theatre cz/sk festival československý divadelní festival zlín 22.–24. 5

ČTENÍ KE KAFE
01/ČTVRTEK
THEATRE CZ/SK FESTIVAL
ČESKOSLOVENSKÝ DIVADELNÍ FESTIVAL
ZLÍN
22.–24. 5. 2014
PROGRAM NA ČTVRTEK 22. 5. 2014
HLAVNÍ PROGRAM
09.00 Studio Z
ŠKOLA MALÉHO STROMU
Divadlo Cylindr
„Statečné je srdce Malého stromu, jeho silou je vlídnost, Malý strom nikdy nebude sám.“
10.00 Velký sál OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY
Divadlo Alfa Plzeň
„A okýnkem ve sklepě jsem viděl, jak na perón vyšel pan výpravčí Hubička, rozkročil se a díval se na
nebesa, a dobře jsem věděl, že už se tam nerozevírá Zdenička, nevystrkuje přes celá nebesa zadnici, ale
tiše tam vjíždí nákladní vlak, osmadvacet vagónů, které najednou mizí a do vzduchu tryská obrovský oblak, pořád roste, jako hrady na nebi před lední bouřkou, a ještě výš.“
15.30
Dílna
MATKY
Městské divadlo Zlín
„Když se vrátila, výslovně mi nakázala, abych Alexeje učila čechoslovacký jazyk, protože patří mezi jazyky pokroku a národně osvobozeneckého boje.“
16.30 Studio Z
IDIOT
ASTORKA Korzo’90 Bratislava
„Nebyl jsem zamilován,“ odpověděl kníže stejně tiše a vážně, „byl jsem šťastnen... jinak.“
19.30 Velký sál JÁÁÁNOŠÍÍÍK PO 300 ROKOCH
Radošinské naivné divadlo Bratislava
„Správa o hrdinovi alebo Hra na hrdinu“
20.00 Dílna
LÁSKA JE SLÍPKA
Městské divadlo Zlín
„Karola Postavu na tomto světě zkrátka už víc milovat nešlo. A nešlo ho ani milovat dál. Lena se musela
rozhodnout. Teď hned. Buď přežije láska k němu, anebo přežije ona.“
22.30 Dílna
KNIHA O HŘBITOVĚ
Městské divadlo Zlín
„Na hřbitově se dá prožít mnoho veselých i smutných příhod. Už nevím, co bych o hřbitově napsal. Je to
velmi pěkné.“
OFF PROGRAM
15.00
Parking
17.30
18.00
19.15
21.00
Parking
Schody
Malírna
Parking
22.00
Schody
2
ZUŠKOVÁNÍ ZA DIVADLEM koncerty rockových kapel zlínských ZÁKLADNÍCH
UMĚLECKÝCH ŠKOL
BRKELEMEKE
Tme divadlo
PROUŽKOVANÍ
koncert kapely složené ze zlínských divadelníků
PREZENTACE STUDENTSKÝCH WORKSHOPŮ
GOLDEN DELICIOUS
koncert
ZAHAJOVACÍ FESTIVALOVÝ HAPPENING VIDEOMAPPING HUCOT, o. s. +
STUDENTI
NA ÚVOD
Rekapitulní prognostik
Již od dob vytváření měsíčního zpravodaje Tady a teď jsem neměla ráda
slovo „editorial“. Nikdy jsem si vlastně nebyla moc jistá, co se pod tím
slovem skrývá. Pan ředitel ke mně občas vyslal otázku, co by v tom editorialu mělo zaznít a já vždy váhala. To, co se odehrálo od minulého čísla?
Co bude v tomto čísle? Co bude možná v příštím?
Z festivalového zpravodaje jsem toto slovo vyškrtla. Kdo bude mít chuť
a čas, napíše pár úvodních řádek, myšlenek, nebo jen nezávazného povídání. Otázka je, kdo bude ten někdo. Zase tolik nás totiž není. Vlastně
méně než málo. Před pár lety psala v jednom ze zpravodajů, že se těším
na setkání se zdravým jádrem našeho festivalového zpravodaje. Upřímně,
letos zůstalo jadérko. Nikde neuvidíte rozšafně pohozené sluneční brýle
černého psavce Martina Macháčka, kterými i v neslunných dnech maskoval festivalovou únavu. Jeho barevný protipól, věčně usměvavý Vojtěch
Varyš má v t(T)ýdnu mnoho povinností a na Moravu také nedorazí. Stále
zůstává naděje, že se na chvíli objeví archivní duše paní Božena Velecká.
