PROHLÁŠENÍ ODBORNÍKŮ NA DROGOVOU

PROHLÁŠENÍ ODBORNÍKŮ NA DROGOVOU PROBLEMATIKU K VÝROKŮM JIŘÍHO
PAROUBKA Z 2. 8. 2005
“…Přitom nutno také počítat s narušováním životního prostředí, i elementární hygieny, rizika
šíření AIDS, žloutenky, salmonely atd. až po zamoření celých lokalit odpadky. Těchto zkušeností je
v mnoha našich obcích více než dost.”
Jiří Paroubek, premiér ČR
Viz.: http://zpravodajstvi.centrum.cz/domov/clanek.phtml?id=381821
Milý pan premiér je zřejmě natolik znalý problematiky, že by mohl učit preventivní lékařství na
lékařských fakultách. Vzhledem k jeho informaci se nejspíše domnívá, že represivní policejní akce
je součástí preventivních programů proti šíření infekčních chorob, jak se zmínil, zejména tedy
hepatitidy nebo HIV či salmonely.
Zejména v prvních dvou případech předpokládám, že se tak domnívá na základě snadné asociace
užívání drog s těmito chorobami. Rád bych se na toto téma panu premiérovi (a nejen jemu) pokusil
lehce osvětlit situaci s těmito chorobami mezi návštěvníky hromadných kulturních tanečních akcí
(kterou bez pochyby Czechtek doposud byl).
Hepatitidy typu B, C (v našich podmínkách případně i typ D) a HIV jsou choroby, které jsou
přenášené především parenterální cestou (tedy např. pomocí použitých injekčních stříkaček) a
pohlavním stykem. V případě hepatitid je tato cesta ovšem mnohem méně významná a riziková,
nežli je tomu v případě HIV. Co se týká relativně benigního (méně nebezpečného) onemocnění
hepatitidou typu A, jedná se o poněkud jinou situaci. Tato choroba je přenosná orofekálním
způsobem (je to tedy ta tzv. nemoc špinavých rukou), přičemž hlavním zdrojem nákazy je
infikovaný jedinec. Co se salmonely týká, opět se jedná o onemocnění, které je přenášeno
obdobným způsobem jako hepatitida typu A, přičemž zdrojem bývá nejčastěji kontaminovaná voda.
Jak je tedy patrno ze zde zmíněných chorob, jedná se o dva možné způsoby nákazy.
Vzhledem k dostupným informacím o struktuře společnosti lidí navštěvujících hromadné taneční
akce a k charakteristikám týkajícím se užívání drog touto populací, bych zde zmínil několik
zásadních vědecky podložených dat. Jedná se o populaci lidí ve věku od 15-35 let (nejvíce 18-25)
kteří pokud drogy užívají, užívají nejčastěji tzv. taneční drogy – a to zejména alkohol, tabák, kofein,
kanabinoidy, extázi, halucinogeny, kokain, amfetaminy případně některé další simulanty a jiné
drogy (GHB, ketamin, poppers…). Podle studíe Tanec a drogy 2003 provedené na populaci
návštěvníku tanečních akcí v roce 2003 (dotazníková studie s více jak 1600 validně vyplněnými
dotazníky) bylo zjištěno (a nejen podle ní ale i podle dalších studií se světovou citovatelností), že
hlavními nelegálními drogami na taneční scéně jsou kanabinoidy, extáze a o něco méně
halucinogeny a kokain. Co se týká injekčního užívání drog, tak v rámci studie Tanec a Drogy 2003
odpovědělo 8,3% dotázaných že někdy během života užili nitrožilně drogu, a 3,2% že užilo drogu
nitrožilně v posledním roce. Jednoznačně zde tedy vyplývá, že se nejedná o populaci tzv.
problémových uživatelů drog, kteří tvoří naprostou jinou skupinu (v Čechách zejména uživatelé
opiátů a pervitinu). Představa, že by se tedy v případě návštěvníků jednalo o populaci, kde je
výrazné riziko infekce hepatitidou typu B a C nebo HIV formou přenosu pomocí injekčních
stříkaček je scestná. Nicméně samozřejmě riziko je o něco výraznější než ve zbytku společnosti.
Druhým problémem je riziko přenosu chorob pohlavní cestou. Faktem je, že mladí lidé v tomto
ohledu mají velmi často rizikové chování a nedbají zásad bezpečného sexu, navíc s použitím
některých drog se jim i výrazně snižují zábrany. Nicméně toto je téma, které rozhodně nepatří mezi
problematiku, kterou by měla či mohla řešit represivní složka vládní moci. Nebo snad ano????
