Hasič/záchranář - Evangelický časopis
Transkript
Hasič/záchranář - Evangelický časopis
7+8 Evangelický měsíčník | Prázdninové dvojčíslo | ročník 89/2013 | cena 50 Kč | www.ceskybratr.cz Profesní svět: Hasič/záchranář Nejhorší není, že uplavou materiální věci. Nábytek, všelijaké předměty. Nejhorší je přijít o hmotně nenápadné věci, které ale mají velkou emocionální hodnotu. Fotografie dětí. Fotky předků, kteří už nežijí. To je rána na celý život. Vyprávění o zatopeném domově, Olga Tichá / 12 Rozhovor s hasičem a lékařkou ze záchranky Za Kralickou do Kralic – program oslav Češi, Korejci a Japonci pod jednou střechou Diakonie: Jsme povoláni pomáhat | 9, 15 | 22 | 34 | 53 Křest Červený kostel, Brno foto: Daniela Ženatá ÚVODNÍK 3 Zachraň se, kdo můžeš– D. Ženatá TŘINÁCT 4 Epizody z mládí Konstantina filozofa – T. Pavelka BIBLICKÁ ÚVAHA 6 Hospodinův oheň a reptání lidu – M. Cejnar TÉMA 9 O strachu, adrenalinu a víře ještě jinak. Rozhovor s M. Götzem, záchranářem – A. Balcar 12 Vyprávění o zatopeném domově – O. Tichá 15 Aspoň na pískovišti na chvíli usnout… Rozhovor se Z. Šonkovou – J. Plíšková 18 Mám sen… – K. Šimr OTÁZKA NA TĚLO 19 Pomáhali jste někdy někoho zachraňovat? Zachraňoval někdo vás? CÍRKEV ŽIJE 27 O synodu, prodeji fakultní budovy i novém zpěvníku – G. Fraňková Malinová 33 Evangelická etika – P. Keřkovský 34 Pod jednou střechou, pod jedním Pánem – O. Kolář 36 Církev je společná bohoslužba, večeře Páně a křest. Rozhovor s korejským kazatelem – D. Ženatá 39 Předání cen Gratias agit – D. Ženatá MOJE CÍRKEV 44 Soběstačnost sborů a samofinancování církve – P. Stolař 48 Pluralitní společnost a čeští evangelíci – Z. Susa SURSUM CORDA 53 Plníme, Kriste, tvoje přání – L. Moravetz DIAKONIE 56 Jsme povoláni pomáhat– P. Hanych SLOVO 58 Prase – L. Ridzoňová 62 Slova pro hledající – O. Macek 64 Naučit se číst linky a klikyháky – L. Ridzoňová 65 Lovec motýlů – I. Binar ÚVODNÍK Zachraň se, kdo můžeš P řed vedrem. Před velkou vodou. Před tornádem. Před bezohledným pirátem silnic. Před turbulencemi v politice. Někdy ale vlastní síly nestačí. A to pak vyhlížíme hasiče, záchranku nebo kohokoli, kdo nás může aspoň obejmout. Záchranářům, hasičům a dobrovolníkům – těmto andělům záchrany a naděje je věnováno prázdninové dvojčíslo. Když jsme v redakční radě plánovali témata jednotlivých čísel, netušili jsme, jak bude vybrané téma po červnových povodních aktuální. Sdělovací prostředky věnovaly největší pozornost těm nejdramatičtějším situacím a osudům, ale který osud není dramatický, když voda v obýváku stoupá ke stropu?! O zkušenosti s opakovaným zaplavením svého domu, ztrátách i dlouhodobém traumatu vypráví žena z Mělnicka. Rozhovor s dobrovolným hasičem a lékařkou ze záchranky ukazuje, jak vypadá pomoc z pohledu odborníků. Za velmi dobrou vizitku církve považuji, že se mnozí její členové, nejen faráři, stali ve spolupráci s Diakonií vedoucími středisek, která při letošních povodních organizovala práci dobrovolníků. Ti pak přijížděli a pomáhali lidem ze zatopených domů z nejhoršího. Zadarmo a s nasazením. O tom svědčí pár fotografií, které v tomto čísle otiskujeme. Z mnoha stran bylo slyšet, jak dobře záchranný systém fungoval. Doufáme, že spolu s vyhlášenou celocírkevní sbírkou byla pomoc rychlá a účinná. Poslední záchranu čekáme od „toho, kterýž byl, kterýž jest a kterýž přijíti má“. Jak se dočteme v rozhovoru s příslušníkem hasičského sboru, očekávají ji mnohdy i ti, kteří se otevřeně ke křesťanství nehlásí. Kdo nás však zachrání před vrtochy mstivého prezidenta? Na uklidnění po vichřici v politice si asi budeme muset ještě počkat. Milí čtenáři, inspirativní letní čtení vám přeje Daniela Ženatá 3 TŘINÁCT 1150 LET OBRÁCENÍ Epizody z mládí Konstantina filozofa Nad stránkami poutavé legendy Ž ivot svatého Cyrila se dochoval ve více než ně ukazuje, že na počátku obrácení mnoha čtyřiceti rukopisech z 15. století, šest set let lidí bývá něco hodně triviálního. A kryje se po jeho úmrtí. Ovšem kompletní text nesrov- i s (běžně parodovaným) poznatkem psycholonatelně důležitějšího, kopírovanějšího a čte- gie, že ztráta oblíbené hračky může u člověka nějšího Nového zákona máme v ruce také až v dětství přehodit výhybku (zde ke kněžství, ze staletí vzdálených jeho vzniku. U antických nikoliv k zločinecké dráze). klasiků, z nichž bez větších problémů sestavujeme dějiny starověku a učíme na školách, činí Byzantská vzdělanost odstup ztraceného originálu a dostupné kopie Příběh hloubavého chlapce pokračuje krátkým běžně tisíc a více let, málokdy méně. A pokud setkáním s akademikem, který se však zařekl, bude za tři sta let ještě fungovat internet a ně- že už nikoho učit nebude, a odmítne tedy i Konkdo na něm náhodou najde tento článek, roz- stantina. Pro děj legendy to nemá další význam, hodně ho nenajde na disku stejného počítače, a tak jsem nakloněn vidět zde prostě záznam na kterém jsem ho napsal. Co lidi z nějakého autentické hořké vzpomínky. Nicméně Kondůvodu zajímá, prostě kopírují; hledat původní stantinovi se, jako sirotku z dobré rodiny, brzy médium, na kterém byl text uložen, se dnes dostane vzdělání po boku samého mladičkého zdá dětinské. císaře, a to v těchto oborech: gramatika, HoA proto beru vážně jeden z názorů na vznik mér, geometrie, dialektika, filozofie, rétorika, legendy, totiž že vznikla krátce po Cyrilově aritmetika, astronomie, hudba. Tak tehdejší smrti (869), snad ještě za Metodějova života. vzdělání skutečně vypadalo, a dnešní člověk Minimálně obsahuje vícero osobních věcí skoro aby záviděl a připadal si právem trochu z Cyrilova dětství a mládí – lidsky uvěřitelných. jako fachidiot. Podívejme se tedy na několik epizod z života mladšího z bratrů-věrozvěstů, abychom zvě- Svatý muž děli, jak zajímavý člověk k nám před 1150 lety Náš filozof záhy unikne ženitbě a politické přinesl světlo evangelia. kariéře. Vzdělance je však škoda ztratit, a tak jej aspoň uvrtají na místo diecézního knihovníka. Brzy zmizí na půl roku do kláštera, je Ztracená hračka Zajímavý je už „příběh obrácení“ tehdy ještě však potom povolán jako profesor filozofie na Konstantina; ještě jako dítěti z dobré aristo- univerzitu v Cařihradu. Příznivce nauk o typokratické rodiny mu vítr při lovu odnese kra- logii osobnosti může potěšit, že oba slovanští hujce. Chlapce nad ztrátou oblíbené hračky apoštolové vykazují rysy příznačné pro lidský popadne tesknota nad marností světa a od té typ „svatý muž“ – houževnaté úsilí o poznání, doby si raději čte a skrz hloubání nad knihami pevnost přesvědčení, odvahu k oběti – ale záse stává stále zbožnějším. Starý text věrohod- roveň typickou slabinu takových osobností: 4 Martin Benka, Príchod Konštantína Filozofa a jeho brata Metoda ku Slovákom stálý sklon se někde zašít. Oba bratry to stále hotový filozof odpovídá: „Vidím obrazy ďáblů táhne do klidu (a možná, řekneme jízlivě, do a soudím, že uvnitř bydlí křesťané. Ďábli, nepohodlí) kláštera. Když Cyril později v Římě mohouce s nimi žíti, utíkají od nich ven. Kde umírá, právě to říká bratrovi: Do kláštera ne- však tohoto znamení zvenčí není, s těmi jsou ďábli uvnitř.“ choď, prosím tě, dodělej tu Moravu. Po zahřívacím kole však následuje srovnání obou věr, živé dodnes: muslimští učenci Císař a filozof Časem je Konstantin vyslán na humanitární argumentují, že muslimové jsou v zachovávání misi do Iráku, aby zmírnil pronásledování příkazů svého náboženství daleko důslednější místních křesťanů pod muslimskou nadvládou. než křesťané. Konstantin souhlasí; ovšem poukazuje na to, že Mohamedova nauka nebrání Ocitujme kouzelnou řeč, jíž jej císař vysílá: „Slyšíš-li, filozofe, co mluví nečistí Agareni běžným lidským sklonům, zejména hněvu proti naší víře? Jsi sluhou svaté Trojice a jejím a chtíči. Je mělká, a proto je snadné se jí říučedníkem, jdi a odporuj jim, a Bůh, dokonava- dit. Kdežto Kristova nauka je hluboká, často tel všech věcí, v Trojici oslavovaný, Otec, Syn jde proti sklonům člověka, a tak se mnohým a Duch svatý, dej ti milost a sílu v řeči a učiň nedaří ji naplňovat. Nízko položenou laťku je tě jakoby novým Davidem, jenž zvítězil třemi prostě snazší přeskočit. Křesťanství stanovuje kaménky nad Goliášem, a přiveď tě nazpět ideál, kterého se snažíme dosáhnout a mnohdy k nám a popřej ti království nebeského.“ Slyše selháváme, s tím se od začátku počítá. Muslimští učenci pak šikovně využijí Kristo, Konstantin odpověděl: „S radostí tam půjdu pro křesťanskou víru. Neboť co jest mi sladšího tova příkazu o nastavení druhé tváře: „Proč se na tomto světě, než za svatou Trojici živu býti tedy Byzanc pokojně nepodrobí muslimskému i umříti?“ Tedy, přeloženo: „Pocem, studovanej. vpádu?“ Konstantin oponuje jiným citátem Di a vysvětli jim to.“ Konstantinova odpověď z evangelia: „Nikdo nemá větší lásku než ten, kdo položí život za své přátele.“ Křesťan má pak na aktuálnosti neztratila docela nic. nastavovat druhou tvář, má ale také povinnost bránit své souvěrce, aby „se zajetím těla nebyla Hádání v Iráku Irácká epizoda začíná anekdotou: muslim- také jejich duše zajata“. Následně z 19. súry Koránu, Mariam, dokáští průvodci se Konstantina poťouchle ptají, zda ví, co znamenají obrazy ďáblů, jimiž jsou že nauku o svaté Trojici: „I poslali jsme ducha zhanobeny dveře domů místních křesťanů. Po- svého k Panně a přijal z ní podobu doko- ¥ 5 nalého člověka.“ Což tam skutečně je! Když zodpoví mnoho dalších otázek z mnoha vědních oborů a muslimští filozofové se ho ptají: „Kterak to všechno víš?“, odpoví podobenstvím o muži, který si nabral mořskou vodu do měšce a všude se chlubil, že má s sebou moře. Jeden „pomořan“ mu však odpoví: „Zbláznil ses, že se chválíš pouhým smrdutým měšcem? Vždyť my toho máme celé moře. Od nás přece vzešla všechna umění a vědy.“ A když se podíváme, jak slavné vzepětí islámské filozofie a vědy nemělo záhy trvání ani pokračování, dal bych mu i za pravdu. Zhrzení filozofové mu aspoň dají vypít jed, který však neúčinkuje. Konstantin je zřejmě přece jen z celé mise trochu otrávený a odchází opět do kláštera, za bratrem Metodějem. Následně je čeká mise k Chazarům na Krym, kde se v disputaci střetnou s muslimy a Židy. Debata má rozhodnout další duchovní směřování této říše. Legenda opět oplývá velmi zajímavou argumentací. BIBLICKÁ ÚVAHA Hospodinův oheň a reptání lidu Nu 11,1–2 I stalo se, že lid stěžoval a stýskal sobě, což se znelíbilo Hospodinu. Protož slyše to Hospodin, rozhněval se náramně a roznítil se proti nim oheň Hospodinův a spálil zadní díl vojska. Tedy volal lid k Mojžíšovi. I modlil se Mojžíš k Hospodinu, a uhasl oheň. Střet s barbary Ve světle předchozí kariéry jednoho z bratrů je jasnější, jaké povahy byl pozdější střet slovanských apoštolů s latinskými biskupy z Řezna a Pasova, nelibě nesoucími ohrožení svých nároků na moravské území. Je to střet tehdy ještě velmi barbarského Západu s tehdy ještě velmi vyspělým Východem. Už jen v otázce bohoslužby v jazyce lidu argumentuje Konstantin četnými místy z Písma, zejména pasáží o mluvení jazyky z listu Korintským. Latinové se zmohou jen na odkaz na nápis na Kristově kříži, jenž byl v jazyce hebrejském, latinském a řeckém, údajně jediných jazycích, jimiž jde chválit Boha. Z legendy se dále dovídáme, že latinské duchovenstvo příliš nebránilo pohanským žertvám ani rozšířenému mnohoženství, že učilo, že pod zemí žijí lidé s velkou Máme před sebou jeden z prvních záznamů hlavou (?!), že kdo zabije hada, zbaví se tím devíti o zásahu proti ohni. Je to poměrně krátká zpráhříchů, apod. va, ale hodně aktuální v době, kdy se nám liA přece je to nakonec latinský svět, který zrodí dem začíná vymykat správcovství nebe i země, takového Jana Husa a další reformátory, jejichž tak jak jsme je dostali od Hospodina na počátobdobu bychom v Byzanci – a v Bulharsku nebo ku stvoření (Gen 1,26). Možná se z těch dvou Rusku už vůbec – marně hledali. A tak se právě na veršů dovíme něco málo o tom, proč se tak děje. Moravě setkává svět, který pomalu umírá, s tím, Vše začíná stěžováním a stýskáním lidu. Není který se teprve rodí. sice napsáno, proč a nač si konkrétně stěžoTomáš Pavelka vali, ale zdá se, že to není ani nutné zkoumat. 6 V každé situaci, která je nepohodlná, se najde dost lidí ochotných pomoci, že jednali rychdost důvodů k stížnostem. A cesta pouští jistě le, přestali lamentovat a nepropadli panice takové obtíže přinášela. I naše společnost si či malomyslnosti. A třeba také rychle strhli libuje v reptání a stěžování, ba nadávání, a to nejbližší stany, vykopali příkopy, a když měli jistě zdaleka nejsme v tak nepříjemné situaci kliku, nefoukal vítr. Oheň byl uhašen. Příběh je u konce. jako izraelské kmeny. „To jsme se toho zas dozvěděli!“ řeknou si Kdo z vás našel odvahu sledovat televizní pořad o tom, že máte slovo, určitě ví o čem čtenáři. Já však doufám, že někteří zaslechnou mluvím. Všechno začne tím, že někdo začne zprávu, kterou jsem chtěl v těch dvou verších remcat, a k němu se přidávají další, vzájemně odkrýt. Začíná tím, že člověk od pradávna jedse podporují. Už jim nejde o to něco vyřešit, ná pošetile, když remcá, hudruje, nafukuje se, ale chtějí si ulevit a nenechají si ujít svých pět a třeba i chce poroučet vodám, větrům i dešti. vteřin hrdinství. Jak se vše stupňuje, překři- S touto neopatrnou nabubřelostí přichází zúkují se a rámusí až hanba. Vy se na to díváte, čtování v podobě zničené přírody, ohně či zázačínáte se za ně trochu stydět a po chvíli vám plav. Ale stále ještě není pozdě. Když kdokoliv z nás pochopí, že Hospodin je na straně nových jdou víc a víc na nervy. Slyše to na poušti Hospodin, rozhněval se prozíravých a poučených opatření k nápravě. náramně, je psáno. Také je psáno, že Hospodin Že nás v tom nechce nechat samotné a že každopustil proti izraelským vojskům oheň. Oheň Hospodinův, oheň lidský. Jak snadno vyšlehne, když si někdo nehledí svých povinností, je neopatrný a místo toho, aby hlídal oheň v táboře, vztahuje naštvaně paže k nebi a hlasitě si stěžuje. U požáru v situaci zásadního ohrožení reptání ztrácí smysl, stýskání nepomůže. Ti bystřejší si zakrývají ústa a začínají hledat záchranu. Přivolávají Mojžíše. Ten rychle jedná. Neptá se, kde je chyba, kdo vše zavinil. Nenapomíná postižené ani nezkoumá, zda si záchranu zaslouží. Jedná. Tak jako jednají záchranáři i dnes. Je zvláštní, jak málo slov potřebují, jak málo otázek. Píše se zde, že se Mojžíš modlil k Hospodinu. Upřímně řečeno, vyrukovat proti ohni s modlitbou se zdá pošetilé. Jenže vzpomeňme na Františka z Assisi, který za modlitbu považoval i účinnou praktickou pomoc potřebným. Takže ta Mojžíšova modlitba nemusela být jen slovní, ale mohla se týkat organizace a práce při hašení požáru. Nechci ubírat na významu dá lidská sounáležitost významně pomáhá. tradičnímu chápání. Snad jen, že takto si to A snažit se o to, byť třeba nepatrnými silami, můžeme lépe představit. Ten, kdo pomáhá má smysl. Rozhodně větší než lamentovat nebo a kdo přiloží ruku k dílu záchrany, modlí se udílet přemoudřele svaté řeči. Kéž máme do společně s těmi, kdo pomoc potřebují. Bůh ta- budoucna dost sil, moudrosti a odvahy. A pokovou modlitbu slyší. A vstupuje do děje. Oheň tom: „Pán Bůh pomáhej.“ uhasíná. Zázrak sil, které fungovaly v dávných Miroslav Cejnar dobách? Já myslím, že ne. Hospodina lze nalézt správce rekreačního střediska Sola fide všude tam, kde se dějí užitečné a dobré věci. v Janských Lázních, ordinovaný presbyter Například v tom, že k uhašení ohně se seběhlo foto: pozary.cz 7 TÉMA – HASIČ/ZÁCHRANÁŘ Modlitba letní „Zachraň mne, můj Bože, vody mi pronikly k duši! V bahně hlubiny se topím, není na čem stanout,...“ můj Bože, kdo mě zachrání? i moje duše se topí hučí mi v uších svět kolem mě je moc rychlý prosím o pevný bod buď se mnou ochraňuj prosím moje blízké v létě, na cestách děkuji amen Žalm 69 a Lenka Ridzoňová kresba Lydie Férová Rozhovor s Milanem Götzem, záchranářem z povodní O strachu, adrenalinu a víře ještě jinak Ptali jsme se Milana Götze, někdejšího velitele hasičů a záchranáře, dnes starosty severočeské obce Kunratice u Frýdlantu. Pane starosto, před dvěma lety v srpnu 2010 se během dvou hodin z Jizerských hor přihnala po řece Smědé mohutná vlna, mnohem mohutnější než letos, a zaplavila obce na Frýdlantsku, z nichž nejvíce byly poškozeny vesničky Víska, Minkovice, Višňová. Jak na to jako hasič záchranář vzpomínáte? Říkáte to správně, ale nejvíce to tehdy odskákaly Heřmanice. Nebyly napadeny Smědou, ale Oleškou, potůčkem mírumilovným, leč stala se z něho smrtonosná řeka. Zahynula tam jedna paní. Odneslo ji to až do Polska k Bogatyni. Každá jednotka je podle krajského plánu plošného pokrytí k něčemu předurčená. My jsme určeni k požárnímu zásahu v katastru obce a od roku 2009 máme na starost civilní ochranu a ochranu obyvatelstva. Jezdíme proto na několikadenní cvičení, což se nám právě hodilo v roce 2010. Hodně jsme toho ale odkoukali od višňovských hasičů, kteří mají s povodněmi zkušenosti až dvakrát do roka. Jak vypadal první den povodně? Jistě si ho pamatujete na minuty. Co bylo potřeba udělat nejprve, co potom, než se přikročilo k běžným úklidovým pracím? Když nás hledali, bylo po půl šesté ráno. Nefungovala elektrika, siréna nehoukala. Lilo už od pátku, kdy tady v kulturáku probíhala Oldies party, takže jsme seděli v hospůdce, užívali si Diakonie ČCE tehdy poslala skupinu dobrovolníků, kteří pod vaším velením pomáhali deštivého počasí v suchu a teple. O to větší překvapení nás čekalo ráno. Burcoval jsem kluky postiženým obyvatelům a podnikatelům po telefonu. Některé jsem vzbudil až houkáním zachránit vše cenné, co se z jejich domácností během odjezdu do Vísky. Stav ve Vísce ještě a dílen ještě dalo zachránit. Pamatuji si – měl nenasvědčoval tomu, co teprve mělo přijít jako jsem jako místní farář jeden týden Diakonii hlavní vlna. Začali jsme evakuovat domy, garáve Vísce na starosti – jak jste vy, hasiči, byli že a všecky cennosti jsme přenášeli do prvních velmi dobře organizovaní, rychlí... Nepamatuji pater. si, že byste udělali krok stranou. Měl jste Nejsilnější předchozí povodeň, kterou si pazkušenosti s povodněmi již z let předešlých? Výrazné zkušenosti jsme neměli. Jen občas se matuju, se přihnala roku 2002, takže s nějakou vyjelo do Višňové k menším povodním naplnit takovou jsme počítali i tentokrát. U jednoho pár pytlů s pískem a rozvézt je mezi chalupy. chlapíka, který se chystal slavit narozeniny Když vám začne houkat siréna, dozvíte se, do a odjel nakupovat, jsme v jednu chvíli byli sami, čeho jdete, v podstatě až když v autě zapnete a tak jsme se rozhodli, že postačí, když mu větší vozidlovou vysílačku. Operační středisko věci z garáže přestěhujeme do přízemí a postavíz Liberce vám radiově sdělí, proč byl poplach me nad podlahu. Mám ještě před očima krásnou vyhlášen. Teď po povodních se začaly používat koženou sedačku, kterou jsme postavili na pivesemesky s popisem, čímž se informovanost ní sudy, televizor a další věci, ale za pár hodin, zvýšila, ale v té rychlosti na to stejně není dost když už jsem přivázán na laně kontroloval stav času. Poplach trvá minutu, do dvou minut jste vody z bývalého víseckého mostu, jsem jeho bana hasičárně. Pak máte problém se nasoukat ráček viděl, jak už je pod vodou do prvního patra, do oblečení, protože jste samozřejmě zaplave- po strop v přízemí, takže jsme ty věci z garáže ný adrenalinem, nervózní. Jako na potvoru se přenášeli vlastně zbytečně. A další obdobné příběhy bych mohl vyprávět. výjezdy odehrávají v nočních hodinách, takže jste ještě rozespalý, hledáte pravou a levou botu. (Už v roce 2002 – tak dlouho se jeden muž ¥ 9 nechtěl vzdálit od svého domu, až pro něj museli poslat vrtulník. Totéž se opakovalo v roce 2010.) To, co přišlo v roce 2010, nepamatuje nikdo. Kapky deště bezmála jak frťany. peklo. Do vysílačky se povídat nedalo. Byl nepřetržitý provoz. Postižených míst rychle přibývalo. Předali jsme Poláka záchrance, načež jsme se vrátili zpátky do Kunratic. Nejhorší déšť ustal a my zjišťovali největší škody. Leckde jsme jen tupě zírali. Najednou jsme viděli, jakou sílu má voda. Jak se vyrovnávali s povodněmi naši předkové? Zde v pohraničí to byli Němci. Jistě tady Kolik času jste na povodních strávili? s povodněmi, byť menšími, uměli nějak žít. Pole byla dříve menší, rozdělená remízky, me- Já jsem záchranné akci věnoval celý týden své dozemi, přirozenými protipovodňovými překáž- volené a pak ještě týden, kdy mě zaměstnavatel kami, hloubily se a dláždily meliorační struhy, uvolnil. Čtrnáct dní záchranné práce také trvaly. sklepy se stavěly tak, aby jimi voda protekla V té době se například kácejí nebezpečné stromy, (systémem kanálků) nebo se zkrátka zase které ohrožují lidi, zvířata, majetek, odklízejí se vsákla. Když se přihnala voda na přízemek, naplaveniny... Vstupuje se do narušených domů, otevřeli dveře z jedné strany a z druhé strany, které se vyklízejí. Odklízejí se veškeré škody. voda pak jen protekla. Vymetli bláto a nazdar! Celkově se i hospodařilo jinak. Po roce 1948 Máte nějakou neblahou vzpomínku se začala pole v rámci kolektivizace scelovat, na případy sobectví, rabování či jiné všechno se rozoralo, spousta domů se zbourala. chamtivosti nebo bezohlednosti? Dříve tu žilo dvojnásob lidí. Dnes jsou z lánů Mám zkušenost s neochotou jednoho velkopodplacky, ze kterých voda rychle stéká na domy. nikatele. Sháněli jsme ženijní nářadí, hlavně loNejvětší chybu lidé dnes dělají, když po paty. Přišli jsme si k němu lopaty půjčit, a když nás hasičích chtějí, abychom jim ve starých mě potkal v hasičským mundúru u vrátnice, jak domech honem rychle odčerpali vodu ze skle- je vynáším, zařval na mě: „Kdo pomáhal mně, pů. To je ale špatně. Dokud neopadne okolní když mi to vyplavilo krám?“ A ať je tam nechám. voda, nemá to smysl, protože vy čerpáte a voda Já na to, že hasiči zachraňovali lidi, ženy z Penny se vám okamžitě navaluje zpátky. Navíc když Marketu. A odešel jsem bez lopat. Jinak se většinou dostane nejvíc pomoci tomu, ta voda protéká, podemílá sklepní podlahy a stěny, protože německé domy nemají základy. kdo je nejvíc vidět. Do Chrastavy se přijel podívat Jsou to jen kameny spojené jílem. Pokud si dům Václav Klaus, a najednou se všechno posílalo sedne, tak praskne. Ale těžko se to dnešním na Chrastavu. I s rabováním jsem se setkal. Raspenavě, která byla odříznutá, jsme zajistili majitelům vysvětluje. To je prostě neštěstí. noční policejní hlídku. Ve dvě hodiny ráno tam chytli tři zloděje, kteří kradli z aut naftu. Hned Vzpomínáte na nějaký případ hrdinství je odsoudili. Ve středu jsme pak poslouchali rápři zásahu vašeho hasičského sboru? Na vyložené hrdinství si nepamatuju, ale dio a raspenavští nám hasičům nechali zahrát z rybníka Tongrundu, kterému se protrhla písničku na přání. To mě zahřálo. hráz, jsme společně s kolegy z Frýdlantu zachraňovali jednoho Poláka. Ve čtyřech jsme Přesto byla pomoc rozdělována více méně pro něj museli – do sebe zaháknutí –, jeden rovnoměrně, spravedlivě? Nebo ne? z frýdlantských kluků se dokonce svlékl do Snažili jsme se. Ale ti, kdo byli postiženi nejvíc, spoďárů. Kluky jsem lanem přivázal ke stromu. byli v šoku, propadli takovému pocitu marnosPřes silnici se na nás valil silný proud. A pak ti a osobní bezcennosti, že třeba jenom seděli si kluci všimli, že se vyškrábal po napadaných a pomalu ze sebe soukali skleslé věty jako nastromech na břeh. Když ho šli vyzvednout, příklad: „Já... asi nic... nepotřebuju.