A tak jsme zůstali dva kritičtí vlajkonoši. Historik a divadelní vědkyně.
Vražedná kombinace. Marcel Sladkowski a já. Nicméně snad již v pátek naše skromné divadelní lodě
rozšíří ještě posily z brněnské divadelní vědy. A vytvoříme flotilu. Snad se nám podaří doplout alespoň
z jednoho břehu kašny na druhý.
Držte nám palce, nebojte se plout s námi a přispět do debat, diskuzí – slovem mluveným či psaným,
jakékoli vaše příspěvky rádi přijmeme a otiskneme.
Tedy vzhůru na moře! Iva Mikulová
Patronát nad letošním ročníkem festivalu Setkání 2014 Stretnutie přijala slovenská herečka Anna Šišková. Na festivalu se
představí v roli Varvary Ivolginové v inscenaci Idiot (Divadlo
Astorka Korzo ´90) ve čtvrtek v 16.30 ve Studiu Z.
„Je úžasné, ze niektoré veci ani časom a modernou dobou nezaniknu. Veľmi si vážim zlinsky festival, že pozyvaju najlepšie
predstavenia z Čiech ale aj zo Slovenska. Ja som vystupovala
v Zline naozaj veľa krát a ďakujem aj divákom lebo su vynikajúce spontanne publikum, veľmi dobre sa nám u vás hra.
Držím palce, aby zlinsky festival vydržal a divadlo malo svoj
sviatok.“
Anka Šišková
ÚVAHA NAD ČTVRTEČNÍM PROGRAMEM
ONTOGENEZE JE ZKRÁCENÁ FYLOGENEZE
Jediná poučka, která mi utkvěla v paměti z hodin středoškolské biologie. Bylo nám kladeno na srdce
(a do paměti), že jediné, co opravdu! musíme vědět je, že vývoj člověka je vlastně zkráceným vývojem druhů organismů. Zcela bezděčně mi vytanula na mysl, když jsem přepisovala program na první
festivalový den: začínáme ve škole Malého stromu a končíme na hřbitově.
Na počátku je malý chlapec, Malý strom, dále dospívající Miloš Hrma, malý pionýr Alexej recitující
Pavlíka Morozova, dětsky naivní kníže Myškin, v protikladu k němu nebojácný Jánošík a za všemi
těmi jedoucí Samko Tále se svým vozíčkem. Až na hřbitov. A všude kolem pobíhající slípky (lásky),
bez nichž by se žádný Miloš, Alexej, Myškin, Jánošík nenarodil. Kdyby je neporodily Matky. Samé
chlapy, mimochodem.
Iva Mikulová
3
TVOROVÉ STVOŘENÍ PRO TVOŘENÍ
Setkání stretnutie studentů konzervatoří a vyšších odborných škol začalo v úterý.
Středa byla náročným pracovním dnem. Od rána worskhopy, večer představení, potom ještě příprava
videomappingu. Když už se studenti ocitli na festivalu a ve Zlíně, ať ani minuta nepadne nazmar.
Co o svých workshopech říkají lektoři:
MARTIN VOKOUN
Téma semináře bylo zadáno velmi obecně. Tvar / Tvor. Nabízí se tedy na „první dobrou“, jaké je
propojení tohoto tématu s divadlem – všichni musíme „tvarovat“ prázdný divadelní prostor nejen
scénografií, ale hlavně divadelními tvory – myšleno herci. Každý divadelní tvor je (měl by být)
tvarovatelný. Každá postava by měla mít svůj „tvar“. A to jsme se snažili společně s frekventanty
semináře hledat – díky cvičením jsme tvarovali „sochy“ pohádkových a dramatických postav,
abychom se posléze snažili vytvarovat situaci na motivy La Butovy hry „Tvar věcí“. Troufám si říci,
že po dvou dnech jsme všichni velmi tvární tvorové.