Třetím problémem jsou hepatitida typu A či salmonela a jiná infekční onemocnění (záměrně zde
vynechám riziko přenosu mezi jedinci, vzhledem k tomu, že toto riziko je stejné na všech
hromadných akcích, včetně hospod, restauračních zařízení diskoték či velkých festivalů). I kvůli
těmto chorobám a případné kontaminaci pitných zdrojů na každé hromadné akci musí být
z hygienického hlediska zajištěn dostatečný počet toalet a nádrží s pitnou vodou, která musí být
zdarma. Pokud dobře vím, tak policie ČR zabránila vjezdu jak cisterny tak mobilních toalet (ovšem
s výjimkou těch co si dovezli pro své potřeby). Zajímalo by mě tedy, jakým způsobem policie chtěla
zabránit šíření těchto infekčních chorob, když ve skutečnosti udělala vše pro to aby se případná
nákaza mohla šířit????
Tanečníci
MUDr. Tomáš Páleníček
a
MUDr. Pavel Kubů
Declaration of drug questions experts on
statments of Jiří Paroubek from 2.8.2005
“…We have to count with disturbance of environment care and elementary hygiene starting with
spreading AIDS, Jaundice, Salmonella etc… and ending up with infesting whole locality with trash
and litter. Our municipalities have enough experiences like this.”
Jiří Paroubek, Prime Minister of Czech Republic
Taken from: http://zpravodajstvi.centrum.cz/domov/clanek.phtml?id=381821
Dear Mr. prime minister is evidently cognizant enough of the problem to teach preventive medicine
as a member of the Faculty of Medicine. In reference to his information he obviously assumes that
repressive police actions were a part of a preventive program against spreading of infective diseases,
as he mentioned, especially Hepatitis, AIDS or Salmonella. In the first two cases in particular, it
appears he believes this on the basis of the easy assumption of drug abuse with the aforementioned
illnesses. So I would like to elucidate the situation of those illnesses among participants of mass
cultural dance events (that Czechtekk undoubtedly was) a tad for Mr. Prime Minister (and everyone
else).
Hepatitis type B, C (in these conditions perhaps even D type) and HIV are diseases which are
transmitted by the parenterally (therefore by used or infected syringes) and sexual intercourse.
Hepatitis is indeed much less important and risky than HIV. While the concerns of the relatively
benign and less dangerous Hepatitis type A, present a bit different situation. This disease is
transferable in orofecal manner (infectious microbes which can be found on dirty hands), whereas
the infected person is the major source of contamination. In the case of Salmonella, again it is an
illness passed on in similar way as Hepatitis type A, in which the source is usually contaminated
water. So as it's obvious from the named diseases, there are two different ways how to taint an
enviorment.
With respect to the available information about the structure of the society visiting those mass dance
events and of the characteristics concerning drugs used by this population, I would like to mention a
few scientifically proven facts. It’s a populace of people aged 15-35 (mostly 18-25) who, if they
take drugs, use mostly so-called dance drugs: alcohol, tobacco, caffeine, canabionids, ecstasy,
hallucinogens, cocaine and amphetamines in the first place and sometimes other stimulants and
drugs (GHB, Ketamin, Poppers, etc…).According to the study Dance and Drugs 2003 based on
research made at dance events in 2003 ( with more than 1600 valid filled-in forms) and some other
worldwide respected studies, we found out that the drugs used mostly within the dance scene are
canabionids and ecstasy followed by hallucinogens and cocaine.
In regards to the concerns of the use of injectable drugs, the Dance and Drugs 2003 study says that
8,3% of the people questioned responded that they have tried injectable application of a drug within
their lifetime, whereas only 3,2 % did it in last year. So it clearly points out that this is not that socalled problematic drug users group, who create an utterly different group (in Cz they mostly consist
of heroin and pervitin users). These studies lend weight to the utterly ridiculous implication that
among this Dance population resides the high risk of spreading Hepatitis type B, C and HIV due to
injection abuse of drugs. Nevertheless the risk is of course is a bit higher than among the rest of the
population (Czech or otherwise) as a whole.
The second problem is the chance of getting these diseases through sexual intercourse. The fact is
that young people have very risky behavior in this respect, and usually don’t care about the rules of
safe sex and drugs can lower their conscientious scruples. However this is not a topic related to the
problem that should or could be solved by a repressive state power. Or is it?
The third discrepancy is that Hepatitis type A or Salmonella and other infectious diseases (we're
deliberately omitting the risk of spreading those illnesses among people since the risk is present at
all mass actions as well as in pubs, restaurants, discos or big festival events). Due to those diseases
and eventual risk of contamination of drinking water source, there must be a sufficient number of
toilets and drinking water tanks (that must be free) at every mass event to satisfy hygienic norms. If
I`m correct the PČR (Police of Czech Rep.) banned the trucks with toilets and water (except from
those who brought it for their own needs) from entering the field. So I`m bit curious, how did the
police intend to prevent the spread of all those aforementioned infectious illnesses, when they in
fact did everything to support their propagation????
Dancers
MUDr. Tomáš Páleníček
and
MUDr. Pavel Kubů
PS: Title MUDr means Doctor of Medicine
(Translated by Tomáš Kejmar)