barbora špotáková

Zima 2012/2013
SYMBOL ÚSPĚCHU
Jan
Veleba
Nastal čas
ke změně
Petr
Pečenka
Chytrá řešení
pro Rapid
BARBORA ŠPOTÁKOVÁ
Oštěp v srdcích fanoušků
Dejte trhu vědět, že i Vy
patříte mezi nejstabilnější
firmy v ČR!
Ocenění ČEKIA Stability Award poskytuje nezávislý pohled na finanční a nefinanční bonitu firmy a výrazně
zvyšuje její důvěryhodnost a prestiž. Ratingový model vyhodnocuje veškeré dostupné informace k dané
společnosti, které analyzuje společně s makroekonomickými ukazateli s cílem co nejpřesněji definovat
stabilitu firmy v následujících 12 měsících.
Výběr referencí
„Velmi mne potěšilo získání tohoto hodnocení ,“ říká jednatel Toyota Financial Services
Ing. Aleš Kamarýt a dodává: „Naše společnost
se od počátku své existence snaží profilovat
jako naprosto důvěryhodný partner svých
zákazníků a obchodních partnerů a každé
takovéto hodnocení pak správnost
námi zvolené cesty jen dokládá.“
„Naše společnost od počátku svého
působení na trhu klade velký důraz na
důvěryhodnost, spolehlivost a otevřenou
komunikaci s našimi obchodními partnery i zákazníky.
Hodnocení ČEKIA nás utvrzuje v tom,
že svoji práci děláme správně,“
„Je nám ctí, že
ž se tímto výsledkem
společnost Colosseum, a.s. opět
zařadila do nejprestižnější
skupiny nejstabilnějších
společností v České republice.“
„Získání certifikátu přispívá
ke zvýšení prestiže u všech
přímých i nepřímých partnerů společnosti.“
Jiří Šťastný,
ředitel a předseda
představenstva společnosti
Colosseum, a.s.
Nemocnice Boskovice s.r.o.
Metrostav a.s.
Seznam.cz a.s.
Plzeňská teplárenská, a.s.
OVB Allfinanz, a.s.
G4S Cash Solutions (CZ), a.s.
SWS a.s.
Credium, a.s.
Credit Czech s.r.o.
Jolana Vinická
Petr Nobst, PLEAS a.s.
Česká kapitálová informační agentura, a.s., Siemensova 2717/4, City West – Building B1,
155 00 Praha 5-Stodůlky, tel.: +420 274 000 414, fax: +420 274 000 444 e-mail: [email protected]
www.cekia.cz www.ipoint.cz www.magnusweb.cz
EDITORIAL
VÁŽENÍ ČTENÁŘI!
ončí listopad, měsíc padání a hrabání. Lidé odsouzení
k veřejným pracím a nezaměstnaní, pro něž je vyplacení podpory nově podmíněno účastí na nich, najdou konečně
uplatnění ve všech městech a obcích. Všude padá listí, které je
třeba shrabat, naložit, odvézt. Ti, kteří listí hrabou, si nenahrabou, protože jsou sice určeni k hrabání, ne však k nahrabání si.
Jsou určeni, nejsou zvoleni. Zvolení sice veřejné listí hrabat nemusejí, ale z veřejného si nahrabat mohou, byť nesmějí. V listopadu 2012 nechybělo mnoho a s listím mohla padnout i vláda.
Nepadla. S výjimkou pár padlých ministrů nebylo koho shrabat a odvézt. Čas ukáže, bylo-li to dobře nebo špatně. U předčasně padlých vlád to totiž může být jako u předčasně padajícího listí, k čemuž u nás letos
došlo v důsledku sucha. Předčasně padající listí oslabuje zdraví stromů, předčasně padající
vlády oslabují státy. Stejně jako stromy potřebují čas na to, aby se na jaře zazelenaly a rozkvetly a v létě nebo na podzim rozdaly své plody, i vlády mají mít své časy (čtyři roční období
stromů se rovnají čtyřem letům od voleb do voleb) na pučení, kvetení, plození a sklizeň. Na
kácení stromů je čas, až když se ukáže, že jsou málo nebo zcela neplodné. Vládám by měl
stačit ozdravný řez, který současný premiér za dva roky vládnutí zvládl výměnami ministrů
v míře víc než obvyklé až na kmen.
K
MAGAZÍN SDRUŽENÍ CZECH TOP 100
(www.czechtop100.cz)
O ÚSPĚŠNÝCH PRO ÚSPĚŠNÉ
Ročník VIII.
Pro Sdružení CZECH TOP 100
vydává
Sport-Press, spol. s r.o.
Okrasná 116, 103 00 Praha 10
Tel./Fax: +420 267 712 647
Předseda redakční rady
Jan Struž
Vedoucí projektu
Antonín Fischer
antonin.fi[email protected]
Šéfredaktor
Petr Dufek
[email protected]
Zástupce šéfredaktora
Jiří Hájek
[email protected]
Editor
Marek Chvála
[email protected]
Foto na titulní stránce
Jiří Koliš
Inzerce:
Sport-Press, spol. s r.o.
Tel./Fax: +420 267 712 647
E-mail: [email protected]
Přichází prosinec, měsíc padání a hrabání sněhu. Měsíc padání jedliček, smrků a boroviček v lesních školkách, měsíc padání na ledě a na sjezdovkách, měsíc padání o silvestrovské noci. A taky měsíc radostí z vánočních světel, prskavek, cukroví a dárků. Měsíc slibů a předsevzetí do nového roku. Kdo z nás aspoň v duchu neslíbí, že od 1. ledna bude
v něčem lepší? Že už nebude dělat to nedobré, co dělal, že bude dělat to dobré, co nedělal. Sotva někdo slíbí, že bude horší.
A tak sobě i vám upřímně přeji, aby příští rok ubylo těch, kteří musejí zadarmo hrabat
veřejné listí, i těch, kteří si nahrabali z veřejného majetku. Bude to znamenat, že jsme se i si
polepšili.
S úctou
Sdružení CZECH TOP 100
Tel.: +420 233 313 963
Fax: +420 233 313 970
E-mail: [email protected]
Grafická úprava
Martin Došek
Sazba
Maxx Creative Communication s. r. o.
Tisk
Východočeská tiskárna, spol. s r. o.
Internetové vydání
www.czechtop100.cz
Registrační číslo MK ČR E 18 527
ISSN 1214-6315
Expedice
28. 11. 2012
JAN STRUŽ,
předseda Sdružení CZECH TOP 100
UMÍSTĚNÍ V ŽEBŘÍČCÍCH JE SPRAVEDLIVÝM ODRAZEM DOSAHOVANÝCH VÝSLEDKŮ
CZECH TOP 100 – SYMBOL ÚSPĚCHU
družení CZECH TOP 100 vzniklo již v roce 1993 s cílem sestavit přehled nejvýznamnějších subjektů českého hospodářství podle ekonomických údajů. V roce
1994 CZECH TOP 100 zveřejnilo první žebříček „100 nejvýznamnějších firem ČR”.
Postupně se CZECH TOP 100 stalo vyhledávaným zdrojem informací a důležitým ukazatelem
jak pro média a tuzemské obchodní partnery, tak pro zahraniční investory a dodavatele.
Umístění firem v žebříčcích a jejich partnerství a spolupráce se Sdružením CZECH TOP 100
se stále častěji objevují jako pravidelný odkaz v jejich komunikačních a prezentačních materiálech. CZECH TOP 100 se nadále věnuje podpoře principů podnikatelské etiky a zdravé
soutěživosti při porovnávání objektivních ekonomických kriterií.
CZECH TOP 100 v současnosti publikuje každoročně pět hlavních žebříčkových projektů.
Hlavní žebříček Nejvýznamnějších firem doplňují žebříčky Obdivovaných firem, TOP 100
ICT firem, soutěž nejlepších výročních zpráv a hodnocení TOP Firemní Filantrop.
S
VE SPOLUPRÁCI
MEDIÁLNÍ PARTNEŘI SDRUŽENÍ CZECH TOP 100
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 1
OBSAH
4 ZDAŘILÁ
OBHAJOBA
Sdružení CZECH TOP 100
vyhlásilo nejlepší výroční
zprávy a firemní časopisy
za rok 2011
8 NASTAL ČAS
KE ZMĚNÁM
Prezident Agrární
komory Ing. Jan Veleba
bojuje za návrat
tradičních hodnot
10 CHYTRÁ ŘEŠENÍ
PRO RAPID
S ředitelem Škoda Auto
Česká republika Petrem
Pečenkou nejen o žhavé
novince
20 ZÁMECKÝ
PÁN
JUDr. Václav Růžička
dokázal vyčarovat
z ruiny pohádkově
krásné sídlo
22 OŠTĚP V SRDCÍCH
FANOUŠKŮ
Exkluzivní rozhovor
s dvojnásobnou
olympijskou vítězkou
Bárou Špotákovou
26 DOBŘE ZABEZPEČENÝ ÚSPĚCH
Před dvaceti lety
vymyslel Petr Ambrož
spolehlivého hlídače
našich aut
30 RADOSTNÉ
POCENÍ
Znovu na návštěvě
v největším
aquaparku nejen
v České republice
36 NA POČASÍ
SI NESTĚŽUJI
Proč moravský sadař
Ing. Libor Kahoun
neutekl jako ostatní
z boje
42 ČLOVĚK,
KTERÝ ZNÁRODNIL
SÁM SEBE
Valja Stýblová napsala
knihu o pozoruhodném
mecenáši Josefu Hlávkovi
50 KDE SE VZAL,
TU SE VZAL
Bez kapra si většinou
už štědrovečerní
tabuli nedokážeme
představit
32 KLASIČKA
S VÝSTŘEDNÍ DUŠÍ
Zpověď Gabriely
Demeterové, křehké
houslistky se železnou
disciplínou a vůlí
POHYB
NA OSTŘÍ NOŽE
Tomáš Töpfer chce z molochu
jménem Divadlo na Vinohradech udělat racionálně
fungující instituci
14
2 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
www.czechtop100.cz
NEJLEPŠÍ VÝROČNÍ ZPRÁVY
ZDAŘILÁ OBHAJOBA
VYHLÁŠENÍ VÝSLEDKŮ
LOŇSKÉHO
ROČNÍKU PROBĚHLO
V PROSTORÁCH
GALERIE NÁRODNÍ
TECHNICKÉ
KNIHOVNY
V PRAŽSKÝCH
DEJVICÍCH
Již 19. ročník soutěže nejlepších výročních zpráv a firemních časopisů přinesl vítězství opět výroční zprávě Skupiny ČEZ. O příčku výše se posunula
výroční zpráva společnosti Škoda Auto, která skončila v celkovém pořadí
druhá, a na třetím místě se umístila výroční zpráva New World Resources.
etos byla již tradičně udělena také
Zvláštní cena KPMG Česká republika pro výroční zprávy přihlášených subjektů neziskového sektoru. Tentokrát ji získala
výroční zpráva organizace Lékaři bez hranic. Novinkou letošního ročníku pak je
zvláštní cena Klubu manažerek. Ta byla
předána Pražské plynárenské za dlouhodobou koncepci využití prací předních českých karikaturistů a ilustrátorů při řešení
grafického designu výročních zpráv.
L
V kategorii časopisů pro zákazníky
letos obhájil vítězství titul Vlastní cestou
(Rodinný pivovar Bernard), následován
časopisy Open Mine (New World Resources) a Pupp Journal (Grand Hotel Pupp).
Mezi časopisy pro zaměstnance se na
nejvyšší příčce umístil ČEZ NEWS (Skupina ČEZ), následován periodiky Česká
Info (Česká pojišťovna) a Somos (Telefónica Česká republika).
TOMÁŠ DAVID
VZHLED VÝROČNÍ ZPRÁVY JE DŮLEŽITOU
INFORMACÍ O ÚROVNI FIREMNÍ KULTURY.
4 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
CTP INVEST HLEDAL INSPIRACI PRO
GRAFIKU VE VLASTNÍCH REALIZOVANÝCH
BUDOVÁCH
www.czechtop100.cz
TOP 50 SOUTĚŽE VÝROČNÍCH ZPRÁV ZA ROK 2011
DO PRVNÍ DESÍTKY SE PROSADILA
I OPTIMISTICKY LADĚNÁ VÝROČNÍ ZPRÁVA
PRAŽSKÉ ENERGETIKY
SKUPINA PPF VŽDY ZAUJALA GRAFICKÝM
ŘEŠENÍM, V POSLEDNÍ DOBĚ ALE PŘIDALA
I VELMI KVALITNÍ OBSAH
VÝROČNÍ ZPRÁVA SKUPINY ČEZ MĚLA
TRADIČNĚ SKVĚLÝ OBSAH, NEZTRÁCELA
VŠAK ANI V GRAFICE
VÝROČNÍ ZPRÁVA PRAŽSKÉ
PLYNÁRENSKÉ ZÍSKALA ZVLÁŠTNÍ CENU
KLUBU MANAŽEREK
PRAŽSKÁ PLYNÁRENSKÁ PŘI TVORBĚ
VÝROČNÍCH ZPRÁV SPOLUPRACUJE
S PŘEDNÍMI VÝTVARNÍKY
KOMERČNÍ BANKA VSADILA NA
STŘÍZLIVOU ELEGANCI V KOMBINACI
S KVALITNÍMI FOTOGRAFIEMI
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
ČEZ, a.s.
ŠKODA AUTO a.s.
New World Resources, N.V.
PPF a.s.
Severočeské doly a.s.
CTP Invest, s.r.o.
Pražská energetika, a.s.
Komerční banka, a.s.
Pražská plynárenská, a.s.
Philip Morris ČR a.s.
ČESKÁ TELEVIZE
TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a. s.
Česká pošta, s.p.
OKD, a.s.
ČESKÁ POJIŠŤOVNA, a.s.
OHL ŽS, a.s.
UNIQA pojišťovna, a.s.
České dráhy, a.s.
ČEPS, a.s.
Řízení letového provozu České republiky, státní podnik
ŠKO-ENERGO, s.r.o.
CETELEM ČR, a.s.
Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group
Nadace Naše dítě
Czech Property Investmens, a.s.
Ostravské vodárny a kanalizace a. s.
HOCHTIEF CZ a. s.
Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost
Nadace Charty 77
Nadace OKD
Akademie věd ČR
MORAVIA STEEL a.s.
Nadace VIA
Výbor dobré vůle – Nadace Olgy Havlové
ELPIDA o.p.s.
Moravskoslezský kraj – Krajský úřad
DEJME DĚTEM ŠANCI, o.s.
ŠKODA JS a.s.
Dětské krizové centrum, o.s.
UniCredit Bank Czech Republic, a.s.
AL INVEST Břidličná, a.s.
RATOLEST BRNO, OBČANSKÉ SDRUŽENÍ
Lékaři bez hranic, o.p.s.
Česká daňová správa
Občanské sdružení PFERDA
Česká podnikatelská pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group
Nadace Dagmar a Václava Havlových VIZE 97
PIONÝR, občanské sdružení
Subterra a.s.
Plzeňská teplárenská, a.s.
VÝROČNÍ ZPRÁVY
BYLY HODNOCENY PODLE 35 KRITÉRIÍ, MEZI NEŽ PATŘILY:
Naplnění legislativního rámce daného pro zpracování a vydání výroční zprávy | Rozsah, komplexnost
a přehlednost údajů poskytujících obraz o společnosti jako celku | Zveřejnění údajů nad rámec minimálních
legislativních požadavků | Uvedení vybraných ekonomických ukazatelů ve tříletém a víceletém období | Popis
a komentář činností za uplynulé období | Popis trhu a podíl společnosti na něm | Přiměřenost použitého jazyka
a stylu | Logická struktura a výstavba textu, celková redakce | Výtvarný návrh a celková výtvarná koncepce |
Grafické zpracování výtvarného návrhu | Umělecká kvalita fotografických ilustrací zprávy | Technická kvalita
fotografických ilustrací | Kvalita tisku a použitého materiálu | Knihařské zpracování | Speciální efekty | Úroveň
polygrafického zpracování | Soulad vizuální a obsahové složky výroční zprávy | Přiměřenost zvoleného
jazyka a stylu | Jazyková a stylistická správnost | Využití a úroveň prostředků komunikace výroční zprávy
s uživatelem | Propojení obsahu a výtvarného zpracování výroční zprávy | Strukturování výroční zprávy,
přehlednost a srozumitelnost | Podpora image firmy prostřednictvím výroční zprávy.
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 5
NEJLEPŠÍ VÝROČNÍ ZPRÁVY
TOP 10 VÝROČNÍCH ZPRÁV
DLE OBSAHU
TOP 10 VÝROČNÍCH ZPRÁV
DLE GRAFICKÉHO ZPRACOVÁNÍ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
ČEZ, a. s.
New World Resources, N.V.
ŠKODA AUTO a.s.
Pražská energetika, a.s.
Severočeské doly a.s.
OHL ŽS, a.s.
CTP Invest, s.r.o.
Komerční banka, a.s.
České dráhy, a.s.
PPF a.s.
PPF a.s.
CTP Invest, s.r.o.
ČEZ, a.s.
Severočeské doly a.s.
ŠKODA AUTO a.s.
Pražská plynárenská, a.s.
Česká pošta, s.p.
Pražská energetika, a.s.
Komerční banka, a.s.
Czech Property Investmens, a.s.
ZVLÁŠTNÍ CENU KPMG ČESKÁ REPUBLIKA
PRO VÝROČNÍ ZPRÁVY SUBJEKTŮ
Z NEZISKOVÉHO SEKTORU TENTOKRÁTE
ZÍSKALA ORGANIZACE LÉKAŘI BEZ HRANIC. ZVLÁŠTNÍ CENA KLUBU MANAŽEREK
PŘIPADLA PRAŽSKÉ PLYNÁRENSKÉ.
NEJLEPŠÍ ZAMĚSTNANECKÝ ČASOPIS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Časopis
ČEZ NEWS
ČESKÁ INFO
Somos
JOURNAL
hrgoviny
Železničář
I sellING
Hornické listy
Noviny Metrostavu
Linde news
Firma
ČEZ, a.s.
Česká pojišťovna a.s.
Telefónica Czech Republic, a.s.
Komerční banka, a.s.
H. R. G. spol. s r.o.
České dráhy, a.s.
NG Životní pojišťovna N.V.
Severočeské doly a.s.
Metrostav a.s.
Linde Gas a.s.
NEJLEPŠÍ ZÁKAZNICKÝ ČASOPIS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Časopis
Vlastní cestou
Open Mine
PUPP JOURNAL
Visions
Hospital in
ČD pro Vás
Originál
PAPERMAN
Bioveta News
Spektrum
Firma
Rodinný pivovar BERNARD a.s.
New World Resources, N.V.
GRANDHOTEL PUPP Karlovy Vary, a.s.
SIEMENS Group ČR
Nadační fond PRO Motol
České dráhy, a.s.
Telefónica Czech Republic, a.s.
ANTALIS s.r.o.
Bioveta, a.s.
Linde Gas a.s.
SLOŽENÍ POROTY
PŘÍMO DO DOLŮ ZAVÁDÍ ČTENÁŘE
ČASOPIS OPEN MINE
VELMI KVALITNĚ ZPRACOVÁVÁ SVŮJ
ČASOPIS KARLOVARSKÝ GRANDHOTEL PUPP
SOMOS JE ČASOPIS, URČENÝ
ZAMĚSTNANCŮM SPOLEČNOSTI TELEFÓNICA
INOVOVANÝ ČEZ NEWS ZVÍTĚZIL
V KATEGORII ČASOPISŮ PRO ZAMĚSTNANCE
6 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
HOSTÉ SLAVNOSTNÍHO VEČERA SI MOHOU VŠECHNY OCENĚNÉ
VÝROČNÍ ZPRÁVY A ČASOPISY ZEVRUBNĚ PROHLÉDNOUT
www.czechtop100.cz
Foto archiv
Pavel Závitkovský, partner, KPMG Česká republika | Martin
Kupka, hlavní analytik, ČSOB | Prokop Sirotek, grafik, Studio
MOTOR | Jiří Mikeš, katedra obchodního podnikání a komerčních
komunikací, VŠE v Praze | Jitka Vysekalová, prezidentka, Česká
marketingová společnost | Petr Studnička, ředitel, Patria
Corporate Finance | Klára Tichá, CSR koordinátor, KPMG Česká
republika | Babeta Ondrová, grafik, studio LAV MI | Václav
Vaněk, grafik, MDE Advertising | Petr Slavíček, senior partner,
BDO Audit | Radovan Šubín, fotograf, PHOTOLAND | Robert
Domnosil, ředitel, BoomTisk | Tomáš Reiter, BoomTisk | Miroslav
Honsů, šéfredaktor, měsíčník Strategie | Martin Zoubek, Asociace
pro podporu kulturních a sportovních aktivit | Zdeňka Indruchová,
Asociace českých pojišťovacích makléřů | Věra Hloušková,
Muzeum hl. m. Prahy | Jana Budíková, marketingová konzultantka | Věra Kudynová, marketingová konzultantka
VÝZKUM
FAKTOR ZVANÝ
STAKEHOLDERS
Hlavním nástrojem úspěšnosti firmy a jejího udržitelného rozvoje
je důvěra. K té vede firemní kultura široce založená na budování
otevřených vztahů se všemi skupinami, bez jejichž podpory by společnost nejen nemohla prosperovat, ale ani existovat.
sou to tzv. stakeholders, tedy ti, kteří
mají ve firmě nějaký zájem, mají k ní
vztah nebo jsou s ní v blízkém kontaktu. Na
velkou část této „zájmové skupiny“ se soustředí IR, tedy Investor relations. Jsou překládané jako budování vztahů s investory,
což se ovšem ani zdaleka neomezuje jen
na komunikaci s vlastníky a podílníky, i když
ti u akciových společností obchodovaných
J
na burzách tvoří obvykle velmi širokou a nesourodou skupinu. Akcionáři bývají vlastní
zaměstnanci, management, státní správa,
banky, investiční společnosti a samozřejmě
množství individuálních investorů. Budoucnost firmy a vývoj její hodnoty ovšem určují
i další „zájmové“ nebo „zainteresované“
skupiny – zaměstnanci, obchodní partneři, zákazníci, místní samospráva, lidé žijící
STAKEHOLDERS JSOU OSOBY, KTERÉ MAJÍ VE FIRMĚ
URČITÝ ZÁJEM, MAJÍ K NÍ VZTAH NEBO JSOU S NÍ
V BLÍZKÉM KONTAKTU.
v její blízkosti a samozřejmě média. A ti
všichni vyžadují vaši soustavnou péči a pozornost, protože oni jsou těmi, kteří vaši firmu „potáhnou vzhůru“, nebo „potopí“.
B.I.G. Prague ve spolupráci s CZECH
TOP 100 po deseti letech zopakují výzkum zaměřený na efektivitu a úroveň
komunikace s investorskou veřejností
v České republice. Počátkem prosince
osloví na 300 společností a současně
i stovku finančních odborníků, analytiků, ekonomických novinářů. Dotazníky
budou zaslány manažerům oddělení
IR, financí, komunikace, ředitelům společností a finančním odborníkům poštou
a e-mailem. Současně budou k dispozici
on-line na www.big-prague.cz. Uzávěrka
pro response je stanovena na 15. ledna
2013. Výsledky a podrobná analýza
pak budou všem respondentům odeslány
do 15. února 2013. Prezentace pořadí
nejlépe komunikujících firem v rámci IR
proběhne jako součást vyhlášení žebříčku 100 Obdivovaných firem ČR.
Pomozte nám zmapovat firemní komunikaci v ČR a získejte podrobný přehled
o tom, jak to dělají ti nejlepší!
JAROSLAVA JALOVECKÁ,
B.I.G. PRAGUE
Foto B.I.G. Prague
Garanty projektu jsou:
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 7
OSOBNOST
Nastal čas
KE ZMĚNĚ
Prezident Agrární komory České republiky Ing. Jan Veleba tvrdí,
že nastal čas na změnu. Že je třeba konat a vytlačit nepoctivce
z veřejného života, zastavit rozkrádání naší země a pohnat k zodpovědnosti ty, kteří mají špinavé ruce. Je z Vysočiny, umí bojovat
a udělá pro návrat tradičních hodnot maximum.
JAN VELEBA
UPROSTŘED LÁNU
BRAMBOR PŘI
BRAMBORÁŘSKÉM
DNU 2012 NA
HAVLÍČKOBRODSKU
PŘEDSEDA AGRÁRNÍ
KOMORY ČR JAN
VELEBA S PREZIDENTEM
ČESKÉ REPUBLIKY
VÁCLAVEM KLAUSEM
CZECH TOP 100 Existuje symbióza
zdravého selského rozumu a vědecké prognózy včlenění českého
zemědělství do zemědělské a potravinářské výroby Evropské unie?
A může napříště uspokojit obě podnikatelské strany?
Neexistuje. Česká republika nemá ani
střednědobou agrární koncepci, natož
vědeckou předpověď. Víte, já stojím
v čele Agrární komory osmým rokem
a současný ministr zemědělství Petr
Bendl je sedmý, se kterým za tu dobu
jednám. Čili není kontinuita a chybí koncepce.
8 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
CZECH TOP 100 Myslíte si, že jsme
si uchovali, po všech peripetiích
složitého vývoje, ještě kredit vyspělého zemědělského evropského státu?
Myslím si, že bohužel nikoliv. K němu
patří určitá intenzita výroby, podložená
stavy hospodářských zvířat a navazujícím potravinářským průmyslem, školstvím,
výzkumem. Bylo by ode mne nepoctivé,
kdybych tvrdil, že to všechno máme. Jeden
příklad – my Češi, základem jejichž jídelníčku je vepřové maso, ho už z poloviny
dovážíme. To je ostuda, ale našim politikům to evidentně nevadí. Ale i za tohoto
stavu existují obory, v nichž tvoříme špičku.
Například naše populace holštýnských
krav už dosáhla roční průměrnou užitkovost 9300 kilogramů mléka na krávu. Jsou
to ale v rámci agrární soustavy jenom jednotlivé segmenty.
CZECH TOP 100 Portfolio světového
zemědělství se vyznačuje průmyslově-družstevním charakterem. Po
roce 1989 jsme nastoupili k údivu
nás všech cestu k soukromému rolníkovi, tedy k malovýrobě. Domní-
Ing. Jan Veleba
V roce 1970 absolvoval provozně-ekonomickou fakultu Vysoké školy zemědělské v Brně a o 13 let později
Filozofickou fakultu Masarykovy univerzity v Brně, obor
sociologie-pedagogika. V období 1970–1989, s přestávkou let 1976–1982, kdy vedl školní statek ve Velkém
Meziříčí, pracoval na Státním statku Křižanov. Od roku
1992 je spolumajitelem a jednatelem firmy JHYB, s.r.o.
v Jakubovickém Dvoře, která se specializuje na chov
a šlechtění prasat.
Dne 19. ledna 2003 byl zvolen prezidentem Agrární
komory České republiky, od října 2012 je senátorem
Parlamentu České republiky.
váte se, že to bylo správné vykročení?
