Průvodce pro snadnou orientaci v Silicon Valley

Komentáře

Transkript

Průvodce pro snadnou orientaci v Silicon Valley
Průvodce pro snadnou orientaci v Silicon Valley
Zdroj: Google
OBSAH
OBSAH ........................................................................................................................................................................................... 0
KOUZELNÝ EKOSYSTÉM SILICON VALLEY ........................................................................................................................................ 2
O SILICON VALLEY .................................................................................................................................................................................. 3
Místa, která stojí za to navštívit dle portálu Business Insider ....................................................................................................... 4
Venture kapitálové fondy .............................................................................................................................................................. 5
US MARKET ACCESS CENTER.......................................................................................................................................................... 6
Co je Rocket Space? ...................................................................................................................................................................... 7
ŽIVOT A BUSINESS V DESTINACI – PRAKTICKÉ INFORMACE ........................................................................................................... 9
RADY OD ÚČASTNÍKŮ PROJEKTU CZECH ACCELERATOR 2011 – 2014................................................................................................................ 9
TIPY NA NETWORKINGOVÉ AKCE .............................................................................................................................................................. 10
OBCHODNÍ JEDNÁNÍ.............................................................................................................................................................................. 11
LETENKY ............................................................................................................................................................................................. 13
VÍZOVÁ PROBLEMATIKA.......................................................................................................................................................................... 13
Cestování do USA bez víza .......................................................................................................................................................... 13
Cestování do USA s vízem ........................................................................................................................................................... 14
POJIŠTĚNÍ ........................................................................................................................................................................................... 15
PO PŘÍLETU ......................................................................................................................................................................................... 15
Imigrační kontrola ...................................................................................................................................................................... 15
Celní kontrola .............................................................................................................................................................................. 15
Doprava z letiště ......................................................................................................................................................................... 15
KAŽDODENNÍ ŽIVOT .................................................................................................................................................................... 17
BEZPEČNOST ....................................................................................................................................................................................... 17
DŮLEŽITÁ TELEFONNÍ ČÍSLA A ADRESY ....................................................................................................................................................... 17
UBYTOVÁNÍ ......................................................................................................................................................................................... 18
PRAVIDLA SILNIČNÍHO PROVOZU .............................................................................................................................................................. 19
DOPRAVA ........................................................................................................................................................................................... 20
Parkování .................................................................................................................................................................................... 22
MOBILNÍ OPERÁTOŘI ............................................................................................................................................................................. 22
SOCIAL SECURITY NUMBER A DANĚ V KALIFORNII ........................................................................................................................................ 23
BANKOVNÍ SLUŽBY ................................................................................................................................................................................ 23
Měna .......................................................................................................................................................................................... 24
NOTÁŘSKÁ OVĚŘENÍ .............................................................................................................................................................................. 25
POŠTOVNÍ A KURÝRNÍ SLUŽBY .................................................................................................................................................................. 25
POČASÍ............................................................................................................................................................................................... 25
NAKUPOVÁNÍ ...................................................................................................................................................................................... 25
STRAVOVÁNÍ........................................................................................................................................................................................ 26
KONVERZE METRICKÝCH SYSTÉMŮ ............................................................................................................................................................ 26
STÁTNÍ SVÁTKY A ČAS ............................................................................................................................................................................. 27
ZEMĚTŘESENÍ ...................................................................................................................................................................................... 27
ADAPTACE V NOVÉM PROSTŘEDÍ .............................................................................................................................................................. 28
ČESKÁ KOMUNITA V SAN FRANCISCO BAY AREA .......................................................................................................................................... 29
CESTOVÁNÍ V OKOLÍ............................................................................................................................................................................... 30
Univerzity .................................................................................................................................................................................... 30
SEZNAM DOPORUČENÉ LITERATURY .......................................................................................................................................................... 32
KONTAKTY ................................................................................................................................................................................... 33
1
www.czechaccelerator.cz
Kouzelný ekosystém Silicon Valley
Silicon Valley je symbolem podnikání, inovací a úspěchu. Jedná se o pásmo od Santa Clary
po San Francisko dlouhé 70 km, plné kancelářských komplexů a rozsáhlých rezidenčních
čtvrtí. Navzdory prvotní nenápadnosti můžou být podnikatelská exploze, síla a význam
tohoto hroznu malých městeček směle přirovnány k rozkvětu antických Atén, renesanční
Florencií nebo k Paříži 20. let minulého století.
Před příletem do Silicon Valley vám doporučujeme si přečíst několik esejí od Paula Grahama nebo
Founder’s at work od Jessiky Livingston. Detailně se s historií Silicon Valley můžete seznámit při
zhlédnutí videa The Secret History of Silicon Valley, ve kterém start-up guru Steve Blank líčí
podněty americké vlády pro vznik Silicon Valley.
Palo Alto je srdcem Silicon Valley. 367 Addison Avenue se zapsala do
historie světoznámou garáží, ve které v roce 1937 po odchodu ze
Stanfordské univerzity Bill Hewlett a David Packard založili HewlettPackard a stali se průkopníky elektronického průmyslu. Během
návštěvy Palo Alto se určitě zastavte v Coupa Café, Cafe Venetia nebo
University Cafe, které se nacházejí v centru města a hemží se hlasitě
diskutujícími inženýry, studenty a investory.
Sand Hill Road (Menlo Park), nazývaná Wall Street Západního pobřeží,
je ve světovém měřítku hlavním střediskem rizikového kapitálu.
Špičkové venture kapitálové fondy, jako např. Sequoia, Kleiner Perkins
Caufield Byers nebo Andreessen Horowitz zde mají své kanceláře.
V případě, že chcete zkusit štěstí a navázat přátelství s některým
z investorů, zajděte v podvečer do Madera Lounge, na oběd do Village
Pub nebo na snídani do Bucks ve Woodside.
Zdroj: Google
Stanfordskou univerzitu není třeba podrobněji představovat, návštěvu kampusu vám určitě
doporučujeme. Stejně tak účast na některé z přednášek nebo konferencí, které se na Stanfordu
konají téměř denně. Mezi zajímavé, veřejnosti přístupné akce patří například Entrepreneurial
Thought Leader Lectures. Business Association of Stanford Entrepreneurial Students pořádá
veřejně přístupné přednášky a boot campy.
Mountain View je dalším důležitým bodem na mapě. Nachází se zde společnosti jako Google,
Microsoft, LinkedIn nebo NASA. Computer History Museum je malé muzeum, které představuje
téměř všechny artefakty z historie počítačové vědy. Blízké Cupertino je centrálou společnosti Apple.
South San Francisco je rájem biotechnologických společností, jako například Genentech, Amgen,
Cell Genesys, Rigel, Onyx Pharmaceuticals, Solazyme nebo Catalyst Biosciences. San Francisco
je místem „fun“ společností koncentrujících se ve čtvrti South of Market (SoMa). Sídlí zde převážně
herní a web 2.0 společnosti jako např. Zynga, Yelp, Dropbox , Sega nebo Twitter,
Závěrem je třeba dodat, že kouzlo Silicon Valley tkví zejména v otevřenosti a v neformálnosti zdejší
komunity. Energie a podnikavost sahá daleko mimo zdi kancelářských budov. Všudypřítomné
odborné přednášky, setkání, diskuze a náhodná seznámení v kavárnách nebo skvělé konference v
Moscone Center, jsou nedílnou součástí tohoto kouzelného ekosystému. 1
1
Volně přeloženo z blogu profesora Steva Blanka
2
www.czechaccelerator.cz
O Silicon Valley2
Populace: 2, 9 mil. obyvatel
Rozloha: 4 801 km²
Počet pracovních míst: téměř 1,4 mil.
Průměrný roční příjem na osobu: 89 tis. USD
Regiony: Santa Clara County, San Mateo County, Alameda County, Santa Cruz County
Důležitá města: San José, Palo Alto, Sunnyvale, Cupertino, Mountain View, Menlo Park a Santa
Clara
Termín „Silicon Valley“ poprvé použil v roce 1971 Don C.
Hoefler, vydavatel magazínu Microelectronics News, ve svém
článku „Silicon Valley USA“. Hoefler odkazoval na řadu
společností, které se v této oblasti zabývaly mikroelektronikou,
konkrétněji výrobou křemíkových čipů a polovodičů.
Křemíkové údolí je oblast s největší koncentrací hitech pracovních
míst. Působí tu více než 20 000 technologických firem. Celá
čtvrtina patentů v USA je podaná právě v Silicon Valley, v oblasti
ICT se udává, že 40 % amerických patentů pochází ze Silicon
Valley. Oblast disponuje největším objemem rizikového kapitálu
(tzv. venture capital). Fondy rizikového kapitálu investují v poslední
době nejvíce do softwaru, hardwaru, biotechnologií, zdravotnické
techniky a zařízení, mobilních technologií a Ecommerce.
Zdroj: NetValley.com
Věděli jste, že…?
 Centrála Starfleetu ze seriálu Star Trek se nachází ve Fort Baker severně od San Francisca.
 San Francisco je i přes svou velikost po New Yorku, Moskvě a Londýně na 4. místě, co do
počtu dolarových miliardářů.
 Steve Jobs byl frutarián. Název společnosti Apple vymyslel během návratu z jablkové farmy,
jako zábavný, temperamentní název, který se odlišoval od ostatních počítačových firem.
 Padouch Max Zorin měl v úmyslu zničit Silicon Valley v bondovce Vyhlídka na vraždu.
 Průlomovou technologii počítačové myše a grafického uživatelského rozhraní získal Apple
zadarmo od společnosti Xerox.
 Přibližně 60 % CEO společností v Silicon Valley se narodilo mimo Spojené Státy.
 Průměrná výše investice business angels je 500 000 dolarů.
2
Zpracováno dle: US MARKET ACCESS CENTER. DOING BUSINESS IN SV. 2013., JOINT VENTURE: SILICON VALLEY.
Index of SILICON VALLEY 2012 [online]. Copyright ©2012 [cit. 11.9.2013]. Dostupné z:
http://www.jointventure.org/images/stories/pdf/2012index.pdf, U.S. Venture Capital Investment Amounts Doubled In Q2, As Bay
Area Companies Raised More Than NYC, LA, Boston Combined. TechCrunch [online]. 2013 [cit. 2013-09-11]. Dostupné z:
http://techcrunch.com/2013/07/09/vc-investments-doubled-q2/, Welcome to the 2013 Silicon Valley Index website! [online]. 2013
[cit. 2013-09-11]. Dostupné z: http://www.siliconvalleyindex.org/index.php/society/preparing-for-economic-success, Interesting
and Fun facts about San Francisco Bay Area, California. Road Trip Planner and Online Travel Guide - TripCart [online]. © 2006 2009 [cit. 2013-09-23]. Dostupné z: http://www.tripcart.com/usa-regions/Central-California-Coast,FunFacts.aspx#Guide||||||Top||||||||
3
www.czechaccelerator.cz
 V Silicon Valley není žádnou ostudou zbankrotovat, lidé zde věří, že chybami se podnikatelé
učí. Méně než 45 % start-upů zde přežije první rok podnikání.
 San Francisco je domovem největší čínské komunity na světě (mimo Čínu).
 San Francisco je rodištěm džínových kalhot, které byly vynalezeny jako silné a pohodlné
kalhoty pro horníky během zlaté horečky.

