Příloha 5: Standardy pro základní vzdělávání
Transkript
Příloha 5: Standardy pro základní vzdělávání
Příloha 5: Standardy pro základní vzdělávání Standardy pro základní vzdělávání představují minimální cílové požadavky na vzdělávání, které jsou závazně formulované v RVP ZV. Standardy pomocí indikátorů konkretizují obsah očekávaných výstupů RVP ZV a stanovují minimální úroveň jejich zvládnutí, kterou je třeba dosahovat se všemi žáky. Protože Standardy konkretizují závazné očekávané výstupy, jsou i indikátory závazné. Neznamená to však, že indikátory uvedené ve Standardech musí být v ŠVP přímo citovány. Je ovšem nezbytně nutné, aby dílčí rozpracované výstupy v ŠVP s indikátory korespondovaly a výuka směřovala minimálně k jejich dosažení. Indikátory uvedené v RVP ZV jsou úplným taxativním výčtem, ve školním vzdělávacím programu mohou být v podobě školních výstupů uvedeny další indikátory. Součástí Standardů jsou ilustrativní úlohy, které se vztahují k jednomu nebo několika indikátorům daného očekávaného výstupu. Ilustrativní úlohy jsou uvedeny pouze jako jeden z mnoha příkladů, nejsou pro školu závazné. Standardy jsou vytvořeny bez ohledu na způsob a metody ověřování. Škola je prostřednictvím Standardů povinna všem svým žákům garantovat alespoň minimální úroveň vzdělání v uvedených vzdělávacích oborech. 2. stupeň Český jazyk Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Èeský jazyk a literatura 9. 1. Komunikaèní a slohová výchova ÈJL-9-1-01 ák odliuje ve èteném nebo slyeném textu fakta od názorù a hodnocení, ovìøuje fakta pomocí otázek nebo porovnáváním s dostupnými informaèními zdroji Indikátory 1. ák po pøeètení textu vybere z nabízených moností ty, které vyjadøují nìkterý z názorù pisatele textu 2. ák si nad informaèním zdrojem odpoví na otázku o jeho dùvìryhodnosti, u získaného údaje hledá dalí pramen pro ovìøení Ilustrativní úloha koláci mají tisíce informací z internetu, kníek jsou plné regály, ale co èíst? Mám moná mylnou a bláhovou pøedstavu, nestydím se za ni pøeète-li nìkdo zkrácenou verzi, bude mít tøeba chu pøeèíst neupravenou verzi ijeme rychle, ne nebezpeènì, pohodlnì; kníku nic nenahradí, kdo neète, okrádá se o monost pìstovat fantazii a bez fantazie nastupuje nuda, otupìlost a hlupství. (názor V. Duka z !lánku Muketýi !i Bídníci na pár stránkách, deník Metro) Které z následujících tvrzení je nejblíe názoru autora? kolákùm chybìjí informace z internetu. Kdo neète, nepìstuje fantazii. Èíst je nuda. koláci by nemìli èíst zkrácené verze kníek. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-1-01.1 28 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 1. Komunikaèní a slohová výchova ÈJL-9-1-02 ák rozliuje subjektivní a objektivní sdìlení a komunikaèní zámìr partnera v hovoru 1. ák odlií v jednoduchém textu názor autora èi postavy od faktù 2. ák najde v textu prvky (motivy nebo jazykové prostøedky), které naznaèují, co chce komunikaèní partner svou promluvou øíct, kam smìøuje Ilustrativní úloha Do tabulky vepi èísla vìt podle toho, zda vìta svou informaci podává jako fakt, nebo zda je informace podávána jako názor autora nebo postavy: Jinan dvoulaloèný (Gingo biloba) (1) V celé Asii se jinan vysazuje v okolí buddhistických chrámù. (2) V Èínì je jinan povaován za svatý strom. (3) Je to nahosemenná rostlina. (4) itice na samèí rostlinì pøipomínají nejspíe chlupatou housenku nebo jehnìdu. (5) V prvním velkém èínském atlase léèivých rostlin napsaném pøed 5000 lety uvedl císaø Shen-nung tento postøeh: (6)Tento strom ti spolehlivì vyléèí srdce, zbaví plíce tìkosti a povzbudí pamì. (7) Èíntí lékaøi pouívali jinan té na omrzliny, otoky a astma. (podle internetu) Fakt Názor Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-1-02.1 ÈJL-9-1-02.2 29 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 1. Komunikaèní a slohová výchova ÈJL-9-1-03 ák rozpoznává manipulativní komunikaci v masmédiích a zaujímá k ní kritický postoj 1. ák najde výrazný prostøedek manipulace v textu 2. ák rozpozná alespoò jeden cíl sledovaný autorem textu 3. ák zaujme kritický postoj k cílùm manipulace (k zámìrùm manipulátora) Ilustrativní úloha V kterém místì textu projevil autor tohoto sdìlení, e se sám pøiklání k jednomu z moných zámìrù s mìstským parkem? Park zùstane parkem Pondìlní jednání obèanského sdruení Ochrana památek pøineslo novou nadìji vem obèanùm Dolních Bøean. Bylo vìnováno palèivému problému modernizace mìstského parku. Vedení mìsta navrhlo toti øeení skupiny architektù kolem Jana Nováka. Studii, která likviduje charakteristický romantický ráz parku a poèítá s jeho otevøením pro bruslaøe a cyklisty, èlenové sdruení v diskusi odsoudili. Svùj postoj vyjádøili také podepsáním dopisu radì mìsta. Varianta s pomocí uèitele uèitel nabídne nìkolik tvrzení o autorových zámìrech: Jaké manipulace se autor textu dopoutí? A) Naznaèuje, e vedení mìsta v jeho zámìru nikdo z obèanù nepodporuje. B) Obviòuje vedení mìsta, e se s obèany o modernizaci parku nebaví. C) Pøipomíná obèanùm, e starosta nedbá o slíbený rozvoj cyklostezek. D) Upozoròuje, e vedení mìsta chce likvidovat stromy v parku. E) Sdruení Ochrana památek zastupuje zájem vech obèanù mìsta. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-1-03.1 30 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 1. Komunikaèní a slohová výchova ÈJL-9-1-04 ák se dorozumívá kultivovanì, výstinì, jazykovými prostøedky vhodnými pro danou komunikaèní situaci 1. ák najde slovo nevhodnì uité v dané komunikaèní situaci a nahradí je vhodnìjím 2. ák rozhodne podle komunikaèní situace, zda je namístì mluvit spisovnì 3. ák zmìní své uvolnìnì nespisovné vyjadøování v øeè kultivovanou, se stylovì neutrálními a spoleèensky pøijatelnými výrazy a s uspoøádanou stavbou výpovìdí, kdy se obrací k osobì váenìjí a v situacích formálních Ilustrativní úloha 1. Nahraï slova nevhodná pro Návod k pouívání mikrovlnné trouby: TEKUTINY, NAPØ. NÁPOJE NEBO VODA. Mohou se v mikrovlnce pøehøát za bod varu, a vùbec nenaskáèou bubliny. Vroucí tekutiny pak mohou náhle vycáknout z nádoby. Abyste tomu pøedeli, dìlejte to takto: 1. Nepouívejte nádoby s rovnými stìnami a úzkým hrdlem. 2. Tekutinu pøed vloením nádoby do mikrovlnné trouby zamíchejte a strète do ní èajovou lièku. 3. Po zahøátí nechte tekutinu chvíli leet a pak ji pøed opatrným vyndáním nádoby z mikrovlnné trouby jetì zamíchejte. 2. Pøiprav si a prones a) krátké uvítání hostù z Rady mìsta na kolní oslavì b) krátké podìkování: Byl jsi povìøen tím, abys promluvil o trenérovi vaeho týmu na oslavì jeho 50. narozenin a podìkoval mu za ve, co pro vá tým dìlá. Oslavy se zúèastní èlenové ostatních týmù, øeditelka koly a vedení mìsta. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-1-04.1 ÈJL-9-1-04.2 ÈJL-9-1-04.3 31 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Èeský jazyk a literatura 9. 1. Komunikaèní a slohová výchova ÈJL-9-1-05 ák odliuje spisovný a nespisovný projev a vhodnì uívá spisovné jazykové prostøedky vzhledem ke svému komunikaènímu zámìru Indikátory 1. ák vybere z nabízených moností text, který je pro danou komunikaèní situaci nejvhodnìjí 2. ák v krátké ukázce najde nespisovné výrazy a nahradí je výrazy spisovnými 3. ák nahradí výrazy zjevnì nevhodné pro jeho komunikaèní zámìr výrazy vhodnìjími Ilustrativní úloha 1. Tvùj spoluák písemnì ádá tøídního uèitele o uvolnìní z výuky, protoe se chce zúèastnit turnaje v ledním hokeji. Který z následujících textù je nejvhodnìjí? A. B. C. D. Pane Novák, prosím, puste mì ze koly pøítí støedu, jedu s klukama na turnaj, hrajeme o zlato. Díky. Petr Malina Pane uèiteli, prosím o uvolnìní z vyuèování. Pøítí støedu bojujeme o zlato, rád bych hrál. Dìkuji. Petr Malina. Pane uèiteli, prosím, o uvolnìní z vyuèování. Ná hokejový tým postoupil do finále, které se koná pøítí støedu. Rád bych se turnaje zúèastnil. Dìkuji. Petr Malina Pane uèitel, prosím o uvolnìní z vyuèování. Ná hokejový tým hraje finálový zápas, který se uskuteèní pøítí støedu. Vzhledem k tomu, e jsem èlenem týmu, rád bych se turnaje zúèastnil. Díky Vám. Petr Malina 2. Rozhodni, které výrazy v úvodu k novinovému èlánku jsou pøíli citovì zabarvené, a porovnej, jak by se vyznìní zmìnilo, kdybys je nahradil výrazy spisovnými: Emotikony v naem psaní Objevily se zèistajasna. Symboly, které se obvykle ksichtí, nìkdy pomrkávají, mají i smutný kukuè. Do esemesky je vrazí náctiletí i dospìlí, vysvìtlují jimi smysl pøátelských vztahù v kyberprostoru, prosakují i do obchodní korespondence. Kterou cestou se vudypøítomní smajlíci rozbìhnou dál? (Podle MFD) Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-1-05.1 ÈJL-9-1-05.2 ÈJL-9-1-05.3 32 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 1. Komunikaèní a slohová výchova ÈJL-9-1-06 ák v mluveném projevu pøipraveném i improvizovaném vhodnì uívá verbálních, nonverbálních i paralingválních prostøedkù øeèi 1. ák zpìtnì zhodnotí, zda ve svém projevu hovoøil pøimìøeným tempem, zda vhodnì frázoval, zda jeho intonace odpovídala druhùm vìt, zda vechna slova zøetelnì vyslovoval 2. ák po krátkém èase na rozmylenou o výbìru tématu a o zpùsobu pøednesení pronese souvislou a pøevánì spisovnou øeèí krátké sdìlení o nìèem, èemu by ostatní mìli podle nìho vìnovat pozornost 3. ák pojmenuje bìné rozdíly mezi tím, jak se vyjadøuje soukromì a jak je vhodné mluvit na veøejnosti Ilustrativní úloha A. Pøiprav si krátký projev (mluvní cvièení) na téma, kterému dobøe rozumí. Po skonèení sám zhodno, co se ti podaøilo a co by se pøítì dalo zlepit. B. Promysli, co by mohlo druhé zaujmout na tvém koníèku, a pøedstav ho spoluákùm. Mluv souvisle a spisovnì. C. Uveï, na co si sám musí dávat pozor, kdy má promluvit pøed jinými posluchaèi, ne jsou tvoji kamarádi. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-1-06.1 Nezadáváme ákm úkol promluvit bez pípravy. ÈJL-9-1-06.2 ÈJL-9-1-06.3 33 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 1. Komunikaèní a slohová výchova ÈJL-9-1-07 ák se zapojuje do diskuse, øídí ji a vyuívá zásad komunikace a pravidel dialogu 1. ák formou dialogu zdramatizuje epizodu ve vhodném textu 2. ák se bez konfliktù a podstatných nedorozumìní zapojí do øízené diskuse Ilustrativní úloha Pøeèti si úryvek napsaný podle knihy Hobit. Pøeveï do dialogu èást, ve které hobit Bilbo hovoøí s uvìznìným náèelníkem trpaslíkù Thorinem. Vlo do dialogu vechno, co si museli øíct, aby mohl Bilbo níe popsaný vzkaz vyøídit. Thorin byl tak zmoøený, e se ani nevztekal na svou smùlu, ba dokonce zaèal uvaovat, e králi poví vechno o svém pokladu, kdy vtom najednou uslyel Bilbùv hlásek u klíèové dírky. Sotva vìøil vlastním uím. Pøiel ke dveøím a dlouho si eptal s hobitem na druhé stranì A tak mohl hobit Bilbo vyøídit Thorinùv vzkaz ostatním trpaslíkùm. Povìdìl jim, e náèelník Thorin je rovnì nablízku ve vìzení a e nikdo z nich nemá králi prozrazovat úèel jejich cesty, dokud jim k tomu Thorin nedá pokyn. Thorin toti nechtìl králi slíbit podíl na pokladu, dokud nepomine vechna nadìje na záchranu... Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-1-07.1 34 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 1. Komunikaèní a slohová výchova ÈJL-9-1-08 ák vyuívá základy studijního ètení vyhledá klíèová slova, formuluje hlavní mylenky textu, vytvoøí otázky a struèné poznámky, výpisky nebo výtah z pøeèteného textu; samostatnì pøipraví a s oporou o text pøednese referát 1. ák vyhledá v krátkém textu klíèová slova 2. ák posoudí, zda je daná informace obsaena v textu 3. ák vyhledá v textu odpovìï na zadanou otázku 4. ák vytvoøí/zapíe krátké shrnutí jednoduchého textu nebo vybere hlavní informaci z nabízených moností Ilustrativní úloha 1. Vypi z níe uvedeného textu alespoò tøi klíèová slova. Co vlastnì pijí ryby? Tekutiny potøebují pouze ryby ijící ve slané vodì. Proè? Pøíèinou je tzv. osmotický zákon. Princip je následující: Tìlesné tekutiny ryb ijících ve slané vodì obsahují mnohem ménì soli ne moøská voda, která je obklopuje. Z tohoto dùvodu je kùí tìchto ryb neustále vyluèováno urèité mnoství tekutiny. Toto mnoství musí ryby pitím neustále doplòovat. Podle asopisu Claudia . 28 z 11. 7. 2006 2. Vyplývá, nebo nevyplývá obsah uvedené vìty z textu? Moøská voda obsahuje daleko víc soli, ne tekutiny v tìle ryb, které v ní ijí. 3. Pøeèti si výe uvedený text a odpovìz na otázku: Proè musí moøské ryby na rozdíl od sladkovodních doplòovat tekutinu? 4. Které z následujících vìt nejvíce vystihují hlavní sdìlení výchozího textu? (A) Ryby vùbec nemusí pít. (B) Vechny ryby si doplòují mnoství soli v tìle. (C) Pít potøebují pouze ryby ijící ve slané vodì. (D) Co ryby pijí, se nedá kvùli osmotickému zákonu zjistit. (E) Na kùi ryb se neustále usazuje vrstvièka soli. (F) Osmotický zákon zpùsobuje, e ryby vyluèují kùí vodu. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-1-08.1 ÈJL-9-1-08.2 ÈJL-9-1-08.3 ÈJL-9-1-08.4 35 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 1. Komunikaèní a slohová výchova ÈJL-9-1-09 ák uspoøádá informace v textu s ohledem na jeho úèel, vytvoøí koherentní text s dodrováním pravidel mezivìtného navazování 1. ák uspoøádá èásti textu tak, aby byla dodrena logická návaznost èi dìjová posloupnost 2. ák vytvoøí souvislý a srozumitelný text, v nìm se svou mylenkou nebo pocitem a s vlastním zámìrem osloví adresáta, kterého si sám zvolí. Délku textu pøizpùsobí potøebì svého sdìlení. Ilustrativní úloha Dìje v následujících vìtách nenavazují tak, jak jdou øádky za sebou. Seøaï øádky (oèísluj je) tak, aby na sebe dìje navazovaly. ------ Toho roku jsem dostala k Vánocùm lye. ------ Tatínek proto s námi jel na týden do Krkono. ------ Mùj bratr Pavel u umìl lyovat, ale já se teprve zaèínala uèit. ------ Pak následovala bìhem týdne celé øada dalích pádù. ------ Chtìla jsem se zachránit a honem jsem se chytila tatínka kolem krku. ------ Mìla jsem z dárku velikou radost. ------ Ubytovali jsme se a hned vyrazili na stráò. ------ Sotva mi tatínek poprvé pøipevnil lye na boty, zaèaly se mi rozjídìt nohy. ------ Oba dva jsme ztratili rovnováhu a svalili se do snìhu. ------ Kdy jsme v nedìli odjídìli domù, mìla jsem skvìlý pocit, e u umím celkem dobøe lyovat. