zásadu nepoužití síly“, která reguluje
chování států, používání síly v M vztazích. V nejobecnější poloze je tato zásada definována jako povinnost každého státu vystříhat se ve svých M vztazích hrozby silou
nebo použití síly, jak proti územní celistvosti nebo politické nezávislosti jiného státu,
tak i jakýmkoliv způsobem neslučitelným s cíli OSN. Uskutečněná hrozba silou nebo
zakázané použití síly se proto kvalifikují jako porušení nejen MP, ale i CH OSN.
Charta OSN však rovněž charakterizuje případy legálního použití síly, které vlastně
představují výjimky ze zákazu použití síly. Podle CH OSN jsou těmito legálními případy použití síly „výkon práva sebeobrany“ (čl. 51), donucovací vojenské akce Rady
bezpečnosti OSN proti útočníkovi podle kapitoly VII Charty a použití vojenské síly
regionální organizací po předchozím zmocnění RB podle čl. 53 Charty.
S touto zásadou je nedílně spojena zásada mírového urovnávání sporů
(čl. 33 CH), podle které má každý stát povinnost urovnávat své M spory s jinými státy
mírovými prostředky tak, aby M mír a bezpečnost, ani spravedlnost nebyly ohroženy.
Při urovnávání takových sporů mají státy usilovat o jejich brzké a spravedlivé urovnání. K tomuto účelu mohou podle principu svobodné volby použít různé prostředky
a metody. CH OSN pouze demonstrativně vyjmenovává možné způsoby řešení sporů
– sporné strany jsou povinny respektovat zásadu svrchované rovnosti a jsou povinny
se v průběhu urovnávání sporu vystříhat jakéhokoliv jednání, které by mohlo ztížit
urovnání sporu, zhoršit M situaci nebo ohrozit M mír a bezpečnost. Nepodaří-li se
sporným stranám urovnat svůj spor jedním z mírových prostředků, mají povinnost
usilovat o jeho vyřešení pomocí jiného, a to tak dlouho, než najdou nejvhodnější
způsob jejího vyrovnání.
Již zmiňovaná CH OSN pak výslovně počítala s vytvářením regionálních oblastních organizací (regional arrangements and agencies – čl. 52 - 54 (dále jen „MO“)
a nepřímo také se zřizováním MO kolektivní bezpečnosti (čl. 51). MO ve smyslu
čl. 52 - 54 Charty jsou organizace, které se mají zabývat udržením M míru a bezpečnosti v dané oblasti. Vedle těchto otázek se zabývají také otázkami politickými, sociálními, kulturními a dalšími (např. Organizace pro bezpečnost a spolupráci
v Evropě). MO kolektivní sebeobrany zřizují státy pro případ ozbrojeného útoku ze
strany třetího nebo třetích států na členský stát (např. Organizace severoatlantické
spolupráce nebo bývalá Organizace Varšavské smlouvy). Podle čl. 51 však musí
takové organizace ihned oznámit RB OSN všechna opatření, která učinily při výkonu práva sebeobrany. Musí je zastavit, jakmile RB sama učinila opatření k udržení
M míru a bezpečnosti.
88
Také terminologicky vznikl rozdíl – v odborné terminologii se přestal se užívat
termín „válka“ a začal být užíván humanitárnější termín „ozbrojený konflikt“.
Evropa byla vždy v dějinách tradičním „mezinárodním“ bojištěm a místem řešení
sporů ozbrojenými konflikty, tudíž bylo v zásadním zájmu jejích obyvatel být v čele
právní úpravy a dodržování zásad nepoužití síly, jakož i zásady mírového urovnávání
sporů.
Po 2. SV se musely evropské státy vypořádat s řadou problémů, v prvé řadě bylo
třeba zabezpečit základní životní potřeby pro obyvatelstvo. Po dlouhodobých hrůzných zkušenostech se různými předcházejícími konflikty na jejím území, nejvíce
však po obou „světových“ válkách, bylo hlavním motivem politiky Evropy zabezpečení míru a bezpečnosti na evropském kontinentu. Tehdy vynikl obecně hluboce zakořeněný názor, že mír a bezpečnost již nedokáží zajistit klasické národní státy,
ale pouze sjednocující se Evropa.
Byla rovněž zdůrazňována potřeba „nového ducha“ v protikladu k meziválečnému
ekonomickému a politickému nacionalismu. Politický a ekonomický nacionalismus
se stal přímou příčinou 2. SV. Proto lze za jednu z hlavních hybných sil poválečné
evropské existence označit snahu o překonání nacionalisticky orientovaných státních
struktur.
Svobodné podnikání ve spojení se společným trhem mělo v Evropě zabezpečit
dlouhodobý hospodářský růst a sociální stabilitu, a tím předcházet potenciálním sporům.
Celkově lze říci, že důvody pro myšlenky poválečné evropské spolupráce a postupné integrace byly následující:
- zabezpečení míru v Evropě;
- překonání nacionalisticky orientovaných státních struktur;
- umožnění společného trhu jakožto prostředku ke zvyšování hospodářského blahobytu.
K těmto cílům byl také zaměřen vznik nových struktur evropské spolupráce.