“ A pak tam zjistili, že má v ruce láhev vína a je namol. byli vykukové, jako například jedna žena, která Tam jsem taky utopil telefon. Telefony beztak fasovala pleny a pak je prodávala. Nebo si pro nefungovaly, poněvadž vypadly sítě. To bylo humanitární pomoc dojížděli lidé, co bydleli na 10 kopci. Setkal jsem se i s něčím, co mi připadalo jako vtip. Třeba když někdo poslal krabici kravat. Vtip to asi nebyl, možná to myslel dobře, ale vypadalo to hloupě a jako špatný vtip by to postižení vzít mohli. Jak vzpomínáte na Diakonii ČCE? Přece jen to byli většinou mladí lidé, studenti... Diakonii nám seslalo samo nebe. Byl jsem velice spokojený, až překvapený. Parta mladých lidí, kteří se neštítili práce a prostě fungovali. To jsem zažil i jiné dobrovolníky: s jednou par- Já se celou dobu, co působím, snažím odstraňovat z nás hasičů nálepku ožralů, ale jde to strašně těžko. Myslivci pijou, fotbalisti pijou, ale hasiči jsou přece jen víc vidět. Všem klukům říkám, a to dost tvrdě: „Jestli chceš chlastat a zpít se do němoty, tak ze sebe svlíkni hasičskej mundúr a jdi tam v civilu.“ Ale také je pravda, že když jste jen přiopilý, během poplachu díky adrenalinu rychle vystřízlivíte. Teď vážně, alkohol k zásahu nepatří a několik kluků už jsem v minulosti poslal z hasičárny domů a na zásah nejeli, protože nebyli zkrátka ve formě. Co myslíte, že je na hasičské záchranářské službě nejtěžší? Péče o postižené v rámci psychosociální pomoci. Musíte mít schopnost vcítit se do lidí. Musíte se dívat na neštěstí, zranění a škody, prát se se zoufalstvím postižených. Máte někdy strach? Šlo vám už o život? Strach mám pokaždé. Z mladické nerozvážnosti jsem nás nechal před pár lety zasahovat při větrné smršti na lesní cestě a při odklízení popadaných stromů nám poryv větru shodil na avii strom. Mohl spadnout na kohokoliv z kluků, které jsem měl na starosti. Co vás na hasičské službě nejvíc baví? Úplně všechno. Jsem takový zapálený hasič. Můj táta je hasič, pradědeček byl hasič. Už od malička jsem se strojil do tátovy uniformy. tou třeba přijel člověk, který si všechno jenom Hraje ve vaší službě nějakou roli víra, morálka fotografoval, hlavně samozřejmě sebe, pak se nebo náboženské přesvědčení? Jakou? Jsou vyvěšoval na facebooku, vychloubal se, jak byl nějaké etické zásady, kterých se hasič musí oblečený, ale na špinavou práci nesáhl. Potom držet, aby svou službu mohl vykonávat se ctí? si pro něho přijela manželka, protože ho tlačily Děláme to od srdce a ze srdce. Nechci, aby to holínky. Prostě člověk k ničemu. Když jsme mu vyznělo jako klišé, ale my dobrovolní hasiči to nabízeli rukavice, řekl, že v rukavicích nedělá. děláme za děkuju. Nehledám ni zisku, ni slávy, Vyplavený nábytek ale taky popadnout nechtěl. podle prvního hasičského přikázání. Existuje Slyšel jsem ho jen, jak volá: „Kdybych měl rukavi- hasičské desatero i hasičská modlitba, kterou ce, tak bych vám pomoh.“ Rozmazlenej capínek. jsem jeden čas dokonce uměl nazpaměť. Člověk musí být hlavně ochoten pomáhat, zachraňovat. Ne se jen předvádět. Nepatřím do Dovolte mi jednu ošemetnou otázku. Jak vypadá církve, ale nejsem ateista. Jsem takový něcista. zásah hasičského sboru, když vás poplach Věřím, že něco je, že nám něco pomáhá. překvapí na zábavě, kde už třeba nejste střízliví? Hlavně věřím v lidské dobro. Jsem naivní optiV českých komediích se to podává úsměvně, mista. Věřím lidem, až do prvního zklamání. ¥ i když to ve skutečnosti jistě zábavné není. 11 Jsem ochoten odpouštět, ale taky podle toho co. v pohodě, tak si říkám, že něco mezi nebem a zemí funguje. Všeho moc škodí. Když nám frýdlantský farář světil prapor, Věřím ve sv. Floriána, patrona hasičů. Myslím si, že i ti hasiči mají namířeno někam, aby tak se najednou strhl takový poryv větru, že tam pak pomáhali i po smrti, že jsou to takoví se prapor rozvinul a rozevlál, což jsem si vzal strážní andělé, takoví rytíři. Ano, na strážné k srdci jako znamení. I kluci, co říkají, že na anděly taky věřím. Když někde vidíte kluky, jak Pána Boha nevěří, tak se na něho vždycky, když propadnou stropem, vyškrábou se z toho a jsou je nejhůř, obrátí. Ptal se Adam Balcar Povodně 2013 Vyprávění o zatopeném domově Olga Tichá Dolní Beřkovice na Mělnicku, 10. června P ovodně jsem zažila v posledních letech podruhé. Byla jsem na velkou vodu odmala zvyklá, ale takováhle zkáza nebyla nikdy. Když začala v neděli 2. června stoupat voda, paní farářka Pfannová nám vzkázala, že máme na mělnické faře připravené noclehy. Proto jsem teď na faře. Rodina se postupně vrací domů, jak je to jen možné, já jsem tu poslední se psem. Nebyla jsem moc vytížená, tak jsem začala organizovat dobrovolníky, bylo třeba zařídit jim zázemí a stravování. Teď už to běží samospádem. Dnes ráno přijel pan farář Strádal z Prahy a přijímání dobrovolníků už převzala Diakonie. Přijíždějí a hlásí se. Před chvílí jsme se vrátili z obhlídky Dolních Beřkovic, aby se mohli připravit na to, co bude potřeba. Psychicky jsme to všichni nesli velmi špatně. Ne, že bychom se nějak káceli, ale nebyli jsme na to připraveni. První hlášení nevypadalo tak dramaticky. Bydlíme v takovém dolíku, takže nás voda nejdřív obteče, dostane se do zahrady. Když jsme odcházeli pryč, vypadalo to, že do domu se voda nedostane. Pak najednou už bylo na všechno pozdě. Když začala voda téct dovnitř, už jsme se tam nemohli vrátit. O domově Bydlíme v Dolních Beřkovicích na břehu Labe, sedm kilometrů od Mělníka. Vyplavení už jsme byli dvakrát. Vodu na zahradě míváme častěji, ale do domu většinou nešla. Zaplavené přízemí až do stropu jsme měli poprvé v roce 2002. A to byla hrůza. Nábytek, všechno pryč. Zůstalo nám jen pár věcí, které se daly umýt, pár kousků nádobí. 12 Bydlíme v přízemním rodinném domku, takže ani není kam vynést věci. Letos jsme vynosili ven, co se dalo, aby byly věci v bezpečí, až nás voda zase obteče. Stihli jsme přestěhovat i sle- mi dopřává oporu, po ní se pnu, abych mohla pice a králíky. Ze sklepa jsme vynosili všechno být užitečná. na dvůr, ale pak to stejně vraty odplavalo. No, připlavaly zase jiné věci, kterých se teď potře- O pomoci bujeme zbavit. Opakoval se podobný scénář Pomáhají nám příbuzní, hlásí se i bývalí spojako minule. Nejdřív to podle hlášení vypadalo, lužáci nebo známí. Volají, jestli něco nepotřeže do domu voda nepůjde, ale pak nás přece jen bujeme. Ty mobily, to je něco! Měla jsem skoro zaplavila. Psychicky to ale lépe snášíme, zdá se dojem, že ty první dny nedělám nic jiného, než mi, že máme trochu nadhled. telefonuju. Ale je úžasné vědět, že na vás někdo Bydlí s námi dva dospělí synové, starší dcera myslí. a syn bydlí kousek dál, ale ti jsou v poschodí. Takže jsou v suchu. Všichni už celý týden pracují na Hasiči odklízení. Raději ani nemyslet, co by bylo, kdyby První, kdo při povodni dorazil, byli dobrovolní se teď naplnila předpověď a začalo zase víc pršet. hasiči. Po povodních v roce 2002 nám pomáhali Půda už nemá žádnou schopnost přijmout další hasiči z Broumova. A od té doby se každý rok na vodu a řeka by zase stoupla. Včera přešlo pár výročí povodně koná setkání rodin jejich a nabouřek, chvíli lilo. V Libiši padaly kroupy jako šich hasičů. Vždycky přijedou na víkend, bydlí pingpongové míčky. Jedněm známým napadaly ve stanech, na závěr je tancovačka. Říkáme do komína a v pokoji jim prý z krbu vyskakovaly tomu Zvodyvstání a loni to bylo jubilejních deset černé koule, které hopsaly doprostřed místnos- let. A tihle broumovští hasiči přijeli letos zase ti. To je sice úsměvné, ale jinak kroupy poničily a hned se zapojili. Poznávali ještě domy a lidi, všechno v zahradách a poškodily kapoty aut. kterým pomáhali před jedenácti lety. Přijeli se svou technikou, o své dovolené, se svými penězi. To už věděli z minula, že účty ani bankomaty neO překonávání těžkých chvil Při dramatických událostech se snažím pořád budou asi dočasně fungovat, ale pohonné hmoty něco dělat. To mě drží. A když už je to moc, po- je třeba průběžně nakupovat. Není to úžasné? Jednou jsem šla pro pitnou vodu k cisterně padnu kolemjdoucího nebo prostě někoho, kdo je po ruce, a musí mě obejmout. To je jedno, kdo a u auta seděl jeden hasič opřený o kolo a spal. to je. A je zase dobře. Potřebuju načerpat energii. Nesla jsem nějaké odpadky do kontejneru a on Nejhorší není, že uplavou materiální věci. se tím šramotem vzbudil. Dali jsme se do řeči Nábytek, všelijaké předměty. To v první chví- a já se dozvěděla, že celou noc vyváželi kontejli spíš naštve. Budou výlohy, bude se muset nery, aby ráno měli lidé zase do čeho vyklízet. všechno možné koupit. Nejhorší je ale přijít Pak mi ještě pomohl odnést domů dva kbelíky o hmotně nenápadné věci, které ale mají velkou čisté vody. To jsou nezapomenutelné zážitky. Že emocionální hodnotu. Fotografie dětí. Fotky vůbec takoví lidé existují. A že do toho jdou i popředků, kteří už nežijí. To je rána na celý život. druhé, vždyť by toho mohli mít na celý život dost. To jsou nenahraditelné ztráty. Člověk se ale musí umět něčeho chytnout. Když jsem teď po Diakonie velké vodě přišla poprvé domů, viděla jsem, že Další pomoc přichází z Diakonie. Dnes se sjíždějí v obýváku zůstal květinový stolek. Bála jsem dobrovolníci a začnou s odklízením. Ti jsou platse, myslela jsem, že uvidím jen zkázu a zmar. ní, až když opadne voda a hasiči ostříkají čistou Uviděla jsem kytky, toho jsem se chytla a drže- vodou to nejhorší. Některé textilie se dají vyprat, la. A bylo hned líp. To říkám i lidem kolem sebe: ale vše se musí dezinfikovat, takže časem se zaměřte se na drobnosti, které vám pomůžou. látky stejně rozpadnou. Pamatuju se, že minule Je spousta lidí, kteří pohromu nezvládají. Já jsem do vánoc stejně vyhodila všechno, co jsem mám ohromné štěstí, že mám velkou rodinu, po povodních zachránila. Od minulých záplav spoustu příbuzných a přátel. Oni o mně vědí, povlékám peřiny jenom do bílého. Všechno někdy nabízenou pomoc třeba ani nemůžu vy- barevné povlečení jsem rozdala. Mám potřebu užít. Ale podpírají mě. Jsem jako réva, Pán Bůh vidět, že to je bílé, čisté. ¥ 13 O psychických následcích O fungování složek záchranného systému Za minulých povodní jsem přebývala u dcery, kte- Letos pracují všechny složky záchranného rá má dvě děvčata, tehdy to byly malé holčičky. systému naprosto perfektně. Dobrovolní hasiči A když jsem šla jednou okolo obrovské hromady v Beřkovicích mají velkou důvěru starostky, vše zničených vyklizených věcí, nahoře ležela panen- jde jako na drátku. Při záplavách v roce 2002 ka. Poničená, ve špinavých šatičkách. Já jsem se byla nařízena evakuace a hasiči a policie se zastavila a koukám na to. A po dlouhé chvíli jsem někde k lidem nechovali moc vstřícně. Tahali si uvědomila, že tam stojím, civím, úplně vyhasle je násilím, křičeli na ně. Asi si mysleli, že to je a bez emocí. Ten pohled mám dodneška v sobě nutné, ale lidi si z toho odnášeli větší trauma než uzavřený a můžu si ho kdykoli přehrát jako video z vody. Pak se záchranáři poučili, asi i vyškolili i s tím divným pocitem. A v tu chvíli jel kolem mě a v roce 2006, kdy byla evakuace dobrovolná soused na motorce, vůbec mě nevnímal a díval se a víc se o tom mluvilo, lidé všechno přijímali zrovna takovým vyhaslým, prázdným pohledem. mnohem lépe a vstřícněji. Člověk je v ohrožení Myslím, že to v nás zanechal ten zážitek povodně. velice zranitelný, tak proč přidávat další trauNe smutek nebo strach, ale prázdnotu. mata. A letos to po téhle stránce bylo naprosto suprové. Hasiči sami objížděli lidi, hezky s nimi jednali, opravdu pomáhali, dodávali pocit jistoty. O chuti do života Ještě jeden poznatek mám: při povodních před jedenácti lety nejvíc plakali ti, o kterých jsem si myslela, že jsou největší chlapáci. A všelijaké sušinky obstály. Většinou ženy. Ty se pokládaly až tak za půl roku, ale při samotných povodních byly pevné. Někteří chlapi ale totálně selhali, zpanikařili, případně pili a pili. Letos mám pocit, že tohle je jinak. Už jsme zkušenější, možná i otužilejší. Stal se mi jeden zajímavý příběh. Při minulé povodni jsme přišli o knížky a taky o Bibli. Tak jsem při pobytu v Chotěboři rozhlásila, že kdyby měl někdo doma nepotřebnou Bibli, že by se mi hodila. A z Přerova mi přišla od někoho Bible, byl to starší výtisk ekumenického překladu po někom, a tam byla zaškrtaná stejná místa, co jsem měla zaškrtaná ve své ztracené Bibli já. Koukala jsem na to jako na zjevení. Jako bych držela v ruce tu svou Bibli. To není přece samo sebou. 14 Říkáte, že vypadám docela radostně a optimisticky. Jak je to možné? Já mám výhodu krytých zad, nemusím se hroutit. Mám mnoho příbuzných a přátel, na které se můžu spolehnout. I když byly také chvíle, kdy jsem toho měla dost. Na vánoce 2003, rok a půl po minulých povodních, začaly odpadávat dlaždičky a za nimi byla plíseň, rozpadal se nábytek, který jsme mysleli, že přežil, žili jsme pořád mezi bedýnkami a vysoušeči. Už mi nějak docházela šťáva. Ale pak jsem si řekla, že když mi tolik lidí pomohlo a obětovalo se, věnovalo věci i úspory, že to musím překonat. Bylo by ode mne nevděčné to zabalit, všichni by měli vidět, že mi prospěli a že to mělo cenu. Tehdy jsem měla dojem, že žádnou další povodeň už nepřežiju. A vidíte, přežila jsem. Ani to není tak hrozné, jak jsem si myslela, že bude. Ještě mám trochu energie i na rozdávání. O přestěhování do sucha Jestli mi přišlo někdy na mysl, že bychom se odstěhovali z Dolních Beřkovic do nějakého suchého bytu v šestém patře, kam voda nikdy nedosáhne? Nikdy. Máme postaveno na místě, kde bylo hospodářství našich praprapředků a já tady chci raději umřít než odtud odejít. Vyprávění Olgy Tiché zpracovala Daniela Ženatá (foto z Libiše a Terezína Diakonie ČCE) ROZHOVOR se Zillou Šonkovou Aspoň na pískovišti na chvíli usnout... Práce na záchrance je sociální sonda Se Zillou Šonkovou jsem se seznámila na vojně (!). V Táboře, ve Vojenském uměleckém souboru Západního vojenského okruhu. Spolu tam totiž jeden rok přebývali její i můj „kluk“; i my jsme tam s nimi zažily leccos velmi podnětného, tahle „naše“ vojna nese něco dobrého a důležitého dodnes. Obě jsme tenkrát studovaly medicínu, Zilla u ní ale zůstala, a to způsobem trošku nevšedním, poměrně záhy po studiu se totiž dostala k Záchranné službě hlavního města Prahy. A vydržela tam deset let, od roku 1992 do roku 2002. Pro takovou mladou ženu – lékařku je přece práce u „záchranky“ spíš neobvyklá. Jak ses k tomu rozhodnutí tenkrát dopracovala? Kde se ten nápad vůbec vzal? Jak to v životě bývá, hodně věcí se stane spíš náhodou. Jako neurolog jsem začínala na neurologické klinice v Kateřinské, ale pracoval tam můj muž a mně se zdálo divné a nechtěla jsem, abychom byli spolu na jednom pracovišti. Po atestaci mi nabídli místo v nemocnici Na Malvazinkách, a to byla nemocnice záchranné služby. Tam jsem tedy k té akutní medicíně přišla. Systém, který tam byl zaveden, se mi líbil, byl tam u nás vůbec první akutní centrální příjem, to v té době jinak vůbec neexistovalo. V kterém roce to bylo? V roce 1990. Malvazinky, to byl vlastně bývalý „SANOPS“, proslavený za komunistů jako státní sanatorium pro nomenklaturní kádry a jejich rodinné příslušníky. Toto zařízení se přestěhovalo v červenci 1989 do nově vybudovaného Státního ústavu národního zdraví, současné nemocnice Na Homolce. A na Malvazinkách vznikla nemocnice záchranné služby hlavního města Prahy (později Nemocnice neodkladné péče). Byl tam „heliport“, ARO, chirurgie, interna, dialýza a centrální příjem. Já jsem tam pů- sobila jako neurologický konziliář. A „přičuchla“ jsem k multioborovému pojetí medicíny. Když jsme měli akutní příjem, zcela spontánně jsme se nad pacientem sešli s chirurgem, internistou, anesteziologem; tím jsem byla nadšena. Navíc to byla malá nemocnice a všichni jsem se znali. Jak ses ale dostala přímo do té sanitky? Prostě mi to na Malvazinkách nabídli – když jsem se vracela po mateřské a místo konziliáře už bylo obsazeno. Mně se to zdálo absurdní, vůbec jsem si to nedokázala představit, taky jsme měli tři malé děti, ale nějak jsem si řekla, že to zkrátka zkusím. A jak to „zkusím“ vypadalo? Jistěže začátky nebyly lehké. Ale abychom nemluvily příliš pateticky. Záchranka dělá na laiky dojem něčeho strašně náročného, z profesního pohledu jsou to ale vlastně naučené postupy, výsek medicíny, který se týká „jen“ té akutní fáze ošetření nemocného. A důležitá věc z jiného konce, kterou si lidé možná uvědomují málo, je určité sociální hledisko – člověk se dostane do míst a k lidem, kam by jinak nepřišel a neměl by představu, jak někteří z nás žijí. Je to opravdu sociální sonda. Jedeš k bezdomovcům, lezeš málem do kanálů a za chvíli jsi třeba na Hradě na recepci. To bylo pro mě nesmírně přínosné. Co se tam člověk opravdu musí naučit a co jsem oceňovala nejvíc, to je rychlé rozhodování. A co tvá psychika? Jak se snáší to, že vidíš samé ty hrůzné věci? Samozřejmě je náročné, že vidíš těžké úrazy, úmrtí; jezdilo se i k ohledávání. Ale paradoxně je vlastně charakter práce na záchrance méně stresující než v nemocnici. Na záchrance má člověk na starost v ten okamžik pouze jeden případ, a dokud pacienta nepředá, nikdo od něho nic jiného nechce. To jsem si ¥ 15 silně uvědomila v pozdější době, když jsem se vrátila do nemocnice; tam je to úplně naopak – v jeden okamžik se musí zvládnout spousta věcí najednou – vizita, telefony, nesmírné množství administrativy... A taky je člověk více vtažen do životních osudů pacientů, protože je s nimi v kontaktu déle a pozná jejich rodinné zázemí. A co nějaká psychologická příprava? Nějaké testy? Psychický rozměr je přece dost podstatný. Tenkrát žádné testy nebyly, vliv na psychiku to ale rozhodně nějaký má. Můžu asi říct, že i mě jistá „adrenalinová“ stránka věci podněcovala; když to ale bylo za mnou, nechtěla jsem se k tomu vracet. Na rozdíl od některých kolegů, kteří o tom, co právě zažili, naopak mluvili rádi. A barvitě. Možná tím nějak tu svoji tenzi uvolňovali, mně to ale vadilo. Byly v rámci přípravy nějaké speciální kurzy? Dnes existuje atestace přednemocniční péče. Je to samostatný obor. Tenkrát ne. Obcházela jsem jednotlivá oddělení – nej- Vzpomínáš na své kolegy ráda? cennější byl pobyt na operačních sálech, nau- Ano, s mnohými se dosud scházíme; byla to dobčila jsem se intubovat, zavádět kanyly, dále na rá parta a často velká legrace, i když někteří byli kardiologii, hodně jsem se naučila už na tom dost výstřední. Asi to ty výstřední i trochu přitacentrálním příjmu. Taky jsem byla v porodnici. huje. Myslím si prostě, že dlouho se u toho zůstat Nakonec jsem si dodělala atestaci z anestezio- nemá, že to člověka nějak deformovat musí. logie a resuscitace. Bez určité rozhodnosti a snad i odvahy riskovat by to ale nešlo. To platí pro Opravdu ses to všechno naučila – vás pro všechny. Možná to je právě ta než jsi začala jezdit? To nikdy nemůžeš říct! A čím jsi starší, tím si nutná podmínka, ty mantinely? to víc zpětně uvědomuješ. Člověk prostě musí To jistě. Na druhou stranu – já jsem nějaké být mladý a musí mít odvahu začít. Bez toho pochybnosti o tom, zda jsme vše udělali úplně nejlíp, stejně vždycky měla. Až jsem si potom to nejde. někdy musela říkat – vždyť já přece nemůžu za to, že ten člověk pod tu tramvaj vlezl! A konkrétněji? Nejdřív jsem jezdila takzvaně zácvikové služby, s doktorem. Úplně první bylo hned dítě přejeté Jak velká je role toho, kdo zvedá telefon? vlakem; dobře mi nebylo, říkala jsem si – do Moc velká, nesmírně zodpovědná. Komunikace čeho já to lezu? To že jsem tam potom těch s lidmi ve stresu a s různou schopností vyjadeset let byla, rozhodně nepovažuji za nějaké dřování je velmi náročná. Dispečer musí na hrdinství; ale dělat to trvale? Není úplně nor- dálku vyhodnotit závažnost situace a rychle mální vidět za život spoustu mrtvých, spoustu rozhodnout, zda na místo vyšle sanitku jednu, nebo víc, paramedika, nebo i lékaře, musí mít násilí… přehled, která posádka bude na místě nejrychleji. V době, kdy jsem na záchrance pracovala, Bylo něco, co ti na té práci vysloveně vadilo? To, jak násilných činů přibývalo. Jezdili jsme bývalo ve službě na celou Prahu sedm lékařů. stále víc k postřeleným, pobodaným, člověk Navíc se stává, že linku 155 zneužijí vtipálci či prostě musel být tady u toho svědkem. A pak psychopati, jenomže telefon nevzít nelze! taky to, že se i práce u záchranky stane po letech rutinou. A ještě to, že jsem se, spíš až Kde bylo vaše sídlo? časem, začala i bát. Jednak jsem létala vrtulní- Je tam pořád – na konečné tramvaje na Petřinách, kem, ale hlavně jsem se bála pořád víc v autě. u hasičů. Někdy jsme vyjížděli i společně. A pak Spousta řidičů jezdí hrozně. Ne ti naši v sanitce, taky na starém letišti v Ruzyni. To když se slouží ale ostatní. Když se jezdí v silném provozu – na vrtulníku. kolikrát se za nás někdo pověsil, zkrátka je to nebezpečné. Ale zároveň platí, že na to ráda Stávalo se taky, že se nedělo nic? vzpomínám, strašně moc jsem se tam naučila. To je různé, někdy je práce moc, jindy je to úplně 16 naopak. Pak se dá číst, studovat nebo to „proke- v terénu... A bála jsem se dětí. Vždyť pediatrie je úplně samostatné odvětví! Jenomže kategorie cat“, taky jsme hrávali s hasiči ping-pong! záchranář-pediatr neexistuje. V sanitce máš vybavení k resuscitaci od novorozenců až po A čekat, až zavolají… Když zazvonil telefon nebo pípnul „pager“, mu- dospělé. seli jsme s řidičem běžet do auta a tam nám sdělili vysílačkou, kam jedeme a o co se jedná. A dnes? S dispečerkou bylo nutno být pořád v kontaktu; Už asi po pěti letech práce u záchranky jsem si ohlásit, že jsme na místě, pak oznámit, jaké lůžko říkala, že je škoda neurologie nechat, a tak jsem potřebujeme, a ona zjišťovala, v které nemocnici začala pracovat na malý úvazek v nemocnici Pod mají místo. Shánění volného lůžka patří k dalším Petřínem. A když jsem za sebou měla těch deset nezáviděníhodným úkolům dispečera. Po předá- let, bylo mi jasné, že chci u sanitky skončit. Měla ní pacienta v nemocnici jsme teprve nahlásili, že jsem druhou atestaci z neurologie a dostala jsem nabídku na neurologický JIP (jednotka intenzivní jsme opět k dispozici. péče) v nemocnici Na Homolce. A tam jsem dodneška. Ale zároveň trochu pracuji v neurologické ambulanci. Jaké je mít za manžela neurologa, jako jsi sama? Mluvíte doma o neurologických