Těšínské Slezsko p Monitoring přístu turistických c Těšínské Slezsko

Transkript

Těšínské Slezsko pro všechny
Monitoring
onitoring přístupnosti
turistických cílů
Monitoring přístupnosti
Monitoring přístupnosti byl jednou z aktivit projektu Těšínské Slezsko pro všechny
(CZ.3.22/3.3.05/13.03997). Jeho cílem bylo zmapovat 20 turistických cílů v Těšínském Slezsku
z hlediska jejich přístupnosti pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace, tj. zejména pro
osoby se zdravotním postižením, seniory a rodiny s malými dětmi.
Účel: Mapování bylo realizováno za účelem motivace potenciálních návštěvníků se specifickými
potřebami k návštěvě příhraničí na základě kvalitních a ověřených informací o stavu přístupnosti
zařízení, které jsou pro ně při rozhodování o cílové destinaci klíčové. Aktivita zároveň sloužila
k pilotnímu ověření české metodiky pro hodnocení přístupnosti turistické infrastruktury na polském
území, k osvětě aktérů cestovního ruchu v oblasti bezbariérového cestování a v neposlední řadě
k propagaci Těšínského Slezska.
Vazba na partnerský polský projekt: Powiat Cieszyński v rámci svého mikroprojektu Śląsk Cieszyński
dla wszystkich vytvářel mimo jiné mapové průvodce pro 4 tematické trasy (Via Oecumenica, Via
Architecturae, Via Familiaris a Via Prospecta). Z turistických cílů na těchto trasách bylo vybráno 20,
které byly pilotně zmapovány. Tyto cíle jsou v mapách označeny speciálním piktogramem ( )
a odkazem na webové stránky, kde jsou informace o přístupnosti volně ke stažení
(cile.jedemetaky.cz) - v češtině a polštině.
Průběh monitoringu: V první fázi této aktivity probíhal výběr cílů dle tematických tras navržených
polským partnerem. Cíle byly vybírány na společných setkáních na základě doporučení polského
partnera. Většina z 20 zvolených cílů se totiž nachází na polské straně a to proto, že turistické
atraktivity na české straně Těšínského Slezska již byly z velké části zmapovány v rámci jiných projektů.
Následovalo získání souhlasu od provozovatelů a návštěva zařízení (prohlídka místa, vyplnění
dotazníků a zaznamenání jiných relevantních dat, pořízení fotodokumentace). Mapování realizoval
externí tým zkušených hodnotitelů společnosti KAZUIST, spol. s r.o. , ke kterému se občas přidali
zástupci realizátora projektu a polského partnera. Mapování probíhalo podle Metodiky hodnocení
přístupnosti ubytovacích, stravovacích zařízení a turistických cílů pro
osoby s omezenou schopností pohybu a orientace, která byla
vyvinuta speciálně pro hodnocení přístupnosti infrastruktury
cestovního ruchu a v ČR se používá od roku 2008. Kritéria hodnocení
vychází z uživatelských potřeb osob se zdravotním postižením a jsou
tedy mnohem rozsáhlejší, než legislativní parametry pro výstavbu
bezbariérových objektů. Hodnotí se přístup k objektu (parkoviště,
přístupový chodník), vstup, venkovní a vnitřní prostory,
poskytované služby, kompetence personálu a přístupnost informací
a to jak z hlediska fyzické přístupnosti (architektonických bariér), tak
z hlediska komfortu (ostatních bariér).
Časově nejnáročnější etapou monitoringu bylo závěrečné
zpracování informací do uživatelské podoby. Výstupem mapování je uživatelský popis přístupnosti
objektu, na základě kterého mohou uživatele sami vyhodnotit míru (bez)bariérovosti zařízení ve
vztahu k jejich potřebám a omezením a na základě toho si cestu dobře naplánovat.
Výstupy: výstupem monitoringu je 20 zmapovaných turistických cílů. Výsledky jsou prezentovány na
cile.jedemetaky.cz. Ke každému cíli je na víc k dispozici tzv. karta přístupnosti (v češtině a polštině),
kterou je možné si ve formátu PDF stáhnout z portálu jedemetaky.cz - umístěna je vždy u daného cíle
v části „Přístupnost“.
Výsledky monitoringu:
Turistický cíl
Trasa1 Karta přístupnosti
1.
Beskydské muzeum / Muzeum
Beskidzkie, Wisła
VA
http://cile.jedemetaky.cz/cile/pristupnost/3
24-beskydske-muzeum#content
2.
Centrum kultury a umění, Šlechtické
sídlo rodiny Kossaků /Centrum kultury i
sztuki "Dwór Kossaków", Górki Wielkie
VA,
VF
35-centrum-kultury-a-umeni--slechtickesidlo-rodiny-kossaku-#content
3.
Dřevěný kostel Božího Těla v Gutech/
Drewniany kościół pw. Bożego Ciała
v Gutach, Třinec - Guty
VO,
VA
31-dreveny-kostel-boziho-tela#content
4.
Dřevěný kostel Povýšení sv. Kříže /
Drewniany kościół pw. Podwyższenia
Krzyża Świętego, Bystřice
VO,
VA
29-dreveny-kostel-povyseni-sv-krize#content
5.
Farní muzeum J. Sarkandra / Muzeum
parafialne Im. Sw. Jana Sarkandra,
Skoczów
VO,
VF
26-farni-muzeum-sv--janasarkandra#content
6.
Kostel Ježíše/Kościół Jezusowy, Cieszyn
VO
28-kostel-jezise#content
7.
Lanová dráha na Čantoryji / Kolej Linowa
„Czantoria”, Ustroń
VF
39-lanova-draha-na-cantoryji#content
8.
Lesní park překvapení/Leśny Park
Niespodzianek, Ustroń
VF
21-lesni-park-prekvapeni#content
9.
Lovecký zámek Habsburků/Pałac
Myśliwski Habsburgów, Cieszyn
VA
38-lovecky-zamek-habsburku-#content
10. Muzeum „Na Grapie“, Jaworzynka
VF
23-muzeum--na-grapie-#content
11. Muzeum Těšínského Slezska/Muzeum
Śląska Cieszyńskiego, Cieszyn
VF
41-muzeum-tesinskeho-slezska-#content
12. Park dinosaurů / Park Ruchomych
Dinozaurów i Ogromnych Owadów,
Ustroń
VF
22-park-dinosauru#content
13. Piastowská věž/Wieża Piastowska,
Cieszyn
VA
33-piastowska-vez#content
14. Poutní kostel Povýšení sv. kříže/
Pielgrzymkowy Kościół Podwyższenia
Krzyża Swiętego, Horní Lomná
VO
30-poutni-kostel-povyseni-svatehokrize#content
1
VA = Via Architecturae, VF = Via Familiaris, VO = Via Oecumenica
Turistický cíl
Trasa1 Karta přístupnosti
15. Revitalpark (Masarykovy Sady a Zámecký
vrch), Český Těšín a Cieszyn
VF
32-revitalpark#content
16. Románská rotunda Sv. Mikuláše a Sv.
Václava/ Rotunda romańska św.Mikołaja
i św. Wacława, Cieszyn
VO,
VA
34-romanska-rotunda-sv--mikulase-a-sv-vaclava#content
17. Skokanský můstek A. Małysze / Skocznia
im. A. Małysza, Wisła
VF
36-skokansky-mustek-adamama%C5%82ysze-#content
18. STARS Třinec/STARS Trzyniec
VF
40-stars-trinec#content
19. Starý a nový židovský hřbitov / Stary oraz
nowy cmentarz żydowski, Cieszyn
VO
27-stary-a-novy-zidovsky-hrbitov#content
20. Zámek Cieszyn / Zamek Cieszyn, Cieszyn
VF
37-zamek-cieszyn#content
Přílohy: Karty přístupnosti
cile.jedemetaky.cz
BESKYDSKÉ MUZEUM
Adresa
ul. Stellera 1, Wisła (PL)
GPS: 49.654043, 18.859291
(49°39'15.512"N 18°51'33.354"E)
PŘÍ ST UPN O ST C Í LE
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Parkoviště se nachází před restaurací Stara Karczma, mezi ul. Kolejowa a 1. Maja.
Kapacita je 15 míst. Držitelé vstupenek do muzea zde mohou parkovat bezplatně (bez
vstupenek je možnost bezplatného stání omezena na 5 min.). Vyhrazená parkovací
místa zde nejsou.
Od hlavního vstupu do muzea je parkoviště vzdáleno cca 100 m. K vedlejšímu vstupu
pro vozíčkáře na ul. P. Stellera je to cca 180 m. Dojezd autem až ke vstupu možný není
z důvodu pěší zóny na ul. 1. Maja (hlavní vstup) a zákazu vjezdu na ul. P. Stellera
(vedlejší vstup).
Povrch parkoviště: dlažební kostky, v dobrém, udržovaném stavu, bez výtluků a jiných
překážek.
Parkoviště je v celoročním provozu, není hlídané. Je osvětleno pouličním osvětlením.
Další možnosti parkování jsou na placených parkovištích v okolí.
Přístupový
chodník
Přístupový chodník vede přes plochu parkoviště, přes průchozí plochu mezi
parkovištěm a pěší zónou a po pěší zóně. K vedlejšímu vstupu se lze dostat po
chodníku nebo po silnici. Přístupový chodník je dostatečně široký, bez sklonu a bez
vodící linie.
Povrch chodníku: dlažební kostky, rovný, po hlavní vstup bez defektů. Jen při
přechodu z parkoviště na chodník (směrem k pěší zóně) je obrubník vysoký
13 cm. Od hlavního k vedlejšímu vstupu je povrch z kamene s nerovnostmi a menšími
výmoly. Tento úsek lze překonat po asfaltovém povrchu silnice (ul. P. Stellera - i když
je zde zákaz vjezdu, zásobování a držitelé povolenek mají vjezd povolen).
Přístupová cesta je osvětlena pouličním osvětlením.
Vnější prostory
Vstup
Ve venkovním areálu muzea je situován menší skanzen. Přístup k objektům zvenku
není nijak omezen. Je dostatečně široký. Vstupy dovnitř objektů jsou široké 96 cm,
ale jsou zde prahy vysoké 27 cm.
Recepce/
pokladna
Nachází se v interiéru hlavní budovy - viz. vnitřní prostory.
Trasa
venkovního
prostoru
Povrch: dlažební kostky, bez překážek.
Trasa je dostatečně široká (v jednom, nejužším, místě má 1 m). Výškové rozdíly ani
sklony zde nejsou.
Bez vodící linie a osvětlení.
Odpočinková sezení: lavičky bez opěrek na záda a na ruce, vysoké 36 a 45 cm.
Značení
Navigační prvky: nejsou
Informační prvky: nejsou
Hygienické
zařízení
Ve venkovních prostorech není k dispozici.
Vnitřní prostory
Vstup
Vnitřní prostory se nacházejí v hlavní budově muzea a v budově bývalé školy, do které
je třeba přejít přes venkovní prostory muzea. V hlavní budově se kromě výstavních
síní nachází pokladna a bezbariérové WC.
Do hlavní budovy jsou dva vstupy - přední (hlavní) z pěší zóny (ul. 1. Maja) a zadní
(z venkovních prostor areálu muzea). Oba jsou bariérové, zadní vstup je však vybaven
schodišťovou plošinou a je tedy označen jako vstup pro vozíčkáře.
Hlavní vstup: schody š 2 m, v 18 cm, h 35 cm, výška zábradlí 107 cm; dvoukřídlé
dveře, šířka křídel 61 a 66 cm, práh 9 cm z vnitřní strany, 4 cm z venkovní strany,
otevírání dovnitř, bez madel, barevně kontrastní oproti fasádě; zvonek pro přivolání
personálu dole pod schodištěm ve výšce 90 cm, vstup není osvětlen.
Zadní vstup: schody š 3,2 m, v 19 cm, h 30 cm, výška zábradlí 100 cm; manipulační
plocha 3,2 x 3,2 m; dvoukřídlé dveře, šířka křídel 64 a 66 cm, práh 5 cm, otevírání
dovnitř, bez madel, barevně kontrastní oproti fasádě; vstup je osvětlen.
Vstup do budovy školy: jeden, shodný pro všechny; přístupový chodník široký 107 cm;
schody š 100 cm, v 16 cm, h 28 cm; vstupní dveře 88 cm, práh 4 cm, otevírání dovnitř,
bez madel, barevně kontrastní oproti fasádě; vstup je osvětlen.
Recepce/
pokladna
Prostor před podkladnou: 1,5 x 1,9 m.
Výška pultu 115 cm, bez indukční smyčky.
Komunikační cesty v
budově
Komunikační cesty v hlavní budově: šířka 140-190 cm, šířka dveří na komunikačních
cestách 95 cm, povrch kamenná dlažba, překážky - prahy u vstupu do výstavních
místností 5 cm (stálá expozice) a 2,5 cm (dočasná expozice).
Komunikační cesty v budově školy: šířka 112 - 116 cm, šířka dveří na komunikačních
cestách 95 cm, povrch kamenná dlažba, překážky - prahy u vstupu do místností 6 cm
(školní třída) a 3 cm (druhá edukační místnost).
Expozice/
výstava
Hlavní budova: expozice se nachází na jednom patře, v místnosti stálé expozice je
dostatečný prostor pro otáčení a manipulaci, nejužší průchod má šířku 110 cm.
Budova školy: expozice se nachází na jednom patře, v místnosti školní třídy je ulička
mezi vitrínami a lavicemi široká jen 86 cm, mezi lavicemi a skříněmi 150 cm, v druhé,
edukační, místnosti jsou uličky široké 76 cm a 120 cm.
Exponáty a jejich popisky se nacházejí v různé výšce, bez Braillového textu a dalšího
audio-video doprovodu. Vodorovné vitríny jsou ve výšce 105 cm (budova školy)
a 70 cm (v hlavní budově).
Značení
V objektech jsou pouze standardní navigační prvky evakuační cesty.
Informační prvky (popisky exponátů): v polštině, umístěny v různé výšce, kontrastní
provedení.
Alternativní informační prvky a optická signalizace alarmu nejsou.
Hygienické
zařízení
Bezbariérová toaleta se nachází v hlavní budově.
Dveře: šířka 91 cm, otevírání dovnitř, bez madel
Velikost kabiny: 2x3 m
Toaleta: výška mísy 55 cm, madla ve výšce 85 cm a osové vzdálenosti 65 cm
Umyvadlo: výška 86 cm, madlo ve výšce 86 cm
Zrcadlo: spodní hrana ve výšce 121 cm
Služby
Personál
Návštěvník přichází do kontaktu s personálem. Personál je proškolen pouze v obsluze
schodišťové plošiny. Má však praktické zkušenosti s obsluhou a prováděním osob
s omezenou schopností pohybu, orientace a komunikace a je velmi ochotný.
Dotazy a objednávky lze vyřizovat po telefonu nebo přes e-mail.
Informace
Tištěné informační materiály o muzeu jsou v polském i českém jazyce. Informace
o přístupnosti v nich uvedeny nejsou. Elektronické informace na internetových
stránkách http://www.muzeumwisla.muzeumcieszyn.pl/ jsou pouze v polštině, bez
informací o přístupnosti.
Stravování
V objektu se nenachází žádné stravovací zařízení, v okolí muzea je jich však dostatek.
Ostatní
služby
Vstup se psy (asistenčními/ vodícími): bezplatně
Lékařská péče: nejbližší nemocnice v polském Cieszynie (23 km) nebo v Třinci (25 km)
Odborná průvodcovská služba: nejedná se o speciální službu, ale personál na základě
zkušeností umí výklad přizpůsobit osobám se smyslovým postižením (zejména
zrakovým)
Obchod se suvenýry: v pokladně muzea
Informační karta je výstupem projektu Těšínské Slezsko pro všechny (CZ.3.22/3.3.05/13.03997), realizovaného
Regionální radou rozvoje a spolupráce se sídlem v Třinci. Projekt probíhal ve spolupráci s polským partnerem
Powiatem Czieszyńskim v období 9/2014-6/2015.
jedziemytez.pl
MUZEUM BESKIDZKIE
Adres
ul. Stellera 1, Wisła (PL)
GPS: 49.654043, 18.859291
(49°39'15.512"N 18°51'33.354"E)
D O ST Ę PN O ŚĆ A T RAK C JI
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Parking znajduje się przed restauracją Stara Karczma, pomiędzy ul. Kolejową a 1 Maja.
Pojemność jest 15 miejsc. Właściciele biletów wstępu do muzea mogą tutaj parkować
darmowo /bez biletów jest możliwość darmowego stania organiczona na 5 min./.
Wyznaczonyh miejsc do parkowania pojazdów przewożących osoby niepełnosprawne
tutaj nie ma.
Od głównego wejścia do muzea jest parking odległy około 100 m. Do wejścia
bocznego do muzeum dla osób na wózku na ul. P. Stellera jest to około 180 m. Dojazd
samochodem aż ku wejściu nie jest możliwy z powodu strefy dla pieszych na ul.
1 Maja /główne wejście/ oraz zakazu wjazdu na ul. P. Stellera /wejście boczne/.
Powierzchnia parkingu: materiał bruk, stan dobry, utrzymywany, bez dziur oraz
innych przeszkód
Parking jest czynny całorocznie, nie jest strzeżony, oświetlenie uliczne.
Inne możliwości parkowania są na płatnych parkingach w okolicy.
Dojście po
chodniku
Chodnik dojściowy prowadzi przez obszar parkingu, przez powierzchnię przejścia
pomiędzy parkingiem a strefą dla pieszych oraz strefą dla pieszych. Do wejścia
bocznego można dotrzeć po chodniku albo po drodze. Chodnik dojściowy jest
dostatecznie szeroki, bez pochylenia oraz bez linii wiodącej.
Powierzchnia chodnika: bruk, równy, do wejścia głównego bez uszkodzeń. Tylko przy
przejściu z parkingu na chodnik /w kierunku strefy dla pieszych/ jest krawężnik wysoki
13 cm. Od głównego do bocznego wejścia jest powierznia z kamienia
z nierównościami oraz mniejszymi dziurami. Ten odcinek można pokonać po
powierzni asfaltowej ulicy /ul. P. Stellera - chociaż jest tutaj wjazd wzbroniony,
zaopatrzenie oraz właściciele kart pozwolenia mają wjazd dozwolony.
Oświetlenie chodnika: oświetlenie uliczne.
Na zewnątrz
Wejście
Dostęp do obiektów z zewnątrz nie jest w żaden sposób ograniczony. Jest
dostatecznie szeroki. Wejścia do wewnątrz obiektów są szerokie 96 cm, ale są tutaj
progi wysokie 27 cm.
Recepcja/
kasa
Na zewnątrz nie jest do dyspoyzycji kasa. Ta znajduje się wewnątrz głównego
budynku.
Trasa
przestrzeni
zewnętrznej
Powierzchnia: bruk, bez przeszkód. Trasa jest dostatecznie szeroka /w jednym,
najwęższym miejscu ma 1 m/. Bez linii wiodącej oraz oświetlenia. Miejsca
odpoczynkowe do siedzenia: ławeczki bez podłokietników oraz tylnego oparcia,
wysokie 36 i 45 cm. Toalety na zewnątrz nia ma.
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Elementy nawigacyjne - nie ma
Elementy informacyjne - nie ma
Urządzenie
higieniczne
Na zewnątrz nie jest do dyspoyzycji toaleta. Ta znajduje się wewnątrz głównego
budynku.
Pomieszczenia wewnętrzne
Wejście
Do budynku głównego są dwa wejścia - przednie /główne/ ze strefy dla pieszych /ul.
1 Maja/ oraz tylne /z obszaru zewnętrznego muzeum/. Obydwa są barierowe, tylne
wejście wszak jest wyposażone podestem podnoszonym i jest tedy oznaczone jako
wejście dla osób na wózku.
Główne wejście: schody szerokie 2 m, wysokie 18 cm, głębokie 35 cm, wysokość
balustrady 107 cm, drzwi podwójne, szerokość skrzydeł 31 ai 66 cm, próg 9 cm od
strony wewnętrznej, 4 cm od strony zewnętrznej, otwieranie do wewnątrz, bez
poręczy, kolor kontrastowy wobec tynku, dzwonek dla przywołania personelu u dołu
pod schodami na wysokości 90 cm, wejście nie jest oświetlone.
Wejście tylne: schody szerokie 3,2 m, wysokie 19 cm, głębokie 30 cm, wysokość
balustrady 100 cm, przestrzeń manipulacyjna 3,2 x 3,2 m, drzwi podwójne, szerokość
skrzydeł 64 i 66 cm, próg 5 cm, otwieranie do wewnątrz, bez poręczy, kolor
kontrastowy wobec tynku, wejście jest oświetlone.
Wejście do budynku szkoły: Jedno, wspólne dla wszystkich, chodnik dojściowy szeroki
107 cm, schody szerokie 100 cm, wysokie 16 cm, głębokie 28 cm, drzwi wejściowe
88 cm, próg 4 cm, otwieranie do wewnątrz, bez poręczy, kolor kontrastowy wobec
tynku, wejście jest oświetlone.
Recepcja/
kasa
Obszar przed kasą: 1,5 x 1,9 m
Wysokość lady 115 cm, bez pętli indukcyjnej.
Drogi
komunikacyjne
wewnętrzne
Drogi komunikacyjne w głównym budynku: szerokość 140-190cm, szerokość drzwi na
drogach komunikacyjnych 95 cm, powierzchnia bruk kamienny, przeszkody: próg przy
wejściu do Sali wystawowych 5 cm /trwała ekspozycja/ oraz 2,5 cm /tymczasowa
ekspozycja/.
Drogi komunikacyjne w budynku szkoły: szerokość 112-116 cm, szerokość drzwi na
drogach komunikacyjnych 95 cm, powierzchnia: bruk kamienny, przeszkody: progi
przy wejściu do pomieszczenia 6 cm /klasa szkolna/ oraz 3 cm /drugie pomieszczenia
edukacyjne/.
Miejsca wypoczynkowe do siedzenia: Drogi komunikacyjne w głównym budynku:
szerokość 140-190cm, szerokość drzwi na drogach komunikacyjnych 95 cm,
powierzchnia bruk kamienny, przeszkody: próg przy wejściu do Sali wystawowych
5 cm /trwała ekspozycja/ oraz 2,5 cm /tymczasowa ekspozycja/.
Drogi komunikacyjne w budynku szkoły: szerokość 112-116 cm, szerokość drzwi na
drogach komunikacyjnych 95 cm, powierzchnia: bruk kamienny, przeszkody: progi
przy wejściu do pomieszczenia 6 cm /klasa szkolna/ oraz 3 cm /drugie pomieszczenia
edukacyjne/.
Ekspozycja /
wystawa
Glówny budynek: ekspozycja znajduje się na jednym piętrze, w pomieszczeniu
trwałej ekspozycji jest dostateczna przestrzeń dla manipulacji, najwęższe przejście
ma szerokość 110 cm;
Budynek szkoły: ekspozycja znajduje się na jednym piętrze, w pomieszczeniu
szkolnej klasy jest uliczka pomiędzy witrynami oraz ławkami szeroka tylko 86 cm,
pomiędzy ławkami a skrzyniami 150 cm, w drugim pomieszczeniu edukacyjnym są
uliczki szerokie 76 cm oraz 120 cm.
Eksponaty oraz ich popiski znajdują się na różnej wysokości, bez tekstu pismem
Brailla i innego audio-wizualnego przewodnika. Poziome witryny są na wysokości
105 cm /budowa szkoły/ oraz 70 cm /w głównym budynku/.
Oznaczenia
Elementy nawigacyjne: w obiektach są tylko standardowe elementy nawigacyjne
dróg ewakuacyjnych.
Elementy informacyjne: w
kontrastowe wykonanie.
języku polskim, umieszczone na różnej wysokości,
Alternatywnych elementów informacyjnych oraz optycznej sygnalizacji alarmu nie
ma.
Urządzenie
higieniczne
W głównym budynku znajduje się bezbarierowa toaleta.
Drzwi: szerokość 91 cm, otwierania do wewnątrz, bez poręczy.
Rozmiar kabiny: 2x3 m
Toaleta: wysokość muszli 55 cm, poręcze na wysokości 85 cm a odległości osiowe
65 cm.
Umywadło: wysokość 86 cm, poręcz na wysokości 86 cm.
Zwierciadło: dolna krawędź na wysokości 121 cm.
Usługi
Personel
Zwiedzający spotyka się z personelem. Personel jest przeszkolony tylko
w obsługiwaniu podestu podnoszonego. Ma wszak doświadczenie praktyczne
z obsługiwaniem oraz oprowadzaniem osób z ograniczoną sprawnością ruchu,
orientacji oraz komunikacji, i jest bardzo skłonny do pomocy.
Zapytania oraz zamówienia można przeprowadzać telefonicznie albo za
pośrednictwem e-maila.
Informacje
Drukowane materiały informacyjne o muzeum są w języku polskim oraz czeskim.
Informacje o dostępności w nich nie są zamieszczone. Elektroniczne informacje na
stronie internetowej: http://www.muzeumwisla.muzeumcieszyn.pl/ są tylko w języku
polskim, bez informacji o dostępności.
Możliwości
wyżywienia
Nie ma.
Pozostałe
usługi
Wejście z psami (do towarzystwa/przewodnikami): bezpłatnie
Opieka lekarska: najbliższy szpital w polskim Cieszynie /23 km/ albo w Trzyńcu
/25 km/.
Specjalne usługi przewodnickie: Nie chodzi o świadczenia specjalne, ale personel na
podstawie doświadczeń potrafi wykład przystosować osobom z niepełnosprawnością
zmysłową /zwłaszcza wzroku/.
Sklep z pamiątkami: w kasie muzeum
Karta informacyjna została opracowana w ramach projektu Sląsk Cieszyński dla wszystkich
(CZ.3.22/3.3.05/13.03997), zrealizowanego Regionalną Radą Rozwoju i Współpracy z siedzibą w Trzyńcu przy
współpracy z polskim partnerem Powiatem Cieszyńskim w okresie 9/2014-6/2015.
jedziemytez.pl
CENTRUM KULTURY I SZTUKI
"DWÓR KOSSAKÓW"
Adres
ul. Stary Dwór 4, Górki Wielkie (PL)
GPS: 49.781559, 18.827356
(N 49°46.917’, E 18°49.680)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Do dyspozycji są dwa parkingi: jeden przed Centrum oraz hostelem /ok. 50 m/ ai drugi
przed Muzeum Zofii Kossak /ok. 65 m/. Pojemność parkingów jest ok. 35 miejsc.
Parking jest czynny całorocznie, nie jest opłacany ani strzeżony.
Wyznaczone miejsca do parkowania pojazdów przewożących osoby
niepełnosprawne: nie ma. W celu nasiadania/wysiadania jest możliwy dojazd
samochodem ok. 10 m od wejścia do Centrum.
Powierzchnia parkingu: brukowiec, stan równy, bez dziur oraz przeszkód.
Oświetlenie parkingu: Parking przed Centrum oraz hostelem jest oświetlony lampą
uliczną, parking przed Muzeum jest nieoświetlony.
Dojście po
chodniku
Chodnik dojściowy prowadzi częściowo po obszarze parkingu oraz dalej po chodniku
dla pieszych albo po komunikacji przyjazdowej /ślepa ulica, ruch minimalny/.
Szerokość: min. 1,7 m, bez pochyleń.
Linie prowadzące: naturalna linia wiodąca /płot, ściana obiektu/ awszak tylko na
chodniku dojściowym od parkingu przed Muzeum i nie na całym odcinku.
Materiał. Brukowiec, asfalt. Stan: równy, bez dziur.
Różnice wysokości: przy przejściu z obszaru parkingu przed Centrum na chodnik jest
neobniżony krawężnik /7 cm/, tą przeszkodę można obejść a do wejścia do Centrum
dotrzeć po obszarze drogi przyjazdowej /słaby ruch uliczny/. Inne przeszkody: na
chodnikach dojściowych od obu parkingów są słupki, przejście pomiędzy nimi jest
min. 1,2 m.
Oświetlenie chodnika: Nie ma.
Na zewnątrz
Wejście
Obszarem zewnętrznym należy rozumieć teren przyległego parku Kossaków.
Wejście do parku z zewnątrz /chodnik dojściowy/ nie jest w żaden sposób
ograniczone. Wejście do parku z budynku Centrum ma szerokość 115 cm, próg 3 cm
oraz 4 schody, na które nawiązuje trawnik.
Recepcja/
kasa
Na zewnątrz nie ma.
Trasa
przestrzeni
zewnętrznej
Powierzchnia: drobny żwir.
Szerokość: 1,2 m.
Stan: równy.
Pochylenie: tylko w jednym odcinku większe podłużne pochylenie (od Muzeum do
rzeźby konia), reszta bez pochyleń.
Przeszkody: na drodze przy budynku muzeum jest nieobniżony krawężnik (7 cm),
ktąry zawęża przejście.
Bez linii wiodących oraz oświetlenia.
Odpoczynkowe miejsca do siedzenia: ławeczki, wysokość 48 cm, bez tylnego oparcia
oraz podłokietników.
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Elementy nawigacyjne: tylko mapa parku *Skarby ukryte w Parku Kossaków*.
Elementy informacyjne: nie ma.
Urządzenie
higieniczne
Na zewnątrz nie ma.
Wejście
Obszar wewnętrzny umieszczony jest na dwu piętrach oraz tarasie zewnętrznym.
Do budynku Centrum jest jedno wejście wspólne dla wszystkich odwiedzających.
Przestrzeń manewrowa przed wejściem jest równa oraz dostatecznie wielka. Drzwi
wejściowe są szerokie 120 cm, otwierają się na zewnątrz, są bez poręczy oraz
kontrastowe wobec tynku. Jest tutaj próg wysoki 5 cm. Wejście jest oświetlone.
Przedsionka tutaj nie ma.
Recepcja/
kasa
Lada recepcji jest wysoka 113 cm, bez możliwości podjechania wózkiem.
Drogi
komunikacyjne
wewnętrzne
Drogi komunikacyjne są dostatecznie szerokie, najwęższe przejście na taras
zewnętrzny jest szerokie 1,2 m. Przy wejściu na taras jest próg wysoki 12 cm. Podłoga:
płyty ceramiczne oraz podłoga drewniana /wewnątrz obiektu/ oraz na zewnątrz
betonowe płyty /na tarasie zewnętrznym/.
Miejsca wypoczynkowe do siedzenia: Siedzenie odpoczynkowe: taburety wysokie
41 cm, worki do siedzenia dla dzieci, ławki w warsztacie wysokie 43 cm, wszystko bez
tylnego oparcia oraz podłokietników.
Klatki
schodowe
Do galerii oraz Sali na pierwszym piętrze, 2 klatki schodowe szerokie 130 cm, każda
ma 10 schodów. Wysokość schodu: 18 cm, głębokość 30 cm. Poręcz: 115 cm, nie
przekracza pierwszy oraz ostatni stopień schodowy. Schody nie są kontrastowo
oznaczone.
Ekspozycja /
wystawa
Stała ekspozycja jest rozmieszczona po całym obiekcie. Na parterze jest ponadto
mniejsze pomieszczenie dla urządzania imprez kulturalnych /wejście 90 cm szeroki,
bez progu/ oraz wejście na taras zewnętrzny /120 cm szeroki, próg 12 cm/. Na
pierwszym piętrze znajduje się galeria oraz wielka sala dla urządzania różnych imprez.
Interier jest dostatecznie szeroki.
Eksponaty mają formę fotografii, które można ogłądać na urządzeniach
multimedialnych umieszczonych na ścianach, oraz audio nagrań, na których można
słyszeć głos pisarki Zofii Kossak. Oprócz tego są na ścianach umieszczone foto tapety z
rodzinnego albumu rodziny Kossaków, urywki oraz obrazki z dzieła Zofii Kossak, obraz
oraz teksy opisujące życie Zofii Kossak. Wykonanie tekstów: białe/czarne pismo na
szklannym podkładzie, w języku polskim oraz angielskim, niektóre są umieszczone
dosyć wysoko.
Oznaczenia
Elementy nawigacyjne: Nie ma.
Elementy informacyjne: Nie ma.
Urządzenie
higieniczne
Bezbarierowej toalety nie ma, tylko zwykła toalety z następnymi wytycznymi:
- wejście szerokie 90 cm. Następuje korytarz o rozmiarach 100x140 cm, na którym
znajduje się umywadło wysokie 80 cm z możliwością podjechania wózkiem oraz
zwierciadło z dolną krawędzią na wysokości 102 cm. Drzwi do kabiny toalety są
szerokie 90 cm, otwierają się na zewnątrz, bez poręczy. Misa toaletowa jest wysoka
42 cm. Kabina toalety ma rozmiary 110x100 cm, obok misy jest przestrzeń 60 cm. Nie
ma tutaj poręczy.
Usługi
Personel
Odwiedzający ma kontakt z personelem. Personel nie jest przeszkolony w dziedzinie
potrzeb specyficznych osób z organiczoną sprawnością ruchu i orientacji, komunikacji
oraz podstawach przewodnictwa. Personel wszak ma praktyczne doświadczenie i jest
skłonny do pomocy.
Pytania oraz zamówienia można załatwiać telefonicznie albo poprzez e-mail.
Informacje
Informacje drukowane są w języku polskim, nie ma informacji o przystępności.
Informacje elektroniczne na stronie internetowej http://dworkossakow.pl/ , w języku
polskim, bez informacji o przystępności.
Możliwości
wyżywienia
Nie ma.
Pozostałe
usługi
Wejście z psami (do towarzystwa/przewodnikami): bezpłatnie.
Opieka lekarska: Najbliższy szpital w polskim Cieszynie /16 km/.
Sklep z pamiątkami: na recepcji, oferuje zwłaszcza książki Zofii Kossak.
Programy specjalne: Programy edukacyjne dla dzieci/rodzin z dziećmi.
cile.jedemetaky.cz
CENTRUM KULTURY A UMĚNÍ
"ŠLECHTICKÉ SÍDLO RODINY KOSSAKŮ"
Adresa
ul. Stary Dwór 4, Górki Wielkie (PL)
GPS: 49.781559, 18.827356
(N 49°46.917’, E 18°49.680)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
K dispozici jsou dvě parkoviště: jedno před Centrem a hostelem (cca 50 m) a druhé
před Muzeem Zofie Kossak (cca 65 m). Kapacita parkovišť je cca 35 míst. Parkoviště je
v celoročním provozu, není placené ani hlídané.
Vyhrazená parkovací místa: nejsou. Pro výstup/nástup je autem možné dojet cca
10 m od vstupu do Centra.
Povrch parkoviště: zámková dlažba, stav rovný, bez výtluků a překážek.
Parkoviště před Centrem a hostelem je osvětleno pouliční lampou, parkoviště před
Muzeem osvětleno není.