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-1-09.1 Upraveno podle uèebnice ÈJ pro 6. r., Fraus 36 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 1. Komunikaèní a slohová výchova ÈJL-9-1-10 ák vyuívá poznatkù o jazyce a stylu ke gramaticky i vìcnì správnému písemnému projevu a k tvoøivé práci s textem nebo i k vlastnímu tvoøivému psaní na základì svých dispozic a osobních zájmù 1. ák najde chybnou formulaci (nejednoznaèné místo, stylistickou chybu) a navrhne vhodnou úpravu 2. ák rozpozná v textu místo, kde je zøetelnì poruena jeho soudrnost, a navrhuje úpravu 3. ák pøed odevzdáním svého textu zajiuje kontrolu správnosti pomocí pøíruèek, konzultací a dalích/jiných zdrojù 4. ák rozpozná, zda pøedloený text nese pøevánì znaky stylu odborného, publicistického (urnalistického), umìleckého, èi prostìsdìlovacího 5. ák vytvoøí krátký smysluplný text; vysvìtlí, komu je urèen a jaký zámìr má vyjádøit; svoje tvrzení doloí konkrétními jazykovými prostøedky uitými v textu Ilustrativní úloha 1. Najdi v textu chybnou formulaci a navrhni vhodnìjí zpùsob vyjádøení: Vydra se pøizpùsobila ivotu ve vodì sloením její potravy. Poírá vodní hmyz, raky, ryby, áby, plazy, ptáky a savce. Staèí jí kadodenní úlovek k zajitìní výborného zdravotního stavu od pùl kila do 0,9 kg. Celoivotní strategie vyder je i v dospìlém vìku zaloena na schopnosti si velmi intenzivnì hrát. Je to obrovský evoluèní dar, protoe hra výraznì usnadòuje uèení a vede k rychlejímu získání znalostí nutných pro úspìnou existenci. 2. Doplò následující zaèátky textu dalími nìkolika vìtami tak, abys pokraèoval v naznaèeném stylu: Váený pane øediteli, omluvte prosím mou dceru K typickým projevùm svitì patøí vydávání akustických signálù. Zvukem umìjí sviti vyjádøit bolest, hrozbu, strach i vztek... O víkendu se v Dolní Lhotì konal ji estý roèník populární soutìe Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-1-10.1 ÈJL-9-1-10.5 37 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Ilustrativní úloha Èeský jazyk a literatura 9. 2. Jazyková výchova ÈJL-9-2-01 ák spisovnì vyslovuje èeská a bìnì uívaná cizí slova 1. ák umí spisovnì vyslovit èeská a bìnì uívaná cizí slova Rozhodnte, na kterém ádku je v hranatých závorkách správn pepsána výslovnost vty. Díval se oknem na nejjasnìjí hvìzdu na noèní obloze. a) [ ïíval se voknem na nejjasòejí hvjezdu na noèòí vobloze ] b) [ ïíval se oknem na nejasòejí hvjezdu na noèòí obloze ] c) [ ïíval se oknem na nejjasòejí hvjezdu na noèòí obloze ] Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-2-01.1 38 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 2. Jazyková výchova ÈJL-9-2-02 ák rozliuje a pøíklady v textu dokládá nejdùleitìjí zpùsoby obohacování slovní zásoby a zásady tvoøení èeských slov, rozpoznává pøenesená pojmenování, zvlátì ve frazérech 1. ák pozná slova, která jsou slovotvornì pøíbuzná 2. ák k danému slovu doplní slova odvozená 3. ák vytvoøí slova sloená o rozlií je od slov odvozených 4. ák nahradí vyznaèená slova pøejatá èeskými ekvivalenty 5. ák vybere z nabídky slovo, které je pøeneseným pojmenováním 6. ák prokáe schopnost interpretovat význam / porozumìt významu pøeneseného pojmenování 7. ák ovládá zásady tvoøení slov Ilustrativní úloha 1. Podtrhni slova pøíbuzná se slovem voda: vodní, vodivý, vodnický, závod, podvodník, vodárna, vodièka 2. Pomocí vhodných pøedpon obmìòuj sloveso volat. Vímej si, jak se mìní jeho význam: Seï, tebe jsem _volal. Uèitel dnes _volal Petra. Výbor oddílu po zápase trenéra _volal z funkce. Nemohl to unést, proto _volal kamaráda. 3. V textu podtrhni slova sloená: V dìjepise jsme se dozvìdìli, e rodokmeny nìkterých panovnických rodù mohou být sáhodlouhé. 4. Vyjádøi slovem sloeným, jak øíkáme: místu, kde se vyrábí pivo: .. vyuèovacímu pøedmìtu, který se zabývá státy i svìtadíly: chytání ryb: 5. Nahraï vyznaèená cizí slova slovy èeskými se shodným èi podobným významem: Souèást èeského jazyka tvoøí gramatika. . Ve volném èase hraji fotbal. Mám èas maximálnì dvì hodiny. Pùjdeme do centra mìsta. .. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-2-02.2 ÈJL-9-2-02.4 39 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 2. Jazyková výchova ÈJL-9-2-03 ák samostatnì pracuje s Pravidly èeského pravopisu, se Slovníkem spisovné èetiny a s dalími slovníky a pøíruèkami 1. ák samostatnì pracuje s Pravidly èeského pravopisu, se Slovníkem spisovné èetiny a s dalími slovníky a pøíruèkami Ilustrativní úloha Pøedloky s a z Pøedloky s a z se v písmu rozliují podle toho, s kterým pádem se ve vìtì pojí, a to bez zøetele k výslovnosti. 1. Se 7. pádem Se 7. pádem se pojí pøedloka s (se). Napø. s bratrem, s pítelem, s matkou, s prací, se psem, s nimi 2. S 2. pádem S 2. pádem se pojí pøedloka z (ze). Té je mono vyuít ve spojení s 2. pádem vdy. Nap. (jíst) z talíe, (vyjít) z domu, (vstát) ze idle, z postele, (sebrat) z podlahy (Pravidla èeského pravopisu) 1. Rozhodni, kam doplní pøedloku s (se) a kam pøedloku z (ze): Vzlétnout letitì, rozejít se pøítelem, vrátit se hor, radovat se . nimi, odejít kina. 2. Rozhodni, zda je následující zápis pøedloek bezchybný: Veèeøel jsem se sestrou v restauraci. Kdy jsme po veèeøi vyli ze dveøí na ulici, rozlouèila se se mnou a jetì mi pak zamávala s okna auta. se sestrou ano/ne ze dveøí ano/ne se mnou ano/ne s okna ano/ne Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-2-03.1 40 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 2. Jazyková výchova ÈJL-9-2-04 ák správnì tøídí slovní druhy, tvoøí spisovné tvary slov a vìdomì jich pouívá ve vhodné komunikaèní situaci 1. ák pøiøadí slovo ke slovnímu druhu 2. ák urèí slovní druh u slov odvozených od stejného základového slova 3. ák uije ve vìtách slova v náleitých tvarech mnoného èísla (slova jsou uvedena v è. j. v 1. p.) 4. ák zaøadí slova vyznaèená v textu ke slovním druhùm (stejné slovo mùe mít ve vìtì rùznou slovnìdruhovou platnost) Ilustrativní úloha 1. Slova uvedená v závorce doplò do vìty ve správném tvaru. Dìdeèek postavil celou chatu (vlastní ruka). Týká se to pouze mne a mých (dvì kamarádka). Pánev se (tøi vejce) stála na kraji stolu. 2. Ve vìtì Ona má pravdu. je slovo má: 1) zájmeno 2) sloveso 3) pøíslovce Ve vìtì Máme pro vás p!ekvapení. je slovo p!ekvapení: a) podstatné jméno b) pøídavné jméno c) sloveso 3. Ve které vìtì/vìtách je slovo kolem neohebným slovním druhem? a) Chlubil se novým kolem. b) Projel kolem mne. c) Vude kolem se èernal hustý les. 4. Na kterém øádku jsou uvedena pouze slova ohebná? a) b) c) d) vìet, vìrnì, stojan, haf peèe, mae, dobøe, patnì tento, oheò, hoch, lhát zdalipak, klid, bouøe, svùj Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-2-04.1 ÈJL-9-2-04.3 ÈJL-9-2-04.4 41 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Ilustrativní úloha Èeský jazyk a literatura 9. 2. Jazyková výchova ÈJL-9-2-05 ák vyuívá znalostí o jazykové normì pøi tvorbì vhodných jazykových projevù podle komunikaèní situace 1. ák vyuívá spisovný jazyk v projevu psaném i mluveném 1. Vysvìtli spoluákovi nìkterý z úkolù, které má rozhodèí ve sportu nebo høe, kterou zná. Potom toto vysvìtlení zapi spisovnì tak, aby mohlo být otitìno v klubovém èasopise pro nováèky v tomto sportu. 2. Vyprávìj spoluákùm o tom, co jsi proil o prázdninách, seznam je s filmem, který jsi vidìl nebo s knihou, kterou jsi èetl. Uij spisovný jazyk. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-2-05.1 42 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 2. Jazyková výchova ÈJL-9-2-06 ák rozliuje významové vztahy gramatických jednotek ve vìtì i v souvìtí 1. ák spojí vìtné èleny ve vìtì do skladebních dvojic 2. ák nahradí jednoduchý vìtný èlen vìtným èlenem nìkolikanásobným, správnì doplní interpunkèní znaménko nebo spojku 3. ák doplní slovo podle naznaèených syntaktických vztahù a urèí doplnìný vìtný èlen (podmìt, pøísudek, pøedmìt, pøívlastek, pøísloveèné urèení místa, èasu, zpùsobu) 4. ák vybere z nìkolika vzorcù ten, který odpovídá zadanému souvìtí; ák vybere k zadanému vzorci z nìkolika souvìtí to, které je jím znázornìno Ilustrativní úloha 1. Urèi vyznaèené vìtné èleny, nezapomeò na druh pøísloveèného urèení a typ pøívlastku: A) B) C) D) V závìru prochází stezka Milíèovským lesem. V závìru prochází stezka Milíèovským lesem. Závody v plavání se konají v sobotu. V Liberci uspoøádali pro dìti základních kol závody v lehké atletice. 2. Doplò neúplné vìty dalím slovem tak, aby s tuènì vytitìným tvoøilo nìkolikanásobný vìtný èlen. Pøipoj je spojovacím výrazem, který vyjádøí významový pomìr uvedený v závorce. a) Dnes navtívím bratra (sluèovací) b) Zápas nevyhrála Slavie . (odporovací) c) Zlobí se na tebe nejen trenér (stupòovací) 3. Vyberte vzorec, který znázoròuje dané souvìtí: Buï se ke vemu pøizná, nebo vem øeknu, jak ses zachoval! a) 1VV, 2VH, 3VV b) 1VH, 2VH, 3VV c) 1VH, 2VV, 3VH Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-2-06.1 ÈJL-9-2-06.2 ÈJL-9-2-06.3 ÈJL-9-2-06.4 43 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Ilustrativní úloha Èeský jazyk a literatura 9. 2. Jazyková výchova ÈJL-9-2-07 ák v písemném projevu zvládá pravopis lexikální, slovotvorný, morfologický i syntaktický ve vìtì jednoduché i souvìtí 1. ák píe bez pravopisných chyb Doplò neúplná slova a své rozhodnutí odùvodni. Na stìnì v_sí v_øezávané hodiny s pozlacen_m_ ruèièkam_, které jsem zdìdil po dìdeèkov_ a které odb_její èas zcela pøesnì. Povì_ m_, na co m_slí. O _elikonocích bychom rádi opìt l_oval_ v _lpských zimních støediscích. S tímto úkolem (mì/mnì) musí pomoci. Petrov_ se nejv_ce l_b_l_ Èapkov_ moderní pohádky. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-2-07.1 44 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 2. Jazyková výchova ÈJL-9-2-08 ák rozliuje spisovný jazyk, náøeèí a obecnou èetinu a zdùvodní jejich uití 1. ák v textu odlií jazykové prostøedky útvarù národního jazyka (napø.: spisovný jazyk x obecná èetina; spisovný jazyk x dialekt apod.) 2. ák nahradí typicky nespisovné vyjádøení spisovným 3. ák posoudí vhodnost, èi nevhodnost uití jazykových prostøedkù rùzných útvarù národního jazyka napø. v umìlecké literatuøe, divadelní høe, veøejném projevu apod. Ilustrativní úloha Pøeveï následující rozhovor do spisovného jazyka a poté obì podoby srovnej. Která z nich je podle tvého názoru vhodnìjí? Svoje rozhodnutí odùvodni. MATES: Buchty tvarohový! Dej mi! Tùdletu vod rohu! (hrábne do pekáe, urve ji) PLAJZNERKA: De od toho! Já u si s tebou nevím rady! Copak se to hltá takhle polosyrový? MATES: Dy já se neudrím, jak vidím buchty... PLAJZNERKA: To vim! Ale práce ti smrdí. Koukej nasekat døíví! MATES: (seká, polínko padá): Ztracená práce! Vono to skáèe jako ivý! PLAJZNERKA: Mrafo! Má volový ruce! Jako bys nebyl muskej! Taky e ne! Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-2-08.2 Jan Drda: Dalskabáty, híná ves, aneb zapomenutý ert 45 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 3. Literární výchova ÈJL-9-3-01 ák ucelenì reprodukuje pøeètený text, jednodue popisuje strukturu a jazyk literárního díla a vlastními slovy interpretuje smysl díla 1. ák jmenuje (bez pøeøíkávání celého dìje) hlavní postavy pøeèteného pøíbìhu, øekne, kde se odehrává, struènì vystihne hlavní dìj, pøípadnì které hlavní dìje se proplétají odlií vedlejí dìj od hlavního 2. ák v textu vyhledá místa, kde je vyjádøen pohled a názor vypravìèe a kde je vyjádøen pohled nebo názor postavy 3. ák rozpozná v textu místa, která se lií od bìného dorozumívání svou formou nebo významem, a vysvìtlí, jak na nìj místo pùsobí (i bez pouití termínù) 4. ák vyjádøí s pomocí uèitele hlavní mylenku díla (literárního, filmového, divadelního) Ilustrativní úloha Promysli a vysvìtli, jak se ti v pøedloeném textu líbí výbìr postav nebo prostøedí, v nìm se pøíbìh odehrává. Najdi místa, která se lií od bìného dorozumívání. To v krèmì bylo rybáøské, kde matrózù je dùm, tam ze vech krajù sedali od Golfu k ostrovùm a práili a bafèili a pili din a rum. O moøi lhali ohnivém, kde bez pomoci jsou, o zemi lhali pod nebem a hvìzdách nad hlavou kdo chtìjí rum a pijí líh, jak promluví, tak lou. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-3-01.2 ÈJL-9-3-01.3 Rudyard Kipling: Balada o krm rybáské 46 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 3. Literární výchova ÈJL-9-3-02 ák rozpoznává základní rysy výrazného individuálního stylu autora 1. ák rozpozná výrazné rysy vypravìèského stylu, kterými se úryvek lií od neutrálního, neprofesionálního podání nìjaké situace Ilustrativní úloha Z kterých míst v textu pozná, e vypráví zkuený vypravìè? Své rozhodnutí odùvodni. Protoe jsem já høíný u mnoho let nebyl na ádném kázání, el jsem poslouchat. Pøidal jsem se ze skromnosti k malému a tichému hlouèku; po delí dobì jsem pochopil, e jeho tématem je jenom kolství, i pøeel jsem k velikému zástupu, kde na kazatelnièce poskakoval starí pán v cylindru, házel rukama tak, e jsem se bál, e pøeletí pøes zábradlíèko. Dalímu zástupu kázala starí dáma; nejsem nijak proti enské emancipaci, ale enský hlas, víte, èlovìk to zkrátka nemùe poslouchat; a pøece jen enská je pro veøejnost od pøírody handicapována svým orgánem (myslím hlasovým)... Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-3-02.1 Karel apek: Anglické listy 47 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 3. Literární výchova ÈJL-9-3-03 ák formuluje ústnì i písemnì dojmy ze své èetby, návtìvy divadelního nebo filmového pøedstavení a názory na umìlecké dílo 1. ák sdìlí své dojmy z umìleckého díla a zformuluje dùvody, proè se mu líbilo èi nelíbilo, nebo èeho si na díle cení a proè Ilustrativní úloha Vyjádøi své dojmy z èetby nìkterého literárního díla a øekni, proè se ti líbilo, èi nelíbilo. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-3-03.1 48 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Èeský jazyk a literatura 9. 3. Literární výchova ÈJL-9-3-04 ák tvoøí vlastní literární text podle svých schopností a na základì osvojených znalostí základù literární teorie Indikátory 1. ák vytvoøí vlastní krátký prozaický nebo verovaný text se zajímavým tématem a pùsobivým vyjadøováním, které odpovídá tématu i zámìru áka jako autora, svùj zámìr a volbu ánrové formy vysvìtlí jako dodatek k textu Ilustrativní úloha To v krèmì bylo rybáøské, kde matrózù je dùm, tam ze vech krajù sedali od Golfu k ostrovùm a práili a bafèili a pili din a rum. O moøi lhali ohnivém, kde bez pomoci jsou, o zemi lhali pod nebem a hvìzdách nad hlavou kdo chtìjí rum a pijí líh, jak promluví, tak lou. Pøeèetli jsme spoleènì a prodiskutovali Baladu o krèmì rybáøské od Rudyarda Kiplinga. Vzpomeò si na nìkterou situaci ze ivota nebo z èetby èi filmu, která má podobnì chmurný obsah a náladu. Vyjádøi v nìkolika vìtách, co se pøihodilo, pouij taková slova, která mohou u tvého ètenáøe vyvolat stejnou náladu. