rakousko, schladming – dachstein letní pobyty s programem v

www.jekacs.cz, e-mail: [email protected]
PRŮVODCE PRO VEDOUCÍHO SKUPINY
RAKOUSKO, SCHLADMING – DACHSTEIN
LETNÍ POBYTY
S PROGRAMEM V CENĚ
2014
JEKA–CS, K Lomu 889, 252 29 Dobřichovice, Praha západ,
tel. 257 712 049, 602 398 263, 602 215 376, fax: 257 710 307, 257 710 388
Vážení přátelé,
s naší organizací JEKA-CS budete nyní cestovat do oblasti Schladming – Dachstein, „Zeleného srdce
Rakouska“, která se nachází na hranicích spolkových zemí Salzburg a Steiermark, zhruba 70 km od Salzburgu.
Ubytujeme Vás v obci Pruggern, odkud můžete podnikat delší výlety i krátké vycházky, využít cyklostezky
podél řeky Enns i v horských terénech, vyzkoušet si některé z mnoha nabídek sportovních aktivit v blízkém
okolí, navštívit muzea i koupaliště.
Díky kartě Sommercard, kterou obrží každý účastník, si z bohaté nabídky sportovních aktivit, kulturních
nabídek a podivuhodných přírodních atraktivit můžete sestavit ten nejvýhodnější program pro Vaši skupinu:
jak pro náročné sportovce, tak i pro rodiny s malými dětmi.
Některé nabídky Sommercard jsou pro Vás zcela zdarma, na jiné nabídky můžete díky kartě uplatnit slevu.
Například zdarma jsou vstupy do venkovních i krytých koupališť a vodních parků, mýto pro vjezd do placených
vyhlídkových silničních tras, vstupy do muzeí a přírodních parků či služby odborného turistického průvodce,
který Vás provede těmi nejzajímavějšími místy v oblasti.
V celém regionu je nyní 7 lanovek s letním provozem, které Vás vynesou na vrcholy alpských velikánů i na
atraktivní ledovec Dachstein, kde můžete začít další vysokohorské túry – také použití lanovek je pro Vás
zdarma.
Obsah
ZÁKLADNÍ ZÁSADY, KTERÉ BY MĚLI ZNÁT ÚČASTNÍCI POBYTU ................................................... 2
PRAKTICKÉ INFORMACE ...................................................................................................................... 3
INFORMAČNÍ MINIMUM ......................................................................................................................... 8
CENTRA REGIONU ................................................................................................................................ 9
DACHSTEINGLETSCHER – LEDOVEC DACHSTEIN......................................................................... 11
LANOVKY S PROVOZEM V LETNÍM OBDOBÍ s kartou Sommercard zdarma .................................. 13
LANOVKY S PROVOZEM V LETNÍM OBDOBÍ s kartou Sommercard se slevou ............................... 16
MAUTSTRASSE – placené silniční úseky, s kartou Sommercard zdarma .......................................... 17
MAUTSTRASSE – placené silniční úseky, s kartou Sommercard se slevou ...................................... 18
HORSKÝ PRŮVODCE – s kartou Sommercard zdarma ...................................................................... 20
KOUPALIŠTĚ – s kartou Sommercard zdarma .................................................................................... 24
MUZEA – s kartou Sommercard zdarma .............................................................................................. 27
VÝBĚR SPORTOVNÍCH AKTIVIT s kartou Sommercard sleva 10 – 20% .......................................... 29
VÝBĚR DOPLŇKOVÝCH NABÍDEK s kartou Sommercard sleva 10 – 20% ...................................... 37
TURISTICKÉ OKRUHY – TÚRY ........................................................................................................... 38
ATRAKTIVNÍ CÍLE PO CESTĚ – LEDOVCOVÉ JESKYNĚ ................................................................. 46
ATRAKTIVNÍ CÍLE PO CESTĚ – SALZWELTEN, SOLNÉ DOLY ........................................................ 49
SCHUTZHÜTTE + BERGHÜTTE .......................................................................................................... 52
VZOROVÝ PROGRAM - vše v ceně, 2014 ........................................................................................... 56
STRAVA A UBYTOVÁNÍ ....................................................................................................................... 57
TŘÍDĚNÍ ODPADŮ ................................................................................................................................ 57
ÚDRŽBA UBYTOVNY ........................................................................................................................... 58
KONTAKTY……….. .............................................................................................................................. 59
LÉKAŘSKÁ POMOC, KRIZOVÁ TEL. ČÍSLA ....................................................................................... 63
1
ZÁKLADNÍ ZÁSADY, KTERÉ BY MĚLI ZNÁT ÚČASTNÍCI POBYTU
Bez ohledu na počet účastníků pobytu je každá skupina ubytována v samostatném ubytovacím domě. Skupina
se nemusí podřizovat nějakému stanovenému programu nebo hotelovému řádu. Program a denní režim určuje
vedoucí podle zaměření skupiny a věku účastníků. Detailní informace o programových možnostech získává
skupina v tomto tištěném průvodci.
Před odjezdem je nutné, aby vedoucí zájezdu seznámil všechny účastníky pobytu se všemi podmínkami pro
pobyt, dopravu a stravu, nejlépe formou informační schůzky nebo písemně.
Ubytování
Bez ohledu na velikost skupiny je každá skupina ubytována v samostatném domě. Domy jsou bez personálu,
vybavení je kvalitní, ale prosté, vše je podřízeno účelu, tj. rekreaci skupin mládeže a zájmových skupin.
Účastníci pobytu si podle JEKA systému sami vaří a dbají na udržování pořádku po celou dobu pobytu.
Pokoje jsou dvou- až šestilůžkové. Sociální zařízení je minimálně 1 WC / sprcha na 10 účastníků. Ložnice
slouží pouze na spaní. K večernímu posezení a společným skupinovým aktivitám slouží jídelna.
Vedoucí skupiny obdrží před odjezdem z ČR plánky domu, případně si je můžete stáhnout z webu Jeky,
viz www.jekacs.cz, a má tak možnost si předem připravit rozdělení účastníků skupiny do jednotlivých pokojů.
Stravování
JEKA zajišťuje a dodává skupině kvalitní potraviny na jedno teplé a dvě studená jídla denně, podle jídelníčku,
který obdrží vedoucí skupiny před odjezdem. Potraviny jsou dodávány pro společnou přípravu a společné
stolování, nikoliv pro spotřebu jednotlivců nebo jednotlivých rodin. Množství potravin může být upraveno tak,
aby každý měl dostatek. Zbylé potraviny při odjezdu zůstávají na místě, není dovoleno je odvážet.
Cena pobytu zahrnuje
Ubytování, spotřebu elektrické energie, plynu a vody, dopravu autobusem z místa skupiny a zpět, dopravu
do 50 km denně, potraviny pro přípravu 3 jídel denně. Pojištění u Cestovního garančního fondu GFG Brusel.
V ceně není:
Rekreační poplatek, pojištění zdravotních výloh a využití dalších aktivit, které nejsou zahrnuty v kartě
v Sommercard. Zdravotní cestovní pojištění doporučuje JEKA i pro cesty do zemí EU.
Výše rekreačního poplatku
Pruggern:
domy Twinhouse, Orion, Argo
1,13 EUR / os. nad 15 let a noc, 0,13 EUR / os. do 15 let a noc
0,13 EUR / os / noc – platí všechny osoby do 15 let, i školní skupiny
Rekreační poplatek vybere vedoucí skupiny a se jmenným seznamem předá majiteli domu.
V první části seznamu bude uveden řidič a vedoucí, ve druhé části bude soupis účastníků nad 15 let a
ve třetí části soupis účastníků do 15 let.
2
PRAKTICKÉ INFORMACE
Seznam účastníků
Seznam účastníků zašlete do kanceláře Jeky-CS nejpozději týden před odjezdem. V seznamu uveďte jméno,
příjmení, datum a místo narození, adresu a číslo OP/pasu.
Všechny vzniklé změny do odjezdu skupiny nahlaste prosím telefonem a ihned potvrďte jakoukoliv dostupnou
formou, mailem, faxem, poštou.
Co s sebou:
Vedoucí: doklady a dokumentaci k cestě, formuláře pojišťovny, seznamy účastníků, lékárničku pro první
pomoc, utěrky na nádobí, ubrusy, papírové ubrousky, ostré nože, škrabky, koření, případně sirupy a šťávy.
Pro pohodlnější práci v kuchyni si můžete přivézt např. elektrické šlehače či kráječe na chleba apod.
Podle zaměření skupiny a uvážení vedoucího: společenské hry, hudební nástroje, rádio, přenosný televizor.
V případě dopravy vlastním autobusem zajistí vedoucí skupiny povlečení pro řidiče.
Účastníci: cestovní doklady a povlečení (nebo spacák, prostěradlo a povlak na polštář), osobní léky.
Zodpovědnost vedoucího skupiny při pobytu:
Vedoucí jedná za skupinu se zástupci Jeky, s místními orgány jako jsou horská služba, obecní úřad, policie,
lékař apod. Odpovídá za dodržování pořádku a kázně v přiděleném domě, za organizaci programu, režimu
v domě a přípravy stravy. Má přehled o pohybu členů, určuje své zástupce při rozdělení skupiny. Odpovídá
za to, že případné škody v domě, obci apod. budou ohlášeny, na místě uhrazeny nebo jinak zlikvidovány.
Zodpovídá za pořádek v domě před odjezdem, zkontroluje a předá kuchyni a dům zástupci Jeky.
Doprava:
Počet účastníků nesmí přesáhnout kapacitu autobusu, každá osoba, i malé děti, musí mít svoje vlastní
sedadlo. Prosíme, berte v úvahu, že řidič má k dispozici jmenný seznam a nemůže vzít na cestu osobu, která
není v seznamu.
Dále doplňujeme některé podrobnosti k textu uvedenému v katalogu.
Typ autobusu a trasu do místa pobytu a zpět určuje JEKA-CS, za dodržení trasy, bezpečnostních přestávek
a rychlosti jízdy odpovídá řidič. Předem dohodnuté odchylky z trasy (např. pro prohlídku zajímavého místa),
další nástupní místa anebo luxusnější autobus platí vedoucí skupiny zvlášť.
Každý z účastníků má nárok uložit do zavazadlového prostoru jedno zavazadlo - raději kufr než krosnu - a
druhé menší do autobusu. Každé zavazadlo označte pevnou visačkou s vizitkou.
Vedoucí skupiny spolupracuje s řidičem při určování zastávek, případně při vybírání pasů a celních
formalitách.
Skupina má nárok využít zdarma autobus na výlety do 50 km denně, mimo příjezdového a odjezdového dne.
Kilometry lze sčítat, kilometry ujeté nad celkový limit zaplatí vedoucí řidiči na místě v hotovosti.
Cena za 1 km je 27,- Kč (+ parkovné, silniční poplatky a mýtné). Všechny cesty je třeba dohodnout s řidičem
dostatečně předem.
Při pobytech delších než 6 dní musí řidič dodržet zákonem stanovený odpočinek trvající 24 hodin.
Odpočinkový den řidiče je možno zvolit kdykoliv, nejvýhodnější je den před odjezdem. Počítejte s tímto
omezením při plánování svých výletů.
Případné stížnosti či připomínky týkající se dopravy vyřizuje vedoucí skupiny v kanceláři Jeky-CS, podrobnosti
následně přímo s dopravcem v součinnosti se zástupcem Jeky-CS.
Upozornění k vlastní dopravě:
Cestujete-li motorovým vozidlem, nezapomeňte na technický průkaz a doklad o pojištění vozidla, tzv. zelenou
kartu.
V případě, že použijete motorové vozidlo, kde nejste uveden jako vlastník vozidla, nechte si vystavit od majitele
vozidla potvrzení. Text potvrzení musí být minimálně v anglickém jazyce, nebo v jiném světovém jazyce.
Potvrzení o užívání firemního vozu či vozu vlastněného cizí osobou musí být notářsky ověřeno. Tímto úkonem
zabráníte případné možnosti zadržení motorového vozidla policií do doby, než se prokáže, že vozidlo není
odcizeno. Některé evropské státy provádějí kontrolu již na hranicích a v případě, že nebudete schopni doložit
souhlas majitele vozidla s jeho užitím, může vám být znemožněn vjezd na území státu. (www.uamk.cz /
Turistické aktuality).
3
Ohlášení skupiny
Ze vzdálenosti cca 100 km od místa pobytu ohlásí vedoucí skupiny telefonicky majiteli domu, že se jedná
o skupinu Jeky CS, sdělí svoje jméno, místo, ze kterého volá a pravděpodobnou dobu příjezdu.
Pruggern – domy Twinhouse, Argo, Orion
p. Karlheinz Stangl
+43 664 281 4371
Trasa cesty z Prahy:
Vzdálenost z Prahy je cca 410 km.
Trasa: Praha - České Budějovice – Linz – směr Salzburg – na křižovatce Voralpenkreuz, odbočit na Graz a
po dálnici Pyhrnautobahn pokračovat až do města Liezen. Sjet z dálnice ve směru na Salzburg a Schladming
a pokračovat po Bundesstrasse č.146/B320 a k domu Jeky – viz dále.
Poplatek pro osobní auta - Bosrucktunnel: 4.50 EUR.
Jedete-li osobním autem a chcete-li se vyhnout placenému úseku, odbočte z dálnice Pyhrnautobahn před
městem Liezen, sjezd Spital an Pyhrn a jeďte do města Liezen přes Pyhrnpaß s nadmořskou výškou
945 m. Vzdálenost je o něco kratší. Úsek je neprůjezdný pro vozidla nad 7,5 tun.
Trasa cesty z Brna:
Vzdálenost z Brna je cca 425 km. Cesta je bez placených úseků.
Brno – (Břeclav) - Wien/Vídeň. Průjezd Vídní je značen na Graz a nasměrován na připojení k dálnici A2/E59.
Po A2 pokračujete a míjíte sjezdy na Bad Vöslau a Wiener Neustadt. Cca 15 km za Wiener Neustadt sjedete
z dálnice – značeno na Neukirchen, S6. Pokračujete po ní dále okolo Semmering, Mürzzuschlag,
Kapfenberk, Bruck an der Mur.
Kolem zmíněných míst dojedete až do Leoben a St. Michael (Knoten St. Michael), kde se napojíte na dálnici
A9 – Pyhrnautobahn. Ve směru na Linz a Salzburg po ní pokračujete až ke sjezdu „Liezen“.
Na tomto úseku dálnice není žádný placený silniční úsek.
Zde sjedete z dálnice a na kruhovém objezdu odbočíte na Bundessstrasse B320/E651 směr Salzburg a
Schladming. Projedete okrajovou částí města Liezen stále po hlavní silnici a pokračujete dále ve směru
Schladming a k domu Jeky – viz dále.
K JEKA domům v obci Pruggern: změna pro období červen – cca polovina července 2014:
Upozorňujeme, že po uvedené období budou probíhat opravy mostních konstrukcí v Pruggern
(most přes řeku Enns a mostek přes Sattentalbach u objektu Twinhouse), proto je nutná v závěru cesty menší
změna příjezdu:
Po Bundesstrasse B 320 pokračujete okolo Gröbmingu, minete benzínku OMV a za cca 1 km odbočte vlevo
dolů na Moosheim, po úzké asfaltové cestě se serpentinami. V obci Moosheim odbočte ještě před železničním
přejezdem vpravo a zhruba po 2,4 km dojedete k domu Twinhouse.
Tato trasa je delší o necelé 2 km, než obvyklý příjezd po Bundesstrasse B320.
Viz samostatná příloha - mapka příjezdu
K JEKA domům v obci Pruggern, mimo výše uvedené období:
Pokračujete po Bundesstrasse B 320 okolo Gröbmingu, asi 3 km za Gröbmingem odbočíte směr Pruggern
(silnice č. L712). Dále pokračujete dle mapky příjezdu.
Příjezd do domu:
Vedoucí nahlásí skupinu a předá majiteli domu platný seznam účastníků. Řidiče uveďte v seznamu pod čarou
s výrazným označením „DRIVER“ nebo „BUS LENKER“. Jinak může dojít k tomu, že JEKA započítá do platby
o jednoho účastníka víc. Děti do věku 2 let uveďte rovněž odděleně ze stejného důvodu. Vedoucí skupiny
nejdříve dům společně s majitelem projde a zkontroluje místnosti, klíče na pokojích, množství nádobí a příborů
v kuchyni, a uvede osobu zodpovědnou za kuchyni. Pak ubytuje skupinu a řidiče.
Odjezd z domu
Odjezd je stanoven nejpozději na 11.00 hod. dopoledne poslední den pobytu, takže posledním jídlem je
snídaně a balíček na cestu.
Pokud si naplánujete na den odjezdu ještě výlet, dohodněte včas s řidičem, kdy je nutno opustit dům, aby řidič
dodržel povinný odpočinek před cestou.
4
Servis na místě:
Během vašeho pobytu je Vám k dispozici správce objektu, který Vám pomůže s případnými technickými
záležitostmi ubytování a může Vám podat i další informace o oblasti. Rovněž tak můžete využít informačního
centra v centru obce, vzdáleného cca 150 m od objektu, kde Vám ochotně poskytnou další podrobnosti
o regionu.
Pruggern – domy Twin house, Argo, Orion
p. Karlheinz Stangl
+43 664 281 4371
Energie
JEKA šetří energii více, než jsme zvyklí – prosíme, vždy když opouštíte dům, zkontrolujte, zda jsou všechna
okna a dveře zavřené a osvětlení v pokojích, kuchyni a jídelně vypnuté.
Cestovní doklady
Turista z České republiky musí mít průkaz totožnosti, platný alespoň během pobytu v zahraničí. Doporučujeme,
aby cestující používali raději cestovní pasy než občanské průkazy.
NEZAPOMEŇTE: Od 26. 6. 2012 musí mít i dítě mladší 10 let svůj vlastní cestovní doklad.
Diplomatické zastoupení v Rakousku - České velvyslanectví ve Vídni:
adresa
České velvyslanectví, Botschaft der Tschechischen Republik
Penzingerstrasse 11-13 A-1140 Wien
vedoucí úřadu
ing. Jan Sechter
úřední hodiny pro veřejnost:
pondělí - pátek: 8:30 – 10:30 hod.
o svátcích pro veřejnost zavřeno
Kontakty
Sekretariát VZÚ
+43 1 899 58 170
Tel. - pasové oddělení
+43 1 899 58 155, +43 1 899 581 46
Tel. - vízové oddělení
+43 1 899 58 148
Tel. - konzulární úsek
+43 1 899 58 155
Další kontakt
[email protected], www.mzv.cz/vienna
Pomoc v nouzi
Zastupitelský úřad ČR poskytuje 24 hodin denně v mimopracovní době, ve dnech
volna i o svátcích stálou pohotovost pro případ, že se občané ČR ocitnou z jakýchkoli
důvodů na území Rakouska v nouzi (ztráta dokladů, okradení, úraz apod.).
Linka funguje pouze mimo pracovní dobu
Mobilní telefon
zastupitelského úřadu a je určena výhradně
diplomatické služby:
občanům ČR v nouzi či ohrožení zdraví a života.
+43 676 849 64 615
Honorární konzulát
Honorární konzulát ČR / Honorarkonsulat der Tschechischen Republik,
ČR, Graz,
Bahnhofgürtel 59 (sídlo ve firmě Pewag), 8020 Graz honorární konzul
Mag. Dipl. Ägyd Michael Penng
úřední hodiny pro veřejnost:
konzulární obvod:
úterý, středa: 9.00 – 11:00 hod.
spolková země Štýrsko
čtvrtek:
13:00 – 15.00 hod.
Kontakty
Tel.
+43 3 166 070 200
Fax
+43316/6070 202
Další kontakt
[email protected], [email protected]
Při odcizení nebo ztrátě cestovního dokladu (může dojít k pozbytí i jiných dokladů, např. řidičského průkazu,
občanského průkazu atp.) a při odcizení či ztrátě finanční hotovosti vyhledejte nejbližší rakouskou policejní
služebnu a případ ohlaste.
Požádejte o vystavení potvrzení o nahlášení události, ve kterém bude mimo policejních údajů uvedeno Vaše
plné jméno, datum narození a trvalé bydliště na území ČR.
Za vystavení potvrzení rakouská policie vybírá poplatek cca 20,- EUR. V nouzi, pokud by z nějakého
závažného důvodu nebylo možné, aby Vám některý ze zastupitelských úřadů ČR vystavil cestovní průkaz,
potvrzení rakouské policie postačuje jako osobní doklad k cestě do ČR.
Vystavení cestovního průkazu zastupitelským úřadem ČR, o které můžete požádat, předchází ověření
totožnosti žadatele cestou Ministerstva vnitra ČR a podléhá úhradě příslušného správního poplatku.
5
Finanční prostředky
Každý turista je povinen mít dostatek finančních prostředků pro cestu a pobyt, a to i v případě tranzitu. Jejich
výše není úředně stanovena a záleží na posouzení konkrétního policejního úředníka.
Občanům EU se doporučuje být finančně vybaven v závislosti na délce a charakteru pobytu. Obvykle se za
přiměřenou částku považuje 30 - 50 EUR na osobu a den a to v případě, že cestujete individuálně (částka je
nižší pro osoby, které prokážou, že mají sjednané ubytování a stravování přes cestovní agenturu) nebo platnou
kreditní kartou. Účastníci, kteří cestují soukromými auty individuálně, by si proto před cestou měli vyžádat
od vedoucího skupiny kopii voucheru a seznamu účastníků.
Osobní spotřeba
Jako spotřebitel si na dovolenou uvnitř Evropské unie můžete vzít a z dovolené bezcelně přivézt jakékoli zboží
v libovolném množství pro osobní spotřebu. Jedinou výjimkou z tohoto volného režimu je zboží, které podléhá
spotřební dani - jako např. tabákové výrobky, alkoholické nápoje nebo pohonné hmoty.
Bez dodatečných poplatků je možné v rámci zemí Evropské unie převážet limitované množství tohoto zboží
pro účely osobní spotřeby. Množstevní limity na alkohol a tabák mají rozlišit mezi soukromým a obchodním
dovozem. Jestliže množství zboží nepřesahuje určený limit, nebudete mít při převozu žádné problémy. Pro
obecné množstevní vymezení osobní spotřeby byly stanoveny tyto limity (obě skupiny představují 100 % limit,
je tedy třeba volit přiměřené kombinace jednotlivých výrobků):
Tabák
Limit osobní spotřeby na osobu
Alkohol
Limit osobní spotřeby na osobu
cigarety
krátké doutníky
doutníky
tabák
obsah alkoholu nad 22%
obsah alkoholu do 22%
víno
pivo
800 kusů
400 kusů
200 kusů
1 kg
10 litrů
20 litrů
90 litrů (z toho max. 60l šumivého vína)
110 litrů
Zakázaný dovoz
Je zakázán dovoz zbraní, narkotik a jedů, pornografie, ohrožených druhů fauny a flóry, GPS s detekcí přístrojů
na měření rychlosti.
Vývoz
Pro vývoz starožitností je nutné povolení spolkového památkového úřadu (Bundesdenkmalamt).
Otevírací doby
Obchody
Pruggern
Nejbližší obchod
Po – Pá
Sobota
6:00 - 19:00/19:30 hod.
do cca 17:00 hod, v centrech cestovního ruchu bývá
provozní doba upravena zvlášť
V obci není v současné době obchod s potravinami
Využijte dobřezásobeného obchodu SPAR u Aichu, při Bundesstrasse B320,
případně obchodů v Gröbmingu, Hausu, Schladmingu.
Podrobné informace o otvíracích dobách na jednotlivých poštách a v bankách: viz str. 60
6
Státní svátky 2014
Rakousko je historicky křesťanskou zemí a tak slaví kromě obvyklých státních svátků i církevní svátky.
V těchto dnech jsou veškeré úřady a téměř všechny obchody uzavřené.
1. ledna
Nový rok
Neujahr
6. ledna
Tři králové
Heilige Drei Könige
20 a 21. dubna (pohyblivý)
Velikonoční neděle a pondělí
Ostern
1. května
Státní svátek
Staatsfeiertag
29. května (pohyblivý)
Nanebevstoupení Páně
Christi Himmelfahrt
8. a 9. června (pohyblivý)
Svatodušní svátky
Pfingsten
19. června (pohyblivý)
Boží tělo
Fronleichnam
15. srpna
Nanebevzetí Panny Marie
Mariä Himmelfahrt
26. října
Státní svátek Rakouska
Nationalfeiertag
1. listopadu
Svátek všech svatých
Allerheiligen
8. prosince
Zvěstování Panny Marie
Mariä Empfängnis
25. prosince
1. svátek vánoční
Christtag/Weihnachten
26. prosince
2. svátek vánoční
Stefanitag/Stephanstag
Kilometrovník
Pruggern – Haus im Ennstal (skistadion)
8,5 km
Pruggern – Galsterberg
4,5 km
Pruggern – stanice lanovky Dachstein
28 km
Pruggern - Schladming
15 km
Pruggern –Wilde Wasser, parkoviště Gfölleralm
31 km
Pruggern - Gröbming
4 km
Pruggern - Großsölk
12 km
Pruggern - Donnersbachwald
40 km
Pruggern - Wörschach
29 km
Schladming - Radstadt
12,5 km
Schladming – Pichl
5,5 km
Schladming – Werfen
46 km
Schladming – Bischofshofen
45 km
7
INFORMAČNÍ MINIMUM
Rakousko je vnitrozemský stát, ležící ve Východních Alpách, v povodí horního Dunaje.
Svou rozlohou, 83 850 km², je jen asi o 5 000 km² větší než Česká republika. Rakousko hraničí s osmi státy.
Je typickou hornatou zemí, 2/3 jeho plochy zaujímají Alpy.
Významným rysem Rakouska jsou jezera, převážně ledovcového původu. Na celém území se jich nachází
okolo 580. Větší jezera jsou soustředěna spíše na okrajích Alpského pásma. Známá jsou především
vysokohorská jezera v oblasti Solné komory - Salzkammergut.
Rakousko se rozvinulo na křižovatce hlavních tras mezi severní Evropou a Itálií a východní a západní
Evropou, které se protínaly ve Vídni. Habsburští králové a císařové vládli zemi téměř sedm staletí.
Rakouská kultura je tradičně provázána s německou, ale vstřebala také mnoho římských, slovanských a
maďarských vlivů, čímž vznikla unikátní směsice.
Dnešní Rakousko představuje federální stát tvořený devíti spolkovými zeměmi - Bundesländer, které
odpovídají původním historickým zemím. Rakousko je demokratickou spolkovou republikou. Každá země má
svou vládu. V jejím čele stojí hejtman, kterého volí zemský sněm a schvaluje prezident celé spolkové
republiky.
Jazyk a náboženství
Vedle Rakušanů zde žijí menšiny Slovinců (Kärnten), Chorvatů (Burgendland) a ve Vídni a okolí převážně
menšiny Čechů a Maďarů.
Přibližně 95 % obyvatel země hovoří německy, ale v jednotlivých regionech či jen údolích se mluví, často s
velmi odlišnými, dialekty s výraznými odchylkami od němčiny.