Přístupový
chodník
Přístupový chodník vede částečně po ploše parkoviště a dále po chodníku pro pěší
nebo po příjzdové komunikaci (slepá ulice, minimální provoz).
Šířka: min. 1,7 m, bez sklonů.
Vodící linie: přirozená vodící linie (plot, stěna objektu), avšak pouze na přístupovém
chodníku od parkoviště před muzeem a ne v celém jeho úseku.
Materiál: dlažební kostky, asfalt. Stav: rovný, bez výtluků.
Výškové rozdíly: při přechodu z plochy parkoviště před Centrem na chodník je
nesnížený obrubník (7 cm), tuto překážku lze obejít a ke vstupu do Centra se dostat
po ploše příjezdové cesty (nízký provoz).
Jiné překážky: na přístupových chodnících od obou parkovišť jsou sloupky, průchod
mezi nimi je min. 1,2 m.
Osvětlení chodníku: není
Vnější prostory
Vstup
Venkovními prostory se rozumí areál přilehlého parku Kossaků. Vstup do parku z
venku (přístupového chodníku) není nijak omezen. Vstupu do parku z budovy Centra
má šířku 115 cm, práh 3 cm a 4 schody, na které navazuje travnatá plocha.
Recepce/
pokladna
V exteriéru není.
Trasa
venkovního
prostoru
Povrch: drobný štěrk.
Šířka: 1,2 m.
Stav: rovný.
Sklon: pouze v jednom úseku větší podélný sklon (od Muzea k soše koně), jinak bez
sklonů.
Překážky: na komunikační cestě u budovy muzea je nesnížený obrubník (7 cm), který
zužuje průchod.
Odpočinková místa k sezení: lavičky, výška 48 cm, bez opěrky na záda a na ruce.
Značení
Navigační prvky: pouze mapa parku "Skarby ukryte w Parku Kossaków" (Poklady
ukryté v parku Kossaků).
Informační prvky: nejsou.
Hygienické
zařízení
V exteriéru není.
Vnitřní prostory
Vstup
Vnitřní prostory jsou rozmístěny na dvou podlažích a venkovní terase.
Do budovy Centra je jeden vstup shodný pro všechny návštěvníky. Manipulační
plocha před vstupem je rovná a dostatečně velká. Vstupní dveře jsou široké 120 cm,
otevírají se ven, jsou bez madel a kontrastní vůči fasádě. Je zde práh vysoký 5 cm.
Vstup je osvětlen. Zádveří zde není.
Recepce/
pokladna
Recepční pult je vysoký 113 cm, bez možnosti podjetí vozíku.
budově
Komunikační cesty jsou dostatečně široké, nejužší průchozí místo na venkovní terase
je široké 1,2 m. U vstupu na venkovní terasu je práh vysoký 12 cm. Podlaha:
keramická dlažba a dřevěná podlaha (uvnitř objektu) a venkovní betonová dlažba (na
venkovní terase).
Odpočinková sezení: taburety vysoké 41 cm, sedací vaky pro děti, lavice v dílně
vysoké 43 cm, vše bez opěrek na záda a na ruce.
Schodiště
Do galerie a sálu v prvním patře, 2 schodišťová ramena široká 130 cm, každé má
10 schodů. Výška schodu 18 cm, hloubka 30 cm. Zábradlí 115 cm, bez přesahu
prvního a posledního stupně.
Schody nejsou kontrastně označeny.
Expozice/
výstava
Stálá expozice je rozmístěna po celém objektu. V přízemí je navíc menší místnost pro
pořádání kulturních akcí (vstup 90 cm široký, bez prahu) a vstup na venkovní terasu
(120 cm široký, práh 12 cm). V prvním patře se nachází galerie a velký sál pro konání
různých akcí. Interiér je dostatečně široký.
Exponáty mají podobu fotografií, které lze prohlížet na multimediálních zařízeních
umístěných na stěnách, a audionahrávek, na nichž lze slyšet hlas spisovatelky
Z. Kossak. Kromě toho jsou na stěnách umístěny fototapety z rodinného alba rodiny
Kossaků, úryvky a obrázky z děl Z. Kossak, obrazy a texty popisující život Z. Kossak.
Texty mají provedení: bílé/černé písmo na skleněném podkladu, v polštině
a angličtině, některé jsou umístěné hodně vysoko.
Značení
Orientační prvky: nejsou.
Hygienické
zařízení
Bezbariérové WC není k dispozici, jen běžné WC s těmito parametry:
- vstup široký 90 cm. Následuje chodba s rozměry 100x140 cm, na které se nachází
umyvadlo vysoké 80 cm s možností podjetí vozíku a zrcadlo se spodní hranou ve výšce
102 cm. Dveře do kabiny WC jsou široké 90 cm, otevírají se ven, bez madel. WC mísa
je vysoká 42 cm. Kabina WC má rozměry 110 x 100 cm, vedle mísy je prostor 60 cm.
Nejsou zde madla.
Služby
Personál
Návštěvník přichází do kontaktu s personálem. Personál není proškolen v otázkách
specifických potřeb osob s omezenou schopností pohybu a orientace, komunikace a v
základech asistence, má však praktické poznatky a je ochotný.
Dotazy a objednávky lze vyřizovat po telefonu (pevná linka) nebo přes e-mail.
Informace
Tištěné informace jsou v polském jazyce, není uvedena informace o přístupnosti.
Elektronické informace na internetových stránkách http://dworkossakow.pl/,
v polštině, bez informací o přístupnosti.
Stravování
V objektu se nenachází žádné stravovací zařízení.
Ostatní
služby
Vstup se psy (asistenčními/ vodícími): bezplatně.
Lékařská péče: nejbližší nemocnice je v polském Cieszyně (16 km).
Obchod se suvenýry: na recepci, nabízí zejména knihy Zofie Kossak.
Speciální programy: edukační programy pro děti/rodiny s dětmi.
cile.jedemetaky.cz
DŘEVĚNÝ KOSTEL BOŽÍHO TĚLA
Adresa
Třinec-Guty
GPS: 49.6627358, 18.5994978
(49°39'45.849"N 18°35'58.192"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Možnost parkování je u příjezdové cesty (na rozšířené ploše cesty) přímo v sousedství
objektu. Kapacita cca 10 míst. Cca 30 m od vstupu do objektu.
Vyhrazená parkovací místa: nejsou. Pro nástup/výstup možno zastavit přímo před
vstupem do objektu.
Povrch parkoviště: Asfalt, na okrajích přechází v hlínu. Rovný, bez defektů bránících
sjízdnosti.
Celoroční provoz, nehlídané, neplacené, nezastřešené.
Parkoviště není osvětleno.
Přístupový
chodník
Přístupová cesta vede po silnici s nízkým provozem. Podélný sklon 3 - 4 %. Bez vodící
linie.
Povrch
chodníku:
rovný,
bez
výškových
rozdílů,
bez
výtluků.
Drobné nerovnosti jsou až před vlastním vstupem do areálu.
Přístupová cesta není osvětlena.
Vnější prostory
Vstup
Do areálu kostela se hřbitovem je jeden vstup – dřevěná vrátka. Vstup je široký 100
cm.
Trasa
venkovního
prostoru
Za venkovní prostor je považována vydlážděná plocha mezi vstupními vrátky a věží
kostela, volně přístupný prostor pod věží kostela a na něj navazující prostor tzv.
soboty (podsíně kolem celého objektu kostela krytého prodlouženou střechou)
a okružní dlážděný chodník kolem kostela v areálu okolního hřbitova.
Povrch všech částí venkovního prostoru je pevný, dlažba nebo betonové bloky nebo
dřevěné desky. Prostor před vstupem pod věž a chodník kolem kostela však může být
za deštivého počasí kluzký, na podzim navíc zanesený spadaným listím. Chodník okolo
kostela je barevně odlišen – kolem je travnatá plocha, jde o dlažbu položenou přímo
na hliněný podklad. Chodník kolem kostela je široký jen cca 50 až 60 cm. Prostor
"soboty" je široký cca 80 cm. Výškové rozdíly jsou zanedbatelné (do 2 cm), celý objekt
se nachází v rovině. Příčné sklony - nejsou. Podélný sklon - při vjezdu z venkovního
prostoru do prostoru pod věží, řešeno jako krátká nájezdová rampa. Osvětlení není.
Odpočinková místa k sezení: pouze v prostoru pod věží, lavice bez opěrek na záda
a na ruce a kostelní lavice.
Značení
Navigační prvky – nejsou
Informační prvky – Prosklená vitrína s informacemi duchovního charakteru, ve výšce
100 až 160 cm od země. Informace v češtině a polštině.
Hygienické
zařízení
WC není k dispozici.
Vnitřní prostory
Vstup
Do interiéru kostela jsou dva vstupy - hlavní a boční. S ohledem na parametry vstupu
je jednoznačně obecně vhodnější vstup hlavní. Boční vchod se navíc běžně nepoužívá.
Při otevření obou křídel dveří je šířka vstupu 133 cm. Těsně přede dveřmi je práh
o výšce 4 cm. Před dveřmi je krátký „sjezd“ o délce cca 40 cm a sklonu cca 10 %, který
zároveň končí čistící zónou před vstupními dveřmi o rozměru 133 cm x 50 cm. Klika
dveří je ve výšce 100 cm nad podlahou. Dveře se otevírají dovnitř. Vstup je od zbytku
stěny barevně odlišen – natřen na bílo. Samotné dveře však od trámů, do kterých jsou
vsazeny, barevně odlišeny nejsou (obojí je bílé). Zvonek není k dispozici, návštěva je
možná pouze při mši a nebo po předchozí dohodě s duchovním správcem, kdy
asistuje při vstupu on nebo jim pověřená osoba. Domluva musí být projednána
předem – viz kontakty v části Personál/komunikace.
Vstup může být za šera osvětlen interiérovým osvětlením po otevření kostela
a zapnutí osvětlení průvodcem. Za dveřmi je kamenná podlaha o rozměru
133 cm x 60 cm, která je ukončena ve směru k oltáři schůdkem vysokým cca 3 cm. Na
něj navazuje již vlastní chodba mezi lavicemi k oltáři.
budově
Jedinou komunikační cestou je chodba mezi lavicemi k oltáři. Šířka chodby mezi
lavicemi je 180 cm, v místě dočasného zúžení je šířka pouze 150 cm. Povrch
představuje koberec.
Odpočinková místa k sezení: kostelní lavice s bariérovým přístupem.
Schodiště
Schodiště na kur: je srovnatelné s pevně ukotveným žebřem. Šířka schodiště činí
60 cm, šířka stupně 60 cm, výška 23 cm, počet stupňů 11. Madlo je jen z jedné strany
– pravé, a to ve výšce cca 60 cm. Kontrastní označení chybí.
Expozice/
výstava
Bez expozice, i když náboženská výzdoba kostela z hlediska historicko-uměleckého
obsahu je zajímavá a cenná. Celková přístupnosti vnitřku kostela pro osoby
s omezenou schopností pohybu je 100 %. Pro pohyb vozíku je dostatek prostoru –
šířka cca 180 cm.
Značení
Alternativní informační prvky: kostel disponuje nahraným odborným výkladem, který
může průvodce na požádání pustit. Trvá cca 20 minut a je k dispozici ve čtyřech
jazycích – češtině, polštině, němčině a angličtině.
Hygienické
zařízení
Není.
Služby
Personál
Pokud jde o návštěvu interiéru kostela, je asistence průvodce podmínkou. Průvodce
není proškolen v komunikaci s osobami se specifickými potřebami. Duchovní správce
je přístupný telefonem. Obecně však pro návštěvu mimo náboženské obřady platí
informace z webových stránek (viz kontaktní údaje u provozovatele) – jejího
rezervačního systému: „Rezervace prohlídky lze objednat minimálně 5 dní předem.
Objednávka musí být potvrzena emailem. Nebude-li toto splněno, objednávka bude
neplatná!"
Informace
Objekt disponuje letáčky, které byly vydány v češtině, polštině, němčině a angličtině.
Kostel jako významný turistický cíl je propagován na řadě webových stránek.
Především jde o webové stránky farnosti, na kterých jsou umístěny i fotografie
z interiéru a virtuální prohlídka celého interiéru kostelní lodě. Zdroj:
http://www.farnost-stritez.cz/guty/index.php?page=uvod
Stravování
V objektu se nenachází.
Ostatní
služby
Vstup se psy (asistenčními/ vodícími): do vnějších prostor je možný.
Lékařská péče: Nemocnice Třinec (5 km).
Alternativní program: Interiér kostela je formou virtuální prohlídky možno zhlédnout
na webu provozovatele http://www.farnost-stritez.cz/guty/index.php?page=virtualniprohlidka
jedziemytez.pl
DREWNIANY KOŚCIÓŁ BOŻEGO CIAŁA
Adres
Třinec-Guty (CZ)
GPS: 49.6627358, 18.5994978
(49°39'45.849"N 18°35'58.192"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Możliwość parkingu jest obok drogi przyjazdowej /na poszerzonej przestrzeni drogi/
bezpośrednio koło obiektu. Pojemność ok. 10 miejsc. Ok. 30 m od wejścia do obiektu.
niepełnosprawne: nie ma. Jest możliwe zatrzymanie bezpośrednio przy wejściu do
obiektu.
Powierzchnia parkingu: Asfalt, na krawędziach zmienia się na glinę. Powierzchnia
równa, bez uszkodzeń broniących zjeżdżalności.
Czynne całorocznie, nie strzeżone, nie opłacane, nie zastrzeszone.
Oświetlenie parkingu: Nie ma.
Dojście po
chodniku
Droga dojściowa prowadzi po szosie ze słabym ruchem drogowym. Podłużne
pochylenie 3 - 4 %. Bez linii prowadzącej.
Powierzchnia chodnika: Równy, bez różnic wysokości, bez dziur. Drobne nierówności
są aż przed samotnym wejściem na teren kościoła.
Na zewnątrz
Wejście
Na teren kościoła z cmentarzem jest jedno wejście - drewniana furtka. Wejście ma
szerokość 100 cm.
Trasa
przestrzeni
zewnętrznej
Za obszar zewnętrzny jest uważana wybrukowana przestrzeń pomiędzy furtką
wejściową a dzwonnicą kościoła, swobodnie dostępna przestrzeń pod dzwonnicą
kościoła oraz na nią nawiązująca przestrzeń tzw. Soboty /obejście wokół kościoła
kryte przedłużonym dachem/, oraz brukowany chodnik wokół kościoła na terenie
przykościelnego cmentarza.
Powierzchnia wszystkich części obszaru zewnętrznego jest twarda, bruk albo bloki
betonowe albo deski drewniane. Przestrzeń przed wejściem pod dzwonnicę oraz
chodnik wokół kościoła może być w czasie deszczowej pogody śliski, jesienią ponadto
pokryty spadanymi liściami. Chodnik wokół kościoła jest kolorowo odróżniony - wokół
jest trawnik, chodzi o bruk położony bezpośrednio na podkład gliniany. Chodnik
wokół kościoła jest szeroki tylko ok. 50-60 cm. Obszar soboty jest szeroki ok. 80 cm.
Różnice wysokości są nieistotne /do 2 cm/, cały obiekt jest na równinie. Pochyleń
porzecznych nie ma. Pochylenie podłużne - przy wjeździe z obszaru zewnętrznego do
obszaru pod dzwonnicę, rozwiązane jako krótka pochylnia. Oświetlenia nia ma.
Miejsca wypoczynkowe do siedzenia: wyłącznie na obszarze pod dzwonnicą, ławki bez
opieradła oraz podłokietników oraz ławki kościelne.
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Elementy nawigacyjne: nie ma.
Elementy informacyjne: Przeszklona witryna z informacjami o charakterze
duchownym, w wysokości 100 aż 160 cm od ziemi. Informacje w języku czeskim i
polskim.
Urządzenie
higieniczne
Toalety nie ma do dyspozycji.
Wejście
Do wnętrza kościoła prowadzą dwa wejścia - główne i boczne. Ze względu na
parametry wejścia jest jednoznacznie ogólnie bardziej odpowiednie wejście główne.
Wejście boczne ponadto nie jest na bieżąco używane.
Przy otwarciu obu skrzydeł drzwi jest szerokość wejścia 133 cm. Bezpośrednio przed
drzwiami jest próg o wysokości 4 cm. Przed drzwiami jest krótki zjazd o długości ok.
40 cm i pochyleniu ok. 10 %, który równocześnie kończy strefą czyszczenia butów
przed drzwiami wejściowymi o rozmiarze 133 x 50 cm. Klamka drzwi jest w wysokości
100 cm nad podłogą. Drzwi otwierają się do wewnątrz. Wejście jest od ściany
kolorowo odróżnione - pomalowane na biało. Samotne drzwi owszem od belek, do
których są wsadzone, nie są kolorowo odróżnione /oba są pomalowane na biało/.
Dzwonek nie jest do dyspozycji, wizyta jest możliwa tylko w czasie nabożeństwa albo
po uprzedniej zgodzie z duszpasterzem, kdy jest obecny przy wejściu osobiście albo
im powierzona osoba. Zgoda musi być zawarta uprzednio - patrz kontakty w części
Personel/komunikacja.
Wejście może być przy zmroku oświetlone wewnętrznym oświetleniem po otwarciu
kościoła i włączeniu oświetlenia przewodnikiem. Za drzwiami jest kamienna podłoga
o rozmiarze 133 x 60 cm, która jest zakończona w kierunku do ołtarza schodkiem
wysokim ok. 3 cm. Na niego nawiązuje już właściwy korytarz pomiędzy ławkami
prowadzący do ołtarza.
Drogi
komunikacyjne
wewnętrzne
Jedyną drogą komunikacyjną jest korytarz pomiędzy ławkami w kierunku ołtarza.
Szerokość korytarza pomiedzy ławkami jest 180 cm, w miejscu doczasnego zwężenia
jest szerokość tylko 150 cm. Powierzdnia jest pokryta dywanem.
Miejsca wypoczynkowe do siedzenia: ławki kościelne z barierowym dostępem.
Klatki
schodowe
Schody na chór: strome, porównywalne z mocno zakotwiczoną drabiną. Szerokość
schodów jest 60 cm, szerokość stopnia jest 60 cm, wysokość 23 cm, ilość stopni 11.
Poręcz tylko z jednej strony - prawej, i to w wysokości ok. 60 cm. Znaczenia
kontrastowego brakuje.
Ekspozycja /
wystawa
Bez ekspozycji, awszak zabytki duchowne oraz zdobnictwo kościoła z punktu widzenia
historyczno-artystycznej zawartości są ciekawe i cenne. Całkowita dostępność
wnętrza kościoła dla osób s ograniczoną sprawnością ruchową jest 100 %. Dla
poruszania się na wózku jest dostateczna przestrzeń - szerokość ok. 180 cm.
Oznaczenia
Alternatywne elementy informacyjne: kościół dysponuje audio przewodnikiem, który
może być włączone po uzgodnieniu. Trwa ok. 20 minut i jest do dyspozycji w czterech
językach - czeskim, polskim, niemieckim oraz angielskim.
Urządzenie
higieniczne
Nie ma.
Usługi
Personel
O ile chodi o wizytę wnętrza kościoła, jest warunkiem obecność przewodnika.
Przewodnik nie jest przeszkolony w komunikacji z osobami z potrzebami
specyficznymi. Duszpasterz jest dostępny na telefon. Ogólnie wszak dla wizyty poza
nabożeństwem obowiązują informacje ze strony internetowej - zwłaszcza dotyczące
rezerwacji: „Rezerwację wizyty należy zamówić co najmniej 5 dni wcześniej.
Zamówienie należy potwierdzić e-mailem. W odwrotnym wypadku będzie
zamówienie anulowane.”
Informacje
Obiekt dysponuje ulotkami, które były wydane w języku czeskim, polskim, niemieckim
oraz angielskim. Kościół jako znaczący cel turystyczny jest promowany na wielu
stronach internetowych. Przedewszystkim chodzi o strony internetowe parafii, na
których umieszczone są zdjęcia wnętrza oraz wizyta wirtualna całego wnętrza nawy
kościelnej. http://www.farnost-stritez.cz/guty/index.php?page=uvod
Możliwości
wyżywienia
Nie ma.
Pozostałe
usługi
Wejście z psami (do towarzystwa/przewodnikami): Na teren zewnętrzny jest możliwy.
Opieka lekarska: Szpital Trzyniec /5 km/.
Program alternatywny: Wnętrze kościoła można obejrzeć w formie wizyty wirtualnej
na stronie internetowej : http://www.farnoststritez.cz/guty/index.php?page=virtualni-prohlidka
cile.jedemetaky.cz
DŘEVĚNÝ KOSTEL POVÝŠENÍ SV. KŘÍŽE
Adresa
Bystřice nad Olší, ul. Nýdecká (centrum obce)
GPS: 49.6370025, 18.7231153
(49°38'13.209"N 18°43'23.215"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Parkoviště s kapacitou cca 10 parkovacích míst se nachází po obou stranách silnice,
u které leží samotný objekt. Vzdálenost od vstupu do kostela je max. 100 m.
Vyhrazená parkovací místa: nejsou.
Povrch parkoviště: asfalt, rovný, bez výtluků.
Celoroční provoz, nehlídané, neplacené, v zimě udržované.
Pouliční osvětlení.
Přístupový
chodník
Není zde chodník. Přístup ke vstupu vede přes parkoviště (asfalt), případně po/přes
silnici.
Povrch: rovný, bez výtluků, bez sklonů.
Vnější prostory
Vstup
Do areálu jsou dva vstupy - hlavní a vedlejší. Hlavní vstup je široký cca 2 m, bez
překážek.
Vedlejší vstup je hlavně vstupem na hřbitov, navíc trasa venkovního prostoru
navazující na tento vstup je nevhodná pro návštěvníky na vozíku (špatný povrh
chodníku).
Trasa
venkovního
prostoru
Okolí kostela tvoří hřbitov. Od vstupní brány (hlavního vstupu) vede ke kostelu cca
50 m dlouhý chodník. Povrch dlažba, beze spár. Šířka min. 2 m. Rovný, udržovaný
povrch, bez překážek. Rovina (bez sklonu). Bez vodící linie. Prostor neosvětlený.
Odpočinková místa k sezení zde nejsou.
Značení
Navigační prvky: nejsou.
Informační prvky: Nedaleko vstupu do areálu (cca 10 m) je informační tabule
vztažena k historii kostela a doplněna o historické i soudobé fotografie. Tabule je
dvoujazyčná (česko-polská). Přehledné, dobře čitelné písmo, ve výšce 1-1,8 m od
země.
Hygienické
zařízení
Celý areál nedisponuje bezbariérovým WC. K dispozici je pouze „standardní WC“
polního charakteru, k němuž je navíc bariérový přístup a je běžně uzamčeno.
Vnitřní prostory
Vstup
Kostel má tři vstupy – hlavní vstup a dva vedlejší vstupy. Všechny jsou však bariérové.
Boční vstupy jsou navíc méně vhodné i z hlediska přístupového chodníku a běžně se
ani nepoužívají.
Před hlavním vstupem do kostela je 6 schodů (výška schodu 15-20 cm), bez madel.
Horní podesta před vstupními dveřmi má rozměry 65 x 170 cm. Dveře se otevírají
dovnitř, barevně splývají s barvou fasády kostela. Po otevření obou křídel dveří je
vstup široký 150 cm (2 x 75 cm). Následuje zádveří a další dveře. Velikost zádveří je
180 x150 cm. Jeho využitelnost je však ovlivněna tím, že do tohoto prostoru se
otevírají jak vstupní dveře do kostela tak dveře do kostelní lodě. Osvětlení vstupu světlo nad vstupem může být zapnuto na vyžádání. Dále je vstup částečně osvětlen
slavnostním (nočním) osvětlením kostela. Zvonek u vstupu chybí.
budově
Jedinou komunikační cestou v přízemí interiéru je chodba mezi kostelními lavicemi
vedoucí k oltáři. Šířka chodby je 150 cm. Na chodbě nejsou bariéry. Na podlaze je
položen koberec.
Odpočinková sezení: kostelní lavice - bariérový přístup.
Schodiště
Schodiště na kur: strmé a točité, šířka 100 cm, výška schodu 17 cm. Madlo je pouze
po pravé straně schodiště (při výstupu na kur) ve výšce 80 cm. Kontrastní značení
schodišťových stupňů chybí.
Expozice/
výstava
Bez expozice. Celková přístupnost kostela pro osoby s omezenou schopností pohybu
je ztížená. Za předpokladu vynesení do schodů u vstupu je manipulační prostor
v interiéru dostatečný.
Značení
Hygienické
zařízení
Není.
Služby
Personál
Objekt není obsluhován speciálně proškoleným personálem. Z hlediska zpřístupnění
komunikuje se zájemci duchovní správce. Ohledně osob se specifickými potřebami
nelze očekávat zodpovězení odborných dotazů. Kostel navíc není navštěvován
osobami na vozíku, a proto nejsou s touto cílovou skupinou ani zkušenosti. Duchovní
správce je dostupný na kontaktech uvedených v části „Základní informace“ a „Ostatní
služby“. Nejoperativnějším kontaktem je mobilní telefon. Duchovní správce na volání
reaguje a je vstřícný. Jeho předností je dobrá znalost jak češtiny, tak polštiny.
Informace
Kostel nedisponuje tištěnými propagačními materiály. Kostel nedisponuje ani
speciálními informacemi na webových stránkách farnosti. Jako významná zajímavost
Pobeskydí je však součástí informací mnoha webů.
Stravování
Ostatní
služby
Vstup se psy (asistenčními/vodícími): s tímto vstupem nemá objekt zkušenosti –
nepředpokládá se. V případě potřeby by však byl po dohodě možný.
Lékařská péče: nemocnice Třinec (6 km).
Odborná průvodcovská služba: průvodcovství na základě předchozí dohody poskytuje
provozovatel, obvykle duchovní správce P. Kimak – tel.: 608 466 595
jedziemytez.pl
DREWNIANY KOŚCIÓŁ PODWYŻSZENIA SWIĘTEGO KRZYŻA
Adres
Bystřice nad Olší, ul. Nydecká (centrum gminy), (CZ)
GPS: 49.6370025, 18.7231153
(49°38'13.209"N 18°43'23.215"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Parking wielkości około 10 miejs parkingowych znajduje się po obu stronach drogi,
przy krórej leży samotny objekt. Odległość od wejścia do kościoła jest maks. 100 m.
Czynny całorocznie, niestrzeżony, nie opłacany, zimą utrzymywany.
niepełnosprawne: nie ma.
Powierzchnia parkingu: Asfalt. Powierznia równa, bez dziur.
Oświetlenie parkingu: Oświetlenie uliczne.
Dojście po
chodniku
Chodnika nie ma. Dojście do objektu prowadzi przez parking /asfalt/, ewentualnie po
szosie.
Powierzchnia równa, bez dziur, bez pochyleń.
Oświetlenie uliczne.
Na zewnątrz
Wejście
Na teren kościoła prowadzą dwa wejścia - główne oraz boczne. Wejście główne jest
szerokie około 2 m, bez przeszkód. Wejście boczne jest przedewszystkim wejściem na
cmentarz, ponadto trasa poprzez przestrzeń zewnętrzną nawiązująca na wejście
boczne jest nieodpowiednia dla odwiedzających na wózku /powierznia chodnika/.
Trasa
przestrzeni
zewnętrznej
Okolicę kościoła tworzy cmentarz. Od bramy wejściowej /głównego wejścia/ prowadzi
ku kościołowi około 50 m długi chodnik. Powierznia bruk/plytki bez luk. Szerokość
min. 2 m. Powierzchnia równa, utrzymywana, bez przeszkód. Równina /bez
nachylenia/. Bez linii wiodącej. Obszar nie oświetlony.
Miejsc odpoczynkowych do siedzenia nie ma.
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Elementy informacyjne: Niedalego wejścia na teren kościoła /około 10 m/ jest tabela
informacyjna o historii kościoła oraz uzupełniona o historyczne i teraźniejsze zdjęcia.
Tabela jest dwujęzyczna /czesko-polska/. Wyraźne, dobrze czytelne pismo,
w wysokości 1-1,8 m od ziemi.
Urządzenie
higieniczne
Na całym terenie kościoła nie jest do dyspozycji toaleta bezbarierowa. Do dyspozycji
tylko standardowa toaleta polnego charakteru, przystęp barierowy i jest na bieżąco
zamknięta.
Wejście
Kościół ma trzy wejścia - główne wejście oraz dwa boczne wejścia. Wszystkie są
barierowe. Boczne wejścia są mniej korzystne i z punktu widzenia chodnika
dojściowego i nie są na bieżąco używane.
Przed głównym wejściem do kościoła jest 6 schodów /wysokość stopnia 15-20 cm/,
bez poręczy. Górna podesta przed drzwiami wejściowymi ma rozmiary 65 x 170 cm.
Drzwi otwierają się do wewnątrz, kolorem nie odznaczają się od koloru tynku
kościoła. Po otwarciu obu skrzydeł drzwi ma wejście szerokość 150 cm /2 x 75 cm/.
Za drzwiami przedsionek oraz następne drzwi. Wielkość przedsionka jest 180 x 150
cm. Na jego wykorzystanie owszem ma wpływ to, że do tej przestrzeni otwierają się
tak drzwi wejściowe, jak i drzwi prowadzące z przedsionka do wnętrza kościoła.
Oświetlenie wejścia - światło nad wejściem może być włączone po uprzedzeniu. Dalej
jest wejście częściowo oświetlone świątecznym nocnym oświetleniem kościoła.
Dzwonka przy wejściu brakuje.
Drogi
komunikacyjne
wewnętrzne
Jedyną ścieżką komunikacyjną na parterze wnętrza jest korytarz między ławkami
kościelnymi prowadzący do ołtarza. Szerokość korytarza jest 150 cm. Na korytarzu nie
ma barier. Na podłodze jest położony dywan.
Ławki kościelne: barierowy dostęp.
Klatki
schodowe
Schody na chór: strome oraz zakręcone, szerokość 100 cm, wysokość stopnia 17 cm.
Poręcz tylko po prawej stronie /przy wejściu na góre/ na wysokości 80 cm. Znaczenia
kontrastowego na stopniach brakuje.
Ekspozycja /
wystawa
Bez ekspozycji. Całkowita przystępność kościoła dla osób o ograniczonej sprawności
ruchowej jest utrudniona. Pod warunkiem wyniesienia do schodów przy wejściu jest
dalej przestrzeń manipulacyjna wewnątrz dostateczna.
Oznaczenia
Urządzenie
higieniczne
Nie ma.
Usługi
Personel
Obiekt nie jest obsługiwany specialnie przeszkolonym personelem. W sprawach
udostępnienia komunikuje ze zainteresowanymi duszpasterz. W sprawie osób
z potrzebami specyficznymi nie należy oczekiwać odpowiedzi na pytania fachowe.
Kościół nie jest z reguły odwiedzany osobami na wózku, toteż nie są z tą grupą
docelową doświadczenia. Duszpasterz jest dostępny na kontaktach zamieszczonych
w części „Informacje podstawowe” lub „Pozostałe usługi”. Najbardziej operatywnym
kontaktem jest komórka. Duszpasterz telefon odbiera i jest uprzejmy. Jego zaletą jest
znajomość języka czeskiego oraz polskiego.
Informacje
Kościół nie dysponuje ulotkami drukowanymi. Kościół nie dysponuje ani specjalnymi
informacjami na stronach internetowych parafii. Jako wyjątkowa ciekawostka
Pobeskidzia jest wszak zamieszczana na wielu stronach internetowych.
Możliwości
wyżywienia
Nie ma.
Pozostałe
usługi
Wejście z psami (do towarzystwa/przewodnikami): Z wejściem psów przewodników
nie ma obiekt doświadczenia - nie oczekuje się. W przypadku potrzeby możliwe po
uprzednim uzgodnieniu.
Opieka lekarska: Szpital Trzyniec /6 km/.
Specjalne usługi przewodnickie: Oprowadzanie za uprzednim uzgodnieniem,
zazwyczaj duszpasterz p. Kimak - tel. 608 466 595.
cile.jedemetaky.cz
FARNÍ MUZEUM SV. JANA SARKANDRA
Adresa
Rynek 2, 43-430 Skoczów (PL)
GPS: 49.800457, 18.787962
(49°48'1.645"N 18°47'16.663"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Parkoviště se nachází před budovou a kolem náměstí. Kapacita je 30 vozidel.
Parkoviště je nehlídané a placené.
Vyhrazené 1 místo vzdálené 80 m přes náměstí. Není vyznačeno vodorovnou
dopravní značkou, pouze svislou. Povrch je bez sklonu. Pro nástup/výstup je možné
zastavit i u vchodu do muzea.
Povrch parkoviště: žulové kostky, rovný, bez výtluků, bez překážek s výjimkou
mobiliáře.
Osvětlení parkoviště: stylové pouliční osvětlení náměstí.
Přístupový
chodník
Přístupová cesta k muzeu vede přes plochu náměstí. Bez sklonu. Bez vodící linie.
Povrh chodníku: Kočičí hlavy (kostky), na chodníku podél stěny budovy muzea (před
vstupem) betonová dlažba. Rovný, bez defektů a výškových rozdílů.
Osvětlení chodníku: Osvětlení náměstí.
Vnitřní prostory
Vstup
Do budovy je jeden vstup shodný pro všechny návštěvníky. Před vstupem je 5 schodů
(výška 17 cm, hloubka 30 cm). Manipulační plocha u vstupu (horní podesta) je
o rozměrech 45x130 cm. Dveře o šířce 120 cm se otevírají dovnitř, jsou bez madel a
barevně kontrastní vůči fasádě budovy. Následuje chodba široká 150 cm. Zvonek ani
osvětlení u vstupu není.
Recepce/
pokladna
Pokladna není za přepážkou, ale u stolu v otevřeném prostoru, s dostatečným
manipulačním prostorem. Indukční smyčka a osvětlení zde není.
budově
Komunikační cesta je široká 150 cm, v místě zúžení 110 cm, bez prahů a překážek.
Povrch je tvořen kobercem.
Odpočinková sezení nejsou (s výjimkou 3 židlí u pokladny a lavic v kapli).
Schodiště
Do kaple, šířka 90 cm, 16 schodů (rozměry 17x30 cm).
Expozice/
výstava
Přístupnost expozice omezují schody před vstupem a omezený prostor pro
manipulaci s vozíkem uvnitř muzea (na vozíku se lze otočit jen v některých místech).
Exponáty a jejich popisky se nacházejí v různé výšce, bez braillového písma a dalšího
audio-video doprovodu.
Značení
Informační prvky: v polštině, umístěny v různé výšce, kontrastní provedení.
Hygienické
zařízení
Bezbariérové není, jen běžné WC v patře pro personál.
Služby
Personál
specifických potřeb osob s omezenou schopností pohybu a orientace, komunikace a v
základech asistence. Personál však má praktické poznatky a je ochotný.
