CZ-64 WEX, A4_6p, qx7:Layout DIN A4.qxd

NOVINKY NÁSTROJŮ
CZ-64
Jemný řez
Vysoce výkonné frézovací nástroje
Řada WaveMill
WEX
ENÍ
Ř
Í
Š
Z
RO
RAMU
G
O
R
P
G Široký rozsah použití
G Nově navržené těleso frézy
G Přesné VBD pro správný rozměr
G Nové kvality pro zlepšení produktivity
Nová fréza ”Wavemill”
Typ WEX
oužití
ah p
ký rozs
Širo
Základní charakteristiky
Přesná VBD se silnou řeznou hranou a nízkou řeznou silou
Široký výběr VBD
G
G Řezná hrana tvaru vlny snižuje řeznou sílu - zlepšuje pevnost břitu
G Velmi kvalitní jakost povrchu díky úzké toleranci řezné hrany
G Jemné obrábění i při hlubokém drážkování
G Vhodná pro méně tuhé stroje.
G 5 nových frézovacích kvalit pro široký výběr
použití
G Povlak Aurora DLC (uhlík jako diamant )
Vlnkový tvar řezné hrany
proti vzniku nárůstků při obrábění hliníku.
Velký úhel
Tlustý
Široký
3 typy utvařečů
( Typy, L, G, H )
Zvětšený otvor pro šroub
Odolné těleso
Vysoce přesná zakřivená řezná hrana
G Zvláštní úprava povrchu zlepšuje odolnost
proti korozi a poškrábání.
G Zvětšený šroub zlepšuje způsob upnutí a
životnost.
Otvory vnitřního chlazení
G Zlepšuje odvod třísky, vhodný pro vzduch nebo emulzi
Dobrá
Nový povlakovaný druh pro Ocel
Zlatá barva
Otěrová odolnost
ACP100
AC230
Ocel ( P) , nerez. oceli ( M )
Měděná barva
Měděná barva
ACP200
P 01
P 10 P 20 P 30 P 40
(M 10) (M 20) (M 30) (M 40)
ACP100
Běžné až vysokorychl. obrábění s chlazením
ACP300
ACP200
Druh
ACP300
Druh
Charakteristika · Použití
ACP100
ACP200
Základní druh pro ocel
ACZ330
ACP300
ACZ350
Odolnost proti vylamování břitu
Velmi houževnatý druh pro ocel
Charakteristika · Použití
Vynikající odolnost proti opotřebení a trhlinám z
tepelného pnuti s novým CVD povlakem, který
obsahuje jemnozrnou vrstvu na bázi Ti.
Výborné vyvážení odolnosti proti opotřebení a proti vylamování břitu dané použitím povlaku PVD legovaného
Cr a houževnatého karbidového substrátu.
Vynikající houževnatost dosažená použitím nového
povlaku PVD legovaného Cr a extrémně houževnatého
karbidového substrátu.
Dobrá
Nový povlakovaný druh pro Litinu
Dobrá
ACK200
Otěrová odolnost
Litina
Zlatá barva
AC211
Měděná barva
ACK300
K 01
K 10
(K)
(GG, GGG)
K 20
K 30
K 40
ACK200
Běžné obrábění
ACK300
ACZ310
Odolnost proti vylamování břitu
Běžné a těžké obrábění
Dobrá
2
ACK200
Vynikající odolnost proti opotřebení dosažená povlakem z jemnozrné vrstvy na bázi Ti.
ACK300
Vynikající houževnatost daná jemnozrnným karbidovým
substrátem. Lepší tvrdost a odolnost proti oxidaci daná
novým PVD povlakem legovaným Cr.
Řada Wavemill
Řada Wavemill
Typ WEX 2000E/EW
Typ WEX 2000F
10 mm 90°
10 mm 90°
Těleso (krátký Typ ”E” )
Stopka
Č. kat.
