Muster GmbH - Grandhotel Brno

Transkript

Muster GmbH - Grandhotel Brno
Restaurant & Lobby
Jídelní lístek / Menu „á la carte“
Toast & Sendvič / Toast & Sandwich
Toast Grand se smaženými bramborovými hranolky
/ kuřecí maso, slanina, zelenina, majonézová omáčka /
Toast Grand with grilled chicken breast with bacon, vegetable, french fries
Toast Grand mit Hühnerbrust und Speck, Gemüse, Pommes Frites
179 Kč
Farmářský Burger se sázeným vejcem a smaženými bramborovými klínky
Farmer Burger with fried egg and fried potatoes wedges
Farmer-Burger mit Spiegelei und Bratkartoffeln
209 Kč
Hovězí Burger s čedarem, slaninou, okurkou, cibulí a smaženými bramborovými hranolky
Beef Burger with cheddar cheese, bacon, cucumber, onion and french fries
Rinderburger mit Cheddar Käse, Gurke, Zwiebel und Pommes Frites
219 Kč
Předkrmy / Starters / Vorspeisen
Marinovaný losos Gravadlax s medovo - hořčičnou omáčkou
Sliced salmon Gravadlax with honey-mustard dressing
Seelachs Gravadlax mariniert mit Honig-Senf-Sauce
179 Kč
Pečený camembert v ořechové krustě s cumberlandskou omáčkou
Beautiful baked camembert with nuts and Cumberland sauce
Camembert gebacken mit Nüssen und Cumberland-Sauce
168 Kč
Grandhotel Brno
Benešova 18 -20, 657 83 Brno, Czech Republic,
Tel.: +420 542 518 111, Fax: +420 542 210 345
[email protected], www.grandhotelbrno.cz
Polévky / Soups / Suppen
Hovězí vývar se zeleninou Julienne
Beef broth with Julienne vegetables
Rinderbrühe mit Julienne-Gemüse
59 Kč
Moravská zelňačka s paprikovou klobásou
Moravian cabbage soup with spicy sausage
Mährische Krautsuppe mit würziger Wurst
59 Kč
Lehká jídla / Light Dishes / Leichte Gerichte
Špagety "Carbonara" po uhlířsku s hoblinkami parmesánu
Spaghetti "alla carbonara" and Grana Padano chippings
Spagheti "Carbonara" und Grana Padano Späne
149 Kč
Tagliatelle s kuřecím masem a sušenými rajčaty
Tagliatelle with chicken breast nuggets and dried tomatoes
Tagliatelle mit Hühnerbrust-Stücken und getrockneten Tomaten
179 Kč
Domácí ravioli plněné ricottou a špenátem s máslem a parmesánem
Home-made ricotta ravioli with spinach, butter and parmesan
Ravioli gefüllt mit Ricotta und Spinat, Butter und Parmesankäse
179 Kč
Saláty / Salads / Salate
Caesar salát / Caesar salad / / with bread croutons / mit Brotwürfel
99 Kč
Caesar salát / Caesar salad / - _s kuřecími nudličkami na kajenském koření /
_ with cayenne species chicken strips / _mit Hühnerbrust, Cayenne Pfeffer gewürzt
179 Kč
Zeleninový salát s opečenou slaninou a olivami / Vegetables Salad with bacon chips and olives
Gemüsesalat mit Speck Chips und Oliven
159 Kč
Grandhotel Brno
Benešova 18 -20, 657 83 Brno, Czech Republic,
Tel.: +420 542 518 111, Fax: +420 542 210 345
[email protected], www.grandhotelbrno.cz
Hlavní jídla / Main Dishes / Hauptspeisen
Hovězí Rumpsteak s omáčkou demi glasé a bramborovými hranolky
Grilled beef Rump steak with demi glasé gravy and French fries
Gegrilltes Rinder-Rumpsteak "au demi glasé" mit Pommes Frites
368 Kč
Hovězí flank steak s barbecue dipem, listovým salátkem a cherry rajčaty
Beef flank steak with barbecue dip, lettuce salad and cherry tomatoes
Rinder-Flank-Steak mit Barbecue Sauce, grünem Salat und Cherry-Tomaten
289 Kč
Hovězí pečeně na svíčkové - smetanové omáčce se žemlovými knedlíky, brusinky
oasted beef with vegetables-cream sauce, czech dumplings, cranberries
Rinderbraten mit Gemüse-Rahm Sauce, Semmel-Knödel , Preiselbeeren
225 Kč
Smažené řízečky z vepřové panenské, bylinkové brambory, řez citronu
Breaded escallops of pork with herbs-potatoes and slice of lemon
Wiener Schnitzel mit Kräuter-Kartoffeln und Zitrone
219 Kč
Pečené kuřecí prsíčko plněné sýrem camembertem, brusinky, jasmínová rýže
Grilled chicken breast filed with camembert, raspberries and jasmine rice
Gegrillte Hühnerbrust gefüllt mit Camembert, Preiselbeeren und Jasmin Reis
209 Kč
Filet ze pstruha lososovitého se šafránovým rizotem a rukolovou esencí
Salmon-trout fillet with saffron creamy risotto and rucola oil
Lachs-Forelle-Filet mit Safran Creme-Risotto und Rucola-Öl
345 Kč
Pečený filet z pohořelického kapra, cuketové ragů
Roasted Czech karp fillet with stewed zuchini ragout
Karpfen-Filet auf Butter gebraten mit Zucchini-Ragout
289 Kč
Grandhotel Brno
Benešova 18 -20, 657 83 Brno, Czech Republic,
Tel.: +420 542 518 111, Fax: +420 542 210 345
[email protected], www.grandhotelbrno.cz
Deserty / Desserts / Desserts
Sachr dort se šlehačkou
Sachr tart with whipped cream
Sachr Torte mit Schlagsahne
99 Kč
Ananasové carpaccio s limetkovým sorbetem a mátovým cukrem
Pineaplle carpaccio wim lime sorbet and Sugar-peppermint
Ananas-Carpaccio mit Limone Sorbet und Pfefferminz-Zucker
109 Kč
Horký čokoládový dortík s lesním ovocem
Hot Chocolate tart with wild-berries
Heiße Schokoladentorte mit Waldbeeren
109 Kč
Teplý jablečno - hruškový závin s vanilkovou omáčkou
Apple - pear strudel with vanilla sauce
Apfel-Birne-Strudel mit Vanillesauce
99 Kč
Povidlové taštičky se skořicovou zmrzlinou
Warm plum ravioli with cinamon ice cream
Böhmische Powidltascherl mit Zimt-Eiscreme
99 Kč
Těšíme se na Vaši návštěvu
We are looking forward to your visit
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Grandhotel Brno
Benešova 18 -20, 657 83 Brno, Czech Republic,
Tel.: +420 542 518 111, Fax: +420 542 210 345
[email protected], www.grandhotelbrno.cz