Rakousko je tradiční římskokatolickou zemí, k římskokatolické církvi se hlásí přibližně 80 % obyvatel.
Podnebí a vznik Alp
Stejně jako naše republika, i území Rakouska leží v přechodné klimatické oblasti mezi oceánickou západní a
kontinentální východní Evropou. Na konkrétní ráz počasí má samozřejmě, především v horských oblastech,
největší vliv nadmořská výška. S ní teploty klesají a množství srážek se zvyšuje.
Typickým rysem alpského počasí jsou zrádné změny počasí doprovázené i náhlou změnou směru a síly větru.
Alpy vznikly přibližně před 70 miliony let v období křídy, v tzv. Alpínském třetihorním vrásnění. Tehdy došlo ke
vzájemné srážce dvou desek – africké a euroasijské. Formování Alp skončilo v miocénu, přibližně před dvěma
miliony let, a konečnou podobu jim vtiskla následná eroze.
Jídlo a pití
Základní složkou každého hlavního jídla Rakušanů je pořádný kus masa. Častý je hovězí či telecí guláš,
věhlasný je vídeňský řízek, připravovaný zpravidla z telecího masa rozklepaný na velkou tenoučkou placku
s množstvím strouhanky.
K dalším typickým pokrmům patří maso s kyselým zelím a krupicovými knedlíky, svíčková či Tiroler Knödel –
knedlíky z uzeného masa, vajec, slaniny a světlého chleba.
Ze zeleniny, která nikdy na stole nechybí, jsou nejčastěji podávány zelené fazole, květák, rajčata, kukuřice či
červená řepa.
Typickými potravinami Štýrska jsou dýně a čistý dýňový olej, jablka, výrobky z ovčího a kravského mléka.
Typický štýrský sýr najdete v mnoha zdejších pokrmech a také se tu můžete seznámit s jeho výrobou.
Vše je zde z domácích zdrojů - ovce, kozy i krávy se pasou na všech okolních kopcích – a tak můžete ochutnat
domácí klobásky a párky, jitrnice, vepřové kolínko i dobře propečená masa.
V nabídkách samozřejmě nemůže chybět ani výborně upravená zvěřina.
Široký výběr každého menu pak doplňují ryby z místních chovů – pstruzi, candáti, a umí je zde taky výborně
připravit na mnoho způsobů.
A k tomu všemu si jistě pochutnáte na domácím chlebu s křupavou kůrčičkou.
Díky kvalitním službám i stravě si pochutnáte v každé restauraci, pivnici, kavárně i cukrárně. A pokud zvolíte
horskou chalupu či chatu, kromě skvělého jídla určitě oceníte i nádhernou vysokohorskou atmosféru!
Příklady cen v regionu: pizza 8,50 - 12 EUR, vydatné polévky s pečivem 2,80 - 7 EUR, saláty s pečivem
cca 7 EUR, vídeňský řízek 8,50 EUR – 11 EUR, za pikantní hovězí guláš cca 8 – 10 EUR.
Za proslulý císařský trhanec (Kaiserschmaren) zaplatíte podobnou cenu 7,20 EUR.
Jste-li spokojeni s obsluhou, je zvykem dávat spropitné ve výši 5 % až 10 %.
8
CENTRA REGIONU
Haus im Ennstal - nástup k vrcholu Hauser Kaibling (2 015 m n. m.)
Malebné městečko, v zimě středisko zimních sportů, v létě díky lanovce Tauernseilbahn výhodné nástupní
místo k turistickým cílům na vrcholech Alp, např. vrcholové trasy od vrcholu Hauser Kaibling.
Od městečka se rozbíhají značené stezky i pro cykloturistiku.
K relaxaci jsou připravena sportoviště i koupaliště.
Vyniká zde krásný barokní kostel, zajímavostí je zdejší muzeum zimních sportů.
Najdete tu dostatek různých obchodů, příjemných restaurací i kaváren.
Schladming – nástup na vrcholy Planai a Hochwurzen
Horské městečko, bývalá středověká hornická osada Schladming, se rozkládá v údolí řeky Enns, mezi
pohořím Schladminger Tauern a masivem Dachsteinu.
Samotné městečko má bohatou minulost. Někdejší centrum rolnických vzpour je dodnes střediskem
rakouského protestantismu. Ve 14. století se stalo svobodným královským městem a z té doby pochází také
dochovaná městská brána a část hradeb. Ve starých městských domech jsou dnes pouliční kavárničky a
prodejny, hospůdky a noční lokály.
Ve Schladmingu můžete navštívit středověkou městskou bránu, budovu obecního úřadu, starý lovecký
zámek prince Augusta von Sachsen-Coburg Rotha, evangelický kostel s oltářem z roku 1570, katolický kostel
z roku 1532, starou poštu z roku 1808, městské muzeum.
Prvním propagátorem turistického ruchu v tomto kraji byl princ August von Sachsen-Coburg Rotha, který sem
na počátku 20. století vozil své hosty.
Díky své výhodné poloze se město stalo známým centrem zimních sportů: ve Schladmingu a bezprostředním
okolí se kříží desítky kilometrů středně i vysoce obtížných svahů v čele se slavnou závodní tratí Planai,
končící až v samotném městě. Světového významu dosáhl Schladming v roce 1973, když na mistrovství
světa ve sjezdu mužů zde bylo dosaženo rekordní průměrné rychlosti 111 km/hod! Od roku 1982, kdy zde
bylo pořádáno mistrovství světa ve sjezdovém lyžování, se o Schladmingu mluví jako o nejprestiznějším a
jedním z nejkvalitnějších středisek v celém Rakousku.
V roce 2013 se zde konalo opět mistrovství světa ve sjezdovém lyžování. K této příležitosti tu bylo
vybudováno nové dojezdové středisko Planet Planai ve Schladmingu, vylepšeny tratě a vyměněny některé
lanovky, vystavěny další ubytovací hotelové kapacity a nové obchody, upraveny některé silnice, autobusové
a železniční spoje atd. Všechny tyto změny se netýkaly jen krátkého časového úseku po dobu konání
mistrovství, ale byla to plánovaná investice do zkvalitnění služeb a péče o návštěvníky i pro následující roky.
Proto se sem turisté rádi vracejí - tady najdou vždy jen to nejlepší!
Ramsau am Dachstein – nástup na ledovec Dachstein
Rekreační oblast pod ledovcem, Ramsau am Dachstein, je známá především rozsáhlou sítí upravovaných
běžeckých stop ve výšce 1 000 m n. m., které vyhledávají k tréninku nejlepší běžci z velké části Evropy.
V okolí je tak v zimním období k dispozici 150 km běžeckých stop pro lyžařskou turistiku, 70 km sportovních
stop pro běžkaře (skating) nebo tréninkové centrum pro severské disciplíny s možností celoročního provozu
na ledovci Dachstein.
V létě můžete využít mnoha značených tras procházejících touto dlouhou obcí a jejím okolím pod ledovcem,
využít koupaliště s pestrou nabídkou dalších sportovních aktivit anebo podniknout túry okolo Rittisbergu.
Ze strany Ramsau mohou turisté vyjet lanovkou Dachstein Südwandbahn na Hunerkogel (2 685 m), jižní
stěnu Dachsteinu. Lanovka na nejhezčí panoramatický vrchol východních Alp byla uvedena do provozu
v roce 1966. V roce 2002 převzala společnost Planai-Hochwurzen-Bahnen ze Schladmingu lanovku do
svého vlastnictví a během následujících dvou let investovala 8 mil. EUR do modernizace.
Gröbming - nástup na Stoderzinken
Gröbming je krajské město s cca 3 000 obyvateli, které leží cca 4 km od Pruggern, jihovýchodně od masívu
ledovce Dachstein. Gröbming je zapsán do seznamu světového dědictví jako součást kulturní oblasti
Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut.
Historickou dominantou městečka je pozdně gotický katolický farní kostel z let 1491 - 1500. Město má dobře
vybudovanou síť obchodů, restaurací a občerstvení, jsou zde banky a pošta.
Město je výchozím bodem výletu na Stoderzinken (2 048 m), odkud se můžete vydat s průvodcem po, dříve
tajné, stezce Notgasse - viz str. 20
Gröbming je také významné sportovní středisko - nacházejí se tu různé sportovní parky, atraktivní sjíždění na
laně Zipline – viz str. 30, koupaliště.
9
Radstadt
Městečko Radstadt, ležící zhruba 18 km západně od Schladmingu, se rozvinulo kolem pevnosti ze 13. století.
Středověké opevnění, jež nechali zbudovat salcburští arcibiskupové, se dochovalo neporušené.
V okolí města objevíte četné malé zámky. Patří k nim mimo jiné renesanční zámek Tandalier, situovaný
jihozápadně od města. Zámek Lärchen v centru města nese stopy původní stavby z 13. století. Dnes v něm
sídlí regionální muzeum.
Nedaleko se nachází oblíbené zimní středisko Zauchensee, které vás nadchne určitě i v létě svými
vrcholovými okruhy a překrásnými výhledy.
Bischofshofen
Město Bischofshofen se nachází 45 km západně od Schladmingu, na místě původního keltského sídliště.
Toto území bylo známé těžbou mědi i svými solnými doly. Stopy dávných kultur objevíte téměř na každém
kroku.
V Bischofshofenu se každoročně začátkem ledna koná na největším svahu závěrečný závod světoznámého
Turné čtyř můstků.
Východně od Bischofshofenu se vine Radstädter Tauernstrasse, jedna z nejmalebnějších silnic v Alpách.
Werfen
Městečko Werfen ve spolkové zemi Salzburger Land je známé především díky svému jedinečnému
jeskynnímu komplexu v ledovci Dachstein – Eisriesenwelt, v jehož blízkosti se nachází.
Werfen je vzdáleno cca 50 km západně od Schladmingu.
Atraktivitu místa obklopeného nádhernými pohořími Hagen Gebirge a Totes Gebirge s dvoutisícovými
vrcholy dotváří hrad Hohenwerfen z 11. století. Hrad se pyšní pozdně románskými freskami a sbírkami
zbraní. Zde vzniklo první muzeum sokolnictví v Rakousku, viz níže.
Zdejší nádherné scenérie můžete vidět v několika amerických filmech s Julií Andrews a Clintem Eastwoodem
v hlavních rolích.
Novinka 2014, sleva s kartou Sommerkard!
Hrad
Původní arcibiskupská pevnost, pocházející z 11. století. Nově zrekonstruované
Hohenwerfen
prostory si můžete nyní prohlédnout s průvodcem - uvidíte kapli, mučírnu,
hladomornu, zvonici, pokoje pro knížete.
Nachází se tu i zámecká vinárna a středověký obchod, výtah od horního hradního
nádvoří, výstava zbraní: „Od válečného oře k mušketě“.
Ojedinělou atrakcí je ukázka dravců a sokolnictví.
adresa
Castle administrativ, Burgstraße 2, 5450 Werfen
kontakt
+43 6468 7603
[email protected], www.salzburg-burgen.at
otevřeno
21. 07. - 15. 08. 2014
denně
09:00 - 18:00 hod.
16. 08. - 30. 09. 2014
denně
09:00 - 17:00 hod.
01. 10. - 12. 10. 2014
denně
09:30 - 16:00 hod.
9,50 s kartou Sommercard
vstupné
Bez výtahu
11 EUR
12,50 s kartou Sommercard
S výtahem
15,50
prohlídka
příjezd
poznámka
V ceně vstupného můžete navštívit i 3 muzea – muzeum sokolnictví/ FalknereiMuseum, historické museum / History Point a dějiny hradu/ Baugeschichte der Burg.
Prohlídka trvá cca 50 – 60 min.
Okruh začíná v horním hradním nádvoří u kaple, vždy v 10, 12, 13, 14, 16 hodin.
V dolní části hradu a na sokolnické louce shlédnete dravce a ukázky jejich létání,
vždy 2 x denně po dobu cca 30 min., pravidelně v 11:15 a 15:15 hod.,
V době od 19. 7. - 20. 8. 2014 – 3 x denně, vždy v 11:15,14:15 a 16:30 hod.
Příjezd po dálnici Tauernautobahn A10, západně od Schladmingu, směrem na
Salzburg. Sjezd na Pass Lueg a Werfen. Dále po silnici B159, vedoucí podél dálnice,
ve směru na Werfen a pak podle ukazatelů.
Skupiny od 15 os se musí nahlásit předem!
O víkendech se konají zábavné hradní slavnosti, ve speciálních programech uvidíte
ukázky sokolnictví ve spojení s loveckou atmosférou, historickým dvorem a loveckou
hudbou.
Případné výstavy nad rámec běžné prohlídky hradu jsou za příplatek.
10
DACHSTEINGLETSCHER – LEDOVEC DACHSTEIN
Jste-li v oblasti Schladmingu, nemůžete vynechat návštěvu ledovce Dachstein a zažít tak opravdu jedinečnou
vysokohorskou atmosféru, například při východu či západu slunce.
LEDOVEC DACHSTEIN – atraktivní vyhlídková plošina SKYWALK, jedinečný ledový svět „EISPALAST“,
s kartou „Sommercard“ 1 x za 7 dní lanovka zdarma, průvodce na túru s kartou Sommercard zdarma
Vápencový Dachstein je i s ledovcovým vrcholem vysoký 2995 m. Někdy mu do 3 km chybějí dva metry, jindy
více, to podle toho, jakou mapu zvolíte a zda počítá i s železným křížem na jeho špici nebo ne. Tato v překladu
"skalní střecha" je pro Čechy zvlášť zajímavá tím, že za průzračných slunných dnů ji můžete vidět z některých
šumavských kopců, například z Kleti.
Už v šedesátých letech devatenáctého století byli na Dachsteinu první turisté. Oblast přitahovala horolezce a
později samozřejmě i lyžaře. Výstupová trasa na vrchol opatřená lany a železnými kramlemi, takzvaná via
ferrata, byla jednou z prvních v Alpách vůbec.
Horské trasy na Dachsteinu mají převážně náročný vysokohorský charakter a vyžadují tomu odpovídající
výstroj i výzbroj včetně nutných znalostí pro pohyb v takovémto terénu. To platí především pro pohyb po
ledovcích, zajištěných cestách (Klettersteig) a při nepříznivém počasí. Všechny túry ve vysokohorském
prostředí musíte absolvovat bezpodmínečně za doprovodu horského vůdce.
Příjezd k výchozímu bodu
Pruggern – silnice s mýtem Dachsteinstrasse, viz Mautstrasse, str. 17
parkoviště pod lanovkou na Dachstein
Lanovka
Otevřeno
Dachstein
Rezervace
Gletscherbahn vstupenek
29. 05. - 12. 10. 2014
denně, 7:50 – 17:15 hod.
Vzhledem ke značnému vytížení lanovky a často i k delšímu čekání na místa
v kabině, zvláště v dopoledních hodinách, zavedl provozovatel lanovky nově
rezervační systém, který je závazný jak pro jednotlivce, tak i pro skupiny.
Upozorňujeme, že formulář pro rezervaci vstupenek na webu Dachstein-Planai
se nově upravuje a bude zprovozněn od začátku června 2014!
Rezervace
vstupenek
www.derdachstein.at, www.dachsteingletscher.at
[email protected]
Nákup
vstupenek
Vstupenky zakoupíte, po předchozí rezervaci, na dolní stanici lanovky.
Lanovka
Využití lanovky Dachstein Gletscherbahn je pohodlnou cestou k vrcholu. Lanovka překonává
1000 výškových metrů za necelých 6 minut a vynese vás k horní stanici s restaurací a dalšími
turistickými lákadly.
Nové gondoly
na lanovce
Od léta 2013 jsou v provozu nové žluté gondoly, s větší kapacitou i rychlostí.
Technické parametry nové lanovky:
Doba jízdy: 5 a půl minuty
Kapacita: 550 osob za hodinu
Rychlost kabiny: 12m/s což je 43 km/h (původní kabiny jezdily rychlostí 36 km/h)
Hmotnost kabiny: 5,200 kg (to je o 2200kg více než původní)
Rozměry kabiny: 6,57m x 3,03m a výška je 3,19 m
Upozornění
Výjezd lanovkou Dachsteingletscherbahn zdarma, v rámci karty Sommercard, je možný jen
1 x za 7 dní, bez sportovního vybavení (lyže, snowboard apod.)!
Důležité 2014
Na příjezdové cestě Dachsteinstrasse, u zastávky s výběrem mýtného, je nutné předložit
kartu Sommercard.
Při zpáteční cestě budou na silnici s mýtným poplatkem ale kontrolovánky i jízdenky na
lanovku, proto je uschovejte!
Skywalk
Kousek od východu u horní stanice lanovky je uprostřed hřebenu Hunerkogel vybudována
plošina Skywalk, zapuštěná do skalní stěny hluboké 250 m. Plošina pro cca 10 osob má
částečně prosklené dno a tak z výšky zhruba 2700 m můžete pozorovat nejen nádherné
panorama, ale i přírodu přímo pod Vámi.
Neobyčejným zážitkem je pozorovat odtud fascinující východ slunce, ozařující do červena
vrcholky hor! Díky panoramatu 300° dohlédnete nejen k Julským Alpám ve Slovinsku na jihu,
ale také až k české Šumavě na severu, a jako na dlani máte před sebou jednotlivé vrcholy
tzv. čtyřhoupačky oblasti Ski Amadé, na nichž v zimě lyžujete.
11
Eispalast
Úžasná ledovcová jeskyně, která se nachází necelých 100 m od stanice lanovky. Fascinující
svět uvnitř ledovce, a navíc zážitek s barevnými světly mezi sochami vybudovanými z ledu:
velkorysé prostory např. Thronnsaal / trůnní sál, křišťálový sál anebo nově doplněná rodinka
Simpsonů vás jistě upoutají tak jako ledovcový sloup nebo výstava rozmanitých figur z ledu
od malých až po 700 kg nejtěžší umělecké dílo, vše vyřezané speciálně pro Eispalast
z místního ledu a nasvícené barevnými světly, nově doplněné o sochy inspirované Egyptem.
Vstupné 2014
10 EUR/dosp., 8 EUR/ mládež, 5,50 EUR/děti
Pro skupiny nad 40 osob sleva
Zavěšený
most
V červenci 2013 byla otevřena další atraktivita: nad jižními strmými svahy Dachsteinu byl
vystavěn nejvyšší zavěšený most v Rakousku. A pro skutečně vzrušující pocit volnosti
můžete navíc ještě vystoupat po "schodech do neznáma" – po 14 schodech dorazíte na
skleněnou podestu, čnící 400 m nad úpatím jižní stěny!
Vstupné 2014
pro mládež a dospělé: á 3 EUR, pro děti zdarma.
Průvodce
V rámci karty Sommercard si můžete objednat túru s horským průvodcem zdarma.
zdarma,
Jde o pochod střední obtížnosti přes ledovcová pole jižní strany Dachsteinu k horským
túry každé úterý chatám, kde můžete pozorovat skalní svět v jeho jedinečnosti a kráse.
Vše o túře na Dachsteinu s průvodcem zdarma – viz str. 21
Občerstvení
Horská restaurace/Gletscher Restaurant na Dachsteinu se nachází přímo u horní stanice
lanovky.
Zajímavost: restaurací prochází hranice mezi spolkovými zeměmi Steiermark a
Oberösterreich.
12
LANOVKY S PROVOZEM V LETNÍM OBDOBÍ
s kartou Sommercard zdarma
2014: S kartou Sommercard je možné využít denně zdarma jen jednu lanovku podle Vaší volby,
pro jízdu tam a zpět.
příjezd
Městečkem Haus im Ennstal přijedete podle ukazatelů až k dolní stanici lanovky.
Gondola vás vyveze až k chatě Krummholzhütte, pod vrcholem Hauser Kaibling tyčící
se do výše 2.015 m.
Ausgangspunkt
idyllische Wanderungen in einer atemberaubenden
Haus im Ennstal,für
Nr.118
Bergkulisse.Výchozí bod k vrcholu Hauser Kaibling, k Moaralmsee, Höchstein apod.
Haus/Ennstal, 300 m jižně od městského centra podél kostela podle směrovek
kontakt
+43 3686 2287, [email protected], www.berggasthof-scharfetter.at
otvírací doba
poznámka
29. 05. - 12. 10. 2014
denně, 08.00 – 12:00 hod. a 13:00 – 16:45 hod.
Výchozí bod k vrcholu Hauser Kaibling, trasám k Moaralmsee, Höchstein apod., více
viz turistické okruhy – túry, str. 38
Planai Seilbahn
Lanovka na Planai, horu s tratěmi FIS a Mistrovství světa ve sjezdovém lyžování.
I v létě tu však najdete oblíbené turistické cíle, více viz str. 38
adresa
Schladming, Coburgstrasse 52
příjezd
Bundesstrasse B320, vjezd Schladming – Ost, do centra k Planaistadion
kontakt
+43 3687 22042, [email protected], www.planai.at
otvírací doba
29. 05. - 05. 10. 2014
denně, 9:00 - 17:00 hod.
11. 10. - 12. 10. 2014
Horolezecké centrum Abenteuerpark Planai a dětské hřiště,
od vrcholu Planai vychází značená trasa ke Krahbergzinken.
Planai Bikepark – start u horní stanice lanovky, cíl u Planet Planai Olympiastadion ve
Schladmingu, více v oddíle „Sportovní aktivity“, str 30
Schladminger
Tauernseilbahn
adresa
poznámka
Gipfelbahn
Hochwurzen
Nejen z kabiny gondoly se vám naskytne nádherný výhled na masív Dachsteinu,
úžasné panorama vás čeká ještě na vrcholu hory, kde jsou navíc pro vás připraveny
různé sportovní aktivity – více str. 30
adresa
Schladming, Rohrmoos
příjezd
Schladming – Rohrmoos – Talstation Gipfelbahn Hochwurzen
kontakt
+43 3687 22042, [email protected], www.planai.at
otvírací doba
Novinka 2014
poznámka
7.6. - 12. 10. 2014
8:15 - 17:00 hod.
Nová prosklená gondola pro 10 osob - úžasný výhled na masiv Dachsteinu!
S horskou Go-Kart můžete využít 7 km dlouhou letní sáňkařskou dráhu a zažít závodní
atmosféru.
Paraglinding - z vrcholu si můžete vyzkoušet i seskok v tandemu.
Turistické vrcholové okruhy, např. k Roßfeld nebo Guschen
Pro malé i velké - originální letní sáně pro zábavu na letní sáňkařské dráze, viz str 30
Na vrcholu můžete využít služeb restaurace Hochwurzen-Hütte.
občerstvení
13
Dachstein
Gletscherbahn
Lanovka na jižní straně Dachsteinu s novými prosklenými žlutými gondolami s otevírací
střechou vás vyveze téměř do výšky 2 800m.
adresa
Schildlehen 79, 8972 Ramsau am Dachstein
příjezd
Schladming – Ramsau – silnice s mýtem Dachsteinstrasse – viz str. 17
kontakt
+43 3687 22042800, [email protected], www.dachsteingletscher.at
otvírací doba
29. 05. - 12. 10. 2014
poznámka
7:50 - 17:15 hod. / každých 20 min.,
poslední cesta dolů v 17.10 hod.
Použití lanovky zdarma 1 x za 7 dní, bez sportovního vybavení
(lyže, snowboard apod.)!
Neplatí pro akce, jako např. východ slunce, západ slunce, organizované přímo
společností Gletscherbahn.
občerstvení
informace
Restaurace u horní stanice lanovky.
Preunegg Jet,
Reiteralm
Bergbahnen
8sedačková gondola Preunegg-Jet Vás vyveze nahoru až k chatě Reiteralm,
odkud je překrásný panoramatický výhled na protější Dachstein a Ramsau, ale i na
vrcholy Radstätter Tauern na západě či Planai a Hauser Kaibling na východě.
adresa
Preunegg 70, 8973 Pichl an der Enns
příjezd
Bundesstrasse B320 – Schladming - Pichl
kontakt
+43 6454 7357, [email protected], www.reiteralm.at
otvírací doba
poznámka
13. 06. - 30. 09. 2014
každé úterý a pátek, 9:00 - 17:00 hod..
Výchozí místo cesty k Zrcadlovému jezeru / Spiegelsee,
túra po 3 vrcholech: Gasselhöhe - Rippeteck – Schober.
Nový okruh Sommer Schnee Rundwanderung s lavičkami, chůze cca 40 min.
U vrcholové stanice lanovky ve speciálním nafukovacím objektu výstava Sommer
Schnee, o doplňkovém zasněžování: od vodních kapek ke sněhovým krystalům, kterou
vás každý pátek od 14:00 hod. provede průvodce zdarma.
Restaurace Reiteralm se slunečnou terasou u horní stanice lanovky.
občerstvení
Rittisbergbahn,
Ramsau
am Dachstein
adresa
příjezd
kontakt
otvírací doba
poznámka
občerstvení
více o lanovce a Dachsteinu viz str. 11
4 sedačková lanovka.
Při nepříznivém počasí ověřte předem, zda je v provozu, za deště a bouřky nejede!
Výchozí bod na vrcholovou panoramatickou cestu okolo Rittisbergu.
a
ke Gamskogl
vrcholové
trase,
Schildlehen
124,na8972
Ramsau
am výbornému
Dachstein fotografickému místu.
Ramsau Kulm – Ramsau Ort – směr Dachstein Seilbahn / lanovka – odbočit doleva
směr
Ramsau
- Beach
– Erlebnis Rittisberg
+43 3687
817760,
[email protected],
www.rittisberg.at
29. 05. - 7. 9. 2014
středa - neděle
9:00 - 16:30 hod.
10. 09. – 12. 10. 2014
středa, sobota, neděle
9:00 - 16:30 hod
Lesní lanové centrum Forestpark Waldhochseilgarten – u dolní stanice lanovky.
Letní sáňkařská dráha Rittisberg Coaster.
Velké dětské hřiště a pohádková trasa cca 3,5 km.
U koupaliště Freizeitpark Beach v Ramsau lukostřelba anebo novinka, jízda na
motorových dvojkolkách Segway Parcours a elektro motokros.
Koupaliště Ramsau Beach – oblíbené díky službám, příjemnému prostředí a menšímu
počtu turistů českými skupinami.
Vhodné odpočinkové místo při zpáteční cestě z Dachsteinu.
14
Riesneralm
Bergbahn,
Donnersbachwald
Zhruba 30 km východně od Pruggern můžete využít k dalším
výletním cílům lanovku v Donnersbachwaldu.
Atrakcí jsou zde jedinečné 3 – 4 m vysoké dřevěné skulptury
zvířat v TierHOLZparku, úžasná zábava pro děti.
adresa
Donnersbachwald 89, 8953 Donnersbach
příjezd
Bundesstrase B320 směr Schladming – Liezen - Trautenfels – zde odbočit směr
Irdning. V obci odbočit vpravo na B75 do údolí Donnersbachtal a dojet až do obce
Donnersbachwald.
odbočit vpravo na B75 na Donnersbachtal až do
+43 3680 606, [email protected],Zde
www.riesneralm.at
Donnersbachwald.