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-3-04.1 Rudyard Kipling: Balada o krm rybáské 49 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 3. Literární výchova ÈJL-9-3-05 ák rozliuje literaturu hodnotnou a konzumní, svùj názor doloí argumenty 1. ák posoudí a zdùvodní, co v literárním textu povauje za hodnotné a proè Ilustrativní úloha Promyslete a vysvìtlete, jak se vám v pøedloeném textu líbí výbìr postav nebo místo, kde se pøíbìh odehrává. Asi dvì hodiny po sirénách dorazili jednoroci. Byli jen ètyøi, z toho tøi mladí. Nesli se hrdì za svým uèitelem a zvìdavì pomrkávali po okolí. Jeden Hance pøipadal povìdomý. P'ujibo, to musí být P'ujibo, zajásala v duchu, e si vzpomnìla na jeho jméno, a usmála se na nìj. I já tì zdravím, uslyela jeho hlas ve své hlavì. Potìilo ji, e zareagoval a viml si jí. No vida, jak je svìt malý, pomyslela si. Draci pøiletìli a pøed soumrakem. Pøivítali se na dvoøe s vedením koly a døív, ne mohly dìti pøijít blí a prohlédnout si je, zmizeli smìrem k útesùm nad øekou. Hanka jen spoèítala, e je jich sedm. Následující den jim profesorka Ferinová rozdala rudé pásky na ruku. Aby bylo jasné, e jste pøidìleni jako sluba doprovázející draky. ( ) Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-3-05.1 Ilka Pacovská: Ostrov zasvcení 50 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 3. Literární výchova ÈJL-9-3-06 ák rozliuje základní literární druhy a ánry, porovná je i jejich funkci, uvede jejich výrazné pøedstavitele 1. ák uvede základní znaky nìkolika bìných ánrù, doloí svùj názor nìkolika pøíklady, nejlépe z vlastní èetby. 2. ák navrhne, ke kterému literárnímu druhu by mohl patøit ètený text 3. ák odlií, zda uvedený text je próza, poezie, nebo drama 4. ák vyjádøí s pomocí uèitele hlavní mylenku díla (literárního textu, filmu, divadelního kusu) Ilustrativní úloha 1. Vysvìtli, èím se lií povídka od bajky, v èem jsou si podobné, a uka to na nìkteré povídce a bajce, které zná. 2. Vysvìtli, v èem je rozdíl a v èem podobnost mezi tìmito dvìma texty: Sbohem galáneèko Sbohem galáneèko já u musím jíti Kyselé víneèko podalas mnì k pití Sbohem galáneèko rozluème sa v pánu Kyselé víneèko podalas mnì v dbánu KRÁL: Tak dost. Podívejte se, já mám zakletou dceru. BYSTROZRAKÝ: Tohle chcete rýmovat? KRÁL: Co? Rýmovat? A sakra, já zapomnìl. VEVÌD: Co jsi øíkal? KRÁL: Øíkal jsem, mám zakletou dceru. VEVÌD: No, a dál? KRÁL (tie k Bystrozrakému): Honem, poraï! BYSTROZRAKÝ: Dceru, dceru, to je taky slovo! Co s tím? JASOÒ: Já bych vìdìl BYSTROZRAKÝ: Já taky, ale to nemùeme pouít. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-3-06.1 ÈJL-9-3-06.2 Zdenk Svrák, Ladislav Smoljak: Dlouhý, iroký a Krátkozraký 51 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 3. Literární výchova ÈJL-9-3-07 ák uvádí základní literární smìry a jejich významné pøedstavitele v èeské a svìtové literatuøe 1. ák posoudí, zda je text svým podáním spíe realistický, nebo romantický, spíe starobylý, nebo moderní, spíe citový, nebo intelektuální. Ke zjitìní pøidá jako pøíklad jméno nìkterého autora píícího podobnì a uvede pøibliné období jeho pùsobení (urèí pùlstoletí) Ilustrativní úloha Uveï, v které dobì byl podle tvého názoru text napsán. Pøevauje podání realistické, nebo romantické? Své rozhodnutí dolo pøíklady z textu. Zpoèátku jsme opravdu byli nìkolikráte pøepadeni a lo do tuha, ale e nás bylo dosti, pøes ètyøicet, a e jsme se nedali, mìli jsme pak pokoj od veliké chasy loupenické. Mnoho nám také povìst prospìla, nebo a i tu si vypravovali o èeských husitech, jací jsou to bojovníci, zrovna s ïáblem spøaení. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-3-07.1 Alois Jirásek: Z ech a na konec svta 52 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 3. Literární výchova ÈJL-9-3-08 ák porovnává rùzná ztvárnìní tého námìtu v literárním, dramatickém i filmovém zpracování 1. ák uvede, proè upøednostòuje filmové zpracování díla nebo literární èetbu, pøípadnì proè pøijímá obojí Ilustrativní úloha Vyber si filmové zpracování knihy, kterou jsi èetl, na film se podívej a napi, v èem se ti více líbil film a v èem kníka. Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-3-08.1 53 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Èeský jazyk a literatura 9. 3. Literární výchova ÈJL-9-3-09 ák vyhledává informace v rùzných typech katalogù, v knihovnì i v dalích informaèních zdrojích 1. ák uvede vedle internetových vyhledavaèù (Google aj.) dalí zdroje, v nich mùe najít urèitý typ informace 2. ák odliuje v médiích informaèní prameny, které mají rysy profesionální, od tìch, které jsou zøetelnì osobní 3. ák vyhledá v odborné publikaci místa, která pojednávají o zadaném pojmu Ilustrativní úloha Vypi z pøedloené encyklopedie (napø. Slovník èeské literatury po r. 1945, Slovník èeských spisovatelù) základní údaje o urèitém autorovi a jeho díle. Na základì prostudovaného materiálu vytvoø encyklopedické heslo o nìkterém autorovi (podle vlastního výbìru): .. se narodil v roce . a zemøel v roce .. Vystudoval a stal se .. Celý ivot se zajímal o . Jeho nejvýznamnìjí dílo/díla: Poznámky k ilustrativní úloze ÈJL-9-3-09.1 ÈJL-9-3-09.2 54 2. stupeň Matematika Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 1. Èíslo a poèetní operace M-9-1-01 ák provádí poèetní operace v oboru celých a racionálních èísel; uívá ve výpoètech druhou mocninu a odmocninu 1. ák provádí základní poèetní operace se zlomky a desetinnými èísly 2. ák dodruje pravidla pro poøadí poèetních operací v oboru celých a racionálních èísel, vyuívá vlastnosti operací sèítání a násobení (komutativnost, asociativnost, distributivnost) pøi úpravì výrazù 3. ák vyznaèí na èíselné ose racionální èíslo a èíslo k nìmu opaèné 4. ák zná zpamìti druhé mocniny celých èísel od 1 do 10 a vyuívá je pøi výpoètech (i ke stanovení odpovídajících druhých odmocnin) 5. ák urèí rozvinutý zápis pøirozeného èísla v desítkové soustavì 6. ák provádí základní úpravy zlomkù (roziøuje a krátí zlomek, vyjádøí zlomek v základním tvaru, pøevádí zlomek na smíené èíslo a naopak) 7. ák urèí absolutní hodnotu celého èísla Ilustrativní úloha Vypoèti hodnoty B, C a D a jejich obrazy umísti na èíselné ose podobnì jako obraz èísla A. Vzor: A = 9 · 11 102 = 99 100 = 1 B = 32 3 · 4 æ3ö è4ø C = ç ÷ × 16 D = 4,5 1 2 A -4 Poznámky k ilustrativní úloze -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 M-9-1-01.2 M-9-1-01.3 M-9-1-01.4 74 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 1. Èíslo a poèetní operace M-9-1-02 ák zaokrouhluje a provádí odhady s danou pøesností, úèelnì vyuívá kalkulátor 1. ák zaokrouhluje èísla s danou pøesností 2. ák vyuívá pro kontrolu výsledku odhad 3. ák úèelnì a efektivnì vyuívá kalkulátor Ilustrativní úloha Vypoèti a výsledek zaokrouhli na jedno desetinné místo: a) 1,22 + 0,5 = b) 0,03 · (7 + 14) = c) 0,7 · 0,5 = Poznámky k ilustrativní úloze M-9-1-02.1 M-9-1-02.3 75 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 1. Èíslo a poèetní operace M-9-1-03 ák modeluje a øeí situace s vyuitím dìlitelnosti v oboru pøirozených èísel 1. ák rozliuje pojmy prvoèíslo a èíslo sloené; spoleèný dìlitel a spoleèný násobek 2. ák vyuívá kritéria dìlitelnosti (2, 3, 5, 10) 3. ák rozloí dvojciferné èíslo na souèin prvoèísel Ilustrativní úloha Má pìt kartièek s èísly: 0 4 5 7 9 Sestav z kartièek ètyøciferné èíslo dìlitelné 10: Sestav z kartièek ètyøciferné èíslo dìlitelné 5: Sestav z kartièek ètyøciferné èíslo dìlitelné 2: Sestav z kartièek ètyøciferné èíslo dìlitelné 3: Poznámky k ilustrativní úloze M-9-1-03.2 76 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 1. Èíslo a poèetní operace M-9-1-04 ák uívá rùzné zpùsoby kvantitativního vyjádøení vztahu celek èást (pøirozeným èíslem, pomìrem, zlomkem, desetinným èíslem, procentem) 1. ák uívá rùzné zpùsoby kvantitativního vyjádøení vztahu celek èást: pøirozeným èíslem, pomìrem, zlomkem, desetinným èíslem, procentem Ilustrativní úloha a) Vyjádøi pomìrem vztah mezi vybarvenou a nevybarvenou èástí obrázku. b) Vyjádøi zlomkem, v procentech a desetinným èíslem, jaká èást plochy obrázku je zvýraznìná. Poznámky k ilustrativní úloze M-9-1-04.1 77 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 1. Èíslo a poèetní operace M-9-1-05 ák øeí modelováním a výpoètem situace vyjádøené pomìrem; pracuje s mìøítky map a plánù 1. ák vyuívá daný pomìr v reálných situacích 2. ák stanoví pomìr ze zadaných údajù 3. ák vyuívá mìøítko mapy nebo plánu k výpoètu Ilustrativní úloha Mìøítko mapy je 1 : 25 000. Dvì obce jsou na této mapì od sebe vzdáleny 5 cm. Jaká je jejich skuteèná vzdálenost? Poznámky k ilustrativní úloze M-9-1-05.3 78 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 1. Èíslo a poèetní operace M-9-1-06 ák øeí aplikaèní úlohy na procenta (i pro pøípad, e procentová èást je vìtí ne celek) 1. ák urèí poèet procent, je-li dána procentová èást a základ 2. ák urèí procentovou èást, je-li dán procentový poèet a základ 3. ák urèí základ, je-li dán procentový poèet a procentová èást Ilustrativní úloha 1. Ve stádu je 80 ovcí. Ze stáda je u 20 ovcí ostøíháno. Kolik je to procent? 2. Majitel chce ze stejného stáda 5 % ovcí prodat. Kolik ovcí to bude? Poznámky k ilustrativní úloze M-9-1-06.1 M-9-1-06.2 79 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 1. Èíslo a poèetní operace M-9-1-07 ák matematizuje jednoduché reálné situace s vyuitím promìnných; urèí hodnotu výrazu, sèítá a násobí mnohoèleny, provádí rozklad mnohoèlenu na souèin pomocí vzorcù a vytýkáním 1. ák vypoète hodnotu výrazu pro dané hodnoty promìnných 2. ák vyuívá pøi úpravì výrazù vytýkání a vzorce (a + b)2, (a b)2, a2 b2 3. ák vybere odpovídající výraz, který popisuje jednoduchou reálnou situaci Ilustrativní úloha Obvod rovnoramenného lichobìníku lze vypoèítat podle vztahu o = z1 + z2 + 2y Vypoèti èíselnou hodnotu o, je-li y = 12, z1 = 15, z2 = 7. Poznámky k ilustrativní úloze M-9-1-07.1 80 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 1. Èíslo a poèetní operace M-9-1-08 ák formuluje a øeí reálnou situaci pomocí rovnic a jejich soustav 1. ák vyøeí rovnici a soustavu dvou jednoduchých lineárních rovnic pomocí ekvivalentních úprav 2. ák ovìøí správnost øeení slovní úlohy Ilustrativní úloha Rohlík stojí 2,50 Kè a houska 3,20 Kè. Eva zaplatila za nákup 26 Kè. Housek koupila o jeden kus víc ne rohlíkù. Mohla si Eva koupit 4 rohlíky a 5 housek? Poznámky k ilustrativní úloze M-9-1-08.2 81 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 1. Èíslo a poèetní operace M-9-1-09 ák analyzuje a øeí jednoduché problémy, modeluje konkrétní situace, v nich vyuívá matematický aparát v oboru celých a racionálních èísel 1. ák øeí jednoduché úlohy v oboru celých èísel 2. ák popíe konkrétní situace s vyuitím racionálních èísel Ilustrativní úloha Na úèet, jeho stav byl bohuel 600 Kè, pøila natìstí hotovost 5 300 Kè. Poté bylo z úètu zaplaceno inkaso ve výi 3 800 Kè. Jaký je aktuální stav na tomto úètu? Poznámky k ilustrativní úloze M-9-1-09.1 82 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 2. Závislosti, vztahy a práce s daty M-9-2-01 ák vyhledává, vyhodnocuje a zpracovává data 1. ák vyhledá potøebné údaje v tabulce, diagramu a grafu 2. ák vyhledá a vyjádøí vztahy mezi uvedenými údaji v tabulce, diagramu a grafu (èetnost, aritmetický prùmìr, nejmení a nejvìtí hodnota) 3. ák pracuje s èasovou osou 4. ák pøevádí údaje z textu do tabulky, diagramu a grafu a naopak 5. ák samostatnì vyhledává data v literatuøe, denním tisku a na internetu Ilustrativní úloha Martin sleduje pøehled výsledkù hokejového mistrovství svìta: 1. Který hokejový tým získal zlatou medaili (1. místo)? 2. Kdo zvítìzil v utkání védsko Dánsko? 3. Kolik branek dalo Rusko v utkání s Nìmeckem? Poznámky k ilustrativní úloze M-9-2-01.1 83 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 2. Závislosti, vztahy a práce s daty M-9-2-02 ák porovnává soubory dat 1. ák porovná kvantitativní vztahy, které jsou uvedeny v rùzných tabulkách nebo v tabulce a diagramu Ilustrativní úloha Dominika si kupovala rybièky do nového akvária. V tabulce je uveden poèet kusù rybek, které si ètyøi mìsíce po sobì nakoupila: mìsíc poèet kusù leden 3 únor 4 duben 7 bøezen 6 Dominika si poèet zakoupených rybek znázornila v diagramu: 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Leden Únor Bøezen Duben Sestrojila si Dominika diagram správnì? Svou odpovìï zdùvodni. Poznámky k ilustrativní úloze M-9-2-02.1 84 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 2. Závislosti, vztahy a práce s daty M-9-2-03 ák urèuje vztah pøímé anebo nepøímé úmìrnosti 1. ák vytvoøí tabulku pro pøímou a nepøímou úmìrnost na základì textu úlohy 2. ák rozlií pøímou a nepøímou úmìrnost z textu úlohy Ilustrativní úloha Urèi, jaká úmìrnost platí v dané situaci: a) Jeden kilogram banánù stojí 28 Kè. Maminka za 1,5 kilogramu zaplatila 42 Kè. b) Kdy pùjde do koly pìky rychlostí 4 km/h, bude ti cesta trvat déle, ne kdy pojede na in-line bruslích rychlostí 7 km/h. Poznámky k ilustrativní úloze M-9-2-03.2 85 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 2. Závislosti, vztahy a práce s daty M-9-2-04 ák vyjádøí funkèní vztah tabulkou, rovnicí, grafem 1. ák pozná funkèní závislost z textu úlohy, z tabulky, z grafu a z rovnice 2. ák pøiøadí funkèní vztah vyjádøený tabulkou k pøíslunému grafu a naopak 3. ák vyète z grafu podstatné informace (napø. nejmení a nejvìtí hodnota, rùst, pokles) Ilustrativní úloha Na kterých èástech grafù lze pozorovat: a) rùst hodnot b) pokles hodnot c) nejmení hodnotu d) nejvìtí hodnotu A) C) y y 2 x B) x D) y 5 y 3 x Poznámky k ilustrativní úloze 4 x M-9-2-04.3 86 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 2. Závislosti, vztahy a práce s daty M-9-2-05 ák matematizuje jednoduché reálné situace s vyuitím funkèních vztahù 1. ák vybere odpovídající funkèní vztah, který popisuje jednoduchou reálnou situaci Ilustrativní úloha Na vlek U Slona nastoupí kadou minutu 12 lyaøù. Který ze vztahù vyjadøuje poèet lyaøù, které vlek odveze za t minut? a) b) c) d) y = 12 + t y = 12t y = 12 : t y = t : 12 Poznámky k ilustrativní úloze M-9-2-05.1 87 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 3. Geometrie v rovinì a prostoru M-9-3-01 ák zdùvodòuje a vyuívá polohové a metrické vlastnosti základních rovinných útvarù pøi øeení úloh a jednoduchých praktických problémù; vyuívá potøebnou matematickou symboliku 1. ák vyuívá pøi analýze praktické úlohy náèrtky, schémata, modely 2. ák vyuívá polohové a metrické vlastnosti (Pythagorova vìta, trojúhelníková nerovnost, vzájemná poloha bodù a pøímek v rovinì, vzdálenost bodu od pøímky) k øeení geometrických úloh 3. ák øeí geometrické úlohy poèetnì 4. ák vyuívá matematickou symboliku Ilustrativní úloha Dvì strany trojúhelníku mají délky 21 cm a 24 cm. Uitím trojúhelníkové nerovnosti rozhodni, které z uvedených hodnot nemohou pøedstavovat délku tøetí strany tohoto trojúhelníku: 44 cm, 42 cm, 51 cm, 38 cm. Poznámky k ilustrativní úloze M-9-3-01.2 M-9-3-01.3 88 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 3. Geometrie v rovinì a prostoru M-9-3-02 ák charakterizuje a tøídí základní rovinné útvary 1. ák pozná základní rovinné útvary: pøímka, polopøímka, úseèka, úhel, trojúhelník, ètyøúhelník, pravidelné mnohoúhelníky, krunice, kruh 2. ák rozlií typy úhlù (ostrý, tupý, pravý, pøímý), typy trojúhelníkù a ètyøúhelníkù Ilustrativní úloha Rovinné útvary na obrázku jsou oznaèeny písmeny A F. B A C F E D Doplò tabulku: Název Rovnobìník Oznaèení D Pravoúhlý trojúhelník E A Lichobìník Poznámky k ilustrativní úloze M-9-3-02.1 89 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 3. Geometrie v rovinì a