otázkách? Někdy ano. Ale jak jsem říkala na začátku – nechtěla jsem, abychom se třeba u večeře bavili o našich společných kolezích, abychom měli totožné pracovní prostředí... Vysílačky byly někdy odposlouchávány, a tak se stávalo, že jsme někam dojeli, a už tam byla televize Nova. Proto se pak hlášení některých údajů vysílačkou zrušilo. Jde to dohromady, když jsou manželé oba lékaři a oba mají i noční služby? Já jsem dříve pracovala na menší úvazek, a pokud jde o ty noční, nějak jsme se vystřídali. Výhoda záchranky je v tom, že směny jsou dvanáctihodinové, takže je relativně dost volna. Často jsem si brala noční a přes den jsem pak byla s dětmi doma. To jsi ale pak přes den přece potřebovala spát, ne? Nějak to šlo. I když jsme si se sestřičkami povídaly, jak dobře známe usínání na pískovišti. Ale rozhodně jsem s dětmi takhle byla daleko víc, než kdybych pracovala ve špitále. Taky nám pomáhaly babičky, později byly děti trochu i ve školce... A co vaši řidiči? Já je vždycky pozoruji a obdivuji, jak se s tou houkačkou řítí. Já taky. Navíc se musí výborně orientovat. I když dnes už to mají s GPS snadnější. To tenkrát – sami jsme za jízdy hledali v mapě. Dodnes, když projíždím různými místy v Praze, vybavuje se mi, co A když to teď můžeš srovnat? Kde ses cítila lépe? se tam dělo. A jaká různá zákoutí člověk poznal! To je tedy těžká otázka, možná na záchrance, třeba i proto, že mi bylo o dvacet let méně. A navíc – některé možná trochu paradoxní vzpomínky Bála ses něčeho? Porodů. I když jsem v porodnici na stáži byla. neblednou: Kdy jindy by se člověk podíval třeba Je to obrovská odpovědnost. Když jde všechno v pět hodin ráno do Divoké Šárky? Kdy jindy by normálně, nic to není. Ale představa velkého tam viděl vycházet slunce? I to se stávalo... porodního krvácení či vzpříčené polohy plodu Ptala se Jana Plíšková 17 VIZE DO BUDOUCÍCH ČASŮ Mám sen… „Kacířské“ myšlenky k povodňové pomoci O brazy letošní velké vody jsou úplně jiné by. Jít proti proudu. Místo cizích lidí v tričkách než před jedenácti lety. Lidé v ohrožených s rozmanitými logy před kamerami nechat vyoblastech počítají s nebezpečím, klidně přijí- niknout místní angažované občany nebo třeba mají evakuaci. Vědí, co je čeká a že se to dá zastupitele, kterým své prostředky předáme. zvládnout. Občané, záchranáři i samospráva Těžko očekávat, že je využijí zcela spravedlivě – jsou dobře připraveni. Vše běží podle připrave- jako to neuděláme ani my. Jenže na rozdíl od ných krizových plánů. Povodně se prostě staly nás „cizinců“ si to lidé z obce s nimi mohou při běžnou součástí našeho života. Jak v takové příštích volbách vypořádat... Přesný návod, jak na to, nemám. Ale mám situaci pomáhat? Při letošních povodních se objevilo snad sen... Představuji si humanitární organizace, ještě více veřejných sbírek než jindy. Jako by které zůstávají v pozadí a svými zkušenostmi každý chtěl být první v terénu a na první strán- a prostředky podporují místní společenství – ce novin. Neziskové organizace tak reagují na obce, spolky, farnosti a jejich autority... Přednáš neklid a touhu vyjádřit solidaritu. Jako ten, stavuji si materiální a dobrovolnickou pomoc, který se podílel na povodňové pomoci jedné která tu přirozenou místní doplňuje na dálku humanitární organizace v roce 2002, se však na úrovni partnerství a solidarity mezi obcemi dnes na „proud pomoci“, který člověka strhuje, nebo třeba sbory. Protože tento způsob umoždívám s rozpaky. Domy se opraví, peníze z růz- ňuje reciprocitu, vzájemnost. Dnes se u nás ných zdrojů se vyplatí. Ale co zůstane? Často jako občané, samospráva, neziskovky, církve obce s podemletým sousedstvím, rozdělené na spojíme, abychom pro vás něco udělali – příště ty, kdo dostali víc a kdo míň, a také ty, kdo to bude naopak. Představuji si organizátory sbírek, kteří se zatopeným závidí, jak si za peníze veřejnosti vylepšili svá obydlí. Při pohledu na dennodenní nenechají válcovat potřebou lidí rychle dát peneštěstí kolem nás, často mnohem větší, než níze, aby ulevili svému soucitu, ale společně jsou povodně, která představují ve společnosti s médii je vychovávají v odpovědném dárcovspíše tabu, se mi vtírá nepříjemná myšlenka: ství a dlouhodobě smysluplné občanské angaorganizace při povodních tak rády pomáhají, žovanosti, která má vyrůstat zespoda, z místa, kde člověk žije. A představuji si také, že aspoň protože to je vidět... Záplavy přinášejí ztráty, velké vyčerpání, hlavní humanitární organizace založí společný ale také příležitost ke stmelení těch, kteří se sbírkový účet s jasnými pravidly využití vymožná jinak ve svém městě nebo vesnici ne- brané částky. Že je to nereálné? A nezáleží to potkají. Začínáme vnímat záplavy také jako náhodou na nás, kteří peníze dáváme a někdy příležitost k obnově a růstu. Jít mezi zasažené jsme i členy církví, které organizace zřizují? Je sousedy s lopatou nebo polévkou, nebo třeba pro nás důležitější pomoc jako reklama, nebo na čas proměnit faru v zázemí pro evakuované, jako služba? Mám sen... dobrovolníky nebo pro materiální pomoc – to je Karel Šimr (foto z Českých Kopist Diakonie ČCE) na místě. Přijít „zvenčí“ je ale něco úplně jiného. Znamená to dělat věci tak, aby si místní po našem odchodu mohli říct: my jsme to zvládli, něco jsme se naučili a zjistili jsme, že k sobě patříme a máme větší chuť dál společně žít. To ovšem vyžaduje vskutku diakonický, tedy pokorný, „otrocký“, sebevzdávající způsob služ- 18 OTÁZKA NA TĚLO Pomáhali jste někdy někoho zachraňovat? Zachraňoval někdo vás? Libuše Palacká, z Hodslavic, vytopených v roce 2009 Právě v červnu před čtyřmi lety postihla naši obec blesková povodeň. Naším domem protekla spousta vody do výše šedesáti centimetrů. Prvními ochotnými zachránci hned ráno po povodni byli náš farář a skupina evangelické mládeže. Přišli a bez velkých řečí začali s odstraňováním nánosů bahna a vyklízením znehodnoceného nábytku a věcí. Ano, vzpomínám vděčně i na další lidi, kteří nám pomohli, abychom se z toho vzpamatovali. Radim Žárský, farář Pomáhal jsem zachraňovat vlastního syna, který si to v nestřežený okamžik během drakiády namířil do obrovského lánu vzrostlé kukuřice. Viděl jsem to v tu chvíli na povolání hasičů, policistů a vrtulníku s termovizí. Nakonec jsme vše zvládli vlastními silami. Když jsem se díky své klukovské zvídavosti několikráte propadl na zamrzlé řece či rybníčku, zvládl jsem vždy záchranu svépomocí. Bohu dík! DaZ Adam Balcar, farář a dobrovolník při povodních Zachraňoval jsem po povodních 2010 ve Vísce podnikatele. Strojírnu mu zaplavila voda a tak hrozilo, že mu soustruhy i vláčky zrezaví. Zachránil jsem svoje dítě, když vlezlo do okna, a druhé, když ve dvou letech spadlo do tůně. Zachraňoval jsem farní sbor, ovšem spasitelský komplex už mě opustil. Zachraňoval jsem sebevraha, leč nezachránil. A kdo zachraňoval mě? Zachraňovala mě máma v řece Vydře. Zachraňoval mě táta, když mě nevzali na gymnázium. A pak mě zachránil ten, jemuž sloužíme v církvi – jeho jméno budiž pochváleno! Pavel Šilar, pracovník ve zdravotnictví Za svůj život mě už někdo zachraňoval dvakrát. Poprvé při autonehodě a podruhé při požáru. Prožíval jsem pocit trapnosti a provinění, přesto mi nikdo nic nevyčítal, nikdo nenadával. Naopak hasiči, zdravotníci i policie dovedli věcně a zároveň citlivě přistupovat k člověku, který je ve stresu. Jednání všech přítomných záchranářů bylo naprosto profesionální. Pamatuji si na ten dobrý pocit, že v tom neštěstí o nás bylo dobře postaráno. Dík za jejich práci. 19 NÁSTĚNKA SYNODNÍ RADA Na zasedáních 28. 5. a 11. 6. projednala synodní rada 54 titulů. Z nich vybíráme: Sbory a pracovníci Synodní rada potvrdila volbu Jaroslava Coufala za faráře v Jimramově na plný úvazek, pověřila Otakara Mikoláše duchovenskou službou v Domově důchodců v Podlesí a v nemocnicích ve Valašském Meziříčí a na Vsetíně na dobu čtyř let, potvrdila volbu Marka Zikmunda za faráře v Přerově a vzala na vědomí zprávu Marka Bárty z Kurzu systémové pastorace v Hesensku. Fakulta a bohoslovci, vikariát SR souhlasila se zapsáním studenta bohosloví Karla Müllera mezi zájemce o práci v církvi. Rovněž souhlasila se změnou umístění Maroše Klačka k faráři Davidu Balcarovi do Jindřichova Hradce v průběhu výkonu vikariátu. Správa církve Na vědomí vzala synodní rada zprávy ze schůzí seniorátních výborů Královéhradeckého, Poličského, Moravskoslezského a Poděbradského seniorátu. Rovněž na vědomí vzala SR zprávy z vizitací příslušných seniorátních výborů ve farních sborech v Černilově, Jičíně a Chlebích. Hospodaření Synodní rada jednala s vedením divadla Kalich ve věci zastřešení dvora Husova domu. První etapa bude realizována koncem června 2013. SR souhlasila s finanční spoluúčastí ve výši dvou měsíčních nájmů, ale podmiňuje toto usnesení vyřízením škodné události (vytopení skladu), kterou způsobilo Divadlo Kalich loni v srpnu nakladatelství a knihkupectví Kalich. 20 Jeronymova jednota Synodní rada souhlasila s poskytnutím půjčky sboru ve Velké Lhotě ve výši 2 014 507 korun na profinancování revitalizace okolí tolerančního kostela ve Velké Lhotě. Sbor má dohodu o poskytnutí dotace z Programu rozvoje venkova. Půjčka je splatná do konce února 2014. Rekreační střediska Synodní rada uložila ústřední církevní kanceláři připravit návrh smlouvy o půjčce objektu Kunzárna s občanským sdružením Přátelé Herlíkovic a udělila souhlas vlastníka s provedením záchranných prací na objektu. Do září 2013 však ukládá připravit variantní studii zefektivnění provozu celého areálu Horského domova v Herlíkovicích včetně návrhu investičních možností. Ekumena Synodní rada vzala na vědomí zprávu o návštěvě W. Strohala z württemberské církve, odborníka na pastoraci v nemocnicích. Souhlasila s účastí G. Frey-Reininghause a Tomáše Růžičky na Evropských biblických dialozích v Berlíně. Na konvent superintendentů Evangelické církve středního Německa v Burg Bodensteinu delegovala Michala Šourka. Vzala na vědomí zprávu Joela Rumla o sjednocujícím synodu Francouzské protestantské církve a zprávu Ladislava Beneše z konference Evangelického pracovního kruhu pro otázky vyznání v Evropě, který proběhl v Bensheimu. Hymnologie Začátkem června složilo všech 17 frekventantů tříletého Semináře církevní hudby závěrečnou zkoušku a dle pravidel povolávání kantorů v ČCE jim bylo uděleno osvědčení o způsobilosti ke službě kantora v ČCE. Diakonie Synodní rada souhlasí s dokumentem předlože- ným dozorčí radou Diakonie ohledně připravovaného výběrového řízení na post ředitele Diakonie ČCE. K 28. 2. 2014 končí období, na které byl jmenován stávající ředitel, a je třeba vyhlásit a provést výběrové řízení tak, aby od 1. 3. mohla být funkce znovu nebo nově obsazena. Stát a církev SR vzala na vědomí, že smlouva o vypořádání mezi Českou republikou a Českobratrskou církví evangelickou byla zveřejněna na webu e-cirkev.cz v sekci Majetkové vyrovnání. Smlouva je rovněž dostupná od jejího uzavření na webových stránkách Ministerstva kultury ČR. Z podnětu faráře Pavla Pokorného se synodní rada zabývala brožurou Základní informace pro pozůstalé, kterou vydalo pro obce v ČR Ministerstvo pro místní rozvoj. SR uložila statutářům seznámit Ekumenickou radu církví a Českou biskupskou konferenci s výhradami vůči brožuře a požádat o společný postup v této věci. Různé V akutní povodňové situaci v ČR rozhodla synodní rada o okamžitém uvolnění částky 700 000 korun z Fondu humanitární pomoci na pomoc zasaženým povodněmi. Současně rozhodla vyhlásit na pokrytí uvolněných prostředků v ČCE dobrovolnou sbírku. DaZ NOVÁ INICIATIVA Hlas církvím – podpora pozitivního obrazu církve ve společností Z průzkumů veřejného mínění víme, jak negativně hodnotí široká veřejnost takzvané církevní restituce. Vysoké procento obyvatel je údajně proti nim. Posláním církve je zvěstovat evangelium – radostné poselství. Nám proto nemůže být jedno, jak společnost na církve hledí. Proč by měl občan uvěřit a věřit poselství instituce, která okradla společnost o 134 miliard korun? Toto veřejné mínění se musíme pokusit společnými silami změnit. Založili jsme proto občanskou iniciativu Hlas církvím, která chce nepravdy a lži postupně vyvracet. Naše víra vychází z dobré zprávy evangelia a vede ke konkrétní službě potřebným. Konkrétní ovoce této víry můžeme vidět kolem sebe. Víme například, že v tom či onom městečku se dobře starají o handicapované a v jiném že se podařilo uvést do života projekt pro bezdomovce. To dobré dílo se tedy děje, problém je v tom, že pozitivní zprávy nejsou mediálně zajímavé a společnost se o nich nedovídá. JUBILANTI V měsíci červenci a srpnu 2013 slaví kulaté narozeniny (od padesáti let výše) tito současní a bývalí pracovníci v církvi: Libuše Šplíchalová 80 Daniel Matouš 50 Pavel Knorek 50 Jarmila Kučerová 80 Miroslav Litomiský 80 Ruben Kužel 50 Jaromír Dus 75 Jan Krupa 60 V církvi a ve sborech či farnostech žijeme ve vzájemném respektu, solidaritě a lásce, dokážeme si pomáhat, máme skvělou mládež. Víme ¥ 21 přece, jak zachránit svět, máme naději, ale jedno nám chybí: tyto dobré zprávy nedokážeme svému okolí srozumitelně sdělovat. Proto jsme přesvědčeni, že je třeba říci jasně a rozhodně, že církev jsme my, obyčejní lidé – možná je nás kolem milionu –, občané, kteří žijeme slušně, platíme daně, angažujeme se pro druhé a společnosti pomáháme. Proto jsme také občanskou iniciativou, kterou sice založili křesťané, ale rádi uvidí její rozšíření mezi lidmi dobré vůle i mimo církev. Co chceme konkrétně udělat? Můžeme shromažďovat a šířit dobré zprávy. Prosím, připojte se a pomozte všichni. Posílejte konkrétní informace o tom, jak církev pomáhá ve vašem místě, posílejte názory, podporu, pochvaly veřejné správy, starostů, organizací atd. Rozšiřujte tyto dobré zprávy ve svém bydlišti, v místním tisku, hlavně od úst k ústům. Šiřte kolem sebe dobrou náladu, pozitivní postoje. My, tedy Hlas církvím, se pokusíme s touto zásobárnou stovek, tisícovek, dobrých zpráv oslovit „velké“ sdělovací prostředky. Když církev na velkém počtu malých příkladů ukáže, jak konkrétně společnosti pomáhá, snad se jí podaří se v očích společnosti rehabilitovat. Současně tím bude i informovat, jak s nově získaným majetkem nakládá. Radoslav Kvapil, [email protected] ZA KRALICKOU DO KRALIC 400. Výročí Bible Kralické Kralice nad Oslavou 13.–15. 9. 2013 PÁTEK 13. 9. 2013 17.00 Slavnostní propůjčení jména Jana Blahoslava Základní a mateřské škole Kralice nad Oslavou 17.00–19.00 Vernisáže výstav v ZŠ Jana Blahoslava za hudebního doprovodu Tomáše Najbrta – výstava Morava tolerantní o moravských nekatolických památkách doby předbělohorské. – výstava akademického malíře Jana M. Krejčího – výstava Bible ve službách Brněnské tiskové misie 22 19.00 Koncert v kostele sv. Martina – bratrské písně v podání všestranného hudebníka Tomáše Najbrta 20.00 Večerní program v sokolovně – vernisáž dětských prací – cestovatel Bob Stupka – Po stopách Církve bratrské a všech věřících lidí 21.00 Promítání filmu na hlavním podiu – film Hrabě Zinzendorf – síla přesvědčení vypráví o muži, který poskytoval pomoc náboženským emigrantům z Moravy a udržoval tak tradice staré Jednoty bratrské SOBOTA 14. 9. Hlavní podium 9.30 Slavnostní zahájení za účasti starosty Emila Dračky a synodního seniora Joela Rumla 10.00 Koncert skupiny Maranatha gospel choir 11.00 Koncert slovenské křesťanské skupiny Tretí deň 14.00 Vyhlášení výtvarné soutěže a ocenění výherců 14.30 Zdravice zástupců církví a slovo teologa Pavla Keřkovského. – církevní prezident Volker Jung za Hessensko-nasavskou církev a. v. – generální biskup Miloš Klátik za Slovenskou evangelickou církev a. v. – biskup Jan Waclavek za Slezskou evangelickou církev a. v. Hudebně doprovodí Consonare – evangelické pozounové sbory, moderuje Markéta Prunerová 15.00 Galaprogram Kralický klenot – Petr Bende, Alfréd Strejček, Štěpán Rak, Felix Slováček, Dagmar Patrasová, Jaroslava Kretschmerová, Jiří Lábus, Láďa Křížek vystupující představí nejen svůj repertoár, ale podají i autentickou výpověď o významu Bible ve svém životě – v rámci Kralického klenotu návštěvníky pozdraví političtí představitelé 20.00 komponovaný pořad Konzervatoře Evangelické akademie v Olomouci a Alfréda Strejčka – Petr Eben: Canticum Comeniana – bratrské chorály na texty J. A. Komenského 21.00 promítání filmu Pod ochranou Žerotínů – polohraný historický dokument vypráví o mecenáších a ochráncích bratrské tiskárny – o pánech ze Žerotína Kostel sv. Martina 11.00 Notujme si žalmy po kralicku – hudební dílna s Milošem Rejchrtem, duchovním ČCE a hudebníkem 12.00 Bible jako básnická inspirace – autorské čtení Milana Balabána, profesora, teologa a duchovního ČCE 13.00 Kancionály Jednoty bratrské – interaktivní přednáška s Ladislavem Moravetzem, celocírkevním kantorem ČCE 14.00 Komorní sbor Dvořák – Petr Eben: Comeniana a další církevní skladby v podání uherskobrodského pěveckého sboru 19.00 Úryvky umělcovy konfese – autorské čtení Pavla Rejchrta, básníka, prozaika a evangelického kazatele 21.00 Nová generace evangelických básníků – autorská čtení mladých básníků z okruhu časopisu Bratrstvo (Adam Borzič, Jonáš Hájek, Kolja Ivaskiv, Jan Škrob) Tělocvična ZŠ Celodenní přednáškový blok předních českých odborníků Bible kralická z teologického a kulturního pohledu. 10.30 Tiskaři a grafici Bible kralické – Marta Keřkovská, oddělení mládeže ČCE – Petr Turecký, duchovní ČCE 11.00 Kostel a obraz? Protestantské přístupy k umění – Sixtus Bolom-Kotari, Historický ústav Akademie věd 11.30 Výtvarná stránka bratrských zpěvníků – Miroslava Fůrová, Ústřední archiv ČCE 12.00 Meziválečná architektura protestantských kostelů a sborů v Československu – Patrik Líbal, Filozofická fakulta UK 12.30 Význam kralických poznámek – Starý zákon – Martin Prudký, Evangelická teologická fakulta UK 13.00 Význam kralických poznámek – Nový zákon – Jan Roskovec, Evangelická teologická fakulta UK 13.30 Českobratrská kultura v kontextu českých národních hudebních tradic. – Viktor Velek, Západomoravská vysoká škola Třebíč Sokolovna celodenní přednáškový blok předních českých odborníků. Bible kralická z historického a kulturního pohledu 10.30 Kralice v době vzniku Bible kralické – Tomáš Knoz, Filozofická fakulta MU 11.00 Jan Blahoslav a bratrské centrum v Ivančicích – Jiří Just, Filosofický ústav Akademie věd 11.30 Kancionály pro německy a česky mluvící členy Jednoty bratrské – Eliška Baťová, hymnoložka 12.00 Věra Fialová a časopis Z kralické tvrze – Jiří Mitáček, Moravské zemské muzeum 12.30 Bible kralická na Slovensku a v Polsku ¥ 23 – Miloš Klátik, generální biskup Evangelické církve na Slovensku 13.00 Komenský a Bible – Jan Kumpera, Pedagogická fakult a Západočeské univerzity 13.30 Komenský a Kalasanský aneb dva různé pohledy na výchovu a vzdělání – Marek Matějek, Západomoravská vysoká škola Třebíč 15.30 Český samizdat a Bible kralická – Peter Morée, Evangelická teologická fakulta UK – Jan Keller, duchovní ČCE – Tomáš Trusina, duchovní ČCE a nakladatel 16.00 Význam Bible kralické pro českou literaturu – Hana Bočková, Filozofická fakulta MU 16.30 Jazyková stránka Bible kralické – Robert Dittman, Filozofická fakulta UK Putování světem Bible – zábavné seznámení s biblickými postavami – po celý den skákací hrad, tiskařská dílna, historické ležení a jiné atrakce NEDĚLE 15. 9. Hlavní podium 9.30 Ranní chvály – responsoriální zpěv na kralický biblický text s Milošem Rejchrtem 10.00 Ekumenická bohoslužba – s kázáním biskupa Jana Waclawka – bohoslužbu povede synodní senior Joel Ruml – hudebně doprovodí ženský pěvecký sbor Laudate z Bystřice s dirigentkou Alenou Kostkovou a dechový orchestr z Oldřichovic s dirigentem Janem Kaletou Na oslavy srdečně zvou: Českobratrská církev evangelická Slezská evangelická církev augsburského vyznání Večerní představení v sokolovně 19.00 divadelní představení Labyrint světa a lusthaus srdce – Divadelní soubor z Českého Těšína s moderně pojatým textem J. A. Komenského Dětský program 9.30–15.30 Výtvarná dílna v ZŠ Pro všechny tvořivé děti i dospělé 10.00–15.00 Tajné putování z Kralic do Náměště – pěší výlet, pašování rukopisů a plnění bojových úkolů 10.00 –10.45 Bible pro každého 11.00–11.45 Bible pro každého písně, básně a společné hry na biblický text 12.00–13.00 Ježíš kráčí krajinou 13.30–14.30 Ježíš kráčí krajinou – procházka přírodou po stopách Ježíšových 13.30–15.30 24 Obec Kralice nad Oslavou České studny Moravské zemské muzeum EKUMENA Jubileum Leuenberského společenství Čtyřicet let od podpisu tzv. Leuenberské konkordie si české členské církve Společenství evangelických církví v Evropě připomněly při bohoslužbách s večeří Páně v neděli 16. června 2013 v Červeném kostele v Brně. Kázal biskup Evangelické církve a. v. v Rakousku a generální tajemník Společenství evangelických církví v Evropě Michael Bünker. „Božím slovem jsme osloveni každý jednotlivě, ve vší rozmanitosti a různorodosti, a zároveň jsme jeden Boží lid. Právě ta různost nás spojuje. Jednota skrze různost a obráceně různost v jednotě,“ zdůraznil ve svém kázání pro posluchače ve zcela zaplněném kostele. Na bohoslužbě se podíleli představitelé členských církví tohoto společenství patriarcha Církve československé husitské Tomáš Butta, synodní senior Českobratrské církve evangelické Joel Ruml, superintendent Evangelické církve metodistické Petr Procházka, za Slezskou evangelickou církev a. v. Jan Cieslar a další hosté. Slavnostní atmosféru korunovalo vystoupení ekumenického pěveckého sboru z Brna. Jan Roskovec z Evangelické teologické fakulty Univerzity Karlovy připomenul několika slovy historii a význam vzniku Leuenberské konkordie. „Církve usilují o shodu v jádru věci. Tím je podle Konkordie pochopení evangelia. Ostatní rozdíly mohou přetrvávat, aniž je narušeno plné společenství církví, jež bylo vyhlášeno podpisem Konkordie 16. března 1973 v městě Leuenberg nedaleko Basileje. Zúčastněné církve se tak navzájem plně uznávají; toto uznání znamená společenství kazatelny a stolu Páně, ale také uznání práva na odlišnosti v konfesích, organizaci církve a dalších věcech,“ uvedl Roskovec. Dnes k tomuto společenství patří pětadevadesát církví. Z České republiky to jsou Církev bratrská, Církev československá husitská, Českobratrská církev evangelická, Evangelická církev metodistická a Slezská evangelická církev a. v. DaZ CÍRKEVNÍ HUDBA Seminář církevní hudby Evangelické akademie má první absolventy Slavnostními bohoslužbami v Červeném kostele v Brně v neděli 16. června zakončilo sedmnáct studentů tříletý seminář církevní hudby. Vedl jej celocírkevní kantor Ladislav Moravetz s pomocí několika dalších lektorů pod záštitou Evangelické akademie. Studenti různého věku se po tři roky každou první sobotu v měsíci sjížděli do Olomouce a připravovali se na úkol církevního kantora – varhaníka a dirigenta pěveckého sboru. Kromě praktických dovedností v těchto oborech museli zvládnout i vedlejší předměty, jako jsou hymnologie, dějiny církevní hudby, hlasová výchova a další. „Dnes máme důvod k radosti. Stala se veliká věc, možná takový malý zázrak v malé církvi,“ řekl Ladislav Moravetz ve slavnostním slovu, když předával absolventům osvědčení. První absolventi semináře pro církevní hudbu byli ze všech koutů Čech i Moravy. Osvědčení a gratulace převzali z rukou synodního seniora Joela Rumla, synodní kurátorky Lii Valkové, ředitelky Evangelické akademie Martiny Sklenářové, celocírkevního kantora Ladislava Moravetze a přítomných lektorů. „Církev očekává od lidí vzdělaných v hudbě kantorskou službu, která je náročná a zároveň krásná,“ uvedl v proslovu k absolventům Joel Ruml. Slavnostní bohoslužby byly proloženy několika varhanními skladbami v podání absolventů semináře a několika vystoupeními pěveckého sboru absolventů pod taktovkou vždy jednoho z nich. Umělecký zážitek všech, kdo přišli do Červeného kostela, rodinných příslušníků, přátel i členů domovských sborů, byl doplněn příjemnou atmosférou, pocitem dobře vykonané práce a nadějí, že hudba, která měla vždy v životě evangelické církve důležité místo, bude mít nyní šanci k dalšímu rozvoji ve vyšší kvalitě. DaZ 25 CÍRKEV ŽIJE Synod 2013 foto: D. Ženatá O synodu, prodeji fakultní budovy i novém zpěvníku S lavnostními bohoslužbami v pražském sboru na Vinohradech začalo ve čtvrtek 30. května večer první jednání 3. zasedání 33. synodu Českobratrské církve evangelické. Přítomni byli kromě předsednictva poslanci synodu, synodní rada, zaměstnanci ústřední církevní kanceláře a hosté z české i mezinárodní ekumeny. Michal Kitta, který měl kázání, přinesl jablko, aby připomenul Newtonův zákon o síle. Kitta řekl, že některé síly nás posouvají, jiným se naopak chceme bránit a být pevní jako skála. Síla Ducha svatého nás má uvést do pohybu. Odstřihnutí církve od státního rozpočtu dá poznat, co nás povede dopředu. V nadcházejícím období potřebuje církev pevnost víry před všemi tlaky, zejména finančními. Hosté na synodu Mezi pozdravy hostů zazněla slova Tomáše Butty, patriarchy Církve československé husitské: „Synod znamená společnou cestu, v bratrském rozhovoru, v odborné práci a modlitbě hledáte cestu své církve v situaci, která se před námi otevírá jako nová a neznámá. Zabýváte se podobně jako my tématem hospodářského zajištění a služby církve v nových podmínkách.