Dotazy a objednávky lze vyřizovat po telefonu, e-mail, SMS.
Informace
Tištěné informace jsou v polském a českém jazyce, není uvedena info o přístupnosti.
Elektronické informace na internetových stránkách
http://www.muzeumsarkandra.akcja.pl/
Stravování
Není
Ostatní
služby
Vstup se psy (asistenčními/ vodícími)
Lékařská péče: Zdravotní středisko/Centrum medyczne (200 m), nejbližší nemocnice
Szpital Śląski w Cieszynie (17 km).
jedziemytez.pl
MUZEUM PARAFIALNE IM. SW. JANA SARKANDRA
Adres
Rynek 2, 43-430 Skoczów (PL)
GPS: 49.800457, 18.787962
(49°48'1.645"N 18°47'16.663"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Parking znajduje się przed budynkiem oraz wokół rynku. Pojemność jest 30
samochodów. Parking jest nie strzeżony oraz płatny.
Zastrzeżone 1 miejsce w odległości 80 m przez rynek. Nie jest wyznaczone poziomym
znakiem drogowym, tylko pionowym. Powierzchnia jest bez pochylenia. W celu
nasiadania/wysiadania do/z samochodu można zatrzymać także u wejścia do muzea.
Powierzchnia parkingu: Kostki kamienne. Powierzchnia jest równa, bez dziur, bez
przeszkód z wyjątkiem wyposażenia.
Oświetlenie parkingu: Stylowe oświetlenie uliczne rynku.
Dojście po
chodniku
Droga dojściowa do muzea prowadzi przez rynek. Bez pochylenia. Bez linii wiodącej.
Powierzchnia chodnika: Bruk, na chodniku wzdłuż ściany budowy muzea /przed
wejściem/ betonowe płyty. Równy, bez uszkodzeń oraz różnic wysokości.
Oświetlenie chodnika: Oświetlenie rynku.
Wejście
Do budynkujest jedno wejście wspólne dla wszystkich odwiedzających. Przed
wejściem jest 5 schodów /wysokość stopnia 17 cm, głębokość 30 cm/. Przestrzeń
manipulacyjna przy wejściu /górna podesta/ ma rozmiar 45x130 cm. Drzwi o
szerokości 120 cm otwierają się do wewnątrz, są bez poręczy i kolorowo kontrastowe
wobec tynku budynku. Następuje korytarz szeroki 150 cm. Dzwonka ani oświetlenia
przy wejściu nie ma.
Recepcja/
kasa
Kasa nie jest za ladą, ale przy stole na otwartej przestrzeni, z dostateczną przestrzenią
manipulacyjną. Pętli indukcyjnej oraz oświetlenia nie ma.
Drogi
komunikacyjne
wewnętrzne
Droga komunikacyjna jest szeroka 150 cm, w miejscu zawężenia 110 cm, bez progów i
przeszkód. Powierznie pokrywa dywan.
Odpoczynkowych miejsc do siedzenia nie ma /za wyjątkiem 3 stołków przy kasie oraz
ławek w kaplicy/.
Klatki
schodowe
Do kaplicy, szerokość 90 cm, 16 schodów /rozmiary 17x30 cm/.
Ekspozycja /
wystawa
Przystępność ekspozycji ograniczają schody przed wejściem oraz ograniczona
przestrzeń do manewrowania z wózkiem wewnątrz muzea /na wózku można się
obrócić tylko w niektórych miejscach/.
Eksponaty oraz ich popiski znajdują się na różnej wysokości, bez pisma brailla oraz
dalszego audio-wideo przewodnika.
Oznaczenia
Elementy informacyjne: w języku polskim, umieszczone na różnej wysokości,
kontrastowe wykonanie. Alternatywnych elementów informacyjnych oraz optycznej
sygnalizacji alarmu nie ma.
Urządzenie
higieniczne
Toalety bez barier nie ma, tylko zwykła na piętrze dla personelu.
Usługi
Personel
Zwiedzający przychodzi do kontaktu z personelem. Personel nie jest przeszkolony v
dziedzinie specyficznych potrzeb osób z ograniczoną zdolnością ruchu i orientacji,
komunikacji oraz w podstawach asystencji. Personel wszak ma praktyczne
doświadczenie i jest gotowy do pomocy.
Pytania oraz zamówienia można realizować poprzez telefon, e-mail, SMS.
Informacje
Drukowane informacje są w języku polskim, czeskim, nie są zamieszczone informacje
o przystępności. Elektroniczne informacje na stronach internetowych
http://www.muzeumsarkandra.akcja.pl/.
Możliwości
wyżywienia
Nie ma.
Pozostałe
usługi
Wejście z psami (do towarzystwa/przewodnikami)
Opieka lekarska: Centrum medyczne (200 m), Szpital Śląski w Cieszynie (17 km).
cile.jedemetaky.cz
KOSTEL JEŽÍŠE
Adresa
ul. Plac Kościelny 6, Cieszyn (PL)
GPS: 49.744944, 18.636768
(49°44'42.011"N 18°38'11.630"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
U objektu jsou dvěparkoviště. Jedno parkoviště se nachází před kostelem podél
příjezdové cesty s kapacitou 10 až 15 aut, cca 50 m od vstupu do kostela. Druhé
parkoviště se nachází ul. Plac Kościelny cca 100 m od vstupu do kostela a má kapacitu
50 až 70 aut.
Vyhrazená parkovací místa: Nejsou. Možnost zastavit u hlavního vstupu.
Povrch parkoviště: Asfalt, kočičí hlavy (spáry cca 1 cm), bez defektů.
Celoroční provoz, nehlídané, nezastřešené, neplacené.
Osvětlení parkoviště: ano.
Přístupový
chodník
K hlavnímu vstupu vede chodník z betonové a kamenné dlažby. Na povrchu
s kamennou dlažbou jsou nerovnosti. Šířka 2 m, v délce cca 50 m zúžení na cca 120
cm, příčný sklon 1 - 2%, podélný sklon 1 %.
K bočnímu (bezbariérovému) vstupu, který se využívá více, pokračuje chodník s
betonovou dlažbou. Šířka: 90 cm, podélný sklon 4 % v délce 40 m.
Bez vodící linie
Osvětlení chodníku: Pouliční osvětlení.
Vnitřní prostory
Vstup
Kostel má 2 vstupy. Hlavní vstup (bariérový) se používá jen při velkých slavnostech. Je
široký 2,8 m (2 x 140 cm), bez prahu. Za zádveřím následují další dvoukřídlé dveře
široké 2m (2 x 100 cm). Před hlavním vstupem je však 13 schodů o výšce 15 cm a
hloubce 32 cm, bez zábradlí. Horní podesta před vstupními dveřmi má rozměry 4 x 6
m.
Boční vchod se používá denně, je bezbariérový. Po otevření obou křídel dveří (dveře
se otevírají dovnitř) je široký 2 m (2 x 100 cm). Před vstupem jsou drobné nerovnosti
a výškové rozdíly 2 - 7 cm, které se dají překonat. Manipulační plocha u bočního
vstupu má 3 x 2 m. Následuje zádveří o velikosti 2 x 6 m. Místo zvonku je zde zavěšen
štítek s tel. číslem. Vstup je osvětlen.
budově
Chodby v kostele: šířka 120 - 230 cm. Podlaha je tvořena kobercem a kamennou
dlažbou.
Muzeum: šířka dveří 90 cm, na podlaze historická dlažba.
Odpočinková sezení: lavice.
Schodiště
Schodiště do muzea ve druhém patře: šířka schodiště 100 a 150 cm, schod
(schodišťový stupeň) 26 x 22 cm, madla ve výšce 78 cm, kontrastní označení schodů
chybí.
Expozice/
výstava
Expozice muzea v 2. patře je nepřístupná.
Přízemí interiéru kostela je pro osoby s omezenou schopností pohybu přístupné ze
100 %.
Expozice v muzeu není řešena s ohledem na o osoby se specifickými potřebami.
Značení
Informační prvky: Informační tabule/panely jsou v polském a německém jazyce.
Čitelnost jenom částečná, jedná se o originální texty.
Hygienické
zařízení
Není.
Služby
Personál
Personál nebyl proškolen v komunikaci s osobami se specifickými potřebami, ale má s
touto skupinou návštěvníků zkušenosti.
Informace
Informace o kostele jsou k dispozici v tištěné podobě (v polštině, angličtině a
němčině) a na webových stránkách http://www.parafia.cieszyn.org.pl/.
Informace o přístupnosti kostela v nich obsaženy nejsou.
Stravování
Ostatní
služby
Lékařská péče: Szpital Śląski w Cieszyne (Slezská nemocnice Cieszyn), cca 800 m
Hlídání dětí: Ano v kostele je k dispozici místnost (herna) pro děti, na které zde dohlíží
dospělá osoba.
Speciální programy: na internetových stránkách http://www.parafia.cieszyn.org.pl/
probíhají online přenosy - internetová náboženství.
jedziemytez.pl
KOŚCIÓŁ JEZUSOWY
Adres
ul. Plac Kościelny 6, Cieszyn, (PL)
GPS: 49.6370025, 18.7231153
(49°38'13.209"N 18°43'23.215"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Przy obiekcie znajdują się dwa parkingi. Jeden parking jest przed kościołem wzdłuż
drogi przyjazdowej s pojemnością 10 do 15 samochodów, około 50 m od kościoła.
Drugi parking znajduje się na ul. Plac Kościelny około 100 m od kościoła i ma
pojemność 50 do 70 samochodów.
niepełnosprawne: Nie ma miejsc zastrzeżonych. Jest możliwość zatrzymania przy
głównym wejściu.
Powierzchnia parkingu: Asfalt, bruk /luki około 10 cm/, bez uszkodzeń.
Czynne całorocznie, nie strzeżone, nie zastrzeszone, nie opłacalne.
Oświetlenie parkingu: tak
Dojście po
chodniku
Ku wejściu głównemu prowadzi chodnik z betonowego i kamiennego bruku. Na
powierzchni z kamiennym brukiem są nierówności. Szerokość 2 m, zwężenie do ok.
120 cm o długości ok. 50 m, poprzeczne pochylenie 1 - 2 %, podłużne pochylenie 1 %.
Do wejścia bocznego (bezbarierowego), które jest częściej używane, prowadzi
chodnik z brukiem betonowym. Szerokość 90 cm, podłużne pochylenie 4 % o długości
40 m.
Bez linii prowadzącej.
Oświetlenie chodnika: Oświetlenie uliczne.
Wejście
Kościół ma 2 wiejścia. Główne wejście (barierowe) jest wykorzystywane tylko przy
wielkich uroczystościach. Jest szerokie 2,8 m /2 x 140 cm/ bez progu. Za
przedsionkiem są następne dwuskrzydłowe drzwi szerokości 2 m /2 x 100 cm/. Przed
głównym wejściem jest owszem 13 schodów o wysokości stopnia 15 cm i szerokości
32 cm, bez poręczy. Górna podesta przed drzwiami wejściowymi ma rozmiar 4 x 6 m.
Wejście boczne jest używane codziennie, jest bez barier. Po otwarciu obu skrzydeł
drzwi /drzwi otwierają się do wewnątrz/ jest szeroki 2 m /2 x 100 cm/. Przed
wejściem są drobne nierówności i różnice wysokości 2 - 7 cm, który można pokonać.
Przestrzeń do manipulacji u wejścia bocznego ma rozmiar 3 x 2 m. Następuje
przedsionek o rozmiarze 2 x 6 m. Zamiast dzwonka jest umieszczona tabliczka z nr.
tel. Wejście jest oświetlone.
Drogi
komunikacyjne
wewnętrzne
Korytarze w kościele: szerokość 120 - 230 cm. Na podłodze dywan oraz posadzka
kamienna.
Muzeum: szerokość drzwi 90 cm, na podłodze posadzka historyczna.
Miejsca wypoczynkowe do siedzenia: ławki.
Klatki
schodowe
Schody do muzea (drugie piętro): szerokość schodów 100 i 150 cm, stopień 26 x 22
cm, poręcze w wysokości 78 cm, oznaczenia kontrastowego stopni brakuje.
Ekspozycja /
wystawa
Ekspozycja muzea na 2 piętrze jest niedostępna.
Parter wnętrza kościoła jest dla osób z ograniczoną sprawnością ruchową przystępny
w 100 %.
Ekspozycja muzealna nie jest przystosowana osobom z potrzebami specjalnymi.
Oznaczenia
Elementy informacyjne: Tabele informacyjne/panele są w języku polskim oraz
niemieckim. Częściowo czytelne, chodzi o teksty oryginalne.
Urządzenie
higieniczne
Nie ma.
Usługi
Personel
Personel nie był przeszkolony w komunikacji z osobami z potrzebami specyficznymi,
ale ma z tą grupą odwiedzających doświadczenie.
Informacje
Informacje o kościele są do dyspozycji w drukowanej formie /języku polskim
angielskim oraz niemieckim/ i na stronie internetowej:
http://www.parafia.cieszyn.org.pl/. Informacje o przystępności kościoła nie są
zawarte.
Możliwości
wyżywienia
Nie ma.
Pozostałe
usługi
Opieka lekarska: Szpital Sląski w Cieszynie, ok. 800 m
Opieka nad dziećmi: W kościele jest do dyspozycji pomieszczenie dla dzieci, którymi
opiekuje się tutaj osoba dorosła.
Programy specjalne: na stronie internetowej: http://www.parafia.cieszyn.org.pl/
transmisje bezpośrednie - nabożeństwa.
cile.jedemetaky.cz
LANOVÁ DRÁHA NA ČANTORYJI
Adresa
ul. 3. Maja 130, Ustroń (PL)
GPS: 49.696581, 18.827229
(49°41'47.530"N 18°49'38.680"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Parkoviště (pro cca 100 aut) se nachází přímo u dolní stanice lanovky, cca 100 m od
vstupu. Další plochy pro parkování jsou pak v okolí podél ul. 3. Maja (do 300 m od
vstupu). Celková kapacita je 500 parkovacích míst. Parkoviště je v celoročním
provozu, je placené, není hlídané.
Vyhrazená parkovací místa se nacházejí na parkovišti u dolní stanice lanovky, před
schodištěm k pokladně. Celkem je zde 7 vyhrazených parkovacích míst, vyznačených
pouze svislou dopravní značkou. V případě potřeby personál obsluhující parkoviště
umožní dojezd autem až k nástupní stanici na lanovku.
Povrch parkoviště: materiál asfalt, beton (na parkovišti u dolní stanice), zpevněná
plocha (na ostatních parkovištích), stav rovný, bez výtluků a překážek.
Osvětlení parkoviště: Pouliční osvětlení.
Přístupový
chodník
Přístupový chodník vede z části po ploše parkoviště a dále po schodišti přes objekt
s pokladnou nebo po příjezdové cestě k dolní stanici lanovky (označeno jako
bezbariérová trasa, vedoucí mimo objekt pokladny).
V případě parkování na vyhrazených parkovacích místech je třeba se vrátit přes
plochu parkoviště k vjezdu na parkoviště a odtud pokračovat příjezdovou cestou
k lanovce (na začátku je rovněž závora). Délka přístupového chodníku je cca 250 m.
Šířka: dostatečně široký, umožňuje průjezd auta.
Sklon: příčny 5,24 %, podélný 14-19,4 %.
Vodící linie: přirozená vodící linie (plot, vyvýšený obrubník), avšak ne v celém úseku
přístupového chodníku.
Povrh chodníku: materiál: beton, asfalt, betonové a žulové dlažební kostky, stav
rovný, bez výtluků.
Výškové rozdíly a jiné překážky: V místě přechodu z parkoviště na chodník je sloupek
zužující průchod na 80-90 cm a dále při přechodu z chodníku na příjezdovou cestu
k dolní stanici lanovky je obrubník vysoký 7 cm. Oběma překážkám se dá vyhnout tak,
že se chodník nepoužije a z parkoviště se pokračuje přímo po příjezdové cestě
k lanovce (vedou vedle sebe, personál však musí na příjezdové cestě zvednout
závoru).
Osvětlení chodníku: pouliční osvětlení.
Vnější prostory
Vstup
Vstup na lanovku je možný přímo z venkovního prostoru. Od budovy s pokladnou je
vzdálen cca 20 m. U vstupu jsou turnikety, dají se však obejít. Vstup na lanovku je
dostatečně široký a rovný.
Čtyřsedačková lanovka: dole i nahoře je přítomen personál, který v případě potřeby
pomůže s nástupem/výstupem. Díky zpomalovací technologii se sedačka při nástupu
a výstupu takřka zastaví.
Pokladna
Pokladna (prodej jízdenek na lanovku) je umístěna v samostatném objektu. Výška
pultu 110 cm, bez indukční smyčky. Vstup do objektu pokladny je bariérový schodiště je jak ze strany od parkoviště (15 + 16 schodů), tak zezadu od vstupu na
lanovku (10 + 4 schody).
Schodiště: kovová konstrukce, nášlapné plochy v podobě roštů, výška schodu 16 cm,
hloubka 32 cm, zábradlí ve výšce 108 cm.
Trasa
Trasou se rozumí zejména cesty v okolí horní stanice lanovky. U východu z horní
stanice je prudký podélný sklon 17,6 % v délce cca 5 m. Vstup do horní stanice
lanovky je bariérový (schody - v době hodnocení v rekonstrukci, a příčný sklon
26,8 %).
Povrch: převážně zpevněné lesní cesty (za deště mohou být rozmočené), místy
s hrubým štěrkem, nerovný povrch, četné sklony.
Trasa bez vodící linie a bez osvětlení.
Odpočinková místa: lavičky vysoké 36 - 42 cm, většinou se špatným přístupem (ve
svahu, na nerovném povrchu apod.), bez opěrek na záda a ruce
Značení
Navigační prvky: turistické značky, navigační prvky k toaletě a atrakcím.
Informační prvky: mapa Slezských Beskyd
Hygienické
zařízení
K dispozici je pouze klasické WC s bariérovým přístupem (schody) a to v dolní i horní
stanici (nahoře za poplatek).
Služby
Personál
Personálem je obsluhována pokladna, parkoviště a lanovka (v dolní i horní stanici).
Personál je proškolen v oblasti pomoci při nástupu a výstupu z lanovky.
Dotazy lze zasílat e-mailem. Komunikace je možná také prostřednictvím telefonu
(pevné linky).
Informace
Tištěné informace i webové stránky http://www.czantoria.net/ jsou v polském jazyce,
neobsahují informace o přístupnosti turistického cíle.
Stravování
Stánky s rychlým občerstvením a venkovní posezení (lavičky) v okolí dolní i horní
stanice lanovky. V dolní části jsou k dispozici také restaurace.
Ostatní
služby
Vstup se psy (asistenčními/vodícími)
Lékařská péče: nejbližší nemocnice v polském Cieszynie (17 km) nebo v Třinci (19 km).
V budově horní stanice lanovky je k dispozici horská záchranná služba.
Obchod se suvenýry: stánky se suvenýry v blízkosti horní stanice lanovky.
Speciální programy: lyžařská škola pro děti.
Speciální zařízení/vybavení: různé atrakce pro děti v dolní i horní části lanovky.
jedziemytez.pl
KOLEJ LINOWA CZANTORIA
Adres
ul. 3. Maja 130, Ustroń (PL)
GPS: 49.696581, 18.827229
(49°41'47.530"N 18°49'38.680"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Parking /dla ok. 100 samochodów/ znajduje się bezpośrednio przy dolnej stacji
wyciągu, ok. 100 m od wejścia. Dalsze obszary do parkowania są w okolicy wzdłuż ul.
3 Maja /do 300 m od wejścia/. Całkowita pojemność jest 500 miejst parkingowych.
Parking jest czynny całorocznie, jest opłacany, nie jest strzeżony.
Zastrzeżone miejsca parkingowe znajdują się na parkingu przy dolnej stacji wyciągu,
przed schodami do kasy. W sumie jest tutaj 7 zastrzeżonych miejsc parkingowych,
wyznaczonych tylko pionowym znakiem drogowym. W przypadku potrzeby personel
obsługujący parking umożliwi dojazd samochodem aż do stacji nasiadania na kolej
linową.
Powierzchnia parkingu: materiał asfalt, beton /na parkingu przy dolnej stacji/, twarda
powierzchnia /na dalszych parkingach/, stan równy, bez dziur i przeszkód.
Oświetlenie parkingu: oświetlenie uliczne.
Dojście po
chodniku
Chodnik dojściowy prowadzi z części po obszarze parkingu i dalej po schodach przez
obiekt z kasą albo po drodze przyjazdowej do dolnej stacji wyciągu /oznaczone jako
trasa bezbarierowa, prowadząca mimo obiekt kasy/.
W przypadku parkowania na miejscach zastrzeżonych należy zawrócić przez obszar
parkingu do wjazdu na parking i stamtąd kontynuować drogą przyjazdowaą do
wyciągu /na początku jest szlaban/. Długość chodnika dojściowego jest ok. 250 m.
Szerokość: dostatecznie szeroki, umożliwia przejazd samochodu.
Pochylenie: poprzeczne 5,24 %, podłużne 14-19,4 %.
Linie wiodące: naturalna linia wiodąca (płot, podwyższony krawężnik), awszak nie
w całym odcinku chodnika dojściowego.
Powierzchnia chodnika: materiał beton, asfalt, betonowy oraz kamienny bruk, stan
równy, bez dziur.
Różnice wysokości oraz inne przeszkody: W miejscu przejścia z parkingu na chodnik
jest słupek zawężający przejście na 80-90 cm i dalej przy przejściu z chodnika na
drogę dojazdową do dolnej stacji wyciągu jest krawężnik wysoki 7 cm. Obydwie
przeszkody można wyminąć tak, że nie wykorzystamy chodnik, ale z parkingu prosto
po drodze dojazdowej do wyciągu /prowadzą obok siebie, owszem personel musi na
drodze przyjazdowej podnieść szlaban/.
Oświetlenie chodnika: Oświetlenie uliczne.
Na zewnątrz
Wejście
Wejście na wyciąg jest możliwy bezpośrednio z przestrzeni zewnętrznej. Od budynku
z kasą jest odległy ok. 20 m. Przy wejściu są turnikety, można je wszak obejść. Wejście
na wyciąg jest dostatecznie szerokie oraz równe.
Czterokrzesełkowa kolejka: na dole i na górze jest obecny personel, który
w przypadku potrzeby pomoże z nasiadaniem/wysiadaniem. Dzięki technologii
zpomalenia krzesełko przy nasiadaniu i wysiadaniu prawie zatrzyma.
Recepcja/
kasa
Kasa (sprzedaż biletów na wyciąg) jest umieszczona w samodzielnym obiekcie.
Wysokość lady 110 cm, bez pętli indukcyjnej. Wejście do obiektu kasy jest barierowe schody są jak od strony parkingu /15+16 schodów/, tak z tyłu od wejścia na wyciąg
/10+4 schody/.
Schody: metalowa konstrukcja, stopnie w postaci rusztów, wysokość stopnia 16 cm,
głębokość 32 cm, poręcz na wysokości 108 cm.
Trasa
przestrzeni
zewnętrznej
Trasą należy rozumieć zwłaszcza drogi w okolicy górnej stacji wyciągu. Przy wyjściu z
górnej stacji jest strome pochylenie 17,6 %. Wejście do górnej stacji wyciągu jest
barierowe /schody, w czasie sprawdzania w rekonstrukcji oraz pochylenie poprzeczne
26,8 %/.
Powierzchnia: przeważają twarde ścieżki leśne /w czasie deszczu mogą być
romoczone/, miejscami z grubym żwirem, nierówna powierzchnia, liczne pochylenia.
Trasa jest bez linii wiodącej i bez oświetlenia.
Miejsce odpoczynkowe: ławeczki wysokie 36-42 cm, przeważnie z trudnym dostępem
/po górkę, na nierównej powierzchni itp./, bez oparcia tylnego i podłokietników
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Elementy nawigacyjne: Turystyczne znaki, elementy orientacyjne do toalety i atrakcji.
Elementy informacyjne: Mapa Beskidów Sląskich.
Urządzenie
higieniczne
Do dyspozycji tylko klasyczna toaleta z barierowym dostępem /schody/ i to w dolnej
i górnej stacji /na górnej opłacana/.
Usługi
Personel
Personelem jest obsługiwana kasa, parking i kolejka /w dolnej i górnej stacji/.
Personel jest przeszkolony w zakresie obsługiwania kolejki i pomocy przy nasiadaniu
i wysiadaniu.
Pytania można przesyłać e-mailem. Komunikacja jest możliwa też za pośrednictwem
telefonu.
Informacje
Informacje drukowane oraz strona internetowa http://www.czantoria.net/ są
w języku polskim, nie zawierają informacji o przystępności celu turystycznego.
Możliwości
wyżywienia
Kioski gastronomiczne oraz posiedzenie na zewnątrz /ławeczki/ w okolicy dolnej
i górnej stacji koleji. W dolnej części są do dyspozycji też restauracje.
Pozostałe
usługi
Opieka lekarska: Najbliższy szpital w polskim Cieszynie /17 km/ albo w Trzyńcu
/19 km/. W budynku górnej stacji wyciągu jest do dyspozycji górska służba ochronna.
Sklep z pamiątkami: Kioski z pamiątkami w pobliżu górnej stacji wyciągu.
Programy specjalne: Narciarska szkoła dla dzieci.
Urządzenia specjalne/wyposażenie: Różne atrakcje dla dzieci w dolnej i górnej części
kolejki.
cile.jedemetaky.cz
LESNÍ PARK PŘEKVAPENÍ
Adresa
ul. Zdrojowa 16, Ustroń Zawodzie (PL)
GPS: 49.718677, 18.830183
(49°43′7.579”N 18°49′50.106E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Parkoviště se nachází nad vstupem do parku. Parkovací místa nejsou vyznačena,
odhadem 100 míst. Parkoviště je vzdáleno cca 350 m od vstupu. Parkovat lze i na
přístupovém chodníku, podél příjezdové komunikace. Parkoviště je v celoročním
provozu. Není hlídané ani placené. Není zastřešené.
Vyhrazená místa nejsou na parkovišti, ale u příjezdové cesty před vstupem do parku
(cca 45 m od vstupní brány) s kapacitou 2 místa. Parkovací místo je označeno pouze
svislou dopravní značkou. Vyhrazená plocha pro zaparkování 2 aut má rozměry cca
3,5 x 5,5 m (není to pravidelný obdélník). Plocha není zastřešená. Podélný i příčný
sklon je 7 %. Podle informací personálu je možné pro výstup/nástup dojet až ke
vstupu, byť je tam značka zákaz vjezdu.
Povrch parkoviště:
• Vyhrazená stání - zpevněná plocha pokrytá drobným štěrkem, na okraji svahu.
• Velké parkoviště - betonové dlaždice, povrch je místy nerovný, avšak
nerovnostem se dá vyhnout.
Osvětlení parkoviště:
• Vyhrazená stání - neosvětlená.
• Velké parkoviště - pouliční osvětlení.
Přístupový
chodník
Přístupová cesta od parkoviště ke vstupu (pokladně) je dlouhá cca 350 m.
Cca 300 m tohoto úseku vede po příjezdové komunikaci. Jedná se o slepou ulici
využívanou jen k příjezdu do parku a do hotelu, který je nad parkovištěm. Příčný sklon
v zatáčce 3,5 %, podélný sklon 5 %, šířka dostatečná. Bez vodící linie.
Část přístupové cesty (cca 135 m) je možné absolvovat po chodníku, na kterém ovšem
mohou parkovat auta. Nájezd na chodník (ze směru od parkoviště): zkosený obrubník,
šířka cca 1 m. Sjezd z chodníku: neupravený obrubník vysoký 13 cm. Šířka chodníku:
240 cm, v místě dočasného zúžení (kolem sloupu veřejného osvětlení) 120 cm.
Podélný sklon 5 %. Chodník vede podél plotu, který může sloužit jako vodící linie.
Posledních cca 50 m přístupové cesty vede po příjezdové cestě ke vstupní bráně do
areálu. Šířka dostatečná. Podélný sklon 3,5 - 8,8 %. Bez vodící linie.
Povrh chodníku: kamenná dlažba s nepravidelnými spárami většími jak 1,5 cm,
zpevněná plocha s drobným štěrkem, makadam.
Překážky: nerovná dlažba (kostky), sloup veřejného osvětlení uprostřed přístupového
chodníku. Výškové rozdíly na chodníku s kamennou dlažbou jsou většinou do 2 cm,
ojediněle se mohou vyskytnout větší výškové rozdíly. Na přístupovém chodníku
s jiným povrchem výškové rozdíly nejsou.
Osvětlení chodníku: Pouliční osvětlení, s výjimkou posledního úseku od silnice ke
vstupní bráně, který není osvětlen.
Vnější prostory
Vstup
Do areálu vede vstup přes budovu s pokladnou. Postupně je třeba zdolat zápraží
o šířce 113 cm, dveře široké 90 cm, otevírají se ven, branka uvnitř budovy široká 93
cm, schod u východu z budovy směrem do areálu parku vysoký 8 cm.
V případě potřeby je možné do areálu vstoupit i přes venkovní vjezdovou bránu
širokou 3,6 m (personál ji otevře), která se nachází hned vedle budovy s pokladnou.
Na bránu navazuje turniketový výstup z areálu.
Recepce/
pokladna
Výška pokladního pultu: 99 cm
Trasa
venkovního
prostoru
Šířka komunikačních cest je od 1,9 do 3,5 m.
V celém areálu (na všech úsecích trasy) se nacházejí odvodňovací kanály široké 12-24
cm a hluboké cca 12 cm.
Povrch tras: zpevněný povrch (zemina,místy s drobným štěrkem).
Sklony na trase:
Úsek 1 (viz foto): příčný 16-18 %, podélný
18 %
Úsek 2: příčný 5 %, podélný 19 %
Úsek 3: příčný 3,5 %, podélný 7 %
Úsek 4: příčný 10,5 %, podélný 8,75 %
Úsek 5: příčný 3,5 %, podélný 16 %
Úsek 6: příčný 0 %, podélný 21 %
Úsek 7: příčný 3,5 % , podélný 21 %
Úsek 8: příčný 8,75 % (v zatáčkách), podélný
16-32,5 %
Úsek 9: příčný 0 %, podélný 18-27 %
Bez vodící linie
Trasa není osvětlena.
Odpočinková místa na trase: lavičky vysoké 36-51 cm, bez opěrek na ruce, některé i
bez opěrek na záda.
Hlediště pro sledování přehlídek ptactva: lavičky vysoké 34-46 cm, ulička mezi
lavičkami 40-59 cm
Značení
Navigační prvky: ze dřeva, v polštině, špatně čitelné
Informační prvky: výška od země 88-90 cm
Hygienické
zařízení
Bezbariérové WC: plocha před vstupem s podélným sklonem 16 %, schod (práh)
vysoký 6 cm, vstupní dveře široké 88 cm (otevírají se ven), dveře do kabiny široké 92
cm (otevírají se ven), výška mísy 40 cm, bez madel, prostor mezi mísou a stěnou
kabiny je 96 cm (zasahuje do něho sklopný přebalovací pult), umyvadlo ve výšce 88
cm, průjezd v chodbě (mezi hranou umyvadla a stěnou kabiny) je 95 cm.
Vnitřní prostory
Vstup
Edukační centrum se nachází mezi úseky 8 a 9 (viz mapka areálu) - náročný přístupový
terén.
Edukační centrum (jedna prostorná místnost) má 2 vstupy.
Levý vstup: 85 cm široké dveře, otevírají se ven, 20 cm vysoký schod (práh).
Pravý vstup: 85 cm široké dveře, otevírají se ven, 20 cm vysoký práh + 10 cm výškový
rozdíl při nájezdu na kamennou dlažbu před vstupem.
Manipulační plocha uvnitř edukačního centra je dostatečné velká. Dveře jsou v barvě
fasády, bez madel.
Recepce/
pokladna
Není
budově
Nejsou
Expozice/
výstava
Pro osoby s omezenou schopností pohybu je samotná expozice (interiér edukačního
centra) 100 % přístupná. Manipulační prostor je dostatečně velký , povrch tvoří
keramická dlažba.
Expozice není řešena s ohledem na osoby se zrakovým postižením. Popisky - černé
písmo na bílém podkladě, zákaz dotýkání se exponátů.
Značení
Orientační prvky: nejsou
Informační prvky: Informační štítky jsou umístěny v různé výšce dle umístění
exponátu. Alternativní informační prvky nejsou k dispozici.
Hygienické
zařízení
Není
Služby
Personál
Personál není proškolen v komunikaci a asistenci osob se specifickými potřebami.
Personál však má zkušenosti s návštěvníky se zdravotním postižením a je ochoten
vyjít vstříc specifickým požadavkům.
Pouze klasická komunikační dostupnost: e-mail, webové stránky (PL/AJ), telefon vč.
mobilního, fax, Facebook.
Informace
Tištěné informace: pouze mapka areálu v polštině bez informací o přístupnosti.
Elektronické informace: webové stránky s panoramatickými obrázky v polské
a anglické verzi, bez informací o přístupnosti.
Stravování
V areálu se nacházejí stánky s občerstvením. Výška pultu cca 106 cm.
Ostatní
služby
Vstup se psy (asistenčními/ vodícími): obecně vstup se psy není povolen, vstup s
asistenčním/vodícím psem by zřejmě povolili. Doporučujeme však konzultovat
možnost vstupu předem.
Lékařská péče: Nemocnice Cieszyn (cca 30 km). V Ustroni jsou pouze lázeňské domy.
Obchod se suvenýry
jedziemytez.pl
LEŚNY PARK NIESPODZIANEK
Adres
ul. Zdrojowa 16, Ustroń Zawodzie (PL)
GPS: 49.718677, 18.830183
(49°43′7.579”N 18°49′50.106E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Parking znajduje się nad wejściem do parku. Miejsca parkingowe nie są wyznaczone,
oszacowanie ok. 100 miejsc. Parking jest w odległości ok. 350 m od wejścia.
Możliwość parkowania na chodniku dojściowym, wzdłuż drogi przyjazdowej. Parking
czynny przez cały rok. Nie jest strzeżony ani opłacany. Nie jest zastrzeszony.
Miejsca przeznaczone dla osób niepełnosprawnych nie są na parkingu, ale koło drogi
przyjazdowej przed wejściem do parku /ok. 45 m od bramy wejściowej/ w ilości
2 miejsc. Miejsce parkingowe jest oznaczone wyłącznie pionowym znakiem
drogowym. Obszar tych 2 miejs parkingowych ma rozmiar ok. 3,5 x 5,5 m /nie jest to
prawidłowy prostokąt/. Teren nie jest zastrzeszony. Nachylenie podłużne oraz
poprzeczne jest ok. 7 %. Według informacji personelu jest możliwość dojazdu i
zatrzymania samochodu przy wejściu, chociaż znajduje się tam znak wjazd
zabroniony.