28. 06. - 08. 09. 2014
pondělí, sobota, neděle
9:00 - 16:30 hod.
Pro skupiny od 20 osob je možné objednat po předchozí objednávce i jinou provozní
dobu!
Výchozí místo pro velké túry, např. 5 vrcholů přes Finsterkaralm nebo přechod přes
Breiteck k Mörsbachalm.
Gipfel Barfuß Weg, novinka 2013: speciální alpská vrcholová stezka s 19 zastávkami.
Gipfel Barfuss Weg láká vyzkoušet si cca 20 min. procházku bez bot, procítit masáž
reflexních zón na chodidlech a vnímat krajinu všemi smysly. Stezka je vytvořená ze
smrkových šišek, odřezků dřeva, s kousky bahna a hlíny, žulových kousků, říčního
štěrku, dřeva ve všech variacích. Vede od vrcholové stanice lanovky k vrcholovému
kříži ve výšce 1 922 m.
Zde můžete využít i túry s průvodcem: po stopách dřevorubců skrz soutěsku
Donnersbachklamm, která byla v roce 1991 vyhlášena přírodní památkou,
více viz str. 20
kontakt
otvírací doba
poznámka
15
LANOVKY S PROVOZEM V LETNÍM OBDOBÍ
s kartou Sommercard se slevou
Krippenstein
Seilbahnen,
Dachstein Hallsttätersee
adresa
kontakt
příjezd
poznámka
Hallstatt,
Salzwelten
kontakt
příjezd
poznámka
Novinka 2014
Bergbahnen
Tauplitz
adresa
kontakt
otevřeno
příjezd
lanovka
jízdné 2014
poznámka
Jednotlivé lanovky vás vyvezou postupně
k přístupu do ledovcových jeskyní Eishöhle
a Mammuthöhle. Nejen od vrcholu, ale i od
jednotlivých úseků lanovek můžete využít
různých turistických tras a dojít nejen
k atraktivním vyhlídkovým bodům,
5 fingers, Welterbespirale – úžasné vyhlídky pro
fotografování, ale i k novince roku 2014:
dachsteinský žralok Dachstein-Hai, cca 30 min. od stanice II. úseku lanovky.
Dachstein & Eishöhlen GmbH & CoKG, Winkl 34
Tel: +43 50 140
[email protected], www.dachsteinwelterbe.at
Trautenfels - Bad Aussee - Obertraun
Vše o lanovkách, ceně a slevách s kartou Sommercard jak na vstupné do
jeskyní, tak na lanovku – viz str. 46
Hallstatt je malebné městečko na břehu jezera Hallstättersee s domky vystavěnými
nad sebou na úbočí hory, se stopami tzv. Solné stezky, odkud byla dopravována tato
drahocenná surovina do celé Evropy. Lanovkou nebo pěšky se můžete dostat asi do
poloviny hory Plassen (1953 m), kde se nachází vstup do nejstarších solných dolů na
světě a také jedinečné archeologické naleziště s pozůstatky dávné kultury Salzwelten.
Alpskými stezkami se z Hallstattu dostanete do oblasti „Dachstein Welterbe“, kde jsou
vzácná pohřebiště z doby bronzové. Pro jejich významnou historickou a kulturní
hodnotu byla tato oblast vyhlášena organizací UNESCO památkou světového
kulturního dědictví.
Salzwelten Hallstatt, Salzbergstraße 1, 4830 Hallstatt
+43 6132 200 2400, [email protected], www.salzwelten.at
Cestou do Schladmingu: Linz – Bad Ischl – Bad Goisern – Hallstatt – Obertaun,
nebo Linz – Bad Aussee – Bad Goisern – Hallstatt – Obertraun
Vše o lanovce a vstupném do solných dolů a slevách s kartou Sommercard –
viz str. 49
Napůl cesty mezi městy Liezen a Gröbming je u obce Steinach odbočka na Tauplitz.
Zde se nachází uprostřed jedinečné alpské flóry jedna z nejvyšších náhorních plošin
v Evropě, s 6 horskými jezery a překrásnými výhledy na Dachstein, Grimming a Totes
Gebirge.
Tauplitzer FremdenverkehrsGmbH, Tauplitz 71, 8982 Tauplitz
Tel: +43 3688 2252
www.dietauplitz.com
28. 6. – 7. 9. 2014
Denně
8:30 – 12:00 + 13:00 – 16:30 hod.
Po silnici Bundesstrasse B320 do obce Trautenfels, zde odbočit na Bad Aussee a
dojet do obce Tauplitz k dolní stanici lanovky/Talstation.
4sedačková lanovka Tauplitz I. a II. vás vyveze k Tauplitzalm.
Za deště není lanovka v provozu!
20 % sleva s kartu Sommercard pro cestu lanovkou nahoru i dolů.
Běžná cena tam i zpět
15 EUR/dosp. 9 EUR/dítě
Běžná cena jedna jízda, tam nebo zpět
12 EUR/dosp., 6,50 EUR/dítě
Poplatek za jízdenku 2 EUR/os bude vrácen při návratu u pokladny nebo automatu
Zdejších 6 horských jezer s kvalitou pitné vody jsou v Evropě jedinečné. V rámci
jedné cca 4hodinové túry můžete projít celou trasu, která je všechny propojuje.
Horské túry a jejich varianty jsou včetně mapových podkladů velmi dobře popsány na
uvedeném webu.
K náhorní plošině vás dovede placená horská silnice Tauplitzer Alpenstrasse – pro
osobní auta je s kartou Sommercard sleva, viz dále Mautstrasse, str. 18
16
MAUTSTRASSE – placené silniční úseky,
s kartou Sommercard zdarma
Uvádíme úseky jednotlivých silnic/Mautstrasse, na kterých jsou vybírány poplatky – tzv. mýtné.
Vedoucí skupiny předkládá karty Sommercard od všech účastníků ke kontrole najednou.
Dachsteinstrasse
otevřeno
kontakt
Důležité, 2014
poznámka
Ursprungalm
otevřeno
kontakt
Důležité
poznámka
Reiteralm
otevřeno
kontakt
Seewigtal,
Steirischer Bodensee
otevřeno
kontakt
Od odbočky z Bundesstrasse B320 na Schladming Mitte – směr Ramsau a
od místní silnice ze směru Filzmoos a z části obce Ramsau/Schildlehen
k parkovišti u stanice lanovky.
Tento úsek placené silnice je zdarma v případě, že zároveň využijete lanovku
na Dachstein.
V případě, že nepoužijete lanovku, je potřeba mýtné uhradit.
29. 05. - 12. 10. 2014, denně
Ramsauer Verkehrsbetriebe GmbH, Ort 161, 8972 Ramsau am Dachstein
+43 3687 81870
[email protected], www.rvb.at
Na příjezdové cestě Dachsteinstrasse, u zastávky s výběrem mýtného, je
nutné předložit kartu Sommercard. Při zpáteční cestě budou na silnici
s mýtným poplatkem ale kontrolovánky i jízdenky na lanovku, proto je
uschovejte!
Výjezd lanovkou Dachsteingletscherbahn zdarma, v rámci karty Sommercard, je
možný jen 1 x za 7 dní, bez sportovního vybavení (lyže, snowboard apod.)!
8,5 km dlouhá trasa mýtné silnice vede od Preuneggtal k Ursprungalm vede
do výšky 1.610 m n. m.:
Schladming – Rohrmoos – odbočka na Preuneggtal - Ursprungalm
a trasa Pichl/Enns - Preuneggtal až k Ursprungalm.
29. 05. - 12. 10. 2014, denně
Weggemeinschaft Ursprungalm, Salzburgerstraße 371, 8970 Schladming
+43 (0) 664/241 72 53
[email protected]
Pouze pro autobusy do délky 11 m!
Při nepříznivém počasí může být silnice zavřená.
Trasa Pichl – Preunegg,
nebo Schladming – Rohrmoos – Preunegg k horské chatě Reiteralm.
29. 05. - 12. 10. 2014, denně
Familie Mitterwallner, Preunegg 50, 8973 Pichl/Preunegg
+43 664 232 3823
[email protected]
Úsek silnice od odbočky z Bundesstrasse B320, sjezd na Ruperting - Seewigtal Steirischer Bodensee
29. 05. - 12. 10. 2014, denně
Hr. Wieser, Hr. Siedler, Seewigtal 5, 8967 Haus im Ennstal
+43 3686 4227
[email protected]
Gössenberg –
Úsek silnice Aich – Gösenberg – parkoviště Seewigtal Stüberl
Steirischer Bodenseee u Steirischer Bodensee
otevřeno
29. 05. - 12. 10. 2014, denně
kontakt
Güterweggenossenschaft Gössenberg, Gössenberg 3, 8966 Aich/Assach
+43 3686 4640
17
MAUTSTRASSE – placené silniční úseky,
s kartou Sommercard se slevou
Novinka 2014
Loser
Panoramastraße
kontakt
otevřeno
Cena 2014
platba
příjezd
Kombinace
s dalšími
atraktivitami
Odbočíte li z Bundesstrasse B320 procházející mezi Liezen a Schladmingem směrem na
Hallstatt, naleznete poblíž městečka Bad Aussee
další nádherné vysokohorské prostředí rozkládající
se nad jezerem Altausser See.
Horská turistika, horolezectví anebo si jen užívat
úžasných výhledů na masív Dachsteinu, Totes
Gebirge či Niedere Tauern a severní Kalkalpen takové možnosti se vám naskytnou, vyjedete-li
úchvatnou horskou silnicí Panoramastrasse nad
Altausse a Bad Ausse. Po 9 km přijedete, okolo horské chaty Loserhütte (restaurace a
sluneční terasa), až do výšky 1 600 m n. m., odkud můžete začít svůj program.
Na náhorní plošině se můžete seznámit s geologií krajiny a vznikem solné komory,
můžete si naplánovat turistiku například na cca 2 hod. – trasy a podrobné informace
o geologii naleznete na webu, viz níže.
Loser Bergbahnen, Lichtersberg 84, 8992 Altaussee
Tel: +43 3622 71315
www.loser.at
29. 05. 2014 bis 12. 10. 2014
denně
Při méně příznivém počasů ověřte otevření placené silnice: tel.: +43 3622 71 202
12 EUR/auto - s kartou Sommercard
15 EUR/auto
2,50 EUR/os - autobus
Pro skupiny s autobusem není sleva se Sommercard.
Silnice Panoramastrasse má automatickou závoru, pro jejíž otevření si musíte zakoupit
lístek. Lístky zakoupíte buď v pokladně u solných dolů (Salzwelten Altausse), nebo v Info
Pointu přímo u brány, případně u obsluhy brány.
Platba za bus: platí se v hotovosti přímo personálu u brány, na začátku mýtné silnice
nebo v Infopointu.
Obdržíte lístek pro automat u závory nebo vám závora bude hned otevřena.
V současnosti je možná jen platba v hotovosti, zatím nelze platit kartou.
Od Schladmingu po Bundesstrasse B320, na světelné křižovatce u zámku Trautenfels
odbočit směr Bad Aussee – Altaussee.
Dále od silnice Salzkammergut, Bundesstraße B145, odbočit podle směrovky na
Altausee a podle dalšího ukazatele na Loser Panoramastraße.
Na Panoramastrasse není možné se s vozidlem otáčet! Otáčení je možné u horské chaty
s restaurací, Loserhütte, ve výši 1500 m n. m.
Tyto žážitky z nevšedních vysokohorských scenériíí můžete spojit s návštěvou solného
dolu, Salzwelten Altausse – sleva s kartou Sommercard!
Jedinečná možnost dalších zážitků:
dne 5. 7. 2014 se v 17:00 hod. koná na vrcholu Losergipfel koncert k výročí 150 let
narození Richarda Strausse, německého hudebního skladatele a dirigenta z pozdější éry
romantismu, který proslul zvláště svými operami a symfonickými básněmi.
Od 15. 5. 2014 je otevřena horolezecká trasa „Sisi“.
18
Novinka 2014
Tauplitzalm
Alpenstrasse
kontakt
otevřeno
cena
příjezd
Kombinace
s dalšími
atraktivitami
Cestou z Pruggern směrem na Hallstatt si můžete
udělat další zajímavý výlet: přes 10 km dlouhá
romantická silnice „Tauplitzalm-Alpenstraße“ Vás
dovede na náhorní plošinu u Tauplizalm ve výšce
1 600 m n. m., jednu největších v Evropě, kde se
nalézá 6 horských jezer. Z Alpenstrasse se Vám
naskytne jedinečný pohled na masív ledovce
Dachstein, tentokrát z jiné strany.
Turistika či kratší procházky v krajině, kde příroda je
ještě tou „pravou“ přírodou, kde jste v krásném
alpském vysokohorském prostředí obklopeni
velikány pohoří Totes Gebirges.
Restaurace a různé prastaré chaty vám nabídnou na cestách dobré jídlo i pití.
Tauplitzalm Alpenstraße GmbH & Co KG, Thörl 2, 8983 Bad Mitterndorf
+43 362 32 264
www.alpenstrasse.at
29. 05. - 12. 10. 2014
denně
s kartou Sommercard 8 EUR/auto
9,80 EUR/auto
B 320 Ennstal Bundesstraße – světelná křižovatka u Trautenfels – odbočit na B 145
Salzkammergut Straße - Bad Mitterndorf. Po vjezdu do městečka odbočte podle
ukazatelů vpravo na silnici L730 a u hotelu Alpentraum odbočíte na Alpenstrasse.
Od vrcholu se můžete vydat po mnoha stezkách a trasách.
Nejoblíbenější je túra po 6 horských jezerech, křišťálově čistých, s kvalitou pitné vody.
Rozkládají se v oblasti obklopující Grimmig (2351 m) na jihu, Totes Gebirge (největší
středoevropská krasová oblast) na severu, masív Dachsteinu na západě a pohoří
Gesäuse na východě.
Jednotlivé túry podrobněji: www.alpenstrasse.at, www.tauplitzalm.at
Z Bad Mitterndorf pokračujete dále k Hallstattu a horský výlet můžete dolnit prohlídkou
městečka Bad Ausse, solných dolů v Altausee nebo Hallstattu apod.
Se slevou s kartou Sommercard můžete navštívit solné doly Salzwelten v Altausse.
19
HORSKÝ PRŮVODCE – s kartou Sommercard zdarma
Haus im Ennstal
adresa
kontakt
provoz
místo setkání
příjezd
objednávka
poznámka
Schladming Rohrmoos
adresa
kontakt
provoz
příjezd/setkání
objednávka
Gröbming
Notgasse
adresa
kontakt
provoz
Místo setkání
Příjezd
Objednávka
poznámka
Novinka 2014
Wörschachklamm
adresa
kontakt
provoz
příjezd/setkání
objednávka
Túra se zkušenou průvodkyní Ritou Guschelbauer, při které poznáte širokou horskou
oblast nad údolím.
Tourismusverband Haus im Ennstal - Aich - Gössenberg
Schlossplatz 47, 8967 Haus im Ennstal
+43 3686 223 434
[email protected], www.haus.at
11. 06. - 10. 09. 2014
středa
Čas dle domluvy.
U kanceláře Tourismusverband, Haus im Ennstal; Schlossplatz 47
Pruggern - Bundesstrasse B320 – Haus i. Ennstal - centrum
Vždy do úterý, do 12:00 hod., přímo v kanceláři nebo telefonicky.
Nutná dobrá turistická výbava!
Túry různé obtížnosti (od nejlehčí a nejkratší v pondělí, po velmi náročné a nejdelší
vrcholové trasy ve čtvrtek) v okolí Schladmingu.
Podrobný program najdete na www.schladming.at.
Tourismus Verband Schladming-Rohrmoos, Rohrmoosstrasse 234, 8970 Schladming
+43 3687 22777 22
[email protected], www.schladming.at
29. 05. - 12. 10. 2014
Pondělí, středa, čtvrtek
Čas dle domluvy.
Schladming – od kruhové křižovatky směr Rohrmoos - po 100 m vpravo
Nutná objednávka předem – telefonicky nebo přímo u průvodce.
Průvodce: Gottfried Stocker, +43 664 323 7311
Průvodce do horské soutěsky Notgasse, která byla spojnicí mezi Gröbmingem a lidmi
bydlícími na horských pastvinách a uhlíři, ale také tajnou stezkou pašeráků,
dostupnou jen pěšky.
Soutěsku obklopují na 60 m vysoké stěny s vyrytými prastarými značkami a
poznámkami opředenými tajemstvím. Ze Stoderzinken sestupujete hrozivými skalními
mezerami až k místu, kde na vás bude čekat (dle předchozí dohody) buď váš autobus
anebo taxi, která vás odveze zpět do Gröbmingu.
Tourismusverband Gröbminger Land (modrá budova), Kirchplatz 15, Gröbming.
+43 3685 221 3122
[email protected], www.groebmingerland.at
05. 06. - 09. 10. 2014
čtvrtek
09:00 hod.
U kanceláře Tourismusverband
Gröbming - Hauptplatz – směr Stoderzinken – na 1. křižovatce se nachází
Tourismusbüro.
Nutné se předem objednat, nejlépe ihned po příjezdu skupiny do místa ubytování,
max. vždy do středy 16:30 hod.
Na trase není žádná možnost občerstvení!
Trasa trvá cca 5 hodin. – více viz Turistické okruhy - túry, str. 38
Cca 30 km od Pruggern, směrem na Liezen, můžete využít služby průvodce zdarma.
Okruh túry vede skrz romantickou soutěsku Wörschachklamm – okolo sirných
pramenů a zříceniny hradu Wolkenstein.
Gemeinde Wörschach, Dr. Alfons Gorbach Platz 16, 8942 Wörschach
+43 3682 22 301
[email protected], www.woerschach.at
29. 05. - 12. 10. 2014
denně
08:00 - 18:00 hod.
Bundesstrasse B320 - Pruggern – Trautenfels – Steinach – Wörschach.
Podle ukazatelů pokračovat k parkovišti u soutěsky. Odtud cca 10 min. pěšky podél
potoka Wörschachbach ke vchodu do soutěsky Wörschachklamm.
Pro skupinu doporučujeme objednat předem na uvedeném tel. čísle.
20
Ledovec
Dachstein
adresa
kontakt
provoz
místo setkání
příjezd
objednávka
poznámka
UPOZORNĚNÍ:
občerstvení
Novinka 2014
Soutěska
Strubschlucht,
Großsölk
kontakt
provoz
objednávka
délka
místo setkání
příjezd
poznámka
Pochod střední obtížnosti přes ledovcová pole jižní strany Dachsteinu k horským
chatám, kde můžete pozorovat skalní svět v jeho jedinečnosti a kráse.
Túra s průvodcem začíná u stanice lanovky (2700 m) a končí u chaty Gutenberghaus
(2146 m), v cca 12:00 hod.
Odtud pokračujete již sami chatě Lärchenbodenalm (1406 m) a hotelu Feisterer
v Ramsau (1200 m), kde na Vás bude čekat, podle předchozí dohody, váš autobus.
Tourismusverband, Ramsau 372, 8972 Ramsau Nr. 372
+43 3687 818 33
[email protected], www.ramsau.com
17. 06. - 07. 10. 2014
úterý
Horní stanice lanovky na Dachsteinu.
Autobusem po placené silnici Dachsteinstrasse, viz str. 17
Telefonicky předem, do pondělí, 16.00 hod.
[email protected], www.bergfuehrer-dachstein.at
Celkový čas túry: cca 5 – 6 hod.
Je možné objednat pro skupinu v počtu od min. 10 osob do max. 25 osob.
Kvalitní výstroj: pevná obuv, hole, kondice!
Při nejisté povětrnostní situaci kontaktujte průvodce v době 6:45 – 7:15 hod.
na tel. +43 664 522 0080
Výjezd lanovkou Dachsteingletscherbahn zdarma v rámci karty Sommercard je
možný jen 1 x za 7 dní!
Horská restaurace u horní stanice lanovky
Okruh s průvodcem po stopách vzniku mramoru. Nejdřív jdete přes stezku Ziachweg a
okolo Čertova kamene/ Teufelsstein, a pak budete sestupovat do soutěsky
Strubschlucht, až k soutoku potoků Kleinsölkbach a Großsölkbach, o zhruba 100 m
níže. Budete pozorovat, jak se vlivem vlhkosti mění pomalu
vegetace okolo soutěsky.
Údolí křížují žíly zdejšího mramoru. Po tisíciletí si potok
Großsölkbach razil cestu tvrdé vápencové podloží a
vybrušoval jeho povrch – a tak dnes můžete obdivovat
mramor jako nádherný zdobný prvek koryta potoka.
Po návštěvě „písečné pláže“ opustíte soutěsku a pokračujete k výchozímu bodu.
Tourismus Verband Naturpark Sölktäler, 8961 Stein an der Enns Nr. 100
[email protected], www.soelktaeler.at
02. 07. 2014 - 03. 09. 2014
vždy v úterý, 10:00 hod.
Pro malé skupiny není objednání předem třeba, ale pro větší skupinu doporučujeme!
Trasa soutěskou Strubschlucht s doprovodem odborného průvodce trvá cca 1,5 hod.
Druhé parkoviště za zámkem Großsölk.
Pruggern – Moosheim - Stein/Enns, odtud pojedete cca 5 km směrem na Sölkpass,
za odbočkou k zámku Großsölk (vlevo) zaparkujte na 2. parkovišti po pravé straně.
Při nepříznivém počasí rozhodne průvodce, zda se túra uskuteční.
Menší skupina může využít i linkový autobus,Tälerbus Sölktäler, který je s kartou
Sommercard zdarma.
21
Novinka 2014
Mramorový lom
Kleinsölk
kontakt
provoz
objednávka
délka
místo setkání
příjezd
poznámka
Novinka 2014
Soutěska
Donnersbachwald
kontakt
provoz
objednávka
délka
místo setkání
příjezd
poznámka
Sölker Marmor – historie stará 380 miliónů let.
Již staří Řekové nazývali mramor „Kámen Bohů“, a vzdávali tak úctu k jeho
kamenné kráse.
V tomto lomu se nalézají odstíny mramoru od bílé po růžovou, až k zelené a šedé –
každý kus mramoru je jedinečný.
Při prohlídce se dozvíte všechny podrobnosti: od vzniku mramoru, přes různé
metody zpracování přírodního kamene, až k jeho konečnému opracování do
různých produktů.
Ročně se zde těží pro zákazníky na celém světě na 40 tisíc tun mramoru.
Sölker Marmorwerk, Reith 279, 8961 Kleinsölk
Tel: + 43 3685 222 16, www.soelker.at
19. 06. - 11. 09. 2014
Čtvrtek, 15:00 – 16:45 hod.
Doporučujeme předem telefonicky objednat!
Prohlídka ca. 1,5 hod.
Kleinsölk
Pruggern – Moosheim - Stein/Enns – za 4 km odbočit směr Kleinsölk a dojet až
k parkovišti Alpinsteinlagerplatz a malému dřevěnému domku po levé straně,
cca 250 m od dílen na zpracování mramoru.
Pevná obuv
Prohlídku můžete např. doplnit o návštěvu soutěsky Strubschlucht - Großsölk, nebo
využít lanovky Riesneralm v Donnersbachwaldu a na vrcholu si udělat turistický
okruh, nebo využít koupaliště Putterersee v Aigenu či koupaliště v Aichu.
Túra s průvodce nazvaná „Po stopách dřevorubců“/Auf den Spuren der Holzknechte
Vás zavede do impozatní soutěsky Donnersbachklamm, vyhlášené v roce 1991 díky
její přirozenosti a výjimečné krajinné hodnotě za přírodní památku.
Dozvíte se o historii této divoké rokle, uvidíte původní dřevorubeckou chatu,
nahlédnete do života a práce dřevorubců.
Tourismusverband Bergregion Grimming, Irdning 220, 8952 Irdning
Tel: +43 3683 23 999, [email protected], www.urlaubsland.at
29. 05. - 09. 10. 2014
čtvrtek, 09:30 hod.
Tourismusverband Bergregion Grimming, vždy do středy, do 16:00 hod.,
Cca 2,5 hod. túra je vhodná pro děti i dospělé.
Hostinec Gasthof Leitner, Donnersbach; 09:30 hod.
Bundesstrasse B 320 - Trautenfels - Irdning - Donnersbach
Min. pro 4 osoby.
Kvalitní obuv!
22
Novinka 2014
Túry po přírodním
parku Sölktäler
kontakt
provoz
objednávka
délka
místo setkání
příjezd
Túry:
Goldlacken
Seekarlscharte
Schimpelscharte:
poznámka
Cca 12 km od Pruggern můžete začít 3 různé druhy delších túr přes horské vrcholy
Alp v nádherném přírodním parku Naturpark Sölktäler.
Pouze pro menší skupiny, 3 – 8 osob.
TV Naturpark Sölktäler, Stein an der Enns 100, 8961 Stein an der Enns
+43 3685 209 03, [email protected], www.soelktaeler.at
08. 07. - 02. 09. 2014
úterý
Telefonicky, do pondělí, 15.00 hod.
Cca 6 – 7 hod.
Podle začátku trasy – viz níže
Pruggern – Moosheim – Stein a. d. Enns.
Sattental – Goldlacken – Breitlahnhütte, 1.100 m n. m.
Místo setkání: Naturparkbüro Sölktäler, Stein/Enns, 6.30 hod.
Termíny: 8. 7., 29. 7., 19. 8. 2014
Schwarzensee – Seekarlscharte – Tuchmoaralm, 1.300 m n. m.
Místo setkání: hostinec Gasthof „Zum Gamsjäger“, St. Nikolai, 7.30 hod.
Termíny: 15. 7., 5. 8., 26. 8. 2014
Bräualm – Schimpelscharte – Etrachsee, 1.100 m n. m.
Místo setkání: hostinec Gasthof „Zum Gamsjäger“, St. Nikolai, 7.30 hod.
Termíny: 22. 7., 12. 8., 2. 9. 2014
Předpoklad: jistá chůze a dobrá kondice!
23
KOUPALIŠTĚ – s kartou Sommercard zdarma
Krásná koupaliště, s pěkně udržovanými loukami na odpočinek a pestrou nabídkou sportovních zařízení, jsou
rozprostřená podél celého údolí řeky Enns. Kdykoliv se budete vracet z horských túr, vždy tak máte možnost
využít některé z uvedených zařízení pro příjemný odpočinek.
Vstup do bazénů pro skupiny doporučujeme objednat předem, pro venkovní koupaliště to není potřeba.
Haus im Ennstal,
Erlebnisbad
kontakt
otevřeno
příjezd
Schladming
Erlebnisbad
kontakt
otevřeno
příjezd
poznámka
Aich,
Freizetsee
kontakt
otevřeno
příjezd
poznámka
Gröbming,
Panoramabad
kontakt
otevřeno
příjezd
poznámka
Ramsau,
Hallenbad
kontakt
otevřeno
příjezd
Venkovní koupaliště s velkým, dětským a mini bazénem, velká skluzavka, vyhřívaná
voda na 26°, plážový volejbal
Marktgemeinde Haus, Badgasse, 8967 Haus im Ennstal
+43 664 120 8026, [email protected], www.haus.at
29. 05. - 07. 09. 2014
denně (podle počasí) 9:00 – 19:00 hod.