“ Synod pozdravil také Miloš Klátik, generální biskup Evangelické církev a. v. na Slovensku, a Lucile Mesnilová, členka národní rady Spojené protestantské církve ve Francii. Zahajovacích bohoslužeb i synodu se účastnili i další ekumeničtí hosté ze Slovenska, Polska, Chorvatska, Skotska, Itálie, USA a Koreje. Nově ordinované presbytery, kterých bylo mnohem více než ordinovaných farářů, představil synodní senior ČCE Joel Ruml. Nové církevní supervizory představila Lýdie Mamulová a vzpomněla na Irenu Škeříkovou, která patřila mezi organizátory kurzu a v loňském roce zemřela. Předseda synodu Jiří Gruber připomněl i další zemřelé pracovníky církve. Úkoly synodu Páteční zasedání začalo stejně jako loni a předloni v Emauzích slibem poslanců. Z jednotlivých seniorátů a teologické fakulty bylo povoláno 74 poslanců a 24 poradců. Úkolem synodu je schválit nebo vzít na vědomí zprávy z řady oblastí církevní služby a práce konané z pověření synodní rady (činnost publikační, vzdělávací, sociální). Mezi obvyklé každoroční úkoly patří schválit hospodaření církevního ústředí, rozhodnout o výši příspěvků na jeho činnost a na platy kazatelů a účelu celocírkevních sbírek. Ke zprávám předloženým synodu se vedla rozprava. „Znepokojivý je nárůst žádostí ze sborů, aby jim synodní rada pomohla při řešení problémů mezi staršovstvem a farářem. Kde je odpuštění, tolerance a vstřícnost?“ ptá se Joel Ruml. Miloš Hübner říká: „Důvěra mezi staršovstvem a kazatelem je křehká věc; starší pracují pro církev dobrovolně a zadarmo, často jsou to při nedostatku ochotných kandidátů lidé, kteří ani o církvi mnoho nevědí, nejsou pravidelnými účastníky sborového života. Když se to sejde s autoritativním farářem, který nemá daleko k aroganci či nevhodné asertivitě, vznikne problém. Faráři by potřebovali výcvik v psychologii týmové práce.“ David Nečil se ptá: „Co očekávají sbory od práce faráře?“ Tomáš Molnár má dojem, že zejména mladí faráři přicházejí velmi dobře odborně vybaveni, ale přistupují k práci ve sboru spíše technicky. Možná jim nechybí psychologie, ale spíše evangelium. „Církev nastoupila přijetím zákona o odluce cestu postupného přechodu k samofinancování. Církvi to půjde k duhu, nebojme se. Nastane zdravý stav, přechod bude postupný, což je dobře.“ Okamžité odmítnutí dotací (jako baptisté) nepovažuje Pavel Stolař za rozumné. Názor části členů církve na odmítnutí příspěvků církvi pramení podle Miloše Dědiče z toho, ¥ 27 že přijetí dotací pod vlivem mediální masáže zhoršuje obraz církve ve společnosti. Nový vedoucí tajemník ústřední církevní kanceláře Martin Kocanda byl jednomyslně potvrzen hlasováním a představen. Následovala rozprava k volbě faráře mládeže. Jednalo se o náplni práce, o výši úvazků na oddělení mládeže, o délce pracovního úvazku. Byl zvolen Pavel Jun jako jediný kandidát. Další diskuse se týkala změn církevního zřízení a řádů, zejména délky funkčního období farářů, staršovstev, ředitele a správní rady Diakonie, volby poslanců Jeronymovy jednoty a pravidel povolávání kantorů. Podmínkou přijetí kantorů by mělo být vysokoškolské vzdělání v oboru církevní hudba či obdobné vzdělání uznané synodní radou. Synod schválil usnesení, aby pokračovala spolupráce se sbory Východní Evropy. Její definitivní podobu má rozhodnout příští zasedání synodu. ale informaci jaké písně ve zpěvníku budou nedostali, i když třeba v Českém bratru již byly ochutnávky z chystaného zpěvníku otištěny,“ řekl David Balcar. Možnost komunikace v církvi o chystaném zpěvníku existuje na stránkách http://novyzpevnik.evangnet.cz/. Kantor Ladislav Moravetz sděluje, že nový zpěvník navazuje na stávající a zároveň rozšiřuje žánr, není třeba mít strach z nových písní, komise sleduje různost žánrů. Pavel Křivohlavý povzbuzuje senioráty, aby se účastnily setkání, možnost mají všichni, je potřeba vidět zájem ze strany církve. Jiří Gruber myslí, že je potřeba diskutovat ve sborech, nejen mezi odborníky. Bude ale bolet, že některé písně už ve zpěvníku nebudou. Ondřej Titěra ale nechce vést celocírkevní debatu o písních, komise se debatě nebrání, ale nelze ke každé písni diskutovat úplně se všemi, je potřeba zvolit zástupce. Katechetická příručka pro výuku náboženství na základních školách V rozpravě uvedl Zdeněk Šorm, že příručka neobsahuje jiné svátky než vánoce a velikonoce, její koncepce je tudíž netvůrčí a neúplná. Jan Roskovec z fakulty říká, že v koncepci není nic současného. Pomůcka k vyučování náboženství by měla mít teologickou oponenturu, proto doporučuje, aby materiál prošel oponentním řízením. Zdeněk Šorm s ním souhlasí – je to špatný a netvůrčí signál, osnovy nic neobsahují, jsou v zajetí mechanického biblismu. Po rozpravě synod uložil synodní radě, aby zajistila dopracování osnov 1. až 9. ročníku. Součástí Katechetické příručky bude teologické oponentní řízení. Návštěva kardinála Dominika Duky Dominik Duka Evangelický zpěvník Zpěvníková komise pracuje na přípravě nového Evangelického zpěvníku, který by měl být hotov v roce 2018. Zdena Skuhrová se přimlouvá, aby byly písně použitelné i pro neprofesionály v malých sborech. Když lidé nebudou schopni nový zpěvník používat, nekoupí jej. „Chyba je, že nejdřív šel dotaz do sborů, kolik zpěvníků objednají, 28 Páteční odpolední zasedání přijel pozdravit kardinál Dominik Duka. Popřál jednání synodu světlo a sílu Ducha svatého. Myslí, že od minulého synodu jsme urazili kus cesty ve větším porozumění. Poděkoval, že mu Pán dal i možnost spolupráce s Pavlem Stolařem, a podporu nejen v cestě materiální a finanční, která do našeho života také patří. Upozornil, že se žádná z našich církví nedává na cestu rozmařilosti. Jeho návštěva je vyjádřením dobrých partnerských vztahů mezi Českobratrskou církví evangelickou a církví římskokatolickou a projevem ekumenického vztahu mezi oběma církvemi. Kardinál Duka projevil přání v tomto směru pokračovat: „…jsme si vědomi toho, že je jedna víra a jeden Pán. Věřím, že v dalších letech, i když se budeme na různých pozicích měnit, budeme i nadále spolupracovat a sdílet společenství. Sekulární společnost přijímá lépe, když naše církve vystupují společně,“ řekl ve svém pozdravu kardinál Duka. Prodat, nebo neprodat budovu Evangelické teologické fakulty? Vedla se rozprava o možném prodeji budovy Evangelické teologické fakulty (ETF) v Černé ulici v Praze 1. Jan Roskovec z ETF řekl, že fakulta směřuje k prodeji. Problém je, že je nejmenší fakultou univerzity a k univerzitnímu vzdělání je nutné mít fakultu. Aby nebyla fakulta v mínusu, je potřeba mít více studentů, vždy budeme na hraně finančních možností. To, že církev budovu vlastní, nic nezaručuje. Daniel Ženatý je názoru, že fakulta k církvi patří, proto jsou i na synodu její zástupci, které zde potřebujeme a chceme. O prodeji není přesvědčen; když fakultu chceme, musí nás to něco stát. „Vlastnictví vnímáme jako pouto, dáváme však budově význam, který nemá. Pro fakultu by bylo výhodné, aby ji církev vlastnila, ale nemohou to požadovat, protože církev by vlastnictví zatěžovalo, proto jsou na fakultě pro prodej její budovy,“ říká Martin Wernisch z ETF. Pražský farář Roman Mazur se kloní k prodeji z důvodu pragmatického. Ptá se, jak investiční komise došla k ceně 80 milionů korun a zda není lepší počkat na vyšší částku. Investiční komise doporučila prodej, protože budova není tak lukrativní. Vždyť budova není fakulta, vazby jsou přece mezi lidmi. Neschválením prodeje ublížíme fakultě i církvi, nájemné činí nyní přes milion korun ročně. Jarmila Řezníčková je rovněž pro prodej: „Budova má vlastně krátkou tradici, je to jen barák, budova si musí na sebe aspoň vydělat, ještě lepší je zisk, budova je použitelná jen jako škola.“ „Budova byla celá zaplacena z darů zahraničních církví, a s penězi z případného prodeje tedy nemůžeme sami nakládat, měli bychom je vrátit,“ říká Joel Ruml. Jindřich Halama se ptá, zda nejsme pod umělým tlakem prodat budovu letos. Neví, jaká bude další spolupráce s ETF v oblasti vzdělávání; počet studentů klesá, v září začne fungovat nová katedra sociální práce, důvodem je zvýšit počet studentů teologie. Ostatní církve mají vlastní instituty, nyní vzniká otázka, zda již nazrál čas pro tak závažné rozhodnutí, doporučuje nechat bod prodeje otevřený. Každý ze SR má jiný názor, nálada je spíše pro prodej. Eva Zadražilová ze synodní rady konstatuje: „Názory se mění, situace tíží a žádné rozhodnutí nebude dobré. Antonín Plachý, Jan Roskovec i David Nečil zdůrazňují, že prodej přece nenaruší vztah mezi fakultou a církví, vztah není v budově ale v lidech. David Nečil říká, že rozhodnutí bolí, a to není kostel. Přijde doba, kdy se bude prodávat kostel. „Kde jsou naše kořeny: v nás, nebo v budovách? Při rozhovorech se zahraničními dárci, například s Andreasem Hessem, se měnil vývoj od odmítání prodeje až k možnosti prodeje, dát peníze do jiné budovy, nenechat si peníze, názor kolísá během doby i u jedné osoby. Z hlasování vyplynul následující závěr: synod souhlasí s prodejem čtyř pětin podílu budovy v Černé ulici č. p. 646 Univerzitě Karlově za podmínek, že bude smluvně zajištěno užívání budovy Evangelickou teologickou fakultou na dobu nejméně 25 let a prodejní cena bude nejméně 80 milionů korun. Kaple v Malešicích Také k další budově, jejímž vlastníkem je ČCE, se vedla rozprava. Synodní rada předložila synodu návrh na investiční záměr výstavby bytového objektu na pozemcích v pražských Malešicích, kde stojí kaple, která dříve patřila jarovskému sboru. Ondřej Halama byl pověřen zástupci ochranovského sboru v Praze, kdy se ochranovští po konzultaci s architektem Davidem Vávrou rozhodli pro koupi, požádat o odložení a ustoupení od investičního záměru. Byla připomenuta i aktivita malešického občanského sdružení Kaple Rektorská, z jehož strany byl vyvíjen nátlak na synodní radu, aby objekt tomuto sdružení přenechala. Českobratrská církev evangelická, jako vlastník, má právo nakládat se svým majetkem. ¥ 29 Synod se usnesl, že se rozhodnutí o předloženém investičním záměru odkládá, a ukládá synodní radě, aby 4. zasedání 33. synodu předložila alternativní možnosti využití stávající nemovitosti, Hospodářská soběstačnost a samofinancování Sobotní jednání synodu začalo rozhovorem církve o hospodářské soběstačnosti sborů a samofinancování. Situací přechodu k samofinancování se zabývá strategická komise jmenovaná synodní radou. Pavel Stolař předesílá, že přechod k samofinancování nebude jednoduchý, bude potřeba zvýšit obětavost, solidaritu. Nutné budou i strukturální změny a neobejdeme se ani bez úvah, co všechno si můžeme dovolit. Po určité analýze musí přijít syntéza a výhled do budoucna. Musí se vytvořit multiparametrický model. Personální fond by se měl zvýšit zhruba o deset procent ročně v průběhu sedmnácti let. To je nejtvrdší a nejrychlejší varianta odluky církve od státního financování. Vše by šlo na platy kazatelů a nic by nezbylo, další modely jsou měkčí a pomalejší. Inženýr Stolař seznámil s grafy, které je potřeba zpracovat do pochopitelnější verze a představit sborům. Od seniorátních výborů se očekává sumarizace modelů, pak mohou vzniknout další úvahy a výsledky pro synod. Z grafů vyplývá, že nejvyšší obětavost je v Západočeském a Ústeckém seniorátu, které jsou 30 vlastně nejchudší. Naopak u bohatších seniorátů je obětavost malá. Strategická komise sděluje, že bude více možností na výběr; senioráty se musí rozhodnout například pro spojování kazatelských úvazků. Na konventech je třeba diskutovat a sbory musí dostat jednoduchý manuál. Emeritní synodní kurátorka Lydie Roskovcová vyjádřila sborům povzbuzení. Je nutné znát situaci členů, pak se s nimi může hovořit a přesvědčovat je. „V podpalubí nevládne dobrá nálada,“ říká s úsměvem Antonín Plachý. „Pro sbory je otázka samofinancování velká neznámá, nevíme nic o penězích, ani počtech členů v budoucnu, možná bude zájem o církevní pohřby a z nich budou příjmy,“ snaží se Plachý odlehčit diskusi. Michal Kitta je přesvědčen, že peníze budou, ale lidé nebudou. Důvod, proč tady jako církev jsme, nejsou peníze, musíme myslet na misii. Rovněž Tomáš Molnár nechce z principu vycházet z peněz. Důraz klade na naši identitu, kterou je potřeba dostat do mysli lidí. „Musíme šířit dobré zprávy o tom, co církev dělá, v tisku, starostům, mluvit občanským jazykem,“ říká pianista Radoslav Kvapil, zakladatel iniciativy Hlas církvím. Jejím cílem je očistit obraz církve a získat důvěru společnosti. Pavel Honzal doporučuje začít debatu o přeorganizování seniorátů, i když to může působit jako velký třesk. Ale Pavel Stolař doporučuje dělat kroky postupně, v určitém řádu. David Sedláček radí reorganizaci udělat, dokud jsou sbory ještě relativně silné, nečekat až sbor bude řešit tíživou situaci, aby nedošlo k zániku, ale pokračování jinou formou. Má zkušenost se sloučením Svratouchu s Krounou. Rekreační střediska Vedla se diskuse o správě církevních rekreačních středisek i náplni práce nově přijaté programové pracovnice. Zdeňku Šormovi se zdá nekoncepční, že nová programová pracovnice je pověřena správou střediska Doubravka v Luhačovicích. Pavel Stolař vysvětluje, že Doubravka byla do konce roku v ekonomickém pronájmu a bylo vypsáno výběrové zřízení na ekonomický pronájem, ale nikdo se nepřihlásil. Programová pracovnice má na starosti pouze evidenci přihlášených. Financování rekreačních středisek by nemělo jít na vrub povšechného sboru a použity by měly být pouze výnosy středisek. Hlasování o tomto bodu bylo odloženo na příští zasedání. Synodní rada by měla předložit přehled hospodaření synodu ve formě přehledného srovnání. Pavel Stolař Diakonie K materiálu Diakonie v době změn se vedla rozprava. V blízké budoucnosti se změní právní i hospodářské podmínky fungování organizací jako je Diakonie. Proto byl předložen uvedený tisk, který nastiňuje možné cesty, aby během následujícího roku vykrystalizovaly názory, možnosti a představy jednotlivých středisek Diakonie. Bude se jednat pravděpodobně o slučování některých středisek, restrukturalizaci v rámci regionů atd. Dozorčí i správní rada promýšlí strategii, velká zodpovědnost leží na manažerech Diakonie, ale nejvyšší pravomoci náleží synodu ČCE. Příští synod by měl reflektovat očekávané změny. Simeona Zikmundová sděluje záměr dozorčí rady otevřít rozhovor o činnosti Diakonie v nových podmínkách. Nejspíš od ledna bude nová úprava spolkové, sociální a jiné činnosti, proto bude potřeba diskuse na půdě Diakonie. Historii vzniku střediska v Myslibořicích připomněl Petr Haška z Diakonie. V Myslibořicích i jiných diakonických střediscích jsou dnes klienti i zaměstnanci sotva z deseti procent z ČCE. Církev nese odpovědnost za střediska jako zakladatelka, proto by se měla připravit na jiné postavení Diakonie. Simeona Zikmundová říká, že někde se střediska se slučují, ale zatím se neví, jaké bude optimální uspořádání, proto má být veden rozhovor k restrukturalizaci (možnosti podle krajů, podle velikosti, podle služeb). Závěr zasedání, nešpory a bohoslužby Na závěr zasedání synodu jeho předseda Jiří Gruber poděkoval poslancům za jejich práci a pracovníkům ústřední církevní kanceláře za technické a organizační zázemí a přípravu zasedání. Synodní senior Joel Ruml poděkoval předsednictvu a předsedovi synodu za vedení jednání. Krásným zakončením sobotního večera byly hudební nešpory Semináře církevní hudby evangelické akademie, které se konaly ve vinohradském kostele. Připravil je celocírkevní kantor Ladislav Moravetz s absolventy tohoto semináře. Sbor zazpíval a absolventi hráli na varhany a dirigovali například skladby J. S. Bacha i Petra Ebena. Tradičně se pak sešli synodálové-posluchači koncertu a hudebníci v nedaleké pizzerii. A protože jich bylo hodně, místní dva číšníci nestačili obsluhovat; několik farářů mělo zdravotní průkaz a držitel toho s nejaktuálnějším razítkem začal k velké radosti hostů i číšníků roznášet nápoje. V neděli se konaly slavnostní závěrečné bohoslužby v kobyliském kostele U Jákobova žebříku. Kázal generální sekretář presbyterní církve v Koreji Hong Jung Lee. Předseda synodu Jiří Gruber shrnul průběh jednání 3. zasedání 33. synodu ČCE. A v závěru pravil: „Zvláštnost je ta, že jsme rozhodli, že příští zasedání synodu nebude v Praze. Už před lety jsme rozhodli, že bude na Moravě. A letos jsme rozhodli, že příští zasedání bude na Vsetíně. Od čtvrtka do neděle (29. 5.–1. 6. 2014). Pointa tohoto rozhodnutí je, že chceme, aby se jednání synodu co nejvíce přiblížilo každodennímu životu církve, aby ty sbory, které jsou daleko, věděly, že se synod koná a o čem jedná. Máme v plánu, že v neděli by podobné shromáždění jako nyní v Kobylisích bylo v okolních sborech Moravskoslezského seniorátu, a že poslanci z každého seniorátu by navštívili jeden konkrétní sbor a tam se podíleli na průběhu bohoslužeb a informovali podobným způsobem jako já teď centrálně vás.“ Gabriela Fraňková Malinová 31 Z CÍRKEVNÍCH ŠKOL Stáž studentek EA VOŠ ve Finsku Propojení teorie a praxe, zkušenosti z ciziny N a Evangelické akademii, VOŠ sociálně právní v Brně probíhá již rok důležitý projekt Inovace systému praxí. Je financován z evropského sociálního fondu Operačního programu vzdělávání pro konkurenceschopnost. Hlavním smyslem projektu je zkvalitnit vzdělávání. Studenti během tří let studia musí absolvovat řadu odborných praxí. Díky změnám a novým inovacím výuka získává vyšší kvalitu. Do projektu jsou zapojeni nejen studenti, ale i učitelé Evangelické akademie, odborníci z praxe a pracovníci partnerských organizací. Cílem je dosáhnout většího propojení teoretické výuky s praktickými zkušenostmi studentů. Tyto zkušenosti studenti získávají u projektových partnerů a na dalších pracovištích odborné praxe. Díky projektu mohou studenti rozšířit své zkušenosti i o poznatky ze zahraničí. V letošním letním semestru absolvovaly tři naše studentky stáž ve Finsku. Dvě z nich pro Českého bratra napsaly následující řádky. Prevence a řešení sociálních problémů v mládežnickém klubu Na Evangelické Akademii je praxe předmětem, který do budoucího profesního života poskytne nejvíce zkušeností. Získáte přehled o skutečné sociální práci, poznáte mnohá pracoviště. Uděláte si tak ucelenou představu o tom, co sociální systém v ČR nabízí. Mně se podařilo podívat se na pracoviště mnohem vzdálenější a hlavně odlišnější. Podívala jsem se do finského Ilmajoki a zdejšího klubu pro mládež. Ilmajoki je na finské poměry menší vesnice (asi 11 000 obyvatel), proslavená továrnou na cukrovinky, výrobou tradičních krojů a nejslavnější finskou vodkou zvanou Koskenkorva (i když ve Finsku vládne prohibice). O Finsku je známo, že je zde zaveden skandinávský sociální systém. Hlavním principem je redistribuce. Daně jsou velmi vysoké, ale člověku se dostane nazpět částka odpovídající jeho potřebám. I člověk v tísni smí dostatečně čerpat ze 32 sociálních dávek, aby se mohl postavit na nohy. Finsko tak dává velké finanční prostředky na prevenci, aby nedocházelo k chudobě a sociálnímu vyloučení. Klub pro mládež byl jedním ze zařízení, které se prevenci a řešení sociálních problémů věnuje. Pracovníci zvali děti na zajímavé programy a získávali si jejich důvěru. Děti pak věděly, že v klubu najdou bezpečné místo, kde jim někdo poradí. Já jsem se učila zdejším metodám sociální práce u terénních pracovnic Sanny a Anny, které pracovaly s místní mládeží (mládež je zde od 16 do 30 let). Klienti za pracovnicemi, které znali od vidění z centra, přišli sami nebo škola pracovnicím dala vědět, že student má ve škole vysokou absenci a hrozí jeho vyloučení. Pracovnice pak klienta zkontaktovaly (nejčastěji přes Facebook) a vysvětlily mu, jaké mu hrozí nebezpečí nechozením do školy. Stát totiž posílá každému studentovi od osmnácti let pravidelně peníze na to, aby studoval a z těchto peněz si hradil náklady na život. Když však stát zjistí, že student do školy nechodí, požaduje tyto peníze zpět. Povětšinou ale klienti tyto peníze už nemají, neboť je utratili za náklady na život, a vzniká tak dluh, za který mohou jít do vězení. Sociální pracovnice se tak snaží klienta motivovat ke studiu, protože bez vzdělání není lehké ve Finsku najít pracovní uplatnění. Avšak rozhodne-li se klient skutečně ukončit studium, snaží se mu pomoci s nalezením práce, aby mu dluh nevznikal či mohl dluh začít splácet co nejdříve. Sanna a Anna také vedly pro klienty skupinové aktivity, kde něco společně vyráběli, hráli hry, vařili, chodili do bazénu, do sauny či do divadla. Snahou