Powierzchnia parkingu:
• Miejsca dla osób niepełnosprawnych - twarda powierznia pokryta drobnym
żwirem, na kraju zbocza.
• Duży parking - betonowe płyty, powierznia miejscami nierówna, z możliwością ich
obejścia.
Oświetlenie parkingu:
• Miejsca dla osób niepełnosprawnych - nieoświetlone.
• Duży parking - oświetlenie uliczne.
Dojście po
chodniku
Droga dojściowa od parkingu do wejścia /kasy/ jest długa ok. 350 m. Ok. 300 m tego
odcinka prowadzi po drodze przyjazdowej. Chodzi o ślepą ulicę używaną wyłącznie w
celach przyjazdu do parku oraz do hotelu, który znajduje się nad parkingiem.
Nachylenie poprzeczne na zakręcie 3,5 %, nachylenie podłużne 5 %, szerokość
dostateczna. Bez linii prowadzącej.
Jako część drogi dojściowej /ok. 135 m/ jest możliwe wykorzystanie chodnika, na
którym owszem mogą znajdować się zaparkowane samochody. Najazd na chodnik /z
kierunku od parkingu/: ścięty krawężnik, szerokość ok. 1 m. Zjazd z chodnika:
nieprzystosowany krawężnik wysoki 13 cm. Szerokość chodnika: 240 cm, w miejscu
doczasnego zawężenia /koło słupa oświetlenia publicznego/ 120 cm. Nachylenie
podłużne 5 %. Chodnik prowadzi wzdłuż płotu, który może być wykorzystany jako linia
prowadząca.
Ostatni odcinek ok. 50 m drogi dojściowej prowadzi po drodze przyjazdowej do bramy
wejściowej do parku. Szerokość dostateczna. Nachylenie podłużne 3,5-8,8 %. Bez linii
prowadzącej.
Powierzchnia chodnika: płyty z kamienia z nieregularnymi lukami ponad 1,5 cm.
Twarda powierzchnia z drobnym żwirem.
Przeszkody: nierówne płyty /bruk/, słup oświetlenia publicznego w środku chodnika
dojściowego. Różnice wysokości na chodniku z brukiem kamiennym są głównie do 2
cm, wyjątkowo mogą być większe. Na chodniku dojściowym z inną powierznią różnic
wysokości nie ma.
Oświetlenie chodnika: oświetlenie uliczne, z wyjątkiem ostatniego odcinka od drogi
do bramy wejściowej, który nie jest oświetlony.
Na zewnątrz
Wejście
Do parku prowadzi wejście poprzez budynek z kasą. Stopniowo należy przejść przez
werandę o szerokości 113 cm, drzwi szerokości 90 cm, otwierają się na zewnątrz,
bramkę wewnątrz budynku szerokości 93 cm, stopień przy wyjściu z budynku w
kierunku do parku wysoki 8 cm.
W przypadku potrzeby jest możliwe wejść na teren parku także przez bramę
wjazdową na zewnątrz o szerkośći 3,6 m /należy kontaktować personel w celu jej
otwarcia/, która znajduje się zaraz obok budynku z kasą. Na bramę nawiązuje
turniketowe wyjście z parku.
Recepcja/
kasa
Wysokość lady przy kasie: 99 cm
Trasa
przestrzeni
zewnętrznej
Szerokość dróg w parku jest od 1,9 do 3,5 m.
Na całym terenie parku /na wszystkich odcinkach trasy/ znajdują się kanały
odwadniające szerokości 12-24 cm oraz głębokie ok. 12 cm.
Powierznia tras: twarda powierznia /glina,
miejscami z drobnym żwirem/
Nachylenia na trasie:
Odcinek 1 (patrz foto mapy parku):
poprzeczny 16-18 %, podłużny 18 %
Odcinek 2: poprzeczny 5 %, podłużny 19 %
Odcinek 3: poprzeczny 3,5 %, podłużny 7 %
Odcinek 4: poprzeczny 10,5 %, podłużny
8,75 %
Odcinek 5: poprzeczny 3,5 %, podłużny 16 %
Odcinek 6: poprzeczny 0 %, podłużny 21 %
Odcinek 7: poprzeczny 3,5 % , podłużny 21 %
Odcinek 8: poprzeczny 8,75 % (w zakrętach),
podłużny 16-32,5 %
Odcinek 9: poprzeczny 0 %, podłużny 18-27 %
Bez linii prowadzącej.
Nie ma oświetlenia trasy.
Miejsca odpoczynkowe na trasie: ławeczki wysokie 36-51 cm, bez podłokietników,
niektóre i bez oparcia.
Widownia do śledzenia przeglądów ptaków: ławeczki wysokie 34-46 cm, uliczka
między ławeczkami 40-59 cm.
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Elementy nawigacyjne: drewniane, w języku polskim, słabo czytelne.
Elementy informacyjne: wysokość od ziemi 88-90 cm.
Urządzenie
higieniczne
Toaleta bezbarierowa: przestrzeń przed wejściem z nachyleniem podłużnym 16 %,
stopień /próg/ wysoki 6 cm, drzwi wejściowe szerokie 88 cm /otwierają się na
zewnątrz/, drzwi do kabinki toaletowej szerokie 92 cm /otwierają się na zewnątrz/,
wysokość misy toaletowej 40 cm, bez uchwytów, przestrzeń pomiędzy misą a ścianą
kabiny jest 96 cm /znajduje się tu także składany stół do przewijania/, umywadło w
wysokości 88 cm, przestrzeń na korytarzu /pomiędzy krawędzią umywadła a ścianą
kabinki/ jest 95 cm.
Wejście
Centrum edukacyjne znajduje się między odcinkami 8 a 9 /patrz mapka parku/ trudny teren przystępny.
Centrum edukacyjne /jedno przestrzenne pomieszczenie/ ma 2 wejścia.
Lewe wejście: 85 cm szerokie drzwi, otwierają się na zewnątrz 20 cm wysoki stopień
/próg/.
Prawe wejście: 85 cm szerokie drzwi, otwierają się na zewnątrz, 20 cm wysoki próg +
10 cm różnica wysokości przy wjeździe na kamienny bruk przed wejściem.
Przestrzeń manipulacyjna wewnątrz centrum edukacyjnego jest dostatecznie wielka.
Drzwi są w kolorze tynku /elewacji/, bez uchwytów.
Recepcja/
kasa
Nie ma
Drogi
komunikacyjne
wewnętrzne
Nie ma.
Ekspozycja /
wystawa
Dla osób niepełnosprawnych jest ekspozycja /interier centrum edukacyjnego/ w 100
% przystępna. Przestrzeń do manipulacji jest dostatecznie wielka, powierzchnię
tworzą płyty ceramiczne.
Ekspozycja nie jest przystosowana ze względu na osoby z wadą wzroku. Napisy czarne pismo na białym podkładzie, jest wzbronione dotykanie eksponatów.
Oznaczenia
Elementy informacyjne: Etykiety informacyjne są umieszczone w różnej wysokości
według umieszczenia eksponatu. Alternatywne elementy informacyjne nie są do
dyspozycji.
Urządzenie
higieniczne
Nie ma
Usługi
Personel
Personel nie jest przeszkolony w komunikacji oraz asystencji wobec osób
z potrzebami specyficznymi.
Tylko klasyczna dostępność w komunikacji: e-mail, strona internetowa /PL/AJ/,
telefon wł. Komórki, faks, facebook
Informacje
Informacje drukowane: wyłacznie mapka parku w języku polskim bez informacji
o przystępności.
Informacje elektroniczne: strona internetowa s obrazkami panoramatycznymi
w polskiej oraz angielskiej wersji, bez informacji o przystępności.
Możliwości
wyżywienia
W parku znajdują się punkty gastronomiczne /bufety/. Wysokość lady około 106 cm.
Pozostałe
usługi
Wejście z psami (do towarzystwa/przewodnikami): ogólnie wstęp ze psami
wzbroniony, wstęp ze psem asystentem prawdopodopnie dozwolony - polecamy
uprzednio uzgodnić możliwość wstępu.
Opieka lekarska: Szpital Cieszyn /około 30 km/. W Ustroniu wyłacznie domy
kurortowe.
Sklep z pamiątkami
cile.jedemetaky.cz
LOVECKÝ ZÁMEK HABSBURKŮ
Adresa
Zámecký vrch, ul. Zamkowa, Cieszyn (PL)
GPS: 49.750909, 18.627181
(49°45'3.272"N 18°37'37.852"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
V blízkosti Zámeckého vrchu se nacházejí 2 parkoviště:
1) Parkoviště před areálem Zámeckého vrchu (na ul. Zamkowa) - parkoviště se
nachází poblíž mostu Družby přes řeku Olši, před obchody. Od vstupu do parku je
parkoviště vzdáleno cca 30 m. Kapacita 20 míst. Parkoviště je placené, nehlídané.
2) Parkoviště na ulici Bednarska - parkoviště se nachází na severní straně Zámeckého
vrchu, cca 70-120 m od schodiště a výtahu na Zámecký vrch. Kapacita cca 150 míst.
Parkoviště je bezplatné, nehlídané.
Vyhrazená parkovací místa:
1) Parkoviště na ul. Zamkova: 1 místo, rozměry 2 x 4 m (nesplňuje minimální
parametry pro manipulaci osoby na vozíku), příčný sklon 8,75 %, podélný 26,8 %,
označeno svislým i vodorovným značením.
2) Parkoviště na ul. Bednarska: 3 místa, každé místo má jiný rozměr (5,1 x 2,9 m, 3,1 x
5 m a 2,9 x 5 m, nesplňují minimální parametry pro manipulaci osoby na vozíku),
rovný povrch, bez sklonu, označeno svislým i vodorovným značením.
Možnost zastavení u vstupu do parku z ul. Zamkowa pro nástup a výstup: u vstupu do
areálu Zámeckého vrchu je dopravní značka zákaz zastavení i zákaz vjezdu. Auta tady
ale vjíždějí, neboť v Zámku Cieszyn je umístěn taky hotel. Po dohodě s informačním
centrem je možné vjet až do areálu Zámeckého vrchu.
Z ul. Bednarska je možný dojezd až k výtahu, kterým se návštěvník dostane na
Zámecký vrch.
1) ul. Zamkowa: tzv. kočičí hlavy, nerovnosti (výškové rozdíly způsobené položením
dlažebních kostek), není barevně odlišen od silnice.
2) ul. Bednarska: asfalt, v dobrém stavu, bez výtluků a nerovností.
Osvětlení parkoviště: Obě parkoviště jsou osvětlena pouličním osvětlením.
Přístupový
chodník
Přístupový chodník od parkoviště na ul. Zamkowa: vede po chodníku podél ul.
Zamkowa, přes silnici po vyznačeném přechodu pro chodce, vjezdem do areálu
Zámeckého vrchu a dále pak areálem parku. Šířka přístupového chodníku je 1,5 m
a více. Povrch je zpočátku nerovný (kočičí hlavy, kamenná dlažba), později v areálu
parku rovný z drobných žulových kostek.
U vjezdu do areálu Zámeckého vrchu jsou 4 schody o výšce 10-15 cm, dá se jim ale
vyhnout po ploše určené pro vjezd vozidel (šířka cca 5 m). Za vjezdem se přístupová
cesta rozděluje na dvě části – levá slouží především pro pěší, nacházejí se zde
2 sloupky, které zmenšují průchozí oblast na 1,35 metrů. Pravá strana přístupové
cesty umožňuje vjezd aut. Obě cesty vedou do kopce (podélný sklon je až 21 %), kde
se opět před objektem Loveckého zámku spojují a podjezdem pokračují do parku
k zadní části zámku a do parku.
Přístupový chodník od ul. Bednarska: cesta z parkoviště k výtahu/schodišti na
Zámecký vrch vede buď po vydlážděném chodníku a silnici nebo lze projít podél
veřejných toalet po drobným štěrkem vysypané pěšině (kratší úsek). Chodník je
dostatečně široký (cca 1,5-3,5 m), povrch rovný, udržovaný. Výškový rozdíl mezi
parkovištěm a zámeckým vrchem lze překonat pomocí schodiště a/nebo výtahu.
Manipulační plocha (chodník) před výtahem je široká 150x150 cm. Pokud použijete
pro cestu z parkoviště kratší úsek podél toalet, počítejte při nájezdu na chodník před
vstupem do výtahu s nesníženým obrubníkem vysokým 12 cm. Pro bezbariérový
nájezd na chodník je nutné se vrátit o pár metrů zpátky po silnici. Velikost kabiny
výtahu je 110x140 cm. Ve výtahu je optická i akustická signalizace podlaží. Výtah má
taktilní ovládače. Výtah vás vyveze přímo do areálu Zámeckého vrchu. Z výtahu se
vydáte vpravo. Přístupový chodník vede podél objektu Loveckého zámku a navazuje
na přístupový chodník z ul. Zamkowa. I z tohoto směru se tedy dostanete k přední
části Loveckého zámku.
Povrch chodníku:
1) ul. Zamkowa: kočičí hlavy, nerovný povrch, překážky v podobě dopravních značek,
reklamních poutačů aj.
2) ul. Bednarska: na úseku od parkoviště k výtahu drobný štěrk a/nebo asfalt, v areálu
zámeckého vrchu drobné žulové kostky, povrch rovný, bez defektů.
Oba přístupové chodníky jsou osvětleny parkovým a pouličním osvětlením.
Vnější prostory
Vstup
Shodné vstupy pro všechny návštěvníky - viz popis přístupových chodníků
Recepce/
pokladna
Není.
Trasa
Chodník kolem objektu Loveckého zámku (shodný s přístupovým chodníkem)
Materiál: žulové kostky
Stav: dobrý, udržovaný, rovný povrch
Sklon trasy: podél objektu Loveckého zámku rovina až mírný sklon. Prudký sklon je na
přístupovém chodníku od ul. Zamkowa po objekt Loveckého zámku a dále pak
v areálu parku.
Bez vodící linie, parkové osvětlení.
Odpočinková místa: lavičky v areálu parku, bez opěrek na ruce a na záda, výška
42 a 45 cm.
Značení
Navigační prvky: Ano, na přístupových chodnících, směrovky k jednotlivým objektům
na Zámeckém vrchu. Provedení: černé písmo na šedém podkladu, v polštině, umístění
v různé výšce
Informační prvky: Ano, popisky objektů. Dostatečně kontrastní, nereliéfní provedení.
Jazykové mutace: polština, čeština, angličtina.
Hygienické
zařízení
Bezbariérová toaleta: v exteriéru se nenachází, nejbližší je v prostorách Zámku
Cieszyn.
Vnitřní prostory
Ve vnitřních prostorách Loveckého zámku se nachází hudební škola, čajovna a ubytovací zařízení.
Interiéry těchto míst nebyly mapovány. Ve zbývající části se nachází pracovny, výstavní a konferenční
prostory, které náleží k Zámku Cieszyn a jsou popsány v rámci tohoto turistického cíle.
Služby
Personál
Cíl není obsluhován personálem.
Informace poskytují pracovníci Zámku Cieszyn a informačního centra v areálu
Zámeckého vrchu. Lze je kontaktovat telefonicky (pevná linka) nebo e-mailem
[email protected] nebo [email protected].
Informace
Elektronické informace na www.zamekcieszyn.pl, informace o areálu a o městě
Cieszyn dostupné v informačním centru, neobsahují informace o přístupnosti.
Stravování
Není. V areálu je Zámeckého vrchu je pouze čajovna (bariérový přístup) a kavárna
v oranžerii (bezbariérový přístup).
Ostatní
služby
Lékařská péče: Nejbližší nemocnice v polském Cieszynie (cca 1,5 km) nebo v Českém
Těšíně (1,7 km).
Odborná průvodcovská služba: Infocentrum (Zámek Cieszyn) zajišťuje komentovanou
prohlídku Zámeckého vrchu s průvodcem. Jedná se o běžnou průvodcovskou službu,
nikoli speciální výklad pro osoby se smyslovým postižením.
Obchod se suvenýry: v infocentru
jedziemytez.pl
PALAC MYŚLIWSKI HANSBURGÓW
Adres
Wzgórze zamkowe, ul. Zamkowa, Cieszyn (PL)
GPS: 49.750909, 18.627181
(49°45'3.272"N 18°37'37.852"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
W pobliżu Wzgórza Zamkowego znajdują się 2 parkingi:
1) Parking przed terenem Wzgórza Zamkowego (na ul. Zamkowa)- parking znajduje
się w pobliżu mostu Drużba przez rzekę Olzę, przed sklepami. Od wejścia do parku
jest parkingl odległy ok. 30 m. Pojemność 20 miejsc, w tym 1 zastrzeżone miejsce do
parkowania. Parking jest płatny, niestrzeżony.
2) Parking na ulici Bednarska - parking znajdue się na północnej stronie Wzgórza
Zamkowego, ok. 70-120 m od schodów oraz windy na Wzgórze Zamkowe. Pojemność
ok. 150 miejsc, w tym 3 zastrzeżone miejsca parkingowe. Parking jest bezpłatny,
niestrzeżony.
niepełnosprawne:
1) Parking na ul. Zamkowej: 1 miejsce, rozmiary 2x4m (nie spełnia minimalne
rozmiary do manewrowania osoby na wózku), pochylenie poprzeczne 8,75 %,
podłużne 26,8 %, oznaczone pionowym oraz poziomym oznaczeniem.
2) Parking na ul. Bednarskiej: 3 miejsca, każde miejsce ma inny rozmiar (5,1x2,9 m,
3,1x5 m a 2,9x5 m, nie spełniają minimalne rozmiary do manewrowania osoby na
wózku), równa powierzchnia, bez pochylenia, oznaczone pionowym oraz poziomym
oznaczeniem.
Możliwość zatrzymania przy wejściu do parku z ul. Zamkowej dla nasiadania oraz
wysiadania: przy wejściu na teren Wzgórza Zamkowego jest znak drogowy
zatrzymanie oraz wjazd wzbroniony. Samochody tutaj owszej wjeżdżają, dlatego że w
Zamku Cieszyn mają miejsce także pokoje gościnne /hotel/. Po uzgodnieniu z
punktem informacyjnym jest możliwy wjazd na teren Wzgórza Zamkowego.
Z ul. Bednarskiej jest możliwy dojazd aż do windy, którą odwiedzający dotrze na
Wzgórze Zamkowe.
1) Parking na ul. Zamkowa: bruk, nierówności (różnice wysokości zaprzyczynione
położeniem bruku), nie jest kolorystycznie wyodrębniony od szosy.
2) Parking na ul. Bednarska: asfalt, w dobrym stanie, bez dziur oraz nierówności.
Obydwa parkingi są oświetlone oświeleniem ulicznym.
Dojście po
chodniku
Chodnik dojściowy od ul. Zamkowej: prowadzi po chodniku wzgłuź ul. Zamkowej,
przez drogę po wyznaczonym prześciu dla pieszych, wjazdem na teren Wzgórza
Zamkowego i dalej potem terenem parku. Szerokość chodnika dojściowego jest 1,5 m
i więcej. Powierzchnia jest na początku nierówna (bruk, płyty kamienne), później na
terenie parku równy z drobnych kostek kamiennych. Przy wjeździe na teren Wzgórza
Zamkowego są 4 schody o wysokości 10-15 cm, można je wyminąć po przestrzeni
przeznaczonej dla wjazdu pojazdów (szerokość ok. 5 m). Za wjazdem droga dojściowa
rozdziela się na dwie części – lewa służy przede wszystkim dla pieszych i znajdują się
tutaj 2 słupki, które zawężają obszar przejściowy na 1,35 metrów. Prawa strona drogi
dojściowej umożliwia wjazd samochodów. Obydwie drogi prowadzą pod górkę
/pochylenie podłużne jest aż 21 %/, gdzie się znów łączą i podjazdem kontynuują do
parku oraz ku tylnej części Zameczku oraz parku.
Chodnik dojściowy od ul. Bednarskiej: droga z parkingu do windy/schodów na
Wzgórze Zamkowe prowadzi albo po chodniku wyłożonym płytami oraz szosą albo
można przejść wzdłuż toalet publicznych po drobnym zwirem wysypanej ścieżce
(krótszy odcinek). Chodnik jest dostatecznie szeroki (ok. 1,5-3,5 m), powierzchnia
równa, utrzymywana. Różnicę wysokości między parkingiem a Wzgórzem Zamkowym
można pokonać pomocą schodów i/albo windy. Przestrzeń manewrowa (chodnik)
przed windą jest szeroka 150x150 cm. W wypadku wykorzystania dla drogi z parkingu
krótszego odcinka wzdłuż toalet, należy liczyć się przy najaździe na chodnik przed
wejściem do windy z nie obniżonym krawężnikiem wysokim 12 cm. Dla
bezbarierowego najazdu na chodnik jest niezbędne zawrócić o parę metrów
zpowrotem po szosie. Wielkość kabiny windy jest 110x140 cm. W windzie jest
optyczna oraz dźwiękowa sygnalizacja pięter. Winda ma dotykowe sterowanie. Windą
można wywieźć się wprost na teren Wzgórza Zamkowego. Z windy należy udać się
wprawo. Chodnik dojściowy prowadzi wzdłuż obiektu Zameczku Myśliwskiego i
nawiązuje na chodnik dojściowy z ul. Zamkowej. Również z tego kierunku można dety
dotrzeć ku przedniej części Zameczku Myśliwskiego.
Powierzchnia chodnika:
1) ul. Zamkowa: bruk, nierówna powierzchnia, przeszkody w postaci znaków
drogowych, bannerów reklamowych i in.
2) ul. Bednarska: na odcinku od parkingu do windy drobný żwir oraz/albo asfalt, na
terenie Wzgórza Zamkowego drobny bruk, powierzchnia równa, bez uszkodzeń.
Chodniki dojściowe są oświetlone parkowym oraz ulicznym oświetleniem.
Na zewnątrz
Wejście
Wspólne wejścia dla wszystkich odwiedzających - patrz popis chodników dojściowych.
Recepcja/
kasa
Nie ma.
Trasa
przestrzeni
zewnętrznej
Chodnik wokół obiektu Zameczka Myśliwskiego (identyczny z chodnikiem
dojściowym).
Materiał: bruk kamienny.
Stan: dobry, utrzymywany, równa powierzchnia.
Pochylenie trasy: wzdłuż obiektu Zameczka Myśliwskiego równina do łagodnego
pochyleniena. Strome pochylenie jest na chodniku dojściowym od ul. Zamkowej po
obiekt Zameczka Myśliwskiego oraz dalej potem na terenie parku. Bez linii wiodącej,
parkowe oświetlenie.
Miejsca odpoczynkowe: ławeczki na terenie parku, bez podłokietników oraz talnego
oparcia, wysokość 42 i 45 cm.
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Elementy nawigacyjne: na chodnikach dojściowych, kierunkowskazy do
poszczególnych obiektów na Wzgórzu Zamkowym. Wykonanie: czarne pismo na
szarym tle, w języku polskim, umieszczone na różnej wysokości.
Elementy informacyjne: popiski obiektów. Dostatecznie kontrastowe, wykonanie bez
reliefu. Językowe mutacje: polski, czeski, angielski.
Urządzenie
higieniczne
Bezbarierowa toaleta: na zewnątrz się nie znajduje, najbliższa jest w pomieszczeniach
Zamku Cieszyn.
W wewnętrznych pomieszczeniach Zameczku Myśliwskiego znajduje się szkoła muzyczna,
herbaciarnia oraz pokoje gościnne. Wnętrze tych pomieszczeń nie było sprawdzane. W pozostałej
części znajduję się pracownie, pomieszczenia wystawowe oraz konferencyjne, które należą do Zamku
Cieszyn i są opisane w ramach tego celu turystycznego.
Usługi
Personel
Cel nie jest obsługiwany personelem.
Informacje podają pracownicy punktu informacyjnego na terenie Wzgórza
Zamkowego. Centrum można kontaktować telefonicznie albo e-mailem
[email protected].
Informacje
Elektroniczne informacje: www.zamekcieszyn.pl.
Drukowane informacje o całym terenie oraz mieście Cieszyn dostępne w punkcie
informacyjnym, nie zawierają informacji o przystępności.
Możliwości
wyżywienia
Nie ma. Na terenie Wzgórza Zamkowego jest tylko herbaciarnia /barierowy dostęp/
oraz kawiarnia w oranżerii /bezbarierowy dostęp/.
Pozostałe
usługi
Opieka lekarska: najbliższy szpital w polskim Cieszynie /ok. 1,5 km/ albo w Czeskim
Cieszynie /1,7 km/.
Specjalne usługi przewodnickie: infocentrum /Zamek Cieszyn/ zabezpiecza
komentowane oprowadzanie Wzgórza Zamkowego z przewodnikiem. Chodzi
o zwyczajne oprowadzanie, nie specjalny wykład dla osób z ograniczeniem
zmysłowym.
Sklep z pamiątkami : w punkcie informacyjnym.
cile.jedemetaky.cz
MUZEUM „NA GRAPIE“
Adresa
Jaworzynka 720, Jaworzynka (PL)
GPS: 49.543742, 18.875797
(49°32'37.165"N 18°52'30.673"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Místo pro parkování se nachází cca 70 m od vstupu vedle hlavní silnice. Parkovat lze
rovněž podél přístupového chodníku. Parkovací místa nejsou vyznačena, kapacita je
odhadem 10 míst. Parkoviště je nehlídané a neplacené.
Povrch parkoviště: Plocha pro parkování - makadam, drobný štěrk, přístupová cesta asfalt. Povrch je rovný, bez výtluků a bez překážek.
Osvětlení parkoviště: není.
Přístupový
chodník
Přístupový chodník vede po asfaltové cestě (cca 50 m), po zpevněné komunikaci (cca
10 m) a přes zápraží (cca 10 m). Šířka cca 3,5 m, zápraží je široké jen 1,25 m. Sklon je
v části přechodu z asfaltové na zpevněnou komunikaci - příčný 8,75 %, podélný 14 %
v délce cca 25 m. Bez vodící linie.
Povrh chodníku: Asfalt, štěrk, zemina, tráva, kamenná dlažba, rovný, bez defektů.
Výškové rozdíly: při vstupu na zápraží jsou 3 schody (výška 15 cm, šířka 125 cm,
hloubka 30 cm).
Osvětlení chodníku: Není.
Vnější prostory
Vstup
Do venkovních prostor k objektům chalupy a stodoly, případně na vyhlídkovou terasu
je volný přístup. Přístup k objektům zvenku není nijak omezen. Je dostatečně široký.
Vstup dovnitř objektů je široký 94 cm (chalupa) a 66 cm (stodola).
Trasa
venkovního
prostoru
Povrch: štěrk, zemina, tráva, rovný, bez překážek.
Trasa je dostatečně široká (cca 3,5 m).
Výškové rozdíly jsou u vstupu do objektů a na vyhlídkovou terasu. Chalupa - práh
21 cm, uvnitř prahy 13 a 18 cm. Stodola - práh 26 cm. Vyhlídková terasa - schod
vysoký 20 cm.
Podélný sklon ke vstupu do objektu chalupy 7 %.
Odpočinková místa k sezení se nacházejí na vyhlídkové terase. Jedná se o dřevěné
lavice bez opěrek na záda a na ruce, vysoké 43 cm, pevně spojené se stoly.
Značení
Hygienické
zařízení
WC se v exteriéru nenachází.
Vnitřní prostory
Vstup
Vnitřní prostory se nacházejí v hlavní budově muzea. Kromě výstavní síně pro
dočasné expozice se zde nachází pokladna, běžné WC a pokoje pro agroturistiku (ty
však nebyly předmětem mapování). Konají se zde také muzejní lekce.
Do budovy je jeden vstup shodný pro všechny návštěvníky. Manipulační plocha
u vstupu je široká 1,25 m (šířka zápraží). Vstupní dveře o šířce 1 m se otevírají ven,
jsou bez madel a v barvě fasády (nejsou kontrastní vůči okolí). Je zde práh vysoký
4 cm. Následuje zádveří o velikosti 1 x 1,2 m a další dveře o šířce 92 cm, otevírají se
dovnitř, bez prahu. Vstup je osvětlen.
Recepce/
pokladna
Pokladna není za přepážkou, ale u stolu v otevřeném prostoru, s dostatečným
manipulačním prostorem. Indukční smyčka zde není. Prostor je osvětlen.
budově
Chodba je široká cca 2 m, v jednom místě (směrem k WC) je zúžení na 78 cm,
z důvodu umístění exponátu. Dřevěná podlaha.
Odpočinková sezení jsou ve výstavní síní: dřevěné lavice bez opěrek na záda a na
ruce, výška 43 cm.
Schodiště
Pouze do ubytovací části, která nebyla hodnocena.
Expozice/
výstava
Vstup do výstavní místnosti je široký 91 cm. Dveře se otevírají ven. Je zde práh vysoký
2,5 cm. Interiér výstavní místností je dostatečně prostorný pro manipulaci s vozíkem.
Pouze v jednom místě (průchod do menší místnosti) je zúžen na 86 cm.
Exponáty a jejich popisky se nacházejí v různé výšce, bez braillového textu a dalšího
audio-video doprovodu.
Značení
Informační prvky: v polštině, umístěny v různé výšce, kontrastní provedení.
Hygienické
zařízení
Není bezbariérové, jen běžné WC (dveře široké 61 cm).
Služby
Personál
specifických potřeb osob s omezenou schopností pohybu a orientace, komunikace
a v základech asistence. Personál však má praktické poznatky a je ochotný.
Dotazy a objednávky lze vyřizovat po telefonu nebo přes e-mail.
Informace
Tištěné informace jsou v polském jazyce, není uvedena info o přístupnosti.
Elektronické informace na internetových stránkách http://www.nagrapie.com/,
v polštině, angličtině a němčině, bez informací o přístupnosti.
Stravování
Ostatní
služby
Vstup se psy (asistenčními/ vodícími): bezplatně.
Lékařská péče: nejbližší nemocnice v polském Cieszyně (35 km) nebo v Třinci (25 km).
Informační karta je výstupem projektu Těšínské Slezsko pro všechny ( CZ.3.22/3.3.05/13.03997), realizovaného
jedziemytez.pl
MUZEUM „NA GRAPIE“
Adres
Jaworzynka 720, Jaworzynka (PL)
GPS: 49.543742, 18.875797
(49°32'37.165"N 18°52'30.673"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Miejsce dla parkowania znajduje się około 70 m od wejścia obok głównej drogi.
Parkować można również wzdłuż chodnika dojściowego. Miejsca parkingowe nie są
wyznaczone, pojemność oszacowana na 10 miejs. Parking nie jest strzeżony i nie jest
opłacany.
Powierzchnia parkingu: obszar do parkowania - żwir, drobny żwir, droga dojściowa asfalt. Powierzchnia równa, bez dziur i przeszkód.
Oświetlenie parkingu: nie ma.
Dojście po
chodniku
Chodnik dojściowy prowadzi drogą asfaltową /około 50 m/, drogą utwardzoną /około
10 m/ oraz po ganku /około 10 m/. Szerokość około 3,5 m, ganek jest szeroki tylko
1,25 m. Pochylenie jest w części przejścia z drogi asfaltowej na utwardzoną poprzeczny 8,75 %, podłużny 14 % na długości około 25 m. Bez linii wiodącej.
Powierzchnia chodnika: Asfalt, żwir, ziemia, trawnik, bruk kamienny, równa bez
uszkodzeń. Różnice wysokości - przy wejściu na ganek są 3 schody /wysokość 15 cm,
szerokość 125 cm, głębokość 30 cm/.
Na zewnątrz
Wejście
Na obszar zewnętrzny ku obiektom chałupy i stodoły, ewentualnie na taras widokowy
jest swobodny dostęp. Dostęp do obiektów od zewnątrz nie jest w żaden sposób
ograniczony. Jest dostatecznie szeroki. Wejście do środka obiektów jest szerokie 94
cm /chałupa/ oraz 66 cm /stodoła/.
Trasa
przestrzeni
zewnętrznej
Powierzchnia: żwir, ziemia, trawnik, równy, bez przeszkód.
Trasa jest dostatecznie szeroka /około 3,5 m/.
Różnice wysokości są przy wejściu do obiektów oraz na taras widokowy. Chałupa próg 21 cm, wewnątrz progi 13 i 18 cm. Stodoła - próg 26 cm. Taras widokowy - schód
wysoki 20 cm.
Pochylenie podłużne do wejścia do chałupy 7 % .
Bez linii wiodącej oraz oświetlenia.
Miejsca odpoczynkowe do siedzenia znajdują się na tarasie widokowym. Chodzi
o drewniane ławki bez tylnego i bocznego oparcia, wysokie 43 cm, trwale połączone
ze stołami.
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Urządzenie
higieniczne
Toalety na zewnątrz nie ma.
Wejście
Pomieszczenia wewnętrzne znajdują się w głównym budynku muzeum. Oprócz Sali
wystawowej dla tymczasowych ekspozycji znajduje się tutaj kasa, toaleta oraz pokoje
dle agroturystyki /te owszem nie były sprawdzane pod względem przystępności/.
Tutaj mają miejsce także lekcje muzealne.
Do budynku jest jedno wejście jednakowe dla wszystkich odwiedzających. Przestrzeń
manipulacyjna przy wejściu jest szeroka 1,25 m /szerokość ganku/. Drzwi wejściowe
o szerokości 1 m otwierają się na zewnątrz, są bez poręczy oraz w kolorze tynku /nie
są kontrastujące wobec okolicy/. Jest tutaj próg wysoki 4 cm. Następuje przedsionek
wielkości 1 x 1,2 m oraz dalsze drzwi o szerokości 92 cm, otwierają się do wewnątrz,
bez progu. Wejście jest oświetlone.
Recepcja/
kasa
Kasa nie jest za ladą, ale przy stole na otwartej przestrzeni, z dostateczną przestrzenią
manipulacyjną. Pętli indukcyjnej nie ma. Obszar jest oświetlony.
Drogi
komunikacyjne
wewnętrzne
Korytarz jest szeroki około 2 m, w jednym miejscu /w kierunku do toalety/ jest
zawężenie na 78 cm, z powodu zamieszczenia eksponatu. Podłoga drewniana.
Siedzenia odpoczynkowe są w Sali wystawowej - ławki drewniane bez tylnego oparcia
i podłokietników, wysokość 43 cm.
Klatki
schodowe
Tylko do części zakwaterowania, która nie była sprawdzana.
Ekspozycja /
wystawa
Wejście do Sali wystawowej jest szerokie 91 cm. Drzwi otwierają się na zewnątrz. Jest
tutaj próg wysoki 2,5 cm. Wnętrze Sali wystawowej jest dostatecznie przestronne dla
manipulacji z wózkiem. Tylko w jednym miejscu /przejście do mniejszego
pomieszczenia/ jest zawężony na 86 cm.