Bundesstrasse B320 – sjezd na Haus i. Ennstal - „Mitte“ - Badgasse
Venkovní a vnitřní bazény: 3 plavecké bazény o délce 25m, 66 m skluzavek, vodní
masáže, relaxační místnost, dětský bazén: 33 ˚C, sauna (za příplatek), biosauna,
bylinné koupele, parní lázně, solárium.
V letních měsících otevřeny za příznivého počasí dva venkovní bazény s velkou
skluzavkou. Teplota vody v hale 30 – 32 ˚C, na koupališti 26 ˚C.
Bäderbetriebs GmbH, Europaplatz 585, 8970 Schladming
+43 3687 232 71, [email protected], www.erlebnisbad-schladming.at
29. 05. - 12. 10. 2014
denně, 09:00 bis 20:00 hod.
Bundesstrasse B 320 – Pruggern - Schladming-Mitte – na 1. křižovatce odbočit
vpravo na Schladming – na 1. kruhovém objezdu 3. výjezd, dále rovně a podle
ukazatele.
Vstup se Sommercard platí na 3 hodiny.
Venkovní koupaliště. Stolní tenis, vodní trampolína, plážový volejbal, basketbal,
dětská skluzavka, velká prosluněná louka, Free WiFi, občerstvení.
Freizetsee Aich, Gemeinde Aich, Aich 8
+43 3686 4305, [email protected], www.aich.at
01. 06. - 31. 08. 2014
denně, 9:00 – 19:00 hod.
Pruggern - Bundesstrasse B320 – Aich, odbočka do obce, a dále podle označení.
Večerní koupání, středa a pátek, v době 04. 06. - 17. 08. 2014, do 21:00 hod.
2
Venkovní koupaliště, 493 m vodní plochy, skákací věž, široká skluzavka, bazén
pro děti, restaurace, velké parkoviště.
Panoramabad Gröbming, Marktgemeinde Gröbming, Badgasse 413, Gröbming
+43 3685 22606, [email protected], www.panoramabad.at
29. 05. - 31. 08. 2014
denně 9:00 – 19:00 hod.
Pruggern - Bundesstrasse B320 - Gröbming-West – na kruhové křižovatce
3. výjezd, směr „Panoramabad“
Večerní koupání, středa a pátek: 04. 06. - 17. 08., do 21:00 hod.
Vnitřní sportovní a dětský bazén,
Sauna a wellness část za příplatek (otevřena 14:00 – 21:00 hod.).
Ramsauer Verkehrsbetriebe GmbH, Hallenbad Ramsau, Ort 161, Ramsau
+43 (0) 3687/81870, [email protected], www.rvb.at
29. 05. - 05. 07. 2014
denně, 13:00 - 20:00 hod.
06. 07. - 06. 09. 2014
denně, 09:00 - 20:00 hod.
07. 09. - 12. 10. 2014
denně, 13:00 - 20:00 hod.
Bundesstrasse B320 – odbočka Schladming Mitte a dále směr Ramsau, pokračovat
do obce Ramsau Ort. V centru dále podle ukazatele: Badeparadies&Saunaoase.
24
Ramsau
Freizaitpark - Beach
kontakt
otevřeno
příjezd
poznámka
Mössna
Schwimmbad
kontakt
otevřeno
příjezd
poznámka
Pichl
Freizaitsee
kontakt
otevřeno
příjezd
Putterersee
Aigen
kontakt
otevřeno
příjezd
St. Martin
Freibad
kontakt
otevřeno
příjezd
poznámka
Stainach
Erlebnisbad
kontakt
otevřeno
příjezd
Venkovní koupaliště s plochou 6000m2, se skokanským můstkem, 2 hřiště na
plážový volejbal, trampolína, skluzavka, skákací prkno v závodní kvalitě, dětské
hřiště, stolní tenis atd. Internet.
Manfred Engelhardt, Freizeitpark Ramsau – Beach,
Schildlehen 128, 8972 Ramsau am Dachstein
+43 3687 21010, [email protected], www.beach.co.at
29. 05. - 28. 09. 2014
denně, 9:00 – 19:00 hod.
Ramsau - Ramsau-Schildlehen
Výborný doplněk túr na Dachsteinu či v jeho okolí.
venkovní koupaliště
Schwimmbad Mössna, Mössna 179, St.Nikolai im Sölktal
+43 3689 248, mobil +43 664 81 93 877
15. 06. - 31. 08. 2014
denně, 10:00 - 18:00 hod.
Bundesstrasse B320 – Pruggern - Stein an der Enns - Großsölktal
Doplněk při výletech do přírodního parku Naturpark Sölktäler.
Venkovní přírodní koupaliště s volně dostupným zařízením, dětské hřiště, plážový
volejbal, stolní tenis, fotbalové hřiště, vodní trampolína, občerstvení
Freizetsee Pichl, Gemeinde Pichl-Preunegg , 8973 Pichl/Enns Nr.100
+43 6454 7907, [email protected], www.pichl.at
29. 05. - 07. 09. 2014
denně, 09:00 - 19:00 hod.
Pruggern - Bundesstrasse B320 – Schladming - Pichl – sjezd na Preunegg – před
dřevěným mostem odbočit vpravo ke koupališti.
Přírodní koupaliště s bazénkem pro děti, plovoucí ostrov, hřiště na plážový volejbal.
Za příplatek: trampolína, rybaření, jízda na loďkách, lehátka.
Familie Dornbusch, Putterersee, Aigen 13, u zámku Trautenfels odbočka na Irdning
+43 3682 22520, [email protected], www.putterersee.at
29. 05. - 07. 09. 2014
denně, 09:00 - 19:30 hod.
Pruggern - Bundesstrasse B320 – na křižovatce u zámku Trautenfels odbočit vpravo
směr Irdning – dále do obce Aigen.
vyhřívané venkovní koupaliště se skluzavkou a dětským bazénem, bufet, sluneční
terasa, lehátka, velká louka, občerstvení
Gemeinde St. Martin am Grimming, Nr. 28, 8954 St. Martin am Grimming
+43 3684 6004, [email protected], www.st-martin.at
29. 05. - 31. 08. 2014
denně, 09:30 - 19:00 hod.
Bundesstrasse B320 - Pruggern – Gröbming - St. Martin am Grimming.
Přímý telefonní kontakt na koupaliště: +43 3684 2372.
Venkovní koupaliště se skluzavkou, vodopádem a osvětlením, stolní tenis, dětské
hřiště, Kneippova koupel, skalní vodopád, dětské hřiště, velká louka.
Erlebnisbad Stainach, Marktgemeinde Stainach, Hauptplatz 27, 8950 Stainach
+43 680 306 4825, www.stainach.at
29. 05. - 31. 08. 2014
denně, 09:00 - 19:00 hod.
Pruggern - Bundesstrasse B320 – Gröbming – Trautenfels – Stainach.
25
Lassing,
Badesee
kontakt
otevřeno
příjezd
Öblarn,
Freibad
kontakt
otevřeno
příjezd
Velké přírodní koupaliště, dvě skluzavky, vodní hřib, a částečně písečná pláž, hřiště
na plážový volejbal a stolní tenis., restaurace s barem, WiFi připojení.
Stefan Schweiger, Altlassing 43, 8903 Lassing
+43 664 54 13 498, www.seerestaurant-lassing.at
29. 05. - 12. 10. 2014
denně, 09:00 hod.
Pruggern - Bundesstrasse B320 - Trautenfels - Irdning - Aigen - Döllach - Lassing
Pěkné venkovní koupaliště, plážový volejbal, občerstvení.
Freibad Öblarn, Gemeinde Öblarn, 8960 Öblarn Nr. 47
+43 3684 2928, [email protected], www.oeblarn.steiermark.at
29. 05. - 31. 08. 2014
denně, 10:00 - 19:00 hod.
Bundesstrasse B 320 – Pruggern - Stein an der Enns – Öblarn, do centra obce a
dále podle směrovky.
26
MUZEA – s kartou Sommercard zdarma
Haus im Ennstal,
Dekanatsmuseum
kontakt
otevřeno
objednávky
příjezd
poznámka
Haus im Ennstal
Wintersportmuseum
kontakt
otevřeno
objednávky
příjezd
poznámka
Muzeum historie města, náboženství, křesťanského umění, lidové zvyky a dodnes
žijící tradice, dějiny školy od roku 1566.
Dekanatsmuseum/Děkanské muzeum, Pfarrhof 1, 8967 Haus im Ennstal
+43 3686 2234 34, [email protected], www.haus.at/kultur
29. 05. - 12. 10. 2014,
Úterý, čtvrtek: 16:00 - 18:00 Uhr
+43 368 644 41 Willi Wawra
+43 664 445 0825 Heinz Dietmayer
Bundesstrasse B320 - Haus/Ennstal, vjezd do centra – vedle kostela
Lze objednat prohlídku i na jiné dny.
Dějiny lyžování a zimních sportů, s těžištěm rozvoje tohoto sportu v obci Haus a
Hauser Kaibling.
Wintersportmuseum der Marktgemeinde Haus, Schlossplatz 189, Haus im Ennstal
+43 3686 220 717, [email protected], www.haus.at
29. 05. - 12. 10. 2014
úterý 10:00 - 12:00 hod., středa 16:30 - 18:30 hod.
Ředitel: Willi Wawra, +43 3686 4441, +43 664 786 8409
Tourismusverband Haus-Aich-Gössenberg, +43 3686 223 434
Marktgemeindeamt Haus im Ennstal, +43 3686 220 70
Bundesstrasse - Haus/Ennstal, centrum (Schlossplatz)
Lze objednat prohlídku i na jiné dny.
Gröbming,
Heimatmuseum
Speciální výstava – lidové kroje dříve a nyní.
kontakt
Marktgemeinde Gröbming, Hauptstraße 200, 8962 Gröbming
+43 3685 22 150, [email protected], www.groebming.at
15. 06. - 12. 10. 2014
čtvrtek 16:00 - 19:00 hod., neděle 10:00 - 12:00 hod.
Pro skupiny nutné objednat prohlídky zvlášť: Hubert Pleninger, +43 3685 225 73
Gröbming - Hauptstraße – Rathaus, za budovou radnice.
otevřeno
objednávky
příjezd
Rohrmoos,
Nickelmuseum
kontakt
otevřeno
objednávky
příjezd
Ramsau
AustriahütteAlpinmuseum
kontakt
otevřeno
příjezd
Poznámka
Ramsau
Museum Zeitroas
Historie dobývání a zpracování rud, převážně niklu, typického pro tuto oblast.
Možné spojit s prohlídkou štoly (za poplatek) - viz dále oddíl Aktivity, str 37
Tourismusverband Schladming-Rohrmoos, Rohrmoosstraße 234, 8970 Schladming
+43 3687 22 777 22, [email protected], www.schladming.at
30. 05. - 10. 10. 2014
středa, pátek 09:30 - 13:30 hod.
Doporučujeme skupinu předem telefonicky objednat!
Bundesstrasse B 320 - Schladming - Rohrmoos - Obertal – Holdalm,
místo setkání: Nickelmuseum, Holdalm - Obertalstraße
Dějiny horolezectví o zdolání Dachsteinu, historie staveb v okolí Dachsteinu,
výstavba lanovky na jižní stěně, historie vzniku dachsteinského masívu, horniny a
jejich výzkum, fosilie.
Nejvýše položené muzeum se nachází nedaleko dolní stanice lanovky na Dachstein.
Austriahütte-Alpinmuseum, Schildlehen 48, 8972 Ramsau am Dachstein
Tel: +43 3687 815 22
29. 05. - 12. 10. 2014
denně, 10:00 - 17:00 hod.
Bundesstrasse B 320 - Schladming - Ramsau – dolní stanice lanovky na Dachstein,
odtud cca 30 min. pěšky k chatě Austriahütte.
Nová výstava 2014: 150 let spolku Alpenverein.
Interaktivní výstava na téma turistický rozvoj obce a zachování evangelické víry
v katolické habsburské oblasti, tedy v době reformace, protireformace a
27
kontakt
otevřeno
příjezd
Schladming
muzeum
kontakt
otevřeno
objednávky
příjezd
poznámka
Trautenfels
zámek
kontakt
otevřeno
příjezd
poznámky
Admont,
klášter
kontakt
otevřeno
příjezd
poznámky
Großsölk,
zámek
protestantismu. Dalším tématem je Dachstein – výstup, zpřístupnění a zkoumání.
Doplňkem je tématická výstava s názvem „Jagd /Lov“.
Museumsverein Ramsau am Dachstein, Ort, 8972 Ramsau am Dachstein
+43 664 32 64 137, [email protected], www.zeitroas.at
29. 05. - 12. 10. 2014
Středa: 10:00 - 12:30 & 15:00 - 18:00 hod.
čtvrtek, pátek: 15:00 - 18:00 hod.
neděle: 10:00 - 12:30 hod.
Bundesstrasse B 320 - Schladming - Ramsau - Ort - vedle hotelu Pehab
Muzeum sídlí původním objektu z roku 1661, který poskytoval sociální služby
horníkům. Byla tu vybudována nemocnice s akutní péčí, i zařízení pro vdovy a
sirotky. Dnes je objekt významnou stavební památkou.
Téma výstavy - historie města, dějiny hornictví, v létě rozšířeno o zahradnictví a
původní zemědělské nástroje.
Stadtgemeinde Schladming, Talbachgasse 110, 8970 Schladming
+43 3687 225 0832, +43 676 616 8768
[email protected], www.schladming.at
03. 06. - 10. 10. 2014
Úterý, čtvrtek 09:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 hod.
středa, pátek 09:00 - 12:00 hod.
Gerhard Fererberger, Talbachgasse 110, 8970 Schladming,
Mobil +43 676 616 8768
Bundesstrasse B320 - směr Schladming centrum, příjezd přes Hauptplatz M.Luther-Straße - Badergasse anebo Salzburgerstraße-Talbachgasse.
Prohlídka pro skupiny od 10 osob. Lze objednat prohlídku i na jiné dny.
Cena s průvodcem podle domluvy.
O svátcích zavřeno.
Hrad Trautenfels byl poprvé zmiňován v roce 1261 pod názvem Neuhaus.
V 17. století byl objekt přestavěn hrabětem Sigmundem Fridrichem von
Trauttmansdorf v barokním stylu. Z této doby pocházejí kvalitní fresky Carpofora
Tencalla a štukatérské prvky Alessandra Sereniho.
Dnes je zde krajské muzeum se sbírkami kulturních a přírodních památek mapující
oblast okolo řeky Enns. Z vyhlídkové věže je nádherný panoramatický výhled na
alpské vrcholy.
Universalmuseum Joanneum, Trautensfels 1, 8951 Trautenfels
+43 3682 222 33, [email protected], www.museum-joanneum.at
29. 05. - 12. 10. 2014
denně, 10:00 - 17:00 hod.
Pruggern - Bundesstrasse B320 - Trautenfels
Prohlídku s průvodcem je třeba předem objednat. Vstupné: 2,50 EUR/os
Doprovodné texty: němčina, angličtina, čeština, maďarština, francouzština…
Jako kulturní centrum regionu má benediktinský klášter jedinečný umělecký sbírkový
fond, největší klášterní knihovnu světa s překrásnými barokními freskami, muzeum
současného umění, obměňující se umělecké výstavy.
Stift Admont Bibliothek & Museum, Nr. 1, Admont
+43 3613 2312 601, [email protected], www.stiftadmont.at
29. 05. - 12. 10. 2014
denně, 10:00 - 17:00 hod.
Bundesstrasse B 320 - Admont - nádraží
S kartou Sommercard zdarma návštěva knihovny a muzea.
Prohlídka s průvodcem: 3,50 EUR/os.
Pro skupiny od 15 osob je nutné ohlášení předem.
Středověký hrad Großsölk bylo obhospodařován šlechtickými rody až do převzetí
řádem jezuitů. Dnes je tento národní poklad využívám přírodním parkem Naturpark
28
kontakt
otevřeno
příjezd
poznámky
Sölktäler pro muzejní účely - nabízí dvě výstavy:
"Natura mirabilis"
V šesti výstavních sálech si můžete prohlédnout pomocí virtuálních notebooků a
objektů, jak zde žil a bádal před 200 lety šlechtic Johann von Hohensee. Můžete se
vydat po stopách obchodníků, seznámit se s ohroženými živočišnými druhy, zažít
lavinové nebezpečí a slyšet bublání bažin a horských jezer.
"Gold of the Hill"
V hradní galerii je představen typický regionální produkt, sýr Ennstaler Steirerkas.
Pomocí filmů, doprovodných textů a interaktivních zastávek získáte přehled
o tradiční výrobě tohoto sýra, od středověku až po současnost.
Schloss Großsölk, Naturpark Sölktäler, Nr. 55, 8961 Großsölk
+43 3685 20 903, +43 676 900 4741, www.soelktaeler.at
29. 05. - 12. 10. 2014
pondělí, středa, čtvrtek, sobota, neděle 10:00 - 17:00 hod.
Bundesstrasse B320 – Pruggern, odbočka směr Naturpark Sölktäler - Stein/Enns
4,8 km směr Sölkpass.
Dále podle cedule "Natura Mirabilis" vlevo k parkovišti u zámku Großsölk.
Prohlídku s průvodcem lze objednat i na jiné dny, pro skupinu s min. počtem 8 osob.
K dispozici občerstvení, dále ochutnávka bylinných šťáv místní výroby a štýrského
sýra s chlebem.
Jezuitská zahrada a Mesnerhaus jsou otevřeny denně.
VÝBĚR SPORTOVNÍCH AKTIVIT
s kartou Sommercard sleva 10 – 20%
Sportovní parky
Abenteuerpark
Největší sportovně zábavní park v Rakousku (lanové centrum) se nachází v blízkosti
29
Gröbming
okresního města Gröbming. Nabízí plno atrakcí pro celou rodinu. Každý si tu při
zdolávání jednotlivých prvků ověří svou odvahu, zručnost. Zde si můžete zašplhat,
balancovat na laně, zdolávat mostní konstrukce.
Každou disciplínu můžete absolvovat jen po vstupním kurzu a důkladném zaškolení.
Park nabízí přes 200 různých prvků, 18 drah – každá má svou odlišnost a různorodost,
2000 metrů lanových drah, 3 různé Flying Fox-Parky s délkou 120, 220 a 260 metrů,
20 dodatečných Flying Fox elementů.
adresa
Stoderstrasse 114, 8962 Gröbming
Kancelář: Hauptplatz 96, 8962 Gröbming
kontakt
+43 3685 22245
[email protected], www.abenteuerpark.at
otevřeno
29. 05. - 30. 06. 2014
středa, čtvrtek, pátek
14:00 – 18:00 hod.
sobota + neděle
10:00 – 18:00 hod.
01. 07. - 07. 09. 2014
denně
10:00 – 18:00 hod.
08. 09. - 12. 10. 2014
středa, čtvrtek, pátek
13:00 – 17:00 hod.
sobota, neděle
10.00 – 17:00 hod.
Skupiny musí být objednány předem, pro skupiny od 15 osob je možný vstup i mimo otevírací dny.
Trasy jsou ve výšce od 2 do 15 metrů nad zemí. Minimální výška pro vstup na dráhu je 110 cm, pro děti
od 3 let v doprovodu dospělého je připravena speciální dětská trasa. Pro osoby do max. váhy 120 kg.
Podmínkou jsou dobré sportovní / trekingové boty, max. 3 děti do 14 let musí být vždy v doprovodu jednoho
dospělého. Platby na místě jen v hotovosti.
15 EUR / 13 EUR s kartou Sommercard
vstupné 2014
děti věku 6 – 15 let, příp. od 110 cm
22 EUR / 19 EUR s kartou Sommercard
mládež od 16 let a dospělí
37 EUR / 31 EUR s kartou Sommercard
kombinované
děti věku 6 – 15 let, příp. od 110 cm
vstupné s atrakcí
57 EUR / 48 EUR s kartou Sommercard
mládež od 16 let a dospělí
Zipline
Zipline
Stoderzinken
adresa
kontakt
otevřeno
příjezd
vstupné 2014
poznámka
Hochseilgarten
Lanové centrum,
Gröbming
adresa
kontakt
Jedinečný adrenalinový zážitek, který nemá v Evropě obdoby: na 4 paralelních lanech
se speciálními sedačkami se spouštíte ve dvou sekcích (v délkách 1500 m a 1000 m)
nad údolím, letět můžete až rychlostí až 65 km /hod.!
A přitom máte dost času užívat si krásnou přírodu z nové perspektivy.
Start je v nadmořské výšce 1 600 m, cíl v 900 m n. m.
Freizeitschule Gröbming GmbH, Stoderstraße 114, 8962 Gröbming
+43 3685 22245
[email protected] , www.zipline.at
29. 05. - 30. 06. 2014
středa - neděle
10:00 – 18:00 hod.
01. 07. - 07. 09. 2014
denně
10:00 – 18:00 hod.
10. 09. - 12. 10. 2014
středa - neděle
10:00 – 18:00 hod.
BUS doprava
odjezd: 9:32, 10:32, 11:32, 13:32 a 14:17
ke startovní stanici
Z náměstí v Gröbmingu odbočte směr Stoderzinken a dále podle značení k místu
odjezdu.
35 EUR / 32 EUR s kartou Sommercard
Mládež od 16 let a dospělí
22 EUR / 20 EUR s kartou Sommercard
Děti od 10 let, příp. od váhy 30 kg
Vhodné teplejší sportovní oblečení, sluneční brýle.
Vhodné jen pro zdravé osoby bez psychického nebo fyzického poškození.
Min. výška účastníka je 120 cm, min. váha 30 kg, max. váha 125 kg, děti mladší než
10 let musí být v doprovodu dospělého, mládež mladší 14 let potřebuje souhlas
oprávněné osoby. Osoby nesmí být pod vlivem alkoholu nebo drog!
Při rezervaci informujte, že žádáte slevu s kartou Sommercard!
Svoji odvahu prověříte na různě vysokých lanech, stupeň náročnosti si určíte sami.
Čekají na vás různé prvky, které jste si dříve nemohli vyzkoušet – trámy, lanový most
Burma bridge, pro odvážné skákací věž Pamper Pole, lanová skluzavka Flying Fox
při sestupu atd.
BAC - Best Adventure Company, Horstigstraße 899, 8962 Gröbming
+43 3685 222 45
www.bac.at
30
otevřeno
příjezd
vstupné 2014
poznámka
BAC Klettersteig
Pruggern/horolezení
kontakt
provoz
objednávka
vstupné 2014
délka
místo setkání
Abenteuerpark
Planai
adresa
příjezd
kontakt
otevřeno
vstupné 2014
poznámka
Abenteuerpark
Naturpark
Sölktäler
adresa
29. 05. - 15. 09. 2014
denně
10:00 – 14:00 hod.
Hauptplatz Gröbming – Richtung Stoderzinken – Beschilderung folgen
52 EUR/dosp., s kartou Sommercard 45 EUR
Předpokladem je běžná fyzická zdatnost.
Sportovní oděv a dobrá obuv!
Min. věk 10 let.
Aktivitu můžete zkombinovat se Zipline.
Kurz vhodný zejména pro začátečníky. Síla, dovednost a technika jsou rozhodující
faktory při lezení. Tady se dozvíte, jak zacházet s vybavením, jaké jsou techniky a
taktiky lezení. Pro skupiny max. 8 osob, min. věk 10 let.
Různé lezecké stezky se nachází nedaleko Grobmingu.
BAC - Best Adventure Company, 8965 Pruggern 96
+43 3685 222 45, [email protected], www.bac.at
Denně, 1. 5. – 15. 10. 2014
telefonicky nebo přímo v centru "Riverhouse", Ramsauerstraße 499, Schladming,
u kruhové křižovatky naproti Bille.
79 EUR/os, s kartou Sommercard 69 EUR/os
Podmínkou je vhodné sportovní oblečení a obuv.
6 – 7 hod.
Hochseilgarten / lanové centrum, Grobming, 10:00 hod.
Sportovně zábavní park v nadmořské výšce 1800 m se nachází 100 m od horní stanice
lanovky Planaiseilbahn.
Park nabízí 4 rozdílné dráhy se 4 různými elementy ve výšce od 1 do 14 metrů, Flying
Fox prvky atd.
OCT Planai Aktiv KG, Bergstation Planaibahn, 8971 Rohrmoos
Kancelář: Planai Aktiv OG, Pichl Nr. 54, 8973 Pichl bei Schladming
Schladming - Planaiseilbahn - Bergstation Planaiseilbahn a dále cca 100 m pěšky podle
ukazatele.
+43 699 130 12001 [email protected], www.abenteuerpark-planai.at
19. 6. – 22. 6. 2014
denně
9:30 – 17:00 hod.
28. 6. – 07. 09. 2014
pondělí, středa,
9:30 – 17:00 hod.
pátek - neděle
12 EUR / zdarma s kartou Sommercard,
děti do 110 cm, ve věku 8 – 10 let,
platí pro dětský parcour
za doprovodu platící osoby
16 EUR / 13 EUR s kartou Sommercard
mládež 11 - 15 let
24 EUR / 19 EUR s kartou Sommercard
mládež od 16 let a dospělí
Skupiny od 10 osob se musí objednat předem!
Skupiny si mohou objednat i čas po 17:00 hodině!
Podmínkou jsou dobré sportovní / trekingové boty, případně lehké rukavice, vhodné
oblečení. Děti do 14 let musí být vždy v doprovodu jednoho dospělého.
Při špatném počasí zavřeno.
S kartou Sommercard je cesta lanovkou ze stanice Planet Planai zdarma.
Druhý největší park Rakouska – přes 130 prvků ve výškách od 2 do 24 m je
připravena zábava pro rodiny, jednotlivce nebo skupiny.
Výběr z několika variant obtížností.
Dachstein Tauern Adventure, Martin Seebacher
Fleiss 3, 8961 St. Nikolai/Großsölk
31
kontakt
otevřeno
příjezd
vstupné 2014
poznámka
+43 676 637 0970
[email protected]
www.dachstein-tauern-adventure.at
1.7. - 5. 9. 2014
Úterý - sobota
10:00 – 17:00 hod.
Bundesstrasse B320 – Pruggern - Stein an der Enns - Großsölk – Fleiß, asi 400 m
za přehradou vlevo
20 EUR/ dosp., 15 EUR / mládež do 17.5 roku, s kartou Sommecard sleva 15%
Úterý + čtvrtek pro děti do 16 let: s kartou Sommecard zdarma!
Vhodný oděv a cvičební či trekingová obuv!
Kombinace s prohlídkou soutěsky či lomem na mramor – viz str. 21 + 22
Rafting
Rafting
Dachstein Tauern
Adventure
kontakt
provoz
cena 2014
Sjezd řeky Enns z Mandlingu do Schladmingu je vhodný pro celou rodinu.
Užijte si nespoutanou a pestrou plavbu dlouhou cca 11 km, která vede přes
množství peřejí a jezů.
