spider

Skalní sesuvy na skalních svazích?
SPIDER® zajistí volné kamení, a to i na
nepravidelném povrchu a převisech.
Ochranný systém SPIDER® je
funkčně a ekonomicky dokonalejší než konvenční metody
zabezpečení:
- sítě ze spirálových lan vyrobené
z pleteného 4 mm ocelového
drátu s vysokou pevností
v tahu, nejméně 1770 N/mm2;
- systém lze dimenzovat pro
vybrané oblasti hrozící sesuvem;
- pro aktivní i pasivní metody
ochrany;
- integrované součásti systému
působí rovnoměrně po celé
chráněné oblasti;
- systém lze instalovat na velké
oblasti rozvinutím rolí 20 x 3,5 m;
- optimalizovaná antikorozní
ochrana.
1
Konvenční metody ochrany skalních
svahů: je třeba pečlivě zvážit náklady
a výhody…
Pro skalní výčnělky, převisy nebo oblasti s volnými
problematická přinejmenším u upevňovacích prvků
kameny se používá několik – podle případu více či méně
(např. lanové svorky, které spojují drátěná lana mezi
vhodných – konvenčních řešení ochranných opatření:
sebou navzájem). Upevňovací prvky, které se používají k
- kotvené nosníky,
připevnění jednotlivých dílců sítě, poskytují pouze
- obklad ze stříkaného betonu,
omezenou pevnost.
- sítě z kovových lan,
- kovové pletivo a lanové zábrany.
4) Drátěné pletivo a lanové
2
zábrany
1) Kotvené nosníky
Schopnost drátěného pletiva a lanových zábran
Tato metoda zabezpečení často vyžaduje komplexní,
absorbovat sílu má pouze omezený efekt. Protože
náročné a nákladné stavební práce. Z tohoto důvodu
použité součásti nejsou vzájemně koordinovány, není
bývají během výstavby uzavřeny celé úseky silnic.
stabilita každé z nich rozložena rovnoměrně. Může také
Vysoká viditelnost železobetonového nosníku může
být obtížné nadimenzovat dostatečně učinné systémy
značně narušovat přírodní scenérii.
ochrany. To je obzvláště problematické u skalních oblastí
s nepravidelným povrchem. Lana mohou působit jen
2) Obklady ze stříkaného betonu
lokálně. V průběhu času se také snižuje napětí lan, což
Abychom dosáhli dostatečné tuhosti, musí být podpůrné
snižuje úroveň ochrany.
hřeby či kotvy instalovány v husté síti. Skořápka ze
stříkaného betonu musí být co nejtenčí. Důsledkem je
3
potřeba velkého množství materiálu, která vede k
vysokým nákladům. Obklad ze stříkaného betonu je
navíc často esteticky neuspokojivý a dochází k jeho
poškození vodou a povětrnostními vlivy – což z
dlouhodobého hlediska vede k odštěpům a rozpraskaným
povrchům.
3) Sítě z drátěných lan
V minulosti se k flexibilnímu zajištění skal používaly sítě
z drátěných lan často v kombinaci se skalními hřeby či
kotvami. Rozložení hřebů není kvůli pevně dané
geometrii čtvercové či obdélníkové sítě flexibilní a jako
takové se tedy nemůže přizpůsobit tvarům skály, nebo se
může přizpůsobit jen do určité míry – a nelze jej tedy
optimalizovat. Jako další nevýhoda se ukázala
skutečnost, že každý jednotlivý dílec sítě může pokrýt
pouze několik metrů čtverečních; spojování dílců do
větších celků je časově poměrně náročné.
Protože síťová lana jsou obvykle vyrobena z drátů o
průměru ≤ 1,0 mm, kvůli čemuž lze použít pouze tenčí
zinkovou ochrannou vrstvu, je pravděpodobná životnost
u těchto metod omezena. Antikorozní ochrana je obvykle
4
4
SPIDER® se nejen flexibilně přizpůsobí povrchu,
ale také se roztáhne ve směru zatížení, což
přispívá k jeho schopnosti zadržovat materiál.
Díky své stabilitě a geometrii ok je síť ze spirálových lan
ochranného systému absorbovat energii. Ekonomickou
SPIDER vhodná k zabezpečení:
alternativou nebo přechodným řešením, které zmenší
- Skal, u kterých hrozí odlomení nebo sesuv ze svahu
nebezpečí takovýchto potenciálních skalních sesuvů a
- Skalních výčnělků a převisů
odlamování, může být instalace sítí ze spirálových lan
- Nestabilních skalních útvarů
SPIDER®.