Eksponaty oraz ich popiski znajdują się na różnej wysokości, bez pisma grailla oraz
innego audio-wizualnego przewodnika.
Oznaczenia
Elementy informacyjne: W języku polskim, zamieszczone na różnej wysokości,
wykonanie kontrastowe. Alternatywnych elementów informacyjnych oraz sygnalizacji
optycznej alarmu nie ma.
Urządzenie
higieniczne
Bezbarierowej toalety nie ma, tylko zwykła /drzwi szerokie 61 cm/
Usługi
Personel
Odwiedzający przychodzi do kontaktu z personelem. Personel nie jest przeszkolony
w dziedzinie dotyczącej specyficznych potrzeb osób z ograniczoną sprawnością ruchu
oraz orientacji, komunikowania oraz w podstawach udzielania pomocy. Personel
wszak ma praktyczne doświadczenie i jest gotowy do pomocy.
Zapytania oraz zamówienia można wykonywać telefonicznie albo mailem.
Informacje
Drukowane informacje są w języku polskim, nie ma informacji o przystępności.
Elektroniczne informacje są na stronie internetowej http://www.nagrapie.com,
w języku polskim, angielskim oraz niemieckim, bez informacji o przystępności.
Możliwości
wyżywienia
Nie ma.
Pozostałe
usługi
Wejście z psami (do towarzystwa/przewodnikami).
Opieka lekarska: Najbliższy szpital w polskim Cieszynie /35 km/ albo Trzyńcu /25 km/.
cile.jedemetaky.cz
MUZEUM TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA
Adresa
Tadeusza Regera 6, Cieszyn (PL)
GPS: 49.747941, 18.633903
(49°44'52.001"N 18°38'1.781"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Parkoviště se nachází na ul. Limanowskiego cca 30 m od vstupu. Kapacita je cca 20
míst. Parkoviště je v celoročním provozu, je placené, není hlídané.
Vyhrazená parkovací místa: Ano, 2 místa vyznačena svislým i vodorovným značením,
minimální sklon, šířka 3,1 a 3,2 m. Možnost zastavení pro nástup a výstup na ul. T.
Regera. Příjezd je ale komplikovanější, vede přes jednosměrné uličky v centru města.
Povrch parkoviště: žulová dlažba, stav dobrý, udržovaný, bez výtluků a jiných
překážek.
Osvětlení parkoviště: Pouliční osvětlení.
Přístupový
chodník
Přístupový chodník z vyhrazených parkovacích míst vede přes silnici (ul.
Limanowskiego) a chodník se sníženou hranou. Pokračuje přes parčík.
Je dostatečně široký, bez sklonu a bez vodící linie. Park se na noc uzamyká.
Povrh chodníku: žulová dlažba, stav rovný, udržovaný, bez defektů a překážek.
Osvětlení chodníku: Pouliční osvětlení.
Vnitřní prostory
Vstup
Do muzea jsou 2 vstupy - jeden z parku (ul. Limanowskiego) a druhý z ul. T. Regera.
Oba vstupy jsou bez prahů, dostatečně široké (90 cm a 240 cm), s dostatečně velkou
manipulační plochou před vstupem. Dveře se u obou vstupů otevírají dovnitř.
U druhého vstupu jsou prosklené dveře.
Recepce/
pokladna
Prostor před podkladnou: cca 4x8 m, výška pultu 1 m, bez indukční smyčky.
budově
Od pokladny na přístupové cestě k expozici jsou dvoukřídlé dveře široké 2x80 cm
a 1 schod vysoký 12 cm. Za dveřmi, v prostoru zádveří je výtah a schodiště do
expozičních sálů.
Chodby v celé expozici jsou dostatečně široké. Nejužším místem jsou dvoukřídlé
dveře 2x60 cm. Povrch: koberec, parkety.
Odpočinková sezení: židle.
Schodiště
Od zádveří do expozičních prostor. Lze se mu vyhnout pomocí výtahu.
Parametry schodiště: šířka 160 cm, výška 18 cm.
Výtah
Manipulační plocha před výtahem je rovná, 6x8 m.
Otevírání dveří: automatické
Výtah je průchozí, bez sklopného sedátka, s akustickým hlášením podlaží a taktilním
označením ovládačů výtahu.
Expozice/
výstava
Expozice se nachází v 2. NP. Je přístupná pomocí výtahu.
Mezi exponáty je dostatečný průchozí i manipulační prostor.
Prohlídka expozice je možná výhradně s průvodcem (bez textu a jiných forem
doprovodu).
Značení
Hygienické
zařízení
Ano, ale je uzamčeno. Klíče jsou u ostrahy vedle pokladny.
Dveře: šířka 90 cm, otevírání ven, bez madel.
Velikost kabiny: 150x150 cm.
Toaleta: výška mísy 40 cm, madla pevná ve výšce 80 cm.
Umyvadlo: výška 80 cm.
Zrcadlo: sklopné, spodní hrana ve výšce 120 cm.
Služby
Personál
a v základech asistence. Má však praktické zkušenosti a je ochotný.
Dotazy a objednávky lze vyřizovat telefonicky, e-mailem i pomocí SMS.
Informace
V tištěných informacích, které jsou k dispozici v pokladně ani na webových stránkách
muzea www.muzeumcieszyn.pl nejsou informace o přístupnosti. Webové stránky ale
umožňují virtuální prohlídku expozice a to vč. vstupu a komunikačních cest v muzeu.
Stravování
V budově muzea se nachází kavárna, její prostory jsou však bariérové.
Ostatní
služby
Možnost zapůjčení vozíku / motorizovaného vozítka
Vstup se psy (asistenčními/vodícími): zřejmě ano, zatím se s takovým požadavkem
nesetkali.
Lékařská péče: nejbližší nemocnice v polském Cieszynie (cca 800 m).
Odborná průvodcovská služba
Obchod se suvenýry: ano, v pokladně.
Speciální programy: programy pro rodiny s dětmi.
Alternativní program: virtuální prohlídka muzea na webových stránkách
http://www.zwiedzaj.muzeumcieszyn.pl/muzea/cieszyn/tour.html
jedziemytez.pl
MUZEUM ŚLĄSKA CIESZYŃSKIEGO
Adres
Tadeusza Regera 6, Cieszyn (PL)
GPS: 49.747941, 18.633903
(49°44'52.001"N 18°38'1.781"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Parking znajduje się na ul. B.Limanowskiego ok. 30 m od wejścia. Pojemność jest ok.
20 miejsc. Parking jest w czynny całorocznie, jest opłacany, nie jest strzeżony.
niepełnosprawne: 2 miejsca wyznaczone pionowym i poziomym oznaczeniem,
minimalne pochylenie, szerokość 3,1 oraz 3,2 m. Możliwość zatrzymania dla
nasiadania oraz wysiadania na ul. T. Regera. Przyjazd jest wszak bardziej
skomplikowany, prowadzi przez uliczki jednokierunkowe w centru miasta.
Powierzchnia parkingu: bruk kamienny, stan dobry, utrzymywany, bez dziur oraz
innych przeszkód.
Oświetlenie parkingu: Uliczne oświetlenie.
Dojście po
chodniku
Chodnik dojściowy ze zastrzeżonych miejsc parkingowych prowadzi przez szosę /ul. B.
Limanowskiego/ oraz chodnik z obniżoną krawędzią. Kontynuuje przez mały park. Jest
dostatecznie szeroki, bez pochylenia oraz bez linii wiodących. Park jest w nocy
zamknięty.
Powierzchnia chodnika: bruk kamienny, stan równy, utrzymywany, bez dziur oraz
przeszkód.
Oświetlenie chodnika: oświetlenie uliczne.
Wejście
Do muzeum prowadzą 2 wejścia - jedno z parku /ul. B. Limanowskiego/ a drugie z ul.
T. Regera. Obydwa wejścia są bez progów, dostatecznie szerokie /90 cm oraz 240
cm/, z dostatecznie wielką przestrzenią manewrową przed wejściem. Drzwi się przy
obydwu wejściach otwierają do wewnątrz. Przy drugim wejściu są drzwi przeszklone.
Recepcja/
kasa
Przestrzeń przed kasą: ok. 4x8 m, wysokość lady 1 m, bez pętli indukcyjnej.
Drogi
komunikacyjne
wewnętrzne
Od kasy na drodze dojściowej do ekspozycji są dwuskrzydłowe drzwi szerokie 2x80 cm
oraz 1 schód wysoki 12 cm. Za drzwiami, na obszarze przedsionka jest winda oraz
klatka schodowa do salów wystawowych. Korytarze w całej ekspozycji są dostatecznie
szerokie. Najwęższym miejscem są dwuskrzydłowe drzwi 2x60 cm. Powierzchnia:
dywan, parkiety.
Klatki
schodowe
Z przedsionka na obszar ekspozycji. Można go pominąć używając windę.
Rozmiary klatki schodów: szerokość 160 cm, wysokość 18 cm.
Winda
Przestrzeń manewrowa przed windą jest równa, 6x8 m.
Otwieranie drzwi: automatyczne.
Winda jest obustronna, bez siedziska wyklapianego, z głoszeniem akustycznym pięter
oraz dotykowym oznaczeniem sterowania windą.
Ekspozycja/
wystawa
Ekspozycja znajduje się na 2 piętrze. Jest dostępna za pomocą windy. Między
eksponatami jest dostateczna przestrzeń manewrowa oraz dla przejścia.
Wejście na ekspozycję możliwe wyłącznie z przewodnikiem /bez tekstu oraz innych
sposobów oprowadzania/.
Oznaczenia
Urządzenie
higieniczne
Tak, ale jest zamknięta. Klucze są u ochrony obok kasy.
Drzwi: szerokość 90 cm, otwieranie na zewnątrz, bez poręczy.
Wielkość kabiny: 150x150 cm.
Toaleta: wysokość misy klozetowej 40 cm, poręcze stałe na wysokości 80 cm.
Umywadło: wysokość 80 cm.
Zwierciadło: w zawiasach, krawędź dolna na wysokości 120 cm.
Usługi
Personel
w dziedzinie dotyczącej specyficznych potrzeb osób z ograniczoną sprawnością ruchu
oraz orientacji, komunikowania oraz w podstawach udzielania pomocy. Personel
wszak ma praktyczne doświadczenie i jest skłonny do pomocy.
Pytania oraz zamówienia można załatwiać telefonicznie, e-mailem oraz za pomocą
SMS.
Informacje
W informacjach drukowanych, które są do dyspozycji w kasie, ani na stronie
internetowej muzeum www.muzeumcieszyn.pl nie ma informacji o przystępności.
Strona internetowa wszak umożliwia spacer wirtualny po ekspozycji i to włącznie
wejścia oraz dróg komunikacyjnych w muzeum.
Możliwości
wyżywienia
W budynku muzeum znajduje się kawiarnia. Jej pomieszczenia są owszem barierowe.
Pozostałe
usługi
Możliwości wypożyczenia wózków / wózków z napędem
Wejście z psami (do towarzystwa/przewodnikami): Prawdopodobnie tak, dotychczas z
takim wymaganiem się nie spotkali.
Opieka lekarska: Najbliższy szpital w polskim Cieszynie /ok. 800 m/.
Specjalne usługi przewodnickie
Sklep z pamiątkami: Tak, w kasie.
Programy specjalne: Programy dla rodzin z dziećmi.
Program alternatywny: Spacer wirtualny muzeum na stronie internetowej
http://www.zwiedzaj.muzeumcieszyn.pl/muzea/cieszyn/tour.html.
cile.jedemetaky.cz
PARK DINOSAURŮ
Adresa
ul. Katowicka 203, Ustroń (PL)
GPS: 49.748722, 18.789878
(49°44'55.399"N 18°47'23.561"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Parkoviště se nachází před vstupem do areálu parku. Parkovací místa nejsou
vyznačena, odhadem 80 míst. Od nejvzdálenějšího místa na parkovišti ke vstupu je
cca 50 m. Parkoviště je nehlídané, neplacené.
Na parkovišti se nachází 2 vyhrazená parkovací místa u vstupu do areálu. Jsou
označena pouze svislou dopravní značkou. Plocha pro parkování je dostatečně velká.
Zastavení u hlavního vstupu je možné.
Povrch parkoviště: zpevněná plocha, štěrk. Povrch není rovný. V období dešťů se v
místě výmolů tvoří kaluže, které by však neměly bránit sjízdnosti, tu komplikuje spíše
hrubý štěrk.
Osvětlení parkoviště: Není.
Přístupový
chodník
Přístupový chodník vede po ploše parkoviště, není vyznačený - zpevněná plocha se
štěrkem. Nerovný povrch. Bez sklonu a výškových rozdílů. Bez vodící linie.
Osvětlení chodníku: není.
Vnější prostory
Vstup
Pro všechny návštěvníky existuje shodný vstup, který je bezbariérový. Vstup je
dostatečně široký (cca 4 m), bez překážek.
Recepce/
pokladna
Rozměry prostoru před pokladnou umožňují pohodlný přístup k pokladně
a manipulaci osoby na vozíku. Pult se nachází ve výšce 91 cm, prostor pro podjetí
stupaček je jen cca 20 cm. Indukční smyčka a osvětlení není k dispozici.
Trasa
venkovního
prostoru
Trasa mezi exponáty má charakter lesní cesty sypané drobným štěrkem.
V prostorách kolem pokladen, občerstvení a dětských atrakcí je položena zámková
dlažba, která se barevně neodlišuje od okolí. Spáry mezi dlažbou jsou zanedbatelné.
Povrch trasy je rovný, bez výtluků, udržovaný. Šířka komunikačních cest je 180-200
cm. Výškové rozdíly nejsou. Příčný sklon není. Podélný sklon je ve dvou místech na
trase 17-27 % v délce cca 5-10 m. Vodící linie nejsou. Osvětlení není.
Odpočinková místa v podobě laviček bez opěrek. Výška laviček je 35-37 cm.
Značení
Navigační prvky: plánky s vyznačením přístupných míst k dispozici nejsou, pouze
směrovky prohlídky trasy v polštině. Směrovky jsou napsány černým písmem na bílém
podkladě, jsou dobře čitelné. Jsou umístěny zpravidla na stromech, zhruba ve výšce
očí stojící dospělé osoby.
Informační prvky: informace o exponátech jsou v polštině, některé také v angličtině
a němčině. Černé písmo na bílém podkladě, zpravidla se jedná o rozsáhlejší texty.
Jsou umístěny ve výšce cca 80 cm od země. Alternativní informační prvky nejsou
k dispozici.
Hygienické
zařízení
Bezbariérové WC se nachází na parkovišti před vstupem do areálu. Vstup na WC je
bezbariérový (bez výškových rozdílů), podélný sklon je 3,5 %. Dveře jsou bez madel,
otevírají se ven a jsou široké 90 cm. Manipulační prostor v kabině (mezi mísou
a stěnou kabiny) má šířku 140 cm. Madla se nacházejí ve výšce 80 cm, nejsou sklopná.
Mísa má výšku 41 cm. Umyvadlo je ve výšce 80 cm.
Služby
Personál
Personál není proškolen v otázkách specifických potřeb osob s omezenou schopností
pohybu a orientace, komunikace a v základech asistence.
Komunikační dostupnost: standardní - telefon, e-mail
Informace
Tištěné informace nejsou k dispozici. Mapka parku se nachází online na webu
http://www.parkdinozaurow-ustron.pl, bez informací o přístupnosti.
Stravování
Rychlé občerstvení (nabídka na webových stránkách), stoly venku i uvnitř budovy,
vstup 90 cm široký, bezbariérový.
Ostatní
služby
Lékařská péče: nemocnice Cieszyn (cca 30 km). V Ustroni pouze lázeňské domy.
Obchod se suvenýry (vstup 90 cm široký, bez bariér)
jedziemytez.pl
PARK RUCHOMYCH DINOZAURÓW I OGROMNYCH OWADOÓW
Adres
ul. Katowicka 203, Ustroń (PL)
GPS: 49.748722, 18.789878
(49°44'55.399"N 18°47'23.561"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Parking znajduje sią przed wejściem do parku. Miejsca parkingowe nie są
wyznaczone, oszacowane ok. 80 miejsc. Od najbardziej odległego miejsca na
parkingu do wejścia jest około 50 m. Niestrzeżone, nieopłacane.
Na parkingu znajdują się 2 miejsca parkingowe przeznaczone dla niepełnosprawnych.
Są oznaczone tylko pionowym znakiem drogowym. Teren do parkowania jest
dostatecznie duży. Zatrzymanie przy wejściu głównym jest możliwe.
Powierzchnia parkingu: twarda powierznia, żwir. Nawierznia nie jest równa.
W okresie deszczów w miejscu dziur tworzą się kałuże, które owszem nie bronią
poruszaniu się na wózku, to raczej komplikuje gruby żwir.
Oświetlenie parkingu: Nie ma.
Dojście po
chodniku
Chodnik dojściowy prowadzi terenem parkingu, chodnik nie jest wyznaczony - twarda
powierznia ze żwirem. Nierówna powierznia. Nie ma różnic wysokości. Bez
nachylenia. Nie ma linii prowadzącej.
Na zewnątrz
Wejście do
części
zewnętrznej
Dla wszyskich zwiedzających jest jedno wejście, które jest bez barier. Wejście jest
dostatecznie szerokie /ok. 4 m/, bez przeszkód.
Recepcja/
kasa
Rozmiary przestrzeni przed kasą umożliwiają wygodny dostęp do kasy oraz
manipulację osobie na wózku. Lada znajduje się na wysokości 91 cm, przestrzeń do
podjechania pod ladę tylko 20 cm. Pętla indukcyjna oraz oświetlenie nie jest do
dyspozycji.
Trasa
przestrzeni
zewnętrznej
Trasa między eksponatami ma charakter drogi leśnej posypanej drobnym żwirem. Na
terenie koło kasy, punktu gastronomicznego oraz atrakcji dla dzieci jest polożony
brukowiec, kolorowo nie odróżniony od okolicy. Luki między płytami bruku są
nieistotne. Powierznia trasy jest równa, bez dziur, utrzymywana. Szerokość dróg
komunikacyjnych jest 180-200 cm. Nie ma różnic wysokości. Nie ma nachylenia
poprzecznego. Nachylenie podłużne jest w dwu miejscach na trasie 17-27 %
o długości około 5-10 m. Nie ma linii prowadzących. Nie ma oświetlenia.
Miejsca odpoczynkowe w formie ławeczek bez podłokietników. Wysokość ławeczek
jest 35-37 cm.
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Elementy nawigacyjne: Mapki z wyznaczeniem dostępnych miejsc nie są do
dyspozycji, tylko znaki kierunku zwiedzania trasy v języku polskim. Kierunkowskazy są
napisane czarnym pismem na białym podkładzie, są dobrze czytelne. Są umieszczone
zazwyczaj na drzewach, mniej więcej w wysokości oczu stojącej osoby dorosłej.
Elementy informacyjne: Informacje o eksponatach są w języku polskim, niektóre też w
języku angielskim oraz niemieckim. Czarne pismo na białym podkładzie, zazwyczaj
chodzi o obszerniejsze teksty. Są umieszczone w wysokości około 80 cm od ziemi.
Alternatywne elementy informacyjne nie są do dyspozycji.
Urządzenie
higieniczne
Bezbarierowa toaleta znajduje się na parkingu przed wejściem do parku. Wejście do
toalety jest bezbarierowe /bez różnic wysokości/. Nachylenie podłużne około 3,5 %.
Drzwi są bez poręczy, otwierają się na zewnątrz i mają szerokość 90 cm. Przestrzeń
manipulacyjna w kabinie toalety /między misą toaletową i ścianą kabiny/ ma
szerokość 140 cm. Uchwyty znajdują się na wysokości 80 cm, nie są składane. Miska
toaletowa ma wysokość 41 cm. Umywadło jest w wysokości 80 cm.
Usługi
Personel
Personel nie jest przeszkolony w dziedzinie dotyczącej specyficznych potrzeb osób
z ograniczoną sprawnością ruchu oraz orientacji, komunikowania oraz w podstawach
udzielania pomocy.
Dostępność komunikacyjna: standardowa - telefon, e-mail.
Informacje
Informace drukowane nie są do dyspozycji. Mapka parku je do dyspozycji on line na
stronie internetowej: http://www.parkdinozaurow-ustron.pl bez informacji
o przystępności.
Możliwości
wyżywienia
Punkt gastronomiczny (oferta na stronie internetowej), stoły na zewnątrz oraz
wewnątrz budynku, wejście 90 cm szerokie, bez barier.
Pozostałe
usługi
Opieka lekarska: szpital Cieszyn /ok. 30 km/, w Ustroniu tylko domy kurortowe
Sklep z pamiątkami (wejście 90 cm szerokie, bez barier)
cile.jedemetaky.cz
PIASTOWSKÁ VĚŽ
Adresa
GPS: 49.751462, 18.626322
(49°45'5.263"N 18°37'34.759"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Zámecký vrch.
Přístupový
chodník
Přístupový chodník od ul. Zamkowa: vede po chodníku podél ul. Zamkowa, přes
silnici po vyznačeném přechodu pro chodce, vjezdem do areálu Zámeckého vrchu a
dále pak areálem parku. Šířka přístupového chodníku je 1,5 m a více. Povrch je
zpočátku nerovný (kočičí hlavy, kamenná dlažba), později v areálu parku rovný
z drobných žulových kostek.
cesta rozděluje na dvě části – levá slouží především pro pěší a nacházejí se zde 2
sloupky, které zmenšují průchozí oblast na 1,35 metrů. Pravá strana přístupové cesty
není nijak ohraničena sloupky. Je zde však prudký podélný sklon - až 21 %. Levá a
pravá část cesty se pak opět spojují před Loveckým zámečkem na Zámeckém vrchu,
kde za podjezdem pokračuje již v areálu parku. Zde také navazuje přístupový chodník
od ul. Bednarska.
taktilní ovládače. Výtah vás vyveze přímo do areálu Zámeckého vrchu kolem
informačního centra.
Přístupový chodník v areálu parku (společný pro přístupové cesty z obou směrů):
cesta v parku vede do kopce - podélný sklon až 17 % a příčný 3,5 %. K Piastowské věži
vedou schody (v 16 cm x h 30 cm x d 190 cm). Lze je však obejít. Trasa v parku je ze
žulových kostek. Na trase je dřevěný most se spáry do 1,5 cm. Spáry jsou vyplněné
pískem a hlínou. Šířka trasy je 2,4 m a více. Povrch je rovný, udržovaný. Areál parku je
osvětlen parkovými lampami. V areálu parku jsou rozmístěny lavičky s i bez opěrky na
záda a bez opěrek na ruce, se sedací plochou ve výšce 42 a 45 cm. V areálu se
nenachází WC se vstupem z venkovního prostoru.
Povrch chodníku:
zámeckého vrchu drobné žulové kostky, povrch rovný, bez defektů
Přístupové chodníky jsou osvětleny parkovým a pouličním osvětlením.
Vnitřní prostory
Vstup
Do Piastowské věže je jeden vstup. Před vstupními dveřmi je 5 chodů a práh. Šířka
vstupu je 110 cm, dveře se otevírají dovnitř. Vstup není osvětlen. Manipulační plocha
před vstupem nedostatečná pro osoby na vozíku. Zádveří: 3 x 4 m, dřevěná podlaha.
Recepce/
pokladna
Manipulační prostor před podkladnou cca 4 x 8 m, výška pultu 93 cm, bez možnosti
podjezdu, umožňuje oční kontakt, bez indukční smyčky.
budově
Pouze schodiště na vrchol věže s vyhlídkovou terasou. Jedná se o historický objekt,
obtížně přístupný pro osoby s pohybovým postižením, úzké a strmé schodiště,
dřevěné v kombinaci s kamenným.
Odpočinková sezení nejsou.
Schodiště
Počet schodů: 120, šířka: 50 cm, prudký sklon schodiště.
Expozice/
výstava
Vyhlídková plošina na vrcholu věže je nepřístupná pro osoby s pohybovým
postižením.
Značení
Informační prvky: informace u vstupu u pokladny, na vyhlídce informace na panelech,
pohledy, fotografie, alternativní informační prvky nejsou.
Hygienické
zařízení
V objektu není. Nejbližší WC je v prostorách Zámku Cieszyn.
Služby
Personál
Personál nebyl proškolen v komunikaci a asistenci osob se specifickými potřebami, ale
má zkušenosti v oblasti komunikace s osobami se specifickými potřebami.
Informace o provozu věže a Zámeckém vrchu poskytuje turistické informační centrum
tel. +48 33 851 08 21, [email protected].
Informace
Tištěné materiály a informace u pokladny nebo v informačním centru. Základní
informace v elektronické formě na www.zamekcieszyn.pl. Bez informací
o přístupnosti objektu.
Stravování
V areálu Zámeckého vrchu je čajovna a kavárna.
Ostatní
služby
jedziemytez.pl
WIEŻA PIASTOWSKA
Adres
GPS: 49.751462, 18.626322
(49°45'5.263"N 18°37'34.759"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
jest parkingl odległy ok. 30 m. Pojemność 20 miejsc. Parking jest płatny,
niestrzeżony.
Zamkowego, ok. 70-120 m od schodów oraz windy na Wzgórze Zamkowe.
Pojemność ok. 150 miejsc. Parking jest bezpłatny, niestrzeżony.
niepełnosprawne:
1) Parking na ul. Zamkova: 1 miejsce, rozmiary 2 x 4 m (nie spełnia minimalne
2) Parking na ul. Bednarska: 3 miejsca, każde miejsce ma inny rozmiar (5,1 x 2,9 m, 3,1
x 5 m a 2,9 x 5 m, nie spełniają minimalne rozmiary do manewrowania osoby na
oznaczeniem.
Możliwość zatrzymania przy wejściu do parku z ul. Zamkowej w celu nasiadania i
wysiadania: przy wejściu na teren Wzgórza Zamkowego jest znak drogowy
zatrzymanie wzbronione oraz wjazd wzbroniony. Samochody ale tutaj wjeżdżają,
bowiem w Zamku Cieszyn są umieszczony także hotel. Po uzgodnieniu z punktem
informacyjnym jest możliwy wjazd aż na teren Wzgórza Zamkowego.
Wzgórze Zamkowe.
położeniem bruku), nie jest kolorystycznie wyodrębniony od szosy
Oba parkingi są oświetlone oświeleniem ulicznym.
Dojście po
chodniku
Chodnik dojściowy od ul. Zamkowej: prowadzi po chodniku wzdłuż ul. Zamkowej,
przez drogę po wyznaczonym przejściu dla pieszych, wjazdem na teren Wzgórza
Zamkowego oraz dalej terenem parku. Szerokość chodnika dojściowego jest 1,5 m
oraz więcej. Powierzchnia jest na początku nierówna (bruk, płyty kamienne), dalej na
terenie parku równy z drobnego bruku. Przy wjeździe na teren Wzgórza Zamkowego
są 4 schody o wysokości 10-15 cm, można je wszak wyminąć po przestrzeni
przeznaczonej dla wjazdu samochodów (szerokość ok. 5 m). Za wjazdem droga
dojściowa dzieli się na dwie części – lewa służy przede wszystkim dla pieszych i
znajdują się tutaj 2 słupki, które zmniejszają strefę przejścia na 1,35 metrów. Prawa
strona drogi dojściowej nie jest w żaden sposób ograniczona słupkami. Jest tutaj
owszem strome pochylenie podłużne - aż 21 %. Lewa i prawa część drogi się znowu
łączą przed Zameczkiem Myśliwskim na Wzgórzu Zamkowym, gdzie na podjazdem
kontynuuje już na terenie parku. Tutaj również nawiązuje chodnik dojściowy od ul.
Bednarska.
Chodnik dojściowy od ul. Bednarska: droga z parkingu do windy/schodów na
Wzgórze Zamkowe prowadzi albo po wybrukowanym chodniku oraz szosie alebo
można przejść wzdłuż toalet publicznych po drobnym żwirem wysypanej ścieżce
(krótszy odcinek. Chodnik jest dostatecznie szeroki (ok. 1,5-3,5 m), powierzchnia
równa, utrzymywana. Różnice wysokości między parkingiem a wzgórzem zamkowym
można przekonać za pomocą schodów oraz/albo windy. Przestrzeń manewrowa
(chodnik) przed windą jest szeroka 150x150 cm. Korzystając dla drogi z parkingu z
krótszego odcinka wzdłuż toalet, należy liczyć przy najeździe na chodnik przed
wejściem do windy z nie obniżonym krawężnikiem wysokim 12 cm.
Dla
bezbarierowego najazdu na chodnik należy zawrócić o parę metrów zpowrotem po
szosie. Wielkość kabiny windy jest 110x140 cm. W windzie jest optyczna oraz
akustyczna sygnalizacja pięter. Winda ma dotykowe elementy sterujące. Winda
wywiezie was wprost na teren Wzgórza Zamkowego w okolicę
punktu
informacyjnego.
Chodnik dojściowy na terenie parku (wspólny dla dróg dojściowych z obu kierunków):
droga w parku prowadzi pod górkę - pochylenie podłużne aż 17 % a poprzeczne 3,5 %.
Do Wieży Piastowskiej prowadzą schody (v 16 cm x h 30 cm x d 190 cm). Można je
wszak wyminąć. Trasa w parku jest z bruku kamiennego. Na trasie jest most
drewniany z lukami do 1,5 cm. Luki są wypełnione piaskiem oraz gliną. Szerokość
trasy jest 2,4 m oraz więcej. Powierzchnia jest równa, utrzymywana. Teren parku jest
oświetlony parkowymi lampami. Na terenie parku są rozmieszczone ławeczki z oraz
bez tylnego oparcia oraz bez podłokietników, z siedziskiem na wysokości 42 oraz 45
cm. Na terenie nie ma do dyspozycji toalety z wejściem z zewnątrz.
Wejście
Do Wieży Piastowskiej jest jedno wejście. Przed drzwiami wejściowymi jest
5 schodów oraz próg. Szerokość wejścia jest 110 cm, drzwi otwierają się do
wewnątrz. Wejście nie jest oświetlone. Przestrzeń manewrowa przed wejściem jest
niewystarczająca dla osoby na wózku. Przedsionek: 3 x 4 m, podłoga drewniana.
Recepcja/
kasa
Przestrzeń manewrowa przed kasą ok. 4 x 8 m, wysokość lady 93 cm, bez możliwości
podjazdu, umożliwia kontakt wzrokowy, bez pętli indukcyjnej.
Drogi
komunikacyjne
wewnętrzne
Tylko schody na wierzchołek wieży z tarasem widokowym. Chodzi o historyczny
obiekt, trudno dostępny dla osób z ograniczeniem ruchu, wąskie oraz strome schody,
drewniane w kombinacji z kamiennymi.
Miejsca wypoczynkowe do siedzenia: Nie ma.
Klatki
schodowe
Ilość schodów: 120, szerokość: 50 cm, strome pochylenie schodów.
Ekspozycja /
wystawa
Przestrzeń widokowa na wierzchołku wieży jest niedostępna dla osób z ograniczeniem
ruchu.
Oznaczenia
Elementy informacyjne: Informacje przy wejściu przy kasie, na tarasie widokowym
informacje na panelach, widokówki, zdjęcia, ałternatywnych elementów
informacyjnych nie ma.
Urządzenie
higieniczne
W obiekcie nie ma. Najbliższa toaleta jest w Zamku Cieszyn.
Usługi
Personel
Personel /obsługa kasy/ nie jest przeszkolony w komunikacji oraz asystencji wobec
osób z potrzebami specyficznymi, ale ma doświadczenia w zakresie komunikacji
z osobami ze specyficznymi potrzebami.
Dostęp komunikacyjny: informacje o godzinach otwarcia wieży oraz Wzgórza
Zamkowego dostarcza turystyczne centrum informacyjne tel. +48 33 851 08 21,
[email protected].
Informacje
Materiały drukowane oraz informacje przy kasie albo w centru informacyjnym.
Podstawowe informacje w elektronicznej formie na www.zamekcieszyn.pl. Bez
informacji o dostępności obiektu.
Możliwości
wyżywienia
Na terenie Wzgórza Zamkowego jest herbaciarnia oraz kawiarnia.
Pozostałe
usługi
Opieka lekarska: Najbliższy szpital w polskim Cieszynie /ok. 1,5 km/ albo w Czeskim
Cieszynie /1,7 km/.
cile.jedemetaky.cz
POUTNÍ KOSTEL POVÝŠENÍ SVATÉHO KŘÍŽE
Adresa
Horní Lomná, nad Penzionem U studánky
GPS: 49.530069, 18.637181
(49°31'48.248"N 18°38'13.852"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Možnost parkování se nachází pod objektem poutního areálu u Penzionu U Studánky
s kapacitou cca 10 míst. Z místa pro parkování k vstupu do kostela je to cca 100 až 150
m. K Lurdské jeskyni a prameni, který se nachází na louce vedle parkoviště je to cca
50 m.
Povrch parkoviště: betonové panely se spáry širšími jak 15 mm. Hloubka spár je
obvykle okolo 10 mm. Vyskytují se zde i menší výtluky, nejsou však časté a nebrání
sjízdnosti.
Osvětlení parkoviště: pouliční osvětlení.
Přístupový
chodník
Přístupový chodník ke kostelu: délka cca 100 m, šířka cca 3 m, podélný sklon dosahuje
až 12 %. Povrch asfalt, rovný, bez výtluků, za deštivého počasí (hlavně na podzim po
opadu listí může být povrch kluzký).
Přístupový chodník k lurdské jeskyni: délka cca 50 m, šířka 0,8 m, vede přes louku,
podélný sklon 4 %. Povrch betonový rošt s kosočtvercovými oky o rozměru cca 3 x 3
cm položený na hliněný podklad. Hlína tak tvoří výplň ok. Za deštivého počasí může
být kluzký a s ohledem na podélný spád i méně sjízdný. Výškové rozdíly do 2 cm.
Osvětlení chodníku: není.
Vnější prostory
Vstup
Vstup do areálu kostela a přístup k lurdské jeskyni s pramenem je volný, bez omezení
šířkou nebo jinou překážkou.
Recepce/
pokladna
Není. Venkovní areál je volně přístupný.
Trasa
venkovního
prostoru
V poutním areálu se nacházejí dvě trasy venkovního prostoru - u kostela a lurdské
jeskyně s pramenem. Poutní areál má 5 objektů: kostel povýšení Sv. Kříže, lurdskou
jeskyni s pramenem, křížovou cestu, poutní dřevěný kříž a sochu Zmrtvýchvstalého
Krista.
Trasa kolem kostela: okružní chodník kolem kostela, asfalt a travnatá plocha.
Asfaltová cesta je rovná s drobnými nerovnostmi, zejména na okrajích, kde přechází
v travnatou plochu. Nerovnosti však neomezují průjezd. Šířka min. 2 m.