prostoru M-9-3-03 ák urèuje velikost úhlu mìøením a výpoètem 1. ák sèítá a odèítá úhly, urèí násobek úhlu (bez pøevodu stupòù a minut) 2. ák vyuívá pøi výpoètech souèet vnitøních úhlù v trojúhelníku 3. ák urèuje velikost úhlu pomocí úhlomìru Ilustrativní úloha V rámeècích doplò chybìjící velikosti úhlù v trojúhelnících: stupòù 45 stupòù Poznámky k ilustrativní úloze 45 stupòù 60 stupòù Pravý úhel stupòù M-9-3-03.2 90 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 3. Geometrie v rovinì a prostoru M-9-3-04 ák odhaduje a vypoèítá obsah a obvod základních rovinných útvarù 1. ák odhaduje obsah i obvod útvarù pomocí ètvercové sítì 2. ák urèí výpoètem obsah (v jednoduích pøípadech) trojúhelníku, ètverce, obdélníku, rovnobìníku, lichobìníku, kruhu 3. ák urèí výpoètem obvod trojúhelníku, ètverce, obdélníku, rovnobìníku, lichobìníku, kruhu 4. ák pouívá a pøevádí jednotky délky 5. ák pouívá a pøevádí jednotky obsahu Ilustrativní úloha Délka strany ètverce v møíce je jeden centimetr. Urèi obvod a obsah trojúhelníku ABC. B C Poznámky k ilustrativní úloze A M-9-3-04.2 M-9-3-04.3 M-9-3-04.4 M-9-3-04.5 91 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 3. Geometrie v rovinì a prostoru M-9-3-05 ák vyuívá pojem mnoina vech bodù dané vlastnosti k charakteristice útvaru a k øeení polohových a nepolohových konstrukèních úloh 1. ák pojmenuje základní mnoiny vech bodù dané vlastnosti (osa úhlu, osa rovinného pásu, osa úseèky, krunice, Thaletova krunice) Ilustrativní úloha Co je mnoinou vech bodù v rovinì, které mají od dvou rùzných bodù A, B stejnou vzdálenost? Vyber správnou odpovìï. A) B) C) D) krunice se støedem v bodì A a polomìrem rovným polovinì délky úseèky AB pøímka rovnobìná s úseèkou AB osa úseèky AB krunice se støedem ve støedu úseèky AB procházející body A a B Poznámky k ilustrativní úloze M-9-3-05.1 92 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 3. Geometrie v rovinì a prostoru M-9-3-06 ák naèrtne a sestrojí rovinné útvary 1. ák naèrtne rovinný útvar podle slovního zadání 2. ák provede jednoduché konstrukce (napø. osa úseèky, ètverec se zadanou stranou, trojúhelník se zadanými stranami, úhel dané velikosti, rovnobìka a kolmice daným bodem) 3. ák ovìøí, zda výsledný útvar odpovídá zadání Ilustrativní úloha 1. Naèrtni rovnostranný trojúhelník. 2. Sestroj bez pouití úhlomìru úhel velikosti 60° a jeho osu soumìrnosti. Poznámky k ilustrativní úloze M-9-3-06.1 M-9-3-06.2 93 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 3. Geometrie v rovinì a prostoru M-9-3-07 ák uívá k argumentaci a pøi výpoètech vìty o shodnosti a podobnosti trojúhelníkù 1. ák vyhledá z nabídky trojúhelníkù dvojice shodných trojúhelníkù 2. ák vyhledá z nabídky trojúhelníkù dvojice podobných trojúhelníkù Ilustrativní úloha Vyhledej mezi trojúhelníky dva shodné a vybarvi je. . 60° 40° 40° 6 cm 6 cm . 6 cm 100° 40° 30° 40° 6 cm 8 cm Poznámky k ilustrativní úloze M-9-3-07.1 94 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 3. Geometrie v rovinì a prostoru M-9-3-08 ák naèrtne a sestrojí obraz rovinného útvaru ve støedové a osové soumìrnosti, urèí osovì a støedovì soumìrný útvar 1. ák rozhodne, zda je útvar osovì soumìrný 2. ák urèí osy soumìrnosti rovinného útvaru 3. ák rozhodne, zda je útvar støedovì soumìrný 4. ák urèí støed soumìrnosti 5. ák naèrtne a sestrojí obraz rovinného útvaru ve støedové a osové soumìrnosti Ilustrativní úloha Na obrázcích jsou dopravní znaèky. 1. Která znaèka na obrázku není soumìrná podle støedu ani podle osy? 2. Která znaèka na obrázku je soumìrná podle støedu i podle osy? Poznámky k ilustrativní úloze M-9-3-08.1 M-9-3-08.3 95 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 3. Geometrie v rovinì a prostoru M-9-3-09 ák urèuje a charakterizuje základní prostorové útvary (tìlesa), analyzuje jejich vlastnosti 1. ák rozpozná mnohostìny (krychle, kvádr, kolmý hranol, jehlan) a rotaèní tìlesa (válec, kuel, koule) 2. ák pouívá pojmy podstava, hrana, stìna, vrchol, tìlesová a stìnová úhlopøíèka Ilustrativní úloha Doplò tabulku: Název tìlesa Obrázek B Kvádr A Trojboký hranol Pìtiboký hranol B A D C E Poznámky k ilustrativní úloze M-9-3-09.1 96 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 3. Geometrie v rovinì a prostoru M-9-3-10 ák odhaduje a vypoèítá objem a povrch tìles 1. ák odhaduje a vypoèítá povrch krychle, kvádru a válce 2. ák odhaduje a vypoèítá objem krychle, kvádru a válce 3. ák pouívá a pøevádí jednotky objemu Ilustrativní úloha Jaký je objem krychle s hranou délky 6 dm? Vejde se do takové duté krychle 200 litrù vody? Nápovìda: 1 dm3 = 1 litr Poznámky k ilustrativní úloze 6 dm M-9-3-10.2 M-9-3-10.3 97 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 3. Geometrie v rovinì a prostoru M-9-3-11 ák naèrtne a sestrojí sítì základních tìles 1. ák pouívá pojmy sí tìlesa, plá, podstava 2. ák rozpozná sítì základních tìles (krychle, kvádr, kolmý hranol, jehlan, válec, kuel) 3. ák naèrtne a sestrojí sí krychle Ilustrativní úloha Pøiøaï k tìlesu jeho sí (spoj èarou obrázky, které k sobì patøí): Tìleso Poznámky k ilustrativní úloze Sí tìlesa M-9-3-11.2 98 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 3. Geometrie v rovinì a prostoru M-9-3-12 ák naèrtne a sestrojí obraz jednoduchých tìles v rovinì 1. ák rozpozná, z jakých základních tìles je zobrazené tìleso sloeno 2. ák naèrtne krychli a kvádr ve volném rovnobìném promítání 3. ák sestrojí krychli ve volném rovnobìném promítání Ilustrativní úloha Popi, z jakých základních tìles jsou sloena zobrazená tìlesa: Poznámky k ilustrativní úloze M-9-3-12.1 99 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 3. Geometrie v rovinì a prostoru M-9-3-13 ák analyzuje a øeí aplikaèní geometrické úlohy s vyuitím osvojeného matematického aparátu 1. ák vyhledá v textu úlohy potøebné údaje a vztahy 2. ák øeí jednoduchou úlohu 3. ák ovìøí výsledek úlohy Ilustrativní úloha Tenisové míèky o prùmìru 7 cm se prodávají ve válcových krabièkách po tøech. Urèi vnitøní rozmìry krabièky. Poznámky k ilustrativní úloze M-9-3-13.1 M-9-3-13.2 100 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 4. Nestandardní aplikaèní úlohy a problémy M-9-4-01 ák uívá logickou úvahu a kombinaèní úsudek pøi øeení úloh a problémù, nalézá rùzná øeení pøedkládaných nebo zkoumaných situací 1. ák vyhledá v textu úlohy potøebné údaje a vztahy 2. ák øeí jednoduchou úlohu 3. ák ovìøí výsledek úlohy Ilustrativní úloha Pøemístìním dvou etonù uspoøádej èísla od nejvìtího po nejmení (sestupnì). Jak to provede? 15 Poznámky k ilustrativní úloze 13 17 7 10 9 M-9-4-01.1 M-9-4-01.2 M-9-4-01.3 101 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Matematika a její aplikace 9. 4. Nestandardní aplikaèní úlohy a problémy M-9-4-02 ák øeí úlohy na prostorovou pøedstavivost, aplikuje a kombinuje poznatky a dovednosti z rùzných tematických a vzdìlávacích oblastí 1. ák urèí reálnou podobu jednoduchého trojrozmìrného útvaru z jeho obrazu v rovinì 2. ák vyuívá pøedstavu o podobì trojrozmìrného útvaru pøi øeení jednoduchých úloh z bìného ivota Ilustrativní úloha Vyber díly, ze kterých mùe sestavit losovací buben (viz obrázek). Urèi poèet jednotlivých dílù. B A D C Poznámky k ilustrativní úloze M-9-4-02.1 M-9-4-02.2 102 2. stupeň Anglický jazyk Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozumìním CJ-9-1-01 ák rozumí informacím v jednoduchých poslechových textech, jsou-li pronáeny pomalu a zøetelnì 1. ák zachytí konkrétní informace èíselné i neèíselné povahy (napø. o osobách, prostøedí, v nìm ije, kadodenních èinnostech a potøebách, zpùsobu ivota) v pomalu a zøetelnì pronáeném jednoduchém projevu, který se vztahuje k osvojovaným tématùm Ilustrativní úloha Poslouchej a do kadé vìty doplò JEDNO slovo nebo èíslo. Nahrávku uslyí dvakrát. 1. 2. 3. 4. 5. The teacher is informing the pupils about a __________________ match. The match will be in _____________________ School. The pupils must be in front of the supermarket at ___________. The bus will cost ! _____________. The pupils neednt take any ________________. Poznámky k ilustrativní úloze Dalí poznámky CJ-9-1-01.1 Transkripce textu: Now, everybody, listen to me, please. Theres a basketball match next Tuesday. This time we are playing in Harrold School. Write it down, please. Harrold School H A R R O L D. Yes, Harrold School. We must get there before 9, the match starts at 9.30. Well meet in front of the supermarket at 7.15. Remember, please, at 7.15" Nobody will be late" Youll need !5.50 for the bus. You neednt take any food with you. Youll get a small snack and after the match youll also have lunch. The match should finish at 1 p.m. I hope well be back at 3. 116 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozumìním CJ-9-1-02 ák rozumí obsahu jednoduché a zøetelnì vyslovované promluvy èi konverzace, která se týká osvojovaných témat 1. ák porozumí tématu/obsahu krátkého a jednoduchého projevu zøetelnì pronáeného jednou èi více osobami, který se vztahuje k osvojovaným tématùm (napø. vybere, pøiøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující téma nebo obsah daného textu) Ilustrativní úloha Poslouchej osm krátkých nahrávek. Pøiøaï kadou ke správnému místu nebo tématu. Dvì monosti jsou navíc. in the street asking for directions at school in a clothes shop at the airport at the station Poznámky k ilustrativní úloze Dalí poznámky TV weather forecast in a restaurant in a library at the doctors in a bakery CJ-9-1-02.1 Transkripce textu: 1. Excuse me, where are the changing rooms? 2. So, a cheese sandwich, fish and chips and an orange juice. Is that all, Sir? 3. A: May I help you, Madam? B: Yes, a return ticket to London, please. 4. Today and tomorrow we can expect more clouds, but no rain and the temperature up to twenty degrees. 5. May I have two loaves of bread and that lovely chocolate cake, please? 6. Excuse me, what time does the plane EI 384 to Dublin take off? 7. Excuse me, where is the nearest bank, please? 8. A: What´s the matter, John? B: My throat, it really hurts and I´ve got a terrible headache. 117 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 2. Mluvení CJ-9-2-01 ák se zeptá na základní informace a adekvátnì reaguje v bìných formálních i neformálních situacích 1. ák se zapojí pomocí slovních spojení a vìt do krátkého, jasnì strukturovaného rozhovoru, který se týká jeho samotného, dalích osob, prostøedí, v nìm ije, kadodenních èinností a potøeb a zpùsobu ivota, je-li mu partner v komunikaci ochoten v pøípadì nutnosti pomoci 2. ák se zapojí pomocí slovních spojení a vìt do krátkých, jasnì strukturovaných rozhovorù, ve kterých formuluje pozvání a na pozvání reaguje 3. ák se zapojí pomocí slovních spojení a vìt do krátkých, jasnì strukturovaných rozhovorù, ve kterých se domluví na tom, co bude dìlat, kam pùjde, a na podobné výpovìdi reaguje 4. ák se zapojí pomocí slovních spojení a vìt do krátkých, jasnì strukturovaných rozhovorù, ve kterých sdìlí, co se mu líbí/nelíbí, co si pøeje/nepøeje, a na podobné výpovìdi reaguje 5. ák poskytne a zjistí informace týkající se bìných témat v kadodenních situacích (napø. kde si co koupit a kolik co stojí, jakým prostøedkem se dostane na urèité místo, kde se co nalézá) za pouití slovních spojení a vìt Ilustrativní úloha V této úloze spolu komunikují dva áci. Kadý si vytáhne jednu kartu s instrukcemi. Zjisti informace o novém kamarádovi/nové kamarádce podle instrukcí na kartì. Podle skuteènosti odpovìz na jeho/její otázky. Pupil A You want to know: 1. how old he/she is. 2. what his/her mother does. 3. what he/she thinks of graffiti. 4. where he/she was born. 5. what job he/she would like to do and why. 6. when he/she started to study English. 7. what he/she is doing tonight. Poznámky k ilustrativní úloze Pupil B You want to know: 1. what his/her favourite food is. 2. if he/she´s got a brother or a sister. 3. if he/she gets up early. 4. when he/she was born. 5. where he/she is going in the summer. 6. what he/she did last night. 7. if he/she would like to live abroad. (Why yes/not.) CJ-9-2-01.1 118 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 2. Mluvení CJ-9-2-02 ák mluví o své rodinì, kamarádech, kole, volném èase a dalích osvojovaných tématech 1. ák krátce pohovoøí na osvojené téma (napø. podle pøedem pøipravené osnovy nebo s vizuální oporou) Ilustrativní úloha Vyprávìj o ideálních prázdninách. Postupuj podle tìchto bodù (místo otazníkù mùe uvést vlastní mylenky): 1. DESTINATION (country, city, beach, mountains, ?) 2. PEOPLE TO GO WITH 3. MEANS OF TRANSPORT 4. LENGTH OF STAY (2 months, 2 weeks, ?) 5. TYPE OF ACCOMMODATION (five-star hotel, bungalow, tent, ?) 6. PLACES TO SEE 7. ACTIVITIES TO DO 8. TYPE OF FOOD Poznámky k ilustrativní úloze CJ-9-2-02.1 119 Vzdìlávací obor Roèník Cizí jazyk 9. Tematický okruh 2. Mluvení Oèekávaný výstup CJ-9-2-03 ák vypráví jednoduchý pøíbìh èi událost; popíe osoby, místa a vìci ze svého RVP ZV kadodenního ivota Indikátory 1. ák popíe sebe samého, dalí osoby, prostøedí, v nìm ije, kadodenní èinnosti a potøeby a zpùsob ivota za pouití jednoduchých vìt 2. ák vypráví jednoduchý pøíbìh jako sled jednotlivých událostí za pouití vìt øazených za sebou nebo propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejd!íve, potom, nakonec 3. ák popíe událost za pouití vìt øazených za sebou nebo propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejd!íve, potom, nakonec 4. ák popíe své plány za pouití vìt øazených za sebou nebo propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejd!íve, potom, nakonec Ilustrativní úloha V èervnu pojede se kolou na poznávací zájezd do Velké Británie. Z pøiloeného plánu cesty vyber tøi nejzajímavìjí dny a popi kamarádovi, co bìhem nich uvidíte a co budete dìlat. DATE 2nd June 3rd June PROGRAMME early morning: journey to Great Britain afternoon: arrival in London London Piccadilly Circus Trafalgar Square the City of Westminster th 4 June London morning: St Pauls Cathedral Buckingham Palace (Will we see the Queen?) Hyde Park (picnic) afternoon: the Tower of London / the National Gallery* the London Eye (the best view of London) / Oxford Street (shopping)* th 5 June morning: Oxford (university, gardens) Stratford-upon-Avon afternoon: (Shakespeares house, competition Read a poem by Shakespeare and win a DVD ) th 6 June morning: Dover (castle, short trek to the hills So white, so beautiful!) afternoon: Hastings (revising English history King Harold, 1066, etc.) 7th June morning: Brighton (shopping, relaxing on the beach) noon: journey to the Czech Republic th 8 June late afternoon: arrival in the Czech Republic *depending on the interest of the group Poznámky k ilustrativní CJ-9-2-03.4 úloze FOOD, ACCOMMODATION night on the bus dinner (host family) breakfast (host family) packed lunch dinner (host family) breakfast (host family) packed lunch dinner (host family) breakfast (host family) packed lunch dinner (host family) breakfast (host family) packed lunch night on the bus 120 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Cizí jazyk 9. 