Tato divoká voda má stupeň obtížnosti 2-3 podle stavu vody.
Plavby se mohou zúčastnit děti od 6 let. Předpokladem je znalost plavání.
Výstroj, výbava a instruktáž jsou v ceně.
Martin Seebacher, 8970 Schladming
+43 676 63 70 970, [email protected], www.dt-adventure.at
denně, min. počet: 4 účastníci, denně 2 túry: vždy v 10:00 a 13:30 hod.
35 EUR dospělí, 29 EUR děti 6 – 16 let
S kartou Sommercard sleva 15% na půjčení lodí (loď pro 2 – 4 osoby).
trasa
místo setkání
Start v obci Pichl/Mandling, cíl ve Schladmingu. Čistá doba jízdy cca 2 hod.
Koupaliště Pichl = trasa Pichl - Preunegg – před mostem doprava.
BAC Rafting
Pruggern
Sídlo v červenci a srpnu
kontakt
Sjezd řeky Enns od obce Mandling do Schladmingu, ideální pro rodiny i přátele,
pro každou věkovou skupinu! Pro děti od 6 let.
Abenteuerzentrum Schladming "Riverhouse" Ramsauerstraße 767, Schladming
BAC - Best Adventure Company, 8965 Pruggern 96
+43 3685 222 45, [email protected], www.bac.at
denně, 9:30, 12:00, 15:00 hod., od 5 účastníků
telefonicky jeden den předem
s kartou Sommercard 21,50 EUR
Děti 6 – 11 let: 25 EUR
s kartou Sommercard 24 EUR
mládež 12 – 15 let: 28 EUR
s kartou Sommercard 27,50 EUR
mládež od 16 let, dospělí: 32 EUR
Mandling – Schladming, ukončení na nových peřejích ve Schladmingu!
Abenteuerzentrum Schladming "Riverhouse", Ramsauerstraße 499, Schladming,
u kruhové křižovatky naproti Bille.
Nabídka raftingu na řece Salzach s kombinací Zipline v Grobmingu.
Na tuto variantu se nevztahuje sleva s kartou Sommercard.
provoz
objednávka
vstupné 2014
trasa
místo setkání
varianta
Hydrospeed
BAC Hydrospeed
kontakt
Oblečeni do neoprénu, vybaveni helmou, vestou a ploutvemi položíte se na
nezničitelný plastový plovák a budete bojovat proti vlnám a vírům!
Vhodné pro osoby, které mají zkušenosti s vodními sporty – surf, potápění apod.
BAC - Best Adventure Company, 8965 Pruggern 96
+43 3685 222 45, [email protected], www.bac.at
32
provoz
objednávka
cena 2014
trasa
podmínky
místo setkání
Kajaky
společnost Kajaktiv,
kurzy
pro začátečníky
kontakt
provoz
objednávka
cena 2014
místo konání
poznámka
společnost Kajaktiv,
kurz „Sit on top“
kontakt
provoz
objednávka
cena 2014
trasa
místo setkání
poznámka
Canyoning
společnost
Dachstein Tauern
Adventure, Großsölk
kontakt
provoz
1. 5. – 15. 10. 2014, denně, 10:00 - 13:00 hod.
Telefonicky nebo přímo v centru "Riverhouse", Ramsauerstraße 499, Schladming,
u kruhové křižovatky naproti Bille.
55 EUR/os, s kartou Sommercard 46,70 EUR/os, vč. transferu na místo konání
Speciální trasa pro Hydrospeed v národním parku Gesäuse,
náročná divoká voda má stupeň obtížnosti 4, podle stavu vody.
Dobrá znalost plavání a odvaha! Plavky a ručník s sebou!
Camp Gasthof zur Bachbrücke, Krumau 97, 8911 Admont
První „krůčky“ kurzu probíhají pod dohledem na stojaté vodě, na koupališti v Aichu.
Můžete tak spojit například odpočinkový půlden na koupališti se zábavnou aktivitou
na jednom místě!
Kajaktiv, Helmut Knauß, Kurztrum 56,8966 Aich
Tel: +43 650 421 4383 nebo +43 650 423 6441, [email protected], www.kajaktiv.at
29. 5. – 12. 10. 2014, denně
telefonicky
28 EUR/ s kartou Sommercard 22 EUR
Cena obsahuje základní kurz, vybavení a doprovod.
Koupaliště Aich
Pro děti od 8 let, děti do 12 let pouze v doprovodu dospělého.
Min. počet v kurzu: 3 osoby
Délka kurzu cca 3 hodiny. Plavky a ručník s sebou.
Sit on top jsou stabilní kajaky pro 1 – 3 osoby, na kterých se po předchozím
proškolení naučíte sedět a pádlovat po řece Enns.
Kajaktiv, Helmut Knauß, Kurztrum 56,8966 Aich
Tel: +43 650 421 4383 nebo +43 650 423 6441,[email protected], www.kajaktiv.at
29. 5. – 12. 10. 2014, pondělí + úterý + pátek, ve 14:00 hod.
telefonicky předem: +43 650 421 4383!
32 EUR / s kartou Sommercard 28 EUR, děti do 13 let sleva 3 EUR.
Cena obsahuje základní kurz, vybavení a doprovod.
„Sit on Top Natur Pur“, trasa Schladming – Aich, cca 12 km
Dle dohody
Min. věk 8 let, děti do 12 let pouze v doprovodu dospělého, nezletilí musí mít
souhlas doprovázející osoby.
Min. počet osob v kurzu: 4 osoby
Délka kurzu cca 3 – 4 hodiny. Plavky a ručník s sebou.
Turistika, slaňování, sjíždění apod. v nejkrásnějších kaňonech oblasti Großsölk.
Dachstein Tauern Adventure, Martin Seebacher, Fleiß 3, 8961 Großsölk
+43 676 637 0970, [email protected], www.dachstein-tauern-adventure.at
1. 6. - 27. 9. 2014, denně v 9:30 a 14:00 hod.
33
objednávka
cena 2014
trasa
místo setkání
poznámka
společnost
My Adventure
kontakt
provoz
objednávka
cena 2014
trasa
místo setkání
poznámka
společnost
BAC Canyoning
kontakt
provoz
objednávka
cena 2014
poznámka
délka
místo setkání
telefonicky
60 EUR / s kartou Sommercard 50 EUR
V ceně neoprén, sedačka a helma, doprovod.
Varianta pro začátečníky i pro střední obtížnost – dle dohody.
Abenteuerpark Großsölk, Fleiß 3, 8961 Großsölk
Nutné: pevné kotníkové boty, plavky, ručník.
Pro začátečníky i zkušené sportovce.
Trasy pro začátečníky i pokročilé. Po prvotním zaškolení certifikovanými průvodci
hned využijete získané znalosti při slaňování a skákání do vody v překrásné
soutěsce. Akci je možné konat i za deště – nabízené trasy jsou chráněny před
rizikem povodně nebo záplavy hrázemi na počátku soutěsek.
My Adventure, Maistatt 724, 8970 Schladming
Tel: +43 3687 94166-13
[email protected], www.canyoning.myadventure.at
29. 5. – 12. 10. 2014, denně 2 túry – v 10:00 a 14:00 hod.
Telefonicky +43 650 55 111 25, vždy do 14:00 den předem!
55 EUR/os, s kartou Sommercard 50 EUR/os
V ceně neoprén, sedačka a helma.
Soutěska podle obtížnosti účastníků
Podle domluvy buď u pivovaru ve Schladmingu, příp. Canyoningcamp - Schladming
anebo přímo u výchozí soutěsky.
Nutné: kvalitní obuv, plavky, ručník.
Pro začátečníky i zkušené sportovce, i pro děti od 12 let.
Dobrodružství v kaňonu – nejdříve se naučíte slaňovat a potom již začnete túru pro
začátečníky a středně pokročilé: přes plavecké pasáže následují skoky až z výšky
5 m do studené vody, korunou je slaňování do nádherné soutěsky skrz 25 m vysoký
vodopád!
Min. věk 10 let.
BAC - Best Adventure Company, 8965 Pruggern 96
+43 3685 222 45, [email protected], www.bac.at
29. 5. - 12. 10. 2014, denně, 10:00 a 14:00 hod.
telefonicky nebo přímo v centru "Riverhouse", Ramsauerstraße 499, Schladming,
u kruhové křižovatky naproti Bille.
55 EUR/os, s kartou Sommercard 50 EUR/os
Plavky, ručník a vhodná sportovní nebo trekingová obuv s sebou!
Obtížnost: střední, stačí běžná kondice a znalost plavání.
Cca 3,5 hod.
Gasthof Bierfriedel, Pruggern
Letní sáňkařská dráha – zábavná atrakce: originální staré saně s koly, brzdou a volantem!
Společnost
Úžasná zábava pro všechny věkové kategorie!
Hotel Austria,
Přímo u dolní stanice lanovky, v objektu hotelu Austria dostanete originální letní
Rohrmoos
saně, upravené ze starých zimních saní pro použití na letní sáňkařské dráze.
Lanovkou vyjedete k vrcholu a pak už je jen na vás, jak si užijete 7 km dlouhý sjezd!
kontakt
Sommerrodeln, Familienhotel Austria – Heinz Hutegger,
Rohrmooserstraße 133, 8971 Rohrmoos/Untertal
34
provoz
příjezd
objednávka
cena 2014
délka
místo setkání
Poznámka
+43 3687 61 444, +43 664 266 0398
[email protected], www.familienhotel-austria.at
7. 6. – 12. 10. 2014, denně, 9:00 – 17:00 hod.
Schladming – Rohrmoos – Gipfelbahn Hochwurzen, parkoviště u hotelu Austria
telefonicky
10 EUR/sáně s jedním sedadlem (+ možné dítě), 15 EUR sáně pro 2 dospělé
S kartou Sommercard sleva 20%
7 km dlouhá trasa
Hotel Austria, Rohrmoos
Lze jet za každého počasí!
Cykloturistika
Cyklostezka Ennsradweg
Nejmladší z rakouských cyklostezek, která představuje objevnou cestu krajinou, které dominují hory a voda,
sleduje tok řeky Enns.
Stezka začíná ve Flachau v oblasti SKI Amadé (1000 m n. m.) a končí po 250 km u soutoku řeky Enns
s Dunajem.
Po pravé straně vás doprovází Nízké Taury, přesněji Radstadtské a Schladmingské Taury, vlevo vaši
pozornost přitahují rozeklaný Dachstein a majestátní Grimming. Po projetí známých lyžařských středisek
Schladming, Haus, okolím zámku Trautenfels a kláštera Admont dorazíte do dramatické soutěsky Gesäuse
v sevření rudných hor, odkud pokračujete po cestě vysoko nad řekou nebo po zrušené horské železnici
s 13 tunely napříč Národním parkem Vápencové Alpy/Kalkalpen.
Teprve v historickém městě Steyr se údolí rozšíří, aby vás dovedlo do cíle, nejstaršího města Rakouska,
Enns an der Donau (281 m n. m).
Trať: asfaltové a dobře zpevněné cyklostezky a také málo frekventované vedlejší komunikace, v parku
Gesäuse okresní silničky s atraktivními alternativními možnostmi a také možností kombinované dopravy
Na cestu si můžete vypůjčit e-kola, 30 % pohostinství podél cyklostezky má nabíjecí stanice!
Podrobněji o trasách, btížnosti, značení viz:
www.ennsradweg.com/cs
Planai Bike
Speciální dráha pro horská kola na Planai, začínající na horní stanici lanovky Planai – Seilbahn Bergstation,
protínající Mittelstation uprostřed a se sjezdem k Olympiastadion ve Schladmingu.
Trasa dlouhá cca 4,5 km s převýšením 1080 m, většinou se štěrkovým povrchem, nabízí dvě varianty –
pohodlnější pro rodiny anebo náročnější variantu s příkrými sjezdy a zatáčkami.
Kontakt a ceny
www.bikeparkplanai.at
společnost
My Adventure
kontakt
provoz
objednávka
cena 2014
místo setkání
poznámka
Výlety na horských kolech s doprovodem jsou určené pro skupiny s min. počtem
5 osob. Tempo a obtížnost si určíte sami.
My Adventure, Maistatt 724, 8970 Schladming
Tel: +43 3687 94166-13
[email protected], www.canyoning.myadventure.at
29. 05. - 12. 10. 2014, denně, 08:00 - 20:00 hod.
Půl dne předem v kanceláři My adventure, přímo u stanice lanovky Golden Jet,
Planai - West. Tel. +43 650 55 111 25
s kartou Sommercard 18,70 EUR/dosp.
23 EUR/dosp./ pro skupiny od 5 osob
Dle domluvy
Délka túry cca 3 hod.
35
Dobrodružství ve štolách
Nickelmuseum,
Návštěva štol a muzea niklu u hostince Gasthof Tauerngold, (1062 m) cca 3 km před
Rohrmoos
parkovištěm Eschachalm. Muzeum je tvořeno ruinou původní budovy, kde se tavily
kovy, propojené s velikou průchozí vitrínou. Výstava ukazuje historii a znalosti
dobývání hornin v tomto regionu, zpracování a použití niklu, stříbra a kobaltu kdysi a
dnes, objasnění této nebezpečné práce dnešním návštěvníkům.
kontakt
Tourismusverband Schladming-Rohrmoos, Rohrmoosstraße 234, 8970 Schladming
+43 3687 22 777 22, [email protected], www.schladming.at
provoz
30. 05. - 10. 10. 2014, středa + pátek: 09:30 - 13:30 hod.
příjezd
Schladming - Rohrmoos - Obertal - Holdalm
objednávka
Doporučujeme skupinu objednat předem!
S kartou Sommercard zdarma.
vstupné 2014
místo setkání
poznámka
Nickelmuseum - Holdalm, Obertalstraße
minimální počet osob: 6
Abenteuer
Silberbergwerk,
Rohrmoos
Prohlídka štoly Bromriesen, vybudované již ve středověku, začíná u parkoviště
Hopfriesen, v blízkosti autobusové zastávky a muzea niklu. Po vstupu do štoly
následuje asi 20minutový výstup až k počátku původní stříbrné štoly, kde projdete
některé části původního systému.
S průvodcem pak dojdete až ke Holdalm, k dochované původní horské chatě.
Pevný krok a dobrá kondice podmínkou - čeká na vás alpský výlet se strmým
výstupem.
Tourismusverband Schladming-Rohrmoos, Rohrmoosstraße 234, 8970 Schladming
+43 3687 22 777 22, [email protected], www.schladming.at
30. 5. - 10. 10. 2014, středa: 13:45 hod., pátek: 9:30 hod.
Objednávka předem nutná! Tel. +43 3687 22 777 22
s kartou Sommercard 13 EUR
16 EUR/dosp.
s kartou Sommercard 5 EUR
8 EUR/ děti
V ceně vstupného je zapůjčení helmy a bundy, baterky a společné karbidové lampy.
Cca 3,5 hod.
Parkoviště Holdalm, Obertal.
Pro prohlídku štol je podmínkou pevná obuv a oděv, který se může zašpinit.
Prohlídka štoly trvá cca 3,5 – 4 hod.
Min. věk 6 let, min. počet osob 6.
kontakt
provoz
objednávka
vstupné 2014
délka
místo setkání
poznámka
36
VÝBĚR DOPLŇKOVÝCH NABÍDEK
s kartou Sommercard sleva 10 – 20%
Pivovar Schladming
Pivovar/Brauerei
Schladming
kontakt
provoz
příjezd
objednávka
cena 2014
poznámka
Lihovar Mandling
Dachstein Destillerie
kontakt
provoz
příjezd
objednávka
cena 2014
poznámka
Vlněný svět
Steiner1888 Wollwelt
Mandling
kontakt
provoz
příjezd
objednávka
Cena 2014
Prohlídka s průvodcem a ochutnávkou piva a preclíků. Délka prohlídky cca 90 min.
Pro skupiny od 10 do 50 osob.
Schladminger Brau GmbH, Hammerfeldweg 163, 8970 Schladming
+43 3687 22 777 22, [email protected], www.schladmingerbier.at
12. 06. - 18. 09. 2014, čtvrtek, 14:00 hod.
Bundesstrasse B320 – Pruggern - Schladming
Nutné objednat telefonicky předem.
s kartou Sommercard 5 EUR
6 EUR dospělí
s kartou Sommercard 3,50 EUR
4 EUR mládež
Pro skupiny od 10 do 50 osob.
Prohlídka lihovaru s video prezentací. Možnost nákupu produktů, např. pálenky,
džemů, horského borovicového oleje, mastí apod.
Mandlberger, Mandlbergweg 11, 5550 Radtstadt Mandling
Tel: +43 6454 7660, +43 664 503 6630, www.mandlberggut.com
Pondělí - sobota
Bundesstrasse B320 – Schladming - směr Radstadt;
cca 1,5 km za obcí Mandling odbočit vpravo na Güterweg Mandlberg.
Termín prohlídky dle předchozí telefonické objednávky!
s kartou Sommercard 5 EUR
Novinka 2014: Rock whisky z vlastní palírny: silná jako skála a majestátní jako
Dachstein.
Pohled za kulisy tradiční rodinné firmy, která přes 120 let vyrábí z různých druhů vlny
rozličné a vysoce kvalitní výrobky – deky, polštáře, módní doplňky a kroje.
Steiner GmbH & Co KG, Nr. 90, 8974 Mandling
+43 6454 7203 22, [email protected], www.wollwelt.at
30. 05. - 11. 10. 2014
úterý, čtvrtek: 10:00 & 15:00 hod.
Pro skupiny od 10 osob možná prohlídka i v jiné dny,
od pondělí do pátku 08:30 - 18:00 hod., v sobotu 09:00 - 12:00 hod.
Bundesstrasse B 320 - Mandling – centrum.
Skupiny od 10 osob: nutné objednat prohlídku předem!
s kartou Sommercard 6 EUR
8 EUR dospělí 3 EUR/děti
3 EUR/děti
Výběr dalších nabídek s kartou „SOMMERCARD“ se slevou viz: www.sommercard.info
37
TURISTICKÉ OKRUHY – TÚRY
1. TŘI HORSKÁ JEZERA: BODENSEE – HÜTTENSEE - OBERSEE, 1672 m n. m.
Údolí Seewigtal je přírodní rezervací v překrásné krajině Schladminger Tauern. Tři průzračná horská jezera
Bodensee, Hüttensee a Obersee leží kaskádovitě ve třech stupních nad sebou, jsou spojená vodopády a
orámovaná vysokými skalními útesy, z jejichž horských stezek a vyhlídkových míst se můžete obdivovat
podmanivé přírodě. Zvláště výrazně se tyčí nad nejvýše položeným jezerním kotlem severní stěna hory
Hochwildstelle.
Na břehu prostředního jezera Hüttensee byla vybudována roku 1896 Alpskou společností „Preintaler“ chata,
která dostala pojmenování po vedoucím horské skupiny: Hans Wödl Hütte.
Trasa
Parkoviště u jezera Bodensee - Hüttensee - Obersee a zpět.
Příjezd
Pruggern - Bundesstrasse B320 - Gösenberg – Seewigtal podle směrovek, k parkovišti
u Steirischer Bodensee. Po cestě je Mautstrasse (placený silniční úsek), po předložení karty
Sommercard je průjezd zdarma.
Výchozí bod:
Parkoviště severně od jezera Bodensee (1157 m).
Popis cesty
Po několika minutách dojdete z parkoviště ke statku Forelenhof na břehu jezera Bodensee (1157 m).
Pohodlnou štěrkovou cestou č. 782 pokračujte až k úpatí prvního vodopádu, podél něj stoupá úzká strmá
pěšina s výrazným převýšením až do úrovně jezera Hüttensee (1528 m) a k chatě Hans Wödl Hütte. Dále
stoupejte pěšinou podél západního břehu jezera, až ke třetímu jezeru Obersee (1672 m).
Stejnou cestou se vracíte zpět.
Zdatní jednotlivci, pouze za dobrého počasí a s kvalitní výstrojí, mohou pokračovat stále po č. 782 stoupáním
až k Neualm Scharte (2347 m), případně stezkou Kleine Wildstelle s nezapomenutelnými horskými výhledy.
Časový
rozvrh
parkoviště – jezero Bodensee 5 - 10 min.,
Bodensee – Hans Wödl-Hütte u jezera Hüttensee 1¼ hod.,
Hans-Wödl-Hütte – Obersee ½ hod., zpáteční cesta na parkoviště 1 ½ hod.,
celková doba chůze cca 3 ½ hod.
Převýšení
okolo 500 m
Náročnost
částečně turistické cesty a částečně náročnější výstup s prudkým stoupáním
Občerstvení
hostinec u Bodensee, chata Hans Wödl Hütte (polovina června až konec září).
2. FREIENSTEIN, 1279 m n. m.
Malá hora s velkými nároky a mnoha proměnami. Malé skalní věžičky vrcholového hřebenu, pohled do údolí
Ennstal s panoramatem Schladming Tauern: vrcholy Höchstein, Hochwildstelle. Výchozí výběžky pohoří
Dachstein: Stoderzinken, Kammspitze, Grimming. Vrchol vápencového útesu Freienstein nevidíte, je hustě
zalesněný. I přes jeho malou výšku není radno túru podceňovat. Podélný přechod, který zde doporučujeme, je
požitkem pro horského turistu, který netrpí závratěmi (i pro děti při odpovídajících bezpečnostních opatřeních).
Trasa
Assach – Assachberg - Nock - Assacher Scharte – Freienstein – Kunagrünberg – Kunagrün
– Assach: lehčí varianta trasy přes Freienstein.
Příjezd
Pruggern - Bundesstrasse B320 – Aich-Assach, (755 m n. m.)
Výchozí bod:
Assach - na návsi před kostelem. Možnost parkování.
Časový rozvrh
cca 4 hod. chůze
Popis cesty
Od požární zbrojnice následujete ukazatel „Assachberg“, po asfaltové cestě jdete až na její konec u jediného
tmavého domu v osadě Nock. Za ním odbočte napříč doprava, na následujícím rozcestí doleva, podél plotu
přes louku k lesu, odtud ostře doleva. Pokračujte po lesní stezce kolem studánky, rovně přes mýtinu k terénní
hraně, západním směrem přibližně ve stejné výšce kolem Freiensteinu, na jeho severozápadní hřbet nad
Assacher Scharte. Zde ostře doprava, přes příkrý stupeň (slabé ocelové lano) a opět po hřebenu až na
západní vrchol. Po zalesněném, mírně zvlněném hřebenu dále východním směrem, přes jedno krátké místo
s řetězy se dostanete na krásnou vyhlídku u vrcholového kříže.
Po úzké stezce pokračujte dále východním směrem, dolů do prohlubně s tenkým lanem, nahoru a zase dolů,
přes několik malých skal, kolem chatičky „Almfrieden“ až tam, kde ústí okružní cesta Assach-KunagrünbergAssach. Doprava přes travnaté sedlo (pramen), po vymleté cestě do Kunagrünbergu a přes asfaltovou silnici
dolů ke statku Kunagrün. Zde se odchýlíte od asfaltové silnice, obejdete dvůr doprava a za ním narazíte
o něco jižněji na polní cestičku vedoucí západním směrem zpátky do Assachu.
38
Varianta
Trasa: Assach - Assacher Scharte severním směrem kolem Freiensteinu a po následně popisované trase
sestupu přes Kunagrünberg do Assachu. Pro turisty, kteří netrpí závratěmi.
Časový rozvrh
Assach - Nock ¾ hod., Nock - Assacher Scharte ¾ hod.,
Freienstein - Kunagrünberg-Kunagrün 1 ¼ hod., Kunagrün - Assach ½ hod:
celková doba chůze 4 až 4 ½ hod.
Převýšení
okolo 600 m
Náročnost
Asfaltové cesty, turistické cesty, ve vrcholové oblasti úzká stezka (dvě místa spojená
slabým lanem, jedno místo, kde je třeba šplhat).
Nezapomeňte na kvalitní turistickou obuv a vybavení.
Občerstvení
Assach - restaurace u kostela
3. STODERZINKEN, 2048 m n. m.
Stoderzinken, dnes pohodlně dosažitelná vyhlášená vyhlídka nad Gröbminskou kotlinou a údolím řeky Enns,
nadchl štýrského básníka Petera Roseggera, na jehož počest byl vybudován pod vrcholem památník.
Malebně položený Friedenskirchlein, panoramatický pohled od Stoderzinkenu na Kammspitze, údolí řeky Enns
a Ennstaller Alpen, Nízké Taury / Niedere Tauern (vrcholy Hochwildstelle, Höchstein, Hochgolling), skupiny
Ankogelu, Goldbergu a Grossglockneru, zajímavá perspektiva Dachsteinu, hory Solnohradska, kostel
v Gröbmingu, prehistorické skalní rytiny Notgasse.
Trasa
Stoderzinken parkoviště – Friedenskirchlein – Stoderzinken - Brünner Hütte - Steinerhaus Stoderzinken parkoviště.
Příjezd
Pruggern - Gröbming (770 m) a dále silnicí Alpenstrasse (vybudovaná v letech 1959-61,
11 km dlouhá, stoupání až 9 %) k velkému parkovišti pod vrcholem Stoderzinken (1829 m).
Výchozí bod:
parkoviště pod vrcholem Stoderzinken
Popis cesty
Po pískové cestičce jdete k nedaleké chatě Steinerhaus, za ní do malého sedla k další chatě a na rozcestí.
Pokračujte doprava po široké turistické cestě na jižní straně Stoderzinkenu, kolem památníku Petera
Roseggera a dále rovně k nedalekému vyhlídkovému bodu Friedenskirchlein (1898 m).
(Pokračování po cestě „Florasteig“ přímo k vrcholu doporučujeme jen pro turisty s jistou chůzí a bez závratí).
Úzká stezka překračuje úžlabinu a stoupá hned za ní doleva na hřeben, až narazí na normální cestu.
Většina turistů se rozhodne obvykle pro tuto cestu, jdou od Friedenskirchlein zpátky k pomníku Petera
Roseggera, kde odbočuje lehká trasa ke Stoderzinkenu. Obě cesty vedou v posledním úseku společně na
nejvyšší bod a ještě malý kousek dále východním směrem k vrcholovému kříži (2048 m).
Cestou zpět máte na výběr – buď se vracíte po stejné trase, anebo můžete pokračovat po cestě č. 675
severozápadním směrem k Brünner Hütte / Brněnské chatě (1736 m). Nedaleko se nachází chata Stoderalm.
Od Brünner Hütte pokračujete pak kolem Berggasthof Steinerhaus, horského hotelu s restaurací a terasou,
zpět k parkovišti.
Časový rozvrh
parkoviště – Steinerhaus 10 min., Steinerhaus - Friedenskirchlein 20 min.,
Friedenskirchlein - Stoderzinken 20 až 30 min., Stoderzinken - Brünner Hütte cca ½ hod.,
Brünner Hütte - Steinerhaus - parkoviště 25 min.,
celková doba chůze 1 ¾ hod. až 2 hod.
Převýšení
okolo 350 m
Náročnost
Pohodlná turistická cesta na Stoderzinken.