Trasou u pramene a lurdské jeskyně je prostor kolem pramene a před vlastní lurdskou
jeskyní, který navazuje na přístupový chodník. Povrch: dlažební kostky. Plocha je po
okrajích lemována mírně vyvýšeným obrubníkem (2 cm), který odděluje prostor od
okolní travnaté plochy.
Obě "trasy" jsou bez výškových rozdílů. Mírný podélný sklon cca 2 %. Bez vodící linie.
Neosvětlená.
Odpočinková sezení v areálu kostela: lavičky na travnaté ploše, bez opěrek na ruce,
výška 30 – 35 cm
Odpočinková sezení u pramene: lavičky bez opěrky na záda i na ruce, výška cca 30
cm.
Křížová cesta je vedena lesním chodníkem, včetně umělého dřevěného přemostění
strže. Není vhodná pro osoby s omezenou schopnosti pohybu a pro osoby se
zrakovým postižením. Jedinou výjimkou je poslední zastavení, které se nachází u
přístupové cesty ke kostelu.
Poutní kříž se nachází přímo u parkoviště.
Socha Krista se nachází na konci přístupové cesty ke kostelu – nalevo od vstupu do
jeho areálu.
Značení
Navigační prvky: nejsou.
Hygienické
zařízení
WC existuje pouze u kostela (v sousední budově fary) – je ale běžné (bariérové) a
mimo čas bohoslužeb uzamčené. Před vstupem jsou 3 schody.
Vnitřní prostory
Interiér kostela zmapovaný nebyl z důvodu nemožnosti kontaktování se
správcem farnosti a dohodnutí termínu návštěvy. Interiér je možné si
prohlédnout na webových stránkách http://kostel.hornilomna.eu/int.html.
Parametry vstupu: před vstupem do kostela je 7 schodů.
Služby
Personál
Připravenost a schopnost personálu kostela komunikovat s návštěvníky s omezenou
schopností pohybu a orientace se nepodařilo ověřit.
Komunikační dostupnost: [email protected] , tel. 558 336 046. Telefonní
spojení, které objekt uvádí na svých webových stránkách, obvykle není reálně funkční.
Informace
Celý areál je významným turistickým cílem a jsou o něm informace na mnoha
webových stránkách. Např. http://www.farnost-hnojnik.cz/109-dekanstvi-frydekhorni-lomna.html,
http://ado.cz/poutni/horni_lomna/horni_lomna.htm,
http://www.doo.cz/dieceze/poutni-mista/horni-lomna-salajka-povyeni-svatehokie.html. Informace o přístupnosti žádný zdroj neuvádí.
Stravování
Možnost stravování je v sousedním objektu u areálu – tj. v Penzionu U Studánky –
zařízení je v provozu celoročně. Není však bezbariérové. Informace o přístupnosti
najdete na: http://www.jedemetaky.cz/cz/objekt/detail/penzion-u-studanky-HORNILOMNA_92.php)
Ostatní
služby
Vstup se psy (asistenčními/vodícími): do venkovního areálu ano
Lékařská péče: Nemocnice Třinec, p. o. (26 km)
Alternativní program: Interiér kostela je formou virtuální prohlídky možno zhlédnout
na webu http://kostel.hornilomna.eu/int.html.
jedziemytez.pl
PIELGRZYMKOWY KOŚCIÓŁ PODWYŻSZENIA KRZYŻA SWIĘTEGO
Adres
Horní Lomná, nad Penzionem U studánky (CZ)
GPS: 49.530069, 18.637181
(49°31'48.248"N 18°38'13.852"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Możliwość parkowania znajduje się pod miejsem pielgrzymki obok Penzionu
U Studanki o wielkości około 10 miejsc. Z miejsca parkingu ku wejściu do kościoła jest
około 100-150m. Do Jaskini Lurdskiej oraz źródła, które znajduje się na łące obok
parkingu jest to około 50m.
Powierzchnia parkingu: panele betonowe z lukami o szerokości ponad 15 mm.
Głóbokość luk jest zazwyczaj około 10 mm. Pojawiają się tutaj również mniejsze
dziury, są wszak sporadyczne i nie bronią zjeżdżalności.
Oświetlenie parkingu: oświetlenie uliczne.
Dojście po
chodniku
Chodnik dojściowy do kościoła: długość około 100 m, szerokość około 3 m, podłużne
pochylenie osiąga aż 12 %. Powierzchnia chodnika: asfalt, równy, bez dziur. W czasie
pogody deszczowej /zwlaszcza jesienią kdy spada liście/ może być powierzchnia
śliska.
Chodnik dojściowy do jaskini lurdskiej: długość około 50 m, szerokość 0,8 m,
prowadzi przez łąkę, pochylenie podłużne 4 %. Powierzchnia chodnika: roszt
betonowy z okami rombiodalnymi o rozmiarze cca 3 x 3 cm położony na podkładzie
glinianym. Glina tak wypełnia oka rosztu. W czasie pogody deszczowej może być śliski
ze względu na pochylenie podłużne oraz gorzej zjeżdżalny. Różnice wysokości do
2 cm.
Na zewnątrz
Wejście
Wejście na teren kościoła oraz dostęp do jaskini lurdskiej ze źródłem jest wolny, bez
ograniczeń pod względem szerokości albo innej przeszkody.
Recepcja/
kasa
Nie ma. Teren zewnętrzny jest swobodnie dostępny.
Trasa
przestrzeni
zewnętrznej
Na terenie pielgrzymki znajdują się dwa szlaki na zewnątrz - przy kościele oraz
lurdskiej jaskini ze źródłem. Teren pielgrzymki ma 5 obiektów: kościoół Podwyższenia
Krzyża Swiętego, jaskinię lurdską ze źródłem, drogę krzyżową, drewniany krzyż
pielgrzymki oraz posąg Zmartwychwstałego Chrystusa.
Szlak wokół kościoła: chodnik wokół kościoła, asfalt oraz trawnik. Droga asfaltowa
jest równa z drobnymi nierównościami, zwłaszcza po krawędzi, gdzie nawiązuje na
trawnik. Nierówności wszak nie ograniczają przejazdu. Szerokość min. 2 m.
Szlakiem obok źródła oraz jaskini lurdskiej jest przestrzeń wokół źródła oraz przed
samotną jaskinią lurdską, która nawiązuje na chodnik dojściowy. Powierzchnia: bruk.
Przestrzeń jest na krawędziach zakończona lekko wywyższonym krawężnikiem /2cm/,
który oddziela przestrzeń od okolicznego trawnika.
Oba szlaki są bez różnic wysokości. Lekkie podłużne pochylenie około 2 %. Bez linii
wiodącej. Nie oświetlona.
Odpoczynkowe siedzenie na terenie kościoła: ławeczki na przestrzeni trawnika, bez
podłokietników, wysokość 30-35 cm.
Odpoczynkowa wysiadka przy źródle: ławeczki bez podłokietników oraz opieradła,
wysokość około 30 cm.
Droga krzyżowa prowadzi po leśnym chodniku, włacznie ze sztucznym drewnianym
mostkiem nad wąwozem. Nie nadaje się dla osób s ograniczoną sprawnością ruchową
oraz dla osób z wadą wzroku. Jedynym wyjątkiem jest ostatnie zatrzymanie, które
znajduje się obok drogi dojściowej do kościoła.
Krzyż pielgrzymki znajduje się bezpośrednio obok parkingu.
Posąg Chrystusa znajduje się na końcu drogi dojściowej do kościoła - wlewo od
wejścia na jeho teren.
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Urządzenie
higieniczne
Toaleta do dyspozycji tylko obok kościoła /w sąsiednim budynku parafii/ - ale jest
barierowe i mimo czas nabożeństwa zamknięte. Przed wejściem są 3 schody.
Wnętrze kościoła nie było sprawdzone pod względem dostępności z powodu
niemożliwości zkontaktowania się z zastępcą parafii oraz umówienia terminu
wizity w tym celu. Wnętrze jest możliwe obejrzeć na stronie internetowej
http://kostel.hornilomna.eu/int.html
Parametry wejścia: Przed wejściem do kościoła jest 7 schodów.
Usługi
Personel
Gotowość oraz zdolność personelu kościoła komunikować z odwiedzającymi
o ograniczonej sprawności ruchu oraz orientacji nie było możliwe sprawdzić.
Dostępność komunikacyjna: [email protected], tel. 558 336 046. Połączenie
telefoniczne, które obiekt wskazuje na stronie internetowej, nie działa.
Informacje
Cały teren jest znaczącym celem turystycznym i są o nim informacje umieszczone na
wielu stronach internetowych. Naprz. http://www.farnost-hnojnik.cz/109-dekanstvifrydek-horni-lomna.html,
http://ado.cz/poutni/horni_lomna/horni_lomna.htm,
http://www.doo.cz/dieceze/poutni-mista/horni-lomna-salajka-povyeni-svatehokie.html. Informacje o dostępności żadne ze źródeł nie wskazuje.
Możliwości
wyżywienia
Możliwość posiłku jest w sąsiednim obiekcie tj. Penzion u Studanky - jest czynny
całorocznie. Nie jest owszem bez barier. Informacje o dostępności można znaleźć na:
http://www.jedemetaky.cz/cz/objekt/detail/penzion-u-studanky-HORNILOMNA_92.php
Pozostałe
usługi
Wejście z psami (do towarzystwa/przewodnikami): na teren zewnętrzny tak.
Opieka lekarska: Szpital Trzyniec /ok. 26 km/.
Program alternatywny: wnętrze kościoła w formie wizyty wirtualnej można oglądać
na stronie internetowej http://kostel.hornilomna.eu/int.html.
cile.jedemetaky.cz
REVITALPARK
Adresa
Masarykovy sady, Český Těšín (CZ)
GPS: 49.748835, 18.623842
(49°44'55.806"N 18°37'25.831"E)
GPS: 49.751254, 18.626438
(49°45'3.679"N 18°37'35.291"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
V blízkosti Masarykových sadů se nacházejí 3 parkoviště:
1) Parkoviště u školy – parkoviště se nachází naproti Základní umělecké školy
a Obchodní akademie, vzdálenost od parku je cca 50 m. Kapacita 16 míst (z toho 3x
stání na hodiny).
2) Parkoviště u Dělnického domu – parkoviště se nachází v bezprostřední blízkosti
vstupu do parku. Kapacita 12 míst.
3) Parkoviště podél obvodu parku – parkoviště se nachází po celém obvodu parku
Masarykovy sady. Kapacita 63 míst (z toho 5x stání na hodiny).
1) Parkoviště před areálem Zámeckého vrchu (na ul. Zamkowa)– parkoviště se nachází
poblíž mostu Družby přes řeku Olši, před obchody. Od vstupu do parku je parkoviště
vzdáleno cca 30 m. Kapacita 20 míst. Parkoviště je placené, nehlídané.
2) Parkoviště na ulici Bednarska – parkoviště se nachází na severní straně Zámeckého
Vyhrazená parkovací místa
Masarykovy sady: celkem 5 vyhrazených parkovacích míst (3 u Dělnického domu
a 2 podél obvodu). Místa jsou vyznačena svislou i vodorovnou dopravní značkou se
symbolem vozíčkáře. Splňují minimální rozměry pro manipulaci osoby na vozíku.
Příčný sklon je maximálně 5,24 %. Autem je možné zastavit pro nástup/výstup
u každého vstupu do parku – park je lemován parkovacími místy a silnicí v obytné
zóně.
Parkoviště na ul. Zamkova: 1 místo, rozměry 2 x 4 m (nesplňuje minimální parametry
pro manipulaci osoby na vozíku), příčný sklon 8,75 %, podélný 26,8 %, označeno
svislým i vodorovným značením.
Parkoviště na ul. Bednarska: 3 místa, každé místo má jiný rozměr (5,1x2,9 m, 3,1x5 m
a 2,9x5 m, nesplňují minimální parametry pro manipulaci osoby na vozíku), rovný
povrch, bez sklonu, označeno svislým i vodorovným značením.
Zámecký vrch.
Povrch parkoviště
Masarykovy sady: zámková dlažba šedé barvy, barevně odlišný povrch od chodníku
s červenou dlažbou a asfaltové silnice. Spáry mezi dlažbou jsou do 15 mm. Povrch je
pevný, rovný, bez defektů a překážek, nekluzký.
Parkoviště na ul. Zamkowa: tzv. kočičí hlavy, nerovnosti (výškové rozdíly způsobené
položením dlažebních kostek), není barevně odlišen od silnice.
Parkoviště na ul. Bednarska: asfalt, v dobrém stavu, bez výtluků a nerovností.
Osvětlení parkoviště
Všechna parkoviště jsou osvětlena pouličním osvětlením.
Přístupový
chodník
Masarykovy sady
Přístupový chodník vede buď po silnici nebo po chodníku. Při nájezdu na chodník od
parkoviště u školy a u Dělnického domu je třeba překonat obrubník vysoký 7 a 9 cm
a dále pak silnici po vyznačeném přechodu pro chodce. Šířka chodníku je 2,4 m,
v místě přechodu přes silnici je zúžen sloupky na 1,2 m. Bez sklonů. Přirozená vodící
linie - stěna domu s překážkami v podobě vyčnívajícího schodu, okapů a reklamních
poutačů. Povrch chodníku: asfalt, zámková dlažba, rovný povrch, bez defektů.
Zámecký vrch - ul. Zamkowa
Přístupový chodník od ul Zamkowa vede po chodníku a přes silnici po vyznačeném
přechodu pro chodce, šířka 1,5 m a více, velké sklony (podélný 8,75-17,5 %, příčný
3,5 - 8,75 %) - pro osoby na vozíku nevhodný. Povrch: kočičí hlavy, nerovný povrch,
překážky v podobě dopravních značek, reklamních poutačů aj.
Zámecký vrch - ul. Bednarska
Cesta z parkoviště k výtahu/schodišti na Zámecký vrch vede buď po vydlážděném
chodníku a silnici nebo lze projít podél veřejných toalet po drobným štěrkem
vysypané pěšině (kratší úsek). Chodník je dostatečně široký (cca 1,5-3,5 m), povrch
rovný, udržovaný. Výškový rozdíl mezi parkovištěm a zámeckým vrchem lze překonat
pomocí schodiště a/nebo výtahu. Manipulační plocha (chodník) před výtahem je
široká 150x150 cm. Pokud použijete pro cestu z parkoviště kratší úsek podél toalet,
počítejte při nájezdu na chodník před vstupem do výtahu s nesníženým obrubníkem
vysokým 12 cm. Pro bezbariérový nájezd na chodník je nutné se vrátit o pár metrů
zpátky po silnici. Velikost kabiny výtahu je 110x140 cm. Ve výtahu je optická
i akustická signalizace podlaží. Výtah má taktilní ovládače. Výtah vás vyveze přímo do
areálu Zámeckého vrchu.Povrch: na úseku od parkoviště k výtahu drobný štěrk
a/nebo asfalt, v areálu zámeckého vrchu drobné žulové kostky, povrch rovný, bez
defektů
Přístupové chodníky jsou osvětleny pouličním osvětlením.
Vnější prostory
Vstup
Masarykovy sady
Park má celkem 12 vstupů, které jsou zvýrazněny červenou zámkovou dlažbou.
Dalších 6 vstupů je tvořeno zpevněnou hlínou a drobným štěrkem, z nichž 2 jsou
vyvýšené o 15 cm. U některých vstupů jsou sloupky s průchozí plochou širokou 1,3 m.
Zámecký vrch
Při vstupu z ul. Zamkowa se nacházejí schody o výšce 10-15 cm, dá se jim vyhnout po
ploše určené pro vjezd vozidel. Vstup je široký cca 5 metrů. Přístupová cesta se
rozděluje na dvě části – levá slouží především pro pěší a nacházejí se zde 2 sloupky,
které zmenšují průchozí oblast na 1,35 metrů. Pravá strana přístupové cesty není
nijak ohraničena sloupky. Podélný sklon je 5-17%.
Vstup z ul. Bednarska: z výtahu vstoupíte přímo do areálu parku. Vstup není nijak
zvlášť vymezen.
Recepce/
pokladna
Není. Vstup do parků je bezplatný.
Trasa
venkovního
prostoru
Masarykovy sady
Trasa se skládá ze dvou typů komunikačních cest: s povrchem ze zámkové dlažby
(spáry do 15 mm) - tento typ cest převažuje, nebo se zpevněnou hlínou s drobným
štěrkem, který se za deštivého počasí rozbahní. Povrch je rovný a bez výtluků. Šířka
trasy je 1,8 m a více. Bez výškových rozdílů a bez sklonů, pouze u vstupu v jihozápadní
části parku na štěrkové cestě je příčný sklon do 7 %, dá se ale obejít. K orientaci
nevidomých po trase lze považovat přírodní vodící linii – trávník, popř. oplocení
dětského hřiště. Na trase se však vyskytují lavičky (v průchozím prostoru podél
hranice trasy i ve výklencích) a vylepovací plochy uprostřed komunikačních tras. Celá
plocha parku je osvětlena parkovými lampami. Po celé trase Masarykových sadů jsou
rozmístěny lavičky v maximální vzdálenosti 12 m od sebe. Sedací plocha laviček je ve
výšce 40 – 47 cm, jsou opatřeny opěrkou na záda a na ruce. Lavičky jsou umístěny ve
výklencích i v průchozím prostoru podél hranice tras. Vedle lavičky je prostor na
invalidní vozík/kočárek (1 m).
Zámecký vrch
Povrch tras - žulové kostky a dřevěný most se spáry do 1,5 cm. Spáry jsou vyplněné
pískem a hlínou. Šířka trasy je 2,4 m a více. Povrch je rovný, udržovaný. Na trase je
třeba překonávat podélné sklony 2-8/21 %, příčné sklony 2-17 % a schodiště
k některým objektům v parku. Pro orientaci nevidomých slouží litinová bariéra,
zábradlí, zděný plot (na vyhlídkové terase) vysoký 87 cm a trávník. Areál parku je
osvětlen parkovými lampami a pouličním osvětlením. Na trase Zámeckého vrchu jsou
rozmístěny lavičky s opěrkou na záda, bez opěrek na ruce, se sedací plochou ve výšce
45 cm. Na vyhlídkové terase se nacházejí lavičky bez opěrek na ruce i záda, se sedací
plochou ve výšce 42 cm. V areálu se nenachází WC se vstupem z venkovního prostoru.
Značení
Navigační prvky: V areálu obou parků se nacházejí orientační plány „Revitalpark
2010“. Na plánku jsou vyznačeny komunikační trasy parku, poloha orientačních tabulí
- včetně vyznačení místa, kde se nacházíme - číslo a poloha zajímavých
míst/pamětihodností parku či v jeho bezprostřední blízkosti (opatřeno fotkami
a názvem v jazycích CZ, PL, EN). Písmo je v barvě bílé na tmavě šedém podkladu,
avšak velké pouze 0,5 cm v minimální výšce 0,9 m od země a horizontální vzdálenosti
0,9 m. Orientační tabule je vysoká maximálně 2 m.
Informační prvky: Informační tabule se nacházejí u každého zajímavého
místa/pamětihodnosti parku. Tabule nebrání průchodnosti nevidomých osob.
Provedení je vertikální s horizontálním nahnutím o cca 30° pro pohodlný pohled
stojícího návštěvníka. Na plánku je vyznačené pořadové číslo památky, jeho název,
stručná charakteristika v českém, polském a anglickém jazyce, fotka a zakreslení
v malém orientačním plánku. Písmo je v barvě bílé na tmavě šedém podkladu, avšak
velké pouze 0,5 cm v minimální výšce 1 m od země, maximální výšce 1,35 m
a horizontální vzdálenosti 0,7 m.
Na trase Masarykových sadů se vyskytují informační tabule pro oznámení
i plakátovací plochy a 2x provozní řád dětského hřiště. V areálu nejsou žádné
alternativní informační prvky.
Hygienické
zařízení
K dispozici není WC s přímým vstupem z venkovní části. Toalety se nachází pouze v
Zámku a kavárně na Zámeckém vrchu.
Služby
Personál
Parky nejsou obsluhovány personálem.
Informace je možné získat v informačních centrech na Zámeckém vrchu nebo na
Hlavní třídě v Českém Těšíně (cca 150 m od Masarykovych sadů).
Informace
Informační materiály o parku ani webové stránky parků nejsou k dispozici.
Stravování
Masarykovy sady: přímo v areálu parku se nenachází žádné stravovací zařízení.
Zámecký vrch: V areálu Zámeckého vrchu se nachází čajovna a kavárna.
Na cestě mezi parky je kavárna Avion/Noiva.
Ostatní
služby
Lékařská péče: nejbližší nemocnice v polském Cieszynie (cca 1,5 km) nebo v Českém
Možnost zapůjčení kompenzačních pomůcek: Na informacích Zámeckého vrchu si lze
za poplatek zapůjčit audioprůvodce.
Možnost sjednání asistenční služby: není. Na informacích Zámeckého vrchu jsou však
ochotni pomoci.
Obchod se suvenýry: Zámecký vrch, v informačním centru
Přehled atraktivit v okolí: Na orientačním plánku Revitalpark 2010 je vyznačeno
Nábřeží Avion, Zámecký vrch (PL), Podzámčí (PL). Na informacích na Zámeckém vrchu
je možné získat bezplatné letáčky o atraktivitách v okolí.
Speciální zařízení/vybavení: Uprostřed areálu Masarykových sadů se nachází oplocené
dětské hřiště.
jedziemytez.pl
REVITALPARK
Adres
Masarykovy sady, Český Těšín (CZ)
GPS: 49.748835, 18.623842
(49°44'55.806"N 18°37'25.831"E)
GPS: 49.751254, 18.626438
(49°45'3.679"N 18°37'35.291"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
W pobliżu Sadów Masaryka znajdują się 3 parkingi:
1) Parking przy szkole - Parking znajduje się naprzeciwko Podstawowej Szkoły Sztuk
Pięknych oraz Akademii Handlowej, odległość od parku je ok. 50 m. Pojemność
16 miejsc /w tym 3x stanie z godzinami/.
2) Parking przy Domu Robotniczym - Parking znajduje się bezpośriednio w poblużu
wejścia do parku. Pojemność 12 miejsc.
3) Parking wzdłuż obwodu parku - Parking znajduje się po całym obwodzie parku Sady
Masaryka. Pojemność 63 miejsc /w tym 5x stanie z godzinami/.
1) Parking przed terenem Wzgórza Zamkowego /na ul. Zamkowej/ - parking znajduje
się w pobliżu mostu Drużby przez rzekę Olza, przed sklepami. Od wejścia do parku jest
parking odległy ok. 30 m. Pojemność 20 miejsc, w tym 1 miejsce zastrzeżone. Parking
je płatny, nie strzeżony.
2) Parking na ul. Bednarska - parking znajduje się na stronie północnej Wzgórza
Zamkowego, ok. 70-120 m od schodów i windy na Wzgórze Zamkowe. Pojemność ok.
150 miejsc, w tym 3 zastrzeżone miejsca parkingowe. Parking jest bezpłatny, nie
strzeżony.
niepełnosprawne
Sady Masaryka: w sumie 5 zastrzeżonych miejsc parkingowych /3 przy Domu
Robotniczym i 2 wzdłuż obwodu/. Miejsca są wyznaczone pionowym i poziomym
znakiem drogowym ze symbolem osoby na wózku. Spełniają minimalne wymiary do
manewrowania osoby na wózku. Pochylenie poprzeczne jest maksymalnie 5,24 %.
Samochodem jest możliwość zatrzymania przy nasiadaniu/wysiadaniu przy każdym
wejściu do parku - park jest lemowany miejscami parkingowymi oraz drogą w części
mieszkalnej.
Parking na ul. Zamkowej: 1 miejsce, rozmiary 2x4 m /nie spełnia minimalne wymiary
do manewrowania osoby na wózku/, pochylenie poprzeczne 8,75 %, podłużne
26,8 %, oznakowane pionowym oraz poziomym znakiem drogowym.
Parking na ul. Bednarska: 3 miejsca, każde miejsce ma inny rozmiar /5,1 x 2,9 m, 3,1 x
5 m, 2,9 x 5 m, nie spełniają minimalne wymiary dla manewrowania osoby na wózku/,
powierzchnia równa, bez pochylenia, oznaczone pionowym i poziomym znakiem
drogowym.
Możliwość zatrzymania przy wejściu do parku z ul. Zamkowej dla nasiadania
i wysiadania: przy wejściu na teren Wzgórza Zamkowego jest znak drogowy zakazu
zatrzymania oraz zakazu wjazdu. Samochody tutaj owszem wjeżdżają, dlatego że w
Zamku Cieszyn jest umieszczony też hotel. Po uzgodnieniu z centrem informacyjnym
jest możliwe wjechać aż na teren Wzgórza Zamkowego. Z ul. Bednarska jest możliwy
dojazd aż do windy, którą odwiedzający dotrze na Wzgórze Zamkowe.
Powierzchnia parkingu
Sady Masaryka: brukowiec szarego koloru, kolorem odrębna powierzchnia od
chodnika z czerwonym brukowcem oraz drogą asfaltową. Luki miedzy płytami są do
15 mm. Powierzchnia jest stała, równa, bez uszkodzeń oraz przeszkód, nie ślizga.
Parking na ul. Zamkowej: bruk kamienny, nierówności /różnice wysokości
spowodowane położeniem kostek brukowych/, nie jest kolorystycznie odrębniony od
drogi.
Parking na ul. Bednarska: asfalt, w dobrym stanie, bez uszkodzeń oraz nierówności.
Oświetlenie parkingu: Wszystkie parkingi są oświetlone oświetleniem ulicznym.
Dojście po
chodniku
Sady Masaryka
Chodnik dojściowy prowadzi poprzez droge lub po chodniku. Przy wjeździe na chodnik
od parkingu przy szkole i Domu Robotniczym jest krawężnik wysoki 7 i 9 cm
i następnie trzeba przejść droge po oznakowanym przejściu dla pieszych. Szerokość
chodnika jest 2,4 m, v miejscu przejścia przez drogę jest zawężony słupkami na 1,2 m.
Bez pochylenia. Naturalna linia prowadząca - ściana domu z przeszkodami w postaci
wystających schodów, rynny i tablic reklamowych. Powierzchnia chodnika: asfalt,
brukowiec, równa powierzchnia, bez uszkodzeń.
Wzgórze Zamkowe - ul. Zamkowa
Chodnik dojściowy od ul. Zamkowej prowadzi po chodniku i przez drogę po
wyznaczonym przejściu dla pieszych, szerokość 1,5 m oraz więcej, duże pochylenia
(pochylenie podłużne 8,75 - 17,5 %, pochylenie poprzeczne 3,5 - 8,75 %) - dla osób na
wózkach inwalidzkich nie jest odpowiedni. Powierzchnia chodnika: bruk kamienny,
nierówna powierzchnia, przeszkody w postaci znaków drogowych, tablic
reklamowych itp.
Wzgórze Zamkowe - ul. Bednarska
Droga z parkingu do windy/schodów na Wzgórze Zamkowe prowadzi albo po
wybrukowanym chodniku oraz szosie alebo można przejść wzdłuż toalet publicznych
po drobnym żwirem wysypanej ścieżce (krótszy odcinek). Chodnik jest dostatecznie
szeroki (ok. 1,5-3,5 m), powierzchnia równa, utrzymywana. Różnice wysokości
między parkingiem a wzgórzem zamkowym można przekonać za pomocą schodów
oraz/albo windy. Przestrzeń manewrowa (chodnik) przed windą jest szeroka 150x150
cm. Korzystając dla drogi z parkingu z krótszego odcinka wzdłuż toalet, należy liczyć
przy najeździe na chodnik przed wejściem do windy z nie obniżonym krawężnikiem
wysokim 12 cm. Dla bezbarierowego najazdu na chodnik należy zawrócić o parę
metrów zpowrotem po szosie. Wielkość kabiny windy jest 110x140 cm. W windzie
jest optyczna oraz akustyczna sygnalizacja pięter. Winda ma dotykowe elementy
sterujące. Winda wywiezie was wprost na teren Wzgórza Zamkowego. Powierzchnia
chodnika: na odcinku od parkingu do windy drobny żwir i/albo asfalt, na terenie
wzgórza zamkowego drobny bruk kamienny, powierzchnia równa, bez uszkodzeń.
Oświetlenie chodnika
Chodniki dojściowe są oświetlone lampami ulicznymi.
Na zewnątrz
Wejście do
części
zewnętrznej
Sady Masaryka
Park ma w sumie 12 wejść, które są odróżnione czerwonym brukowcem. Następnych
6 wejść tworzy udeptana glina oraz drobny żwir, a z nich 2 są podwyższone o 15 cm.
Przy niektórych wejściach są słupki z przestrzenią przejścia szeroką 1,3 m.
Wzgórze Zamkowe
Ul. Zamkowa: przy wejściu znajdują się schody o wysokości 10-15 cm, można je
wyminąć po przestrzeni przeznaczonej dla wjazdu samochodów. Wejście jest szerokie
ok. 5 metrów. Droga dojściowa jest podzielona na dwie części - lewa służy
przedewszystkim dla pieszych a znajdują się tutaj 2 słupki, które zawężają obszar
przejścia na 1,35 metrów. Prawa strona drogi dojściowej nie żadnym sposobem
ograniczona słupkami. Pochylenie podłużne jest 5-17 %.
Ul. Bednarska: z windy wchodzi się bezpośrednio na teren parku. Wejście nie jest
odrębnie ograniczone.
Recepcja/
kasa
Nie ma. Wejście do parku jest bezpłatne.
Trasa
przestrzeni
zewnętrznej
Sady Masaryka
Trasa jest złożona z dwu typów dróg komunikacyjnych: z powierzchnią z brukowca
/luki do 15 mm/ - ten typ dróg przeważa, albo z udeptaną gliną z drobnym żwirem,
który w razie pogody deszczowej zamieni się w błoto. Powierznia jest równa i bez
dziur. Szerokość trasy jest 1,8 m oraz więcej. Bez różnic wysokości oraz bez pochyleń,
tylko przy wejściu w południowozachodniej części parku na drodze żwirowej jest
pochylenie poprzeczne do 7 %, można go owszem ominąć. Do orientacji niewidomych
po trasie może służyć naturalna linia wiodąca - trawnik, albo ogrodzenie boiska dla
dzieci. Na trasie owszem pojawiają się ławeczki /w przestrzeni przejścia wdłuż granicy
trasy oraz w niszach/ oraz przestrzenie do wylepiania w środku tras komunikacyjnych.
Cały teren parku jest oświetlony parkowymi lampami.
Po całej trasie Sadów Masaryka są rozmieszczone ławeczki w maksymalnej odległości
12 m od siebie. Siedziska ławeczek są na wysokości 40-47 cm, mają tylne oparcie oraz
podłokietniki. Ławeczki są umieszczone w niszach oraz w przestrzeni przejściowej
wzdłuż granicy tras. Obok ławeczki jest przestrzeń dla wózka /1 m/.
Wzgórze Zamkowe
Powierzchnia tras - bruk kamienny oraz drewniany most z lukami do 1,5 cm. Luki są
wypełnione piaskiem oraz gliną. Szerokość trasy jest 2,4 m oraz więcej. Powierzchnia
jest równa, utrzymywana. Na trasie należy pokonać pochylenia podłużne 2-8/21 %,
pochylenia poprzeczne 2-17 % oraz schody do niektórych obiektów w parku. Dla
orientacji niewidomych służy bariera żeliwna, balustrady, murowany płot /na trasie
widokowej/ wysoki 87 cm oraz trawnik. Teren parku jest oświetlony parkowymi
lampami oraz oświetleniem ulicznym.
Na trasie Wzgórza Zamkowego są rozmieszczone ławeczki z tylnym oparciem, bez
podłokietników, z siedziskiem w wysokości 45 cm. Na trasie widokowej znajdują się
ławeczki bez podłokietników oraz tylnego oparcia w wysokości 42 cm.
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Elementy nawigacyjne: Na terenie obu parków znajdują się mapki orientacyjne
Revitalpark 2010. Na mapce są wyznaczone trasy komunikacyjne parku, lokalizacja
tabeli orietacyjnych - włącznie wyznaczenia miejsca, gdzie się znajdujemy - numer
oraz lokalizacja ciekawych miejsc/pamiątek parku albo w jego bezpośredniej
odległości /z fotografiami i nazwą w językach czeskim, polskim, angielskim/. Pismo
jest korolu białego na ciemno szarym podkładzie, ale wielkości tylko 0,5 cm w
minimalnej wysokości 0,9 m od ziemi i odległości poziomej 0,9 m. Tabela
orientacyjna jest wysoka maksymalnie 2 m.
Elementy informacyjne: Tabele informacyjne znajdują się przy każdym ciekawym
miejscu/pamiątce parku. Tabele nie bronią przejściu osobom niewidomym.
Wykonanie jest pionowe z poziomym nachyleniem ok. 30* dla wygodnego widoku
stojącej osoby. Na mapce jest wyznaczony numer pamiątki, jej nazwa, krótki opis w
języku czeskim, polskim oraz angielskim, fotografia oraz zaznaczenie w małej mapce
orientacyjnej. Pismo jest białego koloru na ciemno szarym podkładzie, owszem
wielkości tylko 0,5 cm na minimalnej wysokości 1 m od ziemi, maksymalnej wysokości
1,35 m oraz poziomej odległości 0,7 m. Na trasie Sadów Masaryka znajdują się
tabele informacyjne dla ogłoszeń oraz przestrzenie do wylepiania plakatów oraz 2x
zasady używania boiska dla dzieci. Na terenie nie ma żadnych alternatywnych
elementów informacyjnych.
Urządzenie
higieniczne
Do dyspozycji nie ma toalety z bezpośrednim wejściem z części zewnętrznej. Toalety
znajdują się tylko w Zamku oraz kawiarni na Wzgórzu Zamkowym.
Usługi
Personel
Parki nie są obsługiwane personelem. Parki są swobodnie dostępne.
Informacje można uzyskać w punktach informacyjnych na Wzgórzu Zamkowym albo
na Ulicy Głównej w Czeskim Cieszynie /ok. 150 m od Sadów Masaryka/.
Informacje
Materiały informacyjne o parku ani strony internetowe nie są do dyspozycji.
Możliwości
wyżywienia
Sady Masaryka: bezpośrednio na terenie parku nie ma do dyspozycji punktu
gastronomicznego.
Wzgórze Zamkowe: na terenie Wzgórza Zamkowego znajduje się herbaciarnia oraz
kawiarnia.
Na drodze między parkami jest kawiarnia Avion/Noiva.
Pozostałe
usługi
Opieka lekarska: najbliższy szpital w polskim Cieszynie /ok. 1,5 km/ albo w Czeskim
Cieszynie /1,7 km/-Cieszyn /ok. 30 km/, w Ustroniu tylko domy kurortowe.