®
a to i na velmi nepravidelných povrchových strukturách a
velkých oblastech se zvětralým povrchem: spirálovou síť,
1
vyrobenou z vysokopevnostních 4 mm ocelových drátů,
lze bez jakýchkoli problémů přetahovat přes hrany a
výčnělky nebo ukotvit v prohlubních či výklencích (1).
Podle složení skalního útvaru lze pod síť ze spirálových lan
SPIDER® instalovat sekundární pletivo z jemnější sítě.
Jeden systém, dva koncepty
ochrany…
Sítě ze spirálových lan SPIDER® se ke skalnímu povrchu
upevňují pomocí skalních hřebů s napínacími destičkami
nebo v případě nutnosti ke skalním kotvám.
- Pro aktivní ochranu velkých oblastí skalních útvarů je síť
ze spirálových lan SPIDER® ukotvena nejen k okrajovým
lanům (2), ale také po celé ploše (3) pomocí sítě
hřebů.
- V místech, kde jsou ohroženy pouze menší, lokální
partie, postačí pouze zajistit tato místa sítí ze spirálových
lan SPIDER®, která představuje pasivní ochranné
opatření, a síť ukotvit po celém obvodu k okrajovým
lanům. Provizorní hřeby nejsou ve většině případů
zapotřebí.
…i pro posílení konvenčních
metod ochrany
Zabezpečení pomocí konvenčního drátěného pletiva
(např. jednoduché hexagonální pletivo) se v průběhu
času často ukazuje jako nedostatečné. Překrytím sítí ze
spirálových lan SPIDER® přes instalované konvenční
zajištění lze úroveň ochrany podstatně zvýšit. Druhou
oblastí využití jsou oblasti s instalovanými staršími
ochrannými prostředky proti padajícímu kamení: kvůli
pokročilému zvětrání skalních útvarů mohou sesuvy a
odlomené kusy skal často překročit schopnost staršího
3
2
Ochranný systém SPIDER® jsme vyvinuli s cílem zaručit
1
optimální ukotvení ve skalním podkladu. Z hlediska
statiky hrají v tomto ohledu důležitou roli všechny
komponenty systému.
Pečlivě koordinované komponenty
tvoří efektivní ochranný systém
skalních útvarů.
1) Síť ze spirálových lan SPIDER®
5) Spojovací prvky sítí
Síť ze spirálových lan SPIDER , vyrobená ze spirálových
Dílce sítě ze spirálových lan SPIDER® se jednoduše spojují
lan zhotovených z vysokopevnostního 4 mm ocelového
pomocí 3/8” třmenů. Tím se dosáhne optimálního pře-
drátu, má pevnost v tahu vyšší než 1770 N/mm . Drát je
nosu sil mezi dílci sítě.
®
2
extrémně odolný a oděruvzdorný a lze jej bez problémů
přetahovat přes ostré skalní hrany, aniž by se poškodil.
Síť ze spirálových lan s kosodélníkovými oky vykazuje
2
5
podélnou únosnost 220 kN/m. Z toho důvodu je mnohem
lepší než konvenční drátěné pletivo, ať už s podélným
upevněním či bez něj. Síť ze spirálových lan se dodává v
rolích 20 x 3,5 m, které lze jednoduše rozvinout, a
vzhledem k relativně velkým plochám, které lze pokrýt,
stačí k jejich propojení poměrně málo švů či spojovacích
prvků.
2) Hřeby a kotvy
Síť ze spirálových lan SPIDER® se přizpůsobí místním
statickým požadavkům a lze ji podle našeho konceptu
vůči povrchu napnout standardními komerčně dostupnými
hřeby (GEWI, TITAN, IBO apod.) a spirálovými lanovými
kotvami. Hřeby, které jsou uspořádány do podoby sítě,
mohou sloužit také k zajištění komplexních poruch svahů
3 4
Doplňkové komponenty
Napínací destička SPIDER® P11
nebo půdních sesuvů.
a provizorní hřeby
3) Napínací destička systému
používaná uvnitř systému ochrany skalního svahu,
SPIDER® P33
představuje ideální doplněk napínací destičky
Naše pevná napínací destička, vyztužená zpevňujícími
systému SPIDER® P33. Je optimalizována pro
žlábky, se používá jako standardní ukotvení sítě ke
statickým nosným hřebům či spirálovým lanovým kotvám. Napínací destičky splňují dva úkoly: na jedné straně
ukotvují síť, na straně druhé pak zajišťují optimální
rozložení zátěže po celém systému.