Přímý výstup od Friedenskirchlein na Stoderzinken po vrcholové stezce Flora - Steig
doporučujeme jen pro zdatné a zkušené turisty.
Občerstvení
Chata Steinerhaus, hostinec v sedle nedaleko za ní, chata Brünner Hütte.
Otvírací doby horských chat - viz Schutzhütte + Berghütte, str 53
39
4. HAUSER KAIBLING, 2015 m n. m.
3 varianty turistických tras s různou náročností a cílem výstupu na nejvyšší vrchol Hauser Kaibling (2015 m),
s možností využití lanovky Schladminger Tauernseilbahn. Hauser Kaibling je snadněji dosažitelný travnatý
vrchol nad údolím řeky Enns, s překrásnou vyhlídkou na protější masív Dachsteinu i okolní horské vrcholy.
U chaty Berggasthof Scharfetter a nedaleké Krummholzhütte se nachází konečná stanice lanových drah,
nad nimiž se vypíná charakteristická štíhlá stavba vysílací věže.
1. varianta – s použitím lanovky na zpáteční cestě
Trasa
Knappelhof - Gumpental – Moaralmsee (cca 2 hod.), výstup východní stranou na Hauser
Kaibling – Krummholzhütte – zpět lanovkou Schladminger Tauernseilbahn do Haus i. Ennstal.
(Bus přejede od Knappelhof na parkoviště u lanovky Tauernseilbahn v Haus i. E.).
Příjezd
Z Rupertingu – místní silnicí serpentinami až k hotelu Knappelhof.
Výchozí bod:
Knappelhof, 1117 m
Popis cesty
Vycházíte od rozcestí pod hotelem Knappelhof a mírným stoupáním jdete údolím Gumpental po cestě
č. 100. Asi po 3 km dojdete ke křižovatce.
Pokračujete po č. 781 okolo stavení Baumschlagalm (1237 m) a Gumpentalalm až k chatě Moaralm (1340 m)
asi 2 km. Odtud je to už jen asi 2 km k Moaralmsee. Stáčíte se vpravo a po cestě č. 45 stoupáte k hřebeni,
asi po 2,5 km dojdete na křižovatku stezek. Po stezce č. 44 se vydáte k vrcholu Hauser Kaibling (2015 m) –
cca 2 km a pokračujete další cca 2 km k restauraci Berggasthof Scharfetter. Lanovku Schladminger
Tauernseilbahn použijte pro sjezd do údolí.
2. varianta – bez použití lanovky
Trasa
Haus (772 m) - Kemeterhof – náročný výstup i sestup západní stranou k Hauser Kaiblingalm
– (případně Moaralmsee) - Hauser Kaibling – Kemeterhof
Příjezd
Pruggern - Haus i. E. – dále směr Oberhausberg – serpentinami na parkoviště Kemeterhof.
Výchozí bod:
parkoviště Kemeterhof (1189 m)
Popis cesty
Z parkoviště jdete po značené alpské vyhlídkové cestě č. 100, která kopíruje vrstevnici. S mírným stoupáním
po cca 3 km dojdete v chatě Gföllalm (1274 m). Kousek za chatou odbočte stezkou mírně vlevo a prudce
stoupejte cca 3 km až k Hauser Kaiblingalm (1784 m). Odtud pokračujte po stezce č. 44 nebo č. 780, které se
stáčejí k vrcholu Hauser Kaibling, a poté scházíte ke Krummholzhütte (1840 m) a Berggasthof Scharfetter.
Prudce sestupujete po stezce č. 42 zpět ke Kemeterhof.
Alternativou je doplnění vrcholové trasy o úsek vedoucí k jezeru Moaralmsee: od chaty Hauser Kaiblingalm
pokračujte stezkou č. 780, z níž po cca 2 km odbočte vlevo na č. 45 a poté asi 2 km scházíte k jezeru
Moaralmsee. Nahoru na Hauser Kaibling se vracíte po stezce č. 45 (obcházíte tak vrchol Bärfallspitze,
2150 m) a pokračujete po č. 44 okolo vrcholu ke Krummholzhütte.
3. varianta - s použitím lanovky v obou směrech
Trasa
Haus – Schladminger Tauernseilbahn – Hauser Kaibling – Hauser Kaiblingalm - Moaralmsee Schladminger Tauernseilbahn - Haus
Příjezd
Ruperting - Haus i. E - údolní stanice lanovky Tauernseilbahn nad kostelem
Výchozí bod:
Horní stanice lanovky Schladminger Tauernseilbahn
Popis cesty
Jedná se o turistický vrcholový okruh. Lanovku Schladminger Tauernseilbahn z Haus i. E. využijete v obou
směrech. Od horní stanice lanovky u Berggasthof Scharfetter se vydejte cestou č. 44 s odbočením na vrchol
Hauser Kaibling (2015 m), a dále k chatě Hauser Kaiblingalmhaus. Odtud sestupujete stezkou č. 780, asi
po 2 km z ní odbočte vlevo a dojdete až k Moaralmsee. Obcházíte vrchol Bärfallspitze (2150 m) a stoupáte po
stezce č. 45 k vrcholovému hřebenu Hauser Kaibling. Po cca 2,5 km dojdete ke křížení cest: vyberte si severní
cestu, která obtáčí vrchol Hauser Kaibling z druhé strany. Cesta vás dovede opět ke Krummholzhütte a
Berggasthof Scharfetter.
Alternativou je doplnění vrcholové trasy o úsek vedoucí k jezeru Moaralmsee: od chaty Hauser Kaiblingalm
pokračujte stezkou č. 780, z níž po cca 2 km odbočítee vlevo na č. 45 a poté asi 2 km scházíte k jezeru
Moaralmsee. Nahoru na Hauser Kaibling se vracíte po stezce č. 45 (obcházíme tak vrchol Bärfallspitze,
2150 m) a pokračujeme po č. 44 okolo vrcholu ke Krummholzhütte.
Občerstvení
Chata Krummholzhütte, Kemeterhof, Moarhofalm, Kaiblingalmhaus
NEZAPOMEŇTE lanovka je v provozu 8:00 – 12:00 a 13:00 - 16:45 hod., viz str. 14
40
5. PLANAI, 1906 m a KRAHBERGZINKEN, 2134 m n. m.
Čtyři snadnější túry v oblasti zimních sportů. Planai, známé především alpským lyžováním, je i vyhledávaným
turistickým cílem v létě díky svým nádherným panoramatickým výhledům na Krahbergzinken, na Dachstein,
údolí Ennstal a Taury.
Trasa
Horní stanice lanovky Planai Seilbahn – Planairundweg (naučná stezka) - Krahbergzinken.
Příjezd
Pruggern - Schladming (749 m), cca 8 km. K příjezdu na vrchol můžete použít buď lanovku
Planai Seilbahn, anebo dojedete až na parkoviště u chaty Planaihof pod vrcholem Planai.
Placený silniční úsek - po předložení karty Sommercard je průjezd zdarma.
Výchozí bod:
horní stanice lanovky Planai (1828 m)
Převýšení
350 m na Krahbergzinken
Náročnost
široké, pohodlné turistické cesty v oblasti Planai, náročnější cesta ke Krahbergzinken.
Občerstvení
Chata Schladminger Hütte bezprostředně u horní stanice (chata Alpského spolku, provoz viz
dále), Chata Planaihof u parkoviště silnice s mýtem.
Poznámka
Naučná stezka kolem Planai, alpské růže v 1. polovině července, místní kolorit Schladmingu.
1. varianta - s použitím lanovky v obou směrech
Od horní stanice lanovky k vrcholu Planai. Za cca 20 min. dojdete po pohodlné turistické cestě na rozsáhlou
vrcholovou rovinu Planai. Po stejné cestě jdete i zpátky nebo odbočíte na jih, do sedla Krahbergu a jdete zpět
částí naučné stezky východním či západním směrem až k horní stanici lanovky.
2. varianta - s použitím lanovky v obou směrech
Od horní stanice lanovky naučnou turistickou cestou kolem vrcholu Planai (cca 40 min.): od chaty
Schladminger Hütte jdete doleva po holé východní straně Planai, po cestičce s mnoha popisnými tabulemi do
sedla Krahbergu - Krahbergsattel (1833 m) a po jeho zalesněné západní straně zpátky ke stanici lanovky.
3. varianta - s použitím lanovky v obou směrech
Horní stanice lanovky – Krahbergzinken (2134 m): po naučné stezce č. 779, východním směrem do sedla
Krahbergu, přes severozápadní hřbet, cca po 1,5 km odtud odbočuje stezka k vrcholu (před ním lanem jištěná
plošinka). Sestup po trase výstupu do sedla, potom doleva po západní straně Planai (2. část naučné stezky)
zpět k horní stanici. Výstup – asi 1,5 hod, sestup – asi 1 hod.
4. varianta – s použitím lanovky při zpáteční cestě
Planai pěšky pro zdatnější turisty. Nejprve dojedete z centra obce Haus im Ennstal až na parkoviště u
Kemeterhof. Odtud pokračujete pěšky po panoramatické stezce Dachstein - Tauern-Panoramaweg č. 100 až
k chatě Gföllalm a dál po značené stezce č. 51 okolo Mitterhausalm (1659 m) až ke Schladminger Hütte
(1828 m). Odtud je to už jen kousek k nádherným výhledům z vrcholu Planai. Zpět můžete použít lanovku
(s kartou Sommercard zdarma) - váš autobus mezitím přejede na parkoviště Olympia Stadion Schladming.
Obměna bez použití lanovky: půjdete dolů cestou č. 50 severně k chatě Burgstallalm a posléze se stočíte opět
na Panoramaweg č. 100, po které dojdete opět na parkoviště Kemeterhof. Celkem asi 5 hod.
6. KUFSTEIN, 2049 m n. m
Vyhlídkový bod na jihovýchodním konci náhorní plošiny Dachsteinu. Kufstein – náročnější, ale nádherná túra
buď na vrchol (2049 m), případně s variantou pro zdatnější turisty s pokračováním k ledovému jezeru
Grafenberger See (1647 m) mezi masívem Dachsteinu a Kammer Gebirge.
Trasa
Hostinec Brugstaller – Schartl - Stornalm – Kufstein a zpět
Příjezd
Pruggern - Weissenbach
Výchozí bod:
hostinec Burgstaller, 984 m, možnost parkování.
Poznámka
Bohatá květena v časném létě, výhled z Kufsteinu na hřbet Dachsteinu a jeho náhorní plošinu,
na pohoří Totes Gebirge, Gesäuse, Nízké a Vysoké Taury, údolí řeky Enns.
Obora divoké zvěře.
Popis cesty
Před hostincem Burgstaller (912 m) vycházíte vpravo na cestu č. 667, překřižujete několikrát lesní cestu,
dojdete k rozcestí (kde se k naší cestě připojuje cesta č. 666.), pokračujeme okolo stěn Gseng Wand, kde se
cesty rozdělují a setkávají se u chaty Stornalm (1767 m). Levá cesta je o kousek delší a pohodlnější.
Od Stornalm pokračujete stále až na vrchol Kufsteinu (2049 m). Po stejné cestě zpět až do Weissenbachu.
Varianta pro náročné: okruh kolem Kufsteinu s odbočkou k jezeru Grafenberger See.
Od vrcholu Kufsteinu pokračujete dále kolem západní strany stezkou č. 667 ke Kufsteinscharte (2004 m), až
ke Grafenbergalm (1783m), a sestupujete po č. 668 k jezeru Grafenberger See (1647 m). Zpět stejnou cestou
ke Grafenbergalm a odtud podél východní stěny Kufsteinu po č. 666 až ke Stornalm.
41
Časový
rozvrh
Hostinec Burgstaller – Stornalm 2 ¼ hodiny, Starnalm – Kufstein ¾ hod., Kufstein – Burgstaller
2 hod., celková doba chůze cca 5 hodin (náročnější varianta cca 8 hod.).
Převýšení
asi 1050 m
Náročnost
Nepříliš náročná trasa po jižně položených turistických cestách a značených stezkách,
převážně lesem, předpokladem je vytrvalost pro delší túry.
Občerstvení
Hostinec Burgstaller. Během cesty jen pramen v blízkosti Schartlu (Viertelbründ).
7. GRADENBACHFALL, 899 m n. m. – AHORNSEE, 1485 m n. m.
Oblast mezi Kufsteinem a údolím potoka Gradenbach je opředena mnoha pověstmi, ve kterých je přelstěn
ďábel, zasypáno město a udatnou salašnicí odvrácena nepohoda. To se traduje v pověstech „Lindwurm vom
Gradenbach“, „Sagbauernsprung“, a dalších.
Ačkoliv během putování údolím až k jezeru nedosáhnete žádného horského vrcholu, vynahradí vám to bohatě
krásy přírodní - potok schovaný v soutěsce, úzká, hluboko zaříznutá propast tohoto divokého potoka, rybníčky,
rašeliniště a horské jezero orámované strmými skalami: vodopád Gradenbachwasserfall, Siebenbrunn, jezero
Ahornsee. Dnes by toto jezero určitě dostalo jiné jméno – Modřínové, a ne Javorové. Je totiž obklopeno
mnoha modříny, které vytvářejí zvláště v říjnu kouzelný rámec.
Trasa
Parkoviště v údolí Gradenbachtal – Gradenbachhütte/Gradenbachfall – Ahornsee a zpět.
Příjezd
Pruggern – Weissenbach, u kapličky doprava, ukazatel „Kneippanlage, Ahornsee“.
Výchozí bod:
Před závorou v údolí Gradenbachtal, za Kneippovými přírodními lázněmi
Popis cesty
Od parkoviště za Kneippovými přírodními lázněmi vyjdete po lesní cestě č. 668 k chatě Gradenbachhütte,
odtud krátkou odbočkou doleva ke schovanému vodopádu Gradenbachfall (899 m) a pak se vrátíte zpět na
cestu. Za chatou začíná cesta, která vede přes vysoký zalesněný skalní stupeň, vysoko nad soutěskou kolem
Kreuzleiten a lehce spadá zpátky dolů ke korytu potoka (několikrát jištění ocelovými lany). Pokračujete podél
potoka, jednou doprava, jednou doleva, nahoru k jezeru Ahornsee (1485 m), kde na jeho západním břehu stojí
malá chatka. Stejnou cestou se vracíte zpět do Weissenbachu.
Varianta pro zdatné turisty:
Tuto část cesty je možné spojit s túrou na vrchol Kufsteinu do jednoho okruhu. Cesta začíná v obci
Weissenbach: Weissenbach – Kufstein Scharte – Grafenbergalm – Grafenbergsee – Ahornsee –
Gradenbachtal - Weissenbach, cca 9 hod., cca 1300 výškových metrů.
Časový
rozvrh
Parkoviště – chata Gradenbachhütte - vodopád ¾ hod., Gradenbachhütte – Ahornsee necelé
2 hod., zpáteční cesta 2 hod., celková doba chůze cca 4 ¾ hod.
Převýšení
asi 800 m
Náročnost
Lesní cesta, převážně turistické cesty, místy je třeba zvýšené opatrnosti.
Občerstvení
Během túry žádné horské chaty. Studně u chaty Gradenbachhütte, prameny cestou.
8. PLESCHNITZZINKEN, 2112 m n. m.
Známá hora lyžařské oblasti Galsterberg, vhodná pro rodinné výlety. Úžasný panoramatický výhled
z Pleschnitzzinken na vrcholy Hochwildstelle, Höchstein, Bischofsmütze, pásmo Dachsteinu, pohoří Totes
Gebirge, Ennstalské Alpy, Taury.
Trasa
Bottinghaus – Galsterbergalm – Pleschnitzzinkenhütte - Pleschnitzzinken a zpět.
Příjezd
Pruggern - Galsterberg, parkoviště u chaty Bottinghaus.
Pro autobusy: asfaltová cesta vede k chatové osadě / Hüttendorf, ve výšce 1200 m. Dalších
5 km pokračuje štěrková lesní cesta – po prudkých deštích může být pro bus nesjízdná.
Výchozí bod:
Parkoviště u chaty Bottinghaus, cca 1630 m.
Popis cesty
V Pruggern vyjedete podle ukazatele podle ukazatele „Galsterbergalm“ a „Bottinghaus“ serpentinami až k
parkovišti u chaty Bottinghaus. Chata Bottinghaus není v létě v provozu.
Z parkoviště stoupáte cestou č. 783 k chatě Pleschnitzzinkenhütte a stejně značenou cestou pokračujete po
hřebeni až na vrchol Pleschnitzzinken (2112 m), odkud je nádherný výhled na Dachstein na západě a pohoří
Gesäuse na východě.
Zpět po stejné cestě až k Pleschnitzzinkenhütte, zde odbočíme vpravo na východní stranu a okolo
Galsterbergalmhütte (1800 m) s možností ochutnat zdejší domácí výrobky z kozího mléka či štýrské speciality,
se vrátíte na parkoviště u chaty Bottinghaus.
42
Časový
rozvrh
Bottinghaus – Galsterbergalm necelých ½ hod., Galsterbergalm – Pleschnitzzinken cca 1 hod,
zpáteční cesta cca 1 hod., celková doba chůze cca 2 ½ hod.
Převýšení
asi 500 m
Náročnost
turistické cesty.
Občerstvení
Galsterbergalm. Otvírací doby horských chat - viz Schutzhütte + Berghütte, str 53
9. SOUTĚSKA NOTGASSE, průvodce nutný - s kartou Sommercard zdarma
Tajnou stezkou, kterou používali dříve jen horalé, uhlíři a ukrývané osoby.
Působivá, 60 m vysoká soutěska s prastarými rytinami na stěnách je dokumentem o tajemstvích, i osobách
tudy procházejících a skrývajících se v horách.
Výstup z Gröbmingu k vysoko položeným horským chatám je možný jen s průvodcem! Doporučujeme
objednat si průvodce nejlépe ihned na začátku pobytu.
Příjezd
Pruggern – Gröbming, Infocentrum a dále s průvodcem k parkovišti u Steinerhütte.
Výchozí bod:
Stoderzinken, parkoviště u Steinerhütte
Popis cesty
Průvodce se setká se skupinou v infocentru Gröbming a navede autobus do výchozího bodu. Řidiči předá
instrukci, kam má přejet, aby se setkal se skupinou na konci pěší trasy.
Vycházíte od chaty Steinerhaus (1829 m) ve Stoderzinken, pokračujete po nenáročné stezce č. 675 až
k Brünnerhütte/Brněnské chatě (1736 m). Odtud odbočíte po stezce č. 618 a dále neznačenou stezkou
k soutěsce Notgasse. Po projití soutěskou pokračujete další neznačenou cestou k parkovišti u Jausenstation
Landplatz na konci silnice, po které se dostanete zpět do Gröbmingu.
Převýšení
cca 120 m
Náročnost
střední
Občerstvení
Steinerhütte. Svačinu a nápoj s sebou –pocestě není jiná možnost občerstvení!
Objednání
průvodce
Notgasse
Tourismusverband Gröbminger Land, Kirchplatz 15, Gröbming
kontakt
+43 3685 2213122, [email protected], www.groebmingerland.at
Více o Průvodcích s kartou Sommercard zdarma, viz str. 20.
10. WILDE WASSER – naučná stezka a výstup soutěskou
„Wilde Wasser“ je 12 km dlouhá naučná cesta, která začíná za Schladmingem u Kreiterparkplatz, kde se
nachází první informační tabule, a pokračuje údolím Talbachklamm okolo starého mlýna, chráněnou krajinnou
oblastí Toteisboden a Tettenmoor, Waldhauselalm a Sondlalm a Weisse Wand Alm až k parkovišti Riesachfall.
Zde končí naučná stezka se 14 informačními tabulemi a začíná fascinující výstup soutěskou Wilde Wasser.
Výstup soutěskou se hřmícím vodopádem Riesachfall a zavěšeným mostem k jezeru Riesachsee má dvě
varianty – viz dále. Zkušení turisté pak mohou trasu doplnit pokračováním výstupu až k Preintalerhütte.
Příjezd
Pruggern - Schladming – Rohrmoos – Untertal - Kreiterparkplatz (začínají informační tabule).
Pokud zvolíte variantu bez naučné stezky, jeďte až na parkoviště u Gfölleralm (1079 m).
Výchozí bod:
1. varianta, lehčí – vlevo od parkoviště nahoru štěrkovou cestou č.777
2. varianta, těžší – přes parkoviště šikmo vpravo na lesní cestu, pro osoby bez závrati,
nedoporučuje se pro děti do 8 let
Trasa
Celková délka s naučnou stezkou: cca 17 km
Časový
rozvrh
od Untere Gfölleralm, výstup soutěskou, cca 2,5 hod.
Převýšení
Celkové převýšení trasy s naučnou stezkou: asi 620m,
převýšení od Untere Gfolleralm cca 300 m.
Náročnost
dva stupně obtížnosti - viz výše
Občerstvení
Untere a Obere Gförellalm. Otvírací doby horských chat - viz Schutzhütte + Berghütte, str 53
43
1. varianta - lehká túra pro každého
Výchozím bodem je parkoviště u chaty Untere Gförellalm (nepřecházejte přes můstek k chatě), vlevo po
pohodlné širší štěrkové cestě č. 777, která se vine po vrstevnicích po západním úbočí hory a setkává se
s druhou těžší cestou (postupující těsně podél vodopádu) skoro na nejvyšším místě výstupu, u chaty Obere
Gfölleralm.
Z cesty jsou krásné výhledy přes údolí Untertall na vrcholy Gams Spitze, Wildkarsteinu, Steinkarzinken apod.
Od chaty Obere Gförellalm pokračujte až k jezeru Riesachsee (1338 m).
2. varianta – podél vodopádu, pro osoby s dobrou fyzickou kondicí, bez závratí
Podmínkou je kvalitní obuv s profilovanou podrážkou.
Výchozím bodem je opět parkoviště u chaty Untere Gfölleralm (nepřecházíme přes můstek k chatě), ale
vycházíme šikmo vpravo na užší pěšinu do lesa. Stezka strmě stoupá k první malé vyhlídkové plošině nad
vodopádem. Dále pokračuje stoupáním po okraji lesa a těsně nad částmi vodopádu, a zařezává se hlouběji do
soutěsky. Na mnoha místech jsou zde nově zabudované kovové schody, vyhlídkové plošinky, zábradlí, někde
lana na přidržení. Asi uprostřed vodopádu přejdete po dřevěném můstku nad vodopádem, pokračujete po úzké
nechráněné štěrkové stezce až k dalšímu mostu - a poté přejdete přes nově vybudovaný zavěšený most na
lanech s úchvatným pohledem dolů přes propast na padající vody. Dále opět stejně vybudovanou stezkou až
k chatě Obere Gförellalm. Cestu zpět můžete obměnit za pohodlnější - č. 777.
Doplněk trasy Projděte se dále širokou pohodlnou cestou okolo jezera, směřující k Preintalerhütte a
v následujících zhruba 3 km vás potěší asi deset menších vodopádů (podle stavu vody a
roční doby) stékajících z alpských dvoutisícových vrcholů. Budete-li mít trochu štěstí,
zahlédnete tu i vysokou zvěř.
Pro zkušené turisty:
Od jezera Riesachsee pokračujte nejprve pohodlnou širokou štěrkovou cestou č. 777 až k
Preintalerhütte (1657 m). Po zhruba 3 km končí štěrková cesta na okraji potoka Riesach
Bach. Asi 200m před jejím koncem se odděluje vlevo stoupající úzká pěšina (nedostatečně
značená) k malému lesíku a kamennému lavinovému poli. Přes kamenné pole vystoupáte k
lesu a cesta vás vede opět přes potok až ke Preintalerhütte s výhledem do údolí k Riesachsee, nebo na vrcholy Hochwildstelle na severu či Waldhorn na jihu.
Stejnou cestou zpět.
11. DUISITZKARSEE, 1648 m n. m.
Turistická relaxační túra pro každého. Ideální odpočinková trasa mezi náročnějšími dny.
Trasa
Okruh Eschachalm – Duisitzkarsee - Duisitzer Hahnkamp - Eschachalm.
Příjezd
Pruggern - Schladming – Rohrmoos – Obertal, parkoviště u chaty Eschachalm
Výchozí bod:
Eschachalm (1213 m)
Popis cesty
Od parkoviště jdete k chatě Eschachalm a pokračujete lesní stezkou vpravo, anebo širší cestou č. 775 přes
můstek. Obě cesty se po cca 1,5 km spojují. Pohodlnou širokou cestou stoupáte po vrstevnicích až k jezeru
Duisitzkarsee (1648 m) obklopenému horami a horskými loukami. Některé delší úseky lesní cesty si můžete
zkrátit značenou strmější stezkou.
U jezera jsou otevřeny dvě horské chaty s tradičním regionálním občerstvením. Za nimi jdete přes louku
náročnější stezkou po východní straně Kleinere Stierkar s vrcholem Duisitzer Hahnkamp (2296 m) a sestupem
k chatě Neualm (1618 m), kde se napojíte na širší cestu č. 774.
Podél potoka Obertal Bach se vracíte opět k Eschachalm.
Časový rozvrh
Eschachalm – Duisitzkarsee – Neualm – Eschachalm, cca 5 hod.
Převýšení
cca 800 m
Náročnost
lehká
Občerstvení
Eschachalm, Duisitzkarhütte, Fahrlechhütte.
Otvírací doby horských chat - viz Schutzhütte + Berghütte, str 53
Varianta:
Celkový okruh zkraťte pouze na výstup k jezeru a stejnou cestou zpět a doplňte celou trasu
o návštěvu muzea niklu/ Nickelmuseum nebo dobrodružnou prohlídku stříbrné štoly/
Silberbergwerk: viz str. 36
44
12. REITERALM A ZRCADLOVÉ JEZERO – 2 vrcholy a několik horských jezer
Tento letní turistický okruh přes dva vrcholy a okolo alpských jezer láká svými krásnými vyhlídkami na Nízké
Taury i protější ledovec Dachstein. Obklopené ve velké kotlině mezi Schoberspitz a Gasselhöhe naleznete
vyhledávaná menší horská jezera, v nichž se odráží masív Dachsteinu.
Nejznámější z nich je Spiegelsee / Zrcadlové jezero.
Od roku 2011 vede je Speidelsee širší a pohodlnější cesta, a nový výletní cíl na trase – Reiteralmsee.
Trasa
Gasselhöhe – Ripetegg - Obersee (odbočka k vrcholu Schober) – Spiegelsee – (odbočka
k Reiteralm přes Untersee a Waldsee) - Gasselhöhe
Příjezd
Pruggern – Schladming – Pichl, po placené silnici Mautstrasse (s kartou Sommercard
zdarma) na úseku Pichl – Preunegg pokračujete serpentinami okolo Eiskarhütte,
Reiteralmhütte až ke Gasselhöhehütte
Výchozí bod:
Gasselhöhehütte (1741 m)
Popis cesty
Okruh Reiteralm – Rundwanderweg začíná u horské chaty Gasselhöhehütte turistickou stezkou č. 66, po níž
stoupáte k vrcholu Gasselhöhe (2001 m), odtud pokračujete dále k vrcholu další dvoutisícovky Rippetegg
(2126 m). Vracíte se z vrcholu na původní stezku a jdete okolo jezera Obersee pod vrchol Schober.