Slavný Golden Gate Bridge je natírán barvou nepřetržitě, jakmile totiž skončí s jedním
nátěrem, už je začátek mostu znovu poničený a údržbáři musí začít znovu.
Místa, která stojí za to navštívit dle portálu Business Insider3
 IBM’s New Almaden Research Lab – místo, kde byl vynalezen pevný disk.
 South Bay Historical Railroad Society (Santa Clara Tower) – jeden z prvních počítačů,
které byly v Silicon Valley nainstalovány, se nachází právě v této budově, sloužil k blokování
vlaků.
 The HP Garage — místo „zrodu“ Silicon Valley.
 Restaurace Buck's of Woodside – jedno z nejznámějších míst pro setkávání investorů a
podnikatelů.
 Apple's Company Store and Headquarters – můžete zde zakoupit tričko či kšiltovku Apple
a pokud budete mít štěstí, uvidíte, které aplikace si stahují lidé po celém světě právě v tuto
chvíli.
 Nasa Ames Research Center –
unikátní nejdelší
tunel na světě.
aerodynamický
Intel Museum – vše o
procesorech a dalších zařízeních.
 The
 SmugMug – sídlo rodinné firmy,
která založila webovou stránku na
sdílení fotek.
 Mt. Umunhum – 4. nejvyšší vrchol
Santa Cruz, v době studené války
sloužila jako pozemek pro Air Force
Station, poskytuje nádherný výhled.
 The Winchester Mystery House –
možnost prohlídky po domě, kde
údajně straší duchové.
 New Almaden Quicksilver Mine –
bývalý rtuťový důl, odkud pochází
název San Jose MERCURY News.
 Peralta Adobe – jeden z původních
domů v Silicon Valley vůbec – cesta
ke kořenům.
3
14 Sights You Must See In Silicon Valley. Business Insider [online]. 2010 [cit. 2013-09-30]. Dostupné z:
http://www.businessinsider.com/the-best-places-to-see-in-silicon-valley-2010-10?op=1#ixzz2TOCu9v40
4
www.czechaccelerator.cz
Venture kapitálové fondy4
Silicon Valley je oblastí s největší koncentrací venture kapitálu na světě. V Bay Area také začátkem
60. let vznikly jedny z prvních venture kapitálových firem Davis & Rock a Draper & Johnson. S
prudkým nárůstem počtu technologických firem v 70. letech se v Menlo Parku na Sand Hill Road
začaly sdružovat nejúspěšnější venture kapitálové firmy dnešní doby. V roce 1972 vznikly dvě
nejvýznamnější a nejaktivnější na světě – Kleiner Perkins a Sequoia Capital. Obě firmy dodnes
sídlí na tradiční adrese “Sand Hill Road, Menlo Park” a disponují největším objemem fondů.
Nejlepší fondy z hlediska počtu investic do nových podnikatelských projektů, flexibility a výše
kapitálu připraveného k investování: 5
Kleiner Perkins (financování společností Amazon, AOL, Google, Netscape, Sun Microsystems,
Compaq, Sun, Hybritech, Tandem, Genentech, Segway) a Sequoia
(investoři společností
Google, Apple, NetApp, Eventbrite, Yahoo, Atari, CISCO, Cypress, Trulia, YouTube, Symantec,
Oracle, Agile), Accel
(Facebook, Kayak, metro PCS), Benchmark
(eBay, Twitter, Yelp,
MySQL, Zipcar), Matrix (The Ladders, Buzzwire, Tivoli, Ascend, Cascade) Mayfield (3com,
Compaq, LSI Logic, Tandem), Menlo Ventures (Hotmail MSN, Playphone, Infoseek) Battery
(MetroPCS, Concord) DFJ
(Skype, Yahoo, Tesla Motors, AltoBeam), MDV
(Actel, MIPS,
Rambus).
V oblasti jsou stovky
venture kapitálových
fondů. Průměrná výše
investice těchto fondů
je v rozmezí od
jednoho do pěti
milionů dolarů. Kromě
Venture kapitálových
fondů je v Silicon
Valley 1 000
oficiálních investorů –
business angels.
4
Lebret, H. (2007) Start-Up, What we may still learn from Silicon Valley; Hervé Lebret, US MARKET ACCESS CENTER.
DOING BUSINESS IN SV. 2013
5
Lebret, H. (2007) Start-Up, What we may still learn from Silicon Valley; Hervé Lebret
5
www.czechaccelerator.cz
US Market Access Center
US Market Access Center (dále US MAC) je
podnikatelský inkubátor, který v posledních 18 letech své
existence spolupracoval s více než 1 400 technologickými
společnostmi z více než 50 zemí světa. Jedná se o
společný projekt San Jose Redevelopment Agency a
San Jose State University Research Foundation.
Inkubátor se zaměřuje na pomoc zahraničním
technologickým společnostem (zejména start-up), které
mají zájem o vstup na americký trh.
US MAC nabízí svým klientům kancelářské prostory,
semináře, boot campy a další typy školení. Inkubátor
nabízí podporu v oblasti rozvoje podnikání, mentoring, konzultace v oblasti marketingu a prodejů,
přístup k venture kapitálovým fondům, business angels, finanční a účetní poradenství, průzkum
trhu – vše co start-up společnost pro svůj rozvoj potřebuje. US MAC disponuje databází kontaktů
skrz Silicon Valley, což umožňuje klientům efektivní budování osobních vazeb a networking.
Nabídka US MAC pro účastníky projektu:
 Pronájem kancelářských prostor včetně nábytku, internetu, konferenčních místností a
služeb plně vybavené recepce.
 Úvodní školení o místním podnikatelském prostředí.
 Nabídka networkingových akcí (až 120 ročně).
 Služby mentorů – v inkubátoru je k dispozici téměř 100 mentorů, odborníků na různé oblasti
od cleantech, přes software, internet a telekomunikace, polovodiče až k bezpečnosti dat.
Více naleznete na http://usmarketaccess.com/this-is-us-mac/mentors/.
 „Pitch Practice“ – čtvrtletní setkání s investory pro klienty inkubátoru (US MAC spolupracuje
s Early Stage Venture and Mentor Capital Funds, jako jsou the Band of Angels, Sand Hill
Angels, Keiretsu Forum a Harvard Angels. Setkání se účastní vždy minimálně tři.).
 Měsíční „International Entrepreneurs´ Happy Hour“ – konané v San Jose s klienty US
MAC a dalšími podnikateli ze Silicon Valley či partnery z právních kanceláří a BA. Obvykle
se účastní 40 až 50 osob.
 SVForum – fórum organizuje několikrát do roka akce (cca 200) zaměřené na výměnu
informací a kontaktů mezi technologickou komunitou v Silicon Valley (zejména u start-up
společností). Kompletní kalendář akcí naleznete na https://svforum.org/calendar-node-fieldevent-date/month.
 Virtuální kancelář – umožňuje získat výhody společnosti se sídlem v USA, v rámci balíčku
„US Virtual Office“ získáte místní adresu, telefonní číslo, konferenční místnost, volný vstup
na networkingové akce a další služby včetně poradenství.
Další možnosti spolupráce:
Spolupráce s Gartner, Inc. - jedna ze světových společností v oblasti výzkumu a podpory IT.
Společnost sídlí ve Stamfordu (Connecticut) a má 5 000 spolupracovníků, včetně 1 280
výzkumných analytiků a poradců a klientů v 85 zemích. Poskytuje konzultace a školení ve
spolupráci s Kauffman Foundation, která patří mezi 30 největších amerických nadací v oblasti
vzdělávání.
6
www.czechaccelerator.cz
FastTrac program již od roku 1993 pomocí komplexní sady prostředků (školení, mentoring,
znalosti, sdílení praktických zkušeností od ostatních podnikatelů, kontakty atd.) pomáhá malým a
začínajícím podnikům.
US MAC nabízí následující 3 programy:
 FastTrac® NewVenture™ pro nově začínající start-up společnosti.
 FastTrac® TechVenture™ určený pro technologické firmy nebo ty z oblasti life science.
 FastTrac® GrowthVenture™ pro již existující společnosti k vylepšení jejich obchodních
dovedností.
Jednotlivé FastTrac programy jsou dodávány různými organizacemi, i neziskovými, včetně
obchodních komor či centry rozvoje, místní a regionální samosprávou, univerzitami, poradenskými
firmami apod. FastTrac je nabízen v celých Spojených státech a ve vybraných zemích po celém
světě.
Co je Rocket Space?
US MAC spolupracuje s RocketSpace – inkubátorem a co-workingovým centrem, který sídlí v
srdci San Franciska. Prostředí je navrženo speciálně pro technologické společnosti z oboru ICT a
nových médií. Inkubátor hostí přes 130 společností, zejména z oborů „mobile“, „gaming“, Web 2.0
apod.
RocketSpace byl založen v roce 2011 Duncanem Loganem, který chtěl v centru města vybudovat
otevřený, flexibilní prostor, kde by se mohli setkávat podnikatelé. Konají se zde
networkingové akce a semináře.
Součástí „office space“ je:
 klimatizace
 plně vybavená kancelář
 vysokorychlostní internet
 kopírka, tiskárna, fax, skartovačka
 kuchyňka s možností dát si čaj, kávu, vodu apod.
 zasedaní místnosti
 zpracování pošty
 bezpečnostní skříňka
RocketSpace dále organizuje pro své klienty např. čtvrtletní
setkání se zakladateli, „pitching sessions“ s možností zpětné
vazby či možnost setkání s odborníky z oblasti práva, HR, účetnictví apod.
V současné době provozuje Rocket Space vedle akcelerátoru také komfortnější kanceláře pro firmy,
které potřebují více soukromí a přesto chtějí využívat výhody kampusu. Vedle těchto služeb můžete
v Rocket Space využít i flexibilních vstupů do open space prostor, kde lze pracovat, tisknout
materiály či networkovat s ostatními.
7
www.czechaccelerator.cz
Adresy:
US MAC
Silicon Valley PAD, 1370 Willow Road, Menlo Park,
CA 94025
Rocket Space
225 Bush Street, San Francisco, CA 94104
Kontakty:
Alfredo Coppola
President & Executive Director
Mobile +1-415-699-7564
Office +1-408-351-3309
[email protected]
Skype: alfredo.coppola2
http://www.linkedin.com/in/acoppola
Melissa Glass
Program Manager & Marketing Director
Office +1-214-738-5685
[email protected]
http://www.linkedin.com/in/melissarglass
Prostory inkubátoru
Kancelářské prostory
Místo pro setkávání
Kuchyňka
8
Kuchyňka
www.czechaccelerator.cz
Život a business v destinaci – Praktické informace
Rady od účastníků projektu Czech Accelerator 2011 – 2014
 Networking by měl být každodenní činností kdykoli a kdekoli, buďte na to připraveni.
 Po příjezdu se Vás hned zeptají: „Why are you here?“ – připravte si odpověď!
 Nebojte se oslovit kohokoli, pracujte s kontakty.
 Komunikujte s lidmi po skončení akce, kde je potkáte.
 Pracuje se stále, na e-maily se reaguje hned, všichni chtějí telefonovat.
 Přinesete si z každé akce hromadu vizitek, minimálně 80 % z nich budou nezajímavé
kontakty.
 Po akci pošlete email se shrnutím konverzace a připravenými materiály.
 Mějte připravená tvrdá data, čísla, krátká a jasná sdělení.