3. Ètení s porozumìním CJ-9-3-01 ák vyhledá poadované informace v jednoduchých kadodenních autentických materiálech Indikátory 1. ák najde konkrétní informace èíselné i neèíselné povahy (napø. o prostøedí, v nìm ije, kadodenních èinnostech a potøebách, osobách ve svém okolí, zpùsobu ivota) v jednoduchém textu vztahujícím se k tématùm, se kterými se mùe bìnì setkat ve svém ivotì Ilustrativní úloha Pøeèti si informace z webové stránky a odpovìz na otázky Vzor: 0. What is the museum address? Exhibition Road, South Kensington, London SW7 2DD 1. What time does the museum open every day? 2. What time is the museum closing today? . 3. How much are tickets for children?......................................................................................... 4. Is there a cinema in the museum?.......................................................................................... 5. When can children sleep over in the museum? . Opening times for Science Museum ADDRESS Exhibition Road, South Kensington, London SW7 2DD TELEPHONE 0870 870 4868 OPENING TIMES 10am-6pm PRICES FREE (Adult), FREE (Child) | Charges apply for the IMAX 3D Cinema, simulators and some special exhibitions. Today (Saturday) Science Museum closes at 4 pm SCIENCE NIGTH Science Night invites students to sleep over at the Science Museum where they can experience exciting hands-on workshops and 3D films while sleeping among the museum's amazing exhibits. Breakfast in the morning. Science Nights in 2013 are on: 12th January, 6th July and 23rd November. Poznámky Text pøevzat z webové stránky: k ilustrativní http://www.londontown.com/LondonInformation/Attraction/Science_Museum/f5fb/opening-times/ (upraveno) úloze 121 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 3. Ètení s porozumìním CJ-9-3-02 ák rozumí krátkým a jednoduchým textùm, vyhledá v nich poadované informace 1. ák porozumí obsahu krátkého a jednoduchého textu týkajícího se kadodenních témat (napø. vybere, pøiøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující obsah daného textu) 2. ák odvodí z kontextu význam neznámých slov, která se vyskytují v jednoduchém textu 3. ák porozumí bìným oznaèením a nápisùm na veøejných místech, které se týkají napø. orientace, upozornìní, varování, zákazu, èasových údajù Ilustrativní úloha Pøiøaï ke kadému úryvku správný druh textu. Dvì monosti jsou navíc. A) e-mail B) shopping list C) dictionary D) poem E) weather forecast F) test G) instructions H) play I) fairy tale Vzor: If you can come, please meet me at the train station at 4:30pm on Monday. See you soon! Brenda e-mail 1. ´Help!´ cried the gingerbread man and the fox ate up the gingerbread man in one big bite. So there was no gingerbread man for the cat or the dog or the cow or the horse or the children or the little old man or the little old woman. They all went home again and had nothing for their tea. 2. milk /milk/ noun /U/ white liquid produced by women and other female animals, for example cows, to feed their babies: fresh milk, a carton of milk, milk bottle 3. When is the Independence Day? A) July 4th B) June 5th C) June 4th 4. We are expecting a sunny day, with high temperatures up to 32 degrees Celsius. It could be foggy in the morning in the south of the country so be careful while driving 5. Get off the bus at The Green Park. Walk around the pond to Hazel Road. Walk along until you get to the library. Then turn right and the Westbury School is there on the left. 6. 200g strawberries, a jar of jam, four loaves of white bread, 2 bottles of pear juice, 3 packets of peanuts Poznámky úloze k ilustrativní CJ-9-3-02.1 CJ-9-3-02.3 122 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Cizí jazyk 9. 4. Psaní Indikátory 1. ák zapíe/doplní informace, slovní spojení nebo jednoduché vìty, které se týkají jeho osoby, rodiny a kamarádù, pøedmìtù nebo èinností, které bìnì vykonává CJ-9-4-01 ák vyplní základní údaje o sobì ve formuláøi Ilustrativní úloha V èervnu se zúèastní kolního zájezdu do Velké Británie. Vyplò pro cestovní kanceláø tento dotazník. FIRST NAME SURNAME GENDER DATE OF BIRTH MOTHER TONGUE ADDRESS POSTCODE EMAIL ADDRESS CONTACT PERSON INTERESTS REASONS FOR GOING TO UK PREFERRED HOST FAMILY (e. g. children, pets, bed size) SPECIFIC NEEDS (e. g. dietary needs, allergies) OTHER NEEDS Poznámky k ilustrativní úloze CJ-9-4-01.1 123 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Cizí jazyk 9. 4. Psaní CJ-9-4-02 ák napíe jednoduché texty týkající se jeho samotného, rodiny, koly, volného èasu a dalích osvojovaných témat Indikátory 1. ák sestaví/napíe krátký jednoduchý popis sebe samého, dalích osob, prostøedí, v nìm ije, kadodenních èinností a potøeb, zpùsobu ivota a minulých událostí za pouití vìt propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejd!íve, potom, nakonec 2. ák napíe jednoduchý text (napø. dopis, e-mail, vzkaz) vyjadøující napø. podìkování, pozvání, prosbu nebo omluvu za pouití jednoduchých vìt 3. ák napíe jednoduchý pøíbìh jako sled jednotlivých událostí za pouití vìt øazených za sebou nebo propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejd!íve, potom, nakonec 4. ák popíe událost za pouití vìt øazených za sebou nebo propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejd!íve, potom, nakonec 5. ák popíe své plány za pouití vìt øazených za sebou nebo propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejd!íve, potom, nakonec Ilustrativní úloha Pøeèti si pozvánku. Pyjamas party! At Sailor's Club Saturday 18 September 5 8 pm Wear your favourite pyjamas Bring some food, drink and CDs For more information call Mandy 08792 332487 Napi kamarádovi e-mail, ve kterém ho pozve na tento veèírek. Zmiò se o vech detailech z pozvánky. Dear _________, ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ____________ Poznámky k ilustrativní úloze CJ-9-4-02.2 124 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 4. Psaní CJ-9-4-03 ák reaguje na jednoduché písemné sdìlení 1. ák odpoví písemnì s pouitím jednoduchých slovních spojení a vìt na krátké sdìlení èi otázky, které se týkají napø. jeho samotného, dalích osob, prostøedí, v nìm ije, kadodenních èinností a potøeb a zpùsobu ivota Ilustrativní úloha Pøeèti si následující e-mail a písemnì na nìj odpovìz. From: Kate To: Leila Dear Leila, Thanks for your postcard. Can you tell me more about your holiday? How was it? Where did you go? How long did you stay there? What did you do? I hope next time we´ll go together. Kate Dear Kate, .. .. .. Love Leila Poznámky k ilustrativní úloze CJ-9-4-03.1 125 Dalí cizí jazyk 126 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozumìním DCJ-9-1-01 ák rozumí jednoduchým pokynùm a otázkám uèitele, které jsou pronáeny pomalu a s peèlivou výslovností, a reaguje na nì 1. ák se øídí jednoduchými verbálními pokyny uèitele (napø. pøi práci s uèebnicí, pohybu ve tøídì, øeení jazykových úkolù) 2. ák porozumí jednoduchým otázkám souvisejícím s osvojovanými tématy, jsou-li mu pokládány pomalu a s peèlivou výslovností (napø. vybere, pøiøadí, seøadí, ukáe znak nebo obrázek, doplní odpovìï, vykoná èinnost) Ilustrativní úloha Poslouchej a vyber správnou odpovìï na otázku: 1. a) Shes American. b) Im from New York. 2. a) In January. b) Its Monday today. 3. a) Jane is my little sister. b) Jane is at home now. 4. a) Yes, I can, but not much. b) My Mum can cook very well. 5. a) He can roller skate, hes very fast. b) I can play tennis well, Im a tennis champion. 6. a) I can speak English, German and Russian. b) Yes, I do. 7. a) No, I cant. b) No, I dont, its boring. 8. a) It´s two pounds eighty. b) I dont like hot dogs. 9. a) Yes, he is. b) No, Jim is at work. 10. a) Here you are. b) Yes, please. Poznámky k ilustrativní úloze Dalí poznámky DCJ-9-1-01.2 Otázky: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Where are you from? Whens your birthday? Wheres Jane? Can you cook? What can you do well? What languages can you speak? Do you like travelling? How much is a hot dog, please? Is Jim a doctor? Would you like an ice-cream? 127 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozumìním DCJ-9-1-02 ák rozumí slovùm a jednoduchým vìtám, které jsou pronáeny pomalu a zøetelnì a týkají se osvojovaných témat, zejména pokud má k dispozici vizuální oporu 1. ák rozpozná známá slova a slovní spojení (napø. pøedmìty, osoby, zvíøata, èinnosti nebo èíselné a èasové údaje) v pomalém a zøetelném projevu, který se vztahuje k osvojovaným tématùm 2. ák porozumí významu slov a slovních spojení vztahujících se k osvojovaným tématùm v projevu, který je pronáen pomalu a zøetelnì, má-li k dispozici vizuální oporu (napø. vybere, pøiøadí, seøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující význam daného slova nebo slovního spojení, vykoná èinnost) 3. ák porozumí smyslu jednoduchých vìt vztahujících se k osvojovaným tématùm v projevu, který je pronáen pomalu a zøetelnì, má-li k dispozici vizuální oporu (napø. vybere, pøiøadí, seøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující význam daného slova nebo slovního spojení, vykoná èinnost) Ilustrativní úloha Poslouchej a ke kadému jménu doplò správné písmeno obrázku. Dva obrázky jsou navíc. A B C Paul D Harry E Kate F Jessica Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-1-02.1 Dalí poznámky Transkripce textu: 1. A: What are you doing tomorrow, Paul? We are going to the mountains, the weather is perfect for skiing. Would you like to go skiing with us? B: Of course! A great idea! Thank you. 2. Hi, Im Harry and I love football. My favourite football player is Cristiano Ronaldo. 3. A: Do you like sports, Kate? B: Yes, I do. I like cycling very much. Look, its my new bike. 4. A: Wheres Jessica? B: Its 3 oclock so shes doing aerobics. She has her aerobics lesson every day. Zdroj obrázkù: [cit. 2013-04-11] Dostupné pod licencí Public domain na www: A. http://www.pdclipart.org/displayimage.php?album=132&pos=0 B. http://www.pdclipart.org/displayimage.php?album=127&pos=12 C. http://www.pdclipart.org/displayimage.php?album=136&pos=17 D. http://www.pdclipart.org/displayimage.php?album=148&pos=9 E. http://www.pdclipart.org/displayimage.php?album=135&pos=7 F. http://www.pdclipart.org/displayimage.php?album=140&pos=43 128 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozumìním DCJ-9-1-03 ák rozumí základním informacím v krátkých poslechových textech týkajících se kadodenních témat 1. ák zachytí konkrétní informace (napø. o pøedmìtech, osobách, zvíøatech, èinnostech nebo èíselných a èasových údajích) v krátkém jednoduchém poslechovém textu, který se vztahuje ke kadodenním tématùm 2. ák porozumí tomu, o èem pojednává velmi krátký a jednoduchý poslechový text, který se vztahuje ke kadodenním tématùm (napø. vybere, pøiøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující téma nebo obsah daného textu) Ilustrativní úloha Poslouchej a doplò chybìjící údaje: 4 U Café 25 ............ Road, Oxford Opposite the ................... Open .................. days a week 10 a.m. 11 p.m. 40 different ....................... Many hot and ................... drinks Poznámky k ilustrativní úloze Dalí poznámky DCJ-9-1-03.1 Transkripce textu: A: Do you know 4 U Café? My brother Mario works there. B: 4 U Café? No, I dont. Where is it? A: The address is 25 Black Road, its in the centre, opposite the cinema. B: Is it open every day? A: No, not every day, only 6 days a week, from Monday to Saturday. B: It sounds good. Is there any special food you can have? A: Yes, there are 40 different pizzas and all of them are great! B: Wow, I love pizza! Are there any special drinks? B: Special drinks? Well, not special, but they have many hot and cold drinks you can choose from. A: Great. How about going there tomorrow? 129 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 2. Mluvení DCJ-9-2-01 ák se zapojí do jednoduchých rozhovorù 1. ák pouije základní zdvoøilostní obraty (napø. oslovení, pozdrav, rozlouèení, podìkování) ve velmi krátkých a pomalu vedených rozhovorech 2. ák se úèastní jednoduchých a pomalu vedených rozhovorù, ve kterých poskytne konkrétní informace o sobì, dalích osobách, zvíøatech, pøedmìtech, èinnostech nebo se na podobné informace zeptá (napø. pøedstaví sebe èi druhé, sdìlí vìk, kde bydlí, co dìlá, vlastní, umí a má rád/nerad, nebo se na toté zeptá) za pouití jednoduchých slovních spojení a otázek Ilustrativní úloha Hraní rolí ák/ákyn A Jsi na vánoèním veèírku. Chce se seznámit s novým kamarádem / novou kamarádkou. Pozdrav ho/ji a zjisti, zda máte nìco spoleèného. Místo otazníkù v tabulce uveï vlastní mylenky. NAME COUNTRY AGE BROTHERS AND SISTERS FREE TIME FAVOURITE FOOD YOU Choose a name you like. AUSTRALIA 15 NO SURFING, FRIENDS, ? FRUIT SALAD, PASTA, ? YOUR NEW FRIEND ák/ákyn B Jsi na vánoèním veèírku. Chce se seznámit s novým kamarádem/novou kamarádkou. Zjisti, zda máte nìco spoleèného. Místo otazníkù v tabulce uveï vlastní mylenky. NAME COUNTRY AGE BROTHERS AND SISTERS FREE TIME FAVOURITE FOOD Poznámky k ilustrativní úloze YOU Choose a name you like. SINGAPORE 14 1 YOUNGER SISTER WATCHING TV, SURFING THE NET, ? STEAK, PIZZA, ? YOUR NEW FRIEND DCJ-9-2-01.2 130 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 2. Mluvení DCJ-9-2-02 ák sdìlí jednoduchým zpùsobem základní informace týkající se jeho samotného, rodiny, koly, volného èasu a dalích osvojovaných témat 1. ák se pøedstaví, sdìlí svùj vìk, kde bydlí, co dìlá, vlastní, umí, má rád/nerad, za pouití jednoduchých slovních spojení a vìt 2. ák sdìlí informace o èlenech své rodiny, kamarádech a spoluácích (napø. jméno, vìk, kde bydlí, co dìlají, vlastní, umí, mají rádi/neradi) za pouití jednoduchých slovních spojení a vìt 3. ák popíe skuteènosti (napø. pøedmìty, zvíøata, èinnosti), se kterými se bìnì setkává, za pouití jednoduchých slovních spojení a vìt Ilustrativní úloha Televizní soutì Pøihlásil/a ses do své oblíbené televizní soutìe. Soutìící v ní musí bìhem 3060 sekund pøedstavit èást svého ivota a pøitom uvést jednu nepravdivou informaci. Pokud diváci (tvoji spoluáci) nepravdivou informaci neodhalí, postupuje do dalího kola. V prvním kole soutìící popisují pokoj, ve kterém spí. (Námìt na nìkterém obrázku mùe vyuít pro formulaci nepravdivé informace.) A. B. C. D. E. F. Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-2-02.3 Zdroje obrázkù: A. [cit. 2013-04-13] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-fish-tank.html B. [cit. 2013-04-13] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-closed-blue-window-1.html C. [cit. 2013-04-13] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-4614.html D. [cit. 2013-04-13] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-25460.html E. [cit. 2013-04-13] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-15252.html F. [cit. 2013-04-13] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-3928.html 131 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Dalí cizí jazyk 9. 