je, aby klienti nebyli vyloučeni ze společnosti a naplnili svůj volný čas jako každý jiný občan. Všechny tyto programy proplácelo město. Co je ve Finsku samozřejmostí, pro nás je novinkou. Finové dokážou problémy řešit s optimismem. Komunikace a podpora pracovníků funguje perfektně. Město dává hojně finančních prostředků, neboť ví, kde není dobré šetřit. Skutečně se mi zdálo, že si sociální pracovníci svou práci užívají a nebojí se jít do práce naplno. Kristýna Škařupová Měsíc v náhradní rodinné péči pro dívky Jmenuji se Pavlína a letos v roce 2013 mi bylo umožněno během měsíční stáže navštívit Finsko. Hlavním cílem stáže bylo vykonávání praxe na pracovišti, o které jsem projevila zájem. Tím pracovištěm bylo zařízení náhradní rodinné péče pro dívky od 15 do 18 let s aplikovanou metodou hippoterapie. Zařízení se jmenuje Toiska a lidé se věnují děvčatům, která z určitých důvodů nemohou setrvávat v domácím prostředí. Praxe v tomto zařízení spadá pod projekt Inovace systému praxí, který mi pomohl uskutečnit pobyt v cizině (včetně úhrady stravného, dopravy, ubytování). Tak jsem mohla strávit měsíc v Ilmajoki. Praxi jsem vykonávala každý den v pracovním týdnu, a když bylo potřeba tak i o víkendu. Lidé, se kterými jsem se potkávala v rámci praxe nebo při různých aktivitách, byli vždy příjemní a velice pozorní a ohleduplní. Proto bych zde ráda poděkovala za tuto možnost a velmi ráda budu na stáž vzpomínat. Pavlína Ficuová EVANGELICKÁ TEOLOGICKÁ FAKULTA Evangelická etika Katedra teologické etiky V stupem na akademickou půdu Univerzity Karlovy v Praze (1990) získala Komenského evangelická bohoslovecká fakulta nové jméno – Evangelická teologická fakulta. Katedra teologické etiky, pod vedením profesora Milana Opočenského, byla záhy doplněna o teologa Jindřicha Halamu a dlouholetého „bezsouhlasníka“ (člověka, kterému stát zakázal činnost) doktora teologie a inženýra ekonomie Jakuba S. Trojana, signatáře Charty 77. Po přelomu tisíciletí byla katedra doplněna o teologa Pavla Keřkovského. Do nově otevřeného (2009) navazujícího magisterského studia Křesťanská krizová a pastorační práce – diakonika byli pozváni psycholožka ¥ 33 Bohumila Baštecká a Ondřej Fišer. Od akade- Prosemináře i semináře jsou pravidelně zakonmického roku 2013/2014 se otevírá mezinárod- čeny závěrečnou písemnou prací, jež prokáže, ní diakonický projekt, který je organizován ve jak student danému tématu porozuměl. V roce 2003 katedra teologické etiky zorspolupráci s univerzitami v Oslu, Helsinkách ganizovala mezinárodní konferenci, která se a Heidelbergu. Výuka etiky nesetrvala u jedné konfesní týkala lidských práv. Někteří odborníci z Kadoktríny, protože etika ze samé povahy věci je nady, USA, Anglie, Tchaj-wanu, Řecka, Němecnadkonfesní a mezioborová disciplina s přesa- ka, Rakouska, Slovenska a Česka potvrdili, hem do filozofie, kulturologie, religionistiky, že lidská práva jsou legitimním teologickým práva i psychologie. Nejvíce se na fakultě etická tématem, protože jsou hluboce zakořeněna disciplina opírá o biblistiku, systematickou teo- v židovsko-křesťanském náboženském podlogii a historii. Od samého počátku působnosti loží, tedy v období hluboce předosvícenském. katedry byli studenti seznamováni se základní- Právo na odpočinek sedmého dne je v Desateru mi etickými názory evangelických teologů, se vyhlášeno svobodným, sloužícím, a dokonce sociálním učením římskokatolické církve i se i domácímu zvířectvu. Následná konference v Samford University, sociálním učením Českobratrské církve evangelické (Zásady ČCE, 1968). Stranou nezůstávají Birmingham, Alabama 2004 potvrdila, že náproblémy bioetické povahy. Klasické biblické boženství není jen porodní bábou lidských práv, texty, jako je Kázání na hoře a Desatero, před- ale je dokonce jejich matkou. Tvrdil to již histonášející interpretují ze zorného úhlu reformač- rik práva Georg Jellinek, jehož některé články ních i současných teologů. Diakonický projekt přeložil T. G. Masaryk v Naší době roku 1896. seznamuje s problémy občanské společnosti O přínosu Boženy Komárkové v Birminghamu referovala Joyce Michael. a řešením krizových situací. Nechme se inspirovat lidsko-právní tradicí Prosemináře bakalářského studia uvádějí do celkové problematiky etické disciplíny. Semi- pro dlouhou cestu, která je před námi – cesta náře magisterského studia se vždy soustředí duchovní, společenské i hospodářské odluky na jedno aktuální téma, které je podrobně církve a státu. probíráno formou referátů a společné diskuse. Pavel Keřkovský , Katedra teologické etiky ETF UK Pod jednou střechou, pod jedním Pánem Češi, Korejci, Japonci a další V České republice žije mnoho křesťanů, kteří izolace a uzavřenosti vůči českým církvím, k nám přišli z ciziny za prací nebo studiem. ale usiluje o rozsáhlou spolupráci a přátelské Někteří se účastní českých bohoslužeb a života soužití s českými křesťany, aniž se přitom místních sborů, jiní tvoří samostatná cizoja- vzdává své autonomie i vlastních jazykových, zyčná společenství, do značené míry nezávislá kulturních a bohoslužebných specifik. Kořeny česko-korejského společenství ve na českých církvích. Korejská komunita v Praze-Kobylisích je v tomto ohledu výjimečná. sboru ČCE v Praze-Kobylisích sahají do první Nešla ani cestou plné integrace do českého poloviny devadesátých let minulého století. Na církevního života a splynutí s ním, ani cestou počátku stála společná iniciativa faráře Jong 34 Sil Leeho, kazatele tehdy ještě samostatného ských křesťanů, kteří v roce 2008 vytvořili korejského sboru v pražském Karlíně, a koby- samostatný sbor s vlastním farářem, rovněž liského faráře Jiřího P. Štorka. Nejprve spolu „pod střechou“ kostela u Jákobova žebříku. jednali o možnosti společných bohoslužeb V roce 2010 se tu začali setkávat také mongolkobyliského a karlínského sboru, ale nakonec ští křesťané, kteří však po dvou letech odešli dospěli k myšlence založení korejského sboru, do větších prostor na pražském Jižním Městě. Hlavním motivem budování mezinárodníkterý by v Kobylisích žil pod jednou střechou ho společenství U Jákobova žebříku bylo a je a „společně dýchal“ s českým sborem. přesvědčení o jednotě církve jako Kristova těla, které se manifestuje obecenstvím kolem Kristova stolu. Pospolitost kobyliských národů je viditelným znamením toho, jak Kristus překonává rasové, národnostní, kulturní a sociální rozdíly. Pro korejské křesťany je kobyliský sbor místem, kde se navzdory svému odloučení od rodné země mohou cítit jako doma a kde zároveň vnímají vstřícnost a pohostinnost ze strany české společnosti, v níž jinak stále ještě narážejí na xenofobii. Korejci i jiné národy u nás nacházejí prostor pro pěstování vlastní identity, která se však nevymezuje nepřátelsky vůči české kultuře, ale snaží se jí porozumět a objevovat její hodnoty. U Jákobova žebříku nacházejí azyl mnozí další, kteří jsou nebo se Takový model soužití byl ovšem nejen u nás, cítí být na okraji společnosti či církve, ať už ale prakticky v celé Evropě nevyzkoušený jsou to pacienti nedaleké Psychiatrické léčeba dodnes zůstává jedinečným. Jasnější obrysy ny v Bohnicích nebo homosexuální křesťané získával teprve postupně a ani dnes pro nás ze sdružení Logos. Co všechno Češi, Korejci a Japonci v Kobylinepřestává být trvalým úkolem a výzvou. Od roku 1995 se začaly některé korejské rodiny sích společně podnikají? Vše, co nám jazyková účastnit kobyliských bohoslužeb. Povzbuze- bariéra dovolí. Několik Korejců se domluví ním pro snahy o sbližování českých a korej- česky, avšak „jednací řečí“ bývá často angličských křesťanů v Kobylisích byla misijní doho- tina. Ekumenické bohoslužby s vysluhováním da mezi Českobratrskou církví evangelickou večeře Páně již byly zmíněny; káže český nebo a Presbyterní církví Koreje, uzavřená v březnu korejský farář, celé bohoslužby se překládají, 1997. Mimo jiné se v ní deklaruje, že „obě církve písně se zpívají společně v obou jazycích. V mibudou spolupracovat při zvěstování evangelia nulém roce k těmto bohoslužbám přibyla také Korejcům žijícím v České republice“. Tato spo- česko-korejská nedělní škola, při jejíž přípravě lupráce nabyla konkrétní podoby 3. října 1999, se střídají čeští a korejští učitelé; na biblický kdy se za účasti asi čtyřiceti Korejců konaly program navazují výtvarné kroužky pro děti. první česko-korejské bohoslužby v kobyliském Zástupci Korejců a Japonců se účastní schůzí kostele U Jákobova žebříku. Od té doby zůstá- českého staršovstva a pravidelně se scházejí vají tyto společné bohoslužby, slavené (kromě také všichni faráři (dva čeští, dva korejští a jeletních prázdnin) každou první neděli v měsíci, den japonský). Jednou za dva měsíce pořádáme páteří česko-korejského soužití. Vedle toho česko-korejskou mládež, některé korejské se Korejci od roku 2000 scházejí k vlastním děti se účastní české konfirmační přípravy. korejským bohoslužbám, které probíhají po Od roku 2001 se vždy na počátku adventu bohoslužbách českých. V dalších letech se ke koná společný bazar jídel: kulinářsky zdatní korejské komunitě přidalo i několik japon- zástupci všech kobyliských národů navaří ¥ 35 obědem. Příležitostí k setkání, sdílení a spolupráci je však během roku mnohem víc; Noc kostelů, kde mimo jiné vystupuje smíšený česko-korejský pěvecký sbor, den dětí (u nás skutečně mezinárodní) na začátku června, předvánoční a předvelikonoční výtvarné dílny, zářijový sborový výlet, koncerty korejských a japonských hudebníků u Jákobova žebříku i v pavilonech a v kostele bohnické léčebny. Korejci také přispívají k hospodaření sboru (díky jejich obětavosti byla postavena zvonice), máme společný sociální fond. V prostorách sboru má sídlo Středoevropské centrum misijních studií, které založili Korejci. Soužití s korejskými křesťany je pro nás (ne vždy snadnou) školou porozumění a tolerance, společného zvládání rozdílů a hledání toho společného, školou bratrství a sesterství v Kristu. Tento rozměr našeho společenství si nejvíce uvědomuji na českých a korejských chronicky nemocným pacientům v bohnické dětech, které se spolu setkávají, hrají si a doroléčebně. Od roku 2003 je první květnová ne- zumívají se často snadněji a přirozeněji než my děle ve znamení česko-korejského dne, plného dospělí. Pevně doufám, že tyto děti již natrvalo různých (dříve sportovních, dnes spíš taneč- zůstanou imunní vůči nacionalismu a rasovým ních či dětských) aktivit, které se odehrávají předsudkům. obvykle na dvoře a jsou završené společným Ondřej Kolář a napečou a po bohoslužbách si připravená jídla vzájemně prodáváme a samozřejmě se také dobře najíme. Výtěžek z této akce je určen na koupi dárků, které o vánocích faráři předávají Rozhovor s korejským kazatelem Jong Sil Leem Církev je společná bohoslužba, večeře Páně a křest Když jsme jako faráři rozprávěli o církvi, nebyli jsme dva, ale jeden Jong Sil Lee (1956) je kazatel Presbyterní církve v Koreji. Studoval historii a teologii v Soulu a misiologii v Anglii. Zájem o studium života církve za socialismu jej přivedl do České republiky. Jako kazatel slouží od roku 1997 v kobyliském sboru v Praze nejen Korejcům, ale také Japoncům a dalším věřícím. Je ženatý, má jednoho syna a malou vnučku. 36 Odkud pocházíte a kde jste prožil své dětství? Já jsem ze Soulu, z hlavního města. Narodil jsem se v hornické vesnici nedlouho po ukončení korejské války. Kdy jste se setkal s křesťanstvím a kde jste studoval teologii? Od svých dvanácti let jsem žil v Soulu, protože moji rodiče se rozhodli přestěhovat do hlavní- ho města kvůli vzdělávání nás dětí. Protože jsem potřeboval kamarády, začal jsem chodit do kostela. Když jsem studoval dějiny na jedné křesťanské univerzitě v Soulu, rozhodl jsem pro studium teologie. Po bakalářském studiu jsem začal studovat teologii v Presbyterním teologickém semináři, který provozuje Presbyterní církev v Koreji. To je moje církev, tam dnes patřím. Čím se liší korejské a české bohoslužby? Zatímco česká bohoslužba je tradiční a liturgická, korejská bohoslužba je úplně jiná. Korejská církev má také svou liturgii, ale v programu bohoslužeb jsou upřednostňováni nevěřící lidé, aby právě oni neztratili zájem o evangelium a církev. Neznamená to ale, že pro korejskou církev není liturgie důležitá. Jsou jen jiné priority. Jak žije a jak je velká Presbyterní církev v Koreji? První sbor mé církve byl založen v Severní Koreji v roce 1884. Misionáři z Presbyterní církve USA otevřeli v Koreji svou misii. V roce 1901 byl založen Presbyterní teologický seminář v Pchjongjangu v Severní Koreji. Pchjongjang byl tehdy nazýván korejským Jeruzalémem. V roce 1907 začala být Presbyterní církev v Koreji organizována. Teď má 8 305 místních sborů a 2 852 125 členů. Průměrně 80 procent z nich se angažuje v různých sborových programech, misii a bohoslužbách. Kdy a proč jste přišel do Evropy a do České republiky? Studoval jsem misiologii v Anglii a také jsem chtěl poznat zkušenosti ČCE v socialistické společnosti. Proto jsem přijel v roce 1993 do Prahy. Podle misijní dohody mezi vaší a korejskou církví pracuji od roku 1997 jako pracovník pro výměnu zkušeností církví stejného vyznání. Co společně děláte? K čemu zvete Čechy a k čemu zvou oni vás? Češi i Korejci děláme hlavně společnou bohoslužbu, společnou večeři Páně a společný křest. Chceme spolu chválit Boha. To je nejdůležitější zájem. Jsme jeden sbor. Chceme se navzájem učit a společně řešit starosti i práci. Jak začala vaše spolupráce s Českobratrskou církví evangelickou? S Jiřím Štorkem, tehdejším kobyliským fará- Co je česko-korejský den? Jak často bývá? řem, jsem se seznámil prostřednictvím bratra Česko-korejský den je již tradičním každoročGerharda Frey-Reininghause, tajemníka pro ním májovým programem v Kobylisích, přičemž ekumenu a vnější vztahy. Když jsme jako faráři Korejci připravují korejské masové pochoutky rozprávěli o církvi, nebyli jsme dva, ale jeden. „bulgogi“ a griluje se, Češi pečou sladkosti. Ale od Jak jsme si navzájem sdělovali své chápání té doby, co v Kobylisích přibyly další národnoscírkve a poznatky týkající se jejích současných ti – Japonci, sestry z Konga – nazýváme setkání problémů, stávala se nám naše spolupráce Mezinárodním dnem v Kobylisích. Koná se vždy první neděli v květnu po společné mezinárodi naše cíle jasnější. ní ekumenické bohoslužbě. Je to významný den, protože všichni členové všech národů se Jak vypadala v počátcích vaše spolupráce poznávají navzájem zase trochu z jiného úhlu. se sborem v Kobylisích? V počátcích to bylo složité kvůli nedostatku Druhým rokem v o Mezinárodním dni tančíme mých vědomostí o české církvi, a po smrti Jiří- českou mazurku, kdy nejen pánové z Česka zvou ho Štorka to bylo ještě složitější. Ale nyní jsem dámy z Koreje, ale také dámy z Česka zvou pány z Koreje k tanci. s naší spoluprací v Kobylisích spokojen. ¥ 37 Co pro vás znamená mezinárodní společenství? Připravujete nějaké další společné programy? Kromě zmíněného Mezinárodního dne se ko- To je společenství, kde vyznáváme jednoho Boha nají i jiné zajímavé programy. V listopadu bývá a jednou víru navzdory kulturním a jazykovým mezinárodní bazar jídel. Z výtěžku z prodeje rozdílům. Je to místo, kde se učíme trpělivosti, kupujeme dárky pro pacienty psychiatrické lásce a naději, tj. v podstatě učení Ježíše Krista. léčebny v Bohnicích. Poslední dobou se díky aktivní spolupráci farářů Ondřeje Koláře Jak se žije vaší rodině v České republice a Kwanghyun Ryu (oba jsou druhými faráři a jak často se podíváte do vlasti? z každé komunity) rychle rozvíjí program Žije se nám dobře. Jiným slovem se to nedá vysvětzaměřený na děti a mládež. Máme například lit. Manželka mě celou dobu perfektně podporuje program na Den dětí, kdy české i korejské v mé práci. Syn je již dospělý, ženatý a s nedávno děti mohou vyzkoušet a hrát české a korejské narozenou dcerou žije a pracuje v Praze. Snacha tradiční společenské hry. Opomenout nemohu vyrostla v cizině, takže má blíž k místní kultuře. také Noc kostelů, které se náš sbor účastnil Do Koreje se podíváme v průměru jednou ročně. již po třetí. Ptala se Daniela Ženatá I kdo se bojí, může do lesa Kurz sebeobrany pro ženy P roběhneme se lesem, zprvu jen lehce, uvolněně, rozhlédneme se kolem sebe, všude tolik zeleně, omamné vůně ve vzduchu, štěbetání ptáků ve větvích, těšíme se z čarokrásné přítomnosti. Tak podobně začínala rozcvička deseti účastnic víkendového kurzu sebeobrany pro ženy v Luhačovicích. První a trochu nezvyklá aktivita svého druhu, které se slovem i činem skvěle ujal farář Luděk Korpa. Na jedné straně šťastný život v krásné zemi a současně číhající formy zla na straně druhé. Nelehká situace. Ubránit se, přežít, neublížit, uhodit, přerazit, dorazit nebo utéct i s vědomím klikatosti paragrafů. Mnoho teoretických úvah, otázek a odpovědí, až po vlastní praktický výcvik a modelové situace. V tomto duchu probíhaly tři dny našeho kurzu. Strach a prkennost se přece jen časem zlomila a sílila ostražitost, koncentrace, rychlost reakce a míra sebevědomí. Žádné Amazonky a Xeny. Přijatelným a příjemným způsobem jsme prožily malou ochutnávku, jak může žena ochránit 38 sebe nebo pomoci bližnímu. Uznaly jsme, že tyto základy je třeba trpělivě a důsledně natrénovat, pečlivě posilovat tělesnou i psychickou kondici s jediným přáním – nikdy je nemuset v životě doopravdy použít. Za všechna děvčata děkuji organizátorce Kláře Černé za realizaci nevšedního setkání evangelických žen. Upřímně děkuji faráři Luďku Korpovi za moudrá slova a trpělivost při vyučování nás všech bázlivých, všetečných, opatrných, nesmělých i křehkých žen. Domů jsme se vracely s vědomím, že až se příště rozběhneme lesem či parkem, zapome- neme na sluchátka do uší a nezapomeneme mít oči i vzadu. Nadechujme opět vůni, vnímejme pestrobarevnou krásu, naslouchejme ptačím trylkům s vírou, že zlo nás nikdy nepotká. DP, účastnice kurzu ZA ŠÍŘENÍ DOBRÉHO JMÉNA ČESKÉ REPUBLIKY V ZAHRANIČÍ Předání cen Gratias agit Ocenění práce a životních postojů C eny za šíření dobrého jména České republiky Marie vzala na svá bedra přípravu kázání i náv zahraničí Gratias agit uděluje každoročně roky pastýřské služby. V roce 1999 byla ordinoMinisterstvo zahraničí. Letos tuto cenu obdr- vána synodním seniorem Pavlem Smetanou ke želo čtrnáct laureátů. Ve slavnostním prostředí službě slova a svátostí. S velkou pečlivostí vede každou neděli ve Veselynivce bohoslužby, jezdí pravidelně na farářské kurzy, byla předsedkyní krajanského spolku, srdečně přijímá všechny přijíždějící z Česka včetně učitelů, kteří v létě učí děti češtinu – jazyk jejich předků. V současné době vychovává obětavě svá tři osiřelá vnoučata. Celoživotním postojem, přirozenou autoritou a odhodláním pomáhat dobré věci přispívá šíření dobrého jména České republiky na Ukrajině. Marie Provazníková Velkého sálu Černínského paláce na Pražském hradě přijali všichni laureáti cenu Gratias agit z rukou ministra zahraničí a místopředsedy vlády České republiky Karla Schwarzenberga. Mezi oceněnými byla také laická kazatelka z českého evangelického bratrského sboru ve Veselynivce na Ukrajině Marie Provazníková. Její české kořeny sahají do doby pobělohorských Bohuslava Bradbrooková exulantů. Než odešla do důchodu, pracovala Další oceněnou evangeličkou byla lingvistka v místním družstvu jako dojička. Po osamostatnění Ukrajiny navázali krajané kontakty se Bohuslava Bradbrooková, členka pražského starou vlastí, v roce 1996 byl obnoven Nezávislý jarovského sboru, která prožila téměř celý život český evangelický bratrský sbor ve Veselynivce. v emigraci ve Velké Británii. Vystudovala ¥ 39 češtinu, angličtinu a slovanské literatury na Čapka, založila Britskou skupinu Společnosti Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. pro vědy a umění. Je autorkou sedmi knih – odV roce 1952 uprchla z komunistického Českoslo- borných i autobiografických. Po celý život byla venska, získala doktorát na Oxfordu a věnovala zapálenou šiřitelkou české a slovenské kultury se pedagogické činnosti na několika univerzi- v anglosaském prostředí. Od roku 2008 žije Botách, mj. i v Cambridgi. Dr. Bradbrooková se huslava Bradbrooková opět v Praze. řadí mezi přední odborníky na život a dílo Karla Daniela Ženatá ŽIJÍ MEZI NÁMI Antonín Plachý starší devadesátníkem „T ak i vy, když učiníte všechno, co vám bylo přikázáno, řekněte: Jsme jenom služebníci, učinili jsme to, co jsme byli povinni učinit.“ (Lk 17, 10) „Jdi a vzbuď bratra Plachého.“ Právě takto zněl pravidelně rok co rok jeden z pokynů hluboko v závěrečné noci biblického kurzu pro mládež ve Vrbně pod Pradědem někdy v osmdesátých letech. Bratr Plachý, který nedávno oslavil devadesátiny, měl pro naše mládežnické recese pochopení, předem s nimi počítal a dobře věděl, že se každoročně o poslední „kanadské noci“ příliš nevyspí. Jeho týdenní prázdninová služba kuchaře ve Vrbně pod Pradědem byla navíc jednou z mnoha, které konal bez nároku na odměnu. Připomeňme si krátce několik údajů z jeho života. Narodil se 5. července 1923 ve Zdounkách u Kroměříže. Vyučil se cukrářem a kuchařem. Díky svému kamarádovi z mládí Bohuši Bergerovi přišel do mládeže v ostravském sboru a stal se jeho aktivním členem. V roce 1951 se oženil s Marií, rozenou Gajdovou. Společně vychovali dvě děti – dceru Dobromilu a syna Antonína. Po válce vydatně pomáhal farářům Karlu Veselému a později Jaroslavu Košťálovi v opavském sboru jako laický kazatel v kazatelských stanicích, učil náboženství na školách i děti v nedělní škole. Po namáhavé celotýdenní práci cestoval většinou vlakem po rozsáhlé diaspoře opavského sboru a konal bohoslužby na několika místech. Rodina Plachých konala současně kostelnickou službu. V roce 1978 byl ordinován ke službě slova a svá- 40 tostí. Působil také jako kurátor v opavském a později v ostravském sboru, byl členem seniorátního výboru a také seniorátním kurátorem. Vařil na mnoha církevních kurzech a pobytech. Ani v důchodu nezůstal stranou církevního a sborového života. Dlouhou dobu organizoval setkávání bývalých sdruženců v Ostravě. Před třemi lety jsme se v ostravském evangelickém Kristově kostele rozloučili s jeho manželkou Marií. O rok později se bratr Plachý přestěhoval na faru do Velké Lhoty na Valašsku, kde je dnes v péči své dcery Dobromily Krupové a zetě Jana. Stále se pravidelně účastní bohoslužeb a sborového života a občas zavítá do obou svých sborů, ve kterých působil. Neúnavnou a pokornou službu, kterou Antonín Plachý nikdy nezdůrazňoval a kterou konal bez stýskání, činil jednoduše a prostě z lásky ke Kristu. Sám sebe viděl vždycky jako služebníka, který učinil to, co byl povinen učinit (Lk 17, 10). Přesto je samozřejmě zcela na místě, že mu byla v roce 2011 udělena medaile vděčnosti za celoživotní službu v církvi. Milý bratře Plachý, přejeme vám z celého srdce Boží požehnání a ochranu. Ať vás jeho láska a milost i nadále provází. Jan Lukáš Eva Pellarová oslavila 104. narozeniny V Hradci Králové a okolí zanechala výraznou stopu D ne 3. června 2013 oslavila 104. narozeniny PhDr. Eva Pellarová (roz. Luklová) z Hradce Králové. Řada z nás si s vděčností připomíná její působení v církvi a ve sborech v Přelouči a v Hradci Králové a také její práci a působení ve veřejnosti. S manželem Janem Amosem Pellarem žila na faře v Hradci Králové déle než čtyřicet let. Vychovali spolu čtyři děti. Dnes má deset vnoučat a řadu pravnoučat. Dlouhodobě byla činná mimo jiné v oblasti křesťanské služby ve sboru a v celocírkevním odboru křesťanské služby, podílela se také na vytvoření celocírkevní organizace žen. Pracovala jako psycholožka, což bylo v souladu s jejím působením v církvi. Měla na starosti psychologickou péči v dětských domovech, kojeneckých ústavech a jeslích v Královéhradeckém kraji. Přes mnohdy nepříznivé okolnosti dosáhla řady úspěchů a mnoho dětí a jejich rodičů v Královehradeckém kraji jí vděčí za konkrétní pomoc. Bohatý život je dnes odměněn neobyčejnou duševní svěžestí a vyrovnaností. Myslíme na ni, přejeme hodně zdraví a pokoje. Prosíme o Boží požehnání pro ni, pro její rodinu a pro její blízké. Jiří Pellar GENERACE Vzpomínka na Jaroslava Plevu 4. 