 Pokud chcete prezentovat jakákoliv čísla, zajímavá jsou pouze tehdy, když mají nějaký vztah
k USA.
 Nebojte se komunikovat a konat - chcete článek na Mashablu? Napište redaktorovi.
Chcete se potkat s tím a tím? Napište mu, a pokud máte zajímavý projekt, potká se s vámi.
Ať už je to neznámý blogger nebo šéf velkého a úspěšného startupu.
 Zkoušejte štěstí, registrujte se do soutěží, do výběrů pro prezentaci na
konferenci a podobně. Je tu spousta startupů, spousta z nich zajímavějších
než ten váš, ale spousta méně zajímavých. Šanci máte vždycky.
 Důležitou roli pro budování kontaktů a přípravu schůzek hrají mentoři.
 Mějte vytvořený kompletní profil na LinkedIn.
 Připravte si na pobyt nové vizitky s americkým telefonním číslem, bez titulu a bez diakritiky.
 Akce
naleznete
Techvenue.com.
na:
http://www.eventbrite.com/
a
 Navštivte užitečný web pro startupy http://leanstack.com/.
 Nechte si stránky přeložit od někoho místního.
 Zkoušejte se registrovat do soutěží startupů.
 Tvařte se jako americká firma (adresa, telefony, vizitky), Vaše historie v ČR nikoho nezajímá,
tady začínáte znovu.
 Pro dopravu z letiště využijte taxi, nebo Supershuttle.com, po Silicon Valley můžete jezdit
na kole, koupíte ho levně, využijte také Caltrain nebo
Clipper card.
 http://www.happy-cars.com/ – nejlevnější půjčovna aut
(pořiďte si full cover a road side plus).
 Ubytování v San Franciscu je docela drahé, pozor na
špatné čtvrti - nebrat Tenderloin.
 Zkuste ubytování v Mountain View, Palo Alto, Redwood
City nebo Menlo Park.
9
www.czechaccelerator.cz
 Nejezděte do Valley sedět do kanceláře a programovat, to můžete dělat i doma.
 Nemá cenu jen sedět v kobce na předměstí a programovat, San Francisco má skvělou
atmosféru, koná se zde denně spoustu zajímavých akcí zaměřených na podnikání, startupy
a setkávání lidí z technologické komunity, na kterých je možné získat spoustu zajímavých
kontaktů.
 Vše je na vás, domluvte si jednání ještě před odletem.
 Všichni ve Valley chtějí změnit svět, být dalším Facebookem nebo Googlem.
 Neúspěch je tu něco, čím se můžete chlubit. Máte za sebou neúspěšný startup? U spousty
lidí tím získáváte plusové body.
 Úspěch se tu nezávidí, lidé jsou otevřenější a někteří rádi pomohou. Na první pohled
nezištně, ale ve finále každý doufá v to, že jednou třeba pomůžete vy jemu.
 Nemlžte, Silicon Valley je v podstatě hrozně malé a všichni se znají. Američané jsou hodně
důvěřiví, ale pokud jejich důvěru ztratíte, skončili jste.
 Buďte připraveni přepracovat svůj business model nebo i aplikaci.
 Silicon Valley Vás lépe naučí prezentovat sebe, své produkty a to, co umíte.
 Přemýšlejte o „provisional patent“ – jedná se o časově omezenou levnější variantu patentové
ochrany – vhodné pro start-up společnosti.
 Zkušenosti účastníka: rozpočet cca 150 000 Kč pro 2 osoby na měsíc pobytu.
 Buďte připraveni změnit vše.
Tipy na networkingové akce
Užitečné odkazy:
 www.vctaskforce.com
 www.rocket-space.com
 www.svforum.org
 www.sfnewtech.com
 www.sfbeta.com
 www.jumpstartdays.com
 www.ignitefundraisers.com
 www.startupdigest.com
 www.eventbrite.com
 www.meetup.com
10
www.czechaccelerator.cz
Obchodní jednání
Američané věří, že pokud vyvinou velké úsilí, mohou dokázat všechno, co chtějí. Jsou silně
orientovaní na cíle a úspěchy. Je třeba uvědomit si, že USA jsou zemí mnoha kultur a
náboženství, čemuž je potřeba přizpůsobit své myšlení a jednání (nejpočetnější
náboženskou skupinou jsou protestanté – přes 60 %, v zemi je početná černošská a
hispánská menšina – kolem 12 %).
V USA se velmi dbá na důvěru a čest. Lidé lpějí na tom, aby dostali to, co jim bylo slíbeno.
Hlavním rysem je individualismus – nezávislost a soběstačností jedince, seberealizace,
soutěživost, touha po spravedlnosti a rovnoprávnosti, ale také silný patriotismus. Téměř 2/3 všech
amerických podniků jsou ve vlastnictví jedince nebo rodiny. Převažují menší podniky nad
korporacemi. Rodina a výchova dětí je pramenem amerického individualismu. Členové rodiny si
dávají najevo vzájemný respekt a lásku, často spolu diskutují, děti mívají vlastní pokoje a od mala
jsou vedeny k zodpovědnosti, schopnosti se sami rozhodovat a k finanční soběstačnosti. Mnoho
studentů si bere studentské úvěry na pokrytí školného, které po absolutoriu splácí.
Američané jsou dochvilní a snaží se včasně plnit závazky, důsledně plánují. Velmi citlivě je
vnímáno nesplnění úkolu v termínu, nebo pokud přijdete na schůzku pozdě bez předchozí omluvy.
Silicon Valley je centrem zapálených inovátorů, podnikavých, tvůrčích osobností, které se nebojí
experimentovat a brát na sebe riziko. Výrazným faktorem při vstupu do rizika je také pověstný
optimismus a víra ve schopnost vyřešit budoucí problémy.
Američané při jednáních mluví k věci, nedělá jim problém říci „ne”. Pověstná je i touha po
rovnosti, proto nevyjadřují přílišný respekt vůči výše postaveným a bohatým, neoslovují se tituly
(zpravidla je nemají na vizitkách) ani funkcemi, ale křestními jmény. Velmi si zakládají na
preciznosti práce a na vysokém pracovním nasazení, proto často pracují přesčasy.
Pravidelný networking je zásadní součástí života každého podnikatele. Účelem je získávání
obchodních informací, přátel, kontaktů a doporučení. Networking napomáhá efektivnímu rozvoji
obchodu a podnikání. Základem je dát v rámci nenucené konverzace druhé straně najevo, co
potřebuji a co mohu nabídnout. Kterýkoliv člověk vám má co nabídnout. Pokud jste například
realitní makléř, může se kdykoliv stát, že vaše realitní služby doporučí váš kadeřník svému
zákazníkovi nebo známému. Nezapomínejte předávat své kontaktní informace a aktivně se snažte
udržovat v povědomí lidí, se kterými jste se setkali. Rady jak navazovat kontakty naleznete
například na Tips for networking in Silicon Valley.
Obchodní jednání s Američany6
 Úvodní seznamovací fáze jednání bývá v USA rychlá,
i ve fázi samotného jednání postupují úsporně,
systematicky a přesně. Realizace dohody obvykle
probíhá rychle.
 Američané kladou více důraz na obsah jednání, než
na postupy, jednají spíše neformálně a nepřihlížejí
tolik k postavení partnera.
Zdroj: Google
6
Zpracováno dle: ZAMYKALOVÁ, Miroslava. Mezinárodní obchodní jednání. 1.vyd. Praha: Professional Publishing, 2003, 171 s.
ISBN 80-864-1928-2.
11
www.czechaccelerator.cz
 Američané přemýšlejí analyticky, problém se snaží rozložit na jednotlivé části s cílem
najít řešení, tento způsob uvažování a řešení problémů je pak patrný na způsobu dosažení
dohody – která pro ně představuje součet všech jednotlivých dohod.
 Často se uvádí, že Američané jednají ve stylu „vítězství–prohra“ a nedělají moc ústupků, při
jednání nejsou příliš kooperativní a jde jim hlavně o zisk, nicméně opravdu záleží na
konkrétních jednatelích a dohodách.
 V USA jsou zvyklí lidé při jednání zvýšit hlas, pokud jednání neprobíhá tak, jak chtějí.
Američané mluví napřímo – s malým důrazem na význam kontextu. Verbální komunikace je
otevřená a přímá, pokud se před odpovědí odmlčíte, váš partner klidně větu dokončí za vás.
 Američané mají pevný stisk ruky, většina Evropanů si podává ruce častěji než Američané.
 Vzdálenost mezi partnery při jednání bývá také podmíněna kulturou. Severoameričané
udržují při jednání vzdálenost přibližně 50 cm, bližší vzdálenost (narušování osobního
prostoru) pro ně už může být nepříjemná.
 V USA také nejsou typické přílišné projevy emocí u mužů.
 Oddanost k firmě či zaměstnanců nebývá příliš vysoká.
 V USA nejsou tolerantní k úplatkům, i k takovým, jaké by mohly být považovány u nás za
odměnu.
 Jednání se zpravidla neúčastní moc lidí, často jen jeden jednatel.
 Američané jednají přátelsky a neformálně, ale zachovávají si
mentální i fyzický odstup, takže projevy neformálnosti nemusí
znamenat automaticky přátelství.
 Znalosti dalších jazyků v USA nejsou obvyklé, spíše jen u mladší
generace.
 Američané vás budou hned oslovovat křestním jménem.
Zdroj: Google
 Při jednání udržujte s partnerem oční kontakt.
 Mějte připravené věcné podklady, Američany zajímají detaily, čísla, sdělení ovšem musí být
jasné a ne příliš zdlouhavé.
 Alkohol se v pracovním styku nevyskytuje, kouření je v Kalifornii považováno za
nezdvořilé a není společensky akceptovatelné.
 Obchodní dary partner neočekává.
 Tématem ke konverzaci může být pro Američany podnikání, cestování, současné trendy,
světové události, sport i osobní záliby, v politické konverzaci nekritizujte Spojené Státy, spíše
naslouchejte. Vhodným tématem není náboženství, sex, peníze či humor, který Američan
nemusí pochopit.
Vizitky – součást představování7
Mějte u sebe vždy vizitky v angličtině s firemní funkcí, která odpovídá americkým podmínkám.
Název firmy a jméno osoby se nepřekládá. Tituly neuvádějte. Na vizitce by měl být email, telefon,
webová adresa. Kvalita vizitek není příliš důležitá, mají informativní význam.
Tip od účastníků: na vizitce uveďte také kontakt na Linkedin.
7
Zpracováno dle GULLOVÁ, Soňa a Františka MÜLLEROVÁ. Mezinárodní obchodní a diplomatický protokol. 4. dotisk 1. vyd.
Praha: Oeconomica, 2009, 240 s. ISBN 978-80-245-1021-7.
12
www.czechaccelerator.cz
Letenky
Letenku je dobré si zarezervovat s předstihem, obzvláště pokud
cestujete v době svátků a v turistické sezóně (v období
červenec – září jsou ceny letenek nejvyšší).
Letenku můžete zarezervovat na internetu. Oblíbené rezervační
servery:
www.letuska.cz,
www.studentagency.cz,
www.wecotravel.cz,
www.letenky.cz,
www.hotwire.com,
www.kralovna.cz, www.kayak.com, www.pelikan.cz.