Zdatnější turisté mohou vystoupit k vrcholu Schober (2133 m) odbočující stezkou č. 68. Cesta č. 66 se dále
stáčí vlevo k jezeru Spiegelsee. Zhruba za 1 km dojdete ke křižovatce: rovně pokračuje cesta 66 zpět ke
Gasselhöhehütte, vpravo pak k Untersee, Waldsee a Reiteralmhütte.
Časový rozvrh
cca 4 hod.
Převýšení
433 m
Náročnost
náročnější trasa
Občerstvení
Otvírací doby horských chat - viz Schutzhütte + Berghütte, str 53
Doporučujeme, aby vedoucí skupiny zjistil předem aktuální informace o průchodnosti zvolené
trasy v Informačním centru a nahlásil zde odchod skupiny.
Nezapomeňte na dodržování bezpečnosti na trase.
45
ATRAKTIVNÍ CÍLE PO CESTĚ – LEDOVCOVÉ JESKYNĚ
Svět ledovcových jeskyní u Dachsteinu
Ledové paláce v Dachsteinu patří k největším divům přírody v Alpách. Návštěvníci ze všech koutů světa
přijíždějí na prohlídku podzemního ledového světa Dachsteinu.
Mohutné jeskynní ledovce, ledové hory a ledové kaple jsou v horkých letních dnech vítaným kontrastem
k venkovním teplotám. I v chladných deštivých dnech jsou tyto jeskyně bezpečným útočištěm pro lidi a zvířata,
jako před tisíci lety.
Jeskyně jsou jako prastaré dokumenty, do nichž se zapsal vývoj naší země. O tajemství dějin země, které zde
vědci dokázali rozluštit, Vám bude vyprávět zkušený průvodce.
Werfen a ledovcová jeskyně Eisriesenwelt
Tento jeskynní komplex si můžete prohlédnout, pokud např. zpáteční cestu ze Schladmingu do ČR budete
směrovat na Salzburg.
Jeden z největších jeskynních systémů na světě je skutečným divem přírody. Vyniká působivými ledovými
útvary a úchvatnými ledovými galeriemi. Po vyhlídkové cestě nebo autobusem či lanovkou se dostanete
z Werfenu k západní stěně štítu Hochkögel. Od parkoviště můžete ke vstupu do jeskyní pokračovat buď
lanovkou anebo vystoupat pěšky okolo chat Wimmer Hütte a Dr. Oedl Haus cca 2 hod.
Impozantní vstup do jeskyní, který měří 20 m na šířku a 18 m na výšku, je viditelný z velké dálky. Celý
jeskynní systém má délku asi 42 kilometrů, avšak pouze asi 1 kilometr je pokryt ledem. Tato část je
zpřístupněna veřejnosti s průvodcem. V létě je průměrná teplota uvnitř jeskyně kolem bodu mrazu.
Návštěvníkům se doporučuje teplé oblečení, protože prohlídka s průvodcem trvá více než hodinu.
kontakt
Eisriesenwelt GmbH, Eishöhlenstrasse 30, A-5450 Werfen
+43 6468 5248, www.eisriesenwelt.at, [email protected]
Příjezd
Schladming – dálnice Tauernautobahn – Bischofshofen. Sjezd je cca 8 km za
Bischofshofen, exit Werfen. Z náměstí městečka vede značená asfaltová silnice
cca 5 km k parkovišti se stoupáním až 21° - pouze pro autobusy s délkou do 14 m!
Těsně před návštěvním centrem se nachází velké parkoviště.
Otevřeno
01. 05. - 26. 10. 2014
08:00 – 15:00 hod.
červenec a srpen
09:00 – 16:30 hod.
Vstupné 2014,
dospělí
mládež
děti
ceny pro jednotlivce
pro skupiny
viz web
Lanovka + jeskyně
20 EUR
15 EUR
11 EUR
od 20 osob
Pouze jeskyně
11 EUR
8 EUR
6 EUR
Pouze lanovka
13 EUR
10 EUR
8 EUR
tam i zpět
7 EUR
5 EUR
4 EUR
pouze jedna jízda
poznámka
Délka prohlídky ca 1:15 hod., během prohlídky se překonává cca 134 výškových metrů.
I když to není podmínkou, je vhodné, aby se skupiny objednaly předem.
Kombinace s prohlídkou zámku Hohenwerfen – viz str. 10
46
Dachstein – Obertraun, ledovcové jeskyně a lanovka Krippenstein
Obertraun – městečko, nacházející se na jihovýchodním břehu jezera Hallstättersee, je výchozím bodem
k návštěvě zpřístupněných jeskynních komplexů Mamutí jeskyně /Mammuthöhle a Velká ledová
jeskyně/Rieseneishöhle,ležících na severních svazích masívu Dachstein.
Jeskyně patří mezi největší na světě. Vypravit se k nim můžete pěšky nebo využít lanovku Dachstein
Krippenstein-Seilbahn.
kontakt
příjezd
parkováni
Dachstein Tourismus AG, Winkl 34, 4831 4831 Obertraun am Hallstättersee
+43 50 140, [email protected],
www.dachstein-salzkammergut.com, ww.obertraun.at
Ve směru od Schladmingu:
příjezd po Bundesstraße B320 – na světelné křižovatce u zámku Trautenfels odbočit
vlevo, směr Tauplitz - Bad Aussee – Obertraun.
Parkování je pro všechny návštěvníky zdarma!
Ledovcové jeskyně – prohlídka jeskyní s průvodcem
Dachstein
Obří ledová jeskyně je jednou z největších fascinujících alpských atrakcí. Za poslední
Rieseneishöhle
tisíciletí se tu vytvořily ledové podzemní sály, kaple a další podivuhodné prostory.
10. 05. – 13. 06. 2014 a 09:20 -16:00 hod., poslední lanovka 15:30 hod.
08. 09. – 26. 10. 2014
14. 06. – 07. 09. 2014
09:20 - 16:30 hod., poslední lanovka v 15:30 hod.
Cesta k jeskyni
Lanovka I. úsek, dále pěšky stoupat cca 15 min. po částečně
asfaltované cestě s převýšením 70 m ke vchodu do jeskyně.
Prohlídka
Délka cca 50 min., cca 800 m dlouhá trasa, převýšení
cca 80 m, schody. Teplota v jeskyni -2 °C.
Mammuthöhle
Mystický jeskynní svět s délkou cca 52 km a převýšením 1 180 m, svět obrovských sálů,
dolů a chodeb. Jedná se o jednu z nejdelších a nejhlubších rakouských i evropských
jeskyní. Část jeskyně, cca 1 km, je veřejnosti zpřístupněna. Její název není odvozen
od nálezu mamutích kostí, které se zde nikdy nenašly, ale od její velikosti.
10. 05. – 13. 06. 2014 a 10:30 – 14:30 hod., poslední lanovka v 14:00 hod.
08. 09. – 26. 10 2014
14. 06. - 07. 09. 2014
10:15 - 15:00 hod., poslední lanovka v 14:00 hod.
Cesta k jeskyni
Lanovka I. úsek, dále stoupat cca 15 min po štěrkové cestě
převýšením 40 m ke vchodu do jeskyně.
Prohlídka
Délka cca 50 min, trasa cca 800 m, převýšení 70 m.
Teplota v jeskyni +3 °C.
Koppenbrüllerhöhle Jeskyně je nejmladší ze soustavy dachsteinských krasových jeskyní, její stáří je
odhadováno na milion let a je stále aktivní. Jeskyně je v podstatě obrovský pramen.
Když do ní vstoupíte, pochopíte, že se voda v Dachsteinském pohoří prodírá netušenými
cestami. Kdysi byla jeskyně považována za bezpečný úkryt. Brüllen v překladu znamená
řvát, bručet, bučet a tím vysvětluje, že jde o zvuk vody v jejích útrobách. Někdy, při
vydatných srážkách, nebo jarním tání je vody tolik, že může zaplavit prohlídkové trasy
nebo jejich části.
01. 05. - 28. 09 2014
09:00 - 16:00 hod., prohlídka každou hodinu
Cesta k jeskyni
Vstup do labyrintu se nachází na břehu říčky Traun, východně
od centra obce Obertraun, kam dojdete za 15 min. po cestě
od restaurace Koppenrast (parkoviště).
Prohlídka
Délka cca 40 min., délka trasy cca 700 m, převýšení 40 m.
Teplota v jeskyni +6 °C.
47
Příklady kombinované vstupenky Kombiticket a slevy s kartou Sommercard
Vstupné:
Příklad 1
Kombiticket
Příklad 2
Kombiticket
Vstupné
Panoramaticket
volba prohlídek jedné či obou jeskyní
+ kombinace jednotlivých úseků lanovek
Lanovka, I. úsek, nahoru a dolů,
+ vstupné do jedné z jeskyní
(Rieseneishöhle nebo Mammuthöhle)
Lanovka, úsek I., II., nahoru a dolů,
+ vstupné Mammuthöhle
+ vyhlídkové body 5fingers a Welterbespirale
Zahrnuje lanovky I. + II. + III. a vyhlídkové body:
Welterbespirale, 5 fingers a Dachstein-Hai.
dospělí
děti
Skupiny
od 20 osob
29 EUR
16 EUR
27 EUR
27 EUR s kartou Sommercard
39 EUR
22,50 EUR
36 EUR
36 EUR s kartou Sommercard
28 EUR
15,50 EUR 26 EUR
26 EUR s kartou Sommercard
Koppenbrüllerhöhle Pouze jeskyně Koppenbrüllerhöhle
11,50 EUR 6,70 EUR
10,50 EUR
Parkovné pro bus zdarma! Doporučujeme skupinu/bus předem nahlásit.
Pro předem přihlášené skupiny. při 20 platících osobách a platbě najednou je každá 21. osoba zdarma.
Lanovka Dachstein Krippenstein-Seilbahn
příjezd
Rupering / Pruggern – Gröbming - Trautenfels – Bad Aussee - Obertraun
lanovka
Lanovka má tři části, na každý úsek navazují turistické trasy s vyhlídkami a zajímavostmi.
Provoz
lanovek
I. úsek k Schönbergalm
01. 05. - 26. 10. 2014
Poslední odjezd
v 17:40 hod.
II. úsek k Bergstation
01. 05. – 26. 10. 2014
Poslední odjezd
v 17:30 hod.
III. úsek k Gjadalm
14. 06. – 26. 10.2 014
Poslední odjezd
v 17:20 hod
Cena 2014
Poznámka
Kombinace
s dalšími
atraktivitami
Důležité
Čas posledního
odjezdu lanovky
je uveden
pro období
14. 6. - 7. 9. 2014
Kromě kombinované vstupenky, tj. na některý z úseků lanovky + vstupné do jeskyní, viz
výše, můžete zakoupit jen jízdenky na lanovou dráhu Krippenstein, a to buď na všechny
tři úseky trati najednou anebo jen na jednotlivé úseky.
Jeden úsek
13 EUR/os
Jedna jízda, jen nahoru nebo dolů, libovolný úsek
3 úseky
19 EUR/os
Platí na jednu jízdu, buď nahoru, nebo dolů.
pro všechny 3 úseky najednou
3 úseky
28 EUR/os
Platí pro cestu nahoru i dolů, na všechny 3 úseky
26 EUR/os
Sleva s kartou Sommercard
Díky lanovkám máte k dispozici obrovský turistický ráj ve výšce nad 2 000 m.
Nedaleko vrcholové stanice se nachází unikátní vyhlídková plošina 5 FINGERS a
Welterbespirale jako nově vybudovaná vyhlídka pro fotografování. Novinkou je dachsteinský
žralok Dachstein-Hai, cca 30 min. od stanice II. úseku lanovky.
Návštěva městečka Hallstatt, projížďka lodí po jezeře,
návštěva solného dolu Salzwelten Hallstatt s využitím lanovky – sleva s kartou
Sommercard, viz dále str. 49
Prosím, oznamte na stanici lanovky Schönbergalm, že navštívíte jednu či obě jeskyně!
48
ATRAKTIVNÍ CÍLE PO CESTĚ – SALZWELTEN, SOLNÉ DOLY
Salzkammergut
Salzkammergut/ Solná komora je oblast ve středním Rakousku na území spolkových zemí Salcbursko, Horní
Rakousy a Štýrsko, v Severních vápencových Alpách. Reliéf Solné komory tvoří tektonické jezerní pánve
vzájemně oddělené jednotlivými vápencovými hřbety Salzkammergutberge.
Ze tří světových stran je oblast výrazně ohraničena mohutnými horskými skupinami - na východě Totes
Gebirge, na jihu masiv Dachsteinu a Tennengebirge a na západě Berchtesgadenské Alpy. Na severu
přechází do Předalpí.
Osu oblasti tvoří řeka Traun, na západním okraji protéká řeka Salzach. V roce 1997 byla jižní část Solné
komory v okolí Dachsteinu a Hallstatu zařazena na seznam Světového dědictví UNESCO.
Již v době keltského osídlení se v tomto kraji těžila sůl – v Hallstattu. Ve středověku měnila oblast majitele, až
se dostala pod císařskou finanční správu neboli komoru. Pod vládou Habsburků bylo celé území po dlouhou
dobu izolováno od ostatních částí Rakouska. Směly se zde zdržovat jen osoby, které se zde narodily, bez
povolení se nikdo nesměl odstěhovat ani přistěhovat. Vnitřní část území byla i špatně komunikačně dostupná.
Spojení s okolním světem obstarávala hlavně lodní doprava a obchodní stezky vedoucí místy v močálech.
Až v roce 1872 se začalo se stavbou silnice vedoucí do Bad Ischlu, kde si nechal císař František Josef I.
vybudovat své letní sídlo. Sůl ze Solné komory se vyvážela i do Čech, kvůli tomu byla v letech 1827 – 1836
zprovozněna Koněspřežná dráha z Gmundenu přes Linec do Českých Budějovic.
Do oblasti patří jezera:
Almsee, Altausseer See, Attersee, Elmsee, Fuschlsee, Gosauseen, Grundlsee, Hallstätter See, Hintersee,
Irrsee, Kammersee, Lahngangsee, Langbathseen, Laudachsee, Mondsee, Nussensee, Offensee, Ödensee,
Ödseen, Schwarzensee, Toplitzsee, Traunsee, Wildensee, Wolfgangsee a 54 obcí a měst.
Největšími městy jsou Bad Ischl, Gmunden a Vöcklabruck.
V oblasti Salzkammergut si můžete prohlédnout solné doly Hallstattu, Bad Hallein a Altausee, každý se svými
jedinečnými zvláštnostmi, od roku 2014 s kartou Sommercard se slevou!
Novinka 2014
Region Salzkammergut, Bad Hallein – solný důl a svět soli
Dříve byla sůl nazývána bílým zlatem a a dodnes je skutečným pokladem regionu.
Už před 2500 lety tu Keltové stavěli z bílého zlata hory a se solí obchodovali.
Seznámíte se s historií solných dolů a dobývání soli, projdete tajemnými tunely v solných horách, můžete se
zúčastnit honby za pokladem. Cestou dolů si vyzkoušíte sjezd po hornických skluzavkách a na prámu se
projedete po solném jezeře.
kontakt
Salzwelten Hallein, Ramsaustrasse 3, 5422 Bad Dürrnberg
+43 6245/8528511, [email protected], www.salzwelten.at
Příjezd
Dálnice A10 Tauernautobahn - Hallein - Bad Dürrnberg
otevřeno,
29. 05. - 12. 10. 2014
Denně, 9:00 – 17:00 hod. /začíná poslední prohlídka
jeskyně
U pokladny musíte být nejpozději 15 min. před vstupem do dolů.
délka prohlídky
Prohlídka s odborným průvodcem trvá cca 70 min.
Doporučujeme vhodnou obuv a oblečení - teplota v dolech 10 °C.
vstupné 2014
Audio průvodce v 11 jazycích.
19 EUR/dosp.
Děti 4-16 15 let/ 9,50 EUR
Skupiny od 20 os. 17 EUR,
každá 21. os zdarma
S kartou Sommercard 16,50 EUR, lze zakoupit on-line!
poznámka
Další informace o historii solného světa získáte v keltském muzeu/ Keltenmuseum,
Keltendorf – v ceně vstupenky do dolů.
O vzniku známé vánoční písně Tichá noc se více dozvíte ve speciálním muzeu
věnovaném této autoru písni Franz Xaver Gruber: Das Stille Nacht Museum,
Hallein - v ceně vstupenky do dolů.
Děti od 4 let, teplé oblečení, pevná obuv!!
Návštěva ledovcové jeskyně Eisriesenwelt – viz str. 46
kombinace s další
a zámku Hohenwerfen, Werfen – viz str. 10
nabídkou
49
Region Salzkammergut, Hallstatt a solné doly
Cesta za poznáním severní oblasti Dachsteinu, regionem Salzkammergut, světem jeskyní a nádherných
alpských jezer, je spjatá s prehistorickou kulturou dávných obyvatel tzv. „Hallstattské doby laténské“.
Projíždíte romantickými údolími, sevřenými dvoutisícovými horami, jež se odrážejí na hladinách alpských
jezer, krajinou, v níž se dodnes dochovaly stopy historie dobývání a zpracování soli.
Hallstatt je malebné mětečko na břehu jezera Hallstattersee s domky vystavěnými nad sebou na úbočí hory,
se stopami tzv. Solné stezky, odkud byla dopravována tato drahocenná surovina do celé Evropy. Lanovkou
nebo pěšky se můžete dostat asi do poloviny hory Plassen (1953 m), kde se nachází vstup do nejstarších
solných dolů na světě a také jedinečné archeologické naleziště s pozůstatky dávné kultury - Salzwelten.
Alpskými stezkami se z Hallstattu dostanete do oblasti „Dachstein Welterbe“, kde jsou vzácná pohřebiště
z doby bronzové. Pro jejich významnou historickou a kulturní hodnotu byla tato oblast vyhlášena organizací
UNESCO památkou světového kulturního dědictví.
kontakt
Salzwelten Hallstatt, Salzbergstraße 21, 4830 Hallstatt
+43 6132 200 2400, [email protected], www.salzwelten.at
příjezd
Cestou do Schladmingu: Linz – Bad Ischl – Bad Goisern – Hallstatt – Obertaun,
nebo Linz – Bad Aussee – Bad Goisern – Hallstatt – Obertraun.
Cestou ze Schladmingu: Bundesstraße B320 – Trautenfels, zde odbočit na Bad
Mitterndorf a pokračovat přes Bad Aussee do Hallstattu.
otevřeno,
12. 4. – 04. 09. 2014
09:30 – 16:30 hod. / poslední prohlídka začíná v 16:00 hod.
solné doly
15. 9. – 02. 11. 2014
09:00 – 15:00 hod./ poslední prohlídka začíná v 14:30 hod.
provoz lanovky
12. 4. – 04. 09. 2014
09:00 – 18:00 hod./ poslední sjezd do údolí
15. 9. – 02. 11. 2014
09:00 – 16:30 hod./ poslední sjezd do údolí
vstupné 2014
dospělí
mládež
děti
Skupiny od 20 osob
Lanovka
26 EUR
23,50
13 EUR
23,50 EUR
tam i zpět + důl
EUR
každá 21. os. zdarma
Pouze doly
19 EUR
17 EUR
9,50 EUR
17 EUR
Lanovka, tam i zpět
13 EUR
10 Eur
6,50 EUR
11,50 EUR
lanovka, jedna jízda
7 EUR
6 EUR
3,50 EUR
6 EUR
poznámka
Doporučení ke vstupu do dolů: pevná obuv, teplé oblečení a dobrá tělesná kondice
V roce 2011 byla na vrcholu Hallstätter Hochtal vybudována nová vyhlídková
panoramatická věž, můstky nad úbočím skal vedou od horské restaurace Rudolfsturm.
Výstava v Knappenhaus: práce a svět horníků v 19. století.
Audio průvodce v 11 jazcích!
Na vstupné do solných dolů Salzwelten v Hallstattu s využitím lanovky v obou
směrech je s kartou Sommercard poskytnuta sleva:
prohlídka dolů a cesta lanovkou tam i zpět: 22,10 EUR/os.
Dachstein – Obertraun, ledovcové jeskyně a lanovka Krippenstein, viz str. 46
Kombinace s další
nabídkou
50
Novinka 2014
Region Salzkammergut, Altausse a jeho solný svět
Zdánlivě nekonečné tunely vás zavedou do hlubin, kde čistá kamenná sůl se odráží v ohromujících barvách
na stěnách štol. Tak se vám představí největší aktivní solný důl v Rakousku, získáte zajímavá fakta o těžbě
soli z minulosti a současnosti. První zmínka o těžbě zdejší soli pochází z roku 1147, kdy dobývání soli a
provoz dolu byl v rukou kláštera Rein u Grazu.
Dozvíte se, proč byly solné doly Altausee pojmenovány Hora pokladů / Der Berg der Schätze, uvidíte červeně
se blyštící kapli Barbarakapelle, fascinující podzemní jezero, vyzkoušíte si sjezd hornickou skluzavkou.
Ovšem ústředním tématem je dramatická záchrana Hitlerových uměleckých sbírek v roce 1945.
kontakt
Salzwelten Altaussee, Lichtersberg 25, A-8992 Altaussee
Tel.: 0043 6132 200 2400, [email protected], www.salzwelten.st
příjezd
Bundesstrasse B320 – na světelné křižovatce u Trautenfels odbočit směr
Bad Aussee – Altaussee.
objednávka
Objednávka předem nutná! +43 6132 200 2400, [email protected]
otevřeno,
29. 05. - 12. 10. 2014
denně, 9:00 – 17:00 hod./začíná poslední prohlídka
solné doly
U pokladny musíte být nejpozději 15 min. před vstupem do dolů.
délka prohlídky
Cca 80 min., vždy s odborným průvodcem.
Doporučujeme vhodnou obuv a oblečení - teplota v jeskyni 8 °C
Audio průvodce v 11 jazycích.
vstupné 2014
16 EUR/dosp.
Děti 4-16 15 let/ 8 EUR
Skupiny od 20 osob. 14 EUR/os,
každá 21. osoba zdarma
S kartou Sommercard 13,60 EUR, lze zakoupit on-line!
poznámka
Parkoviště u vchodu do dolů zdarma.
Pro děti od 4 let (teplé oblečení!).
Během 2. Světové války byla ve štolách uskladněna umělecká díla obrovské hodnoty,
např. díla Michelangela, Dürera, Rubense, Vermeera atd.
Statečnost a odhodlání horníků při jejich záchraně v dubnu 1945 jsou zdokumentovány
v multimediálním projektu.
V 1. patře domu Steinberghaus se nachází výstava „Umění v kamenné hoře“.
kombinace
Návštěvu v solném dolu Altausee můžete spojit s turistikou v okolí náhorní plošiny
s další nabídkou
Loser a prožít nádhernou jízdu panoramatickou silnicí Loser Panoramastrasse –
viz. str. 18.
51
SCHUTZHÜTTE + BERGHÜTTE
Přehled horských chat, otevřených v letní sezóně, které můžete využít při delších turistických túrách.
Oblast Gröbminger Land – výběr objektů
Galsterbergalmhütte, 1800 m Na trase Pruggern- Galsterberg
Kontakt
Familie Hutegger, +43 676 657 8209, +43 676 9518228
[email protected], www.galsterbergalm.at
Otevřeno
červen – konec října
Přenocování
nové chaty pro 18 a pro 14 osob
Michaelerberghaus, 1300 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Pruggern - Michaelerberg
Familie Moser, Michealerberg 118, 8962 Gröbming
+43 3685 22566, [email protected], www.michaelerberghaus.at
denně od 10 hod.