První čistě evropskou organizací k realizování principu kolektivní sebeobrany se
stala Západoevropská unie (Western European Union), ustanovená v roce 1955
v Londýně, která měla 7 členů: Belgii, Francii, Itálii, Lucembursko, Nizozemsko,
SRN a VB. Jednalo se o organizaci kolektivní sebeobrany a politické, hospodářské,
sociální a kulturní spolupráce mezi členy, kteří měli, kromě jiného, podpořit jednotu a postupnou integraci Evropy. Klíčovým bezpečnostním ustanovením zákládající
smlouvy této organizace (tzv. Bruselská smlouva ve znění revize a doplňku přijatého
v Paříži v roce 1954) byl čl. 5, podle něhož v případě, že by se některý člen stal cílem ozbrojeného útoku v Evropě, poskytnou mu ostatní členové veškerou vojenskou
i jinou pomoc a podporu v souladu s čl. 51 Charty OSN. V důsledku vstupu v platnost
Lisabonské smlouvy o EU dne 1. 12. 2009 se však smluvní strany rozhodly k červenci 2011 činnost Západoevropské unie ukončit.
89
V souvislosti s problematikou kolektivní sebeobrany v Evropě nelze opomenout
Organizaci Severoatlantické smlouvy, která však sdružuje jen část evropských států. Ustanovena byla v roce 1949 ve Washingtonu a v současnosti ji tvoří 28 členů. Ve
smlouvě se členské státy zavázaly, že budou v souladu s Chartou OSN mírovými prostředky urovnávat jakékoliv mezinárodní spory, jichž budou účastníky, aby nedošlo
k ohrožení M míru a bezpečnosti, jakož i spravedlnosti. Dále prohlásily, že se ve
svých M vztazích vyvarují hrozby silou nebo použití síly jakýmkoliv způsobem, který by nebyl slučitelný s cíli OSN (čl. 1).
V rámci snah o mírové soužití v Evropě po 2. SV nelze opomenout vojenský pakt
evropských zemí tzv. východního politického bloku – Varšavskou smlouvu, existující v letech 1955 – 1991. Vznikl na základě Smlouvy o přátelství, spolupráci a
vzájemné pomoci, podepsané ve Varšavě dne 14. května 1955 Albánií, Bulharskem,
Československem, Maďarskem, NDR, Polskem, Rumunskem a SSSR. Formálně byl
reakcí na zřízení Západoevropské unie a její revidující pařížské dohody přijaté v roce
1954, umožňující vstup NSR a Itálie do této organizace a do NATO. V podstatě však
šlo zejména o vytvoření mocenské protiváhy vůči NATO. Smlouva byla uzavřena
na 20 let s automatickým prodloužením o 10 let pro státy, které ji rok před uplynutím lhůty nevypoví. Albánie se přestala zúčastňovat činnosti Varšavské smlouvy
v roce 1962 a od září 1963 ji na protest proti intervenci armád pěti členských zemí do
Československa vypověděla. Intervence se nezúčastnilo rovněž Rumunsko. V květnu 1985 byla smlouva prodloužena o dalších 20 let, avšak po rozpadu sovětského
impéria a zániku NDR byla rozpuštěna. Nejprve bylo 25. února 1991 na mimořádné
schůzce Politického poradního výboru v Budapešti rozhodnuto o rozpuštění vojenských struktur Varšavské smlouvy a po československém návrhu na úplné ukončení
platnosti smlouvy, který byl ostatními členy příznivě přijat, byl příslušný protokol
podepsán zástupci vlád šesti zbývajících členů na schůzce výboru 1. července 1991
v Praze v Černínském paláci.
Nedílnou součástí mírového soužití v Evropě po 2. SV je Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE), která vznikla v roce 1970 nejprve jako Konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě (dále jen „KBSE“), a která sloužila jako
mnohostranné fórum pro dialog a jednání mezi Východem a Západem. Do roku 1990
pak fungovala jako série konferencí a schůzek, na nichž účastnické státy hodnotily
realizaci plnění přijatých závazků a sjednávaly závazky nové. Na vrcholné schůzce
v Paříži v roce 1990 se účastnické státy dohodly na institucionalizaci Konference,
a na vrcholné schůzce v Budapešti v roce 1994 se přejmenovala na Organizaci pro
bezpečnost a spolupráci v Evropě. Členy organizace je v současnosti 57 států – kromě všech států v Evropě včetně Ruské federace, Ukrajiny či Vatikánu, také některé
zakavkazské a středoasijské státy, USA a Kanada. Cíle OBSE vyplývají z tzv. Závěrečného aktu KBSE, podepsaného nejvyššími představiteli 35 států v roce 1975
v Helsinkách. Závěrečný akt obsahuje deklaraci deseti zásad řídících vztahy mezi
zúčastněnými státy a dále se věnuje záležitostem, týkajícím se uplatňování některých
z těchto zásad:
90
1) zdržení se hrozby silou nebo použití síly,
2) neporušitelnost hranic,
3) územní celistvost států,
4) pokojné urovnávání sporů,
5) nevměšování do vnitřních záležitostí,
6) respektování lidských práv a základních svobod včetně svobody smýšlení, svědomí, náboženství nebo přesvědčení,
7) rovná práva a sebeurčení národů,
8) spolupráce mezi státy,
9) poctivé plnění závazků mezinárodního práva.