Vízová problematika
Cestování do USA bez víza
Cestovat do USA bez víza lze prostřednictvím Electronic System For Travel Autorization (ESTA)
při pobytu do 90 dnů. ESTA (nebo také Visa Waiver) je automatizovaný systém používaný ke
zjištění, zda je návštěvník způsobilý ke vstupu na území Spojených států v rámci bezvízového
programu.
Podmínkami pro získání Visa Waiver jsou české občanství a platný biometrický pas vydaný po
1. 9. 2006. S cestovní registrací ESTA není spojen pohovor s konzulárním úředníkem. Získá Visa
Waiver stojí $14, které se hradí kartou přes internet na stánkách ESTA.
Online formulář ESTA
Do systému ESTA se registrujte nejméně 72 hodin před cestou. Pokud se váš itinerář nebo
jakékoliv jiné požadované údaje změní, aktualizujte svůj status na webových stránkách ESTA.
Potvrzení o odsouhlasení nebo zamítnutí způsobilosti dostanete ve většině případů neprodleně.
Konečné rozhodnutí může být odloženo až na 72 hodin od odeslání registrace. Opustíte-li USA za
účelem návštěvy okolních zemí jako např. Kanady, Mexika, Kostariky či Panamy, pak se návštěva
těchto zemích započítává do tříměsíční lhůty pro váš pobyt v USA, a tím ho zkracuje. Pobyt nelze
prodloužit na místě. Po uplynutí maximální povolené doby pobytu jste povinni Spojené státy
opustit.
Step 1
Complete
Your
Application
Step 3
Step 2
→
Submit
Your
Application
→
Record
Your
Application
Number
Step 4
→
Make
Payment
Step 5
→
View Your
Application
Status
Činnosti, které na základě Visa Waiver smíte vykonávat během pobytu:
 organizace a účast na obchodních jednáních
 konzultace a setkání s obchodními partnery
 hledání příležitostí pro odbyt a investiční činnost
 jednání o odbytu a investiční činnosti
13
www.czechaccelerator.cz
 nákup a investice
 účast na seminářích a kongresech
 vedení výběrového řízení na pracovní pozice
 provádění průzkumu/výzkumu.
Činnosti, které na základě vašeho Visa Waiver statutu vykonávat nesmíte:
 provádět výdělečnou činnost v USA nebo být zaměstnán u americké společnosti
 studovat na bázi denního studia.
Cestování do USA s vízem
Existuje mnoho typů pracovních víz. Pro vaši informaci uvádíme příklady víz, která jsou relevantní
pro pobyt zahraničních podnikatelů.
Krátkodobá business visitor visa B–1 se vydávají na dobu 6–12 měsíců, délka závisí na účelu
pobytu, který je možné prodloužit podáním žádosti na místním USCIS – U.S. Citizenship and
Immigration Services. Kontakt naleznete v kapitole Důležitá telefonní čísla a adresy. Jakékoliv
příjmy, které by mohly být považovány za plat, musí pocházet ze zahraničních zdrojů. Činnosti,
které jste/nejste oprávněni během pobytu vykonávat, jsou shodné s pravidly uvedenými
v oddílu cestování bez víza.
Další druhy víza a podmínky jeho získání:
E–2 Treaty Investor Visa (investorská víza) se udělují zahraničním občanům pro účely
dlouhodobého pobytu v USA. Jejich platnost není časově omezena, ale předpokladem pro udržení
vízového statutu je úspěšná a nepřetržitá podnikatelská činnost na území USA. O vydání víza
žádejte minimálně 3 měsíce před plánovaným odletem.
L1A – Intracompany transferee Executive or Manager (vnitropodnikový transfer). Žadatel
musí být na manažerské nebo exekutivní pozici a pracovat pro zaměstnavatele minimálně 1 rok.
Toto vízum umožňuje zaměstnavateli transferovat manažera do již existující US pobočky nebo mu
umožnit založit novou pobočku v USA. Pro účely založení pobočky v USA se vízum vydává na 1
rok. Kvalifikovaní manažeři mají délku pobytu omezenou na 3 roky s možností prodloužení o 2 roky.
Maximální doba pobytu pro držitele L1A víza je 7 let.
V případě víza L1B Intracompany Transferee Specialized Knowledge musí žadatel disponovat
unikátními znalostmi a pracovat pro zaměstnavatele minimálně 1 rok. Pro účely založení pobočky
v USA se vízum vydává kvalifikované pracovní síle na 1 rok. Pro ostatní pracovní účely mají
zaměstnanci se „speciálními znalostmi“ délku pobytu omezenou na 3 roky s možností prodloužení
o 2 roky. Maximální doba pobytu pro držitele L1B víza je 5 let.
Exchange Visitor Visa J-1 je určeno pro účely odborných stáží. Stážisté nesmí pro svoji cestu
využívat Visa Waiver – ESTA ani B-1/B-2 vízum. Žádost o vydání J-1 víza podejte nejpozději 3
měsíce před plánovanou cestou.
Dalším typem víza pro investory ze zahraničí, kteří v USA založí firmu a vytvoří pracovní místa je
EB-5 Immigrant Investor, které umožňuje získat trvalý pobyt a zelenou kartu.
Pro úspěšné získání pracovního víza požádejte o pomoc imigračního právníka. Bez jeho asistence
jsou vaše šance na získání pracovních víz minimální. V souvislosti s ekonomickou krizí USA a
nárůstem nezaměstnanosti byla na podzim 2008 zpřísněna imigrační pravidla. Pro další informace
týkajících se všech typů víz navštivte stránky U.S. Citizenship and Immigration Services.
14
www.czechaccelerator.cz
Pojištění
Ceny za lékařské výkony, zvláště pak v Kalifornii, mohou být opravdu vysoké. Proto vám
doporučujeme si zajistit před cestou kvalitní pojištění u jedné z tuzemských pojišťoven. Ceny
vhodného pojištění v níže uvedených pojišťovnách se pohybují mezi 7 – 13 tisíci korun na 90 dní.
Allianz, Generali, KB Pojišťovna, VZP, AXA, Evropská cestovní pojišťovna, Česká pojišťovna.
Po příletu
Imigrační kontrola
Imigrační kontrola se skládá z:
 předložení osobních dokumentů, pasu s vízem a formuláře I-94 (formulář I-94 obdržíte
od posádky v letadle). Po kontrole vašich dokumentů vám imigrační úředník vloží formulář I94 do pasu a zaznamená na jeho líc maximální povolenou délku vašeho pobytu. Při zpáteční
cestě vám pasová kontrola formulář odebere,
 odebrání otisků prstů a pořízení vaší fotografie,
 pohovoru – pravidlem pohovoru s imigračním úředníkem je odpovídat stručně na položenou
otázku a nepodávat z vlastní iniciativy dodatečné informace. Pokud si nejste jisti otázkou,
zeptejte se znovu. Velmi často se stává, že úředník položí stejnou otázku dvakrát, aby zjistil,
zda jste ve svých odpovědích konzistentní. Nejčastější otázky jsou na účel cesty, délku
cesty, místo pobytu, zda máte v USA nějaké známé a jaké je vaše zaměstnání.
Celní kontrola
Celní kontrolou projdete po vyzvednutí zavazadel. Celní inspektor vám položí otázky týkající se
druhu a typu dováženého zboží/osobních potřeb. Odpovídejte podle pravdy, protože pokuty za
nedeklarované zboží mohou být vysoké. Do USA je zakázáno dovážet ovoce, zeleninu, maso,
rostliny, kapesní nože, výrobky vyrobené z kůže ohrožených zvířat. Poté může nebo nemusí dojít k
inspekci vašich zavazadel. Celní a devizové předpisy naleznete např. na stránkách ministerstva
zahraničních věci zde.
Doprava z letiště
Mapa letiště SFO (San Francisco Airport)
Zdroj:
http://www.mappery.com/
map-of/San-FranciscoInternational-Airport-Map
15
www.czechaccelerator.cz
Veřejná doprava
Přímo na mezinárodním terminálu je vlaková stanice BART (Bay
Area Rapid Transportation). Jeďte jednu zastávku směrem na
Milbrae (žlutá nebo červená linka), v Milbrae vystupte – na
stejném nádraží najdete zastávku Caltrain, na které vyhledejte
nástupiště směr San Jose (Southbound). Cesta do Valley trvá
přibližně hodinu. Jízdenky se kupují na stanici v automatu a platit
za ně můžete v hotovosti nebo kartou. Do centra San Franciska
se pohodlně dostanete červenou nebo žlutou linkou BART.
Zdroj: Google
Taxi
Orientační cena taxi do Palo Alto je 80 dolarů. Do San Jose 140 dolarů. Do centra San Franciska
se cena taxi pohybuje kolem 40 – 45 dolarů.
Pronájem auta
Pro pronájem můžete využít jeden z mnoha internetových serverů poskytujících cenová srovnání
jednotlivých půjčoven nebo se přímo obrátit na autopůjčovny. Většina autopůjčoven poskytuje slevu
po předložení slevového kupónu nebo on-line vložení kódu při rezervaci on-line. Doporučujeme
vám zapůjčení nebo koupi GPS a zvážení tzv. Full coverage auto insurance – pojištění pro případ
nehody nebo odcizení automobilu (ne však osobních věcí uložených v automobilu). Za jakoukoliv
škodu na pronajatém autě odpovídá vždy nájemce.
Portály, přes které můžete srovnat nabídky autopůjčoven:
Super cheap car rental
Rentalcars CarRentals
Autopůjčovny, které mají své zastoupení na letišti v San Franciscu:
Budget
Hertz
Dollar
Avis
Enterprise
National
Fox
Thrifty
Alamo
Do autopůjčoven nacházejících se na mezinárodním letišti v San Francisku se dostanete air
trainem, modrou linkou. Výstupní zástavkou je Rental Car Station a dále následujte ukazatele.
Garáže se nacházejí v těsné blízkosti dálnice 101. Upozorňujeme, že cena za pronájem automobilu
z letiště SFO je výrazně vyšší než v Silicon Valley, proto vám doporučujeme zvážit přepravu z
letiště veřejnou dopravou nebo taxi a zapůjčit si automobil přímo v Silicon Valley nebo v San
Franciscu.
Potřebujete-li zapůjčit auto na pár hodin za hodinovou sazbu, zvažte členství v populárním Zipcar
nebo Getaround. Cizinci bez platného amerického řidičského průkazu ovšem musí předložit
úředně přeložený výpis z karty řidiče nebo úředně přeložené potvrzení od pojišťovny prokazující
řidičskou historii. Zipcar zapůjčuje auta řidičům, kteří nemají v záznamech více než 2 dopravní
nehody.
Cestování autem po San Franciscu není vždy úplně efektivní z hlediska vysoké hustoty dopravy
ve špičce a problematického parkování (nedostatek parkovacích stání na ulici i v garážích, vysoké
ceny za parkování v dopoledních hodinách). Mnoho lidí proto využívá veřejné dopravy, kol nebo
taxi – kola a taxi mívají v dopravně zatížených oblastech své přednostní pruhy. Další varianty
dopravy ze SFO, orientační cenové kalkulace a plán dopravy na letišti naleznete na Fly SFO.