Tehdy prezident Havel řekl něco v tom
smyslu, že je dobře, když je ve chlévě
jenom několik kraviček. Bylo to politické
gesto, v té době ale pochopitelné. Leč
během dalšího vývoje jsme se nedočkali od žádného prezidenta, tedy ani od
NÁVRAT BRAMBOR KE SVÝM BAREVNÝM
JIHOAMERICKÝM PŘEDKŮM
jsou USA. Agrární soustava je složitá
záležitost a aby fungovala, tak ji musejí
řídit lidé s velkou odborností a s národohospodářskou vizí. Z dlouhé řady polistopadových ministrů zemědělství bych
do této kategorie zařadil pouze Josefa
Luxe a snad ještě Jana Fencla. Plánování
v tradičním slova smyslu dnes uplatnit ne-
MY ČEŠI, ZÁKLADEM JEJICHŽ JÍDELNÍČKU JE VEPŘOVÉ
MASO, HO UŽ Z POLOVINY DOVÁŽÍME. TO JE OSTUDA,
ALE NAŠIM POLITIKŮM TO EVIDENTNĚ VŮBEC NEVADÍ.
Václava Klause, opačného postoje. Jsme
zkrátka mimo zorné pole našich politických špiček.
lze, ale lze promyšleně a cíleně alokovat
zdroje, které do zemědělství jdou, a držet intenzitu výroby na určité úrovni. To
se doposud vůbec nedařilo.
Foto Zdeněk Hrabica a archiv
CZECH TOP 100 Soudíte, že řešení
problémů českého zemědělství
a potravinářství bude dnes záviset
na opěvované „neviditelné ruce
trhu“ nebo je čas se obrátit k moderním efektivním způsobům jeho
rozvoje, řízení, plánování a k racionálnímu marketingu?
Neviditelná ruka trhu neexistuje v zemědělství ani v tak liberální zemi, jakou
CZECH TOP 100 Považujete vyšachování projektu AK Slušovice,
a osobně docenta Františka Čuby,
z podnikatelského prostředí po listopadu 1989 za správné, nebo
hodné hlubší analýzy?
František Čuba vybudoval za socialismu
moderní kapitalistický agrokombinát, který znali po celém světě. Je proto velmi
KDYŽ KVETOU
BRAMBOROVÉ
HLÍZY, PŘIPOMÍNAJÍ
SVOU VŮNÍ
NEJNÁDHERNĚJŠÍ
PARFÉM
MLADÝ SKOT
NA ČESKOMORAVSKÉ
VYSOČINĚ
zvláštní, že po revoluci, která nastartovala jinou orientaci naší ekonomiky, se
pan Čuba stal terčem politické štvanice
a jeho firma byla zničena. Existuje několik analýz této kausy, z nichž za nejkvalitnější považuji práci Milana Zeleného.
Tento mezinárodně uznávaný profesor
ekonomie, žijící převážně v New Yorku,
přednáší na pěti světových univerzitách
mimo jiných předmětů také řízení v Agrokombinátu Slušovice.
CZECH TOP 100 O co budete nadále usilovat jako prezident Agrární
komory České republiky?
Především se zasadím o to, abych dostal
do hlav zodpovědných politiků a s nimi
i naší veřejnosti, že zemědělství, půda,
venkov a české potraviny jsou hodnoty,
které je třeba podporovat a věnovat se
jim. Jsem si jist, že se blíží doba, kdy stát,
který má vyřešenou energii, vodu a potravinovou soběstačnost, bude mít velkou výhodu. Česká republika jím bohužel zatím
nebude.
ZDENĚK HRABICA
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 9
AUTOMOBILOVÝ PRŮMYSL
CHYTRÁ ŘEŠENÍ
PRO RAPID
Škoda Auto je podle žebříčku Czech Top 100 nejúspěšnější společností v České republice. Koncem října uvedla na trh veřejností
hodně očekávaný model Rapid. Ale bylo ještě hodně dalších důvodů, proč si před koncem roku popovídat s Petrem Pečenkou,
ředitelem Škoda Auto Česká republika.
CZECH TOP 100 Rok 2012 se pomalu blíží ke svému závěru. Které
jeho momenty byly důležité pro
Škodu Auto a které pro vás osobně?
Z profesního hlediska byly milníky dva. Tím
prvním je zahájení produktové ofenzívy
uvedením modelů Citigo a Rapid. Každý
nový model je pochopitelně velkou událostí, ale Rapid a Citigo představují dvě
zcela nové třídy, ke kterým jsme doposud
nenabízeli alternativu. Na jejich uvedení
jsem se proto velmi těšil jak v pracovní,
tak i osobní rovině a nyní s odstupem času
mohu říci, že má očekávání byla dokonce
překonána. Druhým významným momentem je změna sídla zastoupení pro Českou republiku, od prosince budeme řídit
obchod z hlavního města.
CZECH TOP 100 Bezesporu zásadním milníkem bylo uvedení nového modelu Škoda Rapid na český
trh. Pokud byste ho měl doporučit svému kamarádovi, co z jeho
předností byste především vyzvedl?
Z hlediska naší vlastní obchodní strategie
míří Rapid do prostoru mezi modely Fabia
a Octavia a perfektně tak doplňuje paletu modelů Škoda. Rapid dokonale splňuje
požadavky rodin a je ideální volbou pro
zákazníky, kteří hledají praktický, prostorný a bezpečný automobil s příznivými pořizovacími náklady. Počítáme s ním jako
s typickým retailovým vozem, na druhou
stranu budeme pro něj mít, tak jako pro
naše ostatní modely, připravený i velkoodběratelský koncept.
Mě osobně zaujal na první pohled
exteriér vozu. Rapid, jako první model
značky Škoda, promlouvá novým designovým jazykem značky. Své přátele
upozorňuji především na „simply clever“
řešení, neboli chytré detaily, které jim
usnadní zvládat každodenní situace spojené s užíváním vozu. Jednoduše geniální
řešení je například škrabka na sníh a námrazu, ukrytá v krytce palivové nádrže.
Schválně: kolikrát se vám stalo, že jste
potřeboval oškrábat okna a když jste otevřel dveře, abyste vyndal škrabku na sníh
z vozu, napadala vám dovnitř na sedadlo
spousta sněhu? A právě takovýchto chytrých řešení je v novém Rapidu celkem 19.
CZECH TOP 100 Rapid má zaplnit
mezeru v modelové nabídce mezi
Fabií a Octavií. Co říkáte na námit-
10 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
www.czechtop100.cz
Foto Škoda Auto
ky, že mezi nimi ale žádný prostor
už není?
Rapid je naší odpovědí na měnící se požadavky zákazníků. Lidé chtějí být mobilní,
ale nemohou nebo nechtějí za svou mobilitu vydávat mnoho peněz. Současně za
výhodnou cenu očekávají atraktivní auto
s dostatečnou nabídkou prostoru a veškerým komfortem. Toto vše jim Rapid nabízí.
Tento takzvaný „segment A“ dnes představuje více jak jednu třetinu celosvětového
automobilového trhu, přesně 36 %. Téměř
polovina z toho jsou modely se stupňovitou zádí, tedy sedany a – jako náš Rapid
– liftbacky. Podle analytiků se do roku
2020 počet kompaktních modelů s tímto
typem karoserie celosvětově zvýší zhruba
o 50 %. To je prostor s velmi vysokým potenciálem – a nám se do něj podařilo zacílit v pravý čas a se správným modelem.
Již podle prvních signálů můžeme říct,
že Rapid je trefa do černého. Škoda Rapid, která se na tuzemském trhu začala
prodávat od 20. října 2012, má za sebou
velice úspěšný start. Jen během prvního
víkendu, kdy byl vůz oficiálně v prodeji,
se na něj přišlo podívat více než 26 tisíc
návštěvníků, kteří dohromady uskutečnili
sedm tisíc testovacích jízd. Během jediné-
ŠKODA RAPID JE
IDEÁLNÍM ŘEŠENÍM
PRO LIDI, KTEŘÍ
CHTĚJÍ ATRAKTIVNÍ
A PRAKTICKÉ AUTO ZA
VÝHODNOU CENU
ho dne jsme tak obdrželi 180 objednávek
nového vozu Škoda Rapid.
CZECH TOP 100 Oponenti tvrdí, že
tak vysoký tržní podíl Škody Auto
v ČR je nepřirozený a do jisté míry
škodlivý. Předpokládáme, že váš
názor je odlišný.
Na našem dominantním postavení nevidím v podmínkách tržního hospodářství
nic špatného. Pokud existuje zdravá konkurence a tržní podíl žádné firmy nepře-
o hodnotu, kterou získají za své investované peníze. Nehledají zbytečný luxus
a zároveň se mají na pozoru před podezřele levnými výrobky, které v budoucnu
znamenají zbytečné vícenáklady. Škoda
nabízí „best value for money“, tedy nejlepší hodnotu za vynaložené peníze.
Zákazník má jistotu, že za férovou cenu
dostává solidní produkt bez kompromisů.
CZECH TOP 100 Podle odborníků
lze v nejbližších letech očekávat
BĚHEM PRVNÍHO VÍKENDU PRODEJE RAPIDU SE S NÍM
USKUTEČNILO SEDM TISÍC TESTOVACÍCH JÍZD. ZA JEDINÝ DEN JSME NA NĚJ OBDRŽELI 180 OBJEDNÁVEK.
sahuje padesát procent, pak zde fungují
tržní mechanismy a je z mého pohledu
vše v pořádku.
CZECH TOP 100 Česká ekonomika
trčí už třetí čtvrtletí v recesi. Nové
automobily, a škodovky zvláště,
se však prodávají více než dobře.
Čím si to vysvětlujete?
V dnešní turbulentní době se racionálně uvažující lidé ještě pečlivěji zajímají
boom takzvaných druhých aut do
rodiny. Jaké šance má podle vás
v tomto směru Škoda Citigo?
Nejmenší člen rodiny vozů Škoda vyniká
mimořádně prostorným interiérem, vytvořeným na kompaktním půdorysu. Citigo je
vhodným druhým či třetím autem pro mladé, moderní rodiny. Zde se obracíme především na ženy – matky jednoho až dvou
menších dětí, v domácnosti nebo pracující
na poloviční úvazek. Pokud již vlastníte
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 11
AUTOMOBILOVÝ PRŮMYSL
vůz, který splňuje vaše nároky, a z jakéhokoliv důvodu potřebujete další automobil, pak zcela logicky sáhnete po menším
autě, s nímž se snadno manévruje, lehce
se hledá parkovací místo a zároveň má
nízkou spotřebu. Zajímavě se nám Citigo
začíná profilovat i v oblasti fleetových
obchodů, z čehož máme pochopitelně
velkou radost.
CZECH TOP 100 Jaký je postoj českých zákazníků k vyšším stupňům
výbavy a příplatkovým prvkům?
Co preferují nejvíce?
Strategie značky Škoda vůči našim zákazníkům vždy byla a zůstane transparentní. Zákazník koupí modelu ve vyšším
výbavovém stupni získává mnohem větší
zákaznickou výhodu v produktu, kterým
jsou vyšší stupně vybaveny. Jednoduchým
výpočtem klient dospěje rychle k výsledku, že je pro něj výhodnější pořídit vyšší
výbavový stupeň, než si do nižšího objednávat jednotlivé výbavy za příplatek.
Velice dobře se nám etablovaly naše
pakety Plus, které vždy znamenají kombinaci prvků určité výbavy se zajímavým
zvýhodněním. Co je však pro všechny výbavové stupně shodné, je vysoká kvalita
zpracování a úplná nabídka bezpečnostních prvků.
z jeho krajíce snaží pozřít co největší sousto. Čím tomuto náporu
hodláte čelit?
Domnívám se, že tomuto náporu čelíme ve Škoda Auto již několik let a to
úspěšně. Většina privátních zákazníků,
na rozdíl od těch firemních, si stále ještě při pořízení nového vozu ne zcela
uvědomuje, že automobil bude provozovat s předvídatelnými náklady a že
také jej bude jednou prodávat. Právě
prodejnost ojetého vozu, a především
jeho zůstatková cena, má velký vliv na
celkovou bilanci toho, kolik automobil
a jeho provoz majitele stály po dobu
VE ŠKODĚ RAPID SE
SKRÝVÁ SPOUSTA
CHYTRÝCH ŘEŠENÍ
ŠKODA AUTO JE
DLOUHODOBĚ SYNONYMEM KOMFORTNÍ,
RYCHLÉ A PŘITOM
BEZPEČNÉ JÍZDY
užívání. Zákazníci z řad firem a drobných podnikatelů se v tomto ohledu
chovají pragmatičtěji. Celkové náklady
vlastnictví vozidla, zkráceně TCO, velkou měrou ovlivňují jejich nákupní rozhodování. Statistiky i ceny ojetých vozů
v autobazarech jasně ukazují, že právě
vozy značky Škoda si dlouhodobě drží
nejvyšší zůstatkové ceny díky dlouhodobé kvalitě a spolehlivosti. To si většina
manažerů firemních flotil moc dobře
uvědomuje a jejich rozhodnutí logicky
vede k preferenci vozů naší značky.
Samozřejmostí jsou pak individuální přístup, transparentní jednání a oboustran-
CZECH TOP 100 Firemní sektor sehrává v odbytové strategii stále
důležitější úlohu, konkurence se
12 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
www.czechtop100.cz
ně výhodný velkoodběratelský koncept.
O oblibě vozů naší značky u firemní klientely svědčí mimo jiné i řada ocenění
v odborných anketách zaměřených právě na fleety.
CZECH TOP 100 Klasický obchodní
model, kdy dealer prodával pouze škodovky a nic jiného, pomalu
mizí. Jak se vyrovnáváte s multiznačkovostí prodejců?
Principiálně tento model nevnímám negativně. Co se týče víceznačkových
obchodníků, neexistují žádné zákonné
prostředky, kterými bychom mohli našim
obchodním partnerům zakázat prodej
ostatních, i nekoncernových, značek. Jedná se o samostatné podnikatelské subjekty. Pokud obchodník splňuje kvalitativní
standardy naší značky, udělíme mu příslušnou licenci a nemůže mu být bráněno
v dalších podnikatelských aktivitách.
My ve Škoda Auto se v současné
době zaměřujeme na další zkvalitnění
STATISTIKY JASNĚ DOKAZUJÍ, ŽE VOZY ZNAČKY
ŠKODA SI DLOUHODOBĚ DRŽÍ NEJVYŠŠÍ ZŮSTATKOVÉ
CENY DÍKY SVÉ TRVALÉ KVALITĚ A SPOLEHLIVOSTI.
služeb, investice do nové korporátní
identity a nových designových prvků,
stejně tak na rozšíření produktové škály
nabízených služeb o financování, mobilitu a další podstatné aktivity. Zákazník
naší značky musí vždy dostat něco navíc, určitou přidanou hodnotu, individuální přístup a podobně. Po kvantitativní
j naše obchodní
i kvalitativní stránce je
ŠKODA RAPID MÁ
ŠANCI OSLOVIT
PODSTATNOU ČÁST
POTENCIÁLNÍCH
ZÁKAZNÍKŮ
síť připravena na modelovu ofenzívu
značky Škoda.
CZECH TOP 100 Až odbije půlnoc
31. prosince a začne rok 2013,
jaké předsevzetí si do něj dáte?
Nejsem zastáncem předsevzetí na rok,
snažím se směřovat sebe i svou rodinu
k hodnotám, které nejsou proměnné
v tak krátkém čase, jako je jeden rok.
Nezapomínejme, že mnohem důležitější v životě je současnost, pro samé
předsevzetí a plány pak není ani čas
užívat si chvíle, které se nikdy nevrátí. Pokud bych měl ale zmínit profesní
plány, tak potom se samozřejmě budu
snažit dělat maximum proto, aby byla
Škoda Auto v České republice i v příštím roce minimálně stejně úspěšná jako
v roce 2012. V osobní rovině si budu
pochopitelně přát, aby celá moje rodina, kolegové a přátelé byli zdraví
a spokojení..
PETR DUFEK
Ideální váno
ční dárek
pro fanoušky
rychlých kol
Nejúspěšnější jezdec historie F1
MICHAEL SCHUMACHER
definitivně ukončil kariéru!
Kniha shrnující působení sedminásobného mistra
světa v kolotoči velkých cen F1 vyjde už 10. prosince!
Cena 490 Kč (včetně poštovného a balného)
Objednávky:
Sport-Press, Okrasná 116, 103 00 Praha 10
vydavatelství@sport-press.cz, tel. 267 712 647
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 13
DIVADLO
V čem se obě divadla, kterým jste šéfoval, především liší?
Jsem tu ještě příliš krátce na to, abych mohl
provést nějakou analýzu. Nicméně, když
přijdete do tak obrovského státního, potažmo městského podniku, zjistíte, kolik je tady
zaměstnáno navíc lidí oproti soukromé firmě,
která si něco takového nemůže dovolit. Přitom jsme na Fidlovačce ročně vyprodukovali,
v nesrovnatelně skromnějších podmínkách,
280 představení na velké scéně, tedy přibližně stejně jako tady. Jenže jsme kumulovali
funkce, činnost, kterou zde vykonávají tři pracovníci, zastal jediný. Nemohli jsme připustit
přezaměstnanost. Proto jedním z mých klíčových úkolů a současně podmínkou, kterou
jsem si stanovil při výběrovém řízení, je odstranění značné nerovnováhy mezi uměleckotechnickými složkami a vlastním uměleckým
souborem. Nejzdravější kvantitativní poměr
mezi oběma částmi je 1:1, nanejvýš 1,5:1 ve
prospěch první z nich. Jenže my se momentálně dostáváme ke třem umělecko-technickým
zaměstnancům na jednoho umělce! Jistě,
takové divadlo je pohodlné řídit, protože na
všechno někoho máte, ale já ze své čtrnáctileté ředitelské praxe vím, že se to dá zvládat
v mnohem menším počtu, ovšem s nutným daleko větším pracovním nasazením.
Kolik zaměstnanců má v současnosti
Divadlo na Vinohradech?
Je to něco málo přes 200 osob. Po přepočtu
na plné úvazky 180 až 185.
POHYB
NA OSTŘÍ NOŽE
Kdysi se rozhodl zachránit jednu ruinu v pražských Nuslích
a Divadlo na Fidlovačce je dnes pojmem. Když z něj odešel,
aby se ujal řízení Divadla na Vinohradech, mnozí to nechápali, někteří ani nechtěli. Tomáš Töpfer je ale pevně rozhodnout
vdechnout této vpravdě kamenné instituci nový život.
14 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
Zajišťují vám některé služby externí
dodavatelé?
Zatím takřka nic, snad kromě gastronomie,
tiskárny a právního poradenství. Dopřáváme
si ten přepych, že disponujeme vlastní výrobou kulis a kostýmů. To znamená, že máme
dámskou a pánskou krejčovnu a také malíře,
kašéry a truhláře. Mimochodem, jsou to dnes
už velmi vzácné profese.
Jak je sestaven finanční rozpočet divadla? Jakou roli v něm hrají peníze
od sponzorů?
V tuto chvíli divadlu nezbyli žádní velcí partneři. To, co jsme 1. září převzali, je pár drobných přispěvatelů. Rozhodující část prostředků tak přichází z magistrátu. Jejich výše činí
přes šedesát milionů korun, ale už jsem byl
seznámen s tím, že nám, stejně jako všem příspěvkovým organizacím města, bude v příštím roce tato suma krácena. Proto intenzivně
hledám hlavního partnera a vedu v tomto
směru několik jednání. V současné ekonomické situaci to není nic jednoduchého, protože
www.czechtop100.cz
přivedl i marketingového manažera a zatím
jsem s tím, čeho dosáhl, spokojen.
částka, o kterou jde, dosahuje pěti milionů
korun. A firem, které by dokázaly tento objem postrádat, je málo.
Co můžete hlavnímu partnerovi nabídnout?
Je toho mnoho: účast na premiérách a tiskových
konferencích, prezentaci v našich novinách
o nákladu 60 tisíc exemplářů. Samozřejmě
k tomu patří také zvláštní představení pro jeho
klienty a zaměstnance, různá společenská setkání a hlavně spojení partnera s dobrým jménem Divadla Na Vinohradech, což není málo.
S IVANEM
TROJANEM V JIŽ
KULTOVNÍCH
ČETNICKÝCH
HUMORESKÁCH
NA SCÉNĚ
VINOHRADSKÉHO
DIVADLA SI TOMÁŠ
TÖPFER ZAHRÁL
I S JIŘINOU
JIRÁSKOVOU
Hodláte rozšířit mimodivadelní aktivity? Máme tím na mysli zejména pronájmy prostor pro pořádání různých akcí.
Nejkrásnější, co divadlo může udělat, je, že
společnostem, které slaví určité výročí nebo
chtějí odměnit svoje zaměstnance, nabídne
celé představení včetně následného setkání
a rautu. Zapůjčení objektu k jiným účelům je
naopak dvojsečnou věcí. Sice něco vyděláte
na pronájmu, ale současně přicházíte o možnost představení pro svůj vlastní soubor.
Musejí to být proto záležitosti mimořádně
Předpokládáme, že vás uvidíme i přímo na jevišti Divadla na Vinohradech.
Na co se můžeme těšit?
Neměl jsem v úmyslu hned hrát nebo režírovat,
protože na to mám silný tým, který navíc ještě
obohatili ti, kteří sem přicházejí za mnou nebo
za uměleckým šéfem Jurajem Deákem. Jenže
na příští sezonu máme naplánovaných deset
premiér, takže přiložím i já ruku k dílu. Už letos uvedeme komedii Neila Simona Vstupte!
V té kdysi na Vinohradech excelovali Vlastimil
Brodský a Josef Bláha. My jsme si s Viktorem
Preissem po čtyřiceti letech vypůjčili jejich role
starých klaunů, kteří se sice nemají rádi, ale
po dlouhém čase mají spolu znovu vystupovat.
Hovoříme spolu v historické ředitelně Vinohradského divadla, kterou
prošla řada významných osobností
české kultury. Která z nich je pro vás
největší inspirací?
Máte pravdu, působili zde Kvapil, Hilar, jako
dramaturg sem přicházel Karel Čapek... Nikoho z nich jsem ovšem nezažil. Proto je pro
mě největším vzorem František Pavlíček, za
jehož, bohužel dosti krátkého, vedení se v šedesátých letech minulého století divadlo vrátilo na hvězdnou dráhu. Když jsem se měl stát
ředitelem Fidlovačky, jezdil jsem se k němu
učit, jak na to. To, že sedím v této místnosti,
beru jako obrovský závazek vůči všem, kteří
zde pobývali přede mnou.
MAREK CHVÁLA
Foto Divadlo na Vinohradech
Potřebujete vydělávat, ale přitom je
po vás požadována umělecká kvalita. Jde to vůbec skloubit?
Musíme hrát repertoár, které bude reprezentativní a bez bulvárních škvárů, ale přitom
ctít a bedlivě naslouchat zájmu publika.
Pohybujeme se tak vpravdě na ostří nože.
Úplně jinak se totiž dělá avantgarda v sálku
pro sto diváků a úplně jinak městské divadlo
v budově se šesti sty sedadly. Klíčovou funkci
tu plní dobrý marketing. V tom minulé vedení
malinko zaspalo dobu. Proto jsem si s sebou
KULTURNÍ
A SPOLEČENSKÝ
VÝZNAM DIVADLA
NA VINOHRADECH
DALEKO PŘESAHUJE
HRANICE HLAVNÍHO
MĚSTA
Jaká je průměrná návštěvnost vašich představení? Je stále ještě zájem o předplatné?
Je pravda, že průměrná návštěvnost v minulosti na určitou dobu poklesla, což nemusí
být vždy jen vina vedení. Divadlo reaguje na
společenské klima. Když jsou občané strašeni
hospodářskou krizí, pečlivě zvažují, za co budou utrácet své peníze. Nepřijdou k nám každý měsíc, ale třeba jen jednou za dva měsíce.
Hned tu máte úbytek padesát procent. Teď
konkrétně. Od září přesahuje vyprodanost Divadla na Vinohradech osmdesát procent, na
naše nové inscenace je až devadesátiprocentní. Některá představení jsou dokonce vyprodaná. Budeme hrát i o Vánocích, 25. a 26.
prosince vždy od 14 hodin muzikál Jak udělat
kariéru snadno a rychle. Pokud jde o předplatné - také o něj poptávka dočasně poklesla, ale s novým programem se o něj veřejnost
zase začíná zajímat. Ono to není jen o tom,
že si dopředu zajistím návštěvu čtyři nebo pět
představení, ale působí tu určitá tradice: abonenty už byli moji rodiče či prarodiče, vím, že
budu vždy sedět na tomto místě a jsem vlastně
členem divadelní rodiny. Divák, který se dobrovolně vrací, je ukazatelem kvality.
prestižní. Letos se u nás po dlouhé době točil
rozhlasový Silvestr, v dubnu 2013 budeme
hostiteli předávání cen Týtý. Na druhou stranu nemůžeme tento krásný prostor devalvovat. Kdejaká baletní akademie, kdejaká škola by tady ráda uspořádala v neděli besídku.
Takových žádostí mně leží na stole hodně.
Všechny je třeba důkladně zvážit, abychom
si uchovali potřebnou exkluzivitu.
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 15
FIREMNÍ FINANCE
Financování realitních projektů
Investice bank do realitních projektů ve střední a východní
Evropě jsou nejnižší od roku 2005: za letošní první pololetí
dosáhly jen 2,1 miliardy eur. Za sníženou důvěrou investorů
je trvající ekonomická nejistota. Ani vyhlídky pro příštích 18
měsíců nejsou pozitivní – většina finančních institucí v regionu
čeká pokles svého úvěrového portfolia realitních projektů.
ejnižší důvěra je dlouhodobě
N v Pobaltí, naopak nejvyšší již třetí rok v České republice a Polsku, nově
také v Bulharsku. Údaje přinesl aktuální průzkum celosvětové sítě poradenských společností KPMG nazvaný
CEE Property Lending Barometer
2012, kterého se zúčastnili představitelé 35 významných bank a finančních institucí ve střední a východní Evropě (v ČR, Bulharsku, pobaltských
státech, Maďarsku, Polsku, Rumunsku
a Slovinsku).
BANKY JSOU VE
FINANCOVÁNÍ
NOVÝCH REALITNÍCH
PROJEKTŮ
OPATRNĚJŠÍ NEŽ
LONI
Celková výše transakcí na realitním
trhu v regionu se v první polovině roku
2012 odhaduje na 2,1 miliardy eur, což
představuje oproti stejnému období roku
2011 šedesátiprocentní propad. Banky
jsou ve financování nových realitních
projektů opatrnější než loni. Nadále
upřednostňují ty dokončené, generující
stabilní příjem. „Tyto nemovitosti již existují a generují příjem odvoditelný z minulosti. Jsou tak méně rizikové než výstavba nových projektů,“ uvádí Pavel
Kliment, Partner odpovědný za služby
pro stavebnictví a nemovitosti, KPMG
Česká republika.