Sklad
G
G
WEX 2014 E
WEX 2016 E
WEX 2018 E
WEX 2020 E
WEX 2022 E
WEX 2025 E
WEX 2028 E
WEX 2030 E
WEX 2032 E
WEX 2040 E
WEX 2050 E
WEX 2063 E
G
G
G
Těleso (nástrčný Typ ”F” )
øD
Rozměry (mm)
ød
l1
l2
14
16
18
20
22
25
28
30
32
40
50
63
16
16
16
20
20
25
25
25
32
32
32
32
L
25 55 80
25 75 100
25 75 100
30 80 110
30 80 110
35 85 120
35 85 120
35 85 120
40 90 130
30 120 150
30 120 150
30 120 150
počet
zubů
Č. kat.
Sklad
1
2
2
3
3
4
4
4
5
6
7
8
WEX 2040 F
WEX 2050 F
WEX 2063 F
WEX 2080 F
WEX 2100 F
G
G
G
øD
40
50
63
80
100
ød1
16
22
22
27
32
Rozměry(mm)
ød2 a
t
L
9 8,4 5,6 40
11 10,4 6,3 40
11 10,4 6,3 40
13,5 12,4 7,0 50
32 14,4 8,5 50
Počet
h zubů
18 6
20 7
20 8
25 10
26 12
E
28
26
26
31
32
Bez VBD
Těleso (dlouhý Typ ”EL” )
Stopka
Č. kat.
Sklad
WEX 2014 EL
WEX 2016 EL
WEX 2018 EL
WEX 2020 EL
WEX 2022 EL
WEX 2025 EL
WEX 2030 EL
WEX 2032 EL
WEX 2040 EL
G
G
G
G
øD
14
16
18
20
22
25
30
32
40
Rozměry(mm)
ød
l1
l2
16
25
95
16
25 120
16
25 120
20
40 110
20
30 120
25
50 120
25
30 140
32
60 120
32
30 150
L
120
145
145
150
150
170
170
180
180
počet
zubů
1
2
2
2
2
2
2
2
2
VBD pro typ WEX 2000
(mm)
Těleso (dlouhý Typ ”EL” + malá stopka )
Stopka
Č. kat.
Sklad
WEX 2016 EL15
WEX 2020 EL19
WEX 2025 EL24
G
G
G
øD
16
20
25
Rozměry(mm)
ød
l1
l2
15
25 120
19
40 110
24
50 120
L
145
150
170
počet
zubů
Č. kat.
2
2
2
AXMT 123504 PEER-G
AXMT 123508 PEER-G
AXMT 123512 PEER-G
AXMT 123504 PEER-H
AXMT 123508 PEER-H
AXMT 123512 PEER-H
AXET 123502 PEFR-S
AXET 123504 PEFR-S
AXET 123508 PEFR-S
Těleso (krátký typ se stopkou Weldon )
Stopka
Č. kat.
Sklad
WEX 2016 EW
WEX 2020 EW
G
G
øD
Rozměry(mm)
ød
l1
l2
16
20
16
20
25
30
L
75 100
80 110
počet
zubů
2
3
G = Na skladě
Diamantový NepovlaPovlakovaná
povlak
kovaná
ACP ACP ACP ACK ACK DL H1
100 200 300 200 300 1000
G
G G
G
G
G
G G
G
G
G
G G
G
G
G
G G
G
G
G
G G
G
G
G
G G
G
G
G G
G G
G G
Náhradní díly
Šroub
H : Silný břit,
Šroub
Klíč
Vhodná čelní fréza
BFTX 0305 I P
BFTX 0306 I P
S: Pro Hliník
Náhradní díly
Klíč
Vhodná čelní fréza
WEX 2014 ~ WEX 2018
WEX 2020 ~ WEX 2063
Pasta proti zadření SUMI-P je součástí balení.