16
www.czechaccelerator.cz
Každodenní život
Bezpečnost
V Bay Area existují města a sousedství, která se již několik let potýkají s vysokou kriminalitou,
zejména pak s drogovými gangy a násilnou trestnou činností. Mezi nejméně bezpečné čtvrti San
Franciska patří Tenderloin a Civic Center, Western Addition, South of Market v oblasti mezi 6th a
10th Street a Mission v oblasti Bart Station. V San José patří k obecně nejméně bezpečným
oblastem East San Jose – South King Street, Capitol, McLaughlin Avenue a Trully Road.East Palo
Alto, Hayward a Oakland také patří mezi velmi rizikové oblasti s koncentrací gangů.
Pro celonárodní informace o bezpečnosti navštivte portál Crimereports.com nebo Neighborhood
scout.
Pro bližší informace o čtvrtích v San Francisku se můžete podívat na portál SanFrancisco.com.
Důležitá telefonní čísla a adresy
Tísňová linka (policie, záchranná
N/A
služba, hasiči)
Ministerstvo průmyslu a
obchodu / CzechInvest Office
San Francisco
911
275 Battery Street, Suite
2600
San Francisco, CA 94111
Roman Horáček
+ 1 (415) 794 0665
[email protected]
Richard Pivnička
Honorární konzul
Generální konzul
O‘ Connor Hospital San Jose
UCSF Medical Center
San Francisco
USCIS San Francisco
201 Mission Street, Suite
710, San Francisco, CA
94105
10990 Wilshire Blvd., Suite
1100, Los Angeles, CA
90024-4879
2030 Forest Ave, San Jose,
95128
+1 (415) 813 4040
[email protected]
Michal Sedláček
+1 (310) 473 0889
+1 (408) 947 2500
Emergency Department
505 Parnassus Ave
+1 (415) 476 1000
San Francisco, CA 94143
250 Broadway St
(http://www.immigrationdirect.com/) San Francisco, CA 94111
USCIS San Jose
1887 Monterey Rd
(http://www.immigrationdirect.com/) San Jose, CA 95112
17
+ 1 800 375 5283
+ 1 800 375 5283
www.czechaccelerator.cz
Ubytování
V Bay Area je velmi oblíbeným a univerzálním pomocníkem při
hledání pronájmu bytu nebo domu on-line inzertní server SF Bay
Area Craigslist. Počítejte s vratnou kaucí (tzv. security deposit)
pro případ poškození nebo ztráty majetku pronajímatele, která
většinou odpovídá výši jednoho nájmu.
(Pozn.: Při využití ubytování v soukromí, podnájmu či
spolubydlení (nekomerční ubytovací zařízení) může ztratit žadatel
v projektu CzechAccelerator 2011 – 2014 nárok na poskytnutí
dotace. Bližší informace Vám poskytne projektový manažer.).
Airbnb je celosvětově osvědčený, specializovaný portál pro vyhledání krátkodobého
pronájmu různých typů nemovitostí.
Pro vyhledávání hotelů nebo hostelů doporučujeme portály, které nabízejí výhodné storno
podmínky jako např. Booking.com, Hotels.com, Hotelreservation.com, Getaroom.com,
Kayak.com.
Priceline.com nabízí vyhledávání nabídek, které jsou cenově nejatraktivnější, a umožňuje
uživatelům, aby si sami nabídli cenu služby formou aukce.
Ubytování v zařízeném, stylovém apartmánovém komplexu vám v Bay Area nabídne řetězec
Oakwood Apartments.
Dále se osvědčily Gaylord Suites, které se nachází v blízkosti Union Square. Orientační cena je 2
000 dolarů na měsíc, v případě zájmu o úklidovou službu k ceně připočtěte dalších 200 dolarů. San
Francisco je známou kongresovou destinací, proto jsou hotely v době kongresů často vyprodané
nebo výrazně zdražené.
Dalším cenově přijatelným typem může být hotel Regency Inn, Post Hotel nebo Casa Loma
v San Franciscu. Pokoj pro dvě osoby na noc zde pořídíte přibližně za 100 – 150 USD.
Levně se můžete ubytovat například v Motel 6 Sunnyvale North (ceny do 50 dolarů za osobu na
noc), hotelový řetězec Ramada Inn nabízí velmi slušný ubytovací standard za cenu 60
USD/os/noc. Cenu 44 USD/noc nabízí Pacific Inn Sunnyvale.
Při pobytu v hotelových zařízeních po dobu kratší než 30 dní je automaticky připočtena tzv. Lodging
tax ve výši 15 % (city, tourism tax).
Pozn.: Tzv. „taxes“ jsou v projektu způsobilé, pokud účastník prokáže (čestně prohlásí), že v dané
destinaci nemá nárok na odpočet těchto „daní“.
Ubytování v apartmánovém komplexu (s rezervací a zálohou složenou před odletem):
Move, Apartment Guide, Apartments, For rent, Corporate housing, Avalon Communities
Apartmány se pronajímají většinou bez nábytku. Nábytek si můžete pronajmout od firem jako je
např. Brook nebo Cort. Cena za pronájem nábytku pro dvoupokojový byt (kuchyně, obývací pokoj
a ložnice) se pak může pohybovat v rozmezí od 450 do 1 000 USD/měsíc. Firma vám pak nábytek
přiveze domů a sestaví podle vašeho přání. Typický termín dodávky je do 2 dnů (platí i pro
víkendy).
Místo pobytu či jakoukoliv změnu adresy bydliště je třeba nahlásit na USCIS – U.S. Citizenship
and Immigration Service vyplněním formuláře AR 11 (v případě cestování do USA s vízem).
18
www.czechaccelerator.cz
Pravidla silničního provozu
Pravidla silničního provozu i styl jízdy se od evropských zvyklostí liší, proto si
přečtěte DMV příručku pro motoristy. Pro vaši informaci v této sekci
uvedeme základní rozdíly.
Většina světelných křižovatek má semafory umístěné za křižovatkou.
Dávejte pozor, abyste zastavili na čáře před křižovatkou. Mnoho křižovatek má
nainstalované kamery, které fotografují vozidla jedoucí na červenou.
V Kalifornii je povoleno odbočit na červenou doprava, pokud je to bezpečné a
nezakazuje to značka “No right turn on red”. Tato značka bývá umístěna přes křižovatku. Před
odbočením vždy zastavte, rozhlédněte se a pak dokončete manévr. Na neoznačených křižovatkách
platí přednost zprava. Na křižovatkách označených značkou STOP má přednost vozidlo, které
na křižovatce zastavilo jako první. Pokud obě vozidla zastaví na křižovatce ve stejný okamžik,
má přednost vozidlo, které přijelo zprava. Chodci mají absolutní přednost! Nezávisle na tom, zda
přecházejí mimo přechod nebo ignorují světelná znamení pro chodce.
Během silniční kontroly nikdy s policistou nesmlouvejte. V případě, že vás
policie vyzve ke kontrole (zablikáním majáku na střeše policejního auta nebo
upažením – pokud jede na motorce), zastavte v odstavném pruhu a čekejte
v autě na příchod policisty. Ruce nechte na volantu tak, aby je viděl. Nikdy
nevystupujte bez vyzvání policisty z auta a nedělejte zmatečné pohyby. Pokud
máte řidičský průkaz např. v kufru nebo mimo dosah, upozorněte policistu
předem. Neignorujte pokuty a soudní obsílky. Nezaplacené pokuty nebo
nedostavení se k soudu se trestá vězením, pokutou a záznamem na USCIS.
Nejvyšší povolená rychlost na dálnicích je 65 mil/hod, tj. 105 km/hod, pokud není uvedeno jinak. Ve
městech je zpravidla povolená rychlost 35 mil/hod, tj. 60 km/hod. V okolí škol, v rezidenčních
čtvrtích je rychlost 25 mil/hod, tj. 40 km/hod. Pokuty (traffic ticket) za překročení rychlosti nebo za
špatné parkování jsou dost vysoké.
Za školním autobusem, který stojí na zastávce a bliká červeným
světlem, zastavte. V jízdě pokračujte, až když červené světlo zhasne.
Stanete-li se účastníkem dopravní nehody, zjistěte nejprve, zda je
někdo zraněn nebo v šoku. Pokud ano, zjistěte počet a stav zraněných
osob, zavolejte 911 a postupujte podle pokynů operátora. Dojde-li
k poškození vašeho vozidla, zatelefonujte své pojišťovně. V případě,
že máte auto vypůjčené, zavolejte do autopůjčovny. Dále si vyměňte s
účastníky nehody a se svědky jména, kontaktní údaje, číslo značky,
název pojišťovny, číslo smlouvy a jméno pojišťovacího agenta. Je
dobré si místo nehody vyfotit. Nikdy nepřiznávejte vinu a neomlouvejte se. Nechte si kopii
policejního protokolu a ověřte si, zda máte kontakt na policistu, který nehodu vyšetřoval.
V případě, že zemi pouze navštěvujete, můžete využívat český řidičský
průkaz. Je možné zažádat o mezinárodní řidičský průkaz, který se žádá na
příslušném obecním úřadě s rozšířenou pravomocí (v Praze na Magistrátu
hl.m.). Poplatek stojí 50 Kč a platí po dobu 1 roku, poté se musí obměňovat.
Mezinárodní řidičský průkaz se vydává na základě Úmluvy o silničním provozu,
která platí od roku 1949. K žádosti musíte předložit vyplněnou žádost (odkaz
zde nebo dostanete na místě), platný řidičský průkaz, platný doklad totožnosti a
jednu průkazovou fotografii. Platný je pouze v případě, kdy spolu s ním
předložíte také národní řidičský průkaz, tedy plastovou kartičku s logem
Evropské unie na přední straně vlevo nahoře.
19
www.czechaccelerator.cz
V momentě, kdy začnete v Kalifornii pracovat a dlouhodobě pobývat, zažádejte o vydání
kalifornského řidičského průkazu (Class C licence) na nejbližší California Department of Motor
Vehicles /DMV/. Podle zákona byste tak měli učinit do 10 dnů od doby, kdy začnete v zemi
pracovat.
Doprava
Mnoho obyvatel využívá k dopravě osobní automobily, což značně
přetěžuje ulice měst a dálnice, zejména v době dopravní špičky, kdy se
tvoří dlouhé kolony na dálnici 101. Pokud v této době musíte cestovat
mezi San Franciskem a San José, doporučujeme vám plynulejší dálnici
280. Meziročně výrazně narůstá počet lidí, kteří preferují dopravu
vlakem. Caltrain je pohodlnou spojkou mezi San Franciscem, San José
a Gilroy. Jezdí v půl až hodinových intervalech od brzkých ranních hodin
až do půlnoci. Cesta z centra San Francisca do San Jose trvá přibližně
Zdroj:Samtrans.com
1,5 hodiny. Mnoho lidí kombinuje cestování vlakem s jízdou na kole
(první vůz vlaku je vyhrazen pro kola a cyklisty). Cyklistům je vyčleněn na vozovce zvláštní pruh.
Pro plynulý pohyb oblastí můžete zvolit právě tuto variantu. Zkuste si zakoupit použité kolo
(kdykoliv ho pak můžete prodat na Craigslistu nebo nabídnout zpět k odkupu do prodejny
s použitými koly – Refried cycles San Francisco nebo Box dog bikes).
Hromadná doprava v San Francisku
Výhodou co do optimalizace nákladů a času je zavedení tzv.