2. Mluvení DCJ-9-2-03 ák odpovídá na jednoduché otázky týkající se jeho samotného, rodiny, koly, volného èasu a dalích osvojovaných témat a podobné otázky pokládá Indikátory 1. ák reaguje pomocí slov, jednoduchých slovních spojení a vìt na otázky týkající se jeho samotného, èlenù jeho rodiny a kamarádù (napø. sdìlí jméno, vìk, kde bydlí, co dìlá, vlastní a umí, má rád/nerad) 2. ák odpoví na otázky a poskytne konkrétní informace (napø. o pøedmìtech, zvíøatech, èinnostech nebo èíselných a èasových údajích), které se vztahují k osvojovaným tématùm, za pouití slov, jednoduchých slovních spojení a vìt 3. ák se zeptá na konkrétní informace (napø. o pøedmìtech, zvíøatech, èinnostech nebo èíselných a èasových údajích), které se vztahují k osvojovaným tématùm, za pouití slov, jednoduchých slovních spojení a vìt Ilustrativní úloha Øízený dialog ák/ákyn A Zaèal/a jsi navtìvovat novou kolu. O pøestávce chce spoluákovi/spoluaèce sdìlit zajímavé informace o sobì pøeèti mu/jí první vìtu na své kartì. Bohuel ve tøídì je obèas hluk, ve kterém ty nejdùleitìjí údaje nejsou slyet. Pokud spoluák nebo spoluaèka bude mít zájem, zeptá se tì na nì. Pøeèti pak druhou vìtu na kartì. karta 1 My name is. My name is Alex Bond! karta 2 I am from. I am from Chicago! karta 3 I have got. I have got a plane! ák/ákyn B Do tøídy dnes pøiel/pøila nový spoluák/nová spoluaèka. O pøestávce ti chce o sobì nìco øíct. Bohuel ve tøídì je obèas hluk, ve kterém ty nejdùleitìjí údaje nejsou slyet. Zeptej se proto spoluáka nebo spoluaèky na údaj, který jsi pøeslechl/a. Kadá otázka bude zaèínat správným tázacím výrazem (who, what, when, where, how, why). Ne se zeptá, mùe øíct Sorry . Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-2-03.3 132 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 3. Ètení s porozumìním DCJ-9-3-01 ák rozumí jednoduchým informaèním nápisùm a orientaèním pokynùm 1. ák porozumí jednoduchým nápisùm, popisùm, instrukcím, pokynùm, pøíkazùm, zákazùm na informaèních tabulích, s nimi se setkává v kadodenním ivotì (napø. vybere, pøiøadí, seøadí, ukáe znak nebo obrázek, doplní odpovìï, vykoná èinnost) Ilustrativní úloha Spoj obrázky nebo texty AF se správnými významy 16. 1. Students can borrow books here. 2. No dogs. 3. Tourists can get on a plane here. 4. Thank you for not smoking. 5. This place is not safe. You mustnt go there. 6. This water is for drinking. A. B. C. D. E. F. LIBRARY CORTLAND Monday Thursday 8.00 18.00 Friday 8.00 16.00 Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-3-01.1 Zdroje obrázkù: A. [cit. 2013-04-10] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.pdclipart.org/displayimage.php?album=search&cat=0&pos=3 B. [cit. 2013-04-10] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.pdclipart.org/displayimage.php?album=search&cat=0&pos=15 C. [cit. 2013-04-10] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-82076.html D. [cit. 2013-04-10] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-no-smoking-sign.html E. [cit. 2013-04-10] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-map-symbols-airport-black.html 133 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 3. Ètení s porozumìním DCJ-9-3-02 ák rozumí slovùm a jednoduchým vìtám, které se vztahují k bìným tématùm 1. ák rozpozná známá slova a slovní spojení (napø. pøedmìty, osoby, zvíøata, èinnosti nebo èíselné a èasové údaje) v krátkém textu z bìného ivota 2. ák porozumí významu slov, slovních spojení a jednoduchých vìt, které se vztahují k tématùm z bìného ivota, má-li k dispozici vizuální oporu (napø. vybere, pøiøadí, seøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující význam daného slova nebo slovního spojení, vykoná èinnost) Ilustrativní úloha Pøeèti si text a urèi, která potravina v nìm není zmínìna. A. B. C. D. E. F. G. H. I. Food around the World Everybody eats. In every country, people have breakfast, lunch and dinner but they dont often eat the same food. In Uganda people eat a lot of bananas. They also make matoke, a special food from green bananas. Rice is very important for people in Iran. They eat rice with chicken, with yogurt or with eggs. Sometimes they prepare rice for one day! People in Iran like sweets, too. Rice cakes and ice-cream are very popular there. Yes, ice-cream comes from Iran! Food in Vietnam is very healthy. Pho is a popular soup in Vietnam. It is soup with rice noodles and meat. People usually buy pho in the street. In Mongolia people eat a lot of meat, for example horse meat, and cheese. Milk tea with salt and kefir are popular drinks in that country. There are so many interesting kinds of food and drinks in the world! Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-3-02.1 Zdroje obrázkù: A. [cit. 2013-04-11] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-14101.html B. [cit. 2013-04-11] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-4145.html C. [cit. 2013-04-11] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-9673.html D. [cit. 2013-04-11] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-29011.html E. [cit. 2013-04-11] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-12377.html F. [cit. 2013-04-12] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-yogurt-html G. [cit. 2013-04-11] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-12567.html H. [cit. 2013-04-11] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-3986.html I. [cit. 2013-04-11] Dostupné pod licencí Public domain na WWW: http://www.clker.com/clipart-25852.html 134 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 3. Ètení s porozumìním DCJ-9-3-03 ák rozumí krátkému jednoduchému textu, zejména pokud má k dispozici vizuální oporu, a vyhledá v nìm poadovanou informaci 1. ák porozumí tématu/obsahu krátkého textu, který se vztahuje k tématùm z kadodenního ivota a je podpoøen obrazem (napø. vybere, pøiøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující téma nebo obsah daného textu) 2. ák najde konkrétní informace (napø. o pøedmìtech, osobách, zvíøatech, èinnostech nebo èíselných a èasových údajích) v krátkém jednoduchém textu, který se vztahuje k tématùm z kadodenního ivota a je podpoøen obrazem Ilustrativní úloha Spoj správný text a obrázek. Jeden text je navíc. 1. This animal is very interesting. It is red and it has got ten legs. This one lives on the Galapagos. It can jump and walk on water! 2. People dont usually like this animal. It is very long (5 metres) and it has no legs and no ears. It eats small animals, for example birds or rabbits. 3. This animal is very small. It is usually green. It lives in water and on land, sometimes in trees! It can jump high and long its back legs are very long too. In some countries people eat them. 4. This animal is a popular pet. Its favourite game is playing with a mouse. It can hear very well and it can see well at night. 5. This white bird lives in the Pacific. It can fly in a strong wind very well. Its egg is very big. Parents sit on it 80 days! Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-3-03.1 Zdroje obrázkù: A. krab galapáský s laskavým svolením MVDr. Ivo Paulíka (upraveno) Autorkou materiálu a vech jeho èástí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Lexová. 135 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 4. Psaní DCJ-9-4-01 ák vyplní základní údaje o sobì ve formuláøi 1. ák zapíe/doplní slova nebo slovní spojení èíselné i neèíselné povahy týkající se jeho osoby, rodiny a kamarádù, zvíøat, pøedmìtù, které ho bezprostøednì obklopují, a èinností, které bìnì vykonává Ilustrativní úloha Vyplò dotazník o svém nejlepím kamarádovi / své nejlepí kamarádce. Pokud nezná nìkterou odpovìï, dokonèi vìtu: I dont know because . How well do you know your best friend? 1. What is his/her favourite school subject? 2. When was he/she born? 3. How many brothers/sisters has he/she got? 4. Where was he/she last weekend? 5. What kind of music does he/she like? 6. Can he/she ride a bike? 7. How often does he/she use Facebook? 8. What does he/she like eating or drinking? 9. What is his/her favourite sport? 10. Why is he/she your best friend? Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-4-01.1 136 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 4. Psaní DCJ-9-4-02 ák napíe jednoduché texty týkající se jeho samotného, rodiny, koly, volného èasu a dalích osvojovaných témat 1. ák napíe slova, jednoduchá slovní spojení a vìty, ve kterých se pøedstaví, uvede svùj vìk, sdìlí, kde bydlí, co dìlá, vlastní a umí 2. napíe slova, jednoduchá slovní spojení a vìty, ve kterých napø. pøedstaví èleny své rodiny a kamarády, uvede jejich vìk a povolání, sdìlí, kde bydlí, co dìlají, co vlastní a umí 3. ák sestaví s pouitím slov, jednoduchých slovních spojení a vìt krátký pozdrav, dotaz nebo vzkaz, ve kterém sdìlí konkrétní informaci nebo se na ni zeptá (napø. jak se má, kde je, co dìlá, zda souhlasí, èi nesouhlasí), za pouití základních zdvoøilostních obratù (napø. oslovení, pozdrav, rozlouèení, podìkování) Ilustrativní úloha Napi krátký e-mail kamarádovi a podìkuj mu za dárek k narozeninám. Také se zeptej, jestli by s tebou nechtìl jít do kina (vyber den, èas, film i místo setkání). From: To: .. ... ... . . . Poznámky k ilustrativní úloze 137 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 4. Psaní DCJ-9-4-03 ák struènì reaguje na jednoduché písemné sdìlení 1. ák odpoví písemnì s pouitím jednoduchých slovních spojení a vìt na krátká sdìlení èi otázky týkající se jeho osoby, rodiny a kamarádù, zvíøat nebo pøedmìtù z jeho okolí a èinností, které bìnì vykonává Ilustrativní úloha Pøijmi písemnì pozvání na oslavu. Vysvìtli, e se opozdí asi o hodinu a proè. Dear ., It´s my birthday next Sunday on May 14th. Can you come to my party at 4pm? It will be in the garden. Could you please bring your guitar with you? Love Lucy .. Lucy, Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-4-03.1 138 2. stupeň Francouzský jazyk Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozumním CJ-9-1-01 ák rozumí informacím v jednoduchých poslechových textech, jsou-li pronáeny pomalu a z"eteln 1. ák zachytí konkrétní informace #íselné i ne#íselné povahy (nap". o osobách, prost"edí, v nm ije, kadodenních #innostech a pot"ebách, zp$sobu ivota) v pomalu a z"eteln pronáeném jednoduchém projevu, který se vztahuje k osvojovaným témat$m Ilustrativní úloha Poslechni si, jak se v rozhlasovém poøadu pøedstavuje dívka Alice. Na základì informací v nahrávce rozhodni, zda jsou následující tvrzení pravdivá (vrai), nebo nepravdivá (faux). V tabulce zakrtni správnou odpovìï. Vrai Faux 1. Alice a 16 ans. 2. Alice est française. 3. Sa famille est à létranger depuis 2 ans. 4. Maintenant, Alice habite en Suisse. 5. La mère dAlice est ingénieur. 6. Alice est très sportive. 7. Alice aime le cinéma. 8. Alice cherche une correspondante francophone. Poznámky k ilustrativní CJ-9-1-01.1 úloze Dalí poznámky Transkripce textu: Bonjour, je mappelle Alice. Jai 14 ans. Je suis belge, mais depuis 3 ans, je vis en Suisse avec mes parents et avec mes deux frères. Ils sappellent Hugo et Thomas et ils ont tous les deux 16 ans parce quils sont jumeaux. Maman est professeur et travaille à luniversité de Genève. Papa est ingénieur et travaille chez Swatch, le fabriquant des montres de très haute qualité. Je joue souvent au tennis et je fais de la natation. Jadore les films, surtout les comédies % Je cherche une amie qui parle français. 152 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozumním CJ-9-1-02 ák rozumí obsahu jednoduché a z"eteln vyslovované promluvy #i konverzace, která se týká osvojovaných témat 1. ák porozumí tématu/obsahu krátkého a jednoduchého projevu z"eteln pronáeného jednou #i více osobami, který se vztahuje k osvojovaným témat$m (nap". vybere, p"i"adí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázor%ující téma nebo obsah daného textu) Ilustrativní úloha Poslechni si rozhovor Pierra a Sandry. Na základì informací v nahrávce vyber k otázkám 14 vdy dvì správné odpovìdi z nabídky ad. 1. De quoi parlent Pierre et Sandra ? a) de lécole b) de la mode c) de la cuisine d) des vacances 2. Où Pierre et Sandra ont-ils passé leurs vacances ? a) à la mer b) en ville c) à la campagne d) à la montagne 3. Quelles activités Pierre et Sandra ont-ils fait ? Ils ont: a) fait du vélo. b) regardé la télé. c) joué au football. d) fait de la natation. 4. De quelles matières parlent Pierre et Sandra ? a) de langlais b) du français c) de la physique d) des mathématiques Poznámky k ilustrativní CJ-9-1-02.1 úloze Dalí poznámky Transkripce textu: Salut ! Ça va? ... Et tes vacances ? Sandra: Pierre : Salut. Super ! Jai été à la montagne avec mes parents. Nous avons fait du vélo tous les jours ! Et toi? Sandra: Moi, jai passé mes vacances à la campagne chez ma tante avec mes cousins, on s'est bien amusés. Nous avons nagé dans leur piscine et joué aux cartes chaque après-midi. Pierre : Mais, cest déjà la rentrée... Quel dommage... Sandra: Écoute, nous avons un nouveau prof de français. Il est bien sympa ! Pierre: Vous avez de la chance. Jaime le français. Et les mathématiques aussi. Sandra: Cest vrai ? Moi non, parce que nous avons toujours beaucoup de devoirs à faire! 153 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 2. Mluvení CJ-9-2-01 ák se zeptá na základní informace a adekvátn reaguje v bných formálních i neformálních situacích 1. ák se zapojí pomocí slovních spojení a vt do krátkého, jasn strukturovaného rozhovoru, který se týká jeho samotného, dalích osob, prost"edí, v nm ije, kadodenních #inností a pot"eb a zp$sobu ivota, je-li mu partner v komunikaci ochoten v p"ípad nutnosti pomoci 2. ák se zapojí pomocí slovních spojení a vt do krátkých, jasn strukturovaných rozhovor$, ve kterých formuluje pozvání a na pozvání reaguje 3. ák se zapojí pomocí slovních spojení a vt do krátkých, jasn strukturovaných rozhovor$, ve kterých se domluví na tom, co bude dlat, kam p$jde, a na podobné výpovdi reaguje 4. ák se zapojí pomocí slovních spojení a vt do krátkých, jasn strukturovaných rozhovor$, ve kterých sdlí, co se mu líbí/nelíbí, co si p"eje/nep"eje, a na podobné výpovdi reaguje 5. ák poskytne a zjistí informace týkající se bných témat v kadodenních situacích (nap". kde si co koupit a kolik co stojí, jakým prost"edkem se dostane na ur#ité místo, kde se co nalézá) za pouití slovních spojení a vt Ilustrativní úloha Pøedstav si, e provádí po mìstì svoji francouzskou kamarádku Marii. Prohlédni si následující plánek a s jeho pomocí jí poraï, jak se dostane: a) na nádraí b) do bazénu c) do kina Místo, odkud Marie vychází, je vyzna#eno na plánku. Poznámky k ilustrativní CJ-9-2-01.5 úloze Obr.: Autorka obrázku (Denisa Nováková) souhlasí se zve"ejnním na Metodickém portálu www.rvp.cz. 154 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 2. Mluvení CJ-9-2-02 ák mluví o své rodin, kamarádech, kole, volném ase a dalích osvojovaných tématech 1. ák krátce pohovoí na osvojené téma (nap. podle pedem pipravené osnovy nebo s vizuální oporou) Ilustrativní úloha Pøedstav si, e si se svým francouzským kamarádem / svou francouzskou kamarádkou povídáte po Skypu o tom, jak budete trávit následující prázdniny. Nejdøíve si promysli vechny informace, které mu/jí chce sdìlit (s kým pojede a kam, co si vezme s sebou a aktivity, jim se bude vìnovat). Mùe vyuít následující mylenkovou mapu. Poznámky k ilustrativní CJ-9-2-02.1 úloze 155 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 2. Mluvení CJ-9-2-03 ák vypráví jednoduchý píbh i událost; popíe osoby, místa a vci ze svého kadodenního ivota 1. ák popíe sebe samého, dalí osoby, prostedí, v nm ije, kadodenní innosti a poteby a zp"sob ivota za pouití jednoduchých vt 2. ák vypráví jednoduchý píbh jako sled jednotlivých událostí za pouití vt azených za sebou nebo propojených nap. spojkami a, ale, nebo, protoe a píslovci nejd!