TRDR 08 I P
BFTX 0306 I P
3
TRDR 08 I P
r
a
0,4 0,08
0,8 0,08
1,2 0,08
0,4 0,08
0,8 0,08
1,2 0,08
0,2 0,025
0,4 0,025
0,8 0,025
G =Na sladě
Bez VBD
G : Základní typ,
Rozměry
WEX 2000 F
Řada Wavemill
Řada Wavemill
Typ WEX 3000E/EW
Typ WEX 3000F
14 mm 90°
14 mm 90°
Těleso (krátký Typ ”E” )
Stopka
Č. kat..
Sklad
G
G
G
WEX 3025 E
WEX 3032 E
WEX 3040 E
WEX 3050 E
WEX 3063 E
øD
25
32
40
50
63
Těleso (nástrčný Typ ”F” )
Rozměry(mm)
ød
l1
l2
25
35
85
32
40
90
32
50 120
32
50 120
32
50 120
L
120
130
170
170
170
Počet
zubů
2
3
4
5
6
Č. kat.
Sklad
WEX 3040 F
WEX 3050 F
WEX 3063 F
WEX 3080 F
WEX 3100 F
G
G
G
G
G
øD
40
50
63
80
100
ød1
16
22
22
27
32
Rozměry(mm)
ød2 a
t
L
9 8,4 5,6 40
11 10,4 6,3 40
11 10,4 6,3 40
13,5 12,4 7,0 50
32 14,4 8,5 50
E
28
26
26
31
32
Bez VBD
Těleso (dlouhý Typ ”EL” )
Stopka
Č. kat.
Sklad
WEX 3025 EL
WEX 3030 EL
WEX 3032 EL
WEX 3040 EL
G
G
G
øD
25
30
32
40
Rozměry(mm)
ød
l1
l2
25
50 120
25
60 120
32
60 120
32
80 140
L
170
180
180
220
Počet
h zubů
18 4
20 5
20 6
25 7
26 8
Počet
zubů
2
2
2
2
Těleso (krátký typ se stopkou Weldon )
Stopka
Č. kat.
Sklad
WEX 3025 EW
WEX 3032 EW
G
G
øD
25
32
Rozměry(mm)
ød
l1
l2
25
35
85
32
40
90
L
120
130
Počet
zubů
2
3
VBD pro typ WEX 3000
(mm)
G = Na skladě
Bez VBD
Diamant. NepovlaPovlakovaná
povlak kovaná Rozměry
ACP ACP ACP ACK ACK DL H1 r a
100 200 300 200 300 1000
0,8 0,08
AXMT 170508 PEER-L G G G G G
0,8 0,08
AXMT 170508 PEER-G G G G G G
1,2 0,08
AXMT 170512 PEER-G G G G G G
1,6 0,08
AXMT 170516 PEER-G G G G G G
2,0 0,08
AXMT 170520 PEER-G* G G G G G
3,0 0,08
AXMT 170530 PEER-G* G G G G G
0,8 0,08
AXMT 170508 PEER-H G G G G G
1,2 0,08
G G
AXMT 170512 PEER-H
G G 0,2 0,025
AXET 170502 PEFR-S
G G 0,4 0,025
AXET 170504 PEFR-S
G G 0,8 0,025
AXET 170508 PEFR-S
Č. kat.
,
Pokud je rádius destičky 2,0 mm nebo větší, upravte
* UPOZORNĚNÍ: prosím
tělo frézy tak jak je uvedeno.
Základní zkosení hrany 0,5 mm x 45o
Pokud používáte destičku s 2,0mm rádiusem,
zvětšete sražení na 1mm x 45 stupňů
AXMT 170520PEER
Pokud používáte destičku s 3,0mm rádiusem,
zvětšete sražení na1,5mm x 45 stupňů
AXMT 170530 PEER
G = Na skladě
L : Nízká řezná síla,
Náhradní díly
Šroub
G : Základní typ,
S: Pro hliník
Náhradní díly
Klíč
Šroub
Klíč
Vhodná čelní fréza
BFTX 0407 I P
BFTX 0409 I P
H : Silný břit,
Vhodná čelní fréza
WEX 3025 ~ WEX 3030
WEX 3032 ~ WEX 3063
Pasta proti zadření SUMI-P je součástí balení.