Clipper card, která je univerzální jízdenkou pro všechny důležité a
níže uvedené dopravní prostředky a přepravní společnosti. Clipper
card vám bude fungovat v San Francisku (MUNI) i po celé Bay
Area např. (BART, Caltrain či VTA). Objednat a dobíjet si jí můžete
přes internet platební kartou či v platebních terminálech.
V autobusech lze platit přímo řidiči, ale je třeba mít přesné drobné,
protože řidič peníze nevrací ani nerozměňuje.
Podrobné informace o dopravě v San Francisco Bay Area můžete
nalézt na 511.org - Public Transit Trip Planner.
Zdroj:
Flickr.com
Přesné informace o příjezdech/odjezdech hlavních dopravních prostředků naleznete na NextMuni,
Caltrain, BART či na MUNI. Samostatné jízdenky a časové kupóny se dají koupit v automatech na
stanici.
Autobusy
AC Transit, VTA nebo SamTrans.
Jízdenku lze koupit v autobuse u řidiče. Jedna jízda stojí většinou 2 dolary a je třeba mít přesnou
hotovost.
Trajekt
Golden Gate Ferry
Hromadná doprava v San Jose
Hlavním dopravním prostředkem v San José jsou autobusy a light rails VTA.
Orientace ve městě
Ulice v amerických městech jsou na sebe většinou kolmé – tvoří tedy pravidelnou „síť“. Orientace a
hledání určitého místa je nejjednodušší dle křižovatek, jelikož některé ulice (street, avenue atd.)
mohou být dlouhé několik kilometrů. Budovy se sudým číslem jsou vždy na jedné straně ulice a
budovy s lichým číslem na té druhé.
20
www.czechaccelerator.cz
Vychytávky k americkému značení ulic:8
Název
Jak ulice vypadá
Alley
Obvykle málo využívaná ulice, která slouží především jako přístupová cesta
Avenue
Jedna z nejčastějších koncovek – obvykle se jedná o menší rezidenční čtvrť nebo o
ulici u hlavní silnice
Boulevard Široká a velmi důležitá ulice, často se jí táhne alej stromů
Circle
Menší rezidenční oblast, která má kruhový tvar
Court
Slepá ulice
Cove
Velmi podobné, jako Court, avšak ulice je pojmenovaná po té, která ji sem přivádí
Drive
Tyto ulice najdeme na předměstích v rezidenčních čtvrtích a podél hlavních silnic
Esplanade Promenáda ulice, která je jen pro pěší
Green
Ulice v menší rezidenční čtvrti, obvykle je u ní park
Lane
Slepá ulice v menších rezidenčních čtvrtích
Loop
Ulice s půlkruhovitým tvarem
Mall
Promenáda – obvykle ulice jen pro pěší s menšími obchůdky
Manor
Obvykle slepá ulička v menších rezidenčních čtvrtích
Path
Ulice v malé rezidenční čtvrti
Place
Buď ulice v menší rezidenční čtvrti nebo rovná ulice, podél které jsou obchody
Plaza
Předměstská ulice s obchody
Promenade Promenáda – ulice jen pro pěší
Road
Velmi obvyklá koncovka – jedná se o důležitou ulici v rezidenčních i komerčních
čtvrtích
Square
Ulice ve tvaru čtverce nebo obdélníku
Street
Velmi častá přípona – setkáme se s ní od malé uličky v rezidenční čtvrti až po hlavní
ulici v komerční zóně
Terrace
Dříve to byla ulice s domy, která vyčnívala nad ty ostatní (například byla na kopci), v
současnosti se používá i pro obyčejné ulice
Trace
Ulice v menší rezidenční čtvrti
Trail
Obvykle se nechází v rezidenčních čtvrtích, ale můžeme jí najít i podél hlavních silnic
Viaduct
Ulice, která slouží k propojení dvou dalších ulic
Walk
Ulice, která je obvykle jen pro pěší
Way
Velmi široké využití – od obyčejných rezidenčních čtvrtí až po ulice s hlavní silnicí
8
Proč americké adresy obsahují Lane, Drive, Street? A co přípony znamenají? Chci do Ameriky! [online]. © 2008 - 2013 [cit. 201312-03]. Dostupné z: http://chcidoameriky.cz/proc-americke-adresy-obsahuji-lane-drive-street-a-co-pripony-znamenaji
21
www.czechaccelerator.cz
Parkování
V Silicon Valley většinou zaparkujete bez větších problémů. Jinak je tomu v San Francisku, které
není dimenzované na 21. století.
Určitě byste měli znát barevné parkovací značení, které se nachází na obrubníku.
▬ Červený pruh znamená zákaz zastavení, stání, parkování
(vyjma autobusů).
▬ Žlutý/bílý pruh znamená, že můžete zastavit pouze po dobu
nutnou k vyložení/naložení pasažérů/nákladu.
▬ Zelený pruh znamená, že parkování je možné po omezenou
dobu, která je obvykle uvedená na svislé dopravní značce a
parkovacím automatu.
▬ Modrý pruh povoluje zastavení pouze tělesně postiženým.
Parkování v San Francisku
Parkování v centru, ale i mimo centrum San Franciska v ranních a
večerních hodinách je velmi problematické. Možnosti parkování jsou
dále limitovány dosti častým čištěním ulic. Dbejte proto na cedule
informující o jejich časových rozpisech. Během dne je parkování téměř
vždy časově omezené a placené. Parkovací sazby se pohybují od 2 do
3,5 dolarů za hodinu. Některé parkovací automaty fungují na platební
karty, ale není jich mnoho, proto je dobré mít zásobu mincí. Laciné
celodenní garážové parkování v centru San Franciska ($13/den)
naleznete na Ellis Street mezi Jones a Taylor Street. Do RocketSpace je
to cca 20 minut chůze.
Dbejte na správné stočení kol při parkování na kopci, jinak můžete dostat pokutu.
Parkování v San José
Mapu parkování v centru San José, tarify a tipy na parkování zdarma naleznete na San Jose
downtown parking.
Aplikace na hledání parkování v San Francisku a San Jose:
San Francisco Best Parking, San Francisco Parking Spotter, Centralparking, Best Parking
San Jose, Parking carma San Jose.
Mobilní operátoři
AT&T, T Mobile, Sprint, Metro PCS (a další)
T–Mobile je poskytovatel s nejlepším pokrytím a zákaznickým servisem. Na rozdíl od
konkurenčních operátorů nabízí beze smlouvy neomezené volání, SMS a data na předplacený
kredit, což je ideální pro zákazníky, kteří využívají operátora nárazově nebo po omezenou dobu.
22
www.czechaccelerator.cz
Social Security Number a daně v Kalifornii
Social Security Number je obdobou českého rodného čísla a je potřeba k získání Taxpayer ID,
které je obdobou českého IČO nebo k získání Employer Identification Number.
„V případě zájmu o jeho získání, musíte vyplnit formulář s žádostí SS-5 („Application for a Social
Security Number Card“). K tomuto formuláři přikládáte dva originální doklady potvrzující vaši
totožnost, datum narození a samozřejmě i imigrační pracovní povolení. SSN číslo slouží hlavně ke
sledování lidí s daňovým přiznáním. Ale budete ho potřebovat i při žádosti o leasing, o platební
kartu, či při pořizování účtu v bance. Formulář SS-5, který potřebujete při žádosti o SSN naleznete
na stránkách správy Sociálního úřadu www.socialsecurity.gov.“9
Ve Spojených státech není uplatňována národní úroveň daní. Daně jsou administrovány
jednotlivými státy a místní samosprávou. Jako turista se v USA setkáte prakticky pouze s místními
poplatky a ubytovacími daněmi a se „sales tax“ a „use tax“. Ty jsou ukládány v případě transakcí
zahrnující prodej hmotného osobního majetku. Aktuální informace o daňových sazbách naleznete
například na Board of Equalization, California State. Místní sazby daní mezi jednotlivými
oblastmi – „county“ se mohou podstatně lišit.
Bankovní služby
I pro tříměsíční pobyt se vám vyplatí otevřít si běžný účet (checking account) u některé z místních
bank. Snadněji se vám bude platit za služby jako nájemné, telefon, internet apod. Otevření i zrušení
je zpravidla bez poplatků. Výběr z bankomatu patřícímu bance, která vede váš účet, je zdarma. Za
výběr z bankomatu ostatních bank se platí od 2 do 4 dolarů.
Největší americké banky
Citibank
Bank of America
US Bank
CHASE
Wells Fargo
Osobní účet
K otevření osobního účtu potřebujete:
 vložit na účet jistinu – tzv. „minimum balance“, tuto jistinu musíte na účtu udržovat, jinak se
vystavujete riziku, že vám banka naúčtuje penále. Výše jistiny se pohybuje od 50 do 100
dolarů
 adresu svého bydliště a poštovní směrovací číslo
 pas
 social security number
Doporučujeme vám si do banky nejprve zavolat a zeptat se, jaké dokumenty potřebujete předložit
pro otevření účtu. Banka vám k účtu vydá šekovou knížku. Nechte se informovat o tom, jak správně
vyplnit šek, protože šek je stále používaným a oblíbeným platebním nástrojem. Většina bankovních
institucí vám při otevření účtu nabídne on-line bankovnictví.
9
SSN, ITIN, EIN číslo, jak ho získat?. Imigrační a vízové poradenství do USA, ESTA, Zelená Karta, Občanství, Pracovní Víza
[online]. © 2012 [cit. 2013-09-30]. Dostupné z: http://www.vizadousa.cz/viza-do-usa-poradna/ssn-cislo-jak-ho-ziskat/
23
www.czechaccelerator.cz
Podnikatelský účet
Otevření podnikatelského účtu nelze v americkém právním systému realizovat bez formálního
založení společnosti a bez získání tzv. EIN (Employee Identification Number).
Měna
Americkou měnou je dolar (měnový kód: USD, symbol: $), který byl zaveden v roce 1785.
Mince (zleva 1 cent/Penny Abraham Lincoln, 5 centů/Nickel Thomas Jefferson, 10 centů/Dime F. R.
Roosevelt, 25 centů/Quater dolar George Washington, 50 centů/half dolar J. F. Kennedy a poslední
dvě mince 1 dolar Sacagawea):
Zajímavosti
 Proč v obchodech na bankovky čmárají fixem? Zkouší se tím pravost bankovky. Pokud je po
čmárnutí černou fixou na bankovku text černý, je bankovka téměř jistě falešná. Papír použitý
na pravé bankovky má totiž tu vlastnost, že barvu černé fixy promění na žlutou.
 Přezdívky pro bankovky: dollar – buck, bankovky – greenbuck, označení tisíců – Grand nebo
G nebo K, jednodolarovka – single, dvoudolarovka – deuce nebo Tom (je zde zobrazen
Thomas Jefferson), 5dolarovka – fin, fiver nebo five-spot, 10dolarovka – sawbuck, ten-spot
nebo Hamilton (je zde zobrazen Alexander Hamilton – 1. ministr financí USA), 20dolarovka –
double sawbuck, twomp, twenty-banger nebo Jackson (je zde zobrazen 7. Americký
prezident Andrew Jackson) a 100dolarovka – hunsky, Benjamin (vyobrazen Benjamin
Franklin), Benjie nebo Frank, C-note (C je římsky 100) nebo Century Note.
 Jméno dolar pochází z jáchymovského tolaru raženého v 16. století v Čechách.
Další informace o platidle se dozvíte např. zde.