Další mezinárodní celoevropskou mezivládní organizací, která v Evropě zajišťuje
spolupráci členských států zejména v oblasti podpory demokracie a ochrany lidských
i sociálních práv a svobod, je Rada Evropy, sdružující v současné době 47 zemí
(všechny evropské státy kromě Běloruska, Vatikánu a 6 sporných území). Členství
je otevřené všem evropským zemím, které akceptují a zaručují právní stát, základní
LP a svobody pro své občany. RE vznikla v roce 1949 podpisem zakládající listiny,
tzv. Londýnské dohody. Jedním z hlavních úspěchů RE bylo dojednání a uzavření
Úmluvy o ochraně LP a základních svobod v roce 1950, která je právním základem
činnosti Evropského soudu pro LP.
Nicméně nejdůležitější evropskou organizací, která se chopila komplexního řešení
problémů existence evropských států po konci 2. SV, je Evropská unie, která prošla
poměrně složitým historickým vývojem. Tehdejší vítězné mocnosti (a to zejména
evropské) stály před politickými a ekonomickými problémy, které se neúspěšně snažily vyřešit již na konci 1. SV. Těmito základními problémy byly:
- mír v Evropě;
- poválečná obnova hospodářského a sociálního života s cílem konkurenceschopnosti evropského hospodářství;
- zapojení poraženého Německa, protože meziválečné řešení hospodářské izolace
Německa se ukázalo jako jedna z příčin 2. SV;
- prevence sociálních nepokojů;
- obnova předválečného mocenského postavení evropských států ve světě.
V roce 1950 nabídl v Paříži tehdejší ministr zahraničí Robert Schuman prohlášením k Německu i ostatním západoevropským zemím vytvoření společného trhu,
který by mohl konkurovat jiným politickým a ekonomickým blokům (USA, SSSR).
Tato tzv. Schumanova deklarace obsahovala 3 hlavní body:
- francouzko-německé usmíření jako okamžitý cíl – formou podřízení společné
kontrole výroby uhlí a oceli těchto zemí, otevření a integrování jejich trhů v této
91
oblasti, a protože se jedná o suroviny potřebné k výrobě zbraní, předcházet tak
případným budoucím konvenčním válkám mezi nimi;
- vytvoření společné Evropy (strategický cíl) – postupné vytváření politické unie,
která znemožní ozbrojené konflikty mezi evropskými národy a tím zvýší politickou váhu západní Evropy na M poli podle zásadní myšlenky: „Solidarita ve
výrobě, k níž se takto dospěje, bude mít za důsledek, že jakákoliv válka...bude
nejen nemyslitelná, nýbrž i prakticky nemožná.“
- metoda postupných kroků: „Evropa se nevytvoří najednou, ani v rámci společné
stavby; vytvoří se konkrétními realizacemi, vytvářejíc nejprve skutečnou solidaritu.
V souvislosti se snahou EU o mír je potřeba připomenout, že veškeré její základní
dokumenty obnášejí ve svých preambulích připomenutí mírového zaměření (cílů) a
odkaz na spolupráci s OSN:
- Smlouva o založení evropského hospodářského společenství (1957):
„... Hodlajíce potvrdit solidaritu, která spojuje Evropu a zámořské země a přejíce
si zajistit rozvoj jejich blahobytu v souladu se zásadami Charty OSN; rozhodnuti
upevnit tímto spojením svých zdrojů moc míru a svobody a vyzývajíce ostatní národy
Evropy, které jejich ideál sdílejí, aby se k jejich úsilí připojily...“8;
- Konsolidované znění Smlouvy o EU:
...“Rozhodnuti vstoupit do nové etapy procesu evropské integrace zahájeného založením Evropských společenství; inspirující se evropským kulturním, náboženským
a humanistickým odkazem, ze kterého vzešly všeobecné hodnoty nedotknutelných a
nezadatelných práv lidských bytostí, demokracie, rovnosti, svobody a právního státu;
připomínajíce dějinný význam překonání rozdělení evropského kontinentu a potřebu vytvořit pevné základy podoby budoucí Evropy; rozhodnuti provádět společnou
zahraniční a bezpečnostní politiku včetně budoucího vymezení společné obranné politiky, která by mohla vést v souladu s článkem 42 ke společné obraně, a posilovat
tak evropskou identitu a nezávislost v zájmu podpory míru, bezpečnosti a pokroku
v Evropě a ve světě,...“9;
- preambule Konsolidované znění smlouvy o fungování evropské unie:
...“ Hodlajíce potvrdit solidaritu, která spojuje Evropu a zámořské země, a přejíce si zajistit rozvoj jejich blahobytu v souladu se zásadami Charty Spojených
národů; rozhodnuti zachovat a upevnit tímto spojením svých zdrojů mír a svobodu
a vyzývajíce ostatní národy Evropy, které jejich ideál sdílejí, aby se k jejich úsilí
připojily...“10.
8 https://www.euroskop.cz/8917/sekce/zakladajici-smlouvy/
9 tamtéž
10 tamtéž
92
Nakolik se EU daří či nedaří splňovat své cíle v oblasti mírového soužití, je, jako
vždy do určité míry spornou otázkou, a to s ohledem na úhel pohledu.