TRDR 15 I P
BFTX 0409 I P
4
TRDR 15 I P
WEX3000 F
Řada Wavemill
Typ WEX
Výkon v řezu
Frézování bokem
L typ
Přesné řezné hrany sníží toleranci rozměru obrobené plochy tak, že běžné stupně
jsou redukovány na pouhé značky.
G typ
WEX3032E
Konkurenční fréza
Konvenční fréza
Velká
25
Ocel, Nerezavějící ocel, Litina
L Typ
G Typ
H Typ
20
Utvařeč
15
Charakteristiky
Nízká řezná síla
Základní typ
Sílný břit
10
5
Těleso
100
Použití
16mm
2 krok
(8mm)
8mm
3 krok
(8mm)
0
-100
0mm
Řezná šířka 5 mm
(Řezné podmínky)
Materiál: USt42-2
Nástroj: WEX3032E(ø32)
VBD:
AXMT170508PEER-G
Druh:
ACP200
vc
ft
( vf
doc
woc
=
=
=
=
=
150 m/min
0,15 mm/zub
675 mm/min )
8 mm x 3 passes
5 mm
Odolnost proti lámání
Velký postup v odolnosti proti lámání se zlepšenou silou břitu
Hlavní síla je o 15% nižší než u konvenčního nástroje.
Hlavní
Axiální
Radiální (+)
Radiální (-)
4,0
2,0
0,0
-1,0
Konvenční
(Podmínky)
Materiál: C50
Nástroj:
WEX3032E(ø32)
VBD:
AXMT170508PEER-G
Druh: ACP200
Řezné podmínky:
vc = 200m/min
f t = 0,2mm/tooth
v f = 1.200mm/min
doc = 10mm
woc = 8mm
Bez zlomení
1000
Řezná délka (mm)
Nižší řezná síla
6,0
WEX Typ
(G Typ)
-50
0
1 krok
(8mm)
Odchylka (μm)
Řezná síla
Řezná síla (kw)
50
Lehké obrábění,
Všeobecné Hrubování, těžké
málo tuhé obrábění, Přerušované
obrábění přerušované obrábění
kontrola vibrací
24mm
Celokvá výška rohu
Síla řezné hrany
Materiál
Rovinnost po obrábění
H typ
Celokvá výška rohu (mm)
Ostrost
Dobrá
Výběr utvařeče
Veliký nárust
800
zlomenina
600
400
200
0
WEX Typ
(G Typ)
Konvenční
Konkurenční
běžný typ
(Podmínky)
Materiál: 42CrMo4
Nástroj:
WEX3032E(ø32)
VBD:
AXMT170508PEER-G
Druh: ACP200
Řezné podmínky:
vc = 100m/min
f t = 0,4mm/zub
v f = 1.260mm/min
doc = 3mm
woc = 25mm
16 mm
Doporučené řezné podmínky
P
M
K
S
N
Materiál
Nelegovaná ocel, <0,15%C, žíhaná
"
, <0,45%C, žíhaná
"
, <0,45%C, temperovaná
"
, <0,75%, žíhaná
"
, <0,75%, temperovaná
Nízko legovaná ocel, žíhaná
"
, temperovaná
"
, temperovaná
"
, temperovaná
Vys. legovaná a nástrojová ocel, žíhaná
"
, temperovaná
Nerezavějící ocel, feritická/martenzitická, žíhaná
Martenzitická, temperovaná
Austenická, popuštěná
Šedá litina
Tvárná litina
Žáruvzdorné slitiny na bázi Fe, žíhané
”
tvrzené
Hliníková tvářená slitina
Hliníková slitina < 12% Si
HB
Geometrie
ISO
Nástroj: WEX 3032 E (ø32)
VBD:
AXMT170508PEER-G
125
190
250
270
300
180
275
300
350
200
325
200
240
180
180
250
200
280
60
90
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