KRISTÝNA CHMELÍKOVÁ A MARKÉTA DULAVOVÁ
Na workshopu jsme pracovali na různých kvalitách pohybu a přes ty kvality jsme tak hledali
konkrétní materiál. Nezaměřovali jsme se pouze na taneční nebo pohybový projev, ale i na moment
jakéhosi performativního charakteru. Každý z nás hledal zdroje vlastní kreativity, vnímání prostoru,
autenticity projevu, kde jsme pouštěli tradiční estetiku pohybu. Struktura workshopu byla zaměřena
zejména na rozvíjení specifického osobitého projevu každého účastníka. Téma workshopu Tvar/ Tvor,
resp. celého studentského setkání, nám umožnila vnímat vlastní tělesnost jako vynikající nástroj
interakce mezi tvorem, tvarem a okolím.
Schválně, kdo pozná, která herečka Městského divadla Zlín je na této fotce?
jedna z nich je kristina chmelikova
na tanci bylo veselo
4
STŘÍPKY Z WORKSHOPŮ
Jozef Krasula a Lacko Tilscher
duo z Topolčan
Martin Vokoun
balónky v akci
JOZEF KRASULA
První, co mě napadlo po zadání workshopu na téma Tvar/ Tvor, bylo stvoření. A když už stvoření,
tak stvoření světa. A když už stvoření světa, tak Bible. A když už Bible, tak první věta. A ta zní, že na
počátku bylo slovo. Slovo od Boha. Slovo u Boha. (Slovo Ubohá?)
Na téma jsme rozvinuli prvotní debatu workshopu. A systémem rozvíjení asociací, tak jak je dokázal
aplikovat režisér Peter Scherhaufer, jsme pak svou představu zpřesňovali.
Náš workshop není zaměřen pouze na hereckou tvorbu. Je zaměřen obecně na kreativitu v širokém
slova smyslu. Nutím přemýšlet a domýšlet studenty, co divák uvidí, jak detaily, které promýšlíme,
může vnímat. Nevymýšlíme v tak krátkém čase strukturu inscenace, ale jen to, co vznikne a vzniká
tady a teď, na základě hravosti a otevřenosti k možnostem, které si navzájem nabízíme.
zkouška na videomapping
5
SLOVENŠTÍ HOSTÉ U NÁS JAKO DOMA
Počítač v archivu v sobě skrývá jeden tajuplný program. Funguje ještě v „dosovském“ systému a IT
technik, který mi do archivu přišel zapojit nový počítač se sedmičkovými okénky byl chvíli zoufalý,
zda-li takový nápor moderny vůbec přežije. V mnohém připomíná památného Kecálka z televizní
série Rumburak. Ne snad, že by svou rozlohou zabíral celou jednu stěnu, ovšem po vyťukání správného kódu ze sebe umí vysypat různé kombinace jmen, dat, čísel. Taková centrální paměť divadla.
Od založení divadla v roce 1946 zde režírovalo zhruba 150 režisérů (číselný údaj není přesný, neb
někdy je jeden a týž režisér uveden jako host a stálý režisér, jindy ve spolupráci s někým). Přestože
jakýmsi oficiálním mezníkem je rok 1993, při procházení jmen jsem zjistila, že si kolikrát nejsem
sama jistá, zda je to ČECH či SLOVÁK – prostě proto, že slovenštinu neberu jako cizí jazyk.
Několik významných slovenských režisérů je však se zlínským divadlem posledních dvaceti let spjato. Několikrát tvořili nejužší umělecké vedení: ať již duo Silvester Lavrík a Karol Horváth nebo později Dodo Gombár.
V právě doznívající divadelní sezoně zde hostovalo hned několik slovenských režisérů, kteří kromě
svých „hlavních“ inscenací režírovali také inscenovaná čtení: Josef Krasula (Pěšky do nebe), Jakub
Nvota (Kniha o hřbitově) a Dodo Gombár (Láska je slípka). V těchto dnech probíhají první zkoušky
na inscenaci, která bude zahajovat příští divadelní sezonu: Agent František ve službách Sherlocka
Holmese, za jejíž režií stojí opět Slovák – Patrik Lančarič, navíc, vůbec poprvé režírující v České
republice.
V každém ze čtyř čísel zpravodaje vám představíme jednoho z nich.
Dnes je to Jozef Krasula.
JOZEF KRASULA
Pochází z Partizánského (vzdálenost od Zlína 112 km).