V roce 2012 EU obdržela prestižní Nobelovu cenu míru za „sjednocování kontinentu“. Tuto cenu udílí už od roku 1901 (podle závěti Alfreda Nobela z roku 1895) pětičlenný norský Nobelův výbor, jehož členy vybírá norský parlament. Cena slouží jako
ocenění dosavadních aktivit a má symbolický apel, aby držitel pokračoval v prosazování toho, co hlásá. Podle svého původního zadání by měla být Nobelova cena míru (jako
jedna z pěti Nobelových cen) udílena osobnostem či organizacím, které „vykonaly nejvíce pro bratrství mezi národy, zrušení nebo zmenšení existujících armád či pořádání
a propagaci mírových kongresů“. Nezřídka je však předávána i osobám a institucím,
které se zasloužily o zlepšování poměrů ve své zemi či na světě obecně, například
vyjednáním závažných mezinárodních dohod nebo bojem za dodržování lidských práv.
První Nobelova cena míru byla udělena v roce 1901 Švýcaru Henrrymu Duantovi za
úlohu, jíž sehrál při zakládání Mezinárodního výboru Červeného kříže.
V roce 2014 ji obdrželi Kajláš Satjárthí, indický bojovník za práva dětí a pákistánská bojovnice za lidská práva, zejména právo dívek na vzdělání Malála Júsufzaj.
1906 – Theodore Roosevelt, 1917 – Mezinárodní výbor červeného kříž, 1925 Sir
Austen Chamberlain, 1926 Aristide Briand, 1929 Frank B. Kellog, 1938 Nansenův
mezinárodní úřad pro uprchlíky, 1944 a 1963 Mezinárodní výbor Červeného kříže,
1954 a 1981 Úřad Vysokého komisaře pro uprchlíky, 1961 Dětský fond OSN (UNICEF), 1988 Mírové síly OSN, 2001 OSN, 2005 Mezinárodní agentura pro atomovou
energii, 2013 Organizace pro zákaz chemických zbraní (http://www.nobelprize.org/
nobel_prizes/peace/).
I když některé osobnosti a státy považovaly udělení Nobelovy ceny míru v roce
2012 EU za „vtip“ (tehdejší český prezident Václav Klaus) a vedoucí představitelé
ČR se nezúčastnili slavnostního předávání této ceny, norský Nobelův výbor při předávání uvedl, že chtěl svým jednomyslným rozhodnutím „vyzdvihnout stabilizační
úlohu, kterou EU má při zajišťování toho, aby Evropa byla mírovým kontinentem“.
Pokusme se na situaci v Evropě po 2. SV podívat přes prisma koncepce tzv.
Evropského míru (Pax Europea) – za což je považováno období relativního klidu, které je po zkušenostech Evropy po 2. SV spojováno především s vytvořením Evropské
unie (EU).
Po konci studené války byl mír v Evropě ještě více patrný kvůli poklesu politického napětí (s hlavní výjimkou tzv. jugoslávských válek a různých napětí, spojených
s rozdělením SSSR).
Transatlantická spolupráce a evropská integrace byla navržena tak, aby byl udržován křehký mír, který byl v Evropě vytvořen. Evropský kontinent, který v průběhu
posledních staletí soustavně upadal do válek, se vznikem Evropských společenství
v roce 1950 a se stanovením úkolu integrovat své členy dosáhl za posledních 70 let
situace, aby válka mezi nimi byla nemožná.
93
Přestože některé státy střední a východní Evropy zůstaly po 2. SV pod sovětským
vlivem, ani tyto nakonec nestály o nějaký mezinárodní konflikt, samozřejmě s hlavní
výjimkou vnitřních represí (Maďarsko v roce 1956, invaze do Československa v roce
1968), až v podstatě do roku 1990, kdy na základě série válek v Jugoslávii se tato
země rozpadla. Struktury EU byly v této souvislosti kritizovány za svou neschopnost
těmto konfliktům zabránit, i když země tohoto regionu v té době nebyly součástí EU.
EU v současné době zahrnuje 28 zemí, a další evropské státy usilují o členství.
Kromě toho většina evropských zemí, které nejsou členy EU, jsou s touto organizací
povázány množstvím dohod hospodářského charakteru. V rámci zóny integrace EU
se do současnosti neodehrál žádný mezistátní ozbrojený konflikt od roku 1945,
což je nejdelší období míru v Evropě. I když po 2. SV válce došlo na evropském
„poloostrově“ k řadě ozbrojených konfliktů, žádný z nich nebyl mezi členy Evropské
unie.
Normy hájící a prosazující mír ve světě včetně Evropy tedy existují, jde „jenom“
o to, aby je státy jako jejich jediní tvůrci (kromě M výboru červeného kříže) nejen
dodržovaly, ale jejich uplatňování i náležitě požadovaly. To samé platí i pro lidi...
(„Make Love, Not War!“ )
94
14.
Evropský integrační proces na
nové křižovatce
Ing. Zbyněk Dubský, PhD.
Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha
Cíle a hodnoty evropské integrace
Evropský integrační proces se zřejmě nachází na své další křižovatce. Je to o to
důležitější, protože v těchto dnech si připomínáme 70. výročí konce druhé světové
války a zamýšlíme se o to více nad otázkou míru v Evropě. Integrační proces je
bezpochyby rovněž projevem snahy vyvarovat se dalších válek na evropském
kontinentu a snaha o mírovou koexistenci. Rovněž lze souhlasit s tezí, že vznik
evropských institucí k míru významnou měrou přispěl. Mír se postupně stal něčím,
co je automaticky dané a zajištěné. Bohužel otázka míru se stává v posledním roce
zcela aktuální s ohledem na vývoj na evropském kontinentu i jeho okolí. V tomto
příspěvku se zamyslíme nad důvody vnímané krize a následně nad pojetím míru,
které by mělo být EU vlastní.