íve, potom, nakonec 3. ák popíe událost za pouití vt azených za sebou nebo propojených nap. spojkami a, ale, nebo, protoe a píslovci nejd!íve, potom, nakonec 4. ák popíe své plány za pouití vt azených za sebou nebo propojených nap. spojkami a, ale, nebo, protoe a píslovci nejd!íve, potom, nakonec Ilustrativní úloha Prohlédni si následující obrázky, které zobrazují Sofiin nedìlní program. Seøaï je a popi v èasovém sledu, co a kdy Sofie v nedìli dìlá. Mùe vyuít také uvedené èasové údaje. 9h 9 h 30 Obr. 1 Obr. 4 11 h 15 15 h Obr. 2 Obr. 5 20 h 21 h 45 Obr. 3 Obr. 6 Poznámky k ilustrativní CJ-9-2-03.1 úloze Obr. 16: Autorka obrázk" . 16 (Denisa Nováková) souhlasí se zveejnním na Metodickém portálu www.rvp.cz. 156 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Cizí jazyk 9. 3. !tení s porozum"ním CJ-9-3-01 ák vyhledá poadované informace v jednoduchých kadodenních autentických materiálech Indikátory 1. ák najde konkrétní informace íselné i neíselné povahy (nap$. o prost$edí, v n"m ije, kadodenních innostech a pot$ebách, osobách ve svém okolí, zpsobu ivota) v jednoduchém textu vztahujícím se k tématm, se kterými se me b"n" setkat ve svém ivot" Ilustrativní úloha Pøeèti si informace o otevírací dobì kavárny Café de la mer. Na základì uvedených informací odpovìz na otázky 15 ano (oui) nebo ne (non). Své odpovìdi zakrtni v tabulce. CAFÉ DE LA MER heures douverture Septembre-juin Samedi : 10 h 14 h / 18 h 22 h Dimanche : 10 h 14 h / 18 h 21 h Fermeture lundi vendredi Fermeture le soir entre novembre et mars En juillet et août Tous les jours sauf le mardi 10 h 14 h et 18 h 22 h Oui Non 1. En décembre le café est-il fermé ? 2. En mai le café est-il ouvert tous les jours de la semaine ? 3. De novembre jusquen mars le café est-il fermé le soir ? 4. En juillet le café est-il ouvert chaque jour ? 5. Le café ouvre-t-il pendant toute lannée à la même heure ? Poznámky k ilustrativní CJ-9-3-01.1 úloze Obr.: Autorka obrázku (Denisa Nováková) souhlasí se zve$ejnním na Metodickém portálu www.rvp.cz. 157 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 3. !tení s porozum"ním CJ-9-3-02 ák rozumí krátkým a jednoduchým text#m, vyhledá v nich poadované informace 1. ák porozumí obsahu krátkého a jednoduchého textu týkajícího se kadodenních témat (nap$. vybere, p$i$adí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázor%ující obsah daného textu) 2. ák odvodí z kontextu význam neznámých slov, která se vyskytují v jednoduchém textu 3. ák porozumí bným ozna&ením a nápis#m na ve$ejných místech, které se týkají nap$. orientace, upozornní, varování, zákazu, &asových údaj# Ilustrativní úloha Pøeèti si následující nápisy, které mùe vidìt ve mìstì, a prohlédni si obrázky. Pøiøaï obrázky 14 k následujícím nápisùm af. Dva nápisy jsou navíc a nebudou pouity. a. Interdit de fumer ! c. Ne pas boire dalcool ! b. Stationnement interdit ! d. Baignade interdite ! f. Ne pas marcher sur la pelouse ! e. Silence ! Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 Poznámky k ilustrativní CJ-9-3-02.3 úloze Obr. 14: Autorka obrázk . 14 (Denisa Nováková) souhlasí se zve$ejnním na Metodickém portálu www.rvp.cz. 158 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Cizí jazyk 9. 4. Psaní CJ-9-4-01 ák vyplní základní údaje o sob ve formulá"i Indikátory 1. ák zapíe/doplní informace, slovní spojení nebo jednoduché vty, které se týkají jeho osoby, rodiny a kamarád#, p"edm!t# nebo $inností, které b!n! vykonává Ilustrativní úloha Nedávno jsi v soutìi ve kolním èasopise vyhrál/a dva lístky zdarma na festival francouzských filmù organizovaný pro studenty francouztiny. Francouztí poøadatelé festivalu tì nyní ádají o vyplnìní pøiloeného informaèního dotazníku. Vyplò proto následující formuláø ve francouzském jazyce. Èíselné údaje mùe zapisovat èíslicemi. QUESTIONNAIRE DINFORMATION Nom : __________ Prénom : ____________ Date et lieu de naissance : le ____________ à ____________ Nationalité : _____________ Adresse (rue, ville, code postal, pays) : ________________________ ________________________ Numéro de téléphone : __________________ Adresse électronique : ________________________ Nom et adresse de lécole : __________________________ Classe fréquentée : _______________ Acteur/actrice préféré(e) : ___________________ Genre(s) de film(s) préféré(s) : _____________________ Genre(s) de film(s) pas aimé(s) : _____________________ Titre du film préféré : ___________________________ Date : ______________ Signature : _____________ Poznámky k ilustrativní CJ-9-4-01.1 úloze 159 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 4. Psaní CJ-9-4-02 ák napíe jednoduché texty týkající se jeho samotného, rodiny, koly, volného !asu a dalích osvojovaných témat 1. ák sestaví/napíe krátký jednoduchý popis sebe samého, dalích osob, prost"edí, v n#m ije, kadodenních !inností a pot"eb, zp$sobu ivota a minulých událostí za pouití v#t propojených nap". spojkami a, ale, nebo, protoe a p"íslovci nejd!íve, potom, nakonec 2. ák napíe jednoduchý text (nap". dopis, e-mail, vzkaz) vyjad"ující nap". pod#kování, pozvání, prosbu nebo omluvu za pouití jednoduchých v#t 3. ák napíe jednoduchý p"íb#h jako sled jednotlivých událostí za pouití v#t "azených za sebou nebo propojených nap". spojkami a, ale, nebo, protoe a p"íslovci nejd!íve, potom, nakonec 4. ák popíe událost za pouití v#t "azených za sebou nebo propojených nap". spojkami a, ale, nebo, protoe a p"íslovci nejd!íve, potom, nakonec 5. ák popíe své plány za pouití v#t "azených za sebou nebo propojených nap". spojkami a, ale, nebo, protoe a p"íslovci nejd!íve, potom, nakonec Ilustrativní úloha Brzy bude slavit narozeniny a chce uspoøádat doma oslavu. Rád/a bys pozval/a také francouzského kamaráda Jeana. Napi mu e-mail, ve kterém ho na oslavu pozve. Ve svém e-mailu nezapomeò uvést kdy, kde a proè se oslava koná. Protoe u tebe doma Jean jetì nikdy nebyl, také mu vysvìtli, jak se k tobì domù dostane. Poznámky k ilustrativní CJ-9-4-02.2 úloze 160 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 4. Psaní CJ-9-4-03 ák reaguje na jednoduché písemné sdlení 1. ák odpoví písemn s pouitím jednoduchých slovních spojení a vt na krátké sdlení i otázky, které se týkají nap. jeho samotného, dalích osob, prostedí, v nm ije, kadodenních inností a poteb a zp$sobu ivota Ilustrativní úloha Pøedstav si následující situaci: U brzy tì pøijede navtívit tvùj francouzský kamarád Jacques. Proto ti napsal následující e-mail, ve kterém se tì pøed pøíjezdem ptá na nìkolik vìcí. Pøeèti si e-mail a odpovìz na jeho otázky, které jsou v e-mailu zvýraznìné tuènì. Salut, je t'écris parce que j'ai une très bonne nouvelle. J'ai acheté mon billet d'avion pour venir te voir. J'arriverai à l'aéroport de Prague samedi 18 mars à 12h30. Je suis très content parce que c'est la première fois que je viens en République tchèque. Peux-tu venir me chercher à l'aéroport ? Je voudrais aussi savoir ce que nous allons faire pendant le séjour. As-tu prévu un programme ? J'espère que nous visiterons le château de Prague ! Enfin, je voudrais faire un cadeau à tes parents pour les remercier. Qu'est-ce que je pourrais leur offrir ? Réponds-moi vite, à très bientôt, Jacques Poznámky k ilustrativní CJ-9-4-03.1 úloze 161 Dalí cizí jazyk 162 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozumním DCJ-9-1-01 ák rozumí jednoduchým pokyn"m a otázkám uitele, které jsou pronáeny pomalu a s pelivou výslovností, a reaguje na n 1. ák se $ídí jednoduchými verbálními pokyny uitele (nap$. p$i práci s uebnicí, pohybu ve t$íd!, $eení jazykových úkol") 2. ák porozumí jednoduchým otázkám souvisejícím s osvojovanými tématy, jsou-li mu pokládány pomalu a s pe#livou výslovností (nap$. vybere, p$i$adí, se$adí, ukáe znak nebo obrázek, doplní odpov!%, vykoná #innost) Ilustrativní úloha Bìhem hodin francouzského jazyka ák reaguje pøíslunou èinností na pokyny svého uèitele / své uèitelky. Poznámky k ilustrativní úloze Dalí poznámky DCJ-9-1-01.1 Indikátor specifikuje postupné vytvá$ení « la langue de la classe ». D"sledné pouívání francouztiny za strany u#itele i ák" p$i b!né komunikaci ve t$íd! je významným p$ísp!vkem k prohlubování dovednosti poslechu s porozum!ním a moností zvýení frekvence slyené i mluvené francouztiny. Transkripce textu: P$íklady komunikace ze strany u#itele: (Povimnme si, e vedle imperativu jsou vyuity i jiné gramatické monosti, jak po ácích poadovat ur!itý úkon). - - Ouvre ton livre. Viens au tableau. Tu veux venir au tableau ? Comment ça sécrit ? Tu peux répéter la phrase ? Tu vas écrire dans ton cahier à la page 33. Lis le texte et complète le tableau. Écoute le dialogue et montre la bonne image. Écoute lhistoire et mets les images en ordre. Mettez-vous en groupe de trois. Tu peux fermer la porte, sil te plaît ? Il y a une erreur, tu vois ? Tu fais le corrigé à la maison. 163 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozum!ním DCJ-9-1-02 ák rozumí slov$m a jednoduchým v!tám, které jsou pronáeny pomalu a zeteln! a týkají se osvojovaných témat, zejména pokud má k dispozici vizuální oporu 1. ák rozpozná známá slova a slovní spojení (nap!. p!edm"ty, osoby, zví!ata, #innosti nebo #íselné a #asové údaje) v pomalém a z!etelném projevu, který se vztahuje k osvojovaným témat$m 2. ák porozumí významu slov a slovních spojení vztahujících se k osvojovaným témat$m v projevu, který je pronáen pomalu a z!eteln", má-li k dispozici vizuální oporu (nap!. vybere, p!i!adí, se!adí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázor%ující význam daného slova nebo slovního spojení, vykoná #innost) 3. ák porozumí smyslu jednoduchých v"t vztahujících se k osvojovaným témat$m v projevu, který je pronáen pomalu a z!eteln", má-li k dispozici vizuální oporu (nap!. vybere, p!i!adí, se!adí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázor%ující význam daného slova nebo slovního spojení, vykoná #innost) Ilustrativní úloha Rodina: Kdo je kdo? Poslechni si vyprávìní Amélie o její rodinì. Ke kadému èlenu rodiny pøiøaï podle obrázku jedno správné èíslo. son père Nº ... sa mère Nº ... sa sur Nº ... son frère Nº ... sa tante Nº ... son oncle Nº ... sa cousine Nº ... Poznámky k ilustrativní úloze Dalí poznámky DCJ-9-1-02.2, DCJ-9-1-02.3 Obr.: Autor obrázku (Jií Luk) souhlasí se zveejn!ním na Metodickém portálu www.rvp.cz. Transkripce textu: Je suis Amélie. Sur la photo, il y a une partie de ma famille. Moi, je ne suis pas là, je prends la photo. Maman et ma tante sont sur le canapé. Mon petit frère est entre elles. Papa est derrière ma mère. Il est grand, il porte des lunettes. À côté de lui, il y a ma sur jumelle. À droite de maman, il y a son frère Pierre, mon oncle. La fille qui est à gauche de ma tante est ma cousine Nathalie. 164 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozum!ním DCJ-9-1-03 ák rozumí základním informacím v krátkých poslechových textech týkajících se kadodenních témat 1. ák zachytí konkrétní informace (nap". o p"edm!tech, osobách, zví"atech, innostech nebo íselných a asových údajích) v krátkém jednoduchém poslechovém textu, který se vztahuje ke kadodenním témat$m 2. ák porozumí tomu, o em pojednává velmi krátký a jednoduchý poslechový text, který se vztahuje ke kadodenním témat$m (nap". vybere, p"i"adí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázor%ující téma nebo obsah daného textu) Ilustrativní úloha Poslechni si rozhovor dvou dívek. Na základì nahrávky doplò do vìt chybìjící informace. 1. La sur de Pauline sappelle __________. 2. Elle a __________ ans. 3. Le frère de Pauline a __________ ans. 4. La maman de Pauline joue de la __________. 5. Le papa de Pauline joue de la __________. Poznámky k ilustrativní úloze Dalí poznámky DCJ-9-1-03.1 Transkripce textu: - Pauline, comment sappelle ta sur ? - Sylvie. - Elle a quel âge ? - Elle a 17 ans. - Et ton frère a 9 ans ? - Non, il a déjà 12 ans. - Et tes parents, ils sont musiciens, hein ? - Oui, maman joue de la flûte et papa de la guitare. - Chouette ! 165 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 2. Mluvení DCJ-9-2-01 ák se zapojí do jednoduchých rozhovor" 1. ák pouije základní zdvo"ilostní obraty (nap". oslovení, pozdrav, rozlou#ení, podkování) ve velmi krátkých a pomalu vedených rozhovorech 2. ák se úastní jednoduchých a pomalu vedených rozhovor", ve kterých poskytne konkrétní informace o sob$, dalích osobách, zví"atech, p"edm$tech, #innostech nebo se na podobné informace zeptá (nap". p"edstaví sebe #i druhé, sd$lí v$k, kde bydlí, co d$lá, vlastní, umí a má rád/nerad, nebo se na toté zeptá) za pouití jednoduchých slovních spojení a otázek Ilustrativní úloha Pøedstav si následující situaci: Odjel/a jsi s rodièi na prázdniny do Francie a hodnì èasu trávíte na podobné plái jako na obrázku. Seznámí se tam s dívkou/chlapcem a zaènete se spolu bavit. Pøedstav si, e tvùj spoluák / tvoje spoluaèka hraje roli tohoto chlapce / této dívky. Pøipravte si spolu krátký rozhovor. Zeptej se ho: · zda mluví francouzsky; · jak se jmenuje; · odkud je; · kolik je mu/jí let; · co rád/a dìlá; a na podobné otázky odpovìz. Obr. 1 Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-2-01.2 Obr. 1: [cit. 2013-03-17]. Dostupný pod licencí Creative Commons na www: <http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plage_Parlee.JPG>. 