4) Okrajová a provizorní lana
Síť ze spirálových lan SPIDER® lze upevnit na všech
čtyřech stranách a napnout pomocí lanových kotev.
Instalací dalších pomocných lan lze síť přitáhnout těsně
ke skalnímu podkladu i v konkávních oblastech (např. v
blízkosti převisů či lokálních prohlubní).
Napínací destička SPIDER® P11 pro provizorní hřeby,
kombinované použití s provizorními hřeby o průměru
od 20 do 25 mm.
SPIDER® je dokonalejší než konvenční
drátěné sítě. V každém ohledu…
Technologie ochranného systému skalních svahů SPIDER®
vychází z desetiletých zkušeností v oblasti stabilizace
svahů. Úroveň vývoje, na kterou jsme se dodnes dostali,
mluví sama za sebe:
1) Efektivní instalace
Sítě ze spirálových lan SPIDER® se dodávají v rolích 20 x
1
2
3
4
3,5 m, čímž umožňují rychlejší instalaci ve srovnání se
sítěmi z jednotlivých menších dílců. Díky delším dílcům
sítě je navíc třeba méně horizontálních propojení v průběhu svahu, což podstatně snižuje časovou náročnost a
pracnost.
2) Jednoduché spojování dílců
sítě
Dílce sítě ze spirálových lan SPIDER® se spojují pomocí
třmenů. Toto flexibilní propojení zajišťuje optimální přenos síly po celém systému ochrany skalního svahu SPIDER®. Konvenční proplétání nebo sešívání, kterého je
zapotřebí u jiných systémů, není tedy z větší části nutné.
3) Optimalizovaný přenos síly
Protože jsou naše napínací destičky vyrobeny tak, aby
správně fungovaly spolu se sítěmi ze spirálových lan,
jsou ideální pro ukotvení sítě k povrchu – a to i na velmi
nepravidelných skalních útvarech.
4) Flexibilní uspořádání hřebů
Systém ochrany skalních svahů SPIDER® umožňuje přizpůsobit rozmístění hřebů jakýmkoli geologickým a geometrickým podmínkám.
5) Vysoce odolné dráty, dlouhá
očekávaná životnost
Síť ze spirálových lan SPIDER® je zhotovena z vysokopevnostního ocelového drátu o průměru 4 mm. Ve srovnání s konvenčními lanovými sítěmi s drátem o průměru
mezi 0,6 a 1,0 mm lze v podstatně použít větší množství
pozinkování. Abychom toho dosáhli, používáme metodu
GEOBRUGG SUPERCOATING®, u které bylo prokázáno,
že třikrát až čtyřikrát prodlužuje očekávanou životnost.
5
Základem jsou výkonostní data z
nesčetných testů…
Abychom zjistili únosnost jednotlivých komponent a
sytému jako celku, provedli jsme množství cílených testů
pod dohledem Bavorského regionálního obchodního
institutu LGA (Bavaria Regional Trade Institute LGA) v
Německu. Tyto testy slouží jednak jako základ pro účely
měření a jednak pro účely stanovení specifikací systému.
RUVOLUM® ROCK:
Náš koncept dimenzování umožňuje
ověření spolehlivosti úrovně ochrany.
…dobře promyšlený model
dimenzování jako faktor
bezpečnosti.
Pro dimenzování ochranných opatření a dostatečné
prokázání únosnosti jsou do výpočtů zahrnuty následující
parametry:
- maximální očekávané působící síly podle lokálních
geologických a geometrických podmínek,
- zjištěná únosnost systému pro ochranu skalních svahů
SPIDER®,
- zamýšlený faktor bezpečnosti.
Ověřené metody, přesvědčivá
řešení.
RUVOLUM® ROCK analyzuje specifické mechanizmy
praskání ve skalních útvarech, u kterých může ve
stanovených oblastech svahu dojít k sesuvu. S uvážením
předpokládaného rovnovážného stavu je stanoven vztah
mezi stabilizačními a působícími silami, přičemž přípustné
zátěže odpovídají Mohr-Coulombově teorii. V závislosti
na geometrii analyzovaných mechanizmů praskání a
terénu v bezprostřední blízkosti se ukazuje, že síť ze
spirálových lan SPIDER® pohltí předpokládané maximální
působící síly a dokáže je rozptýlit do okolních částí
systému (hřeby, lana, lanové kotvy).