Aktuální kurzy měn a jejich konverzi můžete sledovat na stránkách ČNB, nebo například na XE Universal Currency Converter.
V USA můžete vesměs všude platit svojí tuzemskou platební kartou. Výjimkou jsou například
mýtnice (San Francisco, Fremont, Oakland) kde se mýtné platí vždy v hotovosti. Doporučujeme mít
u sebe drobné.
Směnárny
Na mezinárodním letišti San Francisco si můžete vyměnit valuty u přepážky směnárny Travelex
Currency Services. V centru San Franciska doporučujeme Travelex na 75 Geary Street nebo
Currency Exchange International na 353 Sansome Street. V San Jose můžete využít opět Travelex
nebo pak směnárnu banky Chase. Není samozřejmostí, aby každá bankovní pobočka poskytovala
směnné služby.
24
www.czechaccelerator.cz
Notářská ověření
Ověření dokumentů, podpisů apod. pro potřeby amerických úřadů lehce získáte u veřejných notářů
(public notary) za poplatek 5–10 dolarů. V případě, že budete při svém pobytu v USA potřebovat
notářské ověření pro české úřady, budete si muset zažádat o tzv. apostille. S vyřízením vám může
pomoci např. Mobile notary.
Poštovní a kurýrní služby
Národní poštovní službou je The United States Postal Service. Na internetových stránkách se
dozvíte o typech poštovních služeb, cenách poštovného, poštovní směrovací čísla a můžete si online objednat poštovní známky. Pobočky USPS bývají otevřené v pracovní dny, od 8 do 17 hodin.
Pouze některé pobočky fungují v sobotu dopoledne. Modré poštovní schránky USPS jsou téměř na
každém rohu, zejména u silnic, abyste mohli dopis hodit do schránky z pohodlí svého automobilu.
Vybrané kurýrní služby: FedEx, Usacouriers, NAPAREX, California Courier Service, Dig Courier
Počasí
V San Francisco Bay Area existují v podstatě dvě roční období. Suché a slunné období od května
do října s průměrnými denními teplotami kolem 21 °C a srážkové, chladnější období v období od
listopadu do dubna, s průměrnými denními teplotami okolo 14 °C. V letních měsících je v San
Francisku počasí často nevyzpytatelné. Typické jsou ranní mlhy a prudší vítr v odpoledních
hodinách, proto je dobré mít po ruce kabát.
Více informací se dočtete na Bay Area Weather, San Francisco Weather, aktuální informace o
počasí jsou dostupné zde.
Nakupování
Ceny za zboží a služby jsou uváděny téměř vždy bez daně, proto je konečná cena vždy vyšší než
cena uvedená na cenovce. Výše sales tax se liší podle toho, ve které oblasti se podnik nachází.
Pohybuje se rámcově kolem 9 %. Výši sales tax si můžete zjistit na základě ZIP kódu (poštovního
směrovacího čísla), viz zip2tax.
Obecně nejlevněji lze nakoupit v řetězcích Walmart nebo
Costco. Walmart a Costco jsou rájem milovníků
výhodných nákupů, koupit tu můžete téměř cokoliv od
potravin, drogerie, oblečení, až po elektroniku. Najdete je
ale jen v některých městech. Costco je obdobou českého
Makra, členem může být každý – roční členství stojí 50
dolarů. Safeway najdete téměř v každé městské čtvrti, má
poměrně bohatý sortiment potravin a hotových jídel „to go“.
Členům klubu nabízí slevy, a tak se vám určitě vyplatí
požádat o bezplatnou členskou kartu. Trader Joes a
Wholefoods patří mezi supermarkety s nabídkou potravin
nejvyšší kvality. Místní ve svém nadšení pro vše „zelené
a ekologické“ rádi nakupují potraviny na pouličních trzích
od místních farmářů.
25
www.czechaccelerator.cz
Nákupní centra: Westfield San Francisco a Santana Row
Elektro: Fry´s, Best Buy
Kancelářské potřeby: Office Depot a Staples
Nábytek: IKEA, Crate & Barrel
Lékarna: CV´s, Walgreens
Otevírací doby:
Obchody bývají otevřeny od pondělí do neděle, většinou v rozmezí od 9 do 21 hodin. Benzínové
pumpy a tzv. convenience stores bývají otevřeny nonstop.
Stravování
Na stránkách Open Table najdete seznam restaurací v San Francisco Bay Area. Restaurace
můžete vyhledávat podle typu kuchyně, prostředí, typu akce, místa a rezervovat si stůl on-line.
Fastfood najdete prakticky kdekoliv. Mezi všudypřítomná rychlá občerstvení patří Burger King, Mc
Donald´s, Taco Bell, Subway, Pizza Hut, Wendy´s Frosty, vegetariáni a milovníci čerstvého jídla
ocení Fresh Choice. Další seznamy, tipy a rezervace na Yelp, restaurant.com nebo urbanspoon.
Jídlo ve fastfoodu je mnohdy tou nejlevnější variantou stravování.
Americká kuchyně kombinuje národní a kulturní vlivy. Téměř všude také naleznete restaurace
čínské, indické, italské, korejské, vietnamské, mexické nebo i francouzské a řecké.
V restauraci je třeba počkat vždy na příchod číšníka, který vás usadí ke stolu. V USA tvoří největší
část příjmu číšníka spropitné, proto se automaticky očekává 15–20% (v luxusních restauracích
25 %) tip. V případě, že číšník očekávané spropitné nedostane, myslí si, že je něco v nepořádku,
může požadovat vysvětlení, může být nepříjemný.
Tip od účastníka: Pokud si nechcete lámat hlavu počítáním dýška, můžeme si zde stáhnout aplikaci
na jejich počítání.
Konverze metrických systémů
Délka/plocha/vzdálenost
1 inch
2,5 cm
1 feet
30,5 cm
1 yard
91,44 cm
1 mile
1,6 km
1 square foot
0,092 m²
1 acre 4046,86 m²
1 ounce
28,35 g
1 pound
453,6 g
1 ton
907,18 kg
Objem
1 gallon
3,785 l
Teplota
100 °F
37,77°C
Hmotnost
26
www.czechaccelerator.cz
Vzorec pro konverzi teploty
Stupně Celsia na stupně Fahrenheitů:
Fahrenheity na stupně Celsia:
(Celsius x 1,8) + 32 = F
(Fahrenheit – 32)/1,8 = Celsius
Státní svátky a čas
Státní svátky jsou kromě 4. 7., 11. 11. a 25. 12. pohyblivé. Svátky, které připadají na víkend, jsou
přesunuty vždy na pondělí. Dodržují se i některé židovské a místní svátky. Během státních svátků
jsou zavřeny státní instituce, u soukromých institucí je to různé.
Časový posun mezi Českou republikou a západním pobřežím USA je 9 hodin.
Letní čas začíná druhou neděli v březnu a končí první neděli v listopadu.
Seznam státních svátků v roce 201310
1. ledna – New Year's Day
20. ledna - Den inaugurace B. Obamy
21. ledna – Birthday of Martin Luther King, Jr.
18. února – President´s Day (Washington's Birthday, 3. pondělí v únoru)
27. května – Memorial Day (poslední pondělí v květnu)
4. července – Independence Day
2. září – Labor Day (1. pondělí v září)
14. října – Columbus Day (2. pondělí v říjnu)
11. listopadu – Veterans Day
28. listopadu – Thanksgiving Day (4. čtvrtek v listopadu)
25. prosince – Christmas Day
Zemětřesení
Kalifornie se nachází v seizmicky aktivní zóně transformního zlomu San Andreas. Zemětřesení se
nedá přesně předpovědět, ale při dodržení bezpečnostních doporučení je možné minimalizovat
jeho následky.
Jak poznáte zemětřesení
První známkou může být pocit malátnosti. Pokud se zrovna nacházíte v budově, pravděpodobně
uslyšíte hluk podobný jedoucímu vlaku. Poté pocítíte stupňující se vibrace a nakonec uvidíte pohyb
a pády předmětů. Většina úrazu vzniká pádem předmětů, proto je základem nezpanikařit, neutíkat z
budovy (pokud nedošlo k požáru nebo citelnému úniku plynu), ale schovat se na bezpečné místo
tak, aby na vás nic nespadlo.
10
Zdroj: Spojené státy americké: Základní informace o teritoriu. BusinessInfo.cz [online]. 2013 [cit. 2013-11-12]. Dostupné z:
http://www.businessinfo.cz/cs/clanky/spojene-staty-americke-zakladni-informace-o-18545.html
27
www.czechaccelerator.cz
Jak se chránit
Identifikujte bezpečná místa doma nebo na vašem pracovišti. Při zemětřesení se doporučuje
schovat se pod stůl nebo do rámu dveří. Vyhněte se blízkosti oken, vysokého nábytku, zrcadla,
obrazů. V místnosti se skrčte pod stůl a chraňte si hlavu a krk rukama. Pokud zrovna ležíte v
posteli, položte si polštář na hlavu. Nikdy se neschovávejte do výtahu. V případě, že jste venku,
postavte se na volné prostranství, kde na vás nespadne strom, dopravní značka nebo části budov.
Držte si dostatečnou vzdálenost od drátů elektrického vedení. Na rušném veřejném místě nebo v
obchodním domě nezůstávejte v blízkosti polic nebo zavěšených předmětů. Neutíkejte k východu a
vyčkejte konce zemětřesení. V divadle nebo na stadionu se schovejte pod sedačku nebo si lehněte
na zem a přikryjte si hlavu a krk rukama. Pokud jste v autě, tak zemětřesení nemusíte ani pocítit, v
opačném případě okamžitě zastavte u kraje vozovky. Po skončení zemětřesení vyčkejte na místě
alespoň 2 minuty. Poté pomozte dětem a postiženým osobám, vypněte přívody energie (voda,
elektřina, plyn), vyhněte se elektrickému vedení a nepoužívejte elektrické přístroje. Udržujte
bezpečnou vzdálenost od elektrických kabelů, pokud jste venku. V případě, že se rozezvučí
požární alarmy, okamžitě opusťte budovu.
Příručku jak se chovat při zemětřesení naleznete zde Jak se chovat při zemětřesení.
Adaptace v novém prostředí
Zdravení
Lidé se obvykle při pozdravu dívají protistranně do očí a usmějí se. Často přidají jako součást
pozdravu zdvořilostní frázi „How are you?“ „How is it going today?“ Odpovídejte stručně a
poděkujte. Chování může být až humorně spontánní, zvláště pak v Bay Area. Bude se vám stávat
často, že se na vás neznámý člověk usměje nebo vás pozdraví. Buďte zdvořilí a odpovězte.
Dochvilnost
Američané si velmi potrpí na dochvilnost, protože čas jsou peníze. Častá odpověď na otázku „How
are you?“ je „Thanks, I am pretty busy“. Pokud víte, že budete mít zpoždění, zavolejte a omluvte
se. Při setkání své zpoždění vysvětlete.
Oblečení
Bay Area patří mezi oblasti, kde se lidé oblékají
spíše neformálně. Obecně řečeno východní státy
dbají na formalitu oblékání více než západní.
Zvláště Kalifornie je nekonvenční zemí, životní styl
je podstatně uvolněnější než například v New
Yorku. Přesto, pokud máte schůzku se
zákazníkem nebo investorem, je dobré se obléci
formálně.
Zdroj: Google
Pozn.: Mužům se doporučuje používat plavky s
nohavičkami.