PŘÍSNÉ PODMÍNKY BANK
Přístup bank k různým typům projektů se
v jednotlivých zemích liší. V České republice je nejvíce preferována výstavba
kancelářských a obchodních prostor,
nejméně pak hotelů.
Přístup bank zjevně úzce souvisí se
stabilitou jednotlivých ekonomik a s tím,
jak se vyrovnávají s dopady krize.
V Polsku a Česku je situace lepší než ve
zbytku regionu. Diferencovaný přístup
k jednotlivým zemím se pak odráží v rizikové přirážce požadované nad základní úrokovou sazbu. Ta se u dlužníka s dobrou reputací a vhodným
projektem napříč regionem pohybuje
od tří do devíti procent.
Podmínky pro poskytnutí nových úvěrů
zůstávají přísné a podobné jako loni. Požadovaný poměr vloženého vlastního ka-
Graf č. 1: Preference bankovního sektoru ohledně financování
jednotlivých typů realitních projektů
Graf č. 2: Srovnání rizikové prémie požadované bankami
u úvěrů na nové realitní projekty
16 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
www.czechtop100.cz
pitálu činí v Česku cca 30–35 procent
hodnoty nemovitosti. Objem požadovaných předprodejů (či předem dohodnutých
pronájmů) dosahuje 55 až 60 procent
u kanceláří a prodejních prostor a 75–80
procent u industriálních nemovitostí.
PROBLEMATICKÉ ÚVĚRY
Z let krize zůstaly bankám v portfoliu
problematické úvěry. Nadpoloviční podíl jich mají ve Slovinsku a Rumunsku,
strukturalizace, i když její efektivita není
v dlouhodobém horizontu jednoznačná.
O její úspěšnosti v blízké době ale investoři nepochybují,“ doplňuje Pavel Kliment. Nejoptimističtější jsou Česko
a Bulharsko, v nichž se daří restrukturalizovat přes 75 procent problematických
úvěrů.
„Ve financování nemovitostí je oproti loňsku v regionu patrná větší opatrnost.
Změna nevzejde od bank, ale jedině
Graf č. 3: Poměr dluhového financování u jednotlivých typů
realitních projektů v jednotlivých zemích
Nervozita
z vývoje DPH
Jsme v polovině listopadu a zatím nemáme jistotu,
jakou DPH budeme od příštího roku platit. Ve hře
jsou stále tři varianty a zcela vyloučit nelze zřejmě
ani jednu. Žádná ze zúčastněných stran už ale nepochybně nepočítá s tou, která byla jako jediná již plně
schválena a na jejíž implementaci se podnikatelský
sektor mohl připravovat více než rok. To je však v daních velmi dlouhá doba a vývoj rozpočtu je značně
nevyzpytatelný. Lze pak ostatní návrhy, které účinnost této varianty s jednotnou sazbou DPH pouze
odsunují o několik dalších let, brát alespoň trochu
vážně?
Ať už od 1. ledna 2013 zůstane zachován současný
stav, nebo se sazby zvýší o těžce vybojované jedno
procento, času na implementaci případné změny rozhodně nebude nazbyt. Vedlejším efektem boje o sazby pak je, že významná novela zákona o DPH, která
byla připravena již letos na jaře, stále není schválena
a částečně jako záložní varianta čeká v Poslanecké
sněmovně na poslední hlasování. Tato „technická“
novela, jež významně zasahuje do některých zaběhnutých procesů, tak bude také plně schválena až
v posledních týdnech roku.
Plátce, kteří nevlastní křišťálovou kouli a nechtějí sázet na některou z nejistých variant, tak čeká skutečně
perný konec roku.
nejméně, jen asi 15 procent celkového
úvěrového portfolia, v Polsku a České
republice. Vyšší podíl řádně splacených úvěrů koreluje s výší úvěrů v místní
měně.
„Pro většinu bank se jako nejlepší řešení problematických úvěrů stále jeví re-
jako důsledek pozitivnějších očekávání
makroekonomického vývoje. Průzkum
však zároveň potvrdil, že nemovitostní
projekt se specifickým účelem, polohou
nebo nájemníky má nadále šanci získat
dostatečné financování,“ uvádí Pavel
Kliment.
Foto archiv
Graf č. 4: Struktura úvěrového portfolia realitních projektů
Petr Toman
Director
Daňové poradenství
KPMG Česká republika
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 17
PROJEKT
POKLAD K OBJEVENÍ
Projekt Motivované ženy 50 plus – Poklad k objevení bude za
podpory fondů Evropské unie v rámci Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost realizovat Sdružení CZECH TOP 100.
Jeho cílem je motivace českých společností k nastavení firemních
procesů a kultury tak, aby z nich profitovaly zaměstnankyně ve
věku padesát a více let i zaměstnavatelé.
eny starší padesáti let mají na
pracovním trhu v České republice nesnadnou pozici a jsou potencionálně vystaveny diskriminaci z důvodu
pohlaví a věku. V projektu Motivované
ženy 50 plus chce Sdružení CZECH
TOP 100 najít metody a reálné cesty ke
změně tohoto stavu, který prokazatelně
škodí nejen ženám a jejich zaměstnavatelům, ale české ekonomice vůbec.
Partnerem Sdružení CZECH TOP 100
při jeho přípravě a realizaci a odborným garantem je občanské sdružení
Žába na prameni, které má s problematikou rovných příležitostí a genderovými tématy dlouholeté zkušenosti. Velmi
významnou roli sehrají i firmy, jež tyto
otázky již řeší v praxi.
Pokud mezi ně patříte právě vy, dejte
nám vědět! Na stránkách www.czechtop100.cz budete mít možnost sledovat
průběh uskutečňování projektu a v jeho
závěru zde také naleznete metodiku,
která bude získané poznatky a zkušenosti zpřístupňovat všem ostatním zájemcům. Jakékoliv dotazy k tomuto tématu
můžete zasílat na adresu tomas.david@
czechtop100.cz.
ANTONÍN FISCHER
Ž
Sdružení CZECH TOP 100 zve management i řadové pracovníky subjektů, které se umístily v žebříčcích 100 Nejvýznamnějších
a 100 Obdivovaných firem České republiky nebo které uspěly
v soutěžích Nejlepší výroční zpráva a Nejlepší podnikový časopis,k účasti na tanečním a společenském večeru
SEJDEME SE
NA PLESE!
DNE 9. BŘEZNA 2013 od 20 do 01 hodin
PLES NEJVÝZNAMNĚJŠÍCH
A OBDIVOVANÝCH FIREM ČESKÉ REPUBLIKY
V PRAŽSKÉM PALÁCI ŽOFÍN
NEJEN PRACÍ ŽIV JE ČLOVĚK!
Přijďte se dobře pobavit se svými spolupracovníky i s reprezentanty dalších společností, s nimiž se jindy setkáváte jen vzácně
a pracovně. Přijďte navázat nové obchodní a společenské kontakty a prohloubit dosavadní vztahy s partnery v podnikání i v každodenním životě uvnitř firmy!
Foto archiv
Můžete se stát i spolupořadateli večera, když pozvete své
hosty z jiných podniků nebo ze státní, krajské nebo místní správy.
Určitě ocení váš zájem a zdvořilost. Objednejte pro sebe a pro
ně partnerský stůl (10 míst), označený logem vaší firmy, a využijte prostorů Paláce Žofín a tištěného programu k prezentaci
obchodního jména a produktu. Budete-li si přát, zajistíme pro vás
a vaše hosty v Praze ubytování a dopravu z a do hotelu, projížďku
hlavním městem s průvodcem a další služby.
Podrobné informace najdete na www.czechtop100.cz v rubrice
Aktuálně.
18 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
www.czechtop100.cz
FINANCE
INDIE –země příležitostí
Indie je dnes druhou nejrychleji rostoucí ekonomikou světa. Optimistické prognózy dokonce předpokládají, že se Indie do roku 2030
stane třetí největší ekonomikou světa po USA a Číně. Indie má velmi
silné postavení v oblasti vyspělých technologií. Je úspěšná jak v oblasti informačních technologií, tak v oblasti kosmického výzkumu.
ndická ekonomika těží nejen ze svého rozsáhlého nerostného bohatství,
ale také z velkého potenciálu levné, mladé
a anglicky mluvící pracovní síly, která je
velmi atraktivní pro zahraniční společnosti.
Indie se postupně stává centrem outsourcingu – spousta firem sem přesouvá své
podpůrné služby, které mohou fungovat na
dálku, čímž si Indie vysloužila nálepku „call
centrum světa“.
Ač je Indie stále rozvojovým trhem, nelze ji označit za trh nenáročný. S rostoucí
ekonomikou se zároveň zvyšuje životní
úroveň a kupní síla obyvatel. Je zde velký
potenciál i pro uplatnění českých firem,
které ovšem musí počítat se silnou konkurencí. Zahraniční obchod mezi Českou republikou a Indií se poměrně rychle rozvíjí.
Český vývoz do Indie vzrostl v roce 2011
o 8,2 % oproti roku 2010. Za stejné období
vzrostl také indický vývoz do Česka, a to
o 12,7 %. Pro Českou republiku tak Indie
představuje důležitého partnera v oblasti
zahraničního obchodu s perspektivou dlouhodobého růstu exportu.
Foto archiv
I
Růst exportu se již také projevil v nárůstu platebního styku s Indií. Jen v Komerční bance se počet plateb z/do Indie
v roce 2011 oproti roku 2010 zdvojnásobil. Nejvíce používané měny pro obchod
s Indií jsou eura a americké dolary. Platby
je však možné realizovat také v indické
domácí měně. Komerční banka umožňuje
posílat platby do zahraničí v měnách, které nejsou uvedené na kurzovním lístku KB.
INDIE NENÍ JEN
ZEMÍ KRÁSNÝCH
PAMÁTEK,
ALE I BOUŘLIVĚ
SE ROZVÍJEJÍCÍ
EKONOMIKY
Jedná se zhruba o 110 měn do 160 zemí
světa, což samozřejmě zahrnuje i možnost
poslat platbu do Indie v indických rupiích.
Poplatky a lhůty pro převody v indických rupiích jsou obdobné, jako když platíte
v amerických dolarech. Je možné si vybrat
typ poplatku – SHA nebo OUR, od toho se
pak odvíjí konečná cena převodu. Pokud doručíte platební příkaz do banky do 13:00 hodin, bude platba ještě tentýž den odeslána
z vašeho účtu a připsána na korespondentský účet banky příjemce. Lhůta pro připsání
na účet samotného příjemce pak záleží na
bance, kde je účet veden. Tak jako u všech
ostatních plateb je samozřejmě potřeba velmi pečlivě přepisovat do platebního příkazu
platební instrukce od příjemce. Správným
a úplným vyplněním platebního příkazu se
dá předejít případným komplikacím s připsáním platby na straně banky příjemce.
MAREK CHVÁLA
MOTOROVÉ
RIKŠI PATŘÍ KE
KOLORITU INDICKÝCH
VELKOMĚST
KOMERČNÍ
BANKA UMOŽŇUJE
REALIZOVAT PLATBY
TAKÉ V INDICKÝCH
RUPIÍCH
Indická rupie, anglicky Indian Rupee,
ISO kód měny INR, místní označení Rs.
1 indická rupie = 100 paisů (Paisa),
nejmenší používaná mince 50 paisa (0,5 INR).
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 19
OSOBNOST
Disponujeme 44 lůžky v šestnácti pokojích,
ale plánujeme výraznější rozšíření kapacity.
CZECH TOP 100 Co vše můžete návštěvníkům nabídnout?
Chlubíme se moderními sportovišti – tenisovými kurty, golfovým simulátorem, třemi
fotbalovými hřišti, ale třeba i střelnicí. Dá
se u nás hrát stolní tenis, pořádáme kurzy
power jogy, v dosahu jsou naučná stezka
a tři cyklotrasy. Můžete se svézt na koni
nebo historickým automobilem. Za návštěvu rozhodně stojí také minizoo a park s více
než sedmdesáti zajímavostmi a řadou druhů rostlin. Hojně vyhledávaná je část určená dětem, v jarním období jsme i častým
cílem školních výletů.
ZÁMECKÝ PÁN
JUDr. Václav Růžička založil a dovedl k nevídanému rozkvětu
společnost, zabývajícími se zabezpečovacími technologiemi. Mohl
si v klidu užívat plody své píle a umu. Místo toho se vrhl do nového dobrodružství. V Kunicích-Vidovicích jihovýchodně od Prahy
proměnil ruinu někdejšího zámku nejen ve vzkvétající hotel, ale
zároveň ve vyhlášené kulturní, sportovní a společenské středisko.
CZECH TOP 100 Jaká je historie zámku Berchtold?
První písemnou zmínku o něm, respektive
o budově na jeho současném místě, nacházíme v roce 1388. V průběhu věků samozřejmě docházelo k četným přestavbám. Vidovice postupně patřily k různým panstvím,
často se střídali i majitelé. Patřili k nim i slavný
vojevůdce Václav Radecký z Radče a hrabě
Otakar Berchtold. Jeho erb nad hlavním
vchodem je v podstatě jediným dochovaným
původním stavebním prvkem. Proto jsme také
zvolili název Hotel Zámek Berchtold. Po druhé světové válce se tu usadila armáda. Po
jejím obchodu bohužel obec prodala areál
spekulantům, kteří si něj vzali úvěr a vůbec se
o něj nestarali, takže se změnil ve zříceninu.
CZECH TOP 100 Jak se vám podařilo vybudovat z ní takovou krásu?
Vše začalo v roce 2005, kdy jsme vyklidili interiéry, položili novou střechu a potom
nechali zdi delší dobu postupně vysychat.
Mezitím jsme budovali sportovní zařízení,
park, dětské hřiště, miniatury hradů a zámků, pohádkovou zemi, vysvěcenou kapličku
a zvon. Od roku 2009 probíhala rekonstrukce vlastního zámku a loni jsme slavnostně otevírali.
CZECH TOP 100 Na první pohled vypadá zdejší mobiliář jako původní.
Kde jste si ho opatřili?
Musím konstatovat, že jsem měl v tomto
ohledu mimořádné štěstí na architekta a potom i na dodavatele. Veškerý nábytek je
replikou, vytvořila ho jedna kreativní truhlářská dílna u Prahy. Jediným originálním
kouskem je zrcadlo, které se nám vrátilo
oklikou přes vlastivědné obecní muzeum,
jež je také umístěno v objektu. Jistý člověk si
ho odnesl po roce 1945 a jeho potomci ho
potom věnovali do muzejních sbírek.
TĚŽKO UVĚŘIT , ŽE NA
TOMTO MÍSTĚ STÁLA
JEŠTĚ PŘED SEDMI LETY
NAPROSTÁ ZŘÍCENINA
JUDR. VÁCLAV
RŮŽIČKA
(VPRAVO) BĚHEM
OSLAV DVACETI
LET EXISTENCE
SPOLEČNOSTI ALKOM
CZECH TOP 100 Jaké společenské
akce pořádáte?
Letos se zde například už uskutečnilo 75
svateb. Zabezpečujeme také nejrůznější
firemní setkání, semináře a školení. Organizujeme výstavy: velké oblibě se těší přehlídky automobilových veteránů, ale důstojným způsobem jsme si rovněž kupříkladu
připomněli 70. výročí operace Antropoid,
tedy atentátu na Reinharda Heydricha. Protože se blíží Vánoce, zmíním se i o tom, že
každým rokem v tomto svátečním období
chystáme slavnostní výzdobu zámku a živý
betlém. Z výtěžku akcí podporujeme dětské
domovy, domovy seniorů a podobně.
CZECH TOP 100 Proč jsou patrony
Hotelu Zámek Berchtold právě slavní fotbalisté Antonín Panenka a Karol Dobiáš?
Sám jsem fotbal hrával a kopaná má v Kunicích velikou historii a skvělou úroveň,
momentálně kopeme třetí ligu. Antonín Panenka navíc bydlí nedaleko odsud a jeho
syn svého času nastupoval za zdejší klub.
Takže jsme se postupně, hlavně přes tenis
a golf, seznámili a spřátelili. Tonda přichází
na zámek opravdu často, buď aby tréno-
CZECH TOP 100 Kolik hostů jste
schopni v současnosti ubytovat?
20 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
www.czechtop100.cz
JUDr. Václav Růžička
Narodil se v Čáslavi. Po absolvovaní střední průmyslové školy
strojní pracoval v policejních složkách. Vystudoval právnickou
fakultu se specializací na bezpečnostní právo s rigorózní zkouškou Zabezpečení objektů zvláštní důležitosti. Podnikat začal již
v roce 1989, o dva roky později založil společnost Alkom. Dlouhodobě je činný v orgánech Asociace technických bezpečnostních služeb Grémium Alarm, v letech 2001–2003 byl jejím prezidentem, v současnosti je členem prezídia. Současně je již druhé
volební období členem obecního zastupitelstva v Kunicích.
Mezi jeho největší záliby patří sport, dříve fotbal, nyní zejména tenis nebo golf.
val na golfovém trenažeru, zúčastňoval se
sportovních turnajů nebo vystupoval na různých besedách. Pomáhá nám s propagací
a je jakýmsi naším PR ředitelem. V pokoji
číslo osm máme vystavené jeho četné karikatury. Karol Dobiáš sem zase doprovází
fotbalové výpravy ze zahraničí, často tady
hraje tenis či je hostem na besedách.
CZECH TOP 100 Vy ovšem kromě
zámku vlastníte i prosperující společnost, zaměřenou na oblast zabezpečovacích zařízení. Jaká byla
její geneze?
Firma Alkom vznikla v roce 1991. Od počátku jsme se orientovali na projekci a montáž zabezpečovacích a slaboproudých
systémů. Zabýváme se ovšem i datovými
sítěmi a kamerovými systémy s tím, že jsme
se vždy snažili a snažíme poskytovat komplexní služby. V současnosti máme přibližně
150 zaměstnanců a provozujeme zřejmě
největší multifunkční monitorovací dispečink
MDC PCO v České republice. Trvale se staráme asi o osm tisíc objektů, patřících například České poště, ČSOB, České pojišťovně
či některým obchodním řetězcům. V našem
portfoliu najdete ale zároveň i tisíce klientů
z občanské sféry, majitelů rodinných domů
nebo bytů. Monitorujeme také vozidla, a to
nejen kvůli jejich možnému odcizení, ale
také z hlediska logistiky a ekonomičnosti
provozu. Daří se nám, každým rokem rosteme, takže investice do zámku byla logickým
důsledkem úvah o rozšíření našich aktivit.
Foto archiv
CZECH TOP 100 To byla jediná příči-
na?
Mám pět dětí, takže jsem myslel při zachraňování Berchtoldu i na ně. Dvě dcery zde
pracují jako provozní, proto doufám, že rodinná tradice bude pokračovat. Já sám jsem
se postupně nořil do zdejších dějin a začal
poznávat úplně jiný svět, jako nostalgickou
vzpomínku na staré, dávno zašlé doby. Teď
je zámek mým koníčkem a protipólem mé
profesionální činnosti. I když k propojení
nakonec stejně došlo, protože zároveň
slouží našim zákazníkům, zaměstnancům
a partnerům jako školící a předváděcí centrum, v němž prezentujeme své novinky.
CZECH TOP 100 Vraťme se k Alko-
mu. Zmínil jste komplexnost, o níž
usilujete. Co to konkrétně v praxi
znamená?
Netkví to jen v tom, že zájemci nabídneme řešení, vypracujeme projekt a dodáme
technologii, ale my jeho majetek současně
napojíme na náš dispečink a nepřetržitě
na něj dohlížíme. Pokud dojde k narušení,
výpadkům proudu, mimořádné události různého typu, řešíme to v rámci výjezdových
skupin, kterých máme kolem tří set. Po vyhodnocení zpětně navrhujeme další vylepšení a změny nejen pokud o bezpečnost,
ale i v logistice, personální bezpečnosti
a podobně. Tím se kruh uzavírá. Nejde
nám o to něco namontovat a více se o to
nestarat. Naší ambicí je trvalá péče o zákazníka, analýza jeho potřeb, rizik a zjištěných mimořádných událostí.
CZECH TOP 100 Jak se vlastníci firemních i soukromých nemovitostí
staví k zabezpečení svého majetku?
Mnozí z nich se dlouho rozmýšlejí, nechávají si zpracovat různé varianty, ale samotnou
realizaci potom chtějí mít hotovou co nejdříve, když to přeženu, tak nejlépe do druhého dne. Většina našich velkých firemních
partnerů naopak postupuje podle určitého
plánu a koncepce, nicméně i u některých
z nich se setkáváme, hlavně v závěru roku,
s tlakem na termíny. Asi vás nepřekvapím
poznatkem, že obecnou tendencí je ušetřit.
Četní uživatelé teprve nyní zjišťují, že za
dlouhá léta si nechali nainstalovat spoustu
systémů, objednali k nim množství služeb
a to vše navíc od vícero dodavatelů. My
jim vypracujeme analýzu současného stavu
a v dalším kroku dokážeme, že přechodem
k jedinému poskytovateli podstatně sníží
svoje náklady, a to až o třicet procent. Ruku
v ruce s tím jde i zvýšená kvalita, protože
veškeré dostupné informace pak naleznou
na jednom místě, jednom telefonním čísle,
jedné mailové adrese.
CZECH TOP 100 Který objekt, který
jste zabezpečovali, byl nejzajímavější?
Vybavuje se mně práce na čtyřiceti ambasádách České republiky po celém světě.
Bylo to mimořádně náročné zejména po
logistické stránce. Vzpomínám také na Veletržní palác, v němž jsme umisťovali naše
zařízení do expozic sbírky francouzského
umění. Ale důležitá je každá zakázka, ať
už jde o obrovskou nemocnici nebo byt
o dvou místnostech.
JIŘÍ HÁJEK
SNAŽÍME SE NA ZÁMKU TRVALE PŘIPOMÍNAT MLADÉ
GENERACI ČESKOU HISTORII, SPRÁVNÝ OBSAH POJMŮ
VLASTENECTVÍ A ČESTNÉ JEDNÁNÍ. JE TO NESMÍRNĚ
DŮLEŽITÉ PRO SPRÁVNÉ POCHOPENÍ SOUČASNOSTI.
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 21
Oštěp v srdcích fanoušků
Statisíce a možná i miliony Čechů dokáže u televizních obrazovek rozplakat radostí. Celý národ je na ni hrdý, stejně jako ona
je hrdá na svou vlast. Barbora Špotáková patří v České republice k nejoblíbenějším osobnostem. Nejen díky medailím, titulům
a rekordům. Dokáže si totiž lidi získat svým úsměvem, skromností a příjemným vystupováním.
CZECH TOP 100 Často se o vás říká,
že máte ráda muziku a jste fanouškem skupiny Tři sestry. Vy jste
sama aktivně na něco hrála?
Ale to vůbec ne. Táta hraje na elektronické piano a pořád zpívá, ale ne že by to
nějak uměl. Doma jsme vždycky zpívali
u vánočního stromečku. Mně přijde, že
by si měly rodiny zpívat, i když to třeba
neumějí. Takže jakýsi základ jsem měla.
Na gymplu jsem pak poslouchala hlavně
punkovou muziku, především plzeňskou
skupinu Z nouze ctnost. O Třech sestrách
jsem věděla, v té době už byli kluci docela známí, ale pořádně jsem je objevila
hlavně zásluhou přítele Lukáše. Ten je
v autě pořád poslouchal. Musela jsem si
k nim najít cestu, protože jsem zpočátku
vnímala jen pár jejich hitů, které nejsou
zase tak textově zajímavé. Ale Fanánek
má spoustu jiných neskutečných textů, ke
kterým se musí člověk doposlouchat. Jednou mě oslovil jejich manažer, zda bych
kapele nepokřtila nové cédéčko a od té
doby se kamarádíme, občas zajdeme na
pivo... V posledních letech jsem se více za-
22 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
DVOJNÁSOBNÁ
OLYMPIJSKÁ VÍTĚZKA
A MISTRYNĚ SVĚTA
BARBORA ŠPOTÁKOVÁ
měřila na atletiku a vyplatilo se to, takže
jejich koncertů jsem viděla málo. Snažím
se vždy navštívit alespoň ten předvánoční.
Na jednom jsme byli i s Honzou Železným
před olympiádou, protože jsme pobývali
na soustředění v Nymburce a oni vystupovali v Poděbradech. To by byla přece
věčná škoda, takovou šanci pominout.
CZECH TOP 100 Berete si s sebou
hudbu i na závody?
Je hodně atletů, kteří pořád klušou s velkými sluchátky na uších. Já taková nejsem.
Nerada běhám s hudbou, vyhovuje mně,
když slyším vlastní dech. Muzika zbytečně odvádí pozornost. I bez ní nemám
problém s koncentrací. Umím se v danou
chvíli soustředit na danou věc, zabrat ke
konkrétnímu cíli. Je samozřejmě důležité
trénovat celý rok, ale jediné, o co jde, je
ta hodina nebo dvě kolem závodu. A to je
právě to, co já umím. Je to vlastnost, kterou
mám zčásti danou a zčásti jsem ji získala
www.czechtop100.cz
OSOBNOST
během života s přibývajícími zkušenostmi.
Když jsem začala být dobrá, tak už mně
bylo 25 let, něco jsem předtím zažila, třeba i úrazy. To mě asi zocelilo, takže v momentě, kdy jde do tuhého, tak jsem strašně
klidná, a to i ve vyhrocených situacích, kdy
například lidi na sebe řvou u pokladny. Já
jsem naopak v tom okamžiku v pohodě.
Což je zajímavé, protože jsem jinak docela horkokrevná a někdy mluvím i sprostě.
CZECH TOP 100 Myslíte si, že schopnosti dokonalé koncentrace vděčíte i za vítězný hod na olympiádě
v Pekingu?
Asi jo. Tam to bylo hodně zvláštní. Já si
prostě řeknu v ten nejvyhrocenější okamžik, že nemusím udělat nic jiného, než
to, na co trénuju třeba deset let – v danou
chvíli ukázat to nejlepší. To tam tehdy hrálo roli. Navíc mně fandily soupeřky. Marii
Abakumovovou nikdo neznal a ona se
tam najednou zjevila silná jako zvíře a to
ani ostatním oštěpařkám nebylo sympatické. Povzbuzovaly mě a já cítila další vnitřní
energii.
BÁRA JE VZOREM
NEJEN PRO
NEJMLADŠÍ
GENERACI
Z NEJLEPŠÍ ČESKÉ
ATLETKY POHODA
PŘÍMO VYZAŘUJE
CZECH TOP 100 Londýn byl asi jiný
příběh...