Sklep z pamiątkami: Wzgórze Zamkowe. W punkcie informacyjnym.
Możliwośc wypożyczenia pomocy kompensacyjnych: W punkcie informacyjnym
Wzgórza Zamkowego można wypożyczyć za oplatą audioprzewodnika.
Możliwość zamówienia towarzyszenia, jako usługi: Nie ma. W punkcie informacyjnym
Wzgórza Zamkowego są zdolni do pomocy.
Przegląd atrakcji w okolicy: Na mapce orientacyjnej Revitalpark 2010 jest wyznaczone
Wybrzeże Avion, Wzgórze Zamkowe, Podzamcze. W punkcie informacyjnym na
Wzgórzu Zamkowym możliwość uzyskania bezpłatnych ulotek o atrakcjach w okolicy.
Urządzenia specjalne/wyposażenie: W środku Sadów Masaryka znajduje się opłocone
boisko dla dzieci.
cile.jedemetaky.cz
ROMÁNSKÁ ROTUNDA SV. MIKULÁŠE A SV. VÁCLAVA
Adresa
GPS: 49.751188, 18.625680
(49°45'4.277"N 18°37'32.448"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Zámecký vrch.
Přístupový
chodník
Přístupový chodník od ul. Zamkowa: vede po chodníku podél ul. Zamkowa, přes
silnici po vyznačeném přechodu pro chodce, vjezdem do areálu Zámeckého vrchu a
dále pak areálem parku. Šířka přístupového chodníku je 1,5 m a více. Povrch je
zpočátku nerovný (kočičí hlavy, kamenná dlažba), později v areálu parku rovný
z drobných žulových kostek.
cesta rozděluje na dvě části – levá slouží především pro pěší a nacházejí se zde 2
sloupky, které zmenšují průchozí oblast na 1,35 metrů. Pravá strana přístupové cesty
není nijak ohraničena sloupky. Je zde však prudký podélný sklon - až 21 %. Levá a
pravá část cesty se pak opět spojují před Loveckým zámečkem na Zámeckém vrchu,
kde za podjezdem pokračuje již v areálu parku. Zde také navazuje přístupový chodník
od ul. Bednarska.
taktilní ovládače. Výtah vás vyveze přímo do areálu Zámeckého vrchu kolem
informačního centra.
Přístupový chodník v areálu parku (společný pro přístupové cesty z obou směrů):
cesta v parku vede do kopce - podélný sklon až 8,75 % a příčný 5,2 %. Trasa v parku je
ze žulových kostek. Na trase je dřevěný most se spáry do 1,5 cm. Spáry jsou vyplněné
pískem a hlínou. Šířka trasy je 2,4 m a více. Povrch je rovný, udržovaný. Areál parku je
osvětlen parkovými lampami. V areálu parku jsou rozmístěny lavičky s i bez opěrky na
záda a bez opěrek na ruce, se sedací plochou ve výšce 42 a 45 cm. V areálu se
nenachází WC se vstupem z venkovního prostoru.
Povrch chodníků:
Informační karta je výstupem projektu Těšínské Slezsko pro všechny (reg. č. CZ.3.22/3.3.05/13.03997),
realizovaného Regionální radou rozvoje a spolupráce a Powiatem Czieszyńskim v období 9/2014-6/2015.
Vnitřní prostory
Vstup
Schodiště před vstupem do objektu: š. 161 cm, výška stupně 18 cm, 14 schodů, madlo
jen po jedné straně ve výšce 110/80 cm.
Šířka vstupu: 90 cm, otevírání dveří dovnitř, před vstupem dostatečně velká
manipulační plocha, uvnitř schody, vstup je barevně kontrastní, ale není osvětlen.
Zádveří: 110x110 cm.
budově
Prostorná plocha rotundy se sloupy a schody na pavlač, 2 schody v zádveří, jinak
žádné překážky.
Povrch: kamenná dlažba, rovná plocha.
Odpočinková místa k sezení: židle.
Schodiště
Schodiště uzamčeno za historickou mříží, nelze použít
Expozice/
výstava
Rotunda je pro osoby s pohybovým postižením obtížně přístupná.
Značení
Orientační prvky: nejsou
Hygienické
zařízení
V objektu není. Nejbližší WC je v prostorách Zámku Cieszyn.
Služby
Personál
Personál (obsluha pokladny) není proškolen, ale má zkušenosti v oblasti komunikace
s osobami se specifickými potřebami.
Komunikační dostupnost: informace o provozu rotundy a Zámeckém vrchu poskytuje
turistické informační centrum tel. +48 33 851 08 21, [email protected].
Informace
Publikace v pokladně Piastowské věže, v polštině, češtině a angličtině, bez informací
o přístupnosti. Základní informace v elektronické formě na www.zamekcieszyn.pl. Bez
informací o přístupnosti objektu.
Stravování
V areálu Zámeckého vrchu je čajovna a kavárna.
Ostatní
služby
Lékařská péče: nejbližší nemocnice v polském Cieszynie (cca 1,5 km) nebo v Českém
jedziemytez.pl
ROTUNDA ROMAŃSKA ŚW.MIKOŁAJA I ŚW. WACŁAWA
Adres
GPS: 49.751188, 18.625680
(49°45'4.277"N 18°37'32.448"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
niestrzeżony.
niepełnosprawne:
oznaczeniem.
Możliwość zatrzymania przy wejściu do parku z ul. Zamkowej w celu nasiadania
i wysiadania: przy wejściu na teren Wzgórza Zamkowego jest znak drogowy
Wzgórze Zamkowe.
Dojście po
chodniku
Chodnik dojściowy od ul. Zamkowej: prowadzi po chodniku wzdłuź ul. Zamkowej,
przez drogę po wyznaczonym przejściu dla pieszych, wjazdem na teren Wzgórza
rozdziela się na dwie części – lewa służy przede wsyzstkim dla pieszych i znajdują się
dojściowej nie jest w żaden sposób ograniczona słupkami. Jest wszak tutaj stromy
pochylenie podłużne - aż 21 %. Lewa i prawa część drogi się potem znowu łączy przed
Zameczkiem Myśliwskim na Wzgórzu Zamkowym, gdzie za podjazdem kontynuuje już
na terenie parku. Tutaj również nawiązuje chodnik dojściowy na ul. Bednarską.
Chodnik dojściowy od ul. Bednarskiej: droga z parkingu do windy/ schodów na
optyczna oraz dźwiękowa sygnalizacja pięter. Winda ma Výtah má dotykowe
sterowanie. Windą można wywieźć się wprost na teren Wzgórza Zamkowego do
punktu informacyjnego.
Chodnik dojściowy na terenie parku (wspólny dla dróg dojściowych z obydwu
kierunków): droga w parku prowadzi pod górke - pochylenie podłużne aż 8,75 % oraz
poprzeczne 5,2 %. Trasa w parku jest z kostek kamiennych. Na trasie jest most
drewniany z lukami do 1,5 cm. Luki są wypełnione piaskiem oraz gliną. Szerokość
trasy jest 2,4 m oraz więcej. Powierzchnia jest równa, utrzymywana. Teren parku jest
oświetlony lampami parkowymi. Na terenie parku są rozmieszczone ławeczki z oraz
bez tylnego oparcia oraz bez podłokietników, z siedziskami na wysokości 42 oraz 45
cm. Na terenie parku nie ma do dyspozycji toalety z wejściem z przestrzeni
zewnętrznej.
2) ul. Bednarska): na odcinku od parkingu do windy drobny żwir oraz/albo asfalt, na
terenie Wzgórza Zamkowego drobne kostki kamienne, powierzchnia równa, bez
uszkodzeń.
Wejście
Schody przed wejściem do obiektu: szerokość 161 cm, wysokość stopnia 18 cm,
14 schodów, poręcz tylko po jednej stronie na wysokości 110/80 cm.
Szerokość wejścia: 90 cm, otwieranie drzwi do wewnątrz, przed wejściem
dostatecznie szeroka przestrzeń manewrowa, wewnątrz schody, wejście jest
kolorystycznie kontrastowe, ale nie jest oświetlone. Przedsionek: 110 x 110 cm.
Recepcja/
kasa
Nie ma.
Drogi
komunikacyjne
wewnętrzne
Przestrzenny obszar rotundy ze słupami oraz schody na pawłacz, 2 schody
w przedsionku, inaczej nie ma żadnych przeszkód. Powierzchnia: płyty kamienne,
równa powierzchnia.
Miejsca wypoczynkowe do siedzenia: krzesła.
Klatki
schodowe
Schody zamknięte za kratami historycznymi, nie można wykorzystać.
Ekspozycja /
wystawa
Rotunda jest dla osób z ograniczeniem ruchu trundo dostępna.
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Urządzenie
higieniczne
W obiekcie nie ma. Najbliższa toaleta jest w Zamku Cieszyn.
Usługi
Personel
Personel /obsługa kasy/ nie jest przeszkolony w komunikacji oraz asystencji wobec
osób z potrzebami specyficznymi, ale ma doświadczenia w zakresie komunikacji
Dostęp komunikacyjny: informacje o godzinach otwarcia wieży oraz Wzgórza
Zamkowego dostarcza turystyczne centrum informacyjne tel. +48 33 851 08 21,
[email protected].
Informacje
Publikacje w kasie Wieży Piastowskiej, w języku polskim, czeskim oraz angielskim, bez
informacji o dostępności. Informacje podstawowe w elektronicznej formie na www.
Zamekcieszyn.pl. Bez informacji o dostępności obiektu.
Możliwości
wyżywienia
Na tereni Wzgórza Zamkowego jest herbaciarnia oraz kawiarnia.
Pozostałe
usługi
Cieszynie /1,7 km/.
cile.jedemetaky.cz
SKOKANSKÝ MŮSTEK ADAMA MALYSZE
Adresa
ul. Malinka 4, Wisla (PL)
GPS: 49.629803, 18.915040
( 49°37'47.377"N 18°54'56.693"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Parkoviště se nachází v bezprostřední blízkosti skokanského můstku. Jeho kapacita je
odhadem 60 parkovacích míst. Nejsou na něm však vyznačena vyhrazená parkovací
místa. Povrch parkoviště je v dobrém stavu, v rovině. Přístup ke skokanskému můstku
vede po ploše parkoviště a dlážděném chodníku. Parkoviště je v celoročním provozu,
není placené ani hlídané. Materiál: betonová zámková dlažba. Stav: rovný, bez
výtluků a překážek. Je osvětleno pouličním osvětlením.
Přístupový
chodník
Přístupový chodník vede po ploše parkoviště a dlážděné ploše. Materiál: betonová
zámková dlažba. Stav: rovný, bez výtluků. Výškové rozdíly: nejsou. Šířka: plocha
parkoviště. Vodící linie: nejsou . Je osvětlen pouličním osvětlením.
Vnější prostory
Vstup
Vstup do areálu skokanského můstku je neomezený. Areál skokanského můstku je
oplocený. Vstup je jeden, shodný s vjezdem na parkoviště, bez překážek.
Recepce/
pokladna
Pokladna - prodej jízdenek na lanovku. Výška pultu 128 cm, bez indukční smyčky.
Trasa
venkovního
prostoru
Pohyb v areálu je převážně po dlážděném povrchu (betonová zámková dlažba). Šířka:
2,5 m a více. Stav: rovný. Sklon: pouze na chodníku vně areálu (kolem správní budovy)
je příčný sklon 7 % a podélný sklon až 10,5 %, v areálu bez sklonů
(s výjimkou přístupu na tribunu - viz dále).
Překážky: v areálu se místy objevují překážky v podobě nesnížených obrubníků
(nájezdů na chodník), dají se však obejít - obrubník u vstupu do areálu 16 cm
a obrubník při přechodu z parkoviště na chodník k pokladně 15 cm.
U doskočiště, v místech kde je situována tribuna na stání, je mantinel vysoký 120 cm,
který omezuje výhled na plochu.
Na tribunu se lze dostat jen přes schodiště (poměrně strmé). Osoba s omezenou
schopností pohybu se bez pomoci nedostane ani k první řadě sedadel na tribuně
(sklon přístupového chodníku je 7 % příčný, a 32,5 % podélný, průchod zúžený na
60 cm, před první řadou sedadel je obrubník vysoký 9 cm).
Trasa je bez vodící linie, pouliční osvětlení areálu.
Odpočinková místa k sezení: místa na tribuně (bariérový přístup), lavičky u stánků
s občerstvením.
Značení
Hygienické
zařízení
Na chodníku podél parkoviště v areálu jsou umístěna mobilní WC vč. 1 bezbariérové
kabiny. Manipulační plocha před vstupem do kabiny je široká 90 cm (může se měnit
dle umístění kabiny), vstupní dveře jsou široké 85 cm, bez madla, mísa je ve výšce
49 cm a manipulační prostor uvnitř kabiny je cca 130 x 82 cm.
Služby
Personál
a v základech asistence. Personál však má praktické poznatky a je ochotný.
Dotazy a objednávky lze vyřizovat přes e-mail.
Informace
Tištěné informace jsou v polském jazyce, není uvedena info o přístupnosti.
Elektronické
informace
na
internetových
stránkách
http://www.wislamalinka.com/pl, v polštině a angličtině, bez informací o přístupnosti.
Stravování
Stánky s rychlým občerstvením, venkovní lavičky.
Ostatní
služby
Lékařská péče: nejbližší nemocnice v polském Cieszynie (28 km) nebo v Třinci (30 km).
Přepravní služby v místě: turistický vláček "Wiślańska Ciuchcia", během letní sezóny,
http://www.wisla.pl/Turystyka,4/Wislanskie_Ciuchcie,170 .
Obchod se suvenýry: stánky se suvenýry v areálu.
jedziemytez.pl
SKOCZNIA IM. ADAMA MAŁYSZA
Adres
ul. Malinka 4, Wisla (PL)
GPS: 49.629803, 18.915040
( 49°37'47.377"N 18°54'56.693"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Parking znajduje się bezpośriednio przy skoczni. Nie są na nim owszem wyznaczone
zastrzeżone miejsca parkingowe. Powierzchnia parkingu jest w dobrym stanie, na
równinie. Dostęp do skoczni prowadzi po obszarze parkingu oraz wybrukowanym
chodniku.
Parking znajduje się bezpośrednio przy skoczni. Jego pojemność wynosi ok. 60 miejsc.
Parking jest czynny całorocznie, nie jest opłacany ani strzeżony.
Powierzchnia parkingu: betonowy brukowiec, stan równy, bez dziur i przeszkód.
Oświetlenie parkingu: uliczne oświetlenie.
Dojście po
chodniku
Chodnik dojściowy prowadzi po obszarze parkingu oraz wybrukowanej przestrzeni.
Szerokość: obszar parkingu. Powierzchnia chodnika: betonowy brukowiec, stan
równy, bez dziur, różnic wysokości nie ma.
Oświetlenie chodnika: Uliczne oświetlenie.
Na zewnątrz
Wejście do
części
zewnętrznej
Wejście na teren skoczni jest nieograniczone. Teren skoczni jest opłocony. Wejście
jest jedno, identyczne z wjazdem na parking, bez przeszkód.
Recepcja/
kasa
Kasa - sprzedaż biletów na kolejkę linową. Wysokość lady 128 cm, bez pętli
indukcyjnej.
Trasa
przestrzeni
zewnętrznej
Poruszanie się na terenie jest przeważnie po wybrukowanej powierzchni (betonowy
brukowiec). Szerokość: 2,5 m oraz więcej.Stan: równa powierzchnia. Pochylenie:
tylko na chodniku na zewnątrz (wokół budynku administracyjnego) jest pochylenie
poprzeczne 7 % oraz pochylenie podłużne aż 10,5 %, na terenie bez pochylenia (za
wyjątkiem dostępu na trybunę - patrz dalej).
Przeszkody: na terenie miejscami pojawiają się przeszkody w postaci nieobniżonych
krawężników (najazdy na chodnik), można je wszak wyminąć - krawężnik przy wejściu
na teren 16 cm oraz krawężnik przy przejściu z parkingu na chodnik do kasy 15 cm.
Przy obszarze doskoku, w miejscu, gdzie jest sytuowana trybuna do stania, są bandy
wysokości 120 cm, które ograniczają widok na obszar doskoku.
Na trybunę można wejść tylko schodami (stosunkowo strome). Osoba z ograniczoną
sprawnością ruchu bez pomocy nie dotrze nawet do pierwszego rzędu siedzeń na
trybunie (pochylenie chodnika dojściowego jest 7 % poprzeczny, oraz 32,5 %
podłużny, przejście zawężone na 60 cm, przed pierwszym rzędem siedzeń jest
krawężnik wysokości 9 cm).
Trasa jest bez linii wiodącej, uliczne oświetlenie terenu.
Odpoczynkowe miejsca do siedzenia: miejsca na trybunie (barierowy dostęp),
ławeczki przy kioskach z przekąską.
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Elementy nawigacyjne: nie ma
Elementy informacyjne: nie ma
Urządzenie
higieniczne
Na chodniku wzdłuż parkingu na terenie skoczni są umieszczone przenośne toalety
włącznie 1 bezbarierowej kabiny. Przestrzeń manewrowa przed wejściem do kabiny
jest szeroka 90 cm (może się zmienić w zależności na umieszczeniu kabiny), drzwi
wejściowe są szerokie 85 cm, bez poręczy, misa klozetowa jest na wysokości 49 cm
oraz przestrzeń manipulacyjna wewnątrz kabiny jest ok. 130 x 82 cm.
Usługi
Personel
Zwiedzający przychodzi do kontaktu z personelem. Personel nie jest przeszkolony
w dziedzinie specyficznych potrzeb osób z ograniczoną sprawnością ruchu i orientacji,
komunikacji oraz podstawach prezwodnictwa. Personel ma wszak praktyczne
doświadczenie i jest skłonny do pomocy.
Zapytanie oraz zamówienia można załatwiać mailem.
Informacje
Informacje drukowane są w języku polskim, nie ma informacji o dostępności.
Elektroniczne informacje na stronach internetowych: http://www.wislamalinka.com/pl , w języku polskim oraz angielskim, bez informacji o dostępności.
Możliwości
wyżywienia
Kioski z przekąską, ławeczki na zewnątrz.
Pozostałe
usługi
Opieka lekarska: najbliższy szpital w polskim Cieszynie /28 km/ albo w Trzyńcu /30
km/.
Usługi transportowe na miejscu - pociąg turystyczny Wiślańska Ciuchcia podczas
letniego sezonu: http://www.wisla.pl/Turystyka,4/Wislanskie_Ciuchcie,170
Sklep z pamiątkami: kioski z pamiątkami na terenie skoczni.
cile.jedemetaky.cz
STARS TŘINEC
Adresa
Tyršova 275, Třinec
GPS: 49.670340, 18.668016
(49°40'13.224"N 18°40'4.858"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Parkoviště se nachází před halou STARS (cca 100 m od vstupu, kapacita 11 míst). Další
plochy pro parkování jsou situovány z východní strany haly STARS a před atletickým
stadionem podél ul. Tyršova (cca 150-200 m od vstupu, kapacita odhadem 200 míst,
parkovací plocha na ul. Tyršova s podélným i příčným sklonem). Parkoviště jsou
v celoročním provozu, nejsou placená ani hlídaná.
Povrch parkoviště: asfalt, rovný, bez výtluků.
Na parkovišti před halou STARS jsou 2 vyhrazená místa, cca 80 m od vstupu. Místa
jsou označena svislou i vodorovnou dopravní značkou. Povrch je bez sklonu. Materiál:
asfalt.
Pro nástup/výstup je možné zastavit na ul. Tyršova, cca 40 m od vstupu (záliv pro
stání autobusů).
Přístupový
chodník
Přístupová cesta od parkoviště ke vstupu vede částečně po ploše parkoviště a z větší
části pak po chodníku a ploše pro pěší, není třeba přecházet vozovku. V případě
parkování podél ul. Tyršovy vede přístupová cesta po této komunikaci.
Šířka přístupového chodníku: 2 až 5 m
Sklon v místě mezi parkovištěm a chodníkem (úsek dlouhý cca 15 m): podélný 3,5 8,75 %, příčný 1,75 %.
Výškové rozdíly: v jednom místě na přístupové cestě (při přechodu z chodníku podél
ul. Tyršova na plochu před vstupem do objektu) jsou schody, dají se však obejít.
Bez vodící linie, na ploše před vstupem do objektu (na části přístupového chodníku)
jsou mobiliář a sloupy osvětlení situovány tak, že zasahují do pochozí plochy.
Povrch: asfalt, zámková dlažba, stav rovný, bez výtluků a nerovností.
Vnitřní prostory
Vstup
Vnitřní prostory zahrnují 3 samostatná sportoviště - saunu, bazén a sportovní halu.
Do objektu je jeden vstup, shodný pro všechny návštěvníky. Vstup je bezbariérový.
Posuvné, automaticky otevírané dveře, šířka 135 cm. Před vstupem je dostatečně
velká a rovná manipulační plocha. Za vstupními dveřmi následuje zádveří (plocha cca
2,5 x 2,5 m) a druhé posuvné, automaticky otevírané dveře (135 cm), kterými se
vchází do prostorné recepce.
Vstup je prosklený a splývá se stěnami recepce, které jsou také prosklené (není
kontrastní).
Recepce/
pokladna
Recepce s pokladnou: výška pultu 127 cm, z boku snížený pult, výška 92 cm, bez
možnosti podjetí vozíku, bez indukční smyčky.
Sedačky v prostorách recepce: výška 38 cm
budově
A. Cesta do sauny
Sauna je situována na stejném patře jako recepce, od které je vzdálena cca 10 m.
Přístup vede od recepce vlevo přes 2 elektromechanicky otevírané branky (otevírání
směrem dovnitř), šířka 1 m. Vedle druhé branky je turniket pro mobilní návštěvníky.
Povrch: dlažba
Před vstupem do saunových prostor je plocha 2,7 x 3,6 m a lavička (výška 46 cm).
B. Cesta na bazén
Šatny pro návštěvníky bazénu jsou situovány v prvním podzemním podlaží, vzdálenost
od recepce cca 20 m
Na komunikační cestě od recepce vpravo jsou turnikety, ve směru od recepce vlevo je
elektromechanicky otevíraná branka široká 110 cm. Následuje schodiště s šikmou
schodišťovou plošinou.
Povrch: dlažba
Lavičky před vstupem do šaten, výška 45 cm.
C. Cesta do haly
Vstup do hlediště je na stejném patře jako recepce, vstup na sportovní plochu a do
bezbariérové šatny je v prvním podzemním podlaží, vzdálenost od recepce cca 30 m.
Komunikační cesta vede přes plochu recepce a dvoukřídlé dveře šířky 78 + 82 cm
(otevírání ven, s podélným madlem pro otevírání dveří, bez prahu; madlo zmenšuje
průchozí prostor o cca 10 cm). Za dveřmi je chodba, která vede k výtahu a schodišti
do šaten nebo k dalším dveřím do hlediště haly (dvoukřídlé dveře, šířka 70 + 80 cm,
s madlem pro otevírání dveří ve výšce 93 cm, otevírání ven). Chodba v 1. PP vedoucí
k šatně je široká 1,8 m a na jejím začátku jsou dvoukřídlé dveře 77 + 80 cm (otevírání
ven, bez madel).
Povrch: dlažba
Schodiště
Schodiště se vyskytuje na komunikační cestě k bazénu a do šaten/na plochu sportovní
haly.
A. Schodiště k bazénovým šatnám
• 3 schodišťová ramena (13, 7 a 4 schody), šířka 1,92 m, označení prvního
a posledního schodišťového stupně modrým (málo kontrastním) pruhem
• výška schodu 14 cm, hloubka 32 cm
• zábradlí výška 97 cm (nahoře) až 114 cm (dole), přesah prvního schodišťového
stupně o 5 cm (dole) a 56 cm (nahoře)
• schodiště lze zdolat pomocí šikmé schodišťové plošiny
B. Schodiště do haly a k halovým šatnám
• 2 schodišťová ramena (11 a 11 schodů), šířka 1,64 m, kontrastní označení prvního
a posledního schodišťového stupně bílým pruhem
• schod výška 16 cm, hloubka 30 cm
• zábradlí ve výšce 105 cm, přesah prvního schodišťového stupně o 37 cm
místo schodiště lze použít výtah
Výtah
Vyskytuje se ve sportovní hale na komunikační cestě k šatnám a na plochu sportovní
haly.
Plocha před vstupem do výtahu: 2 x 1 m
Rozměry kabiny výtahu 1,1 x 1,5 m
Šířka dveří (vstupu) do výtahu 90 cm, průchozí na obě strany
Taktilní ovládače výtahu ve výšce 95 cm
Sklopné sedátko, výška 48 cm
Akustické i vizuální hlášení
Zdvihací
plošina
Šikmá schodišťová plošina na schodišti k šatnám bazénu:
Velikost zdvihací plošiny 82x78 cm
Nosnost: 220 kg
Manipulační plocha u nástupu i výstupu rovná a dostatečně velká
Plošinu zprovozní personál recepce, pohyb plošiny pomocí ovladače pak může řídit
sám uživatel.
Expozice/
výstava
A. Sauna
Vstup: dveře 80 cm, otevírání ven, bez madla
Šatna: uličky mezi skříňkami široké 125 cm; převlékací kabina s rozměry 1,3 x 1,5 m,
vstupem širokým 78 cm a lavičkou vysokou 45 cm; skříňky: háčky ve výšce 1,7 m;
lavičky: výška 42 cm bez opěrky zad a rukou
Sprcha: dveře 80 cm, otevírání ven, bez madla, chodba 1,1 m široká, vstup do sprchy
85 cm široký, bez schodu, sedátko ve sprše ve výšce 48 cm, madla 81 cm (pevné
a sklopné), osová vzdálenost mezi madly 78 cm, háčky ve výšce 1,8 m, tlačítkové
spouštění vody
Saunový prostor: dveře ze šatny do saunové části 80 cm, dveře do saunové místnosti
80 cm, dveře ven (k ochlazovacímu bazénku) 90 cm, šířka chodby 110 cm, v sauně
a relaxační části nízká dřevěná lehátka, vstup do ochlazovacího bazénku bariérový.
B. Bazén
Vstup: šatna muži - dveře 90 cm, otevírání ven, s madlem pro otevírání dveří z vnitřní
strany; šatna ženy - dveře 90 cm, otevírání dovnitř, s vodorovným madlem pro
otevírání dveří z vnější strany, před vstupem plocha 1,5 x 1,3 m, nájezd ke vstupním
dveřím široký 1,5 m, dlouhý 1,6 m, podélný sklon 8,75 %.
Šatny: skříňky a lavičky, mezi skříňkami průchod 1,9 a 1,7 m, lavičky uprostřed jsou
přemístitelné, dveře ze šatny do sprch 87 cm (otevírání ven).
Bezbariérová sprcha: samostatná místnost, ve které je i bezbariérové WC, dveře
široké 90 cm, s madlem, otevírání ven, sedátko ve sprše 48 cm vysoké, bez madel,
umístěno 65 cm od stěny a pouštění vody (šatna muži, v dámské šatně je umístěno
cca 30 cm od stěny), páková baterie a sprchová hlavice s hadicí do ruky, velikost
místnosti 2,6 x 2 m (šatna muži) resp. 2 x 3,2 m (šatna ženy).
Ze sprch se pokračuje chodbou širokou 1,35 m přes další dveře (šířka 90 cm, otevírání
dovnitř, bez madla) k schodišti (11 schodů, výška schodu 15 cm, hloubka 29 cm, šířka
schodiště 2,2 m, zábradlí ve výšce 85 cm, přesah prvního schodišťového stupně
o 10 cm, označení prvního a posledního stupně tmavým pruhem), které je možné
překonat pomocí schodišťové plošiny (plocha pro nástup na plošinu je široká 3 m,
velikost plošiny 80 x 78 cm, zprovozňuje plavčík). Podlaha v této části bývá mokrá.
Bazén: vstup do relaxační části - schody, vstup do plavecké části žebřík. Bazén je
vybaven mobilním spouštěcím zařízením do vody. Zařízení zprovozňuje plavčík.
Spouští se do plavecké části bazénu, které je od té relaxační oddělená stěnou
bazénové vany a lanem, které je třeba podplavat.
C. Hala
Hlediště a ochozy: pult občerstvení 90 cm, chodba kolem ochozů 2 - 2,6 m široká,
plocha pro vozíčkáře (nahoře, nad poslední řadou sedadel) 5,5 + 5,7 + 5,5 m
(odděleno sloupy) x 4 m, výška sedaček 46 cm, zábradlí kolem ochozů 99 cm.
Šatny: bezbariérová šatna se nachází v 1. PP, vstupní dveře: 80 cm, otevírání ven, bez
madla, lavičky v šatně 42 cm, věšáky ve výšce 138 cm
Sprchy: vstup ze šatny do sprch 80 cm pak průchod mezi hranou umyvadla a rohem
stěny jen 76 cm, sedátko ve sprše 48 cm, tlačítkové spouštění vody, bez sprchové
hlavice do ruky, umyvadlo 79 cm, možnost podjezdu
Ze šatny se vychází na chodbu širokou 1,8 m a dvoukřídlými dveřmi (78 + 80 cm) se
vstupuje na hrací plochu.
Značení
V objektu jsou pouze běžné orientační prvky - směrovky na sportoviště, únikové cesty
apod.
Hygienické
zařízení
A. Sauna
Společná WC kabina pro muže a ženy na vozíku a pro ženy (WC ženy, invalidé)
Velikost kabiny: 1,6 x 1,7 m
Volný manipulační prostor o průměru 1,5 m
Dveře: šířka 80 cm, otevírání ven, bez madla
WC místa: výška 51 cm
Madla: 78 cm (pevné) a 83 cm (sklopné, v prostoru), osová vzdálenost 67 cm
Umyvadlo 86 cm, v dosahu pevné (vodorovné) madlo u WC mísy
Vybavení: malé pevné zrcadlo, spodní hrana 146 cm, zásobník na tekuté mýdlo,
zásobník na papírové ručníky, odpadkový koš, háček na oděvy
B. Bazén
Samostatná kabina pro ženy spojená se sprchou, v šatnách pro ženy a samostatná
kabina pro muže spojená se sprchou, v šatnách pro muže.
Velikost kabiny: 2,8 x 2 m (muži), 2 x 3,2 m (ženy)
Manipulační prostor: mezi sedátkem, sprchou a madlem u WC je 92 cm (šatna muži),
v šatně pro ženy manipulační prostor dostatečný (1,5 m)
Výška mísy: 46 cm
Madla: obě sklopná, přesah mísy cca 28 cm, nedrží ve svislé poloze, osová vzdálenost
63 cm, 77 cm od země
Umyvadlo: 85 cm, 2 pevná vodorovná madla ve výšce 86 cm, bez přesahu hrany
umyvadla
Vybavení: zásobník na papírové ručníky, odpadkový koš, háček na oděvy (126/135
cm), bez zrcadla
C. Hala
Samostatná kabina pro muže a ženy na vozíku (pro diváky), v šatně WC není
Velikost kabiny: 1,8 x2 m
Manipulační plocha: mezi umyvadlem a madlem je průjezd 73 cm, mezi košem
a madlem je manipulační plocha 100 cm
Dveře: šířka 80 cm, otevírání ven, madlo ve výšce 89 cm
Madla: 76 cm, osová vzdálenost 56 cm
Umyvadlo: 84 cm, umožňuje podjezd, 2 sklopná madla ve výšce 85 cm
D. Restaurace
Společná WC kabina pro muže a ženy na vozíku (WC bývá uzamčeno, klíč na recepci).
Přístup k bezbariérové kabině: chodba široká 1,4 m, v jednom místě kvůli umístění
odpadkového koše zúžena na 1,1 m, ve výklenku na chodbě umístěn přebalovací pult.
Dveře: šířka 90 cm, otevírání ven, bez madla
Velikost kabiny: 2 x 1,3 m
Volný manipulační prostor: mezi stěnou a madlem 58 cm, mezi madlem a umyvadlem
43 cm
Madla: 77 cm (pevné a sklopné), osová vzdálenost 58 cm
Umyvadlo: výška 89 cm, bez madla
Vybavení: zásobník na tekuté mýdlo, papírové ručníky (1,2 m od země), odpadkový
koš, háček na oděvy (1,3 m od země)
Služby
Personál
a v základech asistence. Personál však má praktické poznatky a je ochotný. Je
proškolen v obsluze technických zařízení (šikmá schodišťová plošina, spouštěcí
zařízení do bazénu).
Dotazy a objednávky lze vyřizovat po telefonu (pevná linka), e-mailu nebo skrze
sociální sítě (Facebook).
Informace
Tištěné materiály nejsou k dispozici.
Elektronické informace na internetových stránkách http://www.starstrinec.cz/,
v češtině, bez informací o přístupnosti.
Stravování
V objektu je nabízeno občerstvení. Restaurace je v provozu celoročně.
Bezbariérový vstup, průchod 1,61 m.
Výška stolů 77 cm, možnost podjezdu vozíku.
Židle s opěrkou zad, bez opěrky rukou, výška sedáku 45 cm.
K dispozici dětská židle, dětský koutek.
Jídelní lístek není v přístupném formátu.
Nabídka dětských jídel.
Výška obslužného pultu 91 cm, bez možnosti podjetí vozíku.
Ostatní
služby
Lékařská péče: Nejbližší nemocnice - Nemocnice Třinec (4 km)
jedziemytez.pl
STARS TRZYNIEC
Adres
Tyršova 275, Třinec (CZ)
GPS: 49.670340, 18.668016
(49°40'13.224"N 18°40'4.858"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
Parking znajduje się przed halą STARS /ok. 100 m/ od wejścia, pojemność 11 miejsc/.
Dalsze obszary do parkowania są sytuowane ze wschodniej strony hali STARS i przed
stadionem atletycznym wzdłuż ul. Tyrszowej /ok. 150 -200 m od wejścia, pojemność
oszacowana miejsc, obszar parkowania na ul. Tyrszowej z podłużnym i poprzecznym
pochyleniem/. Parkingi są całorocznie czynne, nie są opłacane ani strzeżone.
Powierzchnia parkingów: asfalt, równa powierzchnia bez dziur.
niepełnosprawne: Na parkingu przed halą STARS są 2 miejsca zastrzeżone, ok. 80 m
od wejścia. Miejsca są oznaczone pionowym oraz poziomym znakiem drogowym.
Powierzchnia jest bez pochylenia. Materiał: asfalt.
W celu nasiadania/wysiadania jest możliwość zatrzymania na ul. Tyrszowa, ok. 40 m
od wejścia.
Oświetlenie uliczne.
Dojście po
chodniku
Droga dojściowa od parkingu do wejścia prowadzi częściowo po obszarze parkingu
oraz z większej części po chodniku i obszarze dla pieszych, nie jest potrzebne
przechodzić przez ulicę. W wypadku parkowania wzdłuż ul. Tyrszowej prowadzi droga
dojściowa po tej komunikacji.