Spolu se sesuvy prasklých objektů lze analyzovat také
mechanizmy převrácení a systém ochrany svahů SPIDER®
potom vhodně dimenzovat. Díky těmto výpočtům lze
ochranný systém SPIDER® použít nejlepším možným
způsobem, který splní specifické požadavky projektu.
Příklad systému dimenzovaného
Jinými slovy: je optimalizován počet potřebných kotev a
pomocí RUVOLUM® ROCK
minimem použitého materiálu a minimální náročností
Síť ze spirálových lan SPIDER® S4-230
instalace – ochranu bez kompromisů.
Spirálová lanová kotva D = 14.5 mm, L = 2.5-3.0 m
ca. 4 m
jejich vzájemná poloha. To na druhé straně zaručuje – s
Okrajové lano D = 14 mm
2-3 hřeby s napínací destičkou
ca. 3 m
Proč jsou systémy ochrany skalních svahů
SPIDER® tak ekonomické: díky konceptu
antikorozní ochrany.
Obecně dodáváme všechny ocelové komponenty
GEOBRUGG SUPERCOATING® a zinkování v ohni:
(napínací destičky P33 a P11) zinkované v ohni a sítě ze
srovnání po 14 letech…
spirálových lan SPIDER® se zinko-hliníkovou ochrannou
Obě vyobrazení příčného řezu byla vytvořena pomocí elektronového mikroskopu po 14 letech, kdy byly dráty
vrstvou GEOBRUGG SUPERCOATING . To podstatně
vystaveny vlivům prostředí.
®
zlepšuje odolnost drátů použitých v sítích SPIDER® proti
korozi: srovnávací testy s konvenčními pozinkovanými
dráty prokazují nejméně třikrát až čtyřikrát delší
1
životnost.
1
2
GEOBRUGG SUPERCOATING®:
2
inteligentní typ ochranné vrstvy
3
Při výrobě ochranné vrstvy Supercoating prochází dráty
3
nejprve zinkovou a poté zinko-hliníkovou lázní.
Výsledkem je eutektická slitina s 5% hliníku a 95% zinku.
GEOBRUGG SUPERCOATING®
Zinkování v ohni
Díky tomu zůstává hladký povrch i po zasažení korozí
(1) hladký povrch (vrstva oxidu hlinitého)
(1) heterogenní povrch (zinek), zčásti úplně degrado
zachován, protože koroze vede ke ztenčení zinkové
(2) homogenní ochranná vrstva (zinek/hliník)
vrstvy a utvoření vrstvy oxidu hlinitého. Tato vrstva
(3) drát (Fe)
vaný a/nebo již s tvorbou rzi
(2) vrstva slitiny zinku a železa
(3) drát (Fe)
zaručuje chráněnému objektu ekonomickou životnost i v
Podle testu mořské soli (NaCl) provedeného podle EN
Test SO2 provedený podle DIN 50018 ukazuje 3- až
ISO 9227/DIN 50021/ASTM B117 trvá ve srovnání se
4-násobné zlepšení antikorozní ochrany oproti běžnému
zinkem 3-4x déle, než se vrstva Supercoating rozloží.
pozinkování.
Tloušť ka zbytkové vrstvy v %
či vulkanické oblasti).
Tloušť ka zbytkové vrstvy v %
korozním prostředí (silnice, železnice, průmysl, pobřežní
Délka trvání testu v hodinách
GEOBRUGG SUPERCOATING®
Hot-dip galvanizing
Délka trvání testu v cyklech
GEOBRUGG SUPERCOATING®
Hot-dip galvanizing
(Zdroj: Prof. Dr.-Ing. Rolf Nünninghoff)
SPIDER®: instalace je příjemně
jednoduchá a údržba je nutná jen
zřídka.
Jen několik jednoduchých kroků…
V závislosti na složení a vlastnostech skalního útvaru,
který má být zajištěn, navrhujeme odstranit veškerý
volný materiál nebo osadit před instalací ochranného
systému sekundární pletivo.