Vystudoval kulturologii na univerzitě v Bratislavě a absolvoval tříletý kurz u profesora Petra Scherhaufera.
Byl spoluzakladatelem amatérského souboru Divadelné
združenie Partizánske a také Městského divadla v Bratislavě.
Jako režisér hostoval kromě zlínského divadla také v Divadle Aréna Bratislava, Prešporském divadle, Divadle
J. Palárika v Trnavě a dalších.
Jako herec a režisér procestoval mnoho zemí světa (a
zúčastnil se zde festivalů): Japonsko, Finsko, Mexiko,
Švýcarsko, Holansko… a také se svým souborem vystoupil
na světovém festivale amatérského divadla v Monaku.
Jako pedagog působí na Soukromé konzervatoři D. Kardoša v Topolčanech. V Česku i na Slovensku vede workshopy a dílny amatérského divadla.
V MDZ zanechal Jozef Krasula poetickou literární stopu
v inscenacích Jak jsem potkali lidi o životě Oty Pavla,
s Hrabalem se zasnil o tom, jak je Život je zatraceně krásnej a spolu s Tracyho tygrem lapá nyní ve Studiu Z lásku.
6
INFORMACE PRO FESTIVALOVÉ HOSTY
Registrace
Festivalový zpravodaj
• Hlavní vchod, pokladna vpravo: zde obdržíte
denně od 9 do 19.00 vstupenky, které jste si
rezervovali.
• Vstupenky si vyzvedněte nejpozději hodinu před
začátkem prvního objednaného představení,
nevyzvednuté vstupenky budou dány do volného
prodeje.
• Jestliže jste vstupenky platili převodem na
poslední chvíli, je možné, že se nám platba
ještě nepřipsala. Pokud nebude částka na účtu
divadla ve středu 22. května, budeme požadovat
potvrzení z banky o zaplacení, popř. uhrazení
v pokladně hotově (jestli přijde později také
platba převodem, peníze pošleme zpátky).
• Po vyzvednutí vstupenek na pokladně přejděte
prosím do Studia Z 3. patro, vchod pro
zaměstnance zezadu divadla/, kde pro vás jsou
připraveny tašky s informačními materiály,
programem,
informacemi
o ubytování
a stravování, příp. mapka města apod. Ve Studiu
Z si ubytování v hotovosti i zaplatíte.
Redakci festivalového zpravodaje najdete ve
3. poschodí, místnost č. 363. Vychází denně.
Zpravodaje budou k dispozici na pokladně, ve foyer
Velkého sálu, ve Studiu Z, v Dílně, na Malé scéně
i na nádvoří.
Kontakt:
Iva
Mikulová,
577 636 375,
[email protected]
Ubytování
Informace ubytování obdržíte po vyzvednutí
vstupenek na pokladně ve Studiu Z, kde ho budete
moci v hotovosti i zaplatit.
- Hotel Ondráš, Kvítková 4323, tel. 577 210 178
- Hotel Sole, tř. T. Bati 5213, tel. 577 210 458
- Penzion UNO, Nivy III/ 4439, tel.: 577 226 341,
775 662 980 (doprava pěšky cca 20 min. nebo
trolejbusem č. 4, zastávka Burešov, pak cca 7
min. pěšky - před Kauflandem odbočit doleva
mírně do kopce)
- festivalová ubytovna pro studenty:
tělocvična (3. poschodí, místnost č. 323)
zkušebna č. 2 (3. poschodí, místnost č. 353)
- sprchy pro studenty:
č. 08 – suterén – muži
č. 058 – suterén – ženy
Možnosti stravování
• Dílna – restaurace je otevřena denně od 8.00
do 02.00 hodin, obědy se vydávají od 12.30 do
14.00 hodin (viz přiložené menu)
• KulinArt (pá – so) – pojízdná restaurace na
nádvoří divadla s tradičními slovenskými
pokrmy, gurmánské speciality pro labužníky
i vyznavače zdravého životního stylu.
• Kafekára (čt – so) – pojízdná retro kavárna,
mimo perfektní kávy ze stoprocentní arabiky
nabízí jablečnou limonádu, zelený čaj Matcha
a další čaje, nápoje a pochutiny. Včetně domácí
šlehačky a medu.