Tam bylo nejhorší vyrovnat se s tlakem, který na mě byl kladen poslední půlrok před
V PŘÍŠTÍM ROCE SE
BÁRA POPRVÉ STANE
MAMINKOU
olympiádou. To musíte nějak zvládnout a z
holek se mně to podařilo asi nejlépe. Pomáhala mně i pozitivní motivace, strašně moc
lidí tady v republice mi fandilo. Zjistíte, jak
je to zavazující. Já jsem si před olympiádou
vypsala konkrétní osoby, které mně budou
v Čechách fandit v různých městech. Znala
jsem konkrétní místa, třeba i hospody, kde
se bude přenos sledovat. Těch měst mně
nakonec vyšlo asi padesát pět. Říkala jsem
si, jaká je to pro mě výhoda, protože tohle
nemůže mít žádná Abakumovová, jelikož
Rusko je tak veliké a ona určitě není známá po celé zemi. Christina Obergföllová je
zase z jižního Německa, bydlí někde u Baden-Badenu, a když se zeptáte v Berlíně
na její jméno, tak ji nikdo nezná. Umínila
jsem si, že toho musím za každou cenu využít. Už jsem to někde říkala, ale připadalo
mně, že moji fanoušci postavili někde na
pětašedesáti metrech pomyslnou, ale nesmírně pevnou bariéru, přes kterou nepouštěly oštěpy soupeřek.
CZECH TOP 100 Když jdete do závodu, máte pevně stanovenou taktiku?
Základem je uklidnit se prvním hodem
a pak přidávat. Uklidnit se, ne se úvodním
pokusem uspat! První hod musíte dobře
založit, ale ne chtít za každou cenu hodit
co nejdále. Na velkých závodech to řešíte důkladněji, na menších podnicích bývá
koncentrace slabší. Může se vám stát, že
to pak prvním hodem nedáte. Musíte se
propracovávat a někdy rozhodujete až
v posledním pokusu. To nemám moc ráda.
Proto jsem si v Londýně slíbila, že něco takového nesmím dopustit.
CZECH TOP 100 Co nejraději děláte
ve volném čase?
Máme fenku Kevinku, křížence labradorky
a pointera, od kamaráda z Valtic. Je úplně úžasná. Představuje ideální kombinaci
sportovní a klidné nátury. Běháme spolu po
lese, Lukáš je od Křivoklátu, proto blbneme
v tamních hvozdech. Teď jsem na ni měla
po olympiádě víc času, takže to byla paráda. Jinak, když to jde, chodím na koncerty
nebo teď jsme zase docela hojně začali
navštěvovat divadlo, když bydlíme v centru
Prahy. Přiznám se, že v tomhle občas využívám svého jména, abych sehnala lístky.
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 23
OSOBNOST
CZECH TOP 100 Máte oblíbené divadlo nebo herce?
Vybírám si většinou podle toho, koho
znám. Jako asi většina diváků chodím
hlavně na osobnosti. Teď jsem například
byla na Nadě Konvalinkové, protože
s tou se znám osobně a mám ji moc
ráda. Pokud to jde, zamířím vždy ochotně do Činoherního klubu, za Jaromírem
Dulavou.
CZECH TOP 100 A pokud jde o koncerty?
Nosím na sobě nálepku fanynky Tří sester, ale poslechnu si ráda každou dobrou
tvrdou muziku, hlavně punkovou. Ale oblíbila jsem si svého času třeba i Nohavicu.
Primárně mě zajímají texty, takže dávám
přednost české hudbě.
CZECH TOP 100 K atletice vás dovedli rodiče. Zřejmě se tu projevila
rodinná dispozice.
Máma i táta opravdu atletiku dělali, od
malička jsem s nimi chodila na stadion.
Do ničeho mě nenutili, ale já jsem sama
měla přirozeně soutěživého ducha. Což je
ovšem někdy na škodu.
KDYŽ STOJÍTE NA NEJVYŠŠÍM STUPÍNKU, POD VÁMI
NĚMKA A RUSKA, POSLOUCHÁTE HYMNU – TO JE
TĚŽKO POPSATELNÝ POCIT. UVĚDOMÍTE SI, ŽE SE VÁM
POVEDLO NĚCO, NA CO JSTE SE LÉTA PŘIPRAVOVALA.
CZECH TOP 100 Proč?
No, není to moc dobré, když na tenise házíte raketou, a tak podobně...
CZECH TOP 100 Vy jste přešla k oštěpu od víceboje. Co vás k tomu přimělo?
Mně šlo všechno, dá se říci, od ruky. Takže mně přišel jako ideální sedmiboj. Ale
pak jsem se zranila, a protože jsem měla
problémy s holení, víc jsem házela, i ze
sedu. Až jsem se probojovala v oštěpu na
mistrovství Evropy. Patrně jsem na to měla
geny. Tam jsem potkala Honzu Železného
a ten mě vyzval, ať se věnuji oštěpu. Když
vám tohle poradí trojnásobný olympijský
vítěz a mistr světa, tak si uvědomíte, že na
tom něco bude. Dnes jsem hrozně ráda,
že po skončení své aktivní kariéry začal
trénovat, protože jinak bych asi to druhé
zlato neměla.
24 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
CZECH TOP 100 Promiňte nám tuto
poznámku, ale oproti svým konkurentkám jste velmi štíhlá.
Je fakt, že mnohé Rusky a Němky to berou
hodně silově, jsou to takové urputné národy. Češi na to jdou zřejmě jinou cestou. To
je styl Honzy Železného, který se dokázal
prosadit proti finským obrům, ačkoliv měl
o dvacet kilo méně. Oštěp je lehounký,
váží 600 gramů, takže přemíra síly je tam
spíše na škodu. Je to více o technice, což
mně hraje do karet. Třeba Abakumovová
byla letos tak fyzicky disponovaná, že už
oštěp nezvládala.
JEDNÍM
Z PARTNERŮ
BARBORY
ŠPOTÁKOVÉ JE
ČESKÉ ZASTOUPENÍ
AUTOMOBILKY SEAT
CZECH TOP 100
Víme, že tuhle
otázku jste už slyšela mnohokrát,
ale na co jste v Londýně myslela na
nejvyšším stupínku, když jste poslouchala českou státní hymnu?
www.czechtop100.cz
CZECH TOP 100
Jaký je rozdíl
mezi ceremoniálem na olympiádě a například na Pražském hradě při přebírání státního vyznamenání?
Ve Vladislavském sále to bylo velice vážné, čestná stráž, fanfáry, celá plejáda
našich politiků, váleční veteráni, pan prezident... Setkáte se s lidmi, se kterými byste
se jinde asi nepotkal a ještě v takovém prostředí. To na vás mocně zapůsobí.
CZECH TOP 100 Jste patrně velmi
hrdá na svoji vlast.
V samotném závodě nemůžete na takové věci myslet, ale potom, když stojíte
na nejvyšším stupínku, pod vámi Ruska
a Němka, posloucháte hymnu – to je těžko popsatelný pocit. A na Hradě to na
mě dolehlo zatím asi nejvíc. Představte si,
že sedíte na jedné lavici se samými profesory, před sebou vidíte válečné hrdiny
a bývalé politické vězně – chvíli jsem si
tam připadala trochu nemístně, ale pak
jsem si uvědomila, že každé z těch vyznamenání má jinou váhu. Já jsem převzala Medaili Za zásluhy a možná, že
jsem tu naši malinkou zemičku alespoň
trochu proslavila.
Foto Česká Atletika, Petr Hájek a Seat
Většinou člověk zatlačuje slzu, která se mu
tlačí do oka a přitom to nechce dát najevo. S tím bojuju nejčastěji. Pak si uvědomíte, že se vám opravdu povedlo něco, na
co jste trénovala strašně dlouho a teď jste
to dokázala. Je to dojemná chvíle, nevidíte
často, jak jde kvůli vám vlajka vzhůru.
CZECH TOP 100 Za rok prý zvládnete šest tisíc hodů. Do kolika z nich
ale jdete opravdu naplno?
Těch je poměrně málo, protože do toho
počtu jsou započítané třeba i rozcvičovací hody na tréninku nebo před závodem.
V přípravné fázi nelze často ani při plném
rozběhu házet daleko, protože je to extrémně náročné na záda a další části těla.
Většinou proto házíme z polovičního rozběhu. Když se dostanete do plného tréninku, dáte pochopitelně z ostrého rozběhu
třeba pět hodů za sebou. Nebo i deset,
ale to je skutečně strop. Já bych třeba ještě
pokračovala, ale Honza bývá proti.
CZECH TOP 100 Stává se, že někdo
na tréninku hází dál než při závodě?
Jsou takoví borci, ale ti pak nezvládají
rozhodující momenty. Máme ve skupině
jednoho kluka, který tím trpí, ale zatím mu
nepomohl ani psycholog.
KDE STOJÍ PSÁNO,
ŽE VRCHOLOVÁ
SPORTOVKYNĚ
NEMŮŽE BÝT
SOUČASNĚ
PŮVABNOU MLADOU
DÁMOU?
BÁRA BĚHEM
AUTOGRAMIÁDY
NA VÝSTAVĚ KOLA
V LYSÉ NAD LABEM
CZECH TOP 100 Jak si dokážete po-
radit s negativními stránkami slávy? Nejde vám to už někdy pěkně
na nervy?
Já obvykle vypadám v pohodě, ale pak
to na mě vždycky nějak dopadne. Je nepříjemné, když pořád cítíte oči v zádech
nebo slyšíte špitat svoje jméno. Tohle mně
vadí hodně. Něco jiného je, když mě
někdo přímo osloví a třeba mně popřeje
hodně štěstí. To mě obvykle nabudí. Stejně
jako všechna organizovaná setkání s těmi,
kteří mně drží palce.
Barbora Špotáková
✔ Narozena 30. 6. 1981 v Jablonci
nad Nisou
✔ Absolventka České zemědělské
univerzity v Praze, obor životní
prostředí.
✔ Členka armádního sportovního
centra Dukla Praha.
✔ Svěřenkyně trenéra Jana
Železného.
✔ Dvojnásobná olympijská vítězka
v hodu oštěpem z Pekingu (2008)
a Londýna (2012).
✔ Mistryně světa v hodu oštěpem
z Ósaky (2007), majitelka
stříbrných medailí z Berlína (2009)
a Tega (2011).
✔ Z mistrovství Evropy přivezla
stříbro z Göteborgu (2006)
a bronz z Barcelony (2010).
✔ Vítězka Diamantové ligy
(2010 a 2012).
✔ Devítinásobná mistryně ČR v hodu
oštěpem, šestinásobná vítězka
ankety Atlet roku, vítězka ankety
Sportovec roku (2008) v ČR.
✔ Držitelka světového rekordu
výkonem 72,28 m (2008).
✔ Dne 28. října 2012 jí prezident
České republiky Václav Klaus
vyznamenal Medailí Za zásluhy.
CZECH TOP 100 Jak v sobě budete
hledat motivaci, když jste vlastně
dosáhla všeho, co jste chtěla?
Teď se mně o tom mluví těžko, protože jsem
posledních šest týdnů o atletice vůbec nepřemýšlela. Ale když pak člověk znovu zabere,
tak ono to nastartuje samo. Nicméně uvažuji
o tom, že bych mohla příští rok trochu polevit.
(Dva dny po tomto rozhovoru Barbora
Špotáková oznámila svým fanouškům, že
v příštím roce změní své priority. Místo na
zisk medailí se bude připravovat na narození svého prvního miminka!)
PETR DUFEK
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 25
AUTOMOBILOVÝ PRŮMYSL
Dobře zabezpečený úspěch
Společnost Construct Czech je dnes v oblasti mechanického zabezpečení vozidel skutečným pojmem. Její jméno se dokonce stalo obecným názvem – říkáme, že máme v autě
construct, bez ohledu na to, jakou vlastně nese výrobek značku. Do značné míry je to
zásluhou Petra Ambrože, v jehož hlavě se před dvaceti lety zrodil nápad na unikátní
systém, poskytující vozidlu téměř dokonalou ochranu před odcizením.
PETR AMBROŽ JE
DUCHOVNÍM OTCEM
MECHANICKÉHO
ZABEZPEČENÍ
VOZIDEL CONSTRUCT
CZECH TOP 100 Jaké vzpomínky jste
si na tu dobu uchoval?
Začínali jsme v roce 1991. Bylo nás jen pár,
všichni dělali to, co bylo zrovna potřeba.
V roce 1994 jsme již zvládli výrobu zabezpečení na několik typů automobilů a protože nejrozšířenější značkou byla Škoda,
vyrazili jsme do Mladé Boleslavi nabídnout
náš produkt. A jelikož také automobilka
měla starosti s krádežemi vozů, byli jsme
zařazeni do zkoušek a po náročných testech a několikerých úpravách byl construct
schválen pro dodatečnou montáž do všech
škodovek. Díky tvrdé práci a neustálému vývoji nových způsobů zabezpečení jsme se
26 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
dostávali do povědomí zkušeben, ministerstva dopravy a Svazu dovozců automobilů. Byli jsme totiž první, kteří chtěli vrtat do
karoserií a ještě si to nechávali ode všech
schválit. V té době jsme považovali za
úspěšný měsíc, když jsme prodali 350 kusů.
CZECH TOP 100 Jak se rozeběhla vaše spolupráce s Českou pojišťovnou?
Česká pojišťovna právě hledala způsob,
jak snížit škodní průběh z krádeží vozidel.
Naši nabídku na zabezpečení automobilů dlouho zvažovala a výrobek podrobovala testům. Nicméně na základě jejich
příznivých výsledků bylo mechanické
zabezpečení Construct zmíněno v pojistných podmínkách a na jeho montáž se
poskytovala 10% sleva z pojistného.
CZECH TOP 100 Co to pro firmu konkrétně znamenalo?
Přineslo to především změnu systému výroby a dělby práce kvůli skokovému, několikanásobnému navýšení produkce. Začali
jsme přibírat zaměstnance, posílili výrobní
úsek i obchod. Se vzrůstajícím odbytem
se zvyšovala také potřeba zabezpečovat
stále více různých modelů aut. Původní
technické řešení již nestačilo a tak byla
postupně navržena další, jedinečná, která
www.czechtop100.cz
byla chráněna užitnými vzory nebo patenty. Vývojové oddělení začalo nabývat na
důležitosti, protože na něm záleželo, zda
bude co dělat a následně dobře prodávat. V současnosti obsahuje naše produktová řada okolo 1500 různých typů zabezpečení, což s sebou nese velké nároky
na logistiku a výrobu. Nosných položek
prodávaných po tisících kusů je málo, ale
v naší pozici musíme být schopni zabezpečit každý automobil. O ten, u kterého to
nejde standardní metodou, se postaráme
individuálně na zakázkové montáži. Pravda, tato varianta je dražší, ale zákazník
má jistotu, že dostal to nejlepší.
Kdy jste zahájili
svoji expanzi na cizí odbytiště?
Již v roce 1994 jsme podnikli první kroky
pro získání zahraničních certifikací pro
naše produkty. Následně jsme se rozjeli
do jednotlivých zemí hledat partnery, kteří by zajistili distribuci na daném teritoriu
a zároveň vyškolili montážní pracovníky.
Orientovali jsme se zejména na východ,
který je nám podmínkami a mentalitou bližší. Každý stát má ale svá specifika, ať už se
jedná o schvalovací proces nebo vozovou
skladbu. Je zajímavé, že často jsou i známé značky v detailech odlišné a to nám
přidělává nemalé starosti, protože musíme
vývoj provádět přímo na daném trhu. Nejvýznamnější partnery jsme našli především
v Rusku, na Ukrajině, na Slovensku, v Maďarsku a Chorvatsku, ale také v Malajsii
či Dominikánské republice. Aktuálně tvoří
export dvě třetiny naší produkce.
CZECH TOP 100
CZECH TOP 100 Čím oslovuje Con-
Počátky skupiny Construct se datují do roku 1991, kdy
bylo ve Velkém Meziříčí zhotoveno první mechanické
zabezpečení automobilu se stejnojmennou značkou.
Do dnešních dnů jich vznikly téměř dva miliony kusů ve
více než 1600 variantách (pro každý model automobilu je
potřebné speciální provedení zámku). Momentálně společnost zaměstnává 130 osob. Export tvoří sedmdesát procent celkové produkce, přičemž construct znají ve dvaceti
zemích světa. Po rekordním roce 2007, kdy počet prodaných zabezpečení přesáhl 230 000 exemplářů, poklesla
v dalších letech v důsledku světové finanční krize výroba
o více než šedesát procent. Zvrat nastal v roce 2010, kdy
byl zaznamenán nárůst o 34 %, loni pak o 22 %.
nou až na pět let od data jeho montáže
do vozidla. Důležitým aspektem je také
sleva na havarijním pojištění, kterou dávají
pojišťovny v případě jeho instalace do automobilu. Zásluhou toho se majiteli vstupní
investice vrátí během pár let. Oceňovány
jsou rovněž nonstop fungující infolinka
a asistenční služba. Kromě klasického
zámku řadící páky Construct nabízíme
vznikl na půdě Ministerstva vnitra ČR a Policejního prezídia. Co nás k tomu vedlo?
Stačí uvést několik čísel. V loňském roce
bylo v České republice odcizeno přibližně 14 000 vozů, tedy každých 40 minut
jeden. Situace je v tomto ohledu už natolik
vážná, že se jí od roku 2009 zabývá Útvar
pro odhalování organizovaného zločinu.
Každý majitel automobilu by se proto měl
V NAŠÍ POZICI MUSÍME BÝT SCHOPNI ZABEZPEČIT
KAŽDÝ AUTOMOBIL. O TEN, U KTERÉHO TO NEJDE
STANDARDNĚ, SE POSTARÁME INDIVIDUÁLNĚ.
i dva další spolehlivé ochránce, poloautomatické elektromechanické zabezpečení
Safetronic a mechanickou blokaci činnosti
převodovky spolu se zámkem kapoty, známou jako Construct 3 System.
CZECH TOP 100 Construct se ovšem
angažuje na poli prevence krádeží
motorových vozidel i jinou formou.
Povězte nám k tomu něco bližšího.
Aktivně jsme se zapojili do preventivního
projektu Rok zabezpečení vozidel, jenž
AUTŮM S TÍMTO
ZÁMKEM SE ZLODĚJI
VYHÝBAJÍ JAK ČERT
KŘÍŽI
VŮBEC PRVNÍ
CONSTRUCT Z ROKU
1991
MONTÁŽ
ZABEZPEČENÍ DO
VOZU JE SNADNÁ
A RYCHLÁ
postarat o jeho zabezpečení a nedávat
příležitost různým nenechavcům. Na trhu
najdeme celou škálu produktů, s jejichž
pomocí toho lze dosáhnout. Obecně platí, že čím více způsobů zajištění, tím nižší
riziko spojené s krádeží. Ideální je kombinace mechanického zabezpečení pevně
spojeného s karoserií s elektronickým či
identifikačním systémem. Když vedle sebe
parkuje pět aut, tak si zloděj zaručeně vybere to, které není chráněné.
MAREK CHVÁLA
Foto Construct
struct své zákazníky?
Především prověřenou kvalitou. Díky ní si
můžeme dovolit poskytovat na zabezpečení Construct záruční dobu prodlouže-
O společnosti Construct Czech a.s.
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 27
SOUTĚŽ
CZECH TOP SMILE 2013
Nechoďte daleko! Nehledejte! Protože víte, kdo ve vaší firmě či přímo
vedle vás na vašem pracovišti má nejen hezký úsměv, ale řeší s ním
i všechny pracovní problémy a překonává nečekané překážky.
vrhněte! Pošlete do konce dubna 2013
na adresu [email protected] nenaaranžovanou fotografii nominovaného
kolegy či kolegyně z pracovního prostředí
(ve formátu JPG a v tiskové kvalitě). Dále
prosím uveďte jméno a příjmení usměva-
ANTONÍN FISCHER
ŘEDITEL JAKO VÍNO
NA TITUL CZECH TOP 100
SMILE 2013 NAVRHLI
SPOLUPRACOVNÍCI
ŘEDITELE ZNOVÍNU
ING. PAVLA VAJČNERA
Jedním z prvních kandidátů na
titul CZECH TOP SMILE 2013 je
Ing. Pavel Vajčner, ředitel Znovínu
Znojmo. Fotografii nám poslali
jeho spolupracovníci (jak jsme slíbili, jejich jména nezveřejňujeme)
a připsali k ní: Pěstování a výroba
vína je práce fyzicky i odborně
náročná. Nemůže ji řídit zamračený technokrat nebo arogantní
manažer, pod jehož pohledem
kysne víno v sudech. To má být
symbolem slunce a dobré nálady,
radosti a úspěchu. Ing. Vajčner
je jako to víno, proto se Znovínu
daří. Pod jeho vedením nevíme,
co to je stres ani ve chvílích největších a nejtěžších prací. Nemusí se
mračit nebo zvyšovat hlas, protože
má přirozenou autoritu jako parťák i jako odborník. Úsměv je jeho
charakteristický výraz.
CZECH TOP 100 HLEDÁ GENTLEMANY V PODNIKÁNÍ
Otestujte svého obchodního partnera
•Plní váš dodavatel všechny smlouvy a termíny do puntíku?
•Je jeho práce či produkt trvale ve vysoké kvalitě?
•Jsou ceny jeho práce či produktu přiměřené jím přidané hodnotě?
•Pokud zcela mimořádně musíte sáhnout k reklamaci, vyřídí ji rychle a bez odporu?
•Jste přesvědčen, že s vámi vždy jedná upřímně, že by nikdy nevolil nekalé
podnikatelské praktiky?
•Má dobrou pověst i u jiných obchodních partnerů a v místě svého působení?
•Doporučil byste jeho práci či produkt i svému nejlepšímu příteli?
•Umí případně operativně vyhovět změnám, které požadujete ve kvalitě, druhu
či množství práce či produktu?
•Jste přesvědčen, že jeho zaměstnanci pracují ve slušných podmínkách
a za spravedlivé mzdy?
•Víte o tom, že vykonává veřejně prospěšnou činnost i mimo svůj podnik,
například podporuje sport, kulturu, vzdělávání, zdravotnictví, charitu atp.?
Pokud váš partner odpovídá těmto podmínkám, vyplňte
připojený nominační list a pošlete do 31. 12. 2012
mailem na [email protected] či poštou na adresu:
CZECH TOP 100, Na Zátorce 12, 160 00 Praha 6.
Všechny navržené firmy postupně zveřejníme na našich
webových stránkách www.czechtop100.cz. Ty z nich,
vůči nimž nikdo nevznese do 28. února 2013 protest
a u nichž si ověříme, zda odpovídají kritériím, oceníme
při vyhlašování žebříčku 100 obdivovaných firem titulem GENTLEMAN V PODNIKÁNÍ 2013 a v následujících vydáních časopisu CZECH TOP 100 FORUM je
podrobně představíme.
Jména navrhovatelů ani protestujících nezveřejníme.
NOMINAČNÍ LIST
Navrhovatel (firma), zastoupená (jméno, příjmení, funkce) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontaktní adresa, telefon, e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NOMINUJE NA TITUL GENTLEMAN V PODNIKÁNÍ 2013
Firmu (název) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Statutární orgán (jméno a příjmení, kontakt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Do uzávěrky tohoto čísla navrhli obchodní partneři a zákazníci tyto firmy: Activa, spol. s r.o., Kasalova pila, s.r.o., Petrof, spol. s r.o., Lázně Luhačovice, a.s., Top Hotel
Praha, Rodinný pivovar Bernard a.s., Rudolf Jelínek a.s., Viamare s.r.o., Student Agency, s.r.o., Rückl Crystal a.s., Víno Zlomek a Vávra s.r.o., Agentura NKL Žofín, s.r.o.
28 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
www.czechtop100.cz
Foto archiv
náší mezi spolupracovníky dobrou pohodu, která je jedním ze
základních předpokladů úspěšné tvůrčí
práce. Ochotně a rád kdykoliv pomůže
a poradí. Je i jeho zásluhou, že se těšíte
do zaměstnání také v situacích, kdy se
potýkáte s vážným osobním či rodinným
problémem, nebo se vám zrovna nedaří
a máte chuť hodit flintu do žita.
Šéf či spolupracovník, který je vám morální oporou, protože ví, že s úsměvem jde všechno lépe, by v příštím roce při vyhlašování Nejvýznamnějších firem České republiky mohl
stanout na pódiu a před tisícovkou osobností
ekonomického a společenského života převzít
ocenění CZECH TOP SMILE 2013.
V letošním (prvním) ročníku tento titul
získali na návrh svých spolupracovníků
Michal Macháček, majitel restaurace Solidní šance v Hluboké nad Vltavou, Lukáš
Hakl z HB Print Cheb a Andrea Měřínská,
vedoucí prodejny Ahold v Blansku. Na-
V
vé(ho), její(jeho) profesní postavení a krátkou charakteristiku, název a adresu firmy,
vaše jméno, příjmení a kontaktní telefon či
mailovou adresu (nezveřejníme).
GOLF
FINÁLOVÉ
JAMKY
Foto archiv
Závěrečný turnaj letošní CZECH TOP 100 GOLF
TROPHY se konal, jako je tomu již v posledních třech
letech tradicí, v golfovém areálu v Haugschlagu
v Rakousku.
Za ideálního golfového počasí se ho zúčastnily
týmy firem Activa, ČSA, Sigma, Outdoor Akzent,
Přerost a Švorc a Pražské mezinárodní manažerské
školy (PIBS) při VŠE v Praze. Na nejvyšší stupínek se
postavil flight PIBS (na snímku), vedený absolutní vítězkou Ivanou Kociánovou. Jeho jméno
bude vyryto na putovním poháru.
Jan Struž,
předseda Sdružení CZECH TOP 100
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 29
ZÁBAVA
RADOSTNÉ POCENÍ
V minulém čísle našeho časopisu jsme zavítali do Aquapalace Praha v Čestlicích. Článek vzbudil mezi čtenáři značnou pozornost
a proto jsme si návštěvu zopakovali. V doprovodu generálního
ředitele společnosti GMF Aquapark Prague Ing. Radka Steinhaizla jsme si tentokrát prohlédli zdejší pýchu - Saunový svět a Fitness.
ČLOVĚK BY MĚL
OBČAS DOPŘÁT
RELAXACI SVÉMU
TĚLU I DUŠI
GENERÁLNÍ
ŘEDITEL SPOLEČNOSTI
GMF AQUAPARK
PRAGUE ING. RADEK
STEINHAIZL
Čím je výjimečné
vaše spektrum saunovacích procedur?
Především stupněm naší vybavenosti. Jsme
opravdu největším zařízením tohoto druhu
v České republice i na Slovensku, přičemž
se nemáme za co stydět ani ve srovnání
s Rakouskem nebo Německem. Saunový
svět je členěn do čtyř sekcí. První z nich tvoří pět saun finského typu, vyznačujících se
vysokou teplotou a malou relativní vlhkostí
vzduchu. Celý prostor je ztvárněn v severském stylu, včetně dřevěných obkladů, což
mu dodává zvláštní kouzlo. Další částí jsou
římské lázně, které teď budou procházet
určitou proměnou. V jejich kabinách se naopak setkáte s vysokou relativní vlhkostí vzduchu a nízkou teplotou. V interiéru převažují
CZECH TOP 100
30 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
CZECH TOP 100 Zmínil jste se o saunovacích ceremoniálech. Co si pod
tímto pojmem můžeme představit?