7. 1913–18. 11. 1988 J aroslav Pleva se narodil před sto lety a jako farář působil postupně na několika sborech – v Hradci Králové, Rokycanech, Hronově, Hlinsku, Velkém Meziříčí a v Krucemburku. Působení v předposledně jmenovaném sboru bylo nejdelší, trvalo totiž celých třiadvacet let. Zde také vychoval spolu s manželkou Lýdií tři syny – Jaroslava, Tomáše a Jana. Řada členů sboru na něj snad nejvýrazněji vzpomíná jako na citlivého a naslouchajícího pastýře, který jim dovedl být lidsky nablízku. Jiní zase i po letech vyzdvihují jeho praktičnost a zručnost, díky níž si věděl rady s péčí o sborový dům a rozsáhlou zahradu. Ta zcela jistě nebyla ¥ 41 za žádného jiného faráře tak udržována a zvelebována jako v době jeho působení. Z dnešního pohledu je svým způsobem obdivuhodné, kolik toho Jaroslav Pleva stíhal. Sloužil nejen v centru sboru, ale také v rozsáhlé diaspoře a v dnes již neexistující kazatelské stanici ve Velké Bíteši. Pamětníci vzpomínají, že vesnice v okolí Velkého Meziříčí, ve kterých vyučoval náboženství, vedl biblické hodiny a konal pastoraci, objížděl na kole nebo motorce, v zimě dokonce na lyžích. Jeden ze současných presbyterů připojuje následující vzpomínku: „Jako dítě jsem po skončení náboženství s bratrem farářem Plevou někdy zůstával ještě sám a stále jsem se ho na něco ptal. Jednou to bylo na význam slovíček v hebrejštině, jindy mě zaujal jeho koníček – numismatika. Vzpomínám si, že jsem od něj dostal stříbrnou desetikorunu z první republiky a ještě nějaké další mince. To byl pro mne tak silný zážitek, že na něj vzpomínám dodnes. Nikdy mi po skončení náboženství neřekl, už jdi domů, už jsme skončili. Trpělivě odpovídal na mé dětské otázky. Na faře jsem se cítil jako doma. Musím přiznat, že jsem jej měl rád nejen jako faráře, ale i jako člověka, který má obyčejné lidské záliby.“ Naše současná varhanice k tomu přidává další zkušenost: „Pocházím z Miroslavi a do Velkého Meziříčí jsem přišla v roce 1968 jako ‚Světluška‘, jak se nazývaly studentky tehdejší střední ekonomické školy, která leží stejně jako sborový dům na ulici U Světlé. Na faru jsem se posléze dostala na privát díky dobrotě a ochotě bratra faráře Plevy, jeho rodiny a sboru. Bydlela jsem tam dva roky až do jejich odchodu do Krucemburku. Pak mi ještě zařídil, že jsem na faře mohla zůstat až do maturity i u nově příchozí rodiny faráře Jiřího Rumla. Pro mne i mé rodiče to byl dar z nebes, Velké Meziříčí se mi stalo nakonec domovem, sbor druhou rodinou a prožila jsem tu již víc než třicet let života.“ vděční členové sboru ve Velkém Meziříčí Vzpomínka na Jana Lányho mladšího Jak to bylo v Ratiboři před dvěma staletími O Byl dobrým farářem a také významnou d narození Jana Lányho uplynulo již 220 let. Narodil se 22. 5. 1793 v Maglódu v Uhrách. osobností obce. Za jeho působení v Ratiboři byl Do Ratiboře přišel na přání svého strýce, Jana postaven nový (dnešní) kostel. Starý dřevěný Lányho staršího, který ke konci života ztra- toleranční byl zbořen. Postavena byla také nová til zrak a trpěl celou řadu neduhů. Synovce si fara, kam se nastěhoval a ve svých devětatřiceti zvolil jako svého budoucího nástupce. Jan Lány letech se oženil s Rozinou Šulekovou, dcerou mladší nebyl přívětivě uvítán okolními faráři, ani faráře z Pržna. Měli spolu dvanáct dětí, z nichž církevními úřady, které nechtěly dovolit, aby ne- deset se dožilo dospělosti. Všechny děti vystudodostudovaný bohoslovec nastoupil místo vikáře. valy a také zastávaly významná postavení. Jan Jan Lány musel tedy dostudovat a po smrti svého Lány mladší působil ve sboru v Ratiboři padesát čtyři let. strýce byl zvolen farářem sboru. Naděžda Zdeňka Dvořáková 42 Neděle v Bělči Tábor J. A. Komenského slavil 20. jubileum V neděli 26. května se v Táboře J. A. KoRáda bych se omluvila všem, kteří si již zamenského v Bělči nad Orlicí konala oslava koupili almanach při oslavách v Bělči. 20. výročí předání tábora zpět do rukou ČCE. Mojí nepozorností při přepisování vypadla Na programu byly bohoslužby vysluhované ze seznamu členů představenstva a kuratoria farářem Jakubem Kellerem a následovalo několik proslovů zástupců různých skupin a generací lidí, kteří na tábor pravidelně jezdí. Nakonec byl slavnostně uveden almanach, jenž prostřednictvím fotografií a vzpomínek lidí, kteří se v minulosti nějakým způsobem podíleli na chodu tábora, přibližuje atmosféru, kterou je toto místo proslulé. I přes deštivé počasí se na místě sešlo bezmála sto lidí a výsledkem všeho výše zmíněného bylo velmi příjemné nedělní odpoledne. Zájemci mají možnost zakoupit almanach dvě jména: Jan Čapek a Tomáš Matuška. Oba přímo v táboře, případně si jej po domluvě se vykonali pro tábor mnoho dobrého. Samozřejsprávcem tábora Tomášem Matuškou mohou mě se omlouvám i jim. Do zbylých almanachů nechat zaslat poštou. Matěj Belko bude vlepena oprava. Marta Kellerová Vanovické věže T oleranční sbor v západomoravských Vanovi- zemi před kostelem včetně pozednic, a to tak, cích dokončil první etapu záchranné opravy aby byl zachován tvar věže. Ještě na zemi byla věží svého kostela. V úterý 22. května byla pokryta měděným plechem. Do konstrukce byl slavnostně vyzdvižena replika východní věže instalován žebřík, který umožní v budoucnosti evangelického kostela ve Vanovicích. Pomocí případné opravy bez použití nákladného lešení. mohutného autojeřábu byla do padesátimetro- Vyzdvižená konstrukce byla přes pozednice ke zděnému trupu věže zakotvena a dokonční se oplechování. V současné době se dokončuje rovněž oprava západní věže. Počítá se, že pokud to počasí dovolí, bude osazena stejným způsobem na své místo v červenci. Celá oprava bude stát asi čtyři miliony korun. Na jejím financování se kromě sboru podílí naše církev prostřednictvím Jeronymovy jednoty a zahraniční církve, přislíben je i příspěvek z tzv. Havarijního fondu ministerstva kultury vé výše osazena speciálním vysokozdvižným ČR a Obecního úřadu obce Vanovice, také občané jeřábem. Zužující se část východní věže, která obce přispějí dobrovolnou sbírkou. je 21 metrů vysoká, byla předem zhotovena na Jiří Tomášek 43 MOJE CÍRKEV INFORMACE O ROZHOVORU V ČCE Soběstačnost sborů a samofinancování církve Část 1. P ublikováním ve Sbírce zákonů vstoupil v platnost zákon 428/2012 Sb. o majetkovém vyrovnání s církvemi a náboženskými společnostmi, viz například www.e-cirkev.cz kapitola Ústřední církevní kancelář/Praktické informace pro sbory/Majetkové vyrovnání. Českobratrská církev evangelická podepsala na základě pověření synodu smlouvu, která je uvedena mj. na http:// www.e-cirkev.cz/rubrika/686-Majetkove-vyrovnani/index.htm. Zákon a jeho dopady rozebíral podrobně článek Romana Mazura Past, nebo šan- 44 ce? K restitučně-odlukovému zákonu, Český bratr 2013/1. Platnost zákona potvrdil i ústavní soud. Zákon poskytuje církvím možnost zažádat o některý majetek zabavený v době nesvobody. Dále poskytuje církvím dohodnutou kompenzaci za majetek, který vydáván nebude. Zároveň zahajuje období, ve kterém bude postupně ukončována státní dotace na provoz církví. Přijetí tohoto zákona se zásadně dotkne života církve. Ze zákona vyplývají pro naše sbory dva základní úkoly: 1) Dlouhodobým a nejdůležitějším cílem je v závislosti na parametrech majetkového narovsměřování k úplné finanční soběstačnosti sborů nání, obětavosti církve, personálním vývoji v ČCE a celé církve. Tato potřeba je vyvolána postup- a dalších relevantních parametrech. ným snižováním státní dotace na platy kazatelů během příštích sedmnácti let a skutečností, že za Dotazník třicet let bude Českobratrská církev evangelická Synodní rada zaslala v září 2012 do všech sborů finančně nesena pouze obětavostí svých členů. dotazník. V dotazníku byly kladeny následující 2) Krátkodobým úkolem pro rok 2013 je resti- typy otázek: tuce zestátněného historického majetku církve, a) Otázky týkající se obětavosti členů sboru – o který je možné se podle zákona číslo 428/2012 například výše sbírek, salárů, darů, ostatních Sb. přihlásit do konce roku 2013. darů. ČCE se bude muset zabývat budoucí podobou Odpovědi na otázky měly v souvislosti s pocírkve v podmínkách samofinancování a ces- hledem na budoucí samofinancování vést startou, kterou k tomuto cíli půjde. Druhé zasedání šovstva k zamyšlení nad finanční soběstačností 33. synodu v roce 2012 přijalo jako přípravu na vlastního sboru. tento úkol usnesení č. 41, které uložilo synodní b) Otázky týkající se počtu členů, platících radě poslat do sborů konkrétní otázky týkající salárníků, členů s hlasovním právem a dospěse hospodářské soběstačnosti a obětavosti kaž- lých členů s vlastním příjmem. Otázky měly vést dého farního sboru v dlouhodobé perspektivě k zamyšlení nad strukturou sboru. a seniorátním výborům a synodní radě uložilo c) Dále byla sborům předložena tabulka vypotyto dotazníky vyhodnotit a předložit toto vyhod- čítávající potřebné zvýšení obětavosti a celkovou nocení 3. zasedání 33. synodu ČCE. Synod dále potřebnou obětavost při samofinancování sboru. uložil synodní radě, aby vypracovala multipara- Otázky měly vést k zamyšlení nad osobní obětametrický model, který by umožnil kvalifikovaný vostí a nad perspektivou samofinancování sboru. odhad dlouhodobého vývoje církevních financí d) Otázky písemného dotazníku měly vést ¥ 45 ČCE muset vytyčit základní směrování našeho financování již během následujících dvou let. Vyhodnocení dotazníků poskytuje mnoho informací umožňujících kritický pohled na naše sbory, jejich uspořádání i pohled na nás samotné. Výsledek průzkumu zároveň položil celou řadu často i nepříjemných otázek, na které bude muset církev nalézt odpovědi. Výsledky provedené analýzy byly shrnuty do grafů, které jsou uvedeny v tomto článku i v jeho pokračováních v příštích číslech Českého bratra. V závěru série článků budou zařazeny také teze, Výsledky dotazníků Údaje získané průzkumem a průzkum samotný které přijalo 3. zasedání 33. synodu na základě vedly sbory i církev k zamyšlení nad cílovým této provedené analýzy a obsáhlé diskuse i úkoly, stavem cesty k samofinancování. V tento oka- jež synod zadal sborům, seniorátním výborům mžik se sice ještě jednalo o modelování jak se a synodní radě. sbor bude chovat bez státního příspěvku na plat kazatele na základě dnešního pohledu, ale již Personální pohled s jasnými rysy třicetileté perspektivy. Některé Rozdělení sborů podle počtu členů je uvedeno sbory provedly tuto diskusi velmi pečlivě, jiné v obr. 1. Jiný pohled na stejná data říká, že přiji zatím více méně odložily s odůvodněním, že bližně 40 procent sborů církve má méně než takový stav je ještě daleko, další sbory si dosud 200 kartotéčních členů a cca 80 procent sborů takovéto otázky odmítají připustit ať již z poho- má méně než 500 členů. Málo početných sborů je dlnosti, nedostatku údajů nebo jisté bezradnosti. tedy v církvi většina. Z přehledu je zřejmé, že exisJakkoliv se zdá tato budoucnost vzdálená, bude tují až více než dvacetinásobné rozdíly v počtu dále k zamyšlení, jestli sbor může být v budoucnu finančně samostatný. Seniorátní výbory byly vyzvány k posouzení reálnosti hodnocení sborového pohledu. e) Seniorátní výbory dostaly od synodu úkol vypracovat strategii seniorátu v podmínkách samofinancování, a to ve třech variantách: při nezvýšené obětavosti sborů, podle představy sborů a podle racionálního realizovatelného scénáře v souladu s představou seniorátního výboru. 46 členů mezi jednotlivými sbory. Tato skutečnost je kterých případech nepochybně mírně optimističzpůsobena rozdílným charakterem sborů a jejich tější. Rozložení sborů podle celkové obětavosti historií, ale v některých případech možná i růz- je uvedeno v obr. 3. Přibližně 44 procent sborů má celkovou obětavost nižší než 200 000 Kč za nou úrovní vedení kartoték členů. Podobný pohled na členskou základnu sbo- rok. Za finančně soběstačný je přibližně možné rů poskytuje přehled zpracovaný podle počtu pokládat sbor, jehož celková obětavost přesahuje platících salárníků, viz obr. 2. Počet platících 500 000 Kč za rok. Takový sbor by byl schopen fisalárníků vyjadřuje skutečný počet členů, kteří nancovat svou činnost i svého kazatele. Naprostá se finančně podílejí na činnosti sboru. Téměř po- většina sborů, tj. 89 procent, by tedy při současné lovina, tj. 118 sborů, je finančně nesena méně než obětavosti nebyla podle tohoto odhadu finančně 60 členy – salárníky, 67 procent sborů méně než soběstačná. Tento odhad dobře koreluje se skuteč100 členy a 89 procent sborů méně než 200 členy. ností, že v dotazníku jen 20 sborů deklaruje svoji Ze srovnání obou přehledů je zřejmé, že značná finanční soběstačnost již v současnosti a pouze část evidovaných členů církve se na finanční 50 sborů, tedy přibližně 20 procent všech sborů, považuje finanční soběstačnost za dosažitelnou podpoře sborů vůbec nepodílí. vlastními silami a vlastní obětavostí. Ostatní sbory se nevidí jako potenciálně soběstačné bez Obětavost sborů Finanční situace sborů byla hodnocena podle nějaké zásadní změny. Obětavost sborů přepočtená na jednoho platícelkové obětavosti, za kterou byl pokládán součet salárů, sborových sbírek a všech darů od členů cího salárníka je uvedena v obr. 4. Je zřejmé, že a příznivců sboru. Záměrně nebyla do přehledu i v tomto parametru je mezi sbory až dvacetinázapočítávána hospodářská činnost sboru, aby sobný rozdíl. Více než polovina sborů má obětabylo zřejmé, jaká je vlastní schopnost členů sboru vost nižší než 3000 Kč za rok na jednoho platícího podílet se finančně na činnosti sboru. Při započte- salárníka. Je zřejmé, že v obětavosti členů církve ní hospodářské činnosti sborů budou závěry v ně- existuje značná rezerva. Pavel Stolař 47 DOKUMENT Pluralitní společnost a čeští evangelíci Společný život v různosti Dokument s tímto titulem připravil na jaře 2013 poradní odbor pro společenské a mezinárodní záležitosti a je míněn jako podnět k dalšímu přemýšlení. Pokouší se poskytnout souhrnný pohled na život v různosti, jakou nově a stále více poznáváme. Synodní rada ČCE ho po projednání poslala jako studijní materiál do sborů. Přijměte proto tento příspěvek jako vodítko k dalšímu využití v podmínkách, ve kterých žijeme. Uvádíme z něj hlavní myšlenky. Soužití různých kultur a tradic Úvodem se konstatuje, že v současné době se mnohé země zabývají otázkami vztahů mezi domácím obyvatelstvem a lidmi odjinud, kteří do země přišli jako přistěhovalci, hledající práci či lepší podmínky pro život, nebo jako azylanti, kteří ve své domovině nebyli bezpečni. Také v České republice se společnost rozrůzňuje a v budoucnu bude méně a méně homogenní. Nejsme na to připraveni, proto je na místě, abychom se jako křesťané zamysleli nad problematikou vzájemného soužití v širších souvislostech. Společný život lidí různých tradic a kultur může vést k obohacení. Do cesty se mu však staví řada překážek. Jednou z nich je nacionalismus, kdy člověk podceňuje lidi jiných národů anebo jimi pohrdá. Další překážkou může být výlučnost v oblasti náboženství, kdy si věřící osobují nárok na úplné vystižení smyslu lidského života, jiné proudy odmítají nebo pronásledují. Tyto překážky lze odstraňovat z hlubších duchovních a mravních zdrojů, které člověka vytrhují z navyklých stereotypů. V Bibli najdeme řadu zkušeností a výzev, které se týkají různosti lidí a jejich soužití. Ve vztahu k příslušníkům jiných národů, jiných kultur, k příchozím a k hostům přináší Bible dva důrazy. Na jedné straně zdůrazňuje pohostinnou 48 otevřenost, na druhé varuje před nekritickým přijímáním cizích hodnot, protože cenná menšina jak Izraele, tak první církve by se mohla v okolních kulturách rozplynout. Pro dnešní soužití různých kultur to znamená, že je potřebí uvědomit si, co je ve vlastní kultuře cenné a nosné, a tyto klady si nedat vzít, nedovolit rozpustit a relativizovat je. Lidská důstojnost a práva Jako cenné hodnoty západního kulturního okruhu, zakotvené v židovství a křesťanství, zdůrazňuje dokument zejména sociální cítění (podle „dvojpřikázání lásky“ máme milovat bližního jako sebe), individuální lidská práva (Bible nemluví k národům, ale oslovuje jednotlivce). Lidská důstojnost jednotlivých lidí není založena příslušností k nějaké skupině – náboženské, národní, třídní nebo sociální. Lidská důstojnost je v Božím zájmu o jednotlivce, v demokracii, která pochází z antiky, ale pro její vývoj byl podstatný vliv reformace, v oddělení duchovní a světské moci, které je vymožeností západní Evropy, a v toleranci, která je doložena už v první církvi. Když se řešily rozpory mezi křesťany, kteří pocházeli jednak z židů, jednak z „pohanů”, došlo se k tomu, že si nemají navzájem vnucovat svůj životní styl. Měli se ve své odlišnosti navzájem ctít s vědomím, že ti druzí – ač odlišní – jsou také praví křesťané. Na nás je, abychom si hodnoty západní kultury uvědomovali a neopouštěli je. Příchozím bychom měli vysvětlovat, jak jsou cenné, a upozorňovat, že je krátkozraké příchozí odmítat, když chtějí v západní společnosti žít a využívat jejích plodů. Dědictví holokaustu a vysídlení Problematika Československa a Česka je zvláštní v tom, že Češi a Slováci zažili v jediném století postavení menšiny (v mnohonárodním Rakousku-Uhersku, kde přednostní postavení měli Němci a Maďaři), tak většiny (v mnoho- národní Československé republice, vzniklé tisemitismus. I dnes, po všech těchto hrůzách, v roce 1918). V průběhu 20. století jsme v naší kdy v naší zemi žije jen desítka židovských obcí zemi prodělali dalekosáhlé proměny ve skladbě a funguje několik synagog, se opakovaně objevují obyvatelstva. Během druhé světové války byli protižidovské řeči a další projevy antisemitismu. ze země násilně odvlečeni židovští spoluobča- Je povinností každého rozumného a slušného né do koncentračních a vyhlazovacích táborů. člověka všechny takové projevy tvrdě odmítat Současně probíhal i romský holokaust, který a snažit se jim aktivně čelit. byl sice početně menší než holokaust židovský, ale znamenal pro české Romy pohromu. Po Vztah k Romům druhé světové válce byli vysídleni Němci z po- Druhou historickou menšinou jsou Romové. hraničních i vnitrozemských oblastí. V menším Vzájemné vztahy mezi Čechy a Romy jsou akměřítku byli vysídlováni i Maďaři ze Slovenska. tuálním problémem. Romové byli po generace Na místo Němců a Maďarů se přesouvali Češi pokládáni za lidi druhé kategorie. Otevřenou a Slováci z vnitrozemí, ale domů se vraceli ranou zůstává především vzpomínka na drutaké Češi a Slováci z jiných zemí. Do českých hou světovou válku a tábory v Letech u Písku zemí dále přicházeli Romové ze Slovenska, ale a v Hodoníně u Kunštátu, ve kterých byli za i z Maďarska a Rumunska. Etnické složení ze- nacistické okupace shromažďováni čeští jména našeho pohraničí se tak zcela změnilo. Romové před transportem do vyhlazovacích táborů, kde zahynuly nejméně tři čtvrtiny romské populace z českých zemí. Současné vztahy Vztah k Židům Problém vyrovnávání s etnickými a kulturní- mezi Čechy a Romy jsou komplikovány předemi rozdíly není nový. Menšiny, s nimiž žijeme vším palčivými sociálními problémy, které po staletí, jsou Židé a Romové. Židé v našich způsobuje neschopnost najít přiměřenou cestu zemích tvořili ve středověku výraznou část k integraci Romů. Jsme přesvědčeni, že cestou obyvatelstva a historie jejich diskriminace k řešení je systematická podpora vzdělávání. a pronásledování je stejně stará. Hluboce zako- Cílem by měl být vznik dostatečně silné vrstvy řeněný blud antisemitismu podporovala a šířila vzdělaných a kvalifikovaných Romů, která by často právě církev. V 19. století jej u nás ještě se stala obecně respektovaným reprezentanpřiživily sociální a politické problémy. Vyvr- tem a mluvčím této menšiny. K tomu však bude cholil hilsneriádou v roce 1899, která je vedle nutno odbourat mnohé silné předsudky ve větfrancouzské Dreyfussovy aféry nejznámějším šinové části obyvatelstva a změnit atmosféru justičním projevem antisemitismu v Evropě. k větší otevřenosti a ochotě respektovat jinaTo předznamenalo i tragédii českých Židů ve kost. Osvědčeným prostředkem je vzájemné 20. století. V Německem obsazených územích setkávání, k němuž vedou a přispívají již teď nacisté Židy odvlékali do koncentračních různé občanské i církevní aktivity. a vyhlazovacích táborů, Češi k tomu povětšině mlčky přihlíželi. Našli se mezi nimi lidé, kteří Všichni jsme hosté a příchozí na zemi Židům pomáhali a tajně je ukrývali, našlo se Závěrem dokument připomíná, že věcný pohled však i dost těch, kteří nacistům ochotně po- na problémy je předpokladem, abychom v soumáhali. Antisemitismus (ačkoliv není obsažen žití lidí různého kulturního východiska nešli v komunistické ideologii) se projevoval i v po- ode zdi ke zdi, ale pomáhali řešit problémy válečné praxi komunistické strany. V procesu tak, jak přicházejí. Příslušníky nejrůznějších s takzvaným. „protistátním spikleneckým evropských a mimoevropských národů, ktecentrem“ v roce 1952 bylo ze čtrnácti obžalo- ří u nás žijí, nepovažujme za problém či zátěž, vaných jedenáct Židů a jejich židovství bylo ale za příležitost a obohacení. Učme se s nimi výslovně zdůrazněno. Z jedenácti popravených navazovat přátelské a solidární vztahy, zvěme bylo osm Židů. Souviselo to tehdy s odmítavým je k rozhovoru. Otázky našeho mravního, kulvztahem komunistické strany ke státu Izrael, turního, sociálního a hospodářského zaměření ale v základu byl nepochybně staletý lidový an- řešme se zřetelem nejen k sobě samým, ale ¥ 49 také k lidem okolo nás, kteří jsou jiní nebo jsou cizinci. „Hosté“ jsme přece i my, všichni jsme na zemi pouze příchozí. Mezilidské vztahy jsou úkolem pro všechny ve