166 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 2. Mluvení DCJ-9-2-02 ák sd!lí jednoduchým zp$sobem základní informace týkající se jeho samotného, rodiny, koly, volného asu a dalích osvojovaných témat 1. ák se p$edstaví, sd!lí sv"j v!k, kde bydlí, co d!lá, vlastní, umí, má rád/nerad za pouití jednoduchých slovních spojení a v!t 2. ák sd!lí informace o #lenech své rodiny, kamarádech a spoluácích (nap$. jméno, v!k, kde bydlí, co d!lají, vlastní, umí, mají rádi/neradi) za pouití jednoduchých slovních spojení a v!t 3. ák popíe skute#nosti (nap$. p$edm!ty, zví$ata, #innosti), se kterými se b!n! setkává, za pouití jednoduchých slovních spojení a v!t Ilustrativní úloha Pøedstav si, e jsi na výmìnném pobytu ve Francii a seznamuje se s francouzskými kamarády. Povyprávìj jim o své rodinì. Ve svém vyprávìní nezapomeò: · popsat èleny své rodiny; · sdìlit jejich jména; · øíct, kolik je jim let; · sdìlit, co mají/nemají rádi; · uvést, jakým aktivitám se spoleènì rádi vìnujete; · pøedstavit vae domácí zvíøata. Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-2-02.2 167 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 2. Mluvení DCJ-9-2-03 ák odpovídá na jednoduché otázky týkající se jeho samotného, rodiny, koly, volného !asu a dalích osvojovaných témat a podobné otázky pokládá 1. ák reaguje pomocí slov, jednoduchých slovních spojení a v"t na otázky týkající se jeho samotného, !len# jeho rodiny a kamarád# (nap$. sd"lí jméno, v"k, kde bydlí, co d"lá, vlastní a umí, má rád/nerad) 2. ák odpoví na otázky a poskytne konkrétní informace (nap$. o p$edm"tech, zví$atech, !innostech nebo !íselných a !asových údajích), které se vztahují k osvojovaným témat#m, za pouití slov, jednoduchých slovních spojení a v"t 3. ák se zeptá na konkrétní informace (nap$. o p$edm"tech, zví$atech, !innostech nebo !íselných a !asových údajích), které se vztahují k osvojovaným témat#m, za pouití slov, jednoduchých slovních spojení a v"t Ilustrativní úloha V hodinì francouzského jazyka: Tvùj spoluák / tvoje spoluaèka má ve svém pracovním listu obrázek tøídy. Tvùj obrázek je zatím prázdný. Pøedstav si, jak taková tøída vypadá a co vechno se v ní mùe nacházet. Potom se svého spoluáka / své spoluaèky ptej na to, co a kde ve tøídì je, a podle jeho/jejích odpovìdí tøídu nakresli. Na závìr své pracovní listy porovnejte. ák 1: ák 2: Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-2-03.3 Obr.: Autor obrázku (Ji$í Luk) souhlasí se zve$ejn"ním na Metodickém portálu www.rvp.cz. 168 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 3. tení s porozumním DCJ-9-3-01 ák rozumí jednoduchým informa!ním nápis"m a orienta!ním pokyn"m 1. ák porozumí jednoduchým nápis"m, popis"m, instrukcím, pokyn"m, p#íkaz"m, zákaz"m na informa!ních tabulích, s nimi se setkává v kadodenním ivot (nap#. vybere, p#i#adí, se#adí, ukáe znak nebo obrázek, doplní odpov$, vykoná !innost) Ilustrativní úloha Pøeèti si následující nápisy, které mùe vidìt na rùzných místech ve mìstì, a prohlédni si obrázky. Pøiøaï obrázky 14 k následujícím nápisùm AF. Dva nápisy jsou navíc a nebudou pouity. A. Il est interdit de cueillir les fleurs ! B. Ne pas faire du bruit après 21 heures % C. Ne pas entrer avec les chiens même tenus en laisse % D. Interdiction de fumer ! E. Ne pas prendre des photos de nos animaux ! F. Il est strictement interdit de manger dans la salle ! Obr. 1 Poznámky k ilustrativní úloze Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 DCJ-9-3-01.1 Obr. 14: Autor obrázku !. 14 (Ji#í Luk) souhlasí se zve#ejnním na Metodickém portálu www.rvp.cz. 169 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 3. tení s porozumním DCJ-9-3-02 ák rozumí slov"m a jednoduchým vtám, které se vztahují k bným témat"m 1. ák rozpozná známá slova a slovní spojení (nap". p"edmty, osoby, zví"ata, #innosti nebo #íselné a #asové údaje) v krátkém textu z bného ivota 2. ák porozumí významu slov, slovních spojení a jednoduchých vt, které se vztahují k témat"m z bného ivota, má-li k dispozici vizuální oporu (nap". vybere, p"i"adí, se"adí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázor$ující význam daného slova nebo slovního spojení, vykoná #innost) Ilustrativní úloha Pøeèti si texty o Pierrovi a Marii a podle informací v textu vyplò tabulku. Do kadého políèka tabulky napi jedno slovo nebo èíslo. Pouze v posledním sloupci tabulky doplò slova dvì. Pierre est médecin. Il a trente-quatre ans et il est célibataire. Il habite à Brest. Il aime la musique classique, mais il déteste le rock. Il fait de lathlétisme. Marie a vingt-huit ans. Elle habite à Dardilly, un petit village près de Lyon. Elle est infirmière. Elle adore faire du vélo et nager. Prénom ge (chiffres) Profession Domicile Loisirs LUI ELLE Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-3-02.1 170 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 3. !tení s porozum"ním DCJ-9-3-03 ák rozumí krátkému jednoduchému textu, zejména pokud má k dispozici vizuální oporu, a vyhledá v n"m poadovanou informaci 1. ák porozumí tématu/obsahu krátkého textu, který se vztahuje k témat#m z kadodenního ivota a je podpo$en obrazem (nap$. vybere, p$i$adí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázor%ující téma nebo obsah daného textu) 2. ák najde konkrétní informace (nap$. o p$edmtech, osobách, zví$atech, &innostech nebo &íselných a &asových údajích) v krátkém jednoduchém textu, který se vztahuje k témat#m z kadodenního ivota a je podpo$en obrazem Ilustrativní úloha Pøeèti si text o tom, jak jde Bertrand na návtìvu ke své kamarádce Lise. Sleduj jeho cestu na mapì a doplò poslední vìtu. Kde bydlí Lise? Bertrand habite Rue St.-Michel. Il va chez sa copine Lise: Il traverse la place Sainte-Anne, prend la Rue Bonne Nouvelle et continue la Rue Sainte-Melaine. Devant lÉcole des Beaux-Arts il tourne à droite. Il passe devant le Conservatoire, au prochain carrefour il tourne à gauche et il y est. Lise habite .................................................................... Obr. 1 Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-3-03.2 Obr. 1: Office de tourisme de Rennes Métropole, HOKUS POKUS CRÉATIONS, 2008. 171 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 4. Psaní DCJ-9-4-01 ák vyplní základní údaje o sob! ve formulá"i 1. ák zapíe/doplní slova nebo slovní spojení #íselné i ne#íselné povahy týkající se jeho osoby, rodiny a kamarád$, zví"at, p"edmt$, které ho bezprost"edn obklopují, a #inností, které bn vykonává Ilustrativní úloha Pøedstav si následující situaci. Na internetu se objevila nabídka na zasílání francouzského èasopisu zdarma. Èasopis se ti líbí a chtìl/a bys ho také odebírat. Proto je tøeba vyplnit a poslat tento formuláø. Redakce odbìratelùm èasto posílá malé dárky, proto má vyplnit také své nejoblíbenìjí zvíøe, barvu a jídlo. Èíselné údaje mùe zapisovat èíslicemi. FICHE DE RENSEIGNEMENTS NOM : ________________ PRÉNOM : ________________ ÂGE : ________________ DATE DE NAISSANCE : _________________ ADRESSE : _____________________________ VILLE : ________________ CODE POSTAL : ________________ PAYS : ________________ NATIONALITÉ : ________________ E-MAIL : __________________________________ TÉLÉPHONE : __________________________ LANGUES PARLÉES : ________________ ANIMAL PRÉFÉRÉ : ________________ COULEUR PRÉFÉRÉE : ________________ REPAS PRÉFÉRÉ : ________________ LOISIRS : _______________ DATE ET SIGNATURE : ______________ _______________ Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-4-01.1 Obr.: Autor obrázku (Ji"í Luk) souhlasí se zve"ejnním na Metodickém portálu www.rvp.cz. 172 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 4. Psaní DCJ-9-4-02 ák napíe jednoduché texty týkající se jeho samotného, rodiny, koly, volného !asu a dalích osvojovaných témat 1. ák napíe slova, jednoduchá slovní spojení a v"ty, ve kterých se p#edstaví, uvede sv$j v"k, sd"lí, kde bydlí, co d"lá, vlastní a umí 2. ák napíe slova, jednoduchá slovní spojení a v"ty, ve kterých nap#. p#edstaví !leny své rodiny a kamarády, uvede jejich v"k a povolání, sd"lí, kde bydlí, co d"lají, co vlastní a umí 3. ák sestaví s pouitím slov, jednoduchých slovních spojení a v"t krátký pozdrav, dotaz nebo vzkaz, ve kterém sd"lí konkrétní informaci nebo se na ni zeptá (nap#. jak se má, kde je, co d"lá, zda souhlasí, !i nesouhlasí), za pouití základních zdvo#ilostních obrat$ (nap#. oslovení, pozdrav, rozlou!ení, pod"kování) Ilustrativní úloha Pøedstav si, e jsi na dovolené a chce poslat pozdrav svému kamarádovi do Francie. Napi mu pohled, ve kterém: - napíe, kde jste; - popíe, co dìláte; - uvede, jaké je poèasí; - sdìlí, co se ti tam líbí/nelíbí. .............. ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ............... Poznámky k ilustrativní úloze Guillaume Lemoine 62, rue de Lille 75343 Paris FRANCE DCJ-9-4-02.3 Obr.: Autor obrázku (Ji#í Luk) souhlasí se zve#ejn"ním na Metodickém portálu www.rvp.cz 173 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 4. Psaní DCJ-9-4-03 ák stru!n" reaguje na jednoduché písemné sd"lení 1. ák odpoví písemn" s pouitím jednoduchých slovních spojení a v"t na krátká sd"lení !i otázky týkající se jeho osoby, rodiny a kamarád#, zví$at nebo p$edm"t# z jeho okolí a !inností, které b"n" vykonává Ilustrativní úloha Pøedstav si následující situaci. Kamarádka Caroline ti poslala e-mail, ve kterém tì zve na oslavu svých narozenin. Odpovìz na nìj a zeptej se na dalí informace, které potøebuje vìdìt: co si má vzít s sebou, jak se k ní dostane a v kolik hodin má pøijít. Salut les amis, Je vous invite pour fêter mon anniversaire samedi prochain. On peut pique-niquer dans le jardin et après, on peut jouer au football ou se baigner dans la piscine. Jattends votre réponse% À bientôt Caroline Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-4-03.1 174 2. stupeň Německý jazyk Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozumìním CJ-9-1-01 ák rozumí informacím v jednoduchých poslechových textech, jsou-li pronáeny pomalu a zøetelnì 1. ák zachytí konkrétní informace èíselné i neèíselné povahy (napø. o osobách, prostøedí, v nìm ije, kadodenních èinnostech a potøebách, zpùsobu ivota) v pomalu a zøetelnì pronáeném jednoduchém projevu, který se vztahuje k osvojovaným tématùm Ilustrativní úloha Poslechni si text a oznaè køíkem, ve kterém poschodí mùe dané vìci nakoupit. Im Kaufhaus im 1. Stock Jeans Puzzle Eis Toast im 2. Stock X im 3. Stock im 4. Stock Poznámky k ilustrativní úloze CJ-9-1-01.1 Zdroje obrázkù: Bickel, Christian [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí Creative Commons na www: !http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Edinburgh_Jenners01.jpg" Dalí poznámky: Transkripce textu: Im Kaufhaus Liebe Kunden! Heute gibt es bei uns im Sonderangebot: Jeans für Mädchen, ideal für Sport und Freizeit, ab 9,90 im zweiten Stock Ravensburger Puzzle, für nur 9,90 im dritten Stock Eis Magnum, weiße Schokolade, für nur 1,50 im ersten Stock Und im vierten Stock wartet auf Sie in unserem Restaurant Toast mit Schinken und Käse für nur 1,90 . Das alles gibt es nur bei uns! 188 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozumìním CJ-9-1-02 ák rozumí obsahu jednoduché a zøetelnì vyslovované promluvy èi konverzace, která se týká osvojovaných témat 1. ák porozumí tématu/obsahu krátkého a jednoduchého projevu zøetelnì pronáeného jednou èi více osobami, který se vztahuje k osvojovaným tématùm (napø. vybere, pøiøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující téma nebo obsah daného textu) Ilustrativní úloha Uslyí tøi krátké pøedpovìdi poèasí. Vyber správný obrázek. Text A Bild __________ Text B Bild __________ Text C Bild __________ Bild 1 Bild 2 Bild 3 Poznámky k ilustrativní úloze CJ-9-1-02.1 Dalí poznámky Transkripce textù: Text A: Am Donnerstag ist es heiß und sonnig. Die Temperaturen steigen auf bis zu 32 Grad. Bild 1 zdroj: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí CC0 na www: !http://pixabay.com/cs/oblakmapa-symbol-karty-zn%C3%A1mky-31041/ " Bild 2 zdroj: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí CC0 na www: ! http://pixabay.com/cs/ikonaoblak-obrys-symbol-v%C3%BDkres-37011/ " Bild 3 zdroj: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí CC0 na www: ! http://pixabay.com/cs/znamen%C3%AD-ikona-symbol-slunce-zn%C3%A1mky-26344/ " Text B: Am Donnerstag bestimmen im Nordosten viele Wolken unser Wetter. Sie bringen lokale Regenfälle. Dabei werden im Tagesverlauf bis 4 Grad erreicht, nachts kühlt es dann auf minus 2 bis minus 6 Grad ab. Der Wind weht frisch aus Süd. Text C: Am Abend und in der Nacht schneit es in den Nordalpen weiter, einzelne Schauer sind im Osten möglich, im Süden bleibt es wieder trocken. Die Temperaturen sinken auf plus 1 bis minus 11 Grad. 189 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 2. Mluvení CJ-9-2-01 ák se zeptá na základní informace a adekvátnì reaguje v bìných formálních i neformálních situacích 1. ák se zapojí pomocí slovních spojení a vìt do krátkého, jasnì strukturovaného rozhovoru, který se týká jeho samotného, dalích osob, prostøedí, v nìm ije, kadodenních èinností a potøeb a zpùsobu ivota, je-li mu partner v komunikaci ochoten v pøípadì nutnosti pomoci 2. ák se zapojí pomocí slovních spojení a vìt do krátkých, jasnì strukturovaných rozhovorù, ve kterých formuluje pozvání a na pozvání reaguje 3. ák se zapojí pomocí slovních spojení a vìt do krátkých, jasnì strukturovaných rozhovorù, ve kterých se domluví na tom, co bude dìlat, kam pùjde, a na podobné výpovìdi reaguje 4. ák se zapojí pomocí slovních spojení a vìt do krátkých, jasnì strukturovaných rozhovorù, ve kterých sdìlí, co se mu líbí/nelíbí, co si pøeje/nepøeje, a na podobné výpovìdi reaguje 5. ák poskytne a zjistí informace týkající se bìných témat v kadodenních situacích (napø. kde si co koupit a kolik co stojí, jakým prostøedkem se dostane na urèité místo, kde se co nalézá) za pouití slovních spojení a vìt Ilustrativní úloha Pracujte ve dvojici. Máte 8 kartièek, na kterých jsou tázací zájmena. Budete se støídat. Jeden si vytáhne kartièku a vytvoøí otázku, která zaèíná právì zájmenem z kartièky. Druhý na ni odpoví. Pak se vymìníte. Pokraèujete tak dlouho, dokud nevyèerpáte vechny kartièky. Wer ? Was ? Wann ? Wie lange ? Wohin ? Wie ? Mit wem ? Poznámky k ilustrativní úloze Wie oft ? CJ-9-2-01.5 190 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 2. Mluvení CJ-9-2-02 ák mluví o své rodinì, kamarádech, kole, volném èase a dalích osvojovaných tématech 1. ák krátce pohovoøí na osvojené téma (napø. podle pøedem pøipravené osnovy nebo s vizuální oporou) Ilustrativní úloha Vyprávìj, jak vypadá tvùj program v úterý. Vyuij pøipravené osnovy. Mo Di 6 13 20 27 7 14 21 28 6.50 Mi 1 8 15 22 29 Do 2 9 16 23 30 Fr 3 10 17 24 31 Sa 4 11 18 25 So 5 12 19 26 Was mache ich am Dienstag? aufstehen frühstücken zur Schule gehen 8.00 zu Mittag essen nach Hause gehen 15.00 am Abend schlafen gehen Poznámky k ilustrativní úloze CJ-9-2-02.1 Zdroj obrázku: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí CC0 na www: !http://pixabay.com/cs/zdarma-kalend%C3%A1%C5%99-