I v tomto jsme byli první v České republice
a myslím, že to neděláme špatně. Jeden z
našich saunerů se nedávno zúčastnil v rakouském Štýrském Hradci mistrovství světa
mozaiky, keramické obklady a kámen. Dále
je možné využívat v tuzemsku ojedinělou
saunovací zahradu, zahrnující, kromě whirlpoolů, bazénků a odpočívárny, především
dvě sauny. Do jedné z nich, postavené ze
skandinávského smrku, se vejde až osmdesát lidí. Poslední oddělení, sloužící částečně
Vodnímu a částečně Saunovému světu, naleznete na terase v Paláci pokladů. Jedna
zdejší sauna je panoramatická, druhá zase
dětská. Do sedmnácti hodin do nich mají přístup jen zájemci v plavkách v rámci vstupného do Vodního světa, od osmnácti hodin
naopak jen návštěvníci Saunového světa
bez koupacího úboru. Tento kombinovaný
provoz jsme zavedli proto, abychom co
nejširší veřejnosti přiblížili, co to saunování
a saunovací ceremoniály vlastně jsou.
www.czechtop100.cz
v této disciplíně, na němž obsadil mezi 36
účastníky krásné dvanácté místo. Ceremoniál spočívá v tom, že nejrůznějšími způsoby
bavíme zákazníky. Sauner po svém příchodu polévá topidlo vonnou esencí, rozviřuje
ji v prostoru kabiny a provádí na přítomné
takzvané tepelné nárazy, když stahuje
ručníkem horký vzduch od stropu kabiny.
Vše toto trvá osm až dvanáct minut a je
doplněno četnými překvapeními. Účastníci
například dostanou šálek čaje nebo sklenku džusu, případně kousek ovoce. Existuje
i varianta pouze pro dámy, při které se jim
přikládají různé jogurtové masky. Mužské
zákazníky naopak pohostíme třetinkou nealkoholického piva. Denně se uskuteční minimálně patnáct takových akcí, o víkendech
a při zvláštních příležitostech i pětadvacet.
CZECH TOP 100 Jaká je kapacita saun
a kolik hostů v nich ročně přivítáte?
Okamžitá kapacita činí 450 návštěvníků
a v průběhu roku zamíří do Saunového světa 140 tisíc osob.
CZECH TOP 100 Mohu si zakoupit
vstupenku pouze do něj?
úroveň. Dále se můžeme pochlubit specialitami. K nim patří velmi oblíbené přístroje Power Plate, které jsou v současnosti
skutečným hitem. Unikátem jsou také dva
běžecké trenažery, používané pro trénink
lyžařského běhu soupaž. Zákazníci se
FITNESS STUDIO
JE VYBAVENO
NEJMODERNĚJŠÍMI
CVIČEBNÍMI PŘÍSTROJI
JSME OPRAVDU NEJVĚTŠÍM ZAŘÍZENÍM TOHOTO
DRUHU V ČESKÉ REPUBLICE I NA SLOVENSKU,
PŘIČEMŽ SE NEMÁME ZA CO STYDĚT ANI VE
SROVNÁNÍ S RAKOUSKEM NEBO NĚMECKEM.
Foto Aquapalace Praha
Samozřejmě můžete, ale jako bonus získáte i přístup do Vodního světa. Takže si ho
můžete, ale nemusíte vyzkoušet. Naopak
pokud se nacházíte ve Vodním světě a láká
vás sauna, stačí, když projdete turniketem.
Načte se vám jednorázový poplatek a potom už mezi oběma částmi přecházíte bez
omezení. Saunové ceremoniály jsou zdarma, případně si lze na recepci dokoupit ingredience pro jejich individuální provádění.
V prostorách wellness centra, které navazují
na saunovou sekci, se platí za jednotlivé
procedury, ať už jde o masáže, zábaly, kosmetiku nebo pedikuru. Snažíme se uspokojit
každého příchozího, ale v nejvíce žádaných termínech, například kolem Valentýna,
kdy se prodává hodně balíčků, je vhodné se
předem objednat.
CZECH TOP 100 Proč bychom měli
zajít do zdejšího fitnessu?
V klasické posilovně jsou instalované
stroje od firmy Technogym, představující
momentálně nejvyšší na trhu dosažitelnou
s nimi teprve seznamují, nicméně registrujeme od podzimu zvýšený zájem o jejich
vyzkoušení.
CZECH TOP 100 A co aerobik?
Samozřejmě pořádáme také skupinová cvičení. Móda se v této oblasti ovšem poměrně
rychle mění. Ještě před rokem byla absolutním šlágrem zumba, teď poptávka po tomto
fenoménu opadla a do popředí se dostávají
spíše zdravotní cvičení, ať už to jsou pilates
nebo různé druhy jógy. Součástí nabídky je
i oblíbené aqua fitness.
SAUNOVÝ SVĚT
ZAUJME NÁVŠTĚVNÍKY
I NETRADIČNÍM
DESIGNEM
CZECH TOP 100 Co připravujete na
nadcházející vánoční svátky?
Již jsme spustili kampaň pod názvem Darujte relax a zábavu. Všechna naše střediska
připravila speciální vánoční balíčky. Nejoblíbenější je zřejmě elektronická peněženka,
v níž je nabit určitý kredit a obdarovaný ho
může použít na úhradu jakékoliv z našich
služeb.
CZECH TOP 100 Pokud se podíváme
do trochu vzdálenější budoucnosti,
jaké novinky tam uvidíme?
Připravujeme významný projekt úpravy části
Vodního světa. Konkrétně hodláme výrazně
změnit interiér Paláce relaxu, aby se z něj
stala opravdu klidová zóna pro starší návštěvníky.
MAREK CHVÁLA
CZECH TOP 100 Na jakém principu
funguje členství ve fitness studiu?
Na výběr máte více variant. Nejvyhledávanější je roční V.I.P. členství, v němž je
k fitness přičleněn balíček Saunového světa
a navíc bonus 1000 minut do Vodního světa plus další benefity, jakými jsou konzultace
s osobním trenérem nebo zapůjčení ručníků.
Existují i členství nižších úrovní, například jen
ve fitness, nebo na kratší dobu.
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 31
Klasička s výstřední duší
Gabriela Demeterová. Křehká mladá dáma, která tóny svých
houslí dokáže okouzlit publikum po celém světě. Cesta k vrcholu
však byla podmíněna, kromě nesporného talentu, i cílevědomostí, obrovskou dřinou a také kousíčkem nezbytného štěstí.
PŮVABNÁ
HOUSLISTKA
JE SVÝM ZALOŽENÍM
KLASICKÁ BYTOST
CZECH TOP 100 Když vám budu
chtít po koncertě vyjádřit poděkování za jedinečný umělecký zážitek, jakou květinu bych měl zvolit?
Já mám radost z každého projevu přízně.
Ale skutečně byste mě potěšil kyticí růží.
CZECH TOP 100 Vzpomínáte si na nějaký unikátní dárek, který jste dostala?
V Japonsku v Jokohamě přišla na moji
autogramiádu paní, sundala z prstu
32 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
nádherný prsten a věnovala mně ho.
Zdráhala jsem se ho přijmout, protože
už na první pohled nevypadal jako laciná cetka. Ale trvala na tom. Potom jsem
zjistila, že jde o šperk z platiny a s brilianty. Na tu ženu pořád vzpomínám
a prsten ráda nosím.
CZECH TOP 100 Platí stále, že Japonci tolik obdivují českou hudbu?
www.czechtop100.cz
HUDBA
To bude platit vždycky. Japonci, byť navenek nedávají najevo nějaké přehnané
emoce, jsou ve skrytu duše nesmírně citliví, v něčem, řekla bych, až dětsky čistí. Proto jsou ve vnímání hudby schopni
ocenit českou kulturu, její hloubku a tradici. Smetanova Vltava je pro ně téměř
národní písní. Mají na ní skutečně napsaný text a děti se jí učí ve škole.
Jak obtížné je v těchto kláních
uspět?
U nás je to jiné a o dost těžší než ve sportu. Koncertní výkony nemůžete exaktně
hodnotit, měřítkem je vždy vkus posluchače, respektive porotce. To pochopitelně
otevírá velký prostor k různým zákulisním
vlivům, silně se lobuje. O to víc si cením
svého prvenství v Anglii, kam jsem přijela
bez své pedagožky a bez jakéhokoliv
zázemí v porotě. Asi musela zasáhnout
nějaká vyšší vůle. Nicméně i tam moje
umístění vyvolávalo u některých osob
značnou nevoli.
CZECH TOP 100 V kolika zemích
jste koncertovala?
To jste mě zaskočil, já to nepočítám. Viděla jsem už velký kus světa, ale pořád jsou
státy, ve kterých jsem nebyla.
CZECH TOP 100 Je triumf v soutěži
takového významu klíčem k další
kariéře?
To platilo tak před čtyřiceti, padesáti lety.
Dnes je soutěží a tím i jejich vítězů už příliš. Také v našem oboru panuje obrovská
konkurence a proto agentury sázejí na
své prověřené „koně“ a o mladé nadané
umělce většinou nemají zájem. Ne každý
má potom dost sil a vůle vytrvat, leckdo to
vzdá.
CZECH TOP 100 Kam jezdíte nejra-
ději?
Všude. Já svoji práci beru jako svým způsobem poslání. Chci přinášet prostřednictvím hudby lidem radost. Snad bych jedině váhala vystupovat na severním pólu,
protože je tam velká zima (směje se).
CZECH TOP 100 S hrou na housle
jste začínala ve třech letech. Přiznám se, že si to nedokáži moc
představit. Jaký jste měla nástroj?
Takové maličké housličky, říkáme jim
čtvrtky. Pamatuji se na to jen velmi matně, výrazněji si vybavuji až svoje první
veřejné vystoupení na základní umělecké škole. Nebyla jsem ale žádnou
zvláštní výjimkou, na smyčcové nástroje
je potřeba začít cvičit brzy, ve čtyřech,
pěti letech.
CZECH TOP 100 Navazujete na rodinnou tradici?
Dá se to tak říci. Po mamince mám muzikální předky až k jejím prarodičům,
spousta příbuzných hrála na housle, můj
dědeček Hynek Wolf byl koncertním mistrem v orchestru, který se dnes jmenuje
Ostravská filharmonie. Z tatínkovy strany
jsem podědila spolu s maďarskými geny
přirozený hudební talent.
Asi každý adept
hudebního kumštu zažil okamžiky, kdyby ten svůj klavír nebo
housle nejraději zahodil, rozbil,
rozštípal. Potkalo něco takového
i vás?
To vás provází celý život. Tedy, ne že
bych měla chuť nástroj rozmlátit, na to
je příliš drahý. Já jsem byla v jádru poslušná dívka a protože jsem byla hodně
Foto archiv
CZECH TOP 100
zapřažená, tak na nějaké revolty nebyl
čas. Ale samozřejmě, že se v pubertě
dostavila nechuť cvičit. Komu by se také
chtělo, když ví, že to je věčná řehole.
I dnes, když mám zahrát nějakou věc,
kterou jsem se učila před několika lety,
tak ji cvičím, jako bych ji viděla poprvé.
Na paměť se nemůžete spoléhat. Je to
sysifovská práce. A k ní potřebujete obrovskou vůli, sebekázeň a sebezapření.
CZECH TOP 100 Takže jste ve škol-
ních letech nepotřebovala přísný
dohled?
Nade mnou bděla babička, a kdybych se
nějak vzpouzela, byla tu otcova pádná
ruka. Ovšem, jak jsem už říkala, byla jsem
racionálně uvažující děvče a nikdy jsem
to nenechala dojít tak daleko.
CZECH TOP 100 S úspěchem jste se
zúčastnila mnoha soutěží u nás
i v zahraničí, roku 1993 jste vyhrála vysoce prestižní Mezinárodní soutěž Yehudiho Menuhina.
GABRIELA
DEMETEROVÁ
SE NEVYHÝBÁ
NABÍDKAM
A OBČAS VYZKOUŠÍ
I PŘEHLÍDKOVÁ MOLA
CZECH TOP 100 Jste známá především interpretací barokní hudby.
Co vás na této epoše zaujalo?
Já jsem svým založením klasická bytost.
V baroku nacházím harmonický i formální řád. Zároveň jsou skladby z tohoto
období nesmírně náročné na technickou
preciznost, protože je v nich slyšet každá
chybička. Na druhou stranu ale dávají
prostor k improvizaci.
CZECH TOP 100 Jak se s onou klasičností srovnávají vaše „odskoky“ na předváděcí molo a do role
fotomodelky?
Jsem také trochu výstřední a mám ráda
extravagantní změnu. Nikdy tak ale
nečiním pod tlakem, vždy je to moje
svobodné rozhodnutí. Vyžaduji, aby
to mělo odpovídající rámec, chci být
konfrontována se špičkovou kvalitou.
Proto jsem kývla na nabídky Jany Berg
a Tatiany Kovaříkové, což jsou úžasné
módní návrhářky, s nimiž ostatně trvale
spolupracuji.
MAREK CHVÁLA
NA PAMĚŤ SE NEMŮŽETE SPOLÉHAT. JE TO SYSIFOVSKÁ PRÁCE. A K NÍ POTŘEBUJETE OBROVSKOU VŮLI,
SEBEKÁZEŇ A SEBEZAPŘENÍ.
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 33
VĚDA A VÝZKUM
VZÁCNÉ ČESKÉ HLAVY
eskromným cílem projektu Česká
N hlava je dosáhnout společenského
povědomí na úrovni pomyslné národní Nobelovy ceny. Zájem o práci ve výzkumu,
a to jak základním, tak aplikovaném, v České republice neustále klesá. Jedním z důvodů je i malý společenský kredit, který tyto
profese mají. Zároveň vědecká a technická
vzdělanost české populace roste neuspokojivým tempem, což se stává brzdou rychlejšího rozvoje.
V letošním roce byl vyhlášen již jedenáctý ročník soutěže, kterou vyhlašuje společnost Česká hlava spolu s Nadačním fondem
Česká hlava. V rámci soutěže se udělují ceny
v těchto kategoriích: Národní cena vlády
Česká hlava, Invence (cena Kapsch), Patria
(cena Veolia Voda), Industrie (cena Ministerstva průmyslu a obchodu ČR), Cena Ministra
životního prostředí, Doctorandus (cena Skupiny ČEZ), Gaudeamus (cena Všeobecné
zdravotní pojišťovny ČR). Všechna ocenění
s jedinou výjimkou uděluje jedenáctičlenná
porota, jejíž předsedkyní je prof. MUDr. Eva
Syková, DrSc., ředitelka Ústavu experimentální medicíny AV ČR. Tou výjimkou je Ná-
rodní cena vlády Česká hlava, o jejímž laureátovi na základě návrhu Rady pro výzkum
a vývoj rozhoduje výlučně vládní kabinet.
Národní cenu vlády Česká hlava získal
prof. MUDr. Pavel Klener z 1. lékařské fakulty Univerzity Karlovy. Profesor Pavel
Klener proslul zejména jako odborník na
poli chemoterapie zhoubných nádorů. Je
průkopníkem této léčby v České republice.
Cenu Invence za mimořádný vědecký počin posledních let obdržel prof. MUDr. Jan
Pirk, Dr.SC. Cena mu byla udělena za inovace při použití dvou dlouhodobých srdečních podpor Heartmate-II, jako totální náhrady lidského srdce u pacientů bez možnosti standardní léčby. Tato podpora dokázala nahradit srdce pomocí dvou implantabilních srdečních pump. Tradičně je
udělována i cena Patria, a to osobnosti,
která se výrazně prosadila v zahraničí.
Tentokrát si cenu přiletěl z USA převzít
prof. MUDr. Ervín Adam, M.D., Ph.D. Za
svou dlouhou medicínskou kariéru přispěl
k úspěchu boje proti dětské obrně.
Další ocenění získala společnost ELLACS, s.r.o. za vývoj krytého kovového samo-
34 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
CENU ČESKÁ
HLAVA PŘIJAL
PROF. MUDR. PAVEL
KLENER OD MIROSLAVY NĚMCOVÉ, PŘEDSEDKYNĚ POSLANECKÉ
SNĚMOVNY
MUDR. ERVÍN ADAM
(VPRAVO) SI PRO
CENU PATRIA ZA BOJ
PROTI DĚTSKÉ OBRNĚ
PŘILETĚL AŽ Z USA
expandabilního jícnového stentu, který je
určen k zastavení akutního krvácení z jícnových varixů. Anna Fučíková z Matematickofyzikální fakulty UK dostala cenu Doctorandus určenou pro studenta doktorského studijního programu za výzkum nanočástic.
Jednu z cen na závěrečném galavečeru přebírala i Ing. Lenka Tománková, jež se během
studia na ČVUT věnovala extrémnímu energetickému kosmickému záření.
Ceny Česká hlava se udělují již od roku
2002. Soutěž, která si vydobyla prestiž nejvýznamnějšího ocenění, jehož se v tuzemsku může vědci dostat, má od svého vzniku
už téměř 80 laureátů. Od roku 2005 je
hlavní cena udělována jako Národní cena
vlády Česká hlava.
JIŘÍ HÁJEK
Foto Česká hlava
V roce 2002 byl vyhlášen projekt na podporu vědeckých a technických pracovníků s názvem Česká hlava. Jeho cílem je popularizovat
vědu a zvýšit společenskou prestiž všech, kteří v tomto oboru pracují.
www.czechtop100.cz
VĚDA
MOZKOVÉ INJEKCE
Příběhy o učencích, kteří žili v bídě a přesto dosáhli zásadních
objevů, četl v mládí asi každý z nás. Dnes už výzkumníkům sice
hlady v břiše nekručí, o tom, že by si česká věda mohla stěžovat
na přebytek finančních prostředků, však nemůže být ani řeči.
Vytváří se tu tak značný prostor pro nevládní iniciativy.
ednu z nich vyvíjí Nadační fond
Karla Janečka, jenž od roku 2010
pravidelně uděluje ceny Neuron. Ve čtvrtek 15. listopadu 2012 tak byly v Profesním domě v Praze již potřetí oceněny za
významný a trvalý přínos své disciplíně
významné osobnosti z oblasti medicíny,
ekonomie a matematiky. Neméně důležité
však je i to, že výraznou podporu ve formě grantů, jejichž celková výše dosáhla
bezmála čtyř milionů korun, obdrželi i jejich mladší kolegové, nacházející se teprve v počáteční fázi vlastní profesní dráhy.
Cenu Neuron 2012 za celoživotní dílo
převzal lékař profesor RNDr. MUDr. Marek Malík, DrSc., který spolu se svým týmem vyvinul jako první na světě metodu,
Foto archiv
J
ZLEVA KAREL
JANEČEK,
MUDR. RADEK ŠPÍŠEK,
PH.D. A PROFESOR
MUDR. JOSEF
VESELKA, CSC.
podle níž lze rozpoznat, zda určitý lék
nevyvolává u pacientů mimořádně nebezpečnou srdeční arytmii. Vyzvednuta byl
rovněž činnost profesora Jana Švejnara,
M.A., Ph.D. na poli ekonomie, především
v jeho hlavní specializaci, strategii ekonomických transformací. Třetím laureátem se
stal mezinárodně uznávaný matematik
a odborník na chování internetové sítě
profesor RNDr. Miroslav Fiedler, DrSc.
Mezi badateli do čtyřiceti let věku se
uznání dostalo docentu MUDr. Radku
Špíškovi, Ph.D. Ten se svými spolupracovníky připravil preparát, jenž má velkou
naději stát se účinným medikamentem pro
léčbu karcinomu prostaty. V ekonomické
sféře nebyl přehlédnut příspěvek Mgr. Jakuba Steinera k rozvoji teorie her a mezi
mladými matematiky zaujal výběrovou
komisi Mgr. Libor Barto svými pracemi na
téma informačních technologií.
Grant, jenž mu umožní pokračovat
ve výzkumu, slibujícím přinést závažné
a celospolečensky prospěšně výsledky,
obdržel MUDr. Přemysl Jiruška, Ph.D., zabývající se zkoumáním neuronálních organizací a dynamiky korových epileptických
ohnisek. Finančně byl podpořen rovněž
ekonom Mgr. Jan Libich, PhD., jenž analyzuje situace vyvolané stárnutím populace
ve vyspělých zemích a vliv tohoto trendu
na rozpočet, měnu a hospodářský růst.
V současné době má v úmyslu detailně
srovnat různé varianty důchodových systémů a tím poskytnout našim politikům vodítko pro nastavení optimálního směru reformy. Potřebné peněžní injekce se dostalo
také RNDr. Miroslavu Bulíčkovi, Ph.D.,
vytvářejícímu matematické modely, popisující proudění tekutin. Na jejich základě
mohou budou moci například neurochirurgové přesněji určit stádium, ve kterém je
již nutné operovat výduť v mozkové cévě,
a ortopédové exaktněji vybírat nejvhodnější tvar náhrady kyčelního kloubu.
MAREK CHVÁLA
DRŽITELEM CENY
NEURON 2012 SE STAL
PROF. RNDR. MUDR.
MAREK MALÍK, DRSC.
(VLEVO)
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 35
ZEMĚDĚLSTVÍ
Na počasí si nestěžuji
Zemědělství v Stošíkovicích dostalo v minulém století dvakrát na frak. Poprvé při odsunu sudetských Němců, podruhé po rozpadu bohatého JZD Práče. Nebyla by to však jižní Morava,
aby se opět nezvedla. Zvláště, když na její půdě začne hospodařit kvalifikovaný, zkušený
a selsky uvažující i cítící chlap. Takový, jakým je dnes dvaapadesátiletý Ing. Libor Kahoun.
NA MÍSTĚ TĚCHTO
NÁDHERNÝCH
VINOHRADŮ POD
TŘEMI DUBY BYLA
PŘI PŘÍCHODU
LIBORA KAHOUNA
DO STOŠÍKOVIC
PUSTINA
STOŠÍKOVICKÉ
SADY A VINICE NA
PODZIM USÍNAJÍ
KLIDNĚ. JE O NĚ
DOBŘE POSTARÁNO.
emědělství má v genech po několika
generacích sedláků. Rodina sice získala v restituci zpět pole a louky na svazích
Vysočiny, ale absolventa lednické Zahradnické fakulty Mendelovy univerzity to táhlo
zpět na jižní Moravu, do Agro Práče. Přišel
tam v nejhorší době, v roce 1993, kdy družstvo kdysi srovnávané se slavnými Slušovicemi trpělo finančními problémy, zadlužeností, přezaměstnaností, nefungoval systém
obchodu a jakosti, prodávalo se chaoticky
– a členové vedení si zakládali vlastní firmičky. V roce 1998, kdy již bylo Agro Práče
v likvidaci, neodešel. Rozhodl se na pro
všechny ostatní „ztracené vartě“ založit rodinný podnik, s představou klidného, byť
nekonečnou prací naplněného života
na 20 až 30 hektarech sadů. Potom
mu jako respektovanému odborníkovi začali nabízet do pronájmu pozemky další a dal-
Z
36 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
ší vlastníci i z okolních katastrů. Postupně
dal dohromady 2000 hektarů zemědělské
půdy a s dalšími dvěma společníky založil
společnost s ručením omezeným.
„Víc než jeden podílník je hodně!“, opakuje starou moudrost Ing. Kahoun, který ra-
ději postupně podíly partnerů skoupil a vytvořil se svými syny rodinný podnik. „Každý
člověk má jiný pracovní potenciál, jinou
chuť do práce. Většinu zajímá rychlý profit
nebo má odlišné představy. Ale bylo, a pořád je třeba, 99 procent zisku investovat do
Foto Ricard Cai
obnovy a rozšiřování sadů a vinic, do závlah, do strojního vybavení, do chladíren,
a to bez zadlužování. Návratnost investic
v zemědělství je velmi dlouhá, úroky z úvěrů
by dokázaly firmu položit.“
Bezděky tak potvrzuje slova svého zaměstnance, který na otázku: „Jak vás Kahoun platí?“, reagoval selsky moudře: „Tak,
jak firma vydělává. Rádi bychom brali víc,
ale kdyby rozdával peníze na úkor investic,
mohli bychom jednou skončit jako nezaměstnaní.“ Připomněl mi tak sady, které jsem
viděl cestou do Stošíkovic. Většina jich je
mladých nebo v plné plodnosti. Ing. Kahoun rozumí sadaři, kterému je líto vykácet
stromy, které vysadili předkové, ale je pragmatik. „Nějaký rok by stromy ještě vydržely,“ přiznává. „Ale větve už byly chatrné,
lámaly se pod úrodou a žebříky… Pěstitelé,
kteří včas nedělají novou výsadbu, neinvestují do technologií a neučí se nové postupy,
budou jen dožívat, nebude co po nich zdědit. Samozřejmě potrvá léta, než stromy začnou rodit ve velkém, ale je lepší pěstovat
a sklízet žádané druhy a odrůdy, které lépe
prodáme, než se z nostalgie zabývat něčím,
o co už dnes není velký zájem. Konkurenceschopnost je o kvalitě!“ Prohlašuje to s vědomím, že Česká republika bude, pokud
jde o ovoce, stále dovozovou zemí, ale
vlastní produkci je třeba zachovat. „Regionální poptávka po kvalitním ovoci z českých
a moravských krajů roste,“ dodává.
Ing. Kahoun své práci rozumí, ale nehraje si na suveréna. Sbírá znalosti a zkušenosti u německých a holandských kolegů:
„Mysleli jsme si, že všechno umíme sami.
Přeceňovali jsme vysoké školy, které byly
odtrženy od praxe a v mnohém zaspaly.
Pedagog, který neovládal cizí jazyky a nemohl si přečíst zahraniční odborné publikace, udržoval vzdělávání na stejné úrovni,
jaká byla v dobách jeho studentských let.
Teď už se na školách mnohé zlepšilo, ale je
třeba se stále rozhlížet po světě.“
Kahounova AGRO Stošíkovice s.r.o. se
šedesáti zaměstnanci dnes obhospodařuje
120 hektarů sadů, v nichž vedle jablek doplňkově pěstuje švestky, třešně, višně a hrušně. Vinice na 26 hektarech jsou minoritní
záležitostí, dotvářející krajinu. Ročně zde
sklidí pro Znovín Znojmo 120 až 160 tun
hroznů různých odrůd, sami si vyrobí kolem
tisíce litrů vína pro vlastní potřebu. A protože není každý rok „ovocnářské“ počasí, na
1900 hektarech rostou pšenice a kukuřice,
jako předplodiny pak hrách a řepka. V podstatě se tak předchází rizikům neúrody v sadech nebo na polích. Jedno druhé podrží.
KE KAŽDÉMU
STROMU, KE KAŽDÉ
HLAVĚ JE ZAVEDENA
KAPÉNKOVÁ
ZÁVLAHA Z ŘEKY
JEVIŠOVKY
ING. LIBOR KAHOUN,
ZEMĚDĚLEC, KTERÝ SI
NESTĚŽUJE
KAŽDÝ MÁME VOLBU TOHO, CO BUDEME
DĚLAT, ČÍM SE BUDEME ŽIVIT. TO, PRO CO JSME
SE ROZHODLI, MUSÍME PŘEDEVŠÍM UMĚT.