Vlastní instalace ochranného systému SPIDER® poté
vyžaduje minimální úsilí: protože je síť ze spirálových lan
dodávána v rolích, lze ji – po upevnění k hornímu
okrajovému lanu – kontrolovaně a dostatečně bezpečně
rozvinout směrem dolů po svahu (1). Tím se v rámci
jediné operace pokryje plocha 70 m2. Následující krok
spočívá v upevnění sítě ze spirálových lan k bočním a
1
dolnímu okrajovému lanu nebo popřípadě připojení sítě
k sousednímu dílci (dílcům) pomocí třmenů, čímž se
zajistí optimální přenos sil po celém systému. Upevnění k
okrajovým lanům je možné provést dvěma způsoby: buď
se lana propletou oky sítě (2) nebo se síť na lano zavěsí
pomocí třmenů. Instalace se dokončí přetažením systému
přes připravené pole hřebů a – je-li třeba – upevní se k
pomocným a sekundárním hřebům v průrvách, lokálních
poklesech a prohlubních. Díky našim napínacím destičkám lze obě operace provést s minimálním úsilím.
Systémy ochrany skalních svahů
SPIDER® obecně nepotřebují
údržbu.
I přes vysokou úroveň ochrany nicméně doporučujeme
provádět pravidelné kontroly. Důvod: systém SPIDER® je
– vzhledem ke své optimální absorpci sil a schopnosti
rozptylu působící síly – konstruován jako flexibilní
systém ochrany skalních svahů. Proto se může, je-li
vystaven takovým silám, mírně deformovat. Při správném dimenzování a rozsahu zůstává jeho únosnost plně
zachována.
2
Kde naše systémy ochrany skalních
svahů SPIDER® prokázaly svoje
přednosti: v praxi
1)
Taubenloch, Biel (Švýcarsko)
2)
Leuk, Wallis (Švýcarsko)
3)
Lochezen, Walenstadt (Švýcarsko)
4)
Oulx, Turin (Itálie)
3
1
2
4
Rozhodující faktory pro zákazníky
a projektanty...
Protože systémy ochrany skalních svahů SPIDER® jsou
Kompetentní odborná pomoc
konstruovány a promyšleny jako komplexní systém,
a plánování podle požadavků
vedou k řešením, která jsou v dlouhodobém horizontu
projektu
přesvědčivá:
- Jako zákazník můžete využívat naše know-how
získané z celé řady projektů, které jsme realizovali na
Prokazování a hodnocení úrovně
všech kontinentech v různých geologických podmín-
ochrany
kách.
- Metody ochrany skalních svahů jsou hodnoceny podle
geologických a geometrických podmínek.
- Příslušné hodnoty únosnosti pro účely dimenzování a
- Naši technici pomohou Vám a Vašemu projektantovi
s vyhodnocením Vašeho ochranného systému.
- Abychom vytvářeli řešení, která vhodně odpovídají
specifikace byly stanoveny a zdokumentovány pod
rizikovým situacím podle topografických podmínek,
dohledem Bavorského regionálního obchodního
pracujeme s modelem vyhodnocování vytvořeným pro
institutu LGA (Bavaria Regional Trade Institute LGA)
systém SPIDER®: RUVOLUM® ROCK.
v Německu.
- V závislosti na míře rizika lze realizovat buď intenzivní
ochranu, která připouští pouze malé deformace
vlivem skalních sesuvů (rozmístění hřebů po celé
chráněné oblasti), nebo pasivní ochranu proti pádu
kameniva, kde jsou přípustné větší deformace
(rozmístění hřebů pouze podél okrajových lan).
Minimalizace rizika – zpevněním
konvenčních systémů
- Síť ze spirálových lan SPIDER® lze použít ke zpevnění
nedostatečně dimenzovaných ochranných systémů. Síť
ze spirálových lan se pro tento účel jednoduše instaluje přes existující pletivo.
- Objekty, kde dochází k sesuvům vlivem pokročilého
zvětrávání, které překročilo absorpční schopnost
existujících protisesuvných zábran, lze lokálně zajistit
sítí ze spirálových lan SPIDER®.
Systém nevyžaduje údržbu a je
extrémně trvanlivý
- Systém ochrany skalních svahů SPIDER® obecně
nevyžaduje údržbu. Doporučujeme nicméně provádět
pravidelnou kontrolu.
- Naše síť ze spirálových lan SPIDER® vyrobená ze 4
mm ocelového drátu má podstatně účinnější
antikorozní ochranu než lanové sítě vyrobené z drátů
o průměru mezi 0,6 a 1,0 mm.