Je nutné se opět zaměřit na určité obecné zamyšlení nad integračním procesem
jako nástrojem sjednocování Evropy a jeho současným místem v Evropě. Nemá
tedy smysl se podrobně zabývat institucionální strukturou a fungováním instituce,
která funguje podle zakládajících smluv a jejích revizí. Zdůrazníme ovšem jiný
rozměr, vlastní obsah integrace. Evropský integrační proces a na jeho základě definovaná Evropa je bezpochyby určitou křehkou a zatím stále fungující konstrukcí. Stejně jako každá sociální realita je výtvorem člověka, který v rámci svého
vývoje potvrdil mnohokrát, že má nejen možnost se přizpůsobit podmínkám, ale
také schopnost tyto podmínky upravovat a zdokonalovat se, aby byl užitečný pro
ostatní.
To je zřejmě očekáváno od integračního procesu, minimálně je tento étos zdůrazňován v samotných dokumentech EU. Nejsme jen přímou součástí evropského
integračního procesu, jehož hlavním cílem, stejně jako ostatních forem spolupráce, je
mír. Samotný integrační proces měl být nejen racionální odpovědí na nutnost spolupráce, ale rovněž důležitým nástrojem pro vytváření vnitřní a vnější identity Evropy.
Důležitá je proto odpověď na otázku, co chce a může dělat EU pro zachování stability
dovnitř a vzhledem k evropským ambicím rovněž co bychom měli nebo můžeme
udělat pro mír a stabilitu ve světě, minimálně ve svém okolí. Je toto skutečně zřejmé
95
a následně je to realizováno, nebo nikoliv, a platí spíše, že EU má sice tendenci vyprávět světu, jak a co je třeba si myslet, ale ve skutečnosti vlastně neví, co si skutečně
myslí1.
Ambice integračního procesu se vznikem EU již zcela oficiálně silně přelily
do politické oblasti, otázka stability a bezpečnosti přitom tedy není jednoduchou
výslednicí ekonomických procesů spolupráce. Je ovšem otázkou, zda jsme byli
schopni využít této výzvy a příležitosti nebo se naopak EU stala součástí reálné
geopolitiky, ve které jsme mnohdy spíše pozorovatelem, než přímým účastníkem
nebo snad dokonce tím, kdo se pokouší navrhovat a hledat řešení a podílet se na
společném vládnutí.
EU přitom bezpochyby sama sebe identifikovala jako aktéra se silným hodnotovým podtextem. Připomeňme, že podle článku 3 Lisabonské smlouvy je cílem EU
podporovat „mír, své hodnoty a blahobyt svých obyvatel“2. Dodejme, že Unie je
založena na hodnotách „úcty k lidské důstojnosti, svobody, demokracie, rovnosti,
právního státu a dodržování lidských práv, včetně práv příslušníků menšin. Tyto
hodnoty jsou společné členským státům ve společnosti vyznačující se pluralismem,
nepřípustnosti diskriminace, toleranci, spravedlnosti, solidaritou a rovnosti žen a
mužů“3. Ve vnějším prostředí je proto konstatováno, že ve svých vztazích s okolním
světem „Unie zastává a podporuje své hodnoty a zájmy a přispívá k ochraně svých
občanů. Přispívá k míru, bezpečnosti, udržitelnému rozvoji této planety, k solidaritě
a vzájemné úctě mezi národy, volnému a spravedlivému obchodovaní, vymýceni
chudoby, ochraně lidských práv, především práv dítěte, a k přísnému dodržovaní
a k rozvoji mezinárodního pravá, zejména k dodržování zásad Charty Organizace
spojených národů“4.
Vidíme, že EU v rámci definice integračního procesu vychází z velmi silně
normativního pohledu, kdy jasně definuje, co Evropa chce být a čemu chce sloužit
ve vnějších vztazích. Reflektuje to zcela jistě určité vnímání posledních desetiletí
jako období stability a současné etapy globalizace, jako příležitosti pro vytváření
nové evropské identity a definice aktérství ve světě. Připomeňme, že Deklarace
z Laekenského summitu z roku 2001 uvažuje o tom, zda Evropa nemá „hrát ve
světovém řádu vůdčí úlohu mocnosti, schopné v celosvětovém měřítku plnit stabilizační funkci a ukazovat mnoha zemím a národům cestu vpřed“. Hovoří o tom,
že „Evropa musí převzít svou odpovědnost za řízení globalizace“ a že „musí hrát
1 Lunch, D.: Communicating Europe to the World: What Public Diplomacy for the EU? EPC
Working Paper No. 21 2005
2 Lisabonská smlouva, 2008, http://www.vlada.cz/assets/evropske-zalezitosti/dokumenty/lisabonsk__smlouva.pdf
3 Lisabonská smlouva, 2008, http://www.vlada.cz/assets/evropske-zalezitosti/dokumenty/lisabonsk__smlouva.pdf
4 Lisabonská smlouva, 2008, http://www.vlada.cz/assets/evropske-zalezitosti/dokumenty/lisabonsk__smlouva.pdf
96
roli mocnosti, která se snaží zasadit globalizaci do rámce morálky, jinak řečeno
začlenit do globalizace solidaritu a udržitelný rozvoj“5.