„Do živočišné výroby bych se nepouštěl.
Byl by to příliš velký záběr, člověk nemůže
dělat všechno. Špičkovou sadařinu a živočišnou výrobu současně zvládat nelze. To
byl taky problém velkých zemědělských kolosů v době, kdy u nás bylo vše orientováno
na kvantitu, kdy družstva ještě ke své práci
přidávala různou přidruženou průmyslovou
výrobu. Samozřejmě, živočišná produkce
do zemědělství patří, bez hnoje to nejde.
Proto ji také v západních zemích stát podporuje. Ale jde vesměs o specializované
malé farmy s velkou produktivitou práce,“
vysvětluje Ing. Kahoun.
Očekávám, že si začne stěžovat na nedostatečné státní dotace do zemědělství,
nebo, jak je v našich krajích stále zvykem,
na vrtkavé a záludné počasí. Dokonce ho
k tomu vyzývám.
„Každý máme volbu toho, co budeme
dělat, čím se budeme živit. To, pro co jsme
se rozhodli, musíme především umět. Zemědělství je podnikání jako každé jiné. Má
svoje rizika, která je třeba rozdělit tak, aby
zisk z jedné činnosti případně pokryl ztrátu
z druhé. Nemá smysl si stěžovat, že nám nikdo nepomůže. Osobně bych nikdy nikoho
o podporu nežádal, dobří sedláci si vždycky pomohli sami. I ve středověku, kdy nebyly
vysoké školy zemědělské. A bez dotací by
to bylo pro nás jenom jednodušší a mohli
bychom se více věnovat polím a méně papírům a kontrolám…“, tvrdí můj hostitel.
Namítám, že naši zemědělci si každoročně stěžují na počasí. „To je totéž,“ oponuje. „Je třeba v dobrých letech investovat,
vytvořit finanční rezervy a rozdělit komodity
tak, aby výnos jedné pokryl propad druhé.
Každý rok je špatný pro jednu plodinu, dobrý pro jinou. Katastrofické předpovědi neúrody vyslovují spíš novináři než zemědělci,
protože noviny prodávají zlé zprávy. Chtějí
slyšet, že je sucho, že je mráz, že nevyroste
to či ono. Přečtete si, že zmrzly meruňky,
a týž rok je jich velká úroda.“
ANTONÍN FISCHER
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 37
NA CESTÁCH
Nikomu nic nedlužím!
Kosmas Lefteris, majitel jedné z taveren v přímořské vesničce
Agios Nikitas, se celý den a večer „nehne z placu“. U svého
stolku u vchodu do řecky autentické restaurace vede veškerou administrativu podniku. Přitom ještě stačí každého hosta
uvítat a usadit, poradit mu s výběrem menu a dohlédnout na
všechny z kuchyně odnášené pokrmy.
ersonál sleduje a ovládá energicky jako trenér mužstvo na hřišti.
Mohl by být příkladem vlastníkům mnoha českých restaurací, v nichž zákazníka
obsluhují anonymní číšníci s koženými
tvářemi. I když taverna Lefteris není v místě nejlevnější, většinu míst u stolů obsazují
Češi a Řekové.
P
CZECH TOP 100 Pane Lefterisi, ani
v Řecku není zvykem, aby o hosty pečoval majitel restaurace.
Nedůvěřujete snad svým zaměstnancům?
Je to otázka filozofie podnikání. Cítím se
jako hostitel, ne jako majitel. Číšníkům
a kuchařům věřím, protože v současné
krizi si každý váží možnosti sezonního
výdělku. Ale také na lodích se cestujícím
věnuje i kapitán. Dávám tím přinejmenším najevo, že si každého hosta vážím.
Ze zkušeností vím, že ti už potom nechodí jen do „své restaurace“, ale za „svým
hospodským“. Sám i inkasuji, protože
jako majitel mám jediný právo dát slevu
dobrému klientovi.
CZECH TOP 100 Jak coby podnikatel a provozovatel taverny v rekreační oblasti vnímáte zdejší hospodářskou krizi? Umíte se s ní
vyrovnat?
Samozřejmě, že ji pociťujeme opravdu
na každém kroku. Nejde jen o neustálé zvyšování daní a zavádění nových
nebo zpoplatňování věcí, které dříve
byly zdarma. Vinou permanentně ros-
38 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
www.czechtop100.cz
CZECH TOP 100 Ale i vašich zaměstnanců se dotýkají krize a vyšší životní náklady. Nežádají vyšší
mzdy, nevyhrožují stávkou?
Taverna není stát, může rozdat jen tolik, kolik vydělá. Představa, že by moji
spolupracovníci stávkovali, je absurdní.
Každá hodina či den stávky by znamenaly další ztráty. I pikolík si umí spočítat,
že by potom nemuselo zbýt na výplaty
vůbec. Já pracuji šestnáct hodin denně
a nikomu nic nedlužím. A platím daně!
Než bych se měl zadlužit, radši budu
ještě víc pracovat. To stát nedělá, stát
si půjčuje.
CZECH TOP 100 V českém tisku se
Foto Antonín Fischer a archiv
TAVERNA NENÍ STÁT, MŮŽE ROZDAT JEN TOLIK,
KOLIK VYDĚLÁ. NEPŮJČUJI SI A PLATÍM ŘÁDNĚ DANĚ!
toucí ceny pohonných hmot se v Řecku
každodenně zdražuje prakticky všechno, včetně potravin. U nich vzrostla
DPH ze 13 % na 23 %! To se dotýká
opravdu všech domácností, ale také
těch, kteří podnikají v gastronomii.
Je velice těžké udržet ceny na stejné
úrovni, ale v naší taverně se je snažíme nezvyšovat. Za posledních osm let
jsem ceny u některých položek na jídelním lístku buď vůbec nezměnil, anebo
pouze o desítky centů. V dnešní době
se někteří pokoušejí udržet nízkou cenovou úroveň na úkor kvality. Já rozhodně
nejsem zastáncem nákupu nejlevnějších
surovin z velkých řetězců, či dovozu z jiných zemí. Rovněž neumím vyrovnávat
rostoucí náklady nenápadným zmenšováním porcí.
ŘECKÁ KUCHYNĚ
SI ZÍSKALA I U NÁS
MNOŽSTVÍ CTITELŮ
PERLU STŘEDOMOŘÍ
SUŽUJE VLEKLÁ
EKONOMICKÁ KRIZE
TURISTICKÝ
PRŮMYSL MÁ PRO
ŘECKO KLÍČOVÝ
VÝZNAM
CZECH TOP 100 Potom ale klesá
váš zisk. Snadno byste se mohl dostat do ztráty.
Do ní se zcela určitě dostanu, když budu
zvyšovat ceny, zhoršovat kvalitu a zmenšovat porce. Jedinou jistotou, že uživím
sebe a zaměstnance, je plná taverna
spokojených hostů, kteří přicházejí s přesvědčením, že vše bude stejně dobré
a stejně drahé jako včera, jako před měsícem, jako před rokem. Stejně musejí myslet a cítit i číšníci a kuchaři, mají-li aspoň
minimální pud sebezáchovy. Můj recept
na překonání krize je jednoduchý. Filoxenia, tedy pohostinnost, je dar od řeckých
bohů. Buďme pohostinní, nabídněme našim hostům to nejlepší, co můžeme, a ještě
něco navíc. Nespokojený člověk se už
nikdy nevrátí.
letos objevovaly zprávy typu, že
řečtí celníci zabavují turistům olivový olej a obchodníci a restauratéři
odmítají euro. Co si o tom myslíte?
O zabavování olivového oleje na letištích mi říkal jeden z mých přátel, který
pracuje jako průvodce české cestovní
kanceláře. Rozhodně k tomu nebyl zákonný důvod. Možná se někde celníci
svévolně pokusili podpořit kamarády
v letištních prodejnách. To je trestuhodné
jako všechno, co poškozuje pověst Řecka jako turistické destinace. Že by v jakékoliv restauraci či supermarketu v Řecku
odmítali přijímat platby v eurech, je absolutní nesmysl. Musejí a chtějí prodávat!
Nejen podle mého názoru se spíše jedná
o cílenou kampaň z konkurenčních zemí.
Turista čte o údajných problémech, které zmítají Řeckem, nakonec podlehne
a uvěří i největším nesmyslům. Místo do
Řecka odcestuje třeba do Chorvatska,
Turecka, Bulharska, nebo kamkoliv jinam.
ANTONÍN FISCHER
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 39
PŘIŠLI, ZŮSTALI, USPĚLI
ZDE DOMOV MŮJ
Ricarda Caie přivedla do Havlíčkova Brodu láska. Nejdříve
láska Číňanky a Čecha, z níž se v Číně narodila budoucí Ricardova žena Helena. Potom láska k ní, když Ricardovi navrhla, aby společně následovali její rodiče, kteří se rozhodli dožít
jako důchodci v České republice.
ro Ricarda bylo rozhodování z profesního hlediska obtížné. Měl za
sebou deset úspěšných let v šanghajské
továrně na hedvábí a praxi v Japonsku.
Česko a Evropa vůbec byly pro něho totéž, co pro Čecha Čína, tj. exotickou neznámou částí světa, o níž slyšel jen z vyprávění svého tchána. Odpovědi na otázky,
co tam budu dělat, jak se domluvím, z čeho
budeme žít, jak se zorientuji v místních zvycích a desítky dalších našel, až když už
„plaval v českých vodách“.
Dnes se v Havlíčkově Brodě cítí, jakoby se tu narodil. Pracovně má ovšem ke
P
své původní vlasti stále blízko, je zaměstnán jako manažer v českém zastoupení
čínské firmy. Helena uspěla jako podnikatelka a vlastní prodejnu značkového
textilu, dvanáctiletý syn Jang studuje druhým rokem na osmiletém gymnáziu
a coby talentovaný hudebník dvakrát za
sebou vyhrál celostátní soutěž mladých
klarinetistů.
Na Vysočině a v Praze našel Ricard
nekonečnou řadu námětů pro svého koníčka – fotografování. Je členem klubu
fotografů v Havlíčkově Brodě a jeho
snímky byly uveřejněny v několika obra-
40 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
www.czechtop100.cz
Foto Ricard Cai
zových publikacích. Není konzervativní,
nicméně dává přednost klasické černobílé technice. A kupodivu, byť vyrůstal a žil
v krajině a městech od českých zcela odlišných, vcítil se do zdejších exteriérů
a umí najít a vyjádřit vše, co je pro ně
typické, včetně jejich neopakovatelné
atmosféry a grafiky. To ostatně nejlépe
dokazují ukázky z jeho tvorby na této
dvoustraně.
Na rodnou Čínu nezapomíná, přesto
ale tvrdí: „ Zde je dnes můj domov. Mám
rád českou zemi a Čechy, s nimiž si rozumím, i když čeština sama mi ještě stále
trochu láme jazyk.“
ANTONÍN FISCHER
RICARD CAI
CTÍ I KLASICKOU
ČERNOBÍLOU
FOTOGRAFII
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 41
LITERATURA
ČLOVĚK,
který znárodnil sám sebe
Profesorka Valja Stýblová rozumí lidskému tělu i duši. Už několik generací čtenářů si oblíbilo její knihy, prodchnuté hlubokým
humanismem a láskou k člověku. V poslední době zaměřila svoji
pozornost na postavu českého mecenáše Josefa Hlávky.
CZECH TOP 100 Jaká je, paní profesorko, hodnota lidského života?
Myslím, že nezměřitelná. I sama hodnota
biologického života je vysoká, zejména pro
lékaře, který se zavázal Hippokratovou přísahou, že ho bude hájit a chránit. Člověk
ovšem nemá jen biologickou hodnotu, má
i duševní sféru. Je ceněn také podle svého
myšlení a skutků, podle toho, co je pro něj
smyslem života. To jsou ostatně otázky, které si lidé kladou od nepaměti.
CZECH TOP 100 Byla pro vás profese inspirací pro literární tvorbu?
Medicína přináší mnohé náměty. Je to pochopitelné, lékař se s nemocným často se-
42 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
SPISOVATELKA VALJA
STÝBLOVÁ SE SVOU
POSLEDNÍ KNIHOU
NA HLÁVKOVĚ
ZÁMKU V LUŽANECH
V ROCE 2012
tkává v mezních situacích, kdy má pacient
obavy o zdraví své nebo svých blízkých,
potřebuje nejen pomoc, ale i lidské pochopení. Lékař nemůže k jeho osudu zůstat
lhostejný, a v literární práci pak takové prožitky ožívají.
Jako spisovatelka
jste se nyní soustředila na mecenáše a zakladatele České akademie
věd Josefa Hlávku. Proč?
Byl to obdivuhodný, zcela výjimečný člověk, který mi imponoval celým svým životem. Jako mladý, ani ne třicetiletý architekt
projektoval a vystavěl nádherný církevní
areál, kněžský dům řecko-pravoslavné metropole v Černovicích na Bukovině, který je
dnes zařazen do Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. Neobvyklé
a skoro neuvěřitelné je, že začal na holé
pláni, protože pro stavbu tam nebylo připraveno nic. Všechno si musel zařídit sám
– najít kámen a těžit jej, postavit cihelny,
obstarat a zpracovat dřevo, zaučit lidi, neznalé řemesla, pozvat další dělníky a odborníky z daleké Vídně a tak dále. Nakreslil projekt a vybudoval umělecký skvost.
Navrhl do nejmenších detailů interiéry
a různé předměty, jako ozdoby, biskupskou
mitru a berli a další a další. Coby solidní
a poctivý stavitel získal ve Vídni pohádkové
jmění a stal se jedním z nejbohatších Čechů
v rakouské monarchii.
CZECH TOP 100
CZECH TOP 100 Čím obzvláště vynikl ve svém společenském postavení?
Nic ze svého obrovského bohatství si nenechal pro sebe. Rozhodl se systematicky
věnovat všechen svůj majetek české vědě
a umění a na vzdělávání našeho národa.
Nezlomilo ho ani to, že ve svých 37 letech
ochrnul a ocitl se na invalidním křesle. Během deseti let se díky své vůli z nemoci
dostal. Diagnóza přitom není jasná ani
dnes, takže nemohl být ani efektivně léčen.
Pro lékaře je skoro nepochopitelné, že ani
v nejvážnějším zdravotním stavu nepřestal
pracovat. Naopak, těžce ochrnut vytvářel
koncepci budoucí Nadace, České akademie věd a dalších ústavů. Ve svých snahách o zřízení České akademie zůstával
v podstatě sám. V rakouské monarchii to
bylo nadlidské úsilí. Při každém jednání se
setkával s nechutí vysokých úředníků, kteří
mu kladli překážky z důvodů politických
i národnostních, bojoval i s diskriminací
českého jazyka. Trvalo celá léta, než se
mu nakonec podařilo předat doslova
z kapsy vlastního kabátu knížeti Lobkovico-
www.czechtop100.cz
let od jeho smrti do svého seznamu Světových kulturních výročí.
CZECH TOP 100 Měla jste možnost
setkat se s někým, kdo osobně Josefa Hlávku poznal nebo přišel do
kontaktu s jeho odkazem?
Ano, měla jsem to štěstí. Můj manžel a řada
jeho přátel byli studenty z Hlávkovy koleje.
Vážili si ho a byli mu oddáni. Nadace Nadání Josefa, Marie a Zdeňky Hlávkových
pořádá dodnes několikrát do roka setkání
na zámku v Lužanech, na něž jsem zvána.
Při něm jsou z peněz Nadání udělovány
ceny vědcům, umělcům a studentům, přijíždějí významní hosté od nás i z ciziny, konají se koncerty, přednášky. O Hlávkovi vyšly
i mnohé publikace, ale přesto je v širší veřejnosti stále málo známý.
vi tehdy velký obnos 200 tisíc zlatých jako
základ majetku budoucí Akademie. A nejen to, dosáhl i toho, že císař František Josef podepsal její ustavení česky, což se
před ním nikomu nepodařilo. Hlávka vybu-
JAKO PŘEDNOSTKA
NEUROLOGICKÉ
KLINIKY LF UK
A FNKV
JOSEF HLÁVKA VŽDY ROZDÁVAL
ŠTĚDŘE A ANONYMNĚ, NE PODLE
VZORU: DÁVÁM, ABYS MNĚ DAL.
Foto Zdeněk Hrabica a archiv
doval nejen Akademii, ale i Národohospodářský ústav. Vytvořil na zámku v Lužanech druhý domov pro umělce a vědce
i jejich příznivce. Hostil je ze svého, ale
sám žil neuvěřitelně skromně. Založil koleje pro chudé, nadané studenty, dokázal
správně rozpočítat každou korunu na jejich provoz, ale i všech ústavů a institucí.
CZECH TOP 100 V čem byl a je Josef
Hlávka neopakovatelným zjevem
českého a evropského kulturního
prostředí?
Jako významný mecenáš odevzdal svému
národu opravdu všecko. Nadace Nadání
Josefa, Marie a Zdeňky Hlávkových je
vlastně jeho závětí, říká se o něm, že znárodnil sám sebe. Rozdával opravdu štědře
a anonymně, ne podle vzoru: dávám, abys
dal. Právě v tom všem je Josef Hlávka neopakovatelným fenoménem českého a evropského kulturního prostředí. Proto také
zařadila organizace UNESCO jubileum sta
PŘI AUTOGRAMIÁDĚ
SVÉ POSLEDNÍ KNIHY
MECENÁŠ V OBNOŠENÉ VESTĚ O JOSEFU
HLÁVKOVI V LUŽANSKÉM ZÁMECKÉM
PARKU LETOS V LÉTĚ
CZECH TOP 100 Napsala jste dlouhou řadu knih, obdržela jste mnoho
ocenění, byla jste úspěšná i jako lékařka. Na co jste nejvíce hrdá?
Když jsem byla přednostkou neurologické
kliniky, podařilo se mi prakticky z ničeho
v její budově založit a zprovoznit neurologickou jednotku intenzivní péče, první v republice. To mne velmi těšilo. Vážím si i ocenění mé pedagogické činnosti Univerzitou
Karlovou. Za literaturu se mi dostalo poprvé uznání v soutěži vydavatelství ELK, a to
za prvotinu Mne soudila noc. Jenomže kniha dostala nálepku naturalismu a existencionalismu a hotový náklad byl zničen. Vyšla
až za několik let, pak i v Anglii a v USA.
Sešlo i z filmu, který připravoval režisér
Václav Krška. Měla jsem radost z ceny
IBBY Hanse Christiana Andersena za vyprávění Princ a Skřivánek. Z poslední doby
uvedu alespoň Zlatou stuhu za tvorbu pro
děti, Medaili Josefa Hlávky za literární, ale
i celoživotní vědeckou činnost, cenu Akade-
Prof. MUDr. Valja
Stýblová, DrSc.
✔ Narodila se v roce 1922 v čínském
Charbinu.
✔ Vystudovala medicínu, v roce
1974 byla jmenována přednostkou Neurologické kliniky
LF UK a FNKV, v níž pracovala
až do odchodu do důchodu
v roce 1990.
✔ Její literární tvorba je ovlivněna
nejenom profesí lékařky, ale
i neobyčejnou schopností vcítit
se do barvitého lidského světa.
Z jejího díla zmiňme alespoň
knihy Mne soudila noc (1948, vydáno 1957), Nenávidím a miluji
(1969), Skalpel, prosím (1981),
Ondinino prokletí (2003), od
roku 2006 vycházející rozsáhlou
trilogii Lužanská mše a Mecenáš
v obnošené vestě (2012).
mie Literatury české Boženy Němcové za
trilogii Lužanská mše nebo zlatou medaili
Hlávkovy Nadace za titul Mecenáš v obnošené vestě.
CZECH TOP 100 Napadá vás některá česká osobnost, která snese
srovnání s Josefem Hlávkou?
Myslím, že není nikdo, kdo by se dal v celé
šíři s Hlávkou srovnat. Samozřejmě jsou lidé, kteří vytvořili velké umělecké dílo. Jsou
takoví, kteří díky své profesi nashromáždili
nesmírný majetek. Jsou i velkorysí sponzoři,
možná i nezištní mecenáši, kteří dovedou
ze svého štědře darovat. Ale kdo obsáhl
toto všechno v jednom a navíc zcela sám
prosadil jen z velkého vlastenectví založení
nejvýznamnějších institucí, jejichž geniální
koncepce přetrvává staletí? A kdo to všechno houževnatě zvládal navzdory dlouhé
těžké nemoci? Kdo měl příležitost Hlávkův
život poznat, ví, že rozsah veškeré jeho činnosti byl přímo nadlidský.
ZDENĚK HRABICA
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 43
VOLNOMYŠLENKÁŘ
NATVRDO!
Jsem člověk veskrze pozitivní, věřím, že
všechno zlé je k něčemu dobré. Mám radost, i když vstávám do ošklivého dne,
protože vím, že někteří moji vrstevníci už
nevstanou ani do dne krásného.
ěřím tomu, že toho dobrého je ve
světě víc než toho zlého. To všechno do chvíle, než si přečtu časopis D test
nebo zprávy z České obchodní inspekce
či Státní zemědělské a potravinářské inspekce. Dočtu se o jahodových koblihách
bez jahod, o tom, že nejdražší kuře je
nejméně kvalitní a v balení jsou salmonely
a kampylobaktery, že nejlepší pračka stojí o polovinu méně, než nejdražší, že ze
sedmnácti druhů medu je šest nekvalitních
a jen tři dosáhly v hodnocení na víc než
80 ze sta možných bodů, že prací koule nahrazující prací prostředky a chránící přírodu nejen že neperou, ale nejsou
ani ekologické, protože jeden gram stříbrných iontů v nich obsažený stačí pro
asepsi 100 tun vody. S mraženými rybami kupujeme obyčejnou vodu s fosfáty,
kyselinou citronovou a chloridem sodným
(v nejlepším zkoumaném balení bylo 43
procent, v nejhorším jen 17 procent rybího masa). Milovníci černého čaje netuší,
že nejméně pět ze sedmnácti druhů ob-
V
MNOHDY VŮBEC
NETUŠÍME,
CO SE SKRÝVÁ
POD LÁKAVOU
SKOŘÁPKOU ZBOŽÍ,
KTERÉ SI KUPUJEME
sahuje nadměrné množství karcinogenních polycyklických uhlovodíků a rezidua
pesticidů. Dobrou zprávou může být, že
ze zkoumaných opalovacích přípravků
poskytují dobrou ochranu před UVB zářením všechny do ceny 295 Kč, zatímco ten
za 320 Kč nechrání vůbec, jen se dobře
maže a voní. Je zcela logické, že nejlevnější zimní pneumatiky nejsou bezpečné
ani na jízdu v létě, zcela nelogické ovšem
je, že ani jeden ze šamponů pro barvené
vlasy ani trochu barvu vlasů nechrání. Připočtěme k tomu všemu zelené maso a prošlé dětské výživy v nákupních centrech,
otrávený alkohol, a máte pocit, že konec
světa předpovídaný na 21. prosince 2012
je už v chodu.
Populace (zatím) nestárne
e stárnutím populace to není až tak
zlé. Přivedla mne na to moje manželka při vysílání televizní reklamy, v níž
se na mořské pláži nakrucovaly vyzáblé
manekýnky v miniplavkách. „Tak kde jsou
ty šedesátnice vysávající důchodový pilíř?
Copak ty v létě plavky nepotřebují? Kdyby jich bylo tolik, tak by se aspoň občas
objevily na obrazovce v plavkách babky,
protože šít na ně by byl dobrý kšeft.“
Má pravdu moje paní, učitelka češtiny marketingem nepoznamenaná. Jak je
možné, že výrobci, prodejci a reklamní
agentury přehlížejí tu stále narůstající věkovou skupinu zákazníků, na nichž by šlo
slušně vydělat? Kde jsou dámské plavky
nahoře pořádně vyztužené a dole prodloužené pod kolena? Kde je reklama
na vycházkové hole a berle s džípíeskou?
Kde jsou zimní pneumatiky Goodyear na
S
PROČ SE
V TELEVIZNÍCH
REKLAMÁCH
OBJEVUJÍ NA PLÁŽI
VŽDY JEN KRÁSNÉ
MLADÉ DÍVKY?
44 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
invalidní vozíky? Proč už někdo nepropaguje prostředky proti usnutí u televize a proti
probouzení se dvě hodiny před kohoutím
zakokrháním? Na druhou stranu: Neunáhlili
se s reklamou výrobci lepidel na zubní protézy, stařeckých plen a erekci podporujících
prostředků (které doma stejně nezaberou)?
Pár dní jsem od televizní reklamy nechodil
Jsem člověk veskrze pozitivní a věřím,
že zánik civilizace (aspoň letos) nenastane, že na trhu je spousta výrobků kvalitních, že potraviny většinou nejsou otraviny.
A že bychom se při nákupu cítili bezpečněji, kdyby stát kvalifikoval podvody výrobců a prodejců jako trestné činy (kdo sebe
nebo jiného uvede v omyl, využije něčího
omylu nebo zamlčí podstatné skutečnosti,
a způsobí tak na cizím majetku škodu…)
a přestupky výrobců a prodejců závadných potravin jako trestné činy obecného
ohrožení (trestného činu obecného ohrožení se dopustí ten, který úmyslně nebo z nedbalosti vydá lidi v nebezpečí smrti nebo
těžké újmy na zdraví). Natvrdo!
ANTONÍN FISCHER
na záchod nebo vařit kafe. Sledoval jsem.
A vysledoval. Reklama na přípravky pro
zahuštění, prodloužení a vysoký lesk vlasů
je zaměřena na mladé s hustými, dlouhými a lesklými vlasy. Paručky na pleše jsem
neviděl. Drahé krémy proti vráskám si na
tváře mažou dívky s pletí novorozeňat.
Vrásčitou babku, která se večer namaže
a ráno vstane o třicet let mladší, reklamní
agentury zřejmě nesehnaly. Mě osobně
nejvíce štve mladý polonahý svalovec, plácající na sebe deodoranty a antiperspiranty jisté značky. A ještě se chlubí, že je na
koni. Kde je deodorant pro starce s povislými svaly, vystouplým břichem a s křečáky
protkanýma nohama, visícíma nízko nad
zemí z metrového poníka?
Kdyby populace opravdu tak rychle
stárla, muselo by se to už projevit nejen
v penzijních reformách, ale i v reklamě.
Marketing obvykle bývá rychlejší než
politici.
ANTONÍN FISCHER
www.czechtop100.cz
UDÁLOSTI
FIREMNÍ HRY V PRAZE
Na Evropských firemních sportovních hrách ve dnech 19.–23. června 2013
v Praze se očekává rekordní účast. Ke dni uzávěrky toho vydání časopisu
bylo přihlášeno víc než šest a půl tisíce sportovců, převážně ze zahraničí.
vropská federace pro firemní sporty
byla založena v roce 1962 ve Švýcarsku s cílem posílit mezilidské a sociální
vztahy a podporovat zdravý život zaměstnanců. První hry se uskutečnily v roce 1977
v nizozemském Eindhovenu za účasti pěti
set amatérských sportovců, kteří vedle vlastní zdatnosti prezentovali i sportovního ducha společností, u nichž pracovali. V roce
2011 v Hamburku se už představilo přes
šest tisíc borců. Do osmi zimních a sedmnácti letních Evropských firemních sportovních her vyslalo své týmy nebo bylo jejich
partnery 35 tisíc subjektů.