sféře soukromé i veřejné. Církve v tom nesmějí zůstat stranou. Zdeněk Susa znění celého dokumentu Pluralitní společnost a čeští evangelíci na http://www.e-cirkev.cz/data/att/Pluralitni%20spolecnost_dokument.pdf PO SYNODU Nepovedené poselství synodu L etošní synod se sešel poprvé po schválení křivdy od státu. To zase jiní zásadně odmítli, zákona o majetkovém narovnání s církvemi. protože církev si přece nemůže nechat platit za Proto se musel pustit do nelehkého hledání for- to „že nese svůj kříž“. To je jistě pravda. Na druhé straně musím my práce a financování církve v nových podmínkách a modelů, jak bude církev dále fungovat. připomenout, že si církev vždy „platit necháKdo čekal pokročilé výstupy, byl asi naivní. Bude vala“. Sama totiž žádné peníze nevydělává a je trvat několik let, než si církev situaci zmapuje, odkázána na to, co jí kdo dá. Ne každý dar se najde a přijme řešení. Musí to udělat nejen ústře- dá přijmout. Naše církev již v minulosti odmítla peníze vydělané na hazardních hrách. dí, ale především sbory a senioráty. Synodálové nakonec svoje poselství neusnesli (také kvůli nedostatku času) a nechali to na synodní radě a předsednictvu synodu. Na dvou věcech se však synodálové velkou většinou shodli. Za prvé, že není chybou restituční peníze přijmout, a za druhé, že není třeba odlukou strašit. Církev jistě situaci zvládne a možná ji to i posílí. Na synodu i v církvi se objevily ojedinělé názory, aby se církev restitučních peněz vzdala. Přesto, že jsem je slyšel i od lidí velmi moudrých, rozhodně je odmítám. Bylo by krásné, kdybychom se uměli uživit ze svého. Nicméně si myslím, že to nejde ze dne na den. Peníze od státu (nebo od koho jsou) nám pomohou se k tomu dopracovat z dnešního trochu nenormálního stavu, Synod se alespoň pokusil vyslat svým posel- který vlastně zavinil stát. Za každou korunou stvím církvi signál, jakou cestou se chce dále finanční náhrady vidím sbor, který si dokáže ubírat. Ukázalo se však, že jde o věc příliš čers- udržet faráře, kostel, který nám nespadne na tvou a synodálové se nedokázali dohodnout ani hlavu a možná i potřebného člověka, kterému na konkrétním pohledu na finanční narovnání, za ně můžeme pomoci. Věřím, že naše církev novou situací zvládne které církev přijímá (rozhodnutím mimořádného synodu v roce 2011). Někteří nazvali přijímané se ctí a finanční náhrada bude prostředkem peníze darem, jiní je přirovnávali dotacím pro k započetí nové služby. neziskové organizace, další jako náhradu za Miloš Dědič, poslanec 33. synodu 50 Evangelické Valašsko Toleranční modlitebna i moderní kostelík připomínají bohatý život v oblasti P říští rok se na Vsetíně uskuteční zasedání sy- využili. Bohužel, z dnešního pohledu, často ne nodu. To je v novodobé historii snad poprvé, příliš šťastně. Mnozí faráři a presbyteři by měli kdy se synod bude konat mimo Prahu. Důvodem lepší spaní, pokud by se museli starat jen o malé je snaha přiblížit jednání synodu i vzdáleným toleranční modlitebny a nikoliv o velkokapacitsborům. Valašsko je, nebo bývalo, evangelickou ní kostely, které v neděli malé hloučky věřících nezaplní. Tehdy ale byla jiná doba, kostely byly plné, architektuře vládl obdiv vůči historickým slohům, zejména neogotice, a také evangelíci propadli budovatelskému nadšení doby i svobodě, ve které se ocitli. Pod demolice starých tolerančních stodol se mohla podepsat i rivalita s katolíky, což kritizoval na začátku 20. století teoretik architektury Emil Edgar s odkazem na snahu o dosažení tzv. „katolické kostelnosti“. Kostelík ve Velké Lhotě je jedinečný i díky materiálu, z kterého je postaven. Dřevo bylo vnímáno jako provizorní. Zatímco zděné modlitebny byly často ponechány a dostaly jen novou věž, dřevěné kostelíky vzaly za své. Dnes je tomu právě naopak, celodřevěné stavby jsou dražší než stavby zděné Velká Lhota a kostel na Lhotě je též důkazem toho, že dřevo, baštou, oblastí s největším zastoupením evangelíků v populaci. Má bohatou historii i mnoho živých sborů a ojedinělou tradici dvou kostelů s reformovanou i luterskou liturgií v jediném městě Vsetíně. Najdeme zde i dva zajímavé kostely. První, památkově chráněný toleranční kostelík ve Velké (dříve Hrubé) Lhotě. Druhý v malé Mikulůvce je poslední novostavbou v evangelické církvi dokončenou v roce 2010. Podívejme se blíže na obě zajímavé stavby. Hrubá Lhota Unikátní kostelík ve Velké Lhotě je zřejmě jedinou zachovalou celodřevěnou toleranční stavbou na území České republiky. Dřevěných tolerančních modliteben bylo více, ale většinou byly nahrazeny novostavbami z cihel nebo kamene, zejména po vydání Protestantského patentu v roce 1861. Tento patent znamenal zrušení omezení, která pro „tolerované“ kostely platila. Nové kostely tak mohly již mít věž nebo vstup z hlavní ulice. Evangelíci nabyté svobody brzy Mikulůvka jako stavební materiál, může přetrvat staletí. Má ale svá specifika a musí být ošetřováno. Valaši svoji roubenku pravidelně „líčí“ (tedy natírají, přeloženo z valaštiny). Interiér pak prosvětluje bílý vápenný nátěr a zajímavé barevné nápisy. ¥ 51 lovém objektu, který by byl vybudován ve spoMikulůvka O pár kilometrů dál stojí zcela jiná, ale také vel- lupráci s obcí, tak nakonec došli až k současné mi originální stavba. V Mikulůvce, kazatelské minimální variantě. Místní také nechtěli vytvostanici sboru v Pržně, se místní věřící rozhodli řit prostory, kde se účastníci bohoslužeb krčí postavit si kostel. Nevím o žádné jiné malé obci, v zadních lavicích velkého sálu. Nejzajímavější ve které by ve 21. století vyrostla novostavba na celé stavbě je jednoduchá zvonice a unikátní evangelického kostela. Snad čerstvě dokončená vysoké okno za stolem Páně. Průhled do zahrady oprava fary v Chrástu u Plzně, ale zde šlo o rekon- tak vytváří živý „oltářní obraz“. Vznikl tak velmi strukci, nikoliv o novostavbu, nebo tzv. kaple Ar- zdařilý kostelík s originální, ale jednoduchou cha v Kaplici, ale ta je již menším městem. Podle architekturou podle návrhu architekta Paláta. Daniela Hellera, tehdejšího faráře v Pržně, byly Návštěvníci Valašska by si prohlídku obou koszákladním kritériem pro stavbu zejména nízké telů rozhodně neměli nechat ujít. provozní náklady. Přes úvahy o větším víceúčeJan Kirschner (foto Pavel Ježík a archiv ČB) NEBOJTE SE PROJEKTŮ Zelená úsporám může uspořit peníze na farách Evangelíci by neměli spoléhat jen na restituce nebo dary L etos 12. srpna bude obnoven dotační program určený na zateplení budov nebo ekologické vytápění Zelená úsporám. Je na něj vyčleněna zhruba jedna miliarda korun. Z dotace může žadatel pokrýt menší část z investičních nákladů než v programu minulém. I tak může Nová zelená úsporám přispět k uhrazení části investice na zateplení budov určených k bydlení nebo k výměně zdroje vytápění za ekologický (na kotel na biomasu nebo tepelné čerpadlo lze žádat až 100 tisíc korun, 18 tisíc korun dostane žadatel na kondenzační plynový kotel a maximálně 50 tisíc na solární kolektory pro ohřev teplé vody). Mezi dotované objekty lze zahnout i fary, pokud alespoň polovina podlahové plochy slouží k bydlení. Pro památkově chráněné budovy budou navíc podmínky energetických parametrů zmírněny a například historická okna bude možné repasovat, nikoliv pouze měnit za nová. Pokud sbory chtějí o dotaci požádat, neměly by příliš váhat. Dotační program na práce zahájené po 1. lednu 2013 bude otevřen jen do listopadu, ale předpokládá se dřívější vyčerpání prostředků. 52 Vím, že získat dotaci v prvním programu Zelená úsporám, který běžel do října 2010, mnohé evangelické sbory nestihly. Byla to i chyba ze strany státu, který program nepřipravil dobře a k veřejně avizovanému znovuobnovení programu po několika měsících již nikdy nedošlo. Osmnáct miliard korun se vyčerpalo dříve, než se čekalo. V evangelické církvi intenzivně diskutujeme o morálnosti tzv. restitučního zákona. Na tom není nic špatného. Často ale zapomínáme, že financování mnoha programů v církvi nejen na zateplení budov, ale i na rekonstrukce památek nebo rozvoj komunitního života lze z velké části pokrýt z dotací Evropské unie. Neměli bychom spoléhat jen na Jeronymovu jednotu nebo zahraniční církve. Od příštího roku se sice předpokládají o něco méně výhodné podmínky, protože Česká republika bohatne a již nebude jen čistý příjemce, pokud však máte připravený projekt, neváhejte a dotaci se pokuste požádat. Rád poskytnu bližší podrobnosti přes e-mail: [email protected] Jan Kirschner SURSUM CORDA Plníme, Kriste, tvoje přání Večeře Páně je díkůvzdání K omise pro přípravu nového evangelického zpěvníku hledá ve zpěvnících jiných církví kvalitní písně, které by stálo za to převzít do našeho nového zpěvníku. U textu je pro nás důležité, aby byl obsahově zajímavý, avšak nebyl v rozporu s reformační teologií. Některé písně v letošním ročníku Českého bratra souvisejí s večeří Páně. Prvotní církev přejala do přípravy k jejímu slavení výzvu ze synagogální bohoslužby „vzhůru srdce“ (latinsky „sursum corda“). Jednu z písní, kterou považujeme za obohacující právě pro naše slavení večeře Páně, je píseň z dílny Vítězslava Tugendlieba, varhaníka v Hranicích na Moravě. Text je společným dílem redakce českého římskokatolického zpěvníku z osmdesátých let minulého století. Začátek písně se nám může zdát divný: jako bychom si počítali za zásluhu, že se scházíme ke společnému slavení. Ve skutečnosti však postihuje to, na co leckdy zapomínáme: že nám Kristus přikázal slavit jeho večeři (1K 11,24.25 aj.). Scházíme se k ní ne proto, že se to má, často možná ani proto, že bychom po ní toužili, ale proto, že to bylo Kristovo přání. Jeden z výrazů, které se v prvotní církvi používaly pro večeři Páně, je díkůvzdání, řecky eucharistia (i v moderní řečtině se „děkuji“ řekne eucharistó). Vzdáváme díky „…za dar života a všechno jeho bohatství, za evangelium, které jsi zjevil národům i nám, za lásku, do které jsme se narodili, za církev, ve které jsme byli pokřtěni, za všechna tvá dobrodiní, zjevná i skrytě působící. A zvláště ti děkujeme za nevýslovnou lásku, kterou jsi prokázal ke svému stvoření, když jsi poslal na svět svého Syna, našeho Pána Ježíše Krista...“ (Agenda ČCE, díl II, s. 298). Večeře Páně je společenství vděčných lidí, hříšníků, kterým bylo odpuštěno; lidí, kteří se setkávají se vzkříšeným Pánem i spolu navzájem a kteří dokonce tvoří jeden kruh i s těmi, kteří nás k Pánu předešli. Je to společenství těch, kdo očekávají Boží království a ve večeři Páně už z něho něco zakoušejí – právě tehdy, kdy jsou vděční, nebo se o to alespoň snaží. Večeře Páně je především díkůvzdání. Místa či okamžiky v evangeliích, která odkazují na tuto hostinu, uvádějí slova o tom, že Ježíš „vzdal díky“. V modlitbách před jejím slavením často prosíme za to, aby nás Duch svatý proměnil ve společenství pokory a vděčnosti, abychom byli živými kameny, ze kterých se staví živý chrám (srov. 1Pt 2,5; Ef 2,22). I v živém sboru je někdy těžké docílit toho, aby se nikdo necítil sám. Chvíle, kdy při vysluhování večeře Páně stojíme společně v kruhu, je jistě pro mnohé lidi jedinečná. ¥ 53 Mohu přinést něco svého? K tomu, abychom mohli prožít opravdové společenství, je třeba, abychom alespoň do určité míry odložili či upozadili to, co je naše, a měli ohled na to, co je společné. To zná každý, kdo někdy připravoval modlitbu pro bohoslužby či jiné společné setkání ve sboru nebo kdo se zde modlil i za ostatní přítomné. Reformační teologie nechce příliš připomínat to, co pro večeři Páně konáme my (chystáme chleba a víno; těšíme se na ni) – abychom si nemysleli, že máme nějakou zásluhu na tom, co se děje u stolu Páně, kde se nám Kristus rozdává zcela bez našich zásluh. Jistě je podstatné to, co do eucharistie vložil Kristus, ne to, co do ní vkládáme my. Žalmista volá: „Ne nás, Hospodine, ale svoje jméno oslav...“ (Ž 115). Evangelista Jan (21,1–14) vypráví o nádherné snídani Páně na břehu Genezaretského jezera, kde se učedníci setkají se vzkříšeným Ježíšem a on jim jako kdysi (Lk 5,1–11) dá prožít zázračný rybolov. Když jej poznají a přijedou na loďce ke břehu (Petr se brodí vodou), vidí, že Pán už jim snídani (chléb a rybu) nachystal, ale řekl jim: „Přineste několik ryb z toho, co jste nalovili“ (J 21,10). Určitě to nebylo třeba, ale Ježíš chtěl, aby se mohli přičinit, aby se mohli podílet jak na zázračném rybolovu, tak na následném slavení. Dobře věděli, že bez Ježíše by nebylo nic. Myslím, že Bůh nás nechce spasit bez nás, a také počítá s tím, že večeři Páně slavíme uprostřed našeho obyčejného života. Skutek záchrany celého světa se odráží i v životě jednotlivce. Proto i při večeři Páně můžeme před tvář našeho Pána něco přinést, tak jako i v jiných modlitbách, a prosit jej o to, aby to proměnil (tak jako zármutek mění v radost) a aby nás přijal – takové, jací jsme, s tím, co máme na srdci. Proto smíme, obrazně řečeno, vložit na misku s chlebem to, co chováme ve svém nitru. Můžeme tak přijímat jistotu, že Bůh počítá s našimi dětmi nebo třeba i s prací, která se nám zdála jako marná, tedy že náš obyčejný život u něj má své místo, že jej zahrne do svého díla záchrany. Jak se projevuje díkůvzdání Když Bůh, který nám v Kristu nabídl přátelství (J 15,15), promění naše smýšlení, když mění 54 naše postoje, pak jsme schopni děkovat i za slunce skryté v oblaku; pak vnímáme mnoho věcí jako nesamozřejmý zázrak a jsme vděčni za ty, kteří jsou pro nás jako sestry a bratři. Večeře Páně je pro nás obrazem Boží lásky, ve které se Bůh rozdává, dělí se s námi o všechno a nic si nenechává pro sebe (Fp 2,6–8). Když to prožiji, uvědomuji si ten kontrast, že já sám sebe Bohu neodevzdávám, nebo zdaleka ne zcela, protože se o sebe bojím. Potřebuji uzdravení, vždyť „kdo se bojí, nedošel dokonalosti v lásce“ (1J 4,18). Zvolání „svaté svatým“ je ze starocírkevní liturgie – znamená to, že ten „svatý“ pokrm je pro ty, které apoštol Pavel nazývá „bratři“ (Ř 12,13 aj. – u vysvětlivky v ekumenickém překladu bývá napsáno, že v původním textu je místo „bratři“ slovo „svatí“). V liturgii však na toto pozvání ke stolu Páně shromáždění odpovídalo slovy „jen jediný je svatý, jediný je Pán, Ježíš Kristus, k slávě Boha Otce“. Setkání u stolu Páně se nejen v latině, ale i v mnoha jiných dnešních jazycích nazývá „communio“, sjednocení. Dobře víme, že se nemůžeme sjednotit s Bohem, který je tolik jiný, než my, a že se nám to sotva podaří se sestrami a bratry. Nejsme jedno, ale jednou snad budeme (1Kor 15,28; 1J 3,2). U stolu Páně můžeme na okamžik prožít to, co přijde jednou v plnosti. Můžeme vidět záblesk toho, od čeho jsme asi ještě daleko, můžeme prohlédnout paprskem světla do Boží náruče a nechat proměňovat svou vůli v to, co si přeje Bůh (Žd 13,21). Dnešní člověk netouží jen po odpuštění a možnosti nového začátku, ale také po tom, aby měl smysl jeho život i jeho epizody. Ptáme se po smyslu bolesti a utrpení a tušíme, že to snad někdy i smysl má, někdy je nám dáno poznat v životě i to, že utrpení, které jsme přijali (neodmítli, neutekli jsme o něho) nás proměnilo. Že Bůh dává smysl i hrám a jiným věcem, které na první pohled nemají nějaký účel a ničemu neslouží, i to je jedno z poznání srdce, které prožilo díkůvzdání, eucharistii. Daniel Heller (foto Pavel Capoušek) 55 DIAKONIE Jsme povoláni pomáhat Diakonie ČCE a povodně 2013 N ičivé povodně, jež letos v červnu opět postih- a Ústeckém kraji. Diakonie pomáhá celkem ly Českou republiku a celou střední Evropu, v deseti městech a obcích, jež byly zasaženy si v České republice vyžádaly už nejméně deset velkou vodou. Povodňová pomoc na Mělnicku životů. Devatenáct tisíc lidí bylo evakuováno je řízena ze základen v Mělníku a Libiši ve a mnozí se stále nemohou vrátit domů. Voda spolupráci s místními sbory ČCE. Základna opadla a v mnoha postižených oblastech za- pro Litoměřicko funguje v Terezíně s podporou čala bezprostřední likvidace škod. Pomáhají zdejšího střediska Diakonie, stará se o přilehlé humanitární organizace, mezi nimi významně obce na levém břehu Labe. Od počátku povodní operuje Diakonie také ve východních Čechách v okolí Vrchlabí. Registrováno je přes pět set dobrovolníků, kteří postupně vyrážejí do terénu a pomáhají na uvedených místech. Práce dobrovolníka je náročná i proto, že se kromě smutných pohledů na vyplavená obydlí a zničené věci setkává s příběhy a osudy různých lidí, jimž zpravidla není do smíchu. Čas od času se ovšem objeví i vlna naděje. „Setkali jsme se například se starší paní, jejíž dům byl vyplaven, ale ona vytrvale odmítala jakoukoli pomoc a zdráhala se pustit kohokoliv dovnitř. Snahy o sblížení byly marné jak u místních lidí, tak dokonce i u hasičských psychologů. Pak se přihodilo něco neočekávaného: dvěma našim dobrovolníkům se přece podařilo tuto paní oslovit a navázat s ní komunikaci. Nejdříve od nich přijala aspoň oběd, později i nabídku pomoci. A poté, co odklízecí práce skončily a dobrovolníci se přesunuli domů nebo do jiných lokalit, tito také Diakonie ČCE: zajišťuje odklízení i sanační dva její noví přátelé tu pomáhají dál,“ říká Eva práce, půjčuje vysoušeče a distribuuje mate- Bucharová, koordinátorka humanitární pomoci. „Zaznamenáváme letos opět reakci některiální pomoc, provozuje poradenskou linku a bezplatnou linku psychosociální pomoci. rých lidí v zasažených lokalitách, kteří zprvu Vyhlásila také veřejnou sbírku, kde se za dva odmítají pomoc z pocitu, že boj s následky pohromy zvládnou či snad mají zvládnout týdny shromáždilo tři a půl milionu korun. Nasazení humanitární pomoci pokračuje sami. Chceme je jednoznačně povzbudit, aby vedle Královéhradeckého také ve Středočeském odhodili prvotní zábrany, ušetří tak cenný čas 56 sobě i nám. Jsme povoláni pomáhat,“ doplňuje ředitel Humanitárního střediska Diakonie Jan Dus. Na povodňovém kontě Diakonie ČCE se dosud (k 17. 6. 2013) shromáždilo téměř 3,5 milionu Kč (cca 125 000 EUR). Finanční dary proudí AKTUALITY Na jižní Moravě vzniká další chráněné bydlení Diakonie Po mnoha letech snění, doufání, přemýšlení a příprav byla 26. června slavnostně zahájena stavba Chráněného bydlení Mirandie v Brumovicích na Břeclavsku (www.mirandie.cz). Nové zařízení střediska Diakonie Betlém bude sloužit dvanácti lidem s vážným mentálním, případně i tělesným postižením, z Jihomoravského kraje. Zahájení provozu je naplánováno na začátek roku 2015. Vedle stavby chráněného bydlení v nedaleké Nosislavi (nosislav.diakonie.cz) jde již o druhý velký projekt v regionu, na který získala Diakonie evropské dotace. Snad to svědčí i o významu a důležitosti Diakonie na jižní Moravě. Za krásami vlasti bez předváděcích pastí Pavel Hanych V době, kdy reklamní nabídky výletů spolu se „zaručeně výhodnými nákupy“ plní poštovní schránky dříve narozených (a žel i významně odlehčují jejich životním úsporám), přichází Diakonie s alternativou a zve seniory k výletům „za krásami vlasti bez předváděcích pastí“. Projekt je určen všem aktivním lidem nad 60 let, kteří mají rádi české památky a jsou rádi ve společnosti. Dává jim možnost poznat nové přátele, podívat se na místa, která neznají nebo kam by se rádi vrátili, a prožít něco nového. Poskytuje bezpečnou alternativu prodejním akcím, které pořádají podvodné firmy. První takový výlet do Kutné Hory se uskutečnil počátkem července, další plánujeme na podzim. V současnosti pořádáme výlety pouze s odjezdem z Prahy. Do budoucna bychom však tuto aktivitu rádi rozšířili do dalších krajů a měst. Další informace přineseme v příštích číslech. Více informací a přihlašování na www.vyletyproseniory.cz (foto z Libiše a Českých Kopist Diakonie ČCE) ph ze strany veřejnosti, významně se podílí také ČCE (1,2 mil. korun) a švýcarská evangelická organizace HEKS (1 mil. Kč). Lidé poslali také již více než 10 tisíc dárcovských SMS. Diakonie ČCE je dlouhodobě zapojena do Integrovaného záchranného systému České republiky. Pomoci postiženým živelními katastrofami se Diakonie aktivně věnuje od roku 1997 a rozdělila zde více než 67 milionů korun. Chcete také pomoci? Pošlete jakoukoli částku na konto veřejné sbírky 359 6666 359/0800, variabilní symbol 2013 nebo dárcovskou SMS ve tvaru DMS POMOCPOVODNE na číslo 87777 Vše podstatné najdete na povodňovém webu www.povodne.diakonie.cz Děkujeme! 