• Francouzské palačinky (pá – so) – mobilní stánek
s domácí výrobou 40 cm velkých palačinek na
nádvoří divadla. Plněné sladce i slaně.
MENU V DÍLNĚ NA ČTVRTEK
Steak z krkovice s křenem a hořčicí a chlebem
nebo bramborem
Bramborový knedlík plněný uzeným masem, zelí
Kuřecí kousky Hawai s rýží
Fazolky na smetaně se dvěma vajíčky a bramborem
Ráno jsem sbíhala tři patra
z archivu do přízemí a v každém
mezipatře na mě vykoukla malá
sklenka od piva.
Festivalová atmosféra pomalu
začíná.
PŘIDEJTE SE K NÁM!
Líbilo se vám představení? Chcete nám k němu něco pěkného, pochvalného, kritického,
negativního napsat? Na nádvoří divadla najdete velký papírový strom na vaše názory,
příspěvky, postřehy a vzkazy.
Zapojte také vaše děti! Můžou namalovat svůj zážitek, oblíbenou postavu z pohádky, kterou zhlédly, cokoli, o co se s vámi a námi budou chtít podělit. Zveřejníme i obrázky!
7
PROGRAM NA PÁTEK 23. 5. 2014
HLAVNÍ PROGRAM
OFF PROGRAM
PÍSKOROZCVIČKA
Divadlo Tramtarie
olomouc
9.00
Parking
*foyer
10.00 Velký sál O PEJSKOVI
A KOČIČCE
Městské divadlo
Zlín
10.30
JÚL
Šatna
orchestru
Dominika Modrovičová
14.00 Studio Z VEČER ČESKOSLOVENSKÉHO
TANCE
Taneční Divadlo
MAXIMVS Brno
16.30
Studio Z JUKEBOX
Služebníci lorda
Alfréda
17.45
Dílna
KUCA PACA
Divadlo bez domova
18.00
Schody
CHUPACABRA
Los perdidos unplugged
20.00
Dílna
KOČÉBROVÁNÍ
Promítání dokumentu o kočovném divadle + beseda
21.00
Parking
VRBOVSKÍ
VÍŤAZI
slovenský průmyslový folk
23.00
Parking LOS PERDIDOS
*malírna
koncert
23.30
Parking MACBETH 14
*šatna
orchestru
Divadlo DNO Jiří Jelínek, Tomáš Sýkora
9.00
Studio Z R.U.R.
15.30
Dílna
PĚŠKY DO NEBE Městské divadlo
Zlín
16.30
Malá
scéna
ILÚZIE
18.30
Velký sál ŽÍTKOVSKÉ
BOHYNĚ
22.00 Šatna
HUGO HAAS SE
orchestru VRACÍ
22.30
Studio Z PROCES
PROCESU
PROCESOM
Slovenské národné divadlo Bratislava
Městské divadlo
Zlín
Divadlo Plyšového
medvídka
Divadlo SkRat
Bratislava
projekt členů Kašpárka v rohlíku
* varianta v případě deště
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
VELKÝ SÁL - vchod z Dlouhé
ulice
STUDIO Z - služební vchod
z parku
DÍLNA - vchod z parkoviště,
1. patro
PARKING - nádvoří divadla „OFF stage“
SCHODY - hlavní vchod do
divadla
SLUŽEBNÍ VCHOD
ŠATNA ORCHESTRU - přes služební vchod
MALÁ SCÉNA - Štefánikova ulice cca 10 min od divadla
MALÍRNA - vchod z parkoviště, 3. patro
RELAXAČNÍ ZÓNA na louce
POZNÁMKA POD ČAROU:
Jak praví tvůrci inscenace Brkelemeke: Brkelemeke je setkání s tím, co nelze vyprávět, jen zažít.
Budiž celý festival o setkávání a zažívání (a spokojeném uměleckém trávení).
Redakce festivalového zpravodaje:
Iva Mikulová, Marcel Sladkowski, Vladimír Fekar
a v průběhu se k nám přidají Jana Posníková,
Eliška Poláčková a případně i další.
Sazba textu: Pavla Klára Urbášková
Festivalový zpravodaj vydává Městské divadlo Zlín,
příspěvková organizace
tř. T. Bati 4091/32, Zlín 761 87
tel 577 636 111
www.divadlozlin.cz www.setkanizlin.cz