Češi v tomto směru zatím trochu pokul-
E
hávají. Ne proto, že by v našich podnicích
nebylo dost sportovně založených jedinců.
Mnohé firmy si uvědomují, že pravidelné
pohybové aktivity posilují zdravý životní
POLITICKÁ VŮLE-NEVŮLE
lověk by si myslel, že nemůže být
problém prosadit ve vládě či v parlamentu to jediné správné a dobré řešení
čehokoliv. Nelevice, nepravice! Že by se
to vlastně ani nemuselo prosazovat. Soudný člověk nemůže být proti něčemu, co
sám uznává za dobré a správné. Omyl!
Nedávno jsem se zúčastnil konference
o problematice základního a středního
školství. Všichni přítomní teoretici i praktici
se shodli, co je ve školství špatně a co dobře, co by se nemělo a co by se mělo. Závěr učinili politici: Máte pravdu, my máme
stejný názor, o tomtéž je přesvědčena vět-
Č
POLITICKÁ VŮLE A
ZDRAVÝ ROZUM
NEJDOU OBVYKLE MOC
DOHROMADY
styl, snižují nemocnost a zvyšují pracovní
výkon zaměstnanců, a proto zařazují příslušné programy do svých benefitů. V České republice se navíc těší podpoře a oblibě
všechny sporty, které jsou na programu 19.
ročníku Evropských firemních sportovních
her v Praze: atletika, badminton, basketbal,
bowling, cyklistika, fotbal, florbal, golf, házená, pétanque, plážový volejbal, squash,
stolní tenis, střelba, šachy, tenis a volejbal.
Protože se domníváme, že mnozí potencionální zájemci o Evropských firemních
hrách možná ani nevědí, nebo čekají s přihláškami k účasti až na poslední chvíli, radíme a připomínáme: Prohlédněte si www.
ecsg2013.eu a www.czechtop100.cz a přihlaste prostřednictvím Sdružení CZECH
TOP 100, Na Zátorce 12, 160 00 Praha
6, svůj firemní tým, nejlépe do 15. prosince
2012. Časopis CZECH TOP 100 FORUM
bude váš tým sledovat a zviditelňovat bez
ohledu na výsledky. Buďte evropští!
ANTONÍN FISCHER
DOBRÁ RADA
NAD ZLATO
šina poslanců a senátorů, ale neprojde to.
Není politická vůle.
Kolikrát jsme už v souvislosti i s jinými
závažnými problémy slyšeli tento pseudoargument. Kolikrát se zdržovalo přijetí nezbytných zákonů jen proto, že politická vůle
či nevůle byla v rozporu se zdravým rozumem, s potřebami a zájmy státu a občanů.
Vůle politiků je totiž bohužel řízena zájmy
a potřebami politiků, především potřebou
vyhrát příští volby. Nebo si zajistit morální
a finanční podporu zájmových skupin. Kdyby zatlačili majitelé lyžařských vleků, vznikla by politická vůle uzákonit sněžení v létě.
Kdyby se u nás přemnožili Apačové natolik,
že by jejich hlasy mohly rozhodnout volby,
okamžitě by byla politická vůle ke schválení
zákona, přikazujícího vybudovat na každém náměstí a návsi indiánská teepee. Když
je třeba přitvrdit ve školském systému, aby
ze vzdělávacích institucí nevycházeli polovzdělanci, politická vůle se nedostavuje.
Ještěže zaměstnanci a podnikatelé pracují
podle toho, co je dobré a správné. Kdyby
se řídili politickou vůlí, leckteří by rychle
zkrachovali.
Příští týden jdu k zubaři. Věřím, že mi
nevytrhne zdravý zub, i kdyby měl stokrát
politickou vůli dát mi pěstí. Věřím, že je odborník, ne politik.
Všichni si stěžují. Rusové na to, jak
je těžké opatřit si vízum do České
republiky, občané České republiky, jak je časově i administrativně
náročné získat vízum do Ruské federace.
Nevyhovují úřední hodiny konzulátů, fronty před okénky až na
ulici, vyplňování dotazníků, shánění formálního pozvání atd. Největší problém nastává při nutných
cestách na poslední chvíli. Partneři
CZECH TOP 100, zejména podnikatelé mířící do Ruské federace,
Běloruska nebo Kazachstánu, mají
dobrou zkušenost s vyřizováním
víz prostřednictvím agentury Artevia s.r.o., ( www.artevia.cz, info@
artevia.cz), která za ně zařídí
všechny formality a pas s vízem
jim přinese i domů. Zajistí také letenky a ubytování. Takže CZECH
TOP 100 FORUM radí: Ušetřete si
čas a běhání, kontaktujte Artevii na
telefonních číslech 242 444 926,
602 678 898 nebo 602 602 697.
Pokud se ve jmenovaných zemích
ocitnete v jakýchkoliv problémech,
můžete volat 24 hodin denně, jen
přidáte mezinárodní předvolbu
+420.
ANTONÍN FISCHER
ANTONÍN FISCHER
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 45
STYL / KLENOTY
ZDE UŽ MŮŽEME S JISTOTOU MLUVIT
O SVÉBYTNÉM UMĚLECKÉM DÍLE
Molnar Fabry
HODINKY
Hodnotné hodinky bývají funkčním a krásným šperkem. Ale
mohou být zároveň zajímavou investicí. A také exkluzivním
dárkem, pokud obdarovaný ví, že ty jeho jsou jedny jediné na
celém světě a nikdo nemá stejné. Přesně tyto dvě vlastnosti
splňují hodinky z dílny dvou mladých zlatníků z Banské Bystrice
– Michala Molnára a Igora Fábryho.
MICHAL MOLNÁR
A IGOR FÁBRY SE
ZAŘADILI DO SVĚTOVÉ
HODINÁŘSKÉ ELITY
KAŽDÉ HODINKY
JSOU VYTVÁŘENY
PŘESNĚ NA MÍRU
vá díla začali vytvářet před šesti
lety a do současnosti v jejich dílně
vznikly skoro čtyři desítky hodinek nádherných designů a z nejrůznějších materiálů.
Každé jsou na míru, přesně podle představ
objednatele, pro kterého jsou na zakázku
S
46 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
vytvářeny. Ten je vždy spolutvůrcem, protože je přítomen u všech fází výroby modelu,
od základního nápadu až po schválení
konečné podoby, použitých materiálů, řemínku a dalších detailů. Například jeden
ze zákazníků chtěl hodinky se čtyřmi srdci
jako dárek manželce ke čtyřicátým narozeninám. Jiný zase provedení s motýlem,
další v hebrejském stylu nebo ve zlatě
osazeném šesti sty diamanty. Realizovat
lze téměř cokoliv, pokud se respektují konstrukční prvky hodinek a jejich chodového strojku.
Pánové Molnár a Fábry se během krátké doby zařadili mezi světovou elitu. Důkazem toho je i fakt, že jsou vůbec prvními hodináři mimo Švýcarsko, kterým prodal svůj
ŠPIČKOVÝ CHRONOMETR MŮŽE
BÝT I VÝHODNOU
INVESTICÍ
Foto archiv
s vlastním příběhem
tourbillonový strojek sám hodinářský guru
Christophe Claret. Právě jeho tourbillon je
posledním modelem, který zhotovili. Jsou to
hodinky v bílém osmnáctikarátovém zlatě,
na kterých pracovali více než 600 hodin.
Výsledný produkt, pro jehož zakoupení je
potřebná šestimístná částka (v eurech...), je
dnes nejvzácnějším kusem v soukromé sbírce jednoho ze zahraničních klientů.
Ať už se rozhodnete splnit si svůj životní
sen a dopřát si hodnotné a krásné hodinky
jako dlouhodobou investici, anebo obdarovat někoho ze svých blízkých unikátním
dárkem, budete mít vždy jedinečnou příležitost být u vzniku skvostu s vaším vlastním
příběhem. Takové dobrodružství je už hodnotou samo o sobě.
PAVEL ZAVADIL
EGG™
ARNE JACOBSEN 1958
PRODEJNY: Praha 2, Sázavská 32, T/ 286 017 556
Praha 2, Vinohradská 41, T/286 017 560
WWW.STOCKIST.CZ
FRITZHANSEN.COM
Ráj s koktejly a doutníky
těchto dnech – přesně 6. prosince – si připomínáme 520. výročí
objevení ostrova Hispaniola slavným mořeplavcem Kryštofem Kolumbem. Dnes
je tato perla karibského souostroví Velké
Antily snadno dostupná i českým turistům.
Za velmi přijatelnou cenu nabízí dokonalou relaxaci v hotelích vysokého standardu
jen pár kroků od pláží, omývaných teplými
vlnami Karibiku.
Mezi nejoblíbenější rekreační oblasti
Dominikánské republiky patří Punta Cana.
Na samém východě ostrova, blízko míst,
kde se míchají vody Atlantického oceánu
a Karibského moře, je Kokosové pobřeží.
Šedesát kilometrů pláží, přes něž se nad
moře sklánějí štíhlé palmy, láká miliony
V
48 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
DOMINIKÁNSKÁ
REPUBLIKA JE
CENOVĚ JEDNOU
Z NEJDOSTUPNĚJŠÍCH KARIBSKÝCH
DESTINACÍ
VSKUTKU
PRAKTICKÁ
PREZENTACE
PRODÁVANÉHO
ZBOŽÍ
turistů ze všech koutů světa nádhernými
bělostnými plážemi, tyrkysovým mořem,
bohatým nočním životem i luxusními hotely, skýtajícími veškerý komfort pro vaši
pohodlnou dovolenou! Punta Cana, to je
exotická oáza klidu v Karibském moři.
Většina hotelů nabízí stravování formou
all inclusive a tento zvýšený komfort se turistům opravdu vyplatí. Bary s míchanými
nápoji jsou nezřídka i pod palmami přímo
na pláži a chuť proslulých koktejlů může
být i zrádná. Přesto nemůžete odolat vábení Piña Colady z místního rumu, delikátně
ochuceného kokosovým ořechem a ananasem. Ale zapamatujte si, že nejrozšířenější
nápoj tamních pláží je Cuba Libre – karibský
rum, coca-cola, limeta a citronová šťáva.
www.czechtop100.cz
Foto Petr Dufek
Nemáte rádi zimu? Necítíte se dobře v huňatých svetrech a čepicích naražených do čela? Žádný
problém. Vydejte se do teplých krajin, kde si i v zimních měsících užijete dostatek sluníčka, bílých
pláží a tyrkysového moře. Jednou z finančně nejdostupnějších destinací je Dominikánská republika.
STYL / CESTOVÁNÍ
pouhé čtyři roky po objevení ostrova
Kolumbovým bratrem Bartolomějem. Historické jádro na západním břehu řeky
zvané Zona colonial bylo v roce 1990
zapsáno na seznam světového dědictví
UNESCO. Právě v této koloniální části
města se nacházejí stavby jako nejstarší
katedrála, pevnost nebo univerzita (založena 1538) na americkém kontinentu.
Kromě toho je zde dům Kolumbovy rodiny a několik kostelů, měšťanských domů
a paláců ze začátků evropské kolonizace
Ameriky. Městu se během koloniálního
období přezdívalo „Vstupní brána do Karibiku“. Většina výprav španělských conquistadorů na americký kontinent v první
polovině 16. století začínala právě v Santa Domingu. Hernán Cortés odsud vyplul
do dnešního Mexika, kde dobyl Aztéckou
říši. Dnes je Santo Domingo po kubánské
Havaně druhým nejlidnatějším městem
Karibiku.
Vraťme se však do Punta Cany. Na
třiceti kilometrech pláží najdeme více než
30 turistických komplexů, které nabízejí
prvotřídní služby, většinou v programu all
inclusive. V tom je zahrnuto výborné jídlo
a neomezené množství nápojů, stejně jako
další bonusy v podobě sportovních aktivit,
animačních programů a výletů za potápěním. Punta Cana nabízí nádherné přírodní
scenerie, bohatý podmořský svět, který si
můžete vychutnat při potápění či šnorchlování, široké sportovní vyžití a také bujarý
noční život. Nedávno ještě zarostlý kout
pobřeží se proměnil ve vzkvétající oblast,
jednu z nejnavštěvovanějších v celém Karibiku. V zemi s přibližně stejným počtem
obyvatel, jaký má Česká republika, vytváří turistika asi desetinu hrubého domácího
produktu. Hosté zde v průměru utratí sto
dolarů denně, a to převážně za výrobky
z domácí produkce. Nedávno zde bylo
vybudováno architektonicky velmi cenné
letiště, které propagaci celé krajiny pomohlo.
Až tedy budete přemýšlet, kde se ohřát
během letošní zimy, dominikánská Punta
Cana může představovat ideální volbu.
PETR DUFEK
TAXÍK BUDE ASI
POHODLNĚJŠÍ, ALE
TENTO DOPRAVNÍ
PROSTŘEDEK URČITĚ
STYLOVĚJŠÍ
BĚLOSTNÉ PLÁŽE
PUNTA CANY
LÁKAJÍ K DLOUHÝM
PROCHÁZKÁM
Domorodí obyvatelé, Indiáni kmene
Aravak, zde prý poprvé seznámili Evropany s rostlinou, kterou nazývali tabakko
(tabák), a se způsobem kouření smotků
listů. Do dnešního dne se tabák a doutníky z této oblasti řadí k nejlepším na světě.
I když nekouříte, jeden doutníček byste si
během příjemného večera s míchaným nápojem v ruce vykouřit měli. Dominikánským
doutníkem – třeba značky Arturo Fuente –
jistě potěšíte také své přátele.
V Punta Caně jsou nepochybně jedny
z nejkrásnějších pláží v Dominikánské republice. Háje kokosových palem nahrazují obvyklé slunečníky a sahají až přímo
k moři. Bílý písek je tak jemný a měkký, že
vás láká ke kilometrovým procházkám, při
nichž si necháváte nohy omývat hladivými
vlnami. Tyrkysová voda a modrá slunečná
obloha vás při procházkách, koupání či
slunění utvrdí, že Punta Cana je opravdový ráj na zemi.
Pokud se rozhodnete zpestřit pobyt
v Dominikánské republice nějakým výletem, určitě byste nemělli vynechat hlavní
město Santo Domingo. Bylo založeno
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 49
STYL / VÁNOCE
KDE SE VZAL, TU SE VZAL
Je to trochu úsměvné… Kapr, český tradiční štědrovečerní pokrm,
je naším nepůvodním živočichem, ale v současnosti zároveň nejrozšířenější a nejoblíbenější rybou našich vod.
KAPŘÍ ODMĚNA
apr je dnes pro naše kraje rybou tak
typickou, že se o něm i v zahraničí
hovoří jako o českém kaprovi. Tento pojem je
už i obchodní značkou. Šlechtěnci (Třeboňský kapr a Pohořelický kapr) v roce 2007
získali od EU ochrannou známku původu.
K
ODKUD PŘIŠEL?
Jedna tradiční hypotéza, která platila po
dlouhá desetiletí, říkala, že kapr se kdysi pradávno do Evropy dostal z Číny, kde ho tenkrát chovali už po staletí. Ovšem tato teorie
opomněla skutečnost, že dopravit v dřevních
dobách kapra na takovou dálku bylo zhola
nemožné. Prameny nehovoří o tom, kdo za
jeho „importem“ stál a kdo kapra začal chovat. Reálné pozadí tohoto předpokladu stálo
na chabých základech. Chyba! Stačilo si dovodit souvislosti třeba z vyprávění Marka
50 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
Pola o jeho putování do Číny, které podnikl
koncem 13. století. V té době už kapr v Evropě dávno žil. Mohlo být jasno. Předlouhé
cestovní útrapy, vedra i mráz, vichřice, pouště a velehory – to vše přepravu živých ryb
zcela vylučuje. A jak by ryby vlastně přepravovali lidé třeba o jedno, dvě milénia dříve?
Mírné rozuzlení záhady nastalo až v šedesátých letech 20. století. Bratislavský ichtyolog světového významu E. Balon spojil původ domestikovaného kapra s divokým dunajským kaprem, sazanem. Našel totiž propojení mezi ním a rybami, které byly ceněny
i ve starém Římě. Předpokládalo se, že divokého kapra lovili vojáci římských legií a jako
vysoce ceněná pochoutka pak byl živý přepravován do tzv. piscin, umělých nádrží římských patricijů. A právě z Říma se kapr spolu
s rozmachem říše dostával do dalších evrop-
ských končin. Původ kapra v řekách kolem
Černého moře, o kterém hovoří i jiní vědci,
má racionální jádro. Do českých zemí se
kapr dostával s příchodem církevních řádů
někdy v 11. a 12. století. Mezi živočichy měl
poměrně výsadní postavení, protože rychle
rostl, dobře se rozmnožoval, snášel i tvrdé
zimy. A protože byl rybou, tedy „Kristovým
jídlem“, vyhovoval klášterům i z postního hlediska. Tehdy se maso teplokrevných zvířat
nesmělo jíst zhruba po 200 dnů v roce, proto
to výsadní postavení ryb. Zde hledejme počátky skutečného chovu kapra, i když tehdy
se vše nechávalo na přírodě.
A VÝVOJ ŠEL DÁL…
V období Karla IV. už byl u nás chov kaprů
značně rozšířený, ale zlatá éra v Čechách
nastala v 15. a 16. století především zásluhou věhlasných rybníkářů Jakuba Krčína
z Jelčan a Štěpánka Netolického. Postavili
takřka dokonalá vodní díla, rozlehlé soustavy, které lidem slouží dodnes. Nadhled
a vize mistrů rybníkářů byly takřka geniální
www.czechtop100.cz
a vezmeme-li v úvahu, jaké měli tenkrát technické možnosti, musíme před nimi v digitální
době smeknout. Dnešní silnice, dálnice
a mosty se rozpadají, ovšem jejich dílo přetrvává staletí.
NA ŠTĚDRÝ DEN SI DÁME…
No přece – kapra! Ale je tomu tak až někdy
od 20. století, kdy se kapří podkova či řízek
staly nedílnou součástí štědrovečerní večeře. Dříve bylo kapří maso poměrné vzácné
a hojně si ho dopřávala pouze šlechta
a měšťané, chudina si o rybím masu často
mohla nechat zdát a na její stůl se dostalo
výjimečně, přestože měla ryby někdy rovnou pod nosem. Jenže tresty za pytláctví
byly přísné, často bolestivé, až fatální.
VÝLOV BY MĚL BÝT SVÁTKEM
Dříve tomu tak bylo. Na hrázích a březích
rybníků se scházela veřejnost, pozorovala
cvrkot a lidé odhadovali, jaká bude rybí
úroda. Hrávala tam hudba, voněly pečené
či uzené ryby, klobásy, koláče, pišingry, svařené víno, grog… Fišmajstři a baštýři, kteří
za výlov odpovídali, byli sice obuti do holinek, ale pod zeleným sakem a pláštěm měli
uvázanou kravatu. Vyjadřovali tím úctu
ke svému povolání a výjimečným dnům.
V poválečném období a zejména v době
KOLIK JICH TAM
BUDE?
KAPŘÍ MASO JE
DOBRÉ A ZDRAVÍ
ČLOVĚKA NESMÍRNĚ
PROSPĚŠNÉ
NIKDE NENÍ PSÁNO,
ŽE K ŠTĚDROVEČERNÍ
VEČEŘI MUSÍ BÝT
KAPR SMAŽENÝ
V TROJOBALU
může ještě leccos zachránit. Klasický kapr je
pro nás v tomto ohledu rybou téměř nenahraditelnou.
RYBÍ KUCHAŘENÍ
Všechny předsudky o rybím mase kulhají.
Připravíte ho na jakýkoliv způsob, s desítkami příloh. Můžete udělat porce bez kostí,
když zvolíte filety. Mezisvalové kůstky se
totiž při pečení či smažení rozpadnou.
Nejdůležitější jsou tři kroky: Porce musíte před
kuchyňskou úpravou dobře opláchnout pod
tekoucí studenou vodou a poté důkladně osušit. Pak maso pokapejte citronovou šťávou,
jeho chuť se tím zvýrazní. Poslední podstatnou
ingrediencí je sůl. Maso musíte osolit ze všech
stran o trochu víc, než jste zvyklí. A před úpravou a kořeněním ho aspoň na dvě hodiny
uložte do chladničky. Pak máte vyhráno.
FANTAZII SE MEZE NEKLADOU
Stovky známých i průkopnických receptů
vám poskytují dostatečnou inspiraci a zároveň i svobodu. Jen vždy pamatujte, že méně
koření znamená obecně u ryb větší úspěch.
Kupříkladu vyznavači našich nejchutnějších
sladkovodních ryb, candáta či okouna,
s ním vysloveně šetří a maso vlastně jen trochu solí, pepří a kmínují. Používejte čerstvé
i sušené bylinky.
Když si pochutnáte třeba na českém kaprovi, uvědomte si, že prostě musí být dobrý.
Víte proč? Protože se pohybuje v přirozeném prostředí, živí se přirozenou potravou,
přikrmován je tím, co vyrostlo třeba na polích, kupříkladu pšenicí. Kapr žije volně. Neživoří v drůbežárně. Bývá svobodný. Ten
v chovných rybnících aspoň do Vánoc.
VLADIMÍR URBAN
Foto Vladimír Urban
budování socialismu se tohle vše kamsi vytratilo, ale v současnosti se tyto nálady k výlovům postupně vracejí a to je moc dobře.
Když se letos lovil rybník Rožmberk, jeden
z našich nejslavnějších, rybáři prý během
víkendu napočítali neuvěřitelných třicet tisíc
nadšených návštěvníků. To je množství, které se u nás nesejde ani na mezinárodním
fotbale.
NEBUĎTE SAMI PROTI SOBĚ
Z rybího masa jsou pro člověka nejcennější
vitamíny A a D, ve vodě rozpustné vitamíny
komplexu B. A hlavně pak nenasycené omega -3 mastné kyseliny, které blahodárně působí na srdce, snižují hladinu cholesterolu
v krvi a cévní soustavě. Lidské tělo si tyto kyseliny samo vytvářet nedokáže. A tak častá
konzumace mořských i sladkovodních ryb
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 51
STYL / VÁNOCE
ROZZÁŘÍ I BÍLÝ DŮM
Ať navštívíte jabloneckou společnost Ornex v jakoukoliv roční
dobu, dýchnou na vás Vánoce. Na zdech, stolcích, ale i na několika malých stromečcích postavených ve vzorkovně se třpytí
tisíce vánočních ozdob nejrůznějších tvarů, barev i velikostí.
tradiční českou ruční technologií
foukaných skleněných vánočních
ozdob je možné se potkat po celém světě.
Znají ji všude, počínaje sídlem amerických prezidentů v Bílém domě až po anglický fotbalový velkoklub Manchester United, jenž si v severočeském Jablonci nad
Nisou před lety objednal sadu koulí s klubovým logem.
„Do zahraničí míří pětadevadesát procent naší produkce,“ říká Zdeněk Thorovský, současný jednatel společnosti. Barevné koule, špice na stromečky, ale i jiné
ozdoby, jako jsou ptáčci, houbičky či srdíčka, tvoří devět desetin produkce Orne-
S
xu, zbytek jsou svíčky, prskavky a umělé
květiny. Například obchodní dům Harrod‘s, který byl donedávna hlavním nákupním místem pro britskou královskou rodinu, prodává dárkové krabice se čtyřmi
nazdobenými koulemi z Jablonce za osm
liber (zhruba 350 korun), před Vánocemi
bývá cena ještě o další čtyři libry vyšší.
Společnost Ornex byla založena
v roce 1991 zkušenými bývalými pracovníky Jablonexu a od té doby se zaměřuje
především na zahraniční trhy. Většina
sklářských podniků, které tehdy vyvážely
jen přes podnik zahraničního obchodu,
postupně přestoupila k nově vzniklé spo-
52 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
JABLONECKÝ
ORNEX DODÁVÁ
VÁNOČNÍ OZDOBY
DO CELÉHO SVĚTA
VZORKOVNA
ORNEXU NABÍZÍ
SKUTEČNOU PASTVU
PRO OČI
www.czechtop100.cz
Foto Ornex
lečnosti. V současnosti Ornex zaměstnává pětadvacet lidí, ale v jednotlivých firmách dává práci zhruba další tisícovce
zaměstnanců.
A jak je to v současnosti snad v každém oboru, i zde se musí české a evropské firmy potýkat s důrazným nástupem
agresivních Číňanů. Vždy na konci léta se
do Jablonce nad Nisou sjedou nákupčí
doslova z celého světa. Je však čím dál
obtížnější je přesvědčovat o výhodnosti
nákupů ve střední Evropě. I na trh s ozdobami se totiž derou Číňané, kterým se dá
cenou konkurovat jen velmi těžko. V souboji s nimi sází Ornex na ruční výrobu
přesně podle přání zákazníka. „Dobrou
čtvrtinu výrobků děláme na konkrétní zadání zákazníků,“ dodává Ing. Zdeněk
Thorovský. „Bez našich ozdob by to nebyly ty pravé Vánoce.“
JIŘÍ HÁJEK
ČÍNSKÉ
KONKURENCI SE DÁ
ČELIT JEN PRVOTŘÍDNÍ
KVALITOU
ČESKÉ OZDOBY
ZNAJÍ I V SÍDLE
AMERICKÝCH
PREZIDENTŮ
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 53
STYL / AUTOMOBILY
Luxus bez limitu
O Range Roveru se vždycky říkalo, že je nejluxusnějším SUV
na světě. Ale to vedení automobilky Land Rover nestačilo. Nový
Range Rover vznikl s mnohem ambicióznějším cílem – stát se
nejlepším luxusním automobilem bez ohledu na kategorie.
tvrtá generace SUV Range Rover
se oficiálně představila během
exkluzivní oslavy 42 let historie tohoto
modelu v pařížské Opeře. Tam se ukázala jen jedna tvář tohoto vozu – noblesní a elegantní.
Nedlouho poté nám nový Range Rover předvedl své schopnosti v extrémních situacích na cestách i necestách
v Maroku. Vyjma sněhu zde parta lidí se
zkušenostmi s pořádáním akcí Land Rover Experience našla vše, čím se dalo
dokázat, že Range Rover nezná překážek. Postavili mu do cesty písečné duny
s pevným i navátým pískem, kamenité
Č
cesty, průjezdy roklemi i divokou řekou
a hluboké brody. To vše spojovaly prašné pisty, úzké zatáčkovité horské silnice
i dálniční úsek. Začínalo se u břehu
moře, cesta směřovala až do výšky přes
2000 metrů nad mořem a jako vrchol
všeho nechyběl ani průjezd neuvěřitelným dopravním chaosem v centru Marrákeše, vyžadující dokonalý přehled
o dění kolem auta na všech jeho stranách.