S
S
5 mm
Diamantový povlak
Povlakovaný druh
ACP300
ACK200
ACK300
DL1000
Posuv (mm/zub)
0,12 0,25 0,35 0,12 0,25 0,35 0,12 0,25 0,35 0,12 0,25 0,35 0,12 0,25 0,35 0,05 0,12 0,25
Řezná rychlost (m/min)
ACP100
400
300
250
200
150
280
180
160
130
250
130
210
180
230
370
270
220
170
120
250
150
130
100
220
100
180
150
200
ACP200
350
250
200
150
100
230
130
110
80
200
80
160
130
180
370
270
220
180
120
250
160
140
110
220
100
180
150
200
350
250
200
160
100
230
140
120
90
200
80
160
130
180
330
230
180
140
80
210
120
100
70
180
60
140
110
160
350
250
200
160
100
230
140
120
90
200
80
160
130
180
330
230
180
140
80
210
120
100
70
180
60
140
110
160
310
210
160
120
60
190
100
80
50
160
40
120
90
140
300 270 250 270 250 230
200 170 150 170 150 130
50 30
50 30
50 30
50 30
1200 800 600
600 400 250
5
Řada Wavemill
Typ WEX
Příklad použití
Výroba zápustek (55NiCrMoV7, 12713)
Výroba zápustek (Nízko uhlíková ocel)
Ve srovnání s dosavdním nástrojem je dosažen nižší hluk,
lepší odvod třísky a také lepší
dokončení povrchu.
Fréza WEX 2x delší životnost
Snadné a stabilní obrábění při
dvojitém posuvu
Fréza: WEX 3080 F (ø80)
VBD: AXMT170508PEER-G
Druh: ACP200
Řezné podmínky:
vc = 75 m/min, ft = 0,19mm/ot
woc = 80 mm, doc = 5 mm
Bez chlazení
Rotor - šroubovice (X5CrNiMo1712 2 1.4401)
Fréza: WEX 3032 E (ø32)
VBD: AXMT170508PEER-G
Druh: ACP100
Těleso (42CrMo4, 1.7225)
Toto nepříliš tuhé nastavení
vedlo k vylamování stávajících
destiček, za použití WEX byla
dosažena 5 minutová životnost
bez jakýchkoliv známek po vylamování
Fréza: WEX 3050 F (ø50)
VBD: AXMT170508PEER-G
Druh: ACP300
Řezné podmínky:
vc = 80 m/min, ft = 0,15mm/zub
woc = 15-50 mm, doc = 4 mm
Bez chlazení
Řezné podmínky:
vc = 151 m/min, ft = 0,2mm/t
woc = 25 mm, doc = 5 mm
Emulze
Dosavadní nástroj je silně
poškozen, ale WEX neukazuje
žádné poškození a to
s 2x vyšší životností
Fréza: WEX 3032 E (ø32)
VBD: AXMT170508PEER-G
Druh: ACP200
Řezné podmínky:
vc = 200 m/min, ft = 0,15mm/zub
woc = 5 mm, doc = 10 mm x 3 cuts
Bez chlazení
( Germany )
SUMITOMO ELECTRIC Hartmetall GmbH
Siemensring 84, D - 47877 Willich
( Česká republika)
SUMITOMO ELECTRIC Hartmetall GmbH
organizační složka
Vokovice, Lužná 2 / 716, 160 00 Praha 6
Tel. ( 02154 ) 49 92-0, FAX ( 02154 ) 4 10 7 2
e-Mail: [email protected]
Internet: www.SumitomoTool.com
Tel. +420 220 105 386, FAX +420 220 105 388
e-Mail: [email protected]
Internet: www.SumitomoTool.com
Prodejce:
09/08-CZ