Podobně důležitá je Bezpečnostní strategie EU z roku 2003, která nese název Bezpečná Evropa v lepším světě. Tato strategie přitom v kontextu doby oprávněně konstatuje, že Evropa zřejmě doposud nezažila takové období stability a blahobytu, jako
je tomu v současnosti6. Tento optimistický obraz se ovšem začal v druhé polovině
minulého desetiletí rychle měnit a halit mlhou pochyb. Není totiž jisté, jak bude moci
být dále zachován v případě hromadění krizových jevů a kumulace vnímaných problémů, či dokonce neúspěchů. Evropský integrační obraz totiž automaticky reflektuje
optimismus ohledně budoucnosti, který je ovšem konfrontován s mnohými problémy
reálného světa a „optimistická vize se hroutí“, alespoň z hlediska vnímání veřejnosti
a velké části elit. To je ovšem pro budoucnost integračního procesu zcela zásadní.
Jeho účel byl zdůvodňován normativními pohledy, pokud se ovšem očekávání nenaplní, jak bude proces vnímán nadále a zejména jak bude možné nereflektovat stále
zřejmější rozpory mezi normativním pohledem a realitou?
Integrační proces čelí stále více závažným problémům
Integrační proces přitom čelí vnitřním i vnějším problémům, z nichž všechny se
dotýkají míru, hodnot a blahobytu obyvatel. Většinou všech těchto dimenzí. Nejzávažnějším vnitřním problémem se ukazuje ekonomická situace, kdy podle mnohých ukazatelů krize ekonomiky v mnohých státech pokračuje nebo minimálně
není schopnost navázat na předkrizovou úroveň. Není vlastně zřejmé, jak je dnes
vnímána další část textu Lisabonské smlouvy, článek 3, který říká, že EU: „usiluje
o udržitelný rozvoj Evropy, založený na vyváženém hospodářském růstu a na cenové stabilitě, vysoce konkurenceschopném sociálně tržním hospodářství směřujícím k plné zaměstnanosti a společenskému pokroku a na vysokém stupni ochrany
a zlepšovaní kvality životního prostředí. Podporuje vědecký a technický pokrok.
Bojuje proti sociálnímu vyloučení a diskriminaci, podporuje sociální spravedlnost
a ochranu, rovnost žen a mužů, mezigenerační solidaritu a ochranu prav dítěte“ a
„podporuje hospodářskou, sociální a uzemni soudržnost a solidaritu mezi členskými státy7. Dluhová krize ovšem v celých částech kontinentu potvrdila negativní
očekávání a prokázala existenci zatím nekonvergujících ekonomik. Pouze zdánlivě
je toto koncentrováno v řecký problém, přestože je zřejmé, že dluh se stal součástí
fungování ekonomik. Má být Řecko exemplárně potrestáno, nebo dokonce vytlačeno z Eurozóny a oficiálně vyhlásit bankrot?
5 Laeken Declaration on the Future of the European Union, Presidency Conclusions, 2001, https://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/68827.pdf
6 Evropská bezpečnostní strategie, 2003, https://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/librairie/PDF/QC7809568CSC.pdf
7 Lisabonská smlouva, 2008, http://www.vlada.cz/assets/evropske-zalezitosti/dokumenty/lisabonsk__smlouva.pdf
97
Existence společné měny v tomto případě neslouží jako nástroj překonávání rozdílů, ale naopak jejich prohlubování. Orientace Eurozóny na úspory ve fiskální oblasti
se může oprávněně některým státům jevit jako zcela nedostatečná strategie, neřešící
základní problémy. Zavedení společné měny znamená nutnost dokončování hospodářské a měnové unie a to musí kontinuálně obsahovat diskusi o solidaritě dovnitř
kontinentu. Koordinace hospodářských politik se ukazuje jako nedostatečná, nelze
ji omezit pouze na fiskální politiku. Je otázkou, do jaké míry bude nutné diskutovat rovněž současné převažující ekonomické paradigma. Řecký problém nemůže být
úspěšně řešen bez restrukturalizace řecké ekonomiky a ta může zřejmě velmi obtížně
proběhnout bez vnější asistence v případě, že státy jsou propojeny vnitřním trhem. To
se ostatně dotýká téměř celé oblasti Balkánu.
EU se pokusila problémy ekonomik řešit pomocí nastavení střednědobých strategií, přičemž tzv. Lisabonská strategie z roku 2000 skončila neúspěchem, a to nejen
vzhledem k ekonomické krizi koncem desetiletí. Navazující střednědobá strategie
Evropa 2020 je již mnohem realističtější, ale lze očekávat, že v mnoha parametrech
opět nebude naplněna. Paradoxně však vnitřní ekonomické problémy nemusí být považovány za jediný a nejvíce zásadní problém evropské integrace.