K překonání jakýchkoliv překážek
stačí řidiči jediné – na prostém otočném
ovladači systému Tarrain Response nastavit správný režim a pak už vše nechat
54 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
NOVÝ RANGE
ROVER JE PRVNÍM
LUXUSNÍM SUV NA
SVĚTĚ, POUŽÍVAJÍCÍM
HLINÍKOVOU
NOSNOU STRUKTURU,
JEŽ VÝRAZNĚ SNIŽUJE
ZATÍŽENÍ ŽIVOTNÍHO
PROSTŘEDÍ
NASTAVENÍ SYSTÉMU TARRAIN RESPONSE
2. GENERACE JE VELMI
SNADNÉ – POMOCÍ
OTOČNÉHO OVLADAČE
na technice. Range Rover si dokáže poradit se všemi záludnostmi terénu s naprostou lehkostí. Dokonce s takovou bravurou, až se trochu vytrácí pocit
dobrodružství. Ale opravdu nešlo o hru.
Nerozvážné zatočení volantem na duně
by skončilo zahrabáním v hlubokém písku a nehlídání kamenů na cestě by vedlo
k proražení pneumatiky. Navíc si neustále uvědomujete, že jedete ve skvěle vypadajícím autě, které ani v té největší divočině nechcete poškodit.
Výraznou měrou se na jeho vynikajících schopnostech podepsala radikální
odtučňovací kúra. V porovnání s předchozí generací se ušetřilo na hmotnosti
350 až 420 kg! A to je samozřejmě na
jízdní dynamice a hlavně v terénu hodně
znát.
Nový Range Rover má jako první luxusní SUV hliníkovou nosnou strukturu.
Tato konstrukce vzešla z vývojového pro-
www.czechtop100.cz
VYUŽITÍ NEJNOVĚJŠÍ
MULTI-DIMENZIONÁLNÍ
CAE APLIKACE
DASSAULT V6
UMOŽNILO NEJEN
MINIMALIZOVAT
HMOTNOST, ALE
ZÁROVEŇ ZABEZPEČIT
MIMOŘÁDNOU
BEZPEČNOST
konaleným ovládáním. Při vývoji nové
generace nebylo naším cílem přijít opět
s nejlepším luxusním SUV na světě. Náš
cíl je mnohem ambicióznější. Nový Range Rover byl navržen tak, aby se stal
nejlepším luxusním automobilem bez
ohledu na kategorie.“
„Kdykoliv se zeptáme našich klientů,
jak by si představovali nový Range Rover, vždy se shodují: Neměňte jej, jen jej
udělejte ještě lepší. My jsme je ale neposlechli. Úplně jsme jej změnili,“ dodal
šéfdesignér Land Roveru Gerry McGo-
JEDNOTLIVÉ ČÁSTI SKOŘEPINY
JSOU SPOJENY POMOCÍ
REVOLUČNÍ TECHNOLOGIE.
Foto Range Rover
gramu, do něhož Land Rover spolu s Jaguarem investoval více než miliardu liber. Stejné základní prvky a výrobní
postupy využívá i současně představený
roadster Jaguar F-Type.
Celohliníková nosná struktura je
o 39 % lehčí než dosavadní ocelové
šasi, což představuje úsporu hmotnosti
o více než 180 kg jenom na samotné karoserii. Ta je nejen zdaleka nejlehčí ve
svém segmentu, ale také vykazuje neuvěřitelnou tuhost. Zásadní význam pro
dosažení tak mimořádných parametrů
mělo použití dvou zcela nových vysokopevnostních hliníkových slitin. Jednotlivé
části skořepiny jsou dohromady spojeny
pomocí revoluční technologie původně
vyvinuté v leteckém průmyslu. Jde o kombinaci lepení a nýtovaných spojů, nahrazující energeticky náročné bodové svařování.
Využití nejmodernějších výpočetních
metod a počítačové simulace pracující
s 3D aplikací Dassault V6 si vyžádalo
více než 1000 let procesorového času.
Výsledkem je neuvěřitelně efektivní struk-
tura nejen s minimalizovanou hmotností.
Její výsledná podoba chrání cestující
v pevné stabilní buňce, obklopené účinnými deformačními zónami, a současně
vozu poskytuje velmi tuhou platformu,
skvěle eliminující hluk a vibrace, stejně
jako vytvářející prvotřídní základ pro vynikající dynamiku.
Vylehčení umožnilo, aby byl u Range
Roveru poprvé nabídnut i vznětový šestiválec 3,0 TDV6 HSE (190 kW/258 k,
600 N.m), doplňující turbodiesel 4,4
SDV8 (250 kW/339 k, 700 N.m)
a špičkový přeplňovaný zážehový osmiválec 5,0 LR-V8 Supercharged (375
kW/510 k, 625 N.m). Všechny motory
se kombinují s osmirychlostní samočinnou převodovkou ZF.
Šéf automobilky John Edwards uvedl:
„Nový Range Rover zůstává věrný základnímu jedinečnému charakteru vozu,
čili kombinaci luxusu, výkonu a vynikajících schopností jízdy v každém terénu.
Díky jeho designu a lehké konstrukci můžeme zákazníkům nabídnout ještě pohodlnější a elegantnější automobil se zdo-
HLINÍKOVÁ
NOSNÁ STRUKTURA
BYLA NAVRŽENA
TAK, ABY VYDRŽELA
TVRDÉ ZATÍŽENÍ PŘI
JÍZDĚ V TERÉNU JAKO
VŠECHNY OSTATNÍ
LAND ROVERY
PLNĚ DIGITÁLNÍ
PŘÍSTROJOVÝ PANEL
ZOBRAZUJE I AKTUÁLNÍ KONFIGURACI
SYSTÉMU TARRAIN
RESPONSE
vern. Žádná radikální proměna designu
ovšem nepřicházela v úvahu. Na rozdíl
od vnějšího vzhledu se interiér prezentoval v moderním stylu jako u modelu
Evoque. Ještě více se ale zjednodušilo
ovládání. I v tomto ohledu je Range Rover daleko před konkurencí. Veškeré informace řidiči poskytuje plně digitální
přístrojová deska, doplněná o centrální
8“ dotykovou obrazovku.
Dojem exkluzivity podtrhuje osvětlení
prostoru pro cestující, a to díky LED technologii vytvářející ambientní světlo, jehož barvu lze měnit. O zábavu se starají
audiosystém Meridian a displeje s vysokým rozlišením. Klimatizace je čtyřzónová s funkcí Park Heater, umožňující nastavení času aktivace topení. Sedadla
jsou vylepšena o několik režimů masážní
funkce. Vzadu lze navíc mít dvojici exkluzivních zadních sedadel Executive
Class.
Základní cena verze 3,0 TDV6 HSE
činí 2 293 680 Kč.
VLADIMÍR RYBECKÝ
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 55
Pro uchování vzpomínek
Vyrazit na dovolenou bez správně zvoleného fotoaparátu by byl nebetyčný hřích.
A protože nabídka na pultech nejen specializovaných prodejen je široká, předkládáme několik rad, jak si počínat při výběru fotografického přístroje.
tom, že dnes jsou mezi neprofesio-
O nálními fotografy nejvíce oblíbené
MALÝ KOMPAKT
CANON POWERSHOT
A2300IS
56 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
digitální kompakty, není třeba diskutovat.
Pokud se někdo chystá pořídit kvalitní fotoaparát, měl by vybírat z tohoto segmentu. Ale nejprve je třeba si ujasnit, co od
něj budeme očekávat. V zásadě existují
čtyři základní kategorie těchto fotoaparátů. V té první jsou jednoduché kompakty
takříkajíc „do kapsy“. Mají většinou trojaž čtyřnásobné optické rozlišení. Standardem je osazení širokoúhlým objektivem. Cena takovéhoto kompaktu začíná
na 2000 Kč. Druhou kategorii představu-
www.czechtop100.cz
STYL / FOTOGRAFOVÁNÍ
jí fotoaparáty rovněž malých rozměrů,
ale s daleko větším optickým přiblížením
na hranici osmi- až dvacetinásobku základního ohniska. K mání jsou již od
6000 Kč. Z hlediska cestování mají jednu
velkou výhodu. Řada z nich má již vestavěný GPS modul. Jsou tedy schopné zaznamenat polohu, kde byl snímek pořízen. Při cykloturistice nebo pěších túrách
přijde vhod i možnost trasování. Po připojení k počítači se objeví mapa, na které
vidíte, odkud obrázek je. Představiteli této
technologie je například Panasonic TZ
10 nebo Samsung VB 650.
Do třetí kategorie se řadí fotoaparáty
mající ještě vyšší kvalitu, umožňující dokonce i ruční zásah do expozice. Lze
k nim připojit např. externí blesk nebo
mají tvar zmenšené zrcadlovky. Určitě je
ocení „fajnšmekři“, kteří nechtějí pouze
cvaknout fotku. Mají velké optické přiblížení, větší světelnost objektivu. Typickým
přístrojem v této kategorii je Canon
PowerShot G 12, který disponuje velkým
výklopným LCD displejem, sáňkovým připojením pro blesk, pětinásobným optic-
NIKON 1 J1
UMOŽŇUJE VÝMĚNU
OPTIKY
Panasonic Lumix GF3 nebo Olympus
PEN E-PM1. Jedná se již o velmi kvalitní
fotoaparáty, vyznačující se značně variabilním použitím.
SKUTEČNÝM HITEM POSLEDNÍ DOBY JSOU VODĚ
ODOLNÉ FOTOAPARÁTY, S NIMIŽ SE LZE BEZ
PROBLÉMŮ POTOPIT AŽ DO HLOUBKY DESETI METRŮ.
Foto archiv
Pro středně pokročilé fotografy jsou
určeny klasické zrcadlovky, jež svým vybavením a širokou nabídkou objektivů
uspokojí i ty, kteří mají na fotky z dovolené vyšší nároky, než jen zachytit okamžiky u moře nebo v exotické krajině. Představitelem je např. Canon EOS 600D, který
dovede nahrát i video v rozlišení HD.
V některých případech tak může nahradit i videokameru.
K fotoaparátům
patří i doplňky. Při focení nočních záběrů
se bez stativu prakticky neobejdete, byť řada kompaktů má noční režim. Existují malé stativy
– trojnožky na kompakty, jež mají výšku
jen 15 cm. Jsou samozřejmě i stativy rozkládací, jejichž výška je až 170 cm. Existují ale i zajímavé novinky. Jednou z nich
je typ Gorela, mající flexibilní nožičky, jež
lze omotat např. kolem větví a můžete
v klidu fotit i autoportrét.
kým přiblížením a již zmiňovanými manuálními funkcemi.
Čtvrtá kategorie, jež se dá vlastně rozdělit na dvě, jsou zrcadlovky, neboli fotoaparáty s výměnnou optikou. Tuto technologii představují například Nikon 1 J1,
Pro ty, kteří cestují k moři, je v nabídce
hit poslední doby – vodě odolné fotoaparáty, se kterými je možné se potopit až do
hloubky 10 metrů. Samozřejmě, že se
s nimi dá pracovat jako s každým jiným
kompaktem. Pokud již kompaktní fotoaparát vlastníte a chcete si vyzkoušet focení pod vodou, je možné si pořídit pouzdro na fotoaparáty na podvodní fotografování. Buď univerzální, se kterým je možná
práce do 2 metrů pod vodou, nebo speciální přímo na konkrétní fotoaparát. S takto vybaveným přístrojem je možné se ponořit až do hloubky 20 metrů. Cenově
jsou pouzdra velmi příznivá, lze je pořídit
od 200 Kč.
Konečné rozhodnutí je vždy na zákazníkovi, ale doporučení odborníkem je
k nezaplacení. Specializované Centrum
Foto Škoda v pražské Vodičkově ulici
ZRCADLOVKA
CANON EOS 600D
VYSOCEODOLNÝ
FOTOAPARÁT PANASONIC DMC –FT4
v Paláci Langhans, jež existuje téměř dvacet let, má velkou výhodu v kvalifikaci
prodavačů, lépe řečeno odborných prodejců. Ti procházejí několikrát za rok odborným školením a o fotoaparátech, objektivech či dopl-
ňcích vědí
téměř vše. Dovedou poradit, fotoaparáty předvést a nabídnout vhodný doplněk
– pouzdro na foťák, brašnu, paměťovou
kartu, náhradní baterie. A na cestu přibalí ještě informaci, jak po dovolené fotografie zpracovat a archivovat.
MAREK CHVÁLA
ŘADA FOTOAPARÁTŮ MÁ V SOBĚ
VESTAVĚNÝ GPS MODUL. SNADNO PAK
ZJISTÍME POLOHU, KDE SNÍMEK VZNIKL.
CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013 | 57
SETKÁNÍ DLE ZVĚROKRUHU
HOVORY U VÍNA
Vždy je zajímavé, když se sejdou lidé, kteří mají něco společného. Tím není majetek, ale zájmy, vlastnosti nebo, jako při setkání
manažerů, společné znamení Zvěrokruhu, v němž se narodili.
a léta, po která CZECH TOP 100 na
tato setkání zve, jsme se přesvědčili,
že je něco pravdy na horoskopech, předvídajících pravděpodobné vlastnosti lidí narozených ve stejném znamení. Už víme, která skupina přijde včas, která od počátku bude působit plaše nebo uzavřeně, která se rozpovídá
Z
ještě před začátkem programu… Také jsme
zjistili, že na konci jsou veselí a družní všichni,
protože se odpoutali od všedních starostí
a pracovních problémů, mohli si popovídat
i o věcech zcela nevážných, odpočinuli si.
A protože nejlépe se hovoří u skleničky vína,
vždy se najde nějaká vinařská specialita. Při
ŠPIČKOVÁ AUSTRALSKÁ
A NOVOZÉLANDSKÁ
VÍNA PŘIVEZLA
NA KOŠT FIRMA
WINETREND
MIKA GREGOROVÁ Z ČESKÉ BANKOVNÍ ASOCIACE
MĚLA RADOST Z KNIHY,
KTEROU VYHRÁLA
PŘEDSEDA CZECH
TOP 100 JAN STRUŽ PŘI
ROZHOVORU O VÍNĚ
S HENRYM VÁGNEREM,
ZAKLADATELEM
A MAJITELEM FIRMY
WINETREND
Foto Sdružení CZECH TOP 100
ÚČASTNÍCI SETKÁNÍ
VAH PATŘILI MEZI PRVNÍ,
KTEŘÍ NA VLASTNÍ OČI
VIDĚLI ŠKODU RAPID
říjnovém setkání osobností narozených ve znamení Vah a listopadové oslavě Štírů měli hosté
příležitost ochutnat vzácné nápoje z Austrálie
a z Nového Zélandu. „Byly to dvě hodinky
psychoterapie, uvolnění, bezstarostnosti. Navíc jsem poznal zajímavé lidi a dozvěděl se
zajímavé věci,“ prohlásil na závěr listopadové
akce Štír a spisovatel Zdeněk Hrabica.
ANTONÍN FISCHER
58 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
www.czechtop100.cz
AEZ Sydney
AEZ Sydney dark
AEZ Portofino
DEZENT RE
AEZ Yacht / Yacht SUV
DEZENT F / DEZENT M
ENZO
EN
N
W
E
EN
ENZO
NZO
ZO B
DOTZ Freeride
Kvalitní litá kola
vhodná pro zimní provoz
za akční ceny
... a s homologací pro ČR
POZVÁNKA, VÝSTAVA
Vzhůru na Šumavskou třicítku!
Olympijští medailisté Květa Pecková-Jeriová, Pavel Benc, Jan Kůrka, šéftrenér mužské lyžařské běžecké reprezentace Miroslav Petrásek, obec Nová Pec, Sdružení CZECH TOP 100 a CzechTourism.
Ti všichni připravují na 25.–27. ledna 2013 2. ročník závodu v klasickém běhu na lyžích Šumavská třicítka, opět v Nové Peci.
ideální běžecké stopě se utkají
celé rodiny milovníků aktivního
odpočinku na čistém vzduchu a v zasněžené šumavské krajině: 25. ledna
žáci a dorostenci podle věkových kategorií na tratích od 1 do 5 kilometrů,
26. ledna muži na 30 kilometrů a ženy na 15 kilometrů, 27. ledna pak
rodiče s dětmi.
Společnosti a podnikatelé určitě
vyšlou dvojice, které budou 26. ledna na pětikilometrové trati bojovat
o Cenu CZECH TOP 100. Loni si ji
odnesli Šárka Brabmüllerová a Karel
Juráň (Reno Šumava), Jiří Veselý
a Pavel Mandák (ČSAD České Budějovice) a Petr Gregor a Zbyněk
Pela (M Power). Vedle sportovního
úspěchu tak udělali i dobrou reklamu svým firmám.
ANTONÍN FISCHER
V
Podrobný program
a propozice najdete na
www.sumavska30.cz
Přihlášky prosím zasílejte na
[email protected]
PŘEDVÁNOČNÍ VERNISÁŽ
družení CZECH TOP 100 zve čtenáře časopisu CZECH TOP 100
FORUM na vernisáž výstavy sochařky
a medailérky Valerie Koshkiny dne 10.
prosince 2012 v 17 hodin ve výstavní síni
v Praze 6, Na Zátorce 12.
S
Seznámíte se s první cizinkou, která
se stala členkou Asociace umělců medailérů České republiky, s jejím dílem
v oboru dekorativního umění i v technice patchwork a ochutnáte dobré víno.
ANTONÍN FISCHER
60 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
Foto Eduard Karkan
VALERIE KOSHKINA
VYSTAVUJE OD
10. PROSINCE 2012
V SÍDLE SDRUŽENÍ
CZECH TOP 100.
Hlasujte a vyhrajte
AUTO
Hlasujte v pěti
kategoriích a vyhrajte na
www.autoroku2013.cz
NIŽŠÍ STŘEDNÍ TŘÍDA
TERÉNNÍ
A VELKOPROSTOROVÉ VOZY
Audi A3
Citroën C-Elysée
Honda Civic
Seat Toledo
Škoda Rapid
Volkswagen Golf
Ford B-Max
Honda CR-V
Hyundai Santa Fe
Mazda CX-5
Subaru XV
Toyota Prius+
Bentley Continental GT V8
Mercedes-Benz SL
Citroën DS5
Chevrolet Malibu
Kia Optima
Lexus GS
SPORTOVNÍ VOZY
STŘEDNÍ A VYŠŠÍ
STŘEDNÍ TŘÍDA
MĚSTSKÉ VOZY
Hlavní partneři
Generální mediální partneři:
Hlavní mediální partner
Organizací pověřen
Mediální partneři
a další atraktivní ceny na
www.autoroku2013.cz
w
www.facebook.com/AutorokuvCR
Hyundai i30
Kia cee´d
Mercedes-Benz A
Peugeot 301
Volvo V40
Citroën C4 Aircross
Dacia Lodgy
Fiat 500L
Mercedes-Benz GL
Mitsubishi Outlander
Opel Mokka
Opel Zafira Tourer
Porsche Boxster
Toyota GT86
BMW 3
BMW 6 Gran Coupé
Vyhlašovatelé
Ve spolupráci s
Fiat Panda
Peugeot 208
Partneři
150 let
autotrendy_logo_A4.indd 1
14.5.12 15:46
Renault Clio
O KOM JSME PSALI
Magazín o úspěšných pro úspěšné
za poslední rok představil
Jiří Vintr
manažer řízení produktů
UniCredit Leasing a.s.
Miloš Zeman
politik
Pavel Kliment
Partner, KPMG Česká
republika, s.r.o.
Ing. Martin Žáček
předseda představenstva
a generální ředitel
UNIQA pojišťovna a.s.
Michal Čížek
vedoucí Divize SEAT
Import Volkswagen
Group, s.r.o.
Mgr. Jan Ruml
místopředseda představenstva a generální ředitel Secar Bohemia, a.s.
na obálce
na obálce
RADOSLAV
KUBIŠ
Pavel Žurav
majitel galerie Peron
ING. JAN
SKALICKÝ
předseda
představenstva
OK GROUP, a.s.
Magda Váňová
spisovatelka
pověřený řízením
Ředitelství vodních cest
České republiky
dále
Petr Pražský
Country Chairman
Shell Czech Republic, a.s.
Ing. Jiří Cairola
vedoucí Marketingu
pro podniky
a municipality
Komerční banka, a.s.
Ing. Jaroslav
Kostečka, Ph.D.
jednatel Českomoravské
myslivecké jednoty
Ondřej Matouš
mistr Evropy v chovu holubů
Martin Macík
šéf rallyového týmu
KM Racing
dále
Ing. Miroslav Bičiště
generální ředitel
TOS Varnsdorf a.s.
Luděk Pfeifer
partner
M.C.TRITON,
spol. s r.o.
Ing. Jiří Rückl
prezident, Rückl Crystal a.s.
CHARLES-PIERRE
SERAIN
výkonný
ředitel
Komerční banka, a.s.
dále
Ivan Vodička
generální ředitel
Alpine Pro, a.s.
Martin Diviš
předseda představenstva
a generální ředitel
Kooperativa pojišťovna, a.s.
RNDr. Evžen Korec, CSc.
generální ředitel Ekospol, a.s.
Marian Rašík
finanční ředitel, Pegas
Nonwovens, s.r.o.
Ing. Václav Horák
generální ředitel, Cetelem
ČR, a.s.
Ing. Bořivoj Kasal
jednatel Kasalova pila, s.r.o.
Věra Čáslavská
držitelka sedmi zlatých
olympijských medailí
Rostislav Vondruška
generální ředitel agentury
CzechTourism
64 | CZECH TOP 100 FORUM | ZIMA 2012/2013
Ing. Stanislav Mrvka
starosta Jindřichova Hradce
Karel Vágner
hudebník
Dan Ťok
generální ředitel
SKANSKA a.s.
Aleš Kočí, spol. s r.o.
ředitel
Yellow Point, spol. s r. o.
Ing. Vít Pěkný
generální ředitel, Kia
Motors Czech, s.r.o.
Andrej Babiš
majitel Agrofert Holdingu
Ing. Mojmír Čapka
předseda představenstva
Brisk Tábor a.s.
Ing. Jiří Dvorjančanský,
MBA
ředitel Marketingu, Telefonica Czech Republic a.s.
Ing. Petr Paukner, Ph. D.
generální ředitel, Carbounion Bohemia, spol. s r.o.
na obálce
Ing. Libor Rajdl
jednatel
Alcar Bohemia, s.r.o.
na obálce
ING. KAREL
DOBEŠ
vládní zmocněnec
pro kosmické
aktivity
dále
Ing. Pavel Pilát
generální ředitel,
Metrostav a.s.
Alena Seoud
ředitelka, Česká
kapitálová informační
agentura, a.s.
Tomio Okamura
podnikatel a politik
Petr Janeba
vedoucí divize
Volkswagen, Porsche
Česká republika, s.r.o.
Vít Podešva
jednatel
Intersport ČR, s.r.o.
Valerie Koshkina
výtvarnice
Josef Dvořák
herec
Ing. Marcel Grün
ředitel, Hvězdárna
a planetárium hlavního
města Prahy
David Svoboda
olympijský vítěz
v moderním pětiboji
TVŮRCE A INFORMÁTOR
Sdružení CZECH TOP 100 od
roku 1994 sleduje firmy České republiky a na základě objektivních
měřítek a ve spolupráci s předními
odborníky vytváří a vyhlašuje žebříčky 100 nejvýznamnějších firem
ČR, 100 obdivovaných firem ČR,
Nejlepších výročních zpráv, Nejlepších firemních časopisů… Tyto
mediálně sledované žebříčky přispívají image zúčastněných společností a jsou současně věrohodnou
pomůckou pro případné investory
či domácí i zahraniční zájemce o informace z vývoje české ekonomiky
a jednotlivých společností v celku
i v detailech.
ORGANIZÁTOR
Sdružení CZECH TOP 100 organizuje v České republice i v zahraničí odborné konference, semináře a summity na aktuální téma za
účasti nejvýznamnějších osobností
z oboru. Připravuje prezentace
firem, oborů, regionů a České republiky vůbec v ekonomicky zajímavých a perspektivních zemích.
ZPROSTŘEDKOVATEL
Sdružení CZECH TOP 100 zprostředkovává kontakty k obchodní
spolupráci s domácími i zahraničními subjekty. Prostřednictvím časopisu
CZECH TOP 100 FORUM umožňuje prezentaci firem, zkušeností a názorů před rozhodujícími osobnostmi
ekonomiky i politiky,
INICIÁTOR
Sdružení CZECH TOP 100 iniciuje a spoluorganizuje neformální
společenská setkání významných
osobností ekonomického i veřejného života při odborných, společenských, kulturních a sportovních
příležitostech v Praze i v krajích.
Výsledkem těchto setkání jsou nová
osobní i obchodně zajímavá přátelství i bezprostředně získané důležité a aktuální informace.
www.czechtop100.cz
peugeot.cz

129<3(8*(27
Ĉ
7(678.9$/,7<
ˆˆ
Jiz od
220 000 Kc
PEUGEOT FINANCE
Kombinovaná spotřeba od 4,1 do 7,3 l/100 km, emise CO2 od 108 do 168 g/km. Značková záruka PEUGEOT OPTIWAY GARANCE na 5 let od zakoupení vozu, nebo do 60 tis. km viz www.peugeot.cz.
K zakoupenému vozu náleží zákonná záruka. MIMOŘÁDNÁ ZAVÁDĚCÍ NABÍDKA platná do 31. 12. 2012. Foto je pouze ilustrativní.
Strávili jsme 5 000 dnů testováním v extrémních podmínkách, uskutečnili
2 500 kontrol kvality a navíc přidali velký zavazadlový prostor o velikosti
640 litrů, ABS, ESP a 4 airbagy. Díky této výbavě a důkladnému testování
víme, že se na Peugeot 301 můžeme spolehnout. Proto vám k Peugeotu
301 nabízíme i 5 let prodloužené značkové záruky.
NOVÝ PEUGEOT 301
Praha 5 - Stodůlky - info - 777 207 807
XXXXXX, spol. s r. o., KONCESIONÁŘ
PEUGEOT
xxxxxx 653, 393 09 Tábor, tel.:
xxxxxxxxx
Praha 9 - Kyje–- www.xxxxxx.cz
info - 777 607 607
Praha Sever - Zdiby - info - 775 757 313
Tábor - info - 775 206 206
Francouzská
módní značka
Platnéřská 7, Praha 1
Pondělí - Pátek 10:00 - 20:00
Sobota 10:00 - 19:00, Neděle 10:00 - 18:00
Týnská ulička 10, Praha 1
Pondělí- Pátek 10:00 - 20:00
Sobota 10:00 - 19:00, Neděle 10:00 - 18:00
OD Kotva, Revoluční 1, Praha 1
Pondělí - Pátek 9:00 - 20:00
Sobota 10:00 - 19:00, Neděle 10:00 - 18:00