Octeniderm 06

Informace o přípravku
aseptická dezinfekce rukou a pokožky
Schülke & Mayr
08/2006
Octeniderm Bezbarvý
Profil
Bezbarvý roztok k přímému použití jako antiseptikum
před operativními zákroky, odběry krve a injekcemi...
Použití
Antiseptikum na pokožku:
- před invazivními zákroky
- před punkcemi
- před injekcemi a odběry krve
- před zavedením žilních katetrů
- před excizemi, kanylací a biopsiemi
6 hodin
remanentníúčinek
K ošetření ran a šití
Pro hygienickou dezinfekci rukou
Pro chirurgickou dezinfekci rukou
Einen †
berblick aller zum
¨
PrŠ
parat Octeniderm
farblos
vorliegenden Gutachten/Literatur
Produktová data
finden Sie im Internet unter
www.schuelke-mayr.com
Složení:
FŸ
r Ihre indviduellen Fragen:
Produkt-/Anwendungsberatung
100 g roztoku obsahuje:
Telefon 0 40 / 521 00-666
Octenidindihydrochlorid 0,1 g, 1-Propanol 30,0 g, 2-Propanol 45,0 g, čištěná voda
Chemicko-fyzikální údaje:
Rychlý nástup účinku - do 15 sekund
(před injekcemi)
Vzhled:
Stabilita:
bezbarvý
stabilní
v rozmezí - 5° C a + 40 °C
23,5°C
Vznícení:
DGHM-certifikováno pro dezinfekci
pokožky a hygienickou a chirurgickou
Mikrobiologcká účinnost
dezinfekci rukou
Baktericidní vč.. Mykobakterií, fungicidní, virusinakti2),
ační (lipofilní viry:. HBV 1) , HIV HCV 3) , Herpes simplex viry
2)
1)
široké spektrum účinku
Expediční balení
250-ml láhev ve spreji
. . . . . . . .10 x 250 ml . . . . . . . . . . .118211
1-l- láhev ..... . . . . . . . . . . . . . . . .10 x 1 l . . . . . . . . . . . . . . .118212
DNS-Polymerase-Test /
2)
3)
Suspensní pokus /
Surrogat-Virus BVDV
Aplikační pomůcky
Sprejový dávkovač pro 1 l láhev. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180112
)
Octeniderm bezbarvý
Dávkování a způsob použití
Složení
Octeniderm se používá neředěný
100g roztoku obsahuje: 0,1g octenidindihydrochloridu, 30g 1-propanolu,
45g 2-propanolu, čištěnou vodu
Použití
kontaktní čas
Bezpečnostní pokyny
Před injekcemi a odběry krve
15 Sek.
Před punkcemi
60 Sek.
Před- a post operativní antiseptické
ošetření pokožky
60 Sek.
R11 hořlavý, R22 zdraví škodlivý při požití, R36 dráždí oči,
R67 vdechování par může způsobit závratě
S25/26 při zasažení očí ihned vypláchněte velkým množstvím vody
S39 při práci používejte ochranné pomůcky(rukavice, brýle..)
Nestříkejte do otevřeného ohně.
Před zákroky v místech koncentrace tukových žláz
10 Min.
Hygienická dezinfekce rukou
30 Sek
Chirurgická dezinfekce rukou
3 Min.
Octeniderm je dodáván v PE (HDPE) láhvích, které jsou
jsou řádně označené
Inaktivace HBV/HCV virů
2 Min. / 30 Sek.
Uzávěr je z polypropylenu a etikety z polyetylenu.
Inaktivace viru HIV:
1 Min.
Obaly jsou po vyprázdnění plně rycyklovatelné
Inaktivace virů
Herpes-simples
30 Sek.
Způsoby aplikace
1. Dezinfekce pokožky před injekcemi, punkcemi, excizemi..
Příslušnou oblast postříkáme Octenidermem , nebo vytřeme napuštěným
tamponem a necháme působit.Před odběry na glykemickou křivku
Octeniderm necháme vyschnout, aby nedošlo ke zkreslení výsledků.
Informace pro životní prostředí
¨
3. Rány a šití
Octeniderm lze aplikovat napuštěným tamponem
nebo přímým postřikem. Dbá se na to, aby se přebytečný roztok po kontaktním čase osušil sterilním
tamponem.
2. Před punkcemi a invazivními zákroky
A) Odstraníme ochlupení.
B) Vykoupeme/umyjeme pacienta např.Esemtan Waschlotion
nejlépe 1 hod. před použitím antiseptika
C) Aplikujeme Octeniderm pomocí napuštěného tamponu nebo postřikem
a necháme působit.
4. Hygienická a chirurgická dezinfekce rukou
Odpovídající množství roztoku vtíráme do suchých
rukou tak, aby po celou dobu expozice byly ruce
vlhké.
D) Před použitím incizních fólií můsí být pokožka vyschlá, což se týká
především použití termokauteru nebo jiného elektrického prostředku.
m
nt
I SO 9 0 0 1
U
ltmanagem
t smanagem
it Š
we
e
t
en
Qu
REG. - NR. D-150 - 00003
al
ISO
14 0 0 1
SchŸ
lke & Mayr GmbH ist zertifiziert
Nora, a.s.
gemŠ
§ DIN EN ISO 9001 und DIN EN
SchŸ
lke & Mayr Ges.m.b.H
SchŸ
lke & Mayr GmbH
Malostranské nám.2, Praha 1
Zieglergasse 8
ISO 13485 (Reg.-Nr.004567 MP21)
22840 Norderstedt
office:
A-1070 Wien
und verfŸ
gt Ÿ
ber ein validiertes
Telefon 040 / 521 00-0
Jankovcova 2(TOKOVO),170 00 Praha 7
Telefon (1) 523 25 01
Umweltmanagementsystem gemŠ
§
Telefax 040 / 521 00-318
tel: ++420 266 78 29 29
Telefax (1) 523 90 35 79
…
ko-Audit-Verordnung (Reg.-Nr. DEwww.schuelke-mayr.com
www.nora-as.cz, info: 608 666 885
[email protected]
S-150 00003).
[email protected]