10 lůžek v pensionu
Stiegleralm, 1340 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Pruggern – Michaelerberg, cca 3 km (1,5 hod) od Michaelerberghaus
+43 664 370 6937 www.michaelerberghaus.at/stiegleralm.html
denně
jednoduchá chata
Brünnerhütte, 1747 m
Kontakt
Gröbming - Stoderzinken
Fam. Steiner, +43 3686 2646
[email protected], www.steinerhaus.at
denně
20 míst
Otevřeno
Přenocování
Stoderhütte, 1830 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Rosemi Alm, 1765 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Berggasthof Steinerhaus
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Gröbming - Stoderzinken
Michaela Pitzer, Sabine Schrempf, Stoderzinken 8, 8962 Gröbming
+43 664 4153539, [email protected], www.stoderhuette.at
denně
2 apartmá pro 4 a pro 6 osob
Gröbming - Stoderzinken
Wolfgang Geisler, Michael Kornberger
43 3686 30960, [email protected], www.rosemialm.at
denně, restaurace pro 70 osob
není
Gröbming - Stoderzinken
Tine & Harald Steiner,
[email protected], www.steinerhaus.at
denně
Apartmány Stoder – komfortní ubytování v 8 pokojích s WC/sprchou
52
Oblast Haus – Aich Gosenberg
Hans-Wödl-Hütte, 1533 m
Ruperting – parkoviště Bodensee, dále cca 1 hod. chůze
Kontakt
Sepp und Karin Schweiger, Fichtenweg 230, 8971 Rohrmoos
+43 664 7638908, [email protected], www.preintaler.at
Otevřeno
polovina května - začátek října
Přenocování
64 míst + 8 lůžek
Krummholzhütte, 1857 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Schutzhaus Kaiblingalm
1778m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Oblast Pichl – Reiteralm
Gasselhöh-Hütte, 1750 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Reiteralmhütte
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Eiskarhütte, 1700 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Giglachseehütte, 1956 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Ignaz-Mattis-Hütte, 1986 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
horní stanice lanovky Hauser Kaiblig z Haus i.Ennstal
nebo Schladminger Tauernseilbahn ze Schladmingu
Daniel Mairamhof, Hauser Kaibling 76, 8967 Haus im Ennstal
+43 3686 2317, +43 664 314 0510,
[email protected], www.krummholzhuette.at
začátek června – konec října
30 lůžek + 10 míst v ubytovně
Haus i. Ennstal nebo lanovka Schladminger Tauernseilbahn
ze Schladmingu - Kaiblinggipfel
Ulrike Fuchs, Hauser Kaibling 220, 8967 Haus im Ennstal
+43 3686 2278, +43 664 9035168, [email protected], www.kaiblingalm.at
konec června – konec října
46 lůžek
v blízkosti Reiteralm a Zrcadlového jezera
Bernarda Trinker
+43 664 45 13 435, [email protected], www.gasselhoehhuette.at
polovina června – polovina října
není
horní stanice lanovky Reiteralm
Fam. Trinker Rudolf, Reiteralm, 8973 Pichl/Enns
+43 6454 73808, [email protected], www.pichl.at
Polovina června - konec září
10 lůžek
Pichl – Preunegg - Reiteralm
Familie Mitterwallner, Gleiming 32, 8973 Pichl/Preunegg
+43 664 232 3823, [email protected], www.eiskarhuette.at
polovina června – začátek října
30 míst v 6 pokojích
Schladming – Pichl – Ursprungalm, od Ursprungalm cca 1 hod
Fam. Sieder, 8973 Pichl/Enns
+43 6454 7409, +43 6454 7354 nebo Giglachseehütte +43 664 90 88 188
polovina června - začátek října
Možnost přenocování: 30 míst + 8 lůžek
u severního břehu Giglachsee
Matthias Keinprecht, Obertalstraße 43, 8971 Rohrmoos-Untertal
+43 664 423 3823, +43 3687 61251, [email protected]
začátek června – začátek října
56 míst
53
Oblast Schladming – Rohrmoos
Kaltenbachalm
Trasa Schladming – Rohrmoos - Riesachsee, náhorní planina nad Wilde
Wasser
Kontakt
Familie Gerhardter, Maistatt 300, 8970 Schladming
Tel: +43 3687 23477, [email protected], www.starchlhof.at
Otevřeno
otevřeno do 10. října
Přenocování
Není možnost přespání
Preintalerhütte, 1656 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Keinprechthütte, 1872 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Ursprungalm
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Fahrlechhütte, 1680 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Duisitzkarseehütte, 1680m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Gollinghütte, 1642 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Gfölleralm, 1330 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Trasa Schladming – Untertal- parkoviště u Gasthof Riesachfall
Wolfgang und Rita Höflehner, Preunegg 23, 8971 Rohrmoos
+43 664 144 8881, [email protected], www.preintaler.at
polovina června - začátek října
120 míst + 12 lůžek
trasa Schladming – Rohrmoos – Obertal - Eschachalm
Grete Zechmann, Obertalstraße 44, 8971 Rohrmoos-Untertal
+43 664 903 6630, +43 3687 61281
polovina června - začátek října
49 lůžek
trasa Pichl – Preunegg k parkovišti Ursprungalm
Fam. Helmut Pilz, 8970 Schladming
+43 664 903 8038, www.ursprungalm.at
konec května - polovina října
14 lůžek + 16 míst
Duisitzkarsee
Familie Reiter, Obertalstraße 24, 8971 Rohrmoos-Untertal
+43 664 983 3253, +43 3687 614 78 22, [email protected],
www.fahrlechhuette.at
polovina května – polovina října
16 míst
trasa Schladming – Rohrmoos -Obertal – Eschach
Fam. Lettner, Obertalstraße 25, 8971 Rohrmoos,
+43 664 973 3684, +43 3687 61406, [email protected]
www.haus-heimat.at/deutsch/huette.htm
začátek června – polovina října
20 míst
trasa Schladming – Rohrmoos – parkoviště Riesachfall,
dále přes Steinriesental, cesta č. 778
Wilfried Reiter, Untertalstraße 54, 8971 Rohrmoos-Untertal
+43 676 533 6288, +43 3687 61350, [email protected],
www.gollinghuette.com
polovina června - konec září
70 míst + 12 lůžek
trasa Schladming – Rohrmoos - Untertal u Riesachsee (Wildewasser)
Mathias Pilz, Dorfweg 123, 8971 Rohrmoos
+43 676 590 80 68, +43 3687 61 599
[email protected], www.gfoelleralm.at
od poloviny května do října
6 lůžek v pensionu + 5 lůžek v apartmá
54
Schladmingerhütte, 1830 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Hochwurzenhütte, 1850 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Waldhornalm, 1656 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
Giglachseehütte, 1956 m
Kontakt
Otevřeno
Přenocování
horní stanice lanovky Planai - Bergstation
Fam. Gerhardter, 8970 Schladming
+43 3687 22639, +43 664 1340468 [email protected]
www.schladmingerhuette.com
začátek června - polovina října, 200 míst v restauraci
není
Schladming - Rohrmoos – přes Gasthof Waldfrieden nebo Gasthof Winterer
k horní stanici lanovky Gipfelbahn
Familie Stocker, Hochwurzenstrasse 61, Rohrmoos
+43 3687 61177, [email protected], www.hochwurzen.at
polovina června – konec října
20 lůžek v pensionu
trasa Schladming – Rohrmoos – parkoviště u Riesachfall, dále přes
Riesachsee k chatě cca 2,5 hod
Waldhornalm, 8971 Rohrmoos, +43 3687 61475
začátek června – začátek září
10 míst
Schladming – Pichl – Ursprungalm, od Ursprungalm cca 1 hod.
Fam. Sieder, 8973 Pichl/Enns, +43 6454 7409, +43 6454 7354 nebo
Giglachseehütte +43 664 90 88 188
Polovina června – začátek října
30 míst + 8 lůžek
55
VZOROVÝ PROGRAM - vše v ceně, 2014
ušetříte 120 EUR/os (3 360Kč/os)
dle kurzu v květnu 2014
1. den Lehká hřebenová túra s využitím lanovky oběma směry. Busem do
Schladmingu, pěšky k dolní stanici lanovky na Planai – převýšení 1080 m
k vrcholu Planai tak překonáte za 12 minut. Pohodlná vrcholová trasa ke
Krahbergzinken (2134 m), působivé panorama – Dachstein, Ramsau,
Hochwurzen či Hauser Kaibling. Zpět stejnou cestou.
lanovka na Planai,
v ceně
17,00 EUR/os
2. den Okruh po 3 jezerech – Steierische Bodensee, Hüttensee a Obersee,
autobusem do nástupního místa, po cestě vodopád Schleierwasserfall,
odpoledne koupání v Erlebnisbad v obci Haus im Ennstal.
placená silnice,
koupaliště celkem
v ceně 7,60 EUR/os
3. den Výlet lanovkou na vrchol ledovce Dachstein s atrakcí SKYWALK, podle počasí
menší okruh směrem na Niedere Dachstein.
Na zpáteční cestě zastavení na koupališti Ramsau Beach.
placená silnice,
lanovka, koupaliště
celkem v ceně
43 EUR/os
4. den Lanovkou Tauernseilbahn na Hauser Kaibling (1857 m) a dále malým okruhem
na Seescharte s nádherným výhledem na jezero Moaralmsee a zpět kolem
chaty Kaiblingalm. Lanovkou zpět do městečka Haus, návštěva Muzea zimních
sportů v Haus im Ennstal a koupaliště.
lanovka, koupaliště,
muzeum
celkem v ceně
23,40 EUR/os
5. den Výlet k „Zrcadlovému“ jezeru. Z obce Pichl lanovkou Preunegg Jet k nástupnímu místu na úchvatnou okružní cestu Reiteralm – Rundweg, obklopenou
mohutnou ledovcovou kotlinou a řadou menších plesových jezírek. Zde najdete
populární foto – motiv s odrazem Dachsteinu na hladině jezera „Spiegelsee“.
lanovka
v ceně
14,50 EUR/os
6. den Ze Schladmingu – Rohrmoos naučnou stezkou se 14 informačními body
přes soutěsku Talbachklamm, chráněným územím Toteisboden k parkovišti
Riesachfall, kde začíná fascinující Alpský výstup „Divoká voda“.
Busem do Schladmingu, koupání ve vodním parku Erlebnisbad Schladming a
večerní prohlídka města.
koupaliště
v ceně
14,50 EUR/os
Program vychází z výhod karty „SOMMERCARD“, kterou obdrží každý účastník zájezdu po příjezdu do místa
ubytování za podmínky, že vedoucí skupiny zašle minimálně týden před odjezdem seznam účastníků
s uvedením jména, data a místa narození, č. pasu a bydliště.
Karta je nepřenosná, je na ní uvedeno jméno držitele. Na kartu mají nárok i děti do 2 let.
Kartu předložíte u pokladny (lanové dráhy, koupaliště, muzea apod.) a obdržíte lístek ke vstupu.
Všechna zařízení uvedená v brožuře „Alles inklusive“ lze použít neomezeně, jen lanovou dráhu na ledovec
Dachstein lze použít jednou za týden a každý den je možné využít jen jednou jednu lanovku (tam a zpět).
Případné nejasnosti použití karty projednejte s majitelem domu.
Vysoce atraktivní, ale vzdálené cíle, jako termální koupele Bad Gastein, slavné město Salzburg, Solné doly
v Hallstattu, Altauser See či Hallein, nebo ledovcové jeskyně Mammuthöhle a Reiseneishöhle, jsou výborným
cílem k návštěvě, ale je třeba počítat s příplatkem na cestu a vstupy.
Oblast Schladming Dachstein má vše pro sestavení neomezeného množství variant programu.
Program lze měnit podle zaměření skupiny a věkového složení. S jeho přípravou Vám rádi poradíme.
Další informace o kartě „Sommercard“ a všechny nabídky, viz www.sommercard.info.
56
STRAVA A UBYTOVÁNÍ
Kuchyně
Potraviny
Ubytování
Doporučujeme, abyste ustanovili jednu osobu odpovědnou za provoz kuchyně a ke kontrole
účelného spotřebování dodaných potravin.
Po příjezdu si zkontrolujte dodané potraviny podle předem zaslaného jídelníčku.
Doporučujeme, abyste tzv. základ (tj. chléb, Rama, džem, čaj, káva, cukr, mléko, cornflaky)
vyložili na obslužný stůl v jídelně, ze kterého si každý odebere jen to, co spotřebuje.
Šetřete energie - před odchodem z domu vypínejte světla, zkontrolujte uzavření oken.
Dům udržujte v čistotě, závady hlaste majiteli.
V domě Twinhouse je v hlavní sezóně k dispozici rychlý internet.
Přivezte si svůj notebook a případně i síťový kabel.
V internet protokolu nastavte automatické přidělení IP adresy – viz str. 59
Dveře domu zamykejte.
V domě se přezouvejte, boty nechávejte ve vstupní hale či chodbě.
Podlahu ve vstupních částech domu a v kuchyni denně čistěte.
V celém domě je přísný zákaz kouření.
Rozvoz potravin – přídavky, přebytky
Dodávka
potravin
V den rozvozu, tj. 3. a 6. den připravte pro dovozce místo pro nové potraviny
v chladničkách, mrazničkách a na odkládacích pultech v kuchyni.
Po každé dodávce potraviny zkontrolujte. První sloupec v jídelníčku vyznačuje dny
zahrnuté do příslušného rozvozu potravin.
Přídavky
potravin
V případě, že potřebujete pro skupinu navíc některé ze základních potravin, kontaktujte
s dostatečným předstihem (alespoň 1 den předem) dodavatele potravin,
p. Bernharda Kitzera, obchod Spar: +43 3686 2018110
Zbylé
potraviny
Není přípustné odvážet nespotřebované potraviny domů. Dostali jste vše, co jste potřebovali,
aniž by někdo počítal vaši spotřebu nebo stanovoval nějaké limity podle počtu účastníků.
Proto vám nevznikl žádný nárok na to, co zbývá.
Nespotřebované potraviny v originálním balení naskládejte na konci pobytu do přepravky a
nechejte v kuchyni, nebo předejte zástupci Jeky při předání domu.
TŘÍDĚNÍ ODPADŮ
V Rakousku se klade velký důraz na separaci odpadů. Prosíme, buďte důslední a kontrolujte třídění odpadů.
Za neroztříděné odpady se platí pokuta.
černé pytle
- suché zbytky potravin
Plné pytle zavázat a odnést na místo určené
- směsný odpad, např. z kuchyně,
majitelem či správcem domu.
pokojů, koupelen a WC
- rozbité žárovky, sklenice, talíře,
okenní sklo
žluté pytle
všechny obaly mimo sklo, papír a karton, Plné pytle zavázat a odnést na místo určené
například:
majitelem či správcem domu.
obaly od mléka, jogurtů a nápojů, PET
láhve…
sklo
Roztřídit na:
Odnést do kontejnerů na sklo. Pokud se
- bílé sklo / Weißglas
v blízkosti domu tyto kontejnery nevyskytují,
- barevné sklo / Buntglas.
separujte odpad např. do krabic a s majitelem
domu dohodněte místo uskladnění.
papír
Kartony a další papír
Odnášejte průběžně během pobytu
do kontejnerů na karton. Pokud se v blízkosti
domu takové kontejnery nevyskytují, separujte
odpad a s majitelem dohodněte místo
uskladnění.
případné tekuté Zbytky polévek, omáček apod.
Vylévejte do WC.
zbytky potravin Prosíme vás o ekonomickou spotřebu potravin, aby pokud možno žádné zbytky nezůstaly!
57
ÚDRŽBA UBYTOVNY
JEKA přikládá velkou důležitost tomu, aby skupiny, které odjíždějí, zanechaly dům naprosto čistý. Každá nová
skupina ráda vstupuje do domu dobře udržovaného a příjemného. Zvláštní pozornost věnujte čistotě zařízení a
vybavení kuchyně.
Škody, které byste eventuálně mohli způsobit buď na nábytku, nebo vybavení kuchyně, je nutno ohlásit
zástupci Jeky nebo majiteli domu před odjezdem (aby mohly být škody včas napraveny a další skupině byl
předán opět funkční dům). Případné odškodnění by mělo být stanoveno na základě dohody.
Případné výdaje za opravy nebo vyčištění, které vznikly proto, že nebyla respektována uvedená pravidla,
budou vyřízeny buď přímo na místě, nebo účtovány skupině po ukončení pobytu.
Každý vedoucí je osobně zodpovědný za dodržování uvedených pravidel.
Závěrečný úklid ubytovny před odjezdem
Všechny
Posbírat smetí do odpadkových sáčků a odnést do odpovídajících kontejnerů.
prostory
Vyčistit podlahy a otřít odpadkové koše.
Pokoje
Vyčistit nábytek, zejména stoly a skříně.
Ověřit stav lůžek. Je-li to možné, opravit osobně případné škody. Dbejte, aby všechny
matrace byly v ochranném povlaku.
Srovnat polštáře a deky.
Pokud jste sami přemístili lůžka, skříně nebo stoly pro osobní pohodlí skupiny, je třeba je dát
na jejich původní místo. To platí především pro skupiny, které jsou ubytovány v několika
ubytovnách a přenášejí kuchyňské nebo jiné věci z jedné ubytovny do druhé.
WC, sprchy
Důkladně vyčistit toalety, baterie, sprchové vaničky, umyvadla, vyprázdnit a umýt koše.
Kuchyň
Sporáky a trouby důkladně vyčistit, včetně spodních záchytných van pod hořáky a dvířek
trouby.
Před odjezdem vyprázdnit a vyčistit ledničku.
Případné zbytky masa a mražené zeleniny ponechte v mrazáku.
Vyčistit přístroje a uvést do stavu funkčnosti.
Umýt kuchyňskou baterii a nádobí.
Teplo a světlo v ubytovně
V Rakousku a jiných západních zemích, kde jsou zvyklí více šetřit, se nikdy netopí „naplno“. Předpokládá se,
že ložnice slouží na spaní, proto se tam udržuje optimální teplota 18 – 20 ˚C. Večery zpravidla skupina tráví
v jídelně, kde je tepleji. Nenechávejte nekontrolovaně otevřená okna nebo dveře do ubytovny.
Dospělí účastníci pobytů si často stěžují na slabé světlo v ložnicích. Opět připomínáme, že ubytovny mají
sloužit převážně mládeži a dětem, u kterých se předpokládá, že večery tráví v rámci společného programu
v jídelně. Světlo v ložnicích slouží pouze k přípravě na spaní. Pokud si chcete před spaním číst, doporučujeme
vzít si s sebou lampičku.
Nebezpečí ohně
Přestože JEKA sama zajišťuje nezbytná opatření, považujeme za svoji povinnost upozornit na to, že ubytovny
jsou plné hořlavého materiálu.
Proto vás žádáme, abyste dávali pozor zvláště v kuchyni a dbali na zákaz kouření v celém JEKA domě!
Ihned po příchodu do ubytovny si ověřte způsob použití hasicích přístrojů a zajistěte, aby všichni věděli, kudy
budovu evakuovat v případě požáru.
58
KONTAKTY
JEKA-CS
telefon
+420 257 712 049
mobil
+420 602 215 376
fax
+420 257 710 307
e-mail
[email protected]
Pokud máte jakýkoliv problém, který se nepodaří vyřešit na místě, volejte nebo
pošlete SMS do kanceláře Jeky-CS do ČR, vyřešíme vaši záležitost telefonicky.
Správce objektu
Orion, Argo, Twinhouse
Karlheinz Stangl
+43 664 281 4371
Zásobování
potravinami
Bernhard Kitzer
obchod Spar,
mezi Rupertingem a Aichem
+43 3686 2018110
Internet / WiFi
Pruggern
JEKA dům Twinouse, Orion, Argo
WiFi router
MikroTik-EA9D1
heslo
jekajeka
Další připojení najdete ve všech turistických centrech / Tourismusverband, hotelích, u lanovek, v knihovnách.
Turistické informační kanceláře
Pruggern
Adresa
Infobüro Pruggern, Dorfplatz Nr 96, Pruggern
Kontakt
+43 3685 22590, [email protected], www.pruggern.at
Otevřeno
Po – Pá: 8 – 12 hod.
O svátcích zavřeno
Aich
Adresa
Kontakt
Tourismusverband Büro, Vorstadt 62, Aich - Gössenberg
+43 3686 4292, [email protected], www.haus.at
Gröbming
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Tourismusverband Gröbminger Land, Kirchplatz 15, Gröbming
Tel.: +43 3685 22 131 22, [email protected]
Po – Pá 8.30-12 hod. + 14 – 17 hod.
So 9 – 12 hod.
Haus im Ennstal
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Tourismusverband Haus i. E., Schloßplatz 47, Haus im Ennstal
+43 3686 2234 34, [email protected], [email protected], www.haus.at
Po – Pá: 9 – 12 hod. + 14 – 18 hod.
So
9 – 12 hod.
Schladming
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Schladming - Dachstein Tourismusmarketing
Ramsauerstrasse 756, Schladming
+43 3687 23310, [email protected], www.schladming-dachstein.at
Po - Pá 8 – 18 hod.
So
9 – 12 hod.
Schladming-Rohrmoos
Adresa
Tourismusverband, Rohrmoosstrase 234, 8970 Schladming
Kontakt
+ 43 3687 22777 22, [email protected], www.schladming.at
Otevřeno
Po – So: 9 – 18 hod.
59
Pichl - Reiteralm
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Tourismusverband Pichl-Reiteralm, Pichl 100, 8973 Pichl/Enns
+43 6454 7380 8, [email protected]
Po – Pá 8.30-12 hod. + 14 – 17 hod.
So
9 – 12 hod
Ramsau
Adresa
Kontakt
RVB -Ramsauer Verkehrsbetriebe GmbH, 8972 Ramsau am Dachstein 161
+43 3687 81870, [email protected]
Ramsau
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Dachstein
Adresa:lanová dráha
Kontakt
Tourismusverband, Ramsau am Dachstein, 8972 Ramsau am Dachstein 372
(část Kulm)
+43 3687 818 33, [email protected], http://www.ramsau.com
Po - Pá 8 – 12 hod.+ 14 – 18 hod.
So 9 – 12 hod. + 15 - 18 hod.
Ne, svátek
9 - 12 hod.
Dachstein Gletscherbahn Ramsau, 8972 Ramsau am Dachstein 79
+43 3687 22042 810, [email protected], www.derdachstein.at
Pošty
Poštovné, evropské země
Poštovní schránky
standardní dopisy, pohlednice
0,70 EUR
doporučený dopis
3,55 EUR
Jsou natřeny žlutě. Červený pruh upozorňuje, že se vybírají nejen ve všední
dny, ale i v noci, o víkendech a o státních svátcích.
Schladming
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Filiálka 8970, Coburgstrasse 44
+43 5 7767 78970
Po – pá: 8 – 12 hod., 14 – 18 hod.
Haus i. E.
Adresa
Kontakt
Schloßplatz 47, v objektu papírnictví „Papierfachgeschäft“ Huber
+43 3686 2163, [email protected]
Aich
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Aich 186, v objektu „Spar-Markt“, Bernhard Kitzer
+43 3686 20181, www.spar.at, [email protected]
Po – Pá 7:30 – 19:00 hod.
So 7:30 – 19:00 hod.
Ramsau-Ort
Adresa
Kontakt
Ramsau, Ort 325, v objektu „Trafik Anita Bachler“
+43 3687 81510
Grobming
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Horstigstraße 899
Po – Pá 8:30 – 18:00 hod.
So, ne, svátky zavřeno
60
Banky
Pruggern
Raiffeisenbank
Gröbming
Raiffeisenbank
Volksbank Enns- Paltental
Aich
Raiffeisenbank
Haus i. Ennstal
Raiffeisenbank
Steiermärkische Sparkasse,
Schladming
Bank Austria Creditanstalt AG
Raiffeisenbank
Postsparkasse
Steiermärkische Bank und
Sparkassen AG
Volksbank
Landes-Hypothekenbank
Ramsau
Raiffeisenbank
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Pruggern 96, v objektu obecního úřadu
+43 3685 233 83, www.raiffeisen.at/groebming
Po, st, pá
09:00 – 12:00 hod.
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Hauptstraße 279
+43 3685-22234, www.raiffeisen.at/groebming
Po – Pá
08:00 – 12:00 hod. + 14:30 – 16:30 hod..
Hauptstrasse
+43 3685 23000, www.volksbank-ep.at
Po – Pá
08:00 – 12:00 hod. + 14:00 - 16:30 hod.
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Kurztrum 55 /v hotelu Bärenwirt
+43 3686 4213, www.raiffeisen.at/schladming
Po – Pá
08:00 – 12:00 hod. + 14:30 – 16:30 hod.
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Raiffeisenstr. 188
+43 3686 2209 www.raiffeisen.at/schladming
Po – Pá
08:00 – 12:00 hod. + 14:30 – 16:30 hod.
Marktstraße 30
+43 50100 36176, www.sparkasse.at
Po – Pá
08:00 – 12:00 hod. + 14:30 – 16:30 hod..
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Hauptplatz 36
+ 43 505 052 9650, www.ba-ca.com
Po – Pá
08:00 – 13:00 hod.
Schulgasse 189
+43 3687 22521
Po – Pá
08:00 – 12:00 hod. + 14:30 – 16:30 hod
Coburgstraße 44
+43 577 677 8970
Po – Pá
08:00 – 12:00 hod. + 14:00 – 18:00 hod.
Hauptplatz 13
+43 50100 36174, www.bank-styria.at
Po – Pá
08:30 – 12:00 hod. + 14:30 – 16:30 hod
Hauptplatz 15
+43 3687 22031, www.enns-paltental.volksbank.at/
Po – Pá
08:00 – 12:00 hod. + 14:30 – 16:30 hod.
Hauptplatz 29
+43 3687 23453 www.hypobank.at
Po – Pá
08:00 – 12:00 hod.
Po, St, Pá
14:30 – 16:30 hod.
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Ramsau 177
+43 3687 81530, www.raiffeisen.at/schladming
Po – Pá
08:00 – 12:00 hod., 14:30 – 16:30 hod.
61
Taxi
Pruggern
Taxi Seebacher
www.taxi-seebacher.at
Taxi Stocker
Schladming
+
Rohrmoos
Weißenbach
+43 664 422 89 88
+43 664 963 52 32
Taxi Steve
Parkgasse 69
+43 3687 22 855
Taxi und Busunternehmen
Habersatter
Taxi-Maxi
www.habersatter-reisen.at
www.taxi-maxi.at
+43 3687 23 005
+43 664 340 2919
+43 3687 22 222
WM Taxi Schladming
www.wmtaxi.at
+43 3687 24 222
Autovermietung Hechl
www.hechl.at
City Taxi
Hochstraße 715/B2
+43 3687 22 641
+43 664 260 9446
+43 664 1299 999
Taxi-Thaler
Sonnenweg 224
+43 664 536 21 50
Heli's Taxi
www.dorfcafe.at
+43 664 200 4444
62
LÉKAŘSKÁ POMOC, KRIZOVÁ TEL. ČÍSLA
Všeobecný lékař / Allgemaine Arzt
Dr. Thomas Zorn
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Dr. Gerda Ploda
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Dr. Georg Fritsch
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Dr. Stefan Bassin
Zubař / Zahnarzt
Dr. Phillip + Dr. Stenzel
Adresa
Kontakt
Dr. Manfred Katzensteiner Adresa
Kontakt
Prof. DDr. Günter Schultes Adresa
Kontakt
Oční lékař / Augenarzt
Dr. Ulrike Berger
Haus i. Ennstal., Schlossplatz 47,
ordinace + homeopatie + lékárna
+43 3686 2204
Po, St
7:30 – 11:30 hod.
Út
8:00-12:00 + 16:00-18:00 h
Čt
15.00 – 18.00 hod.
pá
8:00 – 11:00 hod.
Hauptplatz 57, 8962 Gröbming
+43 0676/599 23 03
Po, Út, Čt
7:30 – 11:45 hod
Út
18:00 – 19:00 hod.
Pá
15:00 – 19:00 hod.
So
7:30 – 10:00 hod.
8970 Schladming, Langegasse 384
+43 3687 22665
Po – Pá
8:00 – 15:00 hod
8962 Gröbming, Hauptplatz 57
+43 3685 23 221
Podle domluvy
Haus i.Ennstal, Schlossplatz 48
+43 3686 2111
Gröbming 733, Wamprechtsamerstraße 733
+43 3685 23370
8970 Schladming, Hauptplatz 36
+43 3687 22970
Adresa
Kontakt
Schladming, Hauptplatz 40
+43 6644 567790
Adresa
Kontakt
Schladming, Bahnhofstr. 377
+43 3687 22822
Po + St + Pá
8:00 – 12:00 hod.
Út + Čt
14:00 – 18:00 hod.
Adresa
Kontakt
Hauptstr. 269, 8962 Gröbming
+43 3685 23395
Gynekolog / Frauenarzt
Dr. Karl Maxonus
Neurologie a psychiatrie
Dr. Michael Boswell
63
Nemocnice / Krankenhaus - Schladming
Adresa
Diakonissenkrankenhaus, Salzburger Str. 777, Schladming
Kontakt
+43 3687 2020 0
Úrazová chirurgie
Dr. Franz Steiner
Dr. Christian Kaulfersch
Adresa
Kontakt
Adresa
Kontakt
8962 Gröbming, Hauptplatz 57
+43 3685 23 221
8970 Schladming, Langegasse 384
+43 3687 22665
Adresa
Kontakt
8970 Schladming, Pfargasse 2
+43 3687 22887
Úrazová ambulance
Dr. Josef Molcan
Lékárna / Apotheke
Edelweiß - Apotheke
Alpen – Apotheke
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Adresa
Kontakt
Otevřeno
Schladming, Pfarrgasse 677
+43 3687 22577
Po – So
8:00 – 12:30 hod. a 14:30 – 18:30 hod.
Neděle + svátky
11:00 – 12:00 hod. a 18:00 – 19:00 hod.
Gröbming, Hauptstrasse 56
+43 3685 22306-0
Po – Pá
8:00 – 12:00 hod. a 15:00 – 18:00 hod.
So
8:00 – 12:00 hod.
Krizová telefonní čísla
Záchranka / ambulance:
144 nebo 112
Policie
133 nebo 112
Hasiči
122 nebo 112
Lékařská služba první pomoci
141 nebo 112
64