Szerokość chodnika dojściowego: 2 do 5 m.
Pochylenie w miejscu między parkingiem a chodnikiem /odcinek długi ok. 15 m/:
podłużne 3,5 -8,75 %, poprzeczne 1,75 %.
Różnice wysokości: w jednym miejscu na drodze dojściowej /przy przejściu z chodnika
wzdłuż ul. Tyrszowej na obszar przed wejściem do obiektu/ są schody, można je
wszak obejść.
Bez linii wiodącej, na obszarze przed wejściem do obiektu /na części chodnika
dojściowego/ jest wyposażenie /ławeczki oraz kosze odpadkowe/ oraz słupy
oświetlenia sytuowane na obszarze dla pieszych.
Powierzchnia chodnika: asfalt, brukowiec, stan: równy, bez dziur i nierówności.
Uliczne oświetlenie.
Wejście
Do obiektu jest jedno wejście dla wszystkich odwiedzających. Wejście jest
bezbarierowe. Posuwające, automatycznie otwierane drzwi, szerokość 135 cm. Przed
wejściem jest dostatecznie wielka i równa przestrzeń manewrowa. Za drzwiami
wejściowymi następuje przedsionek /przestrzeń ok. 2,5 x 2,5 m/ oraz drugie
przesuwne, automatycznie otwierane drzwi /135 cm/, którymi wchodzi się do
przestronnej recepcji. Wejście jest przeszklone i scala się ze ścianami recepcji, które
są również przeszklone /nie jest kontrastowy/.
Recepcja/
kasa
Recepcja z kasą: wysokość lady 127 cm, z boku obniżona lada, wysokość 92 cm, bez
możliwości podjechania wózkiem, bez pętli indukcyjnej.
Siedzenia na obszarze recepcji: wysokość 38 cm.
Drogi
komunikacyj
ne
A. Droga do sauny
Sauna jest sytuowana na tym samym piętrze jak recepcja, od której jest oddalona ok.
10 m.
Dojście prowadzi od recepcji wlewo przez 2 elektromechanicznie otwierane furtki
(otwieranie w kierunku do wewnątrz), szerokość 1 m. Obok drugiej furtki jest
turnikiet dla odwiedzających na wózkach.
Przed wejściem do saunowych pomieszczeń jest obszar o wymiarach 2,7 x 3,6 m oraz
ławeczką (wysokość 46 cm).
Powierzchnia: płyty ceramiczne.
B. Droga na basen
Szatnie dla odwiedzających basen są sytuowane na pierwszym podziemnym piętrze,
odległość od recepcji ok. 20 m.
Na drodze komunikacyjnej od recepcji wprawo są turnikiety, w kierunku od recepcji
wlewo jest elektromechanicznie otwierana furtka szeroka 110 cm. Następuje klatka
schodowa z pochylnią.
Ławeczki przed wejściem do szatni, wysokość 45 cm.
C. Droga do hali
Wejście na widownię jest na tym samym piętrze jak recepcja, wejście na przestrzeń
sportową oraz do szatni bezbarierowej jest na pierwszym podziemnym piętrze,
odległość od recepcji ok. 30 m.
Droga komunikacyjna prowadzi przez obszar recepcji oraz dwuskrzydłowe drzwi
szerokości 78 + 82 cm (otwieranie na zewnątrz, z podłużną poręczą dla otwierania
drzwi, bez progu; poręcz zmniejsza przestrzeń przejścia o ok. 10 cm). Za drzwiami jest
korytarz, który prowadzi do windy i klatki schodowej do szatni albo do dalszych drzwi
na widownie hali /dwuskrzydłowe drzwi, szerokość 70 + 80 cm, z poręczą dla
otwierania drzwi na wysokości 93 cm, otwieranie na zewnątrz). Korytarz na 1. PP
prowadzący do szatni jest szeroki 1,8 m a na jego początku są dwuskrzydłowe drzwi
77 + 80 cm (otwieranie na zewnątrz, bez poręczy).
Klatki
schodowe
Winda
Klatka schodowa pojawia się na drodze na basen oraz do szatni/na obszar hali
sportowej.
A. Klatka schodowa do szatni basenowych
• 3 części klatki schodowej (13, 7 a 4 schody), szerokość 1,92 m, oznaczenie
pierwszego oraz ostatniego stopnia schodowego modrým (mało kontrastowym)
pasem
• wysokość schodu 14 cm, głębokość 32 cm
• poręcz wysokość 97 cm (na górze) do 114 cm (na dole), przedłużona wobec
pierwszego stopnia klatki schodowej o 5 cm (na dole) i 56 cm (na górze)
• schody można pokonać za pomocą pochylni
B. Klatka schodowa do hali oraz szatni
• 2 części klatki schodowej (11 a 11 schodów), szerokość 1,64 m, kontrastowe
oznaczenia pierwszego oraz ostatniego stopnia klatki schodowej białym pasem
• schód wysokość 16 cm, głębokość 30 cm
• poręcz na wysokości 105 cm, przedłużone wobec pierwszego stopnia klatki
schodowej o 37 cm
• można skorzystać z windy
Pojawia się w hali sportowej na drodze komunikacyjnej do szatni oraz na obszar hali
sportowej.
Obszar przed wejściem do windy: 2 x 1 m.
Rozmiary kabiny windy 1,1 x 1,5 m.
Szerokość drzwi (wejścia) do windy 90 cm, obustronna.
Ddotykowe elementy sterujący windą na wysokości 95 cm.
Składane siedzisko, wysokość 48 cm.
Akustyczna i wizualna sygnalizacja.
Podest
podnoszony
Platforma schodowa na klatce schodowej do szatni basenu.
Wielkość platformy podnoszącej: 82x78 cm.
Nośność: 220 kg.
Przestrzeń manewrowa przy nasiadaniu i wysiadaniu równa oraz dostatecznie
przestronna.
Platforme uruchomi personel recepcji, ruch platformy za pomocą sterownika potem
może kierować sam użytkownik.
Ekspozycja /
wystawa
A. Sauna
Wejście: drzwi 80 cm, otwieranie na zewnątrz, bez poręczy.
Szatnia: uliczki między skrzynkami szerokie 125 cm; przebieralnia o rozmiarach 1,3 x
1,5 m, wejściem szerokim 78 cm oraz ławeczką wysoką 45 cm; skrzynki: haczki na
wysokości 1,7 m; ławeczki: wysokość 42 cm bez oparcia tylnego oraz podłokietników.
Prysznic: drzwi 80 cm, otwieranie na zewnątrz, bez poręczy, korytarz: 1,1 m szeroki,
wejście pod prysznic 85 cm szerokie, bez schodu, siedzisko na wysokości 48 cm,
uchwyty 81 cm (trwałe oraz składane), odległość osiowa między uchwytami 78 cm,
haczki na wysokości 1,8 m, spuszczenie wody przyciskiem.
Obszar sauny: drzwi z szatni do części sauny 80 cm, drzwi do pomieszczenia sauny 80
cm, drzwi na zewnątrz (do basenka chłodzącego) 90 cm, szerokość korytarza 110 cm,
w saunie oraz części do relaksu nizkie leżaky drewniane, wejście do basenka
chłodzącego barierowe.
B. Basen
Wejście: szatnia mężczyźni - drzwi 90 cm, otwieranie na zewnątrz, z poręczą dla
otwierania drzwi ze strony wewnętrznej; szatnia kobiety - drzwi 90 cm, otwieranie do
wewnątrz, z poziomym uchwytem do otwierania drzwi ze strony zewnętrznej, przed
wejściem obszar 1,5 x 1,3 m, najazd do drzwi wejściowych szeroki 1,5 m, długi 1,6 m,
pochylenie podłużne 8,75 %.
Szatnie: skrzynki oraz ławeczki, między skrzynkami przejście 1,9 a 1,7 m, ławeczki w
środku są przemieszczalne, drzwi z szatni do łazienki pod prysznic 87 cm (otwieranie
na zewnątrz).
Bezbarierowy prysznic: samodzielne pomieszczenie, w którym jest też bezbarierowe
WC, drzwi szerokie 90 cm, z poręczą, otwieranie na zewnątrz, siedzisko pod
prysznicem 48 cm wysokie, bez uchwytów, umieszczone 65 cm od ściany oraz
spuszczania wody (szatnia mężczyźni, w szatni kobiet jest umieszczone ok. 30 cm od
ściany), kran dźwignia oraz prysznic do ręki, wielkość pomieszczenia 2,6 x 2 m
(szatnia mężczyźni) resp. 2 x 3,2 m (szatnia kobiety).
Z łazienki korytarzem szerokim 1,35 m przez następne drzwi (szerokość 90 cm,
otwieranie do wewnątrz, bez poręczy) do klatki schodowej (11 schodów, wysokość
stopnia 15 cm, głębokość 29 cm, szerokość klatki schodowej 2,2 m, poręcz na
wysokości 85 cm, przedłużona wobec pierwszego stopnia klatki schodowej o 10 cm,
oznaczenie pierwszego i ostatniego stopnia ciemnym pasem, którą można pokonać
za pomocą platformy (przestrzeń do nasiadania na platforme jest szeroka 3 m,
wielkość platformy 80x78 cm, uruchamia ratownik). Podłoga w tej części bywa mokra.
Basen: wejście do części relaksu - schody, wejście do części do pływania drabinka.
Basen jest wyposażony sprzętem opuszczającym do wody. Sprzęt uruchamia
ratownik. Opuszcza się do części basenu do pływania, która jest od części relaksu
oddzielona ścianą wanny basenowej oraz liną, która należy podpływać.
C. Hala
Widownia i galeria: lada punktu gastronomicznego 90 cm, korytarz wokół galerii 2 2,6 m szeroki, obszar dla osób na wózku (na górze, nad ostatnim rzędem) 5,5 + 5,7 +
5,5 m (oddzielone słupami) x 4 m, wysokość siedzisk 46 cm, poręcz wokół galerii 99
cm.
Szatnie: bezbarierowa szatnia znajduje się na 1. PP, drzwi wejściowe: 80 cm,
otwieranie na zewnątrz, bez poręczy, ławeczki w szatni 42 cm, wieszaki na wysokości
138 cm.
Łazienka: wejście z szatni do łazienki 80 cm potem przejście między krawędzią
umywadła i rogiem ściany tylko 76 cm, siedzisko pod prysznicem 48 cm, opuszczanie
wody przyciskiem, bez prysznica do ręki, umywadło 79 cm , możliwość podjazdu.
Ze szatni wychodzi się na korytarz szeroki 1,8 m i dwuskrzydłowymi drzwiami (78 +
80 cm) wchodzi się na przestrzeń gier.
Oznaczenia
Elementy nawigacyjne: v obiektu są tylko zwyczajne elementy orientacyjne kierunkowskazy na miejsca sportowe, drogi ewakuacyjne itp.
Urządzenie
higieniczne
A. Sauna
Wspólna WC kabina dla mężczyzn i kobiet na wózku oraz dla kobiet (WC kobiety,
niepełnosprawni).
Rozmiary kabiny: 1,6 x 1,7 m.
Wolna przestrzeń manewrowa o średnicy 1,5 m.
Drzwi: szerokość 80 cm, otwieranie na zewnątrz, bez uchwytów.
WC misa: wysokość 51 cm.
Uchwyty: 78 cm (trwałe) a 83 cm (składane, w przestrzeni), odległość osiowa 67 cm.
Umywadło 86 cm, w zasięgu trwały (poziomy) uchwyt przy WC misie.
Małe nieruchome zwierciadło, dolna krawędź 146 cm.
Pojemnik na mydło, pojemnik na ręczniki papierowe, kosz odpadkowy, haczek na
odzież.
B. Basen
Samodzielna kabina dla kobiet połączona z prysznicem, w szatniach dla kobiet oraz
samodzielna abina dla mężczyzn połączona z prysznicem, w szatniacz dla mężczyzn.
Wielkość kabiny: 2,8 x 2 m (mężczyźni), 2 x 3,2 m (kobiety).
Przestrzeń manewrowa: między siedziskiem, prysznicem oraz uchwytem przy WC jest
92 cm (szatnia mężczyźni), w szatni dla kobiet przestrzeń manewrowa dostateczna /5
m).
Wysokość misy: 46 cm.
Uchwyty: obydwa składane, nie trzyma w pozycji pionowej, odległość osiowa 63 cm,
77 cm od podłogi.
Umywadło: 85 cm, 2 trwałe poziome uchwyty na wysokości 86 cm, nie przedłużenia
wobec krawędzi umywadła.
Pojemnik na papierowe ręczniki, kosz odpadkowy, haczek na odzież(126/135 cm),
bez zwierciadła.
C. Hala
Samodzielna kabina dla mężczyzn i kobiety na wózku (dla widzów), w szatni WC nie
ma.
Wielkość kabiny: 1,8 x 2 m.
Przestrzeń manewrowa: między umywydłem i uchwytem jest przestrzeń 73 cm,
między koszem a uchwytem jest przestrzeń manewrowa 100 cm.
Drzwi: szerokość 80 cm, otwieranie na zewnątrz, uchwyt na wysokości 89 cm.
Wysokość misy: 49 cm.
Uchwyty 76 cm, odległość osiowa 56 cm.
Umywadło: 84 cm, umożliwia podjazd, 2 składane uchwyty na wysokości 85 cm.
D. Restauracja
Wspólna WC kabina dla mężczyzna oraz kobiet na wózku (WC bywa zamknięte, klucz
na recepcji).
Dojście do bezbarierowej kabiny WC - korytarz szeroki 1,4 m, w jednym miejscu z
powodu umieszczenia kosza odpadkowego zawężony na 1,1 m, w nice na korytarzu
umieszczona lada do przewijania.
Drzwi: szerokie 90 cm, otwieranie na zeznątrz, bez poręczy.
Wielkość kabiny: 2 x 1,3 m
Wolna przestrzeń manewrowa: między ścianą a uchwytem 58 cm, mezi uchwytem a
umywadłem 43 cm.
Misa 48 cm, wysokość uchwytów 77 cm (trwałe i składane), odległość osiowa 58 cm
Umywadło: wysokość 89 cm, bez uchwytu
Pojemnik na mydło, papierowe ręczniki (1,2 m od podłogi), odpadkowy kosz, haczek
na odzież (1,3 m od podłogi).
Usługi
Personel
w zakresie specyficznych potrzeb osób z ograniczoną sprawnością ruchu i orientacji,
komunikacji oraz w podstawach asystencji. Personel wszak ma praktyczne
doświadczenie i jest skłonny do pomocy. Jest przeszkolony w obsługiwaniu sprzętu
technicznego (platforma, sprzęt opuszczający do basenu).
Pytania oraz zamówienia można załatwiać telefonicznie, e-mailem albo poprzez
Facebook.
Informacje
Materiały drukowane nie są dostępne.
Elektroniczne informacje na stronie internetowej http://www.starstrinec.cz/,
w języku czeskim, bez informacji o dostępności.
Możliwości
wyżywienia
W obiekcie znajduje się punkt gastronomiczny. Restauracja jest czynna całorocznie.
Bezbarierowe wejście, przejście 1,61 m.
Wysokość stołów 77 cm, możliwość podjazdu wózka.
Krzesła z tylnym oparciem, bez podłokietników, wysokość siedziska 45 cm.
Do dyspozycji krzesełko dziecięce, kącik dla dzieci.
Jadłospis nie jest w przystępnym formacie.
Oferta jedzenia dla dzieci.
Wysokość lady obsługi - 91 cm, bez możliwości podjechania wózkiem.
Pozostałe
usługi
Opieka lekarska: najbliższy szpital v Trzyńcu /4 km/.
cile.jedemetaky.cz
STARÝ A NOVÝ ŽIDOVSKÝ HŘBITOV
Adresa
Starý židovský hřbitov - Hazlaska 39, Cieszyn (PL)
GPS: 49.756356, 18.628954
(49°45'22.882"N 18°37'44.234"E)
Nový židovský hřbitov - Hazlaska 46-48, Cieszyn (PL)
GPS: 49.757358, 18.629613
(49°45'26.489"N 18°37'46.607"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
U starého hřbitova se parkoviště nenachází, je však možné zastavit na komunikaci
podél hřbitova.
Před vstupem na nový hřbitov se nachází parkoviště s kapacitou pro cca 3 auta.
Parkoviště je neplacené, nehlídané.
Vyhrazená parkovací místa: nejsou. Autem je možné dojet a zastavit u vstupu a to jak
u starého, tak nového hřbitova.
Povrch parkoviště u nového hřbitova tvoří zatravňovací rošty.
Osvětlení parkoviště: není.
Přístupový
chodník
Přístupový chodník u starého hřbitova vede podél silnice Hazlaska. V místě zúžení má
90 cm. Příčný sklon činí 3,5 % a podélný sklon 10,5 %. Povrch: asfalt, překážky
v podobě sloupu elektrického vedení uprostřed chodníku.
Přístupový chodník k novému hřbitovu (od parkoviště ke vstupní bráně): dostatečně
široká plocha, avšak travnatá, s překážkami. Vodící linie není. Povrch: tráva (může být
přerostlá), nesnížený obrubník od silnice.
Osvětlení chodníku: není
Vnější prostory
Vstup
Vstup na starý hřbitov: bariérový - přes schody (16 betonových schodů, výška cca
17 cm a hloubka cca 35 cm) nebo přes trávu do kopce a následně je nutné překonat
betonové panely. Vstup do budovy je zakázaný.
Vstup na nový hřbitov: kovová brána, která je dostatečně široká, avšak kvůli
travnatému podloží se obtížně otevírá.
Recepce/
pokladna
Není
Trasa
venkovního
prostoru
Areál starého hřbitova je obtížně přístupný. Jedná se o souvislou zarostlou plochu,
místy s vyšlapaným chodníčkem mezi náhrobky, pro vozíčkáře je areál nesjízdný.
Stav venkovního prostoru nového hřbitova je stejný jako u starého hřbitova. Je
neudržovaný, bez vymezené trasy, pouze místy vyšlapané chodníky.
Vodící linie, osvětlení ani odpočinková místa k sezení se zde nenachází.
Značení
Hygienické
zařízení
V areálu se nenachází.
Služby
Personál
Objekt není obsluhován personálem.
Informace
Tištěné informace ani oficiální webové stránky nejsou k dispozici.
Stravování
Není.
Ostatní
služby
Lékařská péče: nemocnice Cieszyn (cca 2,3 km) nebo Český Těšín (cca 2,5 km).
jedziemytez.pl
STARY ORAZ NOWY CMENTARZ ŻYDOWSKI
Adres
Stary cmentarz - Hazlaska 39, Cieszyn (PL)
GPS: 49.756356, 18.628954
(49°45'22.882"N 18°37'44.234"E)
Nowy cmentarz - Hazlaska 46-48, Cieszyn (PL)
GPS: 49.757358, 18.629613
(49°45'26.489"N 18°37'46.607"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie
/możliwość
parkowania
Przy starym cmentarzu parkingu nie ma, jest owszem możliwość stania na drodze
wzdłuż cmentarza.
Przed wejściem na nowy cmentarz znajduje się parking dla ok. 3 samochodów.
Parking nie jest opłacany, nie jest strzeżony.
Miejsc zastrzeżonych nie ma. Samochodem można dojechać i zatrzymać się tak
u starego, jak i nowego cmentarza.
Powierzchnię parkingu przy nowym cmentarzu tworzą ruszty.
Oświetlenie parkingu: nie ma.
Dojście po
chodniku
Chodnik dojściowy do starego cmentarza prowadzi wzdłuż drogi Hazlaska. W miejscu
zawężenia ma 90 cm. Pochylenie poprzeczne wynosi 3,5 % a pochylenie podłużne
10,5 %. Powierzchnia chodnika: asfalt, przeszkody w postaci słupa elektrycznego na
środku chodnika.
Chodnik dojściowy do nowego cmentarza /od parkingu do wstępnej bramy/:
dostatecznie szeroka przestrzeń, niestety zatrawniona z przeszkodami. Linii
prowadzącej nie ma. Powierzchnia chodnika: trawa /może być przerośnięta/, nie
obniżony krawężnik od strony drogi.
Oświetlenie chodnika: nie ma.
Na zewnątrz
Wejście
Wejście na stary cmentarz: barierowy - po schodach /16 betonowych schodów,
wysokość stopnia ok. 17 cm oraz głębokość ok. 35 cm/ albo przez trawnik pod górkę a
następnie należy pokonać betonowe panele. Wejście do budynku jest zabronione.
Wejście na nowy cmentarz: brama metalowa, która jest dostatecznie szeroka,
owszem z powodu podłoża trawiastego, jest trudna do otwarcia.
Recepcja/
kasa
Nie ma
Trasa
przestrzeni
zewnętrznej
Obszar starego cmentarza jest trudno przystępny. Chodzi o całkowicie zarośnięty
obszar, miejscami z wychodzoną ścieżką pomiędzy nagrobkami, dla osób na wózku
cały obszar nie przystępny.
Stan obszaru zewnętrznego nowego cmentarza jest identyczny jak w przypadku
starego cmentarza. Jest nie utrzymywany, bez wyznaczonej trasy, tylko miejscami
wydeptane ścieżki.
Linii prowadzących, oświetlenia ani miejs odpoczynkowych do siedzenia nie ma.
Oznaczenia
przestrzeni
zewnętrznej
Urządzenie
higieniczne
Toalety nie ma.
Usługi
Personel
Obiekt nie jest obsługiwany personelem.
Informacje
Drukowanych informacji nie ma. Oficjalnej strony internetowej nie ma.
Możliwości
wyżywienia
Nie ma.
Pozostałe
usługi
Opieka lekarska: Szpital w Cieszynie / ok. 2,3 km/ albo Czeskim Cieszynie /cca 2,5 km/.
cile.jedemetaky.cz
ZÁMEK CIESZYN
Adresa
ul. Zamkowa 3, Cieszyn (PL)
GPS: 49.751043, 18.627870
(49°45'3.755"N 18°37'40.332"E)
Přístup k objektu
Parkoviště/
možnost
parkování
Zámecký vrch.
Přístupový
chodník
Přístupový chodník od parkoviště na ul. Zamkowa: vede po chodníku podél ul.
Zamkowa, přes silnici po vyznačeném přechodu pro chodce, vjezdem do areálu
Zámeckého vrchu a dále pak areálem parku. Šířka přístupového chodníku je 1,5 m
a více. Povrch je zpočátku nerovný (kočičí hlavy, kamenná dlažba), později v areálu
parku rovný z drobných žulových kostek.
cesta rozděluje na dvě části – levá slouží především pro pěší, nacházejí se zde
2 sloupky, které zmenšují průchozí oblast na 1,35 metrů. Pravá strana přístupové
cesty umožňuje vjezd aut. Obě cesty vedou do kopce (podélný sklon je až 21 %), kde
se opět spojují a podjezdem pokračují do parku a k prostorám v zadní části Loveckého
zámečku (výstavní a konferenční prostory a pracovny Zamku Cieszyn, čajovna
a ubytovací zařízení Ofka), informačnímu centru a půjčovně kol. Pravá cesta vede
kolem vstupu do kavárny a oranžerie, ve které se nachází centrum designu
a podnikání, konferenční a výstavní sály, čítárna aj.
taktilní ovládače. Výtah vás vyveze přímo do areálu Zámeckého vrchu. Z výtahu se
můžete vydat vlevo tzv. Uličkou těšínských žen (šířka 2 m) k zadnímu vstupu do
oranžerie nebo vpravo do výstavních a konferenčních prostor a pracoven zámku.
Cesta vede kolem informačního centra a pokračuje dále do parku, kde se napojuje na
přístupovou cestu od ul. Zamkowa.
Povrh chodníku:
Informační karta je výstupem projektu Těšínské Slezsko pro všechny (reg. č. CZ.3.22/3.3.05/13.03997),
realizovaného Regionální radou rozvoje a spolupráce a Powiatem Czieszyńskim v období 9/2014-6/2015.
Vnitřní prostory
Vstup
Vnitřní prostory Zamku Cieszyn jsou rozmístěny ve dvou objektech: v oranžerii
a v zadní části Loveckého zámečku. Výstavy a jiné akce se konají v obou objektech.
Do prostor Zamku Cieszyn existuje několik vstupů:
• přední vchod do oranžerie (centra designu) z ul. Zamkowa, bezbariérový, bez
prahu
• zadní vchod do Oranžerie, od výtahu a přístupového chodníku z ul. Bednarska,
bezbariérový, bez prahu
• 2 vstupy do prostor v Loveckém zámečku od informačního centra - jeden
z nich je označen jako bezbariérový (šířka vstupu 100 cm, otevírání dveří ven,
zvonek, před vstupem chodník ze žulových kostek široký 1,4 m), protože vede k
výtahu v interiéru, kterým se návštěvníci dostanou do prostor v patře. Druhý
vstup je široký 2x70 cm, bez prahu, ale pak následuje schodiště do pater, kde se
nacházejí výstavní a konferenční prostory.
• vstup do pracoven, bariérový, vysoký práh (v pracovnách se konají některé
řemeslné kurzy).
budově
Dostatečně široké, povrch dlažba, ve výstavních prostorách hladký koberec, bez
výškových rozdílů
Odpočinková sezení: nejsou k dispozici.
Schodiště
Šířka 110 cm, lze použít výtah.
Výtah
Výtah v objektu Loveckého zámečku, přístup do konferenčních a výstavních prostor.
Manipulační plocha před výtahem: 4x8 m.
Otevírání dveří: automatické.
Šířka vstupu: 110 cm a 140 cm, výstup z výtahu průchozí na obě strany.
Kabina výtahu bez sklopného sedátka, akustické i vizuální hlášení podlaží, taktilní
provedení ovládacích prvků.
Expozice/
výstava
Výstavní prostory jsou přístupné, přístupnost samotné expozice nelze posoudit, neboť
se mění (v době monitoringu probíhala příprava nové expozice).
Značení
Orientační prvky: orientační plánky bez reliéfního písma, kontrastní písmo.
Informační prvky: bez reliéfního písma, text kontrastní, výška vyhovující, jazyky PL, CZ,
AJ, není standardní, označení výstavy se často mění.
Hygienické
zařízení
U parkoviště na ul. Bednarska se nachází veřejné toalety - bariérové.
Další WC se nachází v kavárně na Zámeckém vrchu, cca 50 m od výstupu z výtahu.
Bezbariérové WC je Loveckém zámečku Habsburků. Má tyto parametry:
•
dveře široké 90 cm, otevírání ven, bez madla
•
WC mísa vysoká 50 cm
•
umyvadlo vysoké 80 cm
•
zrcadlo, spodní hrana ve výšce 120 cm
Klíče od WC jsou v informačním centru.
Služby
Personál
Personál nebyl proškolen v komunikaci a asistenci osob se specifickými potřebami, ale
má zkušenosti v oblasti komunikace s osobami se specifickými potřebami.
Informace poskytují pracovníci Zamku Cieszyn a informačního centra v areálu
Zámeckého vrchu. Lze je kontaktovat telefonicky (pevná linka) nebo e-mailem
Informace
Elektronické informace na www.zamekcieszyn.pl, informace o areálu a o městě
Cieszyn dostupné v informačním centru, neobsahují informace o přístupnosti.
Stravování
Pouze kavárna v objektu oranžerie (bezbariérový vstup) a čajovna v objektu
Loveckého zámečku Habsburků (bariérový vstup).
Ostatní
služby
Odborná průvodcovská služba: Pouze ve vztahu k Zámeckému vrchu - komentované
prohlídky s průvodcem. Jedná se o běžnou průvodcovskou službu, nikoli speciální
výklad pro osoby se smyslovým postižením.
Obchod se suvenýry: v infocentru v areálu Zámeckého vrchu.
jedziemytez.pl
ZAMEK CIESZYN
Adres
ul. Zamkowa 3, Cieszyn (PL)
GPS: 49.751043, 18.627870
(49°45'3.755"N 18°37'40.332"E)
Dostęp do obiektu
Parkowanie/
możliwość
parkowania
niestrzeżony.
niepełnosprawne:
oznaczeniem.
Możliwość zatrzymania przy wejściu do parku z ul. Zamkowej w celu nasiadania
i wysiadania: przy wejściu na teren Wzgórza Zamkowego jest znak drogowy
Wzgórze Zamkowe.
Dojście po
chodniku
Chodnik dojściowy od ul. Zamkowej: prowadzi po chodniku wzgłuź ul. Zamkowej,
przez drogę po wyznaczonym prześciu dla pieszych, wjazdem na teren Wzgórza
rozdziela się na dwie części – lewa służy przede wszystkim dla pieszych i znajdują się
dojściowej umożliwia wjazd samochodów. Obydwie drogi prowadzą pod górkę
/pochylenie podłużne jest aż 21 %/, gdzie się znów łączą i podjazdem kontynuują do
parku oraz k pomieszczeniom w tylnej części Zameczku Myśliwskiego /pomieszczenia
wystawowe oraz konferencyjne i pracownie Zamku Cieszyn, herbaciarnia oraz część
do zakwaterowania Ofka/, punkt informacyjny oraz pożyczalnia rowerów. Prawa
droga prowadzi koło wejścia do kawiarni i oranżerii, w której znajduje się centrum
designu i przedsiębiorczości, sala konferencyjna i wystawowa, czytelnia i in.
Chodnik dojściowy od ul. Bednarskiej: droga z parkingu do windy/ schodów na
optyczna oraz dźwiękowa sygnalizacja pięter. Winda ma Výtah má dotykowe
sterowanie. Windą można wywieźć się wprost na teren Wzgórza Zamkowego. Z windy
można udać się wlewo tzw. Uliczką Cieszyńskich Kobiet /szerokość 2 m/ do tylnego
wejścia do oranżerii albo wprawo do pomieszczeń wystowowych i konferencyjnych
oraz pracowni zamku. Droga prowadzi koło punktu informacyjnego i dalej do parku,
gdzie łączy się z drogą dojściową od ul. Zamkowej.
Wejście
Pomieszczenia wewnętrzne Zamku Cieszyn są zamieszczone w dwu obiektach:
w oranżerii oraz w tylnej części Zamku Myśliwskiego. Wystawy oraz inne imprezy są
urządzane w obydwu obiektach.
Do pomieszczeń Zamku Cieszyn jest kilka wejść:
• wejście przednie do Oranżerii /centrum designu/ z ul. Zamkowej, bezbarierowy,
bez progu,
• tylne wejście do Oranżerii, od windy i chodnika dojściowego z ul. Bednarskiej,
bezbarierowe, bez progu,
• 2 wejścia do pomieszczeń w Zameczku Myśliwskim od punku informacyjnego jedno z nich jest oznaczone jako bezbarierowe /szerokość wejścia 100 cm,
otwieranie drzwi na zewnątrz, dzwonek, przed wejściem chodnik z kostek
kamiennych szeroki 1,4 m/, dlatego że prowadzi do windy wewnątrz, którą
odwiedzający dotrze do pomieszczeń na piętrze. Drugie wejście jest szerokie 2 x70
cm, bez progu, ale potem następują schody na piętra, gdzie znajdują się
wystawowe i konferencyjne pomieszczenia.
• Wejście do pracowni, barierowe, wysoki próg /W pracowniach są urządzanie
niektóre szkolenia rzemioseł/.
Recepcja/
kasa
Nie ma.
Drogi
komunikacyjne
wewnętrzne
Dostatecznie szerokie, powierzchnia płyty ceramiczne,
wystawowych gładki dywan, bez różnic wysokości.
Miejsca wypoczynkowe do siedzenia: Nie są do dyspozycji.
Klatki
schodowe
Schody wewnątrz szerokie 110 cm, można skorzystać z windy.
Winda
Winda w obiekcie Zameczku Myśliwskiego, dostęp do pomieszczeń wystawowych
i konferencyjnych.
Przestrzeń manewrowa przed windą: 4x8 m.
Otwieranie drzwi: automatyczne.
Szerokość wejścia: 110 cm i 140 cm, wyjście z windy na obydwie strony.
Kabina windy bez składanego siedziska, akustyczna i wizualna sygnalizacja pięter,
dotykowa elementy sterowania.
Ekspozycja /
wystawa
Pomieszczenia wystawowe są przystępne, przystępność samotnej ekspozycji nie
można określić, dlatego że jest zmienna /w czasie sprawdzania przebiegało
przygotowanie nowej ekspozycji/.
Oznaczenia
Elementy nawigacyjne: Planki orientacyjne, bez pisma dotykowego, pismo
kontrastowe.
Elementy informacyjne: Bez pisma dotykowego, wykonanie kontrastowe, wysokość
dostateczna, języki PL, CZ, AJ, nie jest standardowe, oznaczenie wystawy często się
zmienia.
w
pomieszczeniach
Urządzenie
higieniczne
Przy parkingu na ul. Bednarskiej znajdują się toalety publiczne - barierowe.
Dalsza toaleta znajduje się w kawiarni na Wzgórzu Zamkowym, ok. 50 m od wyjścia
z windy.
Bezbarierowa toaleta jest w Zameczku Myśliwskim Habsburgów. Ma następujące
wytyczne:
• drzwi szerokie 90 cm, otwieranie na zewnątrz, bez poręczy,
• misa toaletowa wysoka 50 cm,
• umywadło wysokie 80 cm,
• zwierciadło dolna krawędź na wysokości 120 cm.
Klucze do toalety są w punkcie informacyjnym.
Usługi
Personel
Personel nie jest przeszkolony w komunikacji oraz asystencji wobec osób
z potrzebami specyficznymi, ale ma doświadczenia w zakresie komunikacji
Informacje podają pracownicy Zamku Cieszyn oraz punktu informacyjnego na terenie
Wzgórza Zamkowego. Można ich kontaktować telefonicznie albo e-mailem
Informacje
Informacje w elektronicznej formie na www.zamekcieszyn.pl, informacje o obiekcie
oraz mieście Cieszyn są dostępne w punkcie informacyjnym, nie zawierają informacji
o przystępności.
Możliwości
wyżywienia
Tylko kawiarnia w obiekcie Oranżerii /bezbarierowe wejście/ oraz herbaciarnia
w obiekcie Zameczku Myśliwskiego Habsburgów /barierowe wejście/.
Pozostałe
usługi
Cieszynie /1,7 km/.
Specjalne usługi przewodnickie: Tylko odnośnie Wzgórza Zamkowego - komentowane
zwiedzanie z przewodnikiem. Chodzi o zwykłe świadczenia przewodnika, nie
o specjalny wykład dla osoby niepełnosprawnej zmysłowo.
Sklep z pamiątkami: w punkcie informacyjnym na terenie Wzgórza Zamkowego.

Těšínské Slezsko p Monitoring přístu turistických c Těšínské Slezsko

Transkript

Podobné dokumenty