Rozhodující může být rostoucí nestabilita v okolí evropského projektu. Pokusy
integračního procesu o východní politiku (tzv. Východní partnerství jako projektu
zapojení šesti post-sovětských států, včetně tří přímých sousedů EU – Ukrajiny, Moldavska a Běloruska) a politiku vůči Středomoří (tzv. Unie pro Středomoří) jako důkaz
projekce stability za hranice unijního prostoru selhávají. Evropská politika sousedství
tak může prokázat spíše dílčí úspěchy v méně politicky citlivých oblastech a v případě konkrétních projektů spíše na nižších úrovních. EU je ovšem konfrontována se
zhoršenou ekonomickou, poltickou a bezpečnostní situací ve sledovaných státech a
lze dokonce hovořit o hrozbě zhroucených států – minimálně v případě Libye, Sýrie
a potenciálně některých států Balkánu a o Ukrajině. Evropské státy nejen že na tento
proces nebyly schopny adekvátně reagovat, ale mnohdy jsou přímými spoluviníky
nastalé situace, včetně obhajoby násilí. Podobně je zpomalován vlastní rozšiřovací
proces (specifický nástroj stabilizace), nelze očekávat, že se EU rozšíří do roku 2020
a není vůbec zřejmé, zda vůbec v blízké budoucnosti nastane podobný vývoj jako
v druhé polovině devadesátých let a v minulém desetiletí.
Nestabilita v přímém okolí Evropy společně s kritickým vývojem v částech
Afriky a Blízkého východu nachází odraz v rostoucích obavách z migrační vlny, která
by mohla nestabilitu exportovat dovnitř EU. Problematika uprchlíků a neschopnost
jejich integrace je dnes vnímána jako aktuální bezpečnostní hrozba minimálně v některých jižních státech EU a absorpční kapacita členských států EU stejně jako tolerance společnosti se zdá na svých limitech. Tyto rostoucí obavy rozhodně nevedou
k posílené solidaritě ani uvnitř evropského prostoru a ani k vnímání hlubší solidarity
s okolním světem. Navrhované kroky nejsou řešením problému, ale jen slabým pokusem o rychlé a viditelné náznaky řešení, ať se jedná o diskusi o kvótách nebo posílené
ochraně hranic včetně použití síly proti pašerákům. Je schopen integrační proces toto
98
morální dilema uspokojivě zodpovědět? Nemůže být právě toto konec společného
vnímání hodnot? Jak přitom reflektuje EU skutečnost, že nebyla schopna destabilizaci ve svém okolí zabránit a minimálně v tichosti přihlížela rostoucímu násilí? Místo toho otevřeně dokonce slyšíme o omezení možnosti migrace i uvnitř evropského
prostoru mezi členskými státy EU nebo o erozi schengenského prostoru a nutnosti
zavádění kontrol na hranicích. Volný pohyb osob byl přitom považován za základní
svobodu úzce související s volným pohybem zboží, služeb a kapitálu.
Lze se v takové situaci divit, že zde stále více rezonuje iluze návratu k rozhodující roli státu jako ochránce hodnot? V rámci kontinentu se šíří skepse a nacionální
nálady. Některé skupiny obyvatel vidí cestu v osamostatnění se a během desetiletí si
lze představit v evropském prostoru vznik nových státních útvarů. Možnost vystoupení z EU se postupně stává součástí mnoha politických debat. Velká Británie bude
konat referendum o setrvání v EU do roku 2017 a zejména cítí příležitost ještě lépe
specifikovat své podmínky členství. Přestože lze očekávat jasné vnější i vnitřní tlaky
na setrvání Velké Británie v EU, snaha „vyjednat“ si lepší podmínky zcela zřejmě
eroduje těžko vytvořenou vzájemnou důvěru.
EU jako mírové společenství?
EU v rámci vnějšího aktérství si není jista svou pozicí. Aktér musí být autonomní
a mít dopad na mezinárodní vztahy, to znamená být schopen formulovat a realizovat
své cíle. Není tudíž zřejmé, do jaké míry je EU nebo není autonomní aktér. Pokud se
pokouší hledat odpověď ano, mělo by být zřejmé, jakou by měl mít povahu. V akademické obci byla Evropa považována za specifického, nového aktéra s různými přídomky jako civilian power, peace power, model power, soft power, gentle power,
ideational power nebo nověji cooperative empire, smart power a nejčastěji normative
power. Ian Manners k úloze EU jako normativní mocnosti konstatuje: „the EU as a
normative power has an ontological quality to it – that the EU can be conceptualized
as a changer of norms in the international system; a positivist quantity to it – that the
EU acts to change norms in the international system; and a normative quality to it –
that the EU should act to extend its norms into the international system“8.
Obsah těchto slovních spojení v realitě je ovšem nejasný. Lze si klást celou řadu
otázek. Jedná se pouze o schopnost kolektivní akce? Mají být určující slova pro přenos a sdílení norem kooperace a multilateralismus (multilaterální fóra) a důraz na
řešení konfliktů spíše než unilateralismus? Je typická víceúrovňová politika a propojování politik, snaha o širší spektrum nástrojů, které jsou k dispozici ve vnější
politice? Jak má vypadat typická normotvorná aktivita – inkorporace normativních
pozic do mezinárodních aktivit? Jsou skutečně cíle stabilizační a vytvářející prostředí
mezinárodních vztahů reálně uskutečnitelné? Je s tím ovšem kompatibilní reakce na
současný vývoj? Má EU právo prosazovat své vidění světa jakýmikoliv prostředky
8 Manners, Ian: Normative Power Europe: A Contradiction in Terms?, Journal of Common Market Studies, June, Vol. 40, No. 2, 2002, str. 252
99
nebo spíše příkladem? Má být kladen důraz na vyjednávání, konstruktivní přístup
spíše než na izolaci? Je projevem identity evropského integračního procesu důraz na
sankce a donucení? Lze očekávat úspěch takové politiky? Může se takto konstrukčně
specifická organizace srovnávat s jinými velmocemi nebo má směřovat do prostředí,
ve kterém aktéři operují?