Faktory, které přesvědčí zhotovitele…
Při vývoji systému ochrany skalních svahů SPIDER® jsme
zároveň optimalizovali i jeho jednoduchou instalaci.
Výsledek: ve srovnání s konvenčními metodami ochrany
je množství prací, které je nutno provést – a spolu s tím i
potřebný čas – redukován na minimum.
Méně práce s čištěním
- Počet kotvících bodů lze flexibilně přizpůsobit místním
geologickým a geometrickým podmínkám.
- Síť ze spirálových lan SPIDER® se přizpůsobí
topografii skalního svahu.
Nejjednodušší instalace za
nejkratší dobu
- Síť ze spirálových lan SPIDER® se instaluje z rolí
20 x 3,5 m, což podstatně snižuje počet nutných
vodorovných propojení v průběhu svahu.
- Role se propojují pomocí 3/8” třmenů. Tím se
dosáhne optimálního přenosu sil. Časově náročné
proplétání či sešívání není nutné.
- Odolnou síť ze spirálových lan SPIDER® lze
bez problémů přetahovat přes skalní hrany.
- Lehčené komponenty umožňují instalaci bez použití
jeřábů a další stavební techniky – a to i na
izolovaných oblastech.
- Profesionální instalaci usnadňuje podrobná
ilustrovaná příručka k systému. Jestliže si to
zhotovitel přeje, může první den instalace pomoci
stavební skupině odborný technik společnosti
Geobrugg.
Z technického hlediska…
O «spolehlivosti systému»
Síť SPIDER®
Pády kamení, sesuvy, bahenní závaly a laviny jsou
Tvar oka
kosodélník
přírodní úkazy a nelze je tedy vypočítat. Z toho důvodu
Rozměry oka
292 x 500 mm (+/- 5%)
není možné stanovit či zaručit dokonalou bezpečnost
Počet horizontálních ok
2 oka na běžný metr
osob a majetku pomocí vědeckých metod. To znamená,
Počet vertikálních ok
3,4 oka na běžný metr
že abychom poskytli ochranu, o kterou usilujeme, je
nutno pravidelně a v dostatečné míře ochranné systémy
Ocelový drát SPIDER®
udržovat a opravovat. Stupeň ochrany může být kromě
Průměr drátu
4.0 mm
toho snížen událostmi, které vedou k překročení
Hustota
min. 1'770 N/mm2
absorpční kapacity systému vypočítané podle dobré
Materiál
vysokopevnostní uhlíková ocel
inženýrské praxe, použitím jiných než originálních
komponentů nebo korozí (tj. vlivem znečištění prostředí
Spirálové lano SPIDER®
či kvůli jiným vnějším vlivům).
Průměr svazku
8.6 mm
Uspořádání
1x3
Geobrugg chrání lidi a
infrastrukturu.
Role sítě SPIDER®
Vyvíjíme a vyrábíme technologicky vyspělé ochranné
Okraje role sítě
zauzlené
systémy ze sítí z ocelových lan. Tyto systémy se nyní
Šířka role
3.5 m
používají po celém světě. Naše dynamické a statické
Délka role
20 m
systémy (zábrany) poskytují ochranu proti
Celková plocha na roli
70 m2
- padajícímu kamení,
Hmotnost na 1 m
2.7 kg
- lavinám,
Hmotnost role
190 kg
2
- bahenním závalům,
- nestabilitě svahů.
Antikorozní ochrana SPIDER®
Tyto systémy pomáhají chránit lidi a infrastrukturu před
Ochranná vrstva
GEOBRUGG SUPERCOATING® (95% Zn/5% Al)
přírodními silami.
Hustota ochranné vrstvy
min. 150 g/m2
Výhradní zastoupení v ČR a SR
INFRAM a.s.
Pelušková 1407 • 198 00 Praha 9 • Kyje
Tel. +420 281 940 147 • Fax +420 281 940 140
www.infram.cz • [email protected]
Geobrugg AG
Protection Systems
Aachstrasse 11 • 8590 Romanshorn • Švýcarsko
Tel. +41 71 466 81 55 • Fax +41 71 466 81 50
www.geobrugg.com • [email protected]
Společnost skupiny BRUGG
Certifikováno podle ISO 9001
1.102.01.CZ.0910/500
Změny vyhrazeny (bez oznámení).