57 SLOVO ZVĚŘINEC Prase I od prasat se mohu vrátit A Přišel za svým otcem a řekl mu: dej mi penežka má doma několik úkolů. Dělají je společně se sourozenci. Tedy – vůbec ne níze, které bych po tobě měl zdědit. Chci už žít společně, střídají se. A moc dobře si hlídají, sám. Rozhodovat si věci po svém. Otec mu peníze dal. Tak to zkus. Hodně aby někdo neměl práce méně než ten druhý či třetí. Tak jim doma visí papír, kde se všechno štěstí. Těch peněz bylo hodně. Syn se vydal do svěeviduje. Zametání, mytí podlahy a luxování. Jednou za týden. A další týden se služba posu- ta, žilo se mu dobře. Nikdo ho nenutil pracovat, ne. Taky děti doma skládají vyprané kapesníky. pomáhat, uklízet. Nemusel vařit ani umývat Anežka je vždycky pečlivě rozdělí na tři stejné nádobí. Mohl si všechno zaplatit a koupit. Spal hromádky. To je nespravedlivé, Petr je na táboře a neuklízí! To je nespravedlivé, dneska je ta podlaha špinavější než minulý týden! Znáte to, že? Už se těším, až budu bydlet sama. Vůbec nebudu muset uklízet, těší se Anežka. Večer leží maminka s Anežkou v posteli a čte jí knížku. Kapitola skončí. Dobrou noc, Anežko. Ještě pomazlit, připomene Anežka. Dobrou noc, moje holčičko. Ale ty už se těšíš, až budeš bydlet sama a nic nebudeš muset dělat, viď? Neodpustí si maminka Anežce připomenout. Ale to bude až za dlouho, brání se Anežka. Ještě se jí nechce odcházet. A – mami – budu se k vám moct vracet? Na v hotelech, jedl v restauracích. Na jídlo vždycky někoho pozval, tak nebyl sám. návštěvu? Ale časem peníze došly. Maminka ji pohladí. I od prasat se můžeš Budu muset začít pracovat, přemýšlel. vrátit. Něco doma odkoukal, ale moc toho ještě Fuj, od jakých prasat?! Víš, jak to bylo s tím synem, co se rozhodl neuměl. Ptal se na práci, ale nikde ho nepotřebovali. Až konečně na jednom statku řekli: ale žít sám? 58 jó, něco tady dělat můžeš. Támhle jsou prasata. Prase v Bibli Budeš se o ně starat. Spát můžeš v chlívě. Pro židy je prase nečisté zvíře. Židé se prasat Fuj, prasata, pomyslel si syn. Ale nahlas to nesmějí dotýkat, nejedí vepřové maso. Proto neřekl. Protože už mu nic jiného nezbývalo. když marnotratný syn (Lk 15) dostane jako A tak se staral o prasata. práci pasení vepřů, je to kromě špinavé práce Po večerech vzpomínal, jaké to bylo doma. i potupa. Když Ježíš vyhnal zlé duchy z posedVečeře, povídání u stolu. Rodiče, bratr, kama- lých v Gadaře, zlí duchové vešli do prasat a prarádi. V noci čistá postel. Ale vrátit se nemůžu. sata skončila v moři. Gadarenská (gerasenská) Vždyť už jsem to jednou zabalil. krajina je na pohanském území (Mt 8). Ježíš Ale ty myšlenky na domov se pořád vrace- také používá obraz nečistých prasat ve varoly. Půjdu a zkusím to. Řeknu, že je mi to líto. vání: Nedávejte psům, co je svaté. Neházejte Poprosím, jestli bych nemohl u otce pracovat perly sviním. (Mt 7) jako pomocník. Doporučujeme: Tak se vrátil. Tatínek byl zrovna před doOdkud se vzal svět? O co se nejvíc bojím, že to ztratím? mem, když se v dálce objevila synova postava. A další otázky k přemýšlení najdeme v knize To je otázka Poznal ho hned. Vždyť je to syn! norského autora Josteina Gaardera s obrázky Akina DüzaPojď domů, máme tě tady rádi. kina. Kniha nenabízí odpovědi. Vždy na jedné stránce je Odpustíš mi to? Ptal se syn. A tatínek ho otázka a na vedlejší je trochu snový obrázek objal. k prohlížení a přemýšlení. Pro děti od sedmi let. Pane Bože, děkujeme, že máme domov. A děVydal Albatros v roce 2013. kujeme, že se můžeme vracet taky k Tobě. Že nás máš rád jako rodiče. Amen. Lenka Ridzoňová K PRÁCI S DĚTMI Příliš mnoho Bible M yslím na děti v našich nedělních shromážděních. Většinou začínají spolu s námi dospělými. Tím jim dáváme najevo – myslím, že velmi vhodně – že i ony patří do obecenství sboru. První, co uslyší, bývá úvodní biblické slovo, a o lepší možnosti nevím. Následuje píseň, nejčastěji žalm, tedy opět Bible. Biblické výrazy, obraty a myšlenky se objevují i v modlitbě, které jsou děti účastny. Běžné jsou i v dalších písních, jejichž starobylá krása nás dospělé uchvacuje i přesto, že nás některé verše neoslovují. Obvykle jsou děti přítomny i při čtení z Písma, než odejdou do nedělní školy. Tam se pak vykládá biblický oddíl a mnozí učitelé začínají tím, že se i tento oddíl přečte. My evangelíci považujeme jaksi za samozřejmé, že „Bible není nikdy dost“. Máme ji dokonce – spolu s kalichem – ve svém oblíbeném znaku jako symbol reformace. Zapomínáme, nebo nás to nikdy ani nenapadlo, že i Bibli můžeme dětem zprotivit, když jim ji podáváme v „porcích“ nepřiměřených věku a bez výkladu, který by pochopily a který by je zaujal. Občas slyšíme i z úst farářů stesky, že nám děti – a to i z těch skalních evangelických rodin – odcházejí, jakmile se dokážou vzepřít rodičovské autoritě. Dochází k tomu často kolem dvanácti let, kdy se zároveň probouzí jejich kritické myšlení. Rodiče i nezkušení faráři bývají zaskočeni tím, jak dítě, dosud ¥ 59 roztomile poddajné a (zdánlivě?) radostně padnými chybami ve stravování a v celé živoa vděčně přijímající jejich duchovní vedení, tosprávě. Psycholog se neubrání myšlence, že náhle změní svůj postoj ve tvrdé ne. Na jedné něco podobného může platit i pro křesťanskou pastorálce vyprávěl duchovní, který se vrátil výchovu a duchovní růst. Dovětek: Potěšil mě Pavel Klinecký, který z delšího pobytu ve Velké Británii, že tam mají velmi podobný problém, typický právě u dva- po přečtení tohoto textu prohlásil: „Tohle já říkám už třicet let!“ V jeho strašnickém sboru náctiletých. Vůbec netvrdím, že jsem v tomto stručném zpívají děti s dospělými jen první píseň. Ta je upozornění vyřešil bolestný problém dětských vždy pečlivě vybrána tak, aby byla dětem co odchodů. Víme však, že zdravý tělesný vývoj nejbližší slovy i nápěvem. Nikdy to není žalm. bývá vážně narušen velmi prostými a nenáPavel Říčan K ČLÁNKU O PASTÝŘSKÝCH RADÁCH V ČB 6/2013 Právo a lidová tvořivost Bez důvěry to nepůjde D ěkuji Pavlu Pokornému za výstižný a užitečný vhled do činnosti pastýřských rad, které představují pro mnohé sbory jakéhosi strašáka a jejich služba tak bývá využita jen zřídka. Neočekávám, že pastýřské rady pokryjí celou škálu zaměstnaneckých sporů mezi sbory a kazateli, protože příčiny selhání kazatele na sboru nemusí být vždy kázeňské, ale souvisejí s osobnostním vybavením, mohou však rozšiřovat prostor práva proti lidové tvořivosti. Pokud bude přibývat vzájemných střetů kazatelů se sbory, volám po takovém zpřesňování pravidel církevního práva, které by nalézalo rovnováhu mezi závislostí kazatele na volbě sborem a jeho obraně proti místnímu tlaku, který se ho snaží donutit k „dobrovolnému“ odchodu ze sboru. V dalším se s mírnou nadsázkou pokusím popsat praxi některých sborů s omluvou těm, jichž se to netýká a popsané praktiky jim ani na okamžik nepřišly na mysl. Bude-li se někomu zdát určitá situace povědomá, jde o podobnost čistě náhodnou. Nastupuje-li kazatel na sbor, těší se jistému množství důvěry. Přirovnal bych to ke vstupu hráče do počítačové hry, v níž dostane 60 do začátku sedm životů. Postupně životy buď rozmnožuje, nebo o ně přichází, a definitivně vypadává ze hry v okamžiku, kdy ztratí svůj poslední život. Analogicky kazatel buď důvěru upevňuje, nebo se její zásoba tenčí. S polštářem důvěry mu jde všecko samo a projde mu třeba i manželská krize, s nulovou zásobou se jeho postavení nenápadně stává vratkým a vystaveným nárazům. Lituji přitom kazatele, kteří vůbec nepostřehnou, že se jim důvěra vytratila, a potom jen zmateně zírají na bouřku, která se kolem nich strhla. Varovné signály mohou být tyto: množící se spory o formulace zápisů ze staršovstva, tu a tam věta: „měla by mezi námi fungovat chemie“, zformálnění některých dříve srdečných vztahů, přerušení některých domluvených rituálů, například kurátor přestane mít čas scházet se s kazatelem k přípravě schůzí staršovstva, mlčení presbyterů, které si kazatel mylně vykládá jako souhlas se svými návrhy. Mezi jeho časté omyly patří spoléhání na podporu tzv. „hodných lidí“ vždy chápajících, laskavých a dojatě děkujících za kázání, ale mizejících před poryvy vichřice. Až do jisté chvíle si sbor své špinavé prádlo pere sám, při vizitacích důsledně chyby kazatele přikryje a nenechá proniknout do širší církve náznak kritiky. Krize potom propukne náhle a kromě zasvěcených překvapí všechny, dost často rezignuje některý z presbyterů se zdůvodněním, že s kazatelem nemůže spolupracovat, a ostatní žasnou, „že o tom neměli ani tušení“. Pokud tato rezignace neprojde jako běžný důsledek stáří či nemoci, vrhne se na příští schůzi staršovstvo na kazatele jako roj včel, vysypou na jeho hlavu kýbl kritiky a oznámí mu, že míra trpělivosti již přetekla, na nápravu je pozdě, ale když teď hned rezignuje, oni mu milostivě odpustí a láskyplně doporučí jeho budoucímu sboru. Následuje hořké prozření kazatele, jehož úděl se naplňuje bez ohledu na to, zda submisivně sklání hlavu a sype si ji popelem, či zda se pokouší obhajovat proti záplavě nařčení všech kalibrů. Obvykle vyšle signál SOS směrem nahoru v době, kdy už je na záchrannou misi pozdě. Senior pak uslyší jen kolektivní nářek staršovstva, že se sbor vinou kazatele potápí; sem tam i slza ukápne. Pravda, občas se kazatel zasekne a sbor je příliš slabý na to, aby jeho vyhnání dotáhl do konce: potom třeba skutečně zanikne a církev se bude s bývalým OZNÁMENÍ Spolupráce s Diakonií ČCE nabídka partnerství Jsme sociální nezisková organizace, působící na Valašsku. Staráme se o sociálně potřebné rodiny s dětmi a seniory v celém spektru služeb. Možná jste křesťanské společenství, které má rozvinutou vlastní sociální práci. Možná však – přes vědomí její potřebnosti – se vašemu společenství nedostává potenciálu k naplňování sociální práce. Nebo svého partnera, jehož práci vidíte jako smysluplnou, teprve hledáte. kazatelem ještě po letech soudit, aby přestal blokovat služební byt. Z vlastní zkušenosti vím, že zápas ve volném stylu mezi kazateli a sbory nevyhrává nikdo. Sbor to zdevastuje a kazatel odchází zbaven důvěry v dobrou vůli a upřímnost lidí, někdy s nalomeným duševním zdravím a hlavně s vědomím hluboké nespravedlnosti, jež se mu stala. Pokud se mi podařilo tu a tam někoho přesvědčit, aby podal podnět k pastýřské radě, měl jsem dobrý pocit, že se alespoň nabídla šance domoci se spravedlnosti a vyslovit, kde byla pravda. Za nejhorší možnou deformaci považuji, kdyby v nových podmínkách samofinancování sbory opustily předpoklad důvěry vůči přicházejícím kandidátům a přistupovaly k nim s výchozí nedůvěrou. To by vedlo ke zkracování volebních období kazatelů, na jejichž bedrech by bylo důvěru si pracně získávat, a k celkovému zhoršování postavení farářského stavu vůči sborům. Fungování některých staršovstev by stále více připomínalo správní radu pivovaru ve filmu Postřižiny. Pokud existují cesty, jak důvěru jako základní princip vzájemných vztahů v církvi uhájit, stál bych o to se po nich vydat. Miloš Hübner, farář a senior Chrudimského seniorátu K vám směřuje naše nabídka partnerství; nabízíme možnost aktivně se zapojit v konkrétní pomoci bližnímu, podpořit službu postavenou na křesťanských principech a podpořit Valašsko jako takové. Vaše finanční podpora nám umožní zajišťovat provoz námi provozovaných sociálních služeb a my se staneme vaší prodlouženou pomocnou rukou lidem, kteří ji potřebují. Společně tak budeme naplňovat velké přikázání lásky našeho Pána Ježíše Krista. Budeme vděčni, když nás v případě zájmu o partnerství budete kontaktovat. Marta Vodáková, Diakonie Vsetín Více o nás na www.diakonievsetin.cz 61 RECENZE Slova pro hledající Kdo nechce věřit bez porozumění, ten hledá D rago Fišer (1925) byl právník, ekonom, vyso- přišla jako nosná pro poctivější víru a život z ní, koškolský učitel. Je však stále hledač. Bylo a pokus tyto teologické podněty domýšlet. Fišemu snad těžké věřit tak, jak se odpovědi kdysi rova kniha, jak naznačuje její podtitul Procházka učil v Heidelberském katechismu a slýchal je z ka- teologickou literaturou, je rovněž snahou (samozatelen, a proto hledá. Hledal a hledá odpovědi, zřejmě subjektivní) z vesměs odborné literatury protože nechce věřit bez porozumění. Není mu srozumitelně vyzdvihnout to, co může hledajícíjedno, jak nosně a úspěšně církev, které je čle- ho ve víře posunout. Na výběru titulů, které Fišer poctivě excerpuje, je unikátní nejen velký záběr, nem, předává křesťanství. Kniha Hledám slova pro hledající zachycuje ale také to, že sahá bez problému i k produkci Fišerovo vlastní hledání, přemýšlení a zejména německé či anglické, římskokatolické i židovské. reflexi teologické literatury i naší doby. Z hledá- (Knihu bych však rozhodně nepovažoval za další ní pak roste zkusmá nevtíravá nabídka toho, co z řady těch, které z pěti titulů dělají šestý!) S autorovými názory by šlo jistě místy polemijemu připadá nosné. Už jen poctivost a autentičzovat. Samo rozdělení na synoptickou (pro autora nost této cesty je velmi inspirativní. Kniha má pět kapitol. První se věnuje tajem- nosnou) a nesynoptickou tradici, či podle M. Balaství lidského života, otázkám po smyslu, proč, co, bána na hebrejské a řecké myšlení, je možná příliš a možným odpovědím na tyto otázky. Druhá se ptá po kořenech náboženství, po tom, co je víra, po významu slova Bůh a po roli rozumu v životě víry. Třetí naznačuje, že v křesťanství lze pozorovat dvě tradice: synoptickou a nesynoptickou, tu, která snad věrněji zachovala Ježíšovo náročné učení, a tu, ve které galilejského Ježíše příliš zastínil a zakryl řeckými filozofickými termíny interpretovaný Kristus. Čtvrtá, nejrozsáhlejší kapitola je autorovým pokusem představit Ježíše, základní kontury jeho učení i životního příběhu a shrnout to nejpodstatnější pro následování Ježíše v naší době. (Škoda, že autorovi unikl ko- zkratkovité. A právě ona nesynoptická tradice by mentář Jiřího Mrázka k Evangeliu podle Matouše, si zasloužila větší a poctivější pozornost. Někde který je podle mého názoru v češtině nejlepším snaha promluvit stručně není příliš prospěšná, současným pokusem právě tuto synoptickou tra- ale stejně se domnívám, že D. Fišer notně zahandici představit.) V poslední kapitole se pak Fišer buje leckteré z nás, které bohosloví „živí“. Kniha mě, jak naznačeno, mnohokrát mile vrací k některým křesťanským dogmatům, která připisuje nesynoptické tradici, která mu v jeho překvapila, inspirovala, vyprovokovala. A to se osobní víře bývala (jsou) překážkou a která po- mi nestává často. Je psaná laikem pro laiky, je važuje (v jistém smyslu oprávněně) za překážku psaná pro ty, kterým jejich víra či nevěra není lhostejná, kteří ke své víře či nevěře, ke svému i pro leckteré z našich současníků. Fišerova kniha mi trochu připomněla někdej- ptaní po smyslu přistupují či chtějí přistupovat ší bestseller od J. A. T. Robinsona Čestně o Bohu poctivě. Vřele a rozhodně ji doporučuji tomu, kdo (1963). I to byl tehdy pokus stručně seznámit není spokojený s věroučnými poučkami, kdo je (především za pomocí citátů) laické čtenáře s díly, o své víře ochoten přemýšlet, vystavovat ji pokterá anglikánskému biskupu z Woolwiche chybnostem. 62 Myslím, že Drago Fišer mimo jiné dokazuje, že písmáci v dobrém smyslu toho slova ještě zcela nevymřeli a že i tato doba může přát poctivým hledačům, respektive těm, kdo by „...s velikou dychtivostí a každý den zkoumali v Písmu, zdali je to tak, jak zvěstuje Pavel....“ (Sk 17,11). Ondřej Macek FIŠER, Drago. Hledám slova pro hledající. Procházka teologickou literaturou. Jihlava: Mlýn, 2012. 152 s. Kniha je k dostání u nakladatele nebo ve FS ČCE Praha 6 – Dejvice, Bubeneč za 100 Kč. POEZIE Hrst léta pro každého P ro letní dvojčíslo Českého bratra jsme připravili literární přílohu a v ní několik kousků poezie. Nabízelo se čerpat z „vlastních“ zdrojů: časopis pro mládež Bratrstvo ve spolupráci s nakladatelstvím Biru nedávno vydalo knížečku s názvem Hrst. Přinášíme tedy jako malou ochutnávku z této sbírky trojici vybraných básní mladých evangelických autorů a autorek. Milý můj Maso kouřilo. Dostal pět kilo za suprovou cenu a od jinýho kámoše volný minuty. „Haló? Jasně, hoď mi to tam. S tou kolejís to vyhmát. Dobroš… Máš to u mě.“ Naskakuje mi hroší kůže výhod, lidské maso kouří, jsme těžce za vodou. Jonáš Hájek Ta cizí, vzácná nádoba, co se té mojí podobá, je k uzoufání málo sdílná Někdy to je dost hrůza, jindy hlína Jo, hlína to je! A v prach se obrátí Nádoba – moje, tvoje A všechny naše dny Rádi bysme je smyslem nadili Olga Richterová Konec světa „Já bych to střílel,“ prohlásil na adresu zkorumpovaných politiků. Otevři Otevři, otevři Tě prosím otoč tabulku že je zavřeno že je zhasnuto že už všichni spí Mysl je obchod kde za sebe dostávám myšlenky z milosti jen nevím kdy tak klepu otevři rozsviť vzbuď na pořád ve věčnost Kolja Ivaskiv 63 PRO TEOFILA Naučit se číst linky a klikyháky ABC Bible a ABC Ježíšova života „K dyž jsem si před mnoha lety poprvé při úvodní hodině sedl ke klavíru, uviděl jsem před sebou list papíru se znaky, které se mi jevily jen jako linky a klikyháky. Nešlo mi do hlavy, jak se někdo může na něco takového podívat a pak zahrát nádhernou hudbu... Podobný dojem mají mnozí lidé z Bible, zvlášť když se s ní teprve seznamují. Připomíná jim pouhé „linky a klikyháky“ a zdá se jim, že příběhy, postavy a myšlenky, s nimž se na jejích stránkách setkávají, jsou na hony vzdálené realitě. Když ale přijdeme na to, co máme hledat a uvědomíme si, co různé věci znamenají, zjistíme, že nám Bible rozhodně má co říct.“ Těmito slovy začal Mike Beaumont předmluvu své knihy ABC Bible. Kniha nám má pomoci se orientovat, vysvětlit neznámé, odhalit souvislosti. Jednotlivé kapitoly mají podobnou strukturu. Nahoře nadpis (např. Šalomoun) a podtitul (Nerozum rozumného). Vedle nadpisu je jeden biblický verš a odkaz na další kapitoly knihy s podobným tématem (v kapitole o Šalomounovi je zde odkaz na kapitoly: Herodův chrám, Přísloví, Oběti, Stan setkávání). Pod nadpisem je pak stručné shrnutí (jde-li o postavu, tak kdo to byl, kdy žil, co udělal...) a pojednání o několika důležitých věcech vztahujících se k postavě nebo tématu. V kapitole o Šalomounovi jsou zde hesla: moudrost, bohatství, manželky, Šalomounův chrám (se schematickým obrázkem s vysvětlivkami) a mapka Jeruzaléma. V kapitole o Janu Křtiteli jsou hesla Janovo narození, Janova zvěst, Křest, Esejci, Svitky od mrtvého moře, obrázek a popis Herodovy pevnosti. Každá kapitola má na konci odstavec nadepsaný Klíčový pojem. V kapitole o Šalomounovi je to „vlažnost“, v kapitole o žalmech je to „chvála“, v kapitole Boje rané církve je to „zákonictví“. Po levé straně každé stránky je časová osa pro orientaci, o jaké době kniha vypráví. 64 Někde údaj není vyznačen, například u žalmů nebo příběhů tzv. předvěku (Gn 1–11: stvoření světa, Adam a Eva...). Po pravé straně stránky je pro snazší orientaci vyznačeno, v které biblické knize se o daném tématu píše a kde je umístěna v rámci kánonu. Text knihy doprovázejí na každé stránce obrázky, případně mapky, tabulky s letopočty nebo rodokmeny. Většina obrázků jsou fotografie ze současnosti, které nám přiblíží dané místo, situaci nebo zvyk; například obrázek židovské rodiny při sederové (pesachové) večeři nebo vstup do chrámu faraóna. Jinde jsou fotografie dochovaných historických předmětů (sošky, mince, pečetidla) nebo vyobrazení (např. fragment starého nápisu na zdi). Podobnou strukturu i zaměření má další encyklopedie z této řady: ABC Ježíšova života. Tato kniha má pět oddílů: Ježíšovo prostředí, Ježíšovy začátky, Ježíšova mise, Ježíšova smrt a vzkříšení a Ježíšův vliv. Například v oddílu Ježíšova mise je kapitola Jeho zázraky: Moc nad přírodou. Zde jsou hesla: Stvoření podléhá Stvořiteli, Janova znamení, Nasycení zástupů, Dva „přírodní zázraky, Vzkříšení mrtvých. V závěru každé kapitoly je klíčový citát, zde verš: „Já jsem to, nebojte se.“ V obou případech jde o encyklopedii a to s jejími přednostmi i vadami. Kapitoly jsou stručné a přehledné, výklad je jednoznačný. Popis osob, událostí nebo věcí není neutrální. Je to popis zaujatý, píše ho věřící člověk. Je zde hodnoceno správné a špatné. Pro orientaci křesťana ve světě Bible a křesťanské víry jsou knihy dobrým pomocníkem. Začátečníkům i pokročilým. Lenka Ridzoňová BEAUMONT Mike. ABC Bible. Praha: Česká biblická společnost, 2007. 126 s. ISBN 80-85810-50-6 BEAUMONT, Mike. ABC Ježíšova života. Praha: Česká biblická společnost, 2012. 128 s. ISBN 978-80-87287-42-2 POSLEDNÍ SLOVO Lovec motýlů M alý nešikovný chlapeček ve vyžehlených roztáhl do něžné exhibice, aby mu hlavu oblétával kalhotkách, s vyžehlenou síťkou na motý- v pravidelných kruzích i v nepravidelných elipsách, ly, snaží se lapit běláska; packá o stébla bojínku, osmičkách a čtverylkách. Aby se pobratřili – malý o modré zvonky, zarývá nosík do hrud. Ale nebrečí, nemotorný chlapec a malý třepetavý bělásek zelný, vstává a celý umouněný běží dál, už není vyžehlený, motýl škodlivý. Když se po jedenácté zvedl a nedbal utržených už má kolena zelená trávou, obličej od hlíny a síťku pomačkanou nepouští z ruky, utíká a švihá ručkou, ran, když došlo k náhodě – i ty se přiházejí – třepesnaží se polapit bílý přelétavý a třepotavý snad pře- tal se mu v síti všecek udýchaný, zavíral, rozevíral a svíral křídla uštvaná, pokud mu past dovolila. lud zmítající se v raně letní louce. Nešikovný chlapec podplížil ručku pod kroužkem síťky, ručka zatápala a... Chňap! Už ho má, už ho svírá, tiskne si ho k hrudi a taky k uchu si ho přikládá, naslouchá tikotu krásy polapené a šeptá do pěstičky: – Neboj se, nic se ti nestane! Kdyby ten chlapec nebyl tak malým chlapcem, kdyby porozuměl matoucímu tichu, už by věděl. Jenže malí lovci motýlů toho moc nevědí. Stále otálel s rozevřením ručky, stále v obavách, že by ho mohl ztratit, že mu odtud vylétne a bude se dál zmítat zbůhdarma lukami a letní oblohou (ačkoli jde spíš o zelí), že ho ztratí navždycky. Jenže otálet nelze do věčna; zvolna a opatrně, Proč ho chce mít? – Proč tady neplatí, tato otázka, po jednom – odemyky odemyky prásk! – odmykal otázka po příčině, se vůbec nevynořila; ani po účelu – prstíčky, až je roztáhl do délky, vystřel a na dlani k čemu? Proč zpívat písně, k čemu jsou dobré? Je to spatřil hromádku bílého popela a rozmačkanou majetnický pud, co ho žene hrbolatou loukou, ono: housenku se sosákem do spirály. Myslíte, že se dal do pláče? Že na vteřinu zalitomíti, vlastnit? Ale nač? K jídlu? Ke zpeněžení nebo pro prestiž? Aby ukázal, že umí chytit do síťky motý- val svého skutku? – Vůbec ne! Otřel si zamoučenou la? Tedy lovecká vášeň zděděná po ohařích? Spíš ruku o hýždi ve zmačkaných kalhotkách, pak si ji touha po přeludu: zmocnit se nezmocnitelného, znovu prohlédl, pokrčil rameny: – No jo, no... A zase přitulit se, skamarádit s krásou. Sevřít do dlaní byl o krapet chytřejší. Motýly, prosím, nemačkat! a pomazlit se s ním, s motýlem přeludným a přesvědčit ho, aby mu usedl na vršek hlavy a křídla Ivan Binar 65 Farní sbor ve Vrchlabí OZNÁMENÍ Nabídka rekreace na chalupě v Moravči u Pelhřimova Jedna místnost (20 m2 – 3 lůžka) s vlastní kuchyňkou a koupelnou + společenská místnost (40 m2 – 2 lůžka) s kuchyňským koutem a vlastní koupelnou. Uzavřený dvorek, zahrada, blízko do lesa. V obci je živý evangelický sbor, možnost houbaření, koupání, tenisu, cyklovýletů, nákupu i stravování. Více na: www.obecmoravec.cz, [email protected], 728 227 404. FS ČCE v lázeňském městě Teplice hledá kazatele K dispozici prostorná pěkná fara s přilehlou zahradou a garáží. Nástup je možný od 1. 11. 2013. Kontakt: e-mail: [email protected], tel.: 604 339 518. Nabízí ubytování jednotlivcům i skupinám do osmi lidí v bytě na faře a dále ve společenské místnosti (s kobercem), kde lze spát ve spacácích. K dispozici kuchyňka. Cena pro byt 150 Kč za osobu a za skupiny ve spacácích 70 Kč za osobu. Kontakt: [email protected] Petr Chlápek, farář Farní sbor ČCE v Rovečném hledá kostelníka/kostelnici Kostelnické práce v rozsahu zhruba 20 hodin měsíčně. Sbor poskytuje k užívání byt 2+1 (51 m2) na bývalé faře, s menší zahrádkou, sklepem a garáží. Věřící rodina vítána. Krásné prostředí Vysočiny – 55 km severně od Brna. Nástup možný na podzim tohoto roku. Byt je také možný k pronájmu (2000 Kč měsíčně). Kontakt: FS ČCE Rovečné č. 174, PSČ 592 65, e-mail: [email protected] tel: 732 852 503. Evangelický měsíčník vydává Českobratrská církev evangelická REDAKČNÍ RADA šéfredaktorka: Daniela Ženatá redaktorka: Gabriela Fraňková Malinová členové: Adam Balcar, Romana Čunderlíková, Šárka Grauová, Pavel Hanych, Jiří Hoblík, Jan Kirschner, Tomáš Pavelka, Jana Plíšková, Lenka Ridzoňová NA OBÁLCE záchranné práce při povodních v obci Rudník, foto: Diakonie ČCE REDAKČNÍ UZÁVĚRKA Redakční uzávěrka zářijového čísla je 18. 8. 2013. Vyhrazujeme si právo nevyžádané příspěvky krátit. DISTRIBUCE PRO ZRAKOVĚ POSTIŽENÉ elektronicky a ve zvukové podobě: Diakonie ČCE, Klimentská 18, 110 05 Praha 1, tel.: 222 316 306, e-mail: [email protected] 66 TISKNE OPUS v.d.i. Janáčkovo nábřeží 1075/27 150 00 Praha 5 (ev. č. MK ČR E810), vychází 12x ročně, jednotlivá čísla 25 Kč, předplatné 290 Kč, do zahraničí 790 Kč. Informace o předplatném podá, objednávky rozšiřuje (i do zahraničí) redakce ADRESA REDAKCE A ADMINISTRACE Jungmannova 9, p. p. 466, 111 21 Praha 1, tel.: 224 999 236, e-mail: [email protected], www.e-cirkev.cz, sekce Publikace, časopis Český bratr www.ceskybratr.cz ISSN 1211-6793 Chystáme: Pro číslo 9 v cyklu profesní svět Novinář/grafik/tiskař 67