Zdroj: Google
Opalování i koupání na veřejně přístupných místech bez plavek je porušením zákona.
Kouření
Kouření je na většině veřejných míst nezákonné. Pokud jste kuřáci, informujte se o místě, kde si
můžete zapálit. Většina kuřáků je odkázána na kouření před budovou.
Alkohol
Nákup a konzumace alkoholu je dovolena osobám starším 21 let. Při nákupu alkoholu nebo
v restauraci/baru můžete být obsluhou vyzvání k předložení průkazu identifikace. Chystáte-li se
večer do baru nebo nočního klubu, mějte u sebe pas nebo řidičský průkaz. Ke kontrole automaticky
dochází před vstupem do podniku. Konzumace na veřejnosti je zakázána.
28
www.czechaccelerator.cz
Jazyk
Američanům nevadí cizí přízvuk nebo lámaná angličtina. Buďte připraveni na často kladenou
otázku „Where is your accent coming from?“ nebo „Where are you from?“ Na party u přátel nebo na
networkingové akci si zbytečně dlouho nepovídejte se svým krajanem v rodném jazyce. Věřte, že to
působí rozpaky.
Elektřina
V USA je rozdílné napájení sítě (110/60 Hz), zásuvky a zástrčky jsou jiné, než v Evropě. Nástavec
lze koupit ve specializovaných obchodech. Před odjezdem si ověřte, zda vaše elektrické spotřebiče
(holicí strojek, vysoušeč vlasů, zdroj k notebooku) jsou uzpůsobeny k práci při napětí 110 V.
Zásuvky:
Typ A a Typ B (NEMA connector). Zástrčka se skládá pouze ze dvou (A) plochých kolíků, případně
dvou plochých a jednoho kulatého (B) kolíku.11
Schéma zapojení adaptéru12:
Více o zásuvkách v USA a adaptérech se dozvíte zde.
Zajímavost: Cena elektřiny se pohybuje kolem 11 centů za kWh (cca 2,30 Kč, u nás kolem 4,50
Kč/kWh).
Česká komunita v San Francisco Bay Area
Česká komunita v Bay Area je poměrně aktivní. Ve Frankie’s Bohemian Cafe se konají každý
měsíc pravidelná setkání Čechů a Slováků žijících v Bay Area. O nadcházejících setkáních a
komunitě se dozvíte na facebookových stránkách skupiny Czechs & Slovaks in San Francisco.
Kulturní aktivity česko-slovenské komunity zaštiťuje již několik let úspěšně BayCzech. Českou a
mezinárodní profesionální komunitu spojuje v Bay Area BayCzech Professionals.
11
Elektřina ve Spojených státech amerických. USA.QeX.cz [online]. 2013 [cit. 2013-11-29]. Dostupné z
http://usa.qex.cz/Elekt%C5%99ina
12
Elektrická síť a zásuvky v USA. CestovánípoUSA.cz [online]. 2013 [cit. 2013-11-29]. Dostupné z: http://www.cestovani-pousa.cz/pages-cz/elektricka-sit-a-zasuvky-v-usa-americe.html
29
www.czechaccelerator.cz
Cestování v okolí
V Silicon Valley se nachází University Avenue Palo Alto, jde o živou,
architektonicky zajímavou ulici plnou výborných restaurací, kaváren a barů.
Další oblíbenou třídou, která se vyznačuje luxusem a skvělými restauracemi je
Santana Row San Jose. Stanfordská univerzita se může pochlubit jedním
z nejkrásnějších univerzitních kampusů ve Spojených Státech.
Na jih od Silicon Valley je sekvojový park Big Basin. Rostou zde obří stromy,
sekvoje starší více jak 2 000 let, dosahující výšky 100 metrů. Jižně od Silicon
Valley navštivte Santa Cruz a Capitola – příjemné rekreační středisko
Zdroj:
v blízkosti Santa Cruz. Oblíbená je zde cyklistika, plážové aktivity, surfing a
Google
příjemná posezení v restauracích s výhledem na Pacifik. Monterey a Carmel by the Sea patří
mezi oblíbené destinace zejména během víkendu, za návštěvu stojí Monterey Bay Aquarium. Při
cestě do malebných přímořských městeček Monterey a Carmel se nezapomeňte zastavit na
pompézním Hearst Castle, který vybudoval mediální magnát William Hearst v letech 1919–1947 a
hostil na něm nejednu hollywoodskou celebritu. Pobřeží Big Sur je plné dramatických útesů, pláží
a rozmanité fauny.
V San Franciscu se projděte pro promenádě Fisherman´s Wharf u břehu zálivu, která je
lemovaná rybími restauracemi a obchody. Alcatraz je „nejostřejší“ americká věznice, která od
poloviny 30. let do poloviny 60. let minulého století věznila největší zločince, jako byl Al Capone,
Henri Young nebo Robert Stroud. Golden Gate Bridge spojující San Francisco s Marin County byl
otevřen v roce 1937 a brzy se stal symbolem San Francisca. Alamo Square, Fillmore Street.
Union Square, Embarcadero, Ferry Building a Market Street jsou centrem dění, zábavy,
luxusních obchodů, kaváren a restaurací. China Town je největší a nejstarší čínskou čtvrtí
v Severní Americe. Twin Peaks je čtvrť s hezkým výhledem na město. North Beach je italskou
čtvrtí San Franciska. Mission district je „hip“ latinskoamerickou čtvrtí. Exploratorium je jedním z
přírodovědných muzeí San Franciska. San Francisco Museum of
Arts se může chlubit vytříbenou sbírkou moderního umění. Golden
Gate Park je oblíbené místo oddechu. Najdete v něm California
Academy of Science, botanickou, japonskou zahradu a ZOO.
Severně od San Franciska můžete navštívit Point Reys, kde jsou
krásné útesy a starobylý maják. Muir Woods je dalším rájem
sekvojí, který se nachází 19 km severně od San Franciska. Napa
Zdroj: Google
Valley je vyhlášená vinařská oblast plná sklípků a malebné přírody.
Univerzity
Důležitou roli ve vývoji nových nápadů, patentů, technologických klastrů a podnikání má místní
univerzitní a výzkumné prostředí. Univerzity Stanford, Berkeley a San Jose mají vazby na
významné společnosti, odborníky a venture kapitálové fondy, které asistují u vzniku úspěšných
univerzitních startupů. Tyto univerzity jsou v aktivním kontaktu se svými absolventy, kteří se podílejí
na vývoji a podpoře nových projektů. O podnikavém prostředí Stanfordské univerzity a univerzity
v Berkeley píše Joan Hamilton ve svém článku A Wellspring called Stanford
Mezi úspěšné absolventy Stanfordské univerzity, kteří založili své technologické společnosti během
studií nebo po absolutoriu, patří například Larry W. Hewlett a David Packard (Hewlett-Packard),
Larry Page a Serge Brin (Google), Sandra Lerner a Leonard Bosack (Cisco Systems), Chih-Yuan
Yang a David Fillo (Yahoo!). Na univerzitě California Berkeley studovali zakladatelé slavných firem
jako například Steve Wozniak (Apple), Gordon Moore (Intel) nebo Diane Greene (VM Ware). 13
13
HAMILTON, Joan. A WELLSPRING CALLED STANFORD. BusinessWeek [online]. 1997, 08/27/97 [cit. 2013-09-20].
Dostupné z: http://www.businessweek.com/1997/34/b354112.htm
30
www.czechaccelerator.cz
Kalkulace nákladů na pobyt
Tabulka níže uvádí příklad nákladů na pobyt pro jednoho člověka na tři měsíce. Nicméně
náklady na život v destinaci se mohou výrazně lišit. Záleží zejména na úrovni ubytování, stravování
a způsobu dopravy. Například při využití pronájmu auta namísto městské dopravy můžete utratit
navíc kolem 2 500 dolarů. Je třeba připočítat i další náklady spojené s pobytem, např. účasti na
networkingových akcích. Cena takových akcí je velice variabilní, od pár dolarů až po několik set
dolarů. Tabulka může sloužit k vytvoření představy o nákladech na pobyt.
Náklad pro jednoho člověka na tři měsíce
Odhadovaná cena v USD
Ubytování v hotelu (**)
4 000
Snídaně
400
Oběd (restaurace nižší kategorie, fastfood)
700
Večeře (restaurace průměrné kategorie)
1 800
Svačiny
500
Nápoje (kola, voda, džus, káva, pivo)
550
Prádelna
90
Cestovní pojištění
400
Telefon (neomezené volání, sms, internet)
120
Tříměsíční pas do veřejné dopravy
210
Bankovní poplatky
45
Poplatky za internet (bývá v ceně ubytování)
90
Každotýdenní návštěva fitness centra nebo jiné
volnočasové aktivity
300
Ostatní náklady (drogerie, papírnictví,…)
120
Celkem
9 325
31
www.czechaccelerator.cz
Seznam doporučené literatury
Croston, G. (2008) 75 green businesses you can start to make money and make a difference,
Entrepreneur Press; 1 edition
Friedman, Y. (2008) Building Biotechnology; Business, Regulations, Patents, Law, Politics,
Science; Logos Press; 3rd Edition
Kawassaki, G. (2008) Reality Check; Portfolio Hardcover
Koester, E. (2009) What Every Engineer Should Know About Starting a High-Tech Business
Venture; CRC; 1 edition
Jakki J. M.; Senqupta S.; Slater S. (2009) Marketing of High-Technology Products and
Innovations; Prentice Hall; 3 edition
Lebret, H. (2007) Start-Up, What we may still learn from Silicon Valley; Hervé Lebret
Miller, E. L. (2008) Lifecycle of technology company; Step-by-Step Legal Background and Practical
Guide from Startup to Sale; Wiley
Pernick, R.; Wilder C. (2008) The Clean Tech Revolution: Discover the Top Trends, Technologies,
and Companies to Watch; Harper Paperbacks
Shavinina, L. (2004) Silicon Valley North, A High-Tech Cluster of Innovation and Entrepreneurship
(Technology, Innovation, Entrepreneurship and Competitive Strategy); Elsevier Science
Swanson J.A.; Baird M. L. (2003) Engineering Your Start-Up: A Guide for the High-Tech
Entrepreneur; Professional Publications Inc.
Vanhara, J. (2009) Podnikání v USA, Chudý Honza, bohatý John; John Vahara
Isaacson, W. (2011) Steve Jobs, Simon & Schuster
Piscione, Deborah Perry (2013) Secrets of Silicon Valley: What Everyone Else Can Learn from
the Innovation Capital of the World, Macmillan
32
www.czechaccelerator.cz
Kontakty
Ing. Markéta Havlová
projektová manažerka CzechAccelerator 2011 – 2014
Štěpánská 15, 120 00 Praha 2
tel.: +420 296 342 576
[email protected]
www.czechaccelerator.cz
Mgr. Luboš Matějka
projektový manažer CzechAccelerator 2011 – 2014
Štěpánská 15, 120 00 Praha 2
tel.: +420 296 342 909
[email protected]
www.czechaccelerator.cz
Roman Horáček, BBA
Head of Representation in San Francisco – West Coast Operations
275 Battery Street, Suite 2600, San Francisco, CA 94111Telefon: +1 408 524 1690
Mobil: +1 415 794 0665
[email protected]
www.czechinvest.org
33
www.czechaccelerator.cz