A pokud je EU mírové společenství, jak má reagovat na násilí a válku a jak chápe
mír? Nejde totiž o to pouze prosazovat mír, ale spíše zřetelně se vymezit jaký mír má
být vlastně dosažen. Klasický přístup k míru je vnímán spíše jako absence organizovaného fyzického násilí, kdy existuje nepřítomnost války a pravděpodobnost vypuknutí násilného konfliktu není příliš vysoká. K udržení takto pojímaného negativního
míru slouží zejména odstrašení. K tomuto si ovšem můžeme vymezit pojem pozitivní
mír. Snažíme se odpovědět na otázku, co je ale vlastně násilí, je jen to fyzické? Výzkum míru a násilí není žádnou novinkou a spadá do 60. let minulého století, přičemž
je spojen se jménem norského vědce Johana Galtunga. Ve svém článku z roku 1969
s názvem Violence, Peace and Peace Research definuje pojem násilí jako něco, co je
přítomno, když se člověk ocitne pod takovým vnějším vlivem, že jsou jeho somatické
a mentální realizace pod úrovní jejich skutečného potenciálu9. Ten se se svými spolupracovníky zasadil o vznik mírových studií. Takto pojatý mír není založen pouze
na absenci přímého násilí, ale rovněž násilí strukturálního. Pojem strukturální násilí
vychází ze struktury systému a nemusí poškozovat objekty skrze fyzické napadení.
Aktér, který se k pozitivnímu míru implicitně hlásí, by měl podporovat aktivní vytváření podmínek tlumících spory a násilné konflikty10.
Evropský integrační proces se vznikem EU v rámci svých cílů v podstatě o takové
pojetí opírá a měl by je tedy rovněž vyzařovat do okolí. Takové pojetí ovšem předpokládá vysoký stupeň spolupráce, vysoký stupeň důvěry a vzájemného porozumění. To se stává poté základem společně sdílených hodnot (nikoliv jejich jednoduchý
export). V čem by měla být role EU zřejmě zásadní je důraz na nenásilné urovnání
sporů, včetně vlastní prevence konfliktů. Násilí jako takové by mělo sloužit pouze
k sebeobraně. Integrace a kooperace by tedy měly být cestou k lepšímu světu, aspoň
takto sami sebe chceme vidět. Pokud se zdá, že tento přístup je příliš idealistický,
je nutné opět upozornit na skutečnost, že motto bezpečnostní strategie EU z roku
2003 zní: „Bezpečná Evropa v lepším světě“11. Jedná se o dlouhodobý proces, ale
i každodenní politika a vystupování daného aktéra by měly být minimálně vedeny
s vědomím nutnosti toto mít na zřeteli jako základní prvek vlastní identity.
Mír tedy není kategorií čistě bezpečnostní, ale komplexní, interdisciplinární a
v rámci výzkumu skutečně mezioborový, závisí tedy i na ekonomice a je důležité
9 Galtung, J.: Violence, Peace and Peace Research, Journal of Peace Research, Vol.6, No. 3,
1969, str. 168
10 Galtung, J.: Violence, Peace and Peace Research, Journal of Peace Research, Vol.6, No. 3, 1969
11 Evropská bezpečnostní strategie, 2003, https://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/librairie/PDF/QC7809568CSC.pdf
100
vnímání propojenosti vnějšího i vnitřního evropského rozměru. Evropa 21. století
může být v globalizujícím se světě těžko autarkním ostrovem, její úspěch nebo kolaps závisí se schopností důrazu na pozitivní pojetí míru, zejména strukturální prevenci a to současně jak dovnitř tohoto prostoru, tak současně navenek. EU se těžko
prosadí v mezinárodním prostředí jako aktér, který spíše sankcionuje, než jedná. EU
nebude hodnocena podle toho do jaké míry má efektivní strukturu, ale jde o obsah
integrace a její přínos pro obyvatele nejen tohoto kontinentu. Evropa se dostala na
svoji křižovatku, musí řešit stále jasněji viditelné rozpory mezi sebe-identifikujícím
pojetím a realitou vlastního fungování směrem dovnitř i v mezinárodních vztazích.
Není zatím zřejmé, zda je schopna a ochotna sama sebe nadále řídit a na tuto výzvu
odpovědět nebo zda se jako ohrožená pevnost, bez ohledu na předchozí nezpochybnitelné úspěchy, opětovně stane frontovou linií, ať pouze myšlenou nebo zcela reálnou.
Jisté je pouze to, že v následující etapě bude stále zřejmější, do jaké míry v evropském prostoru společně chceme nebo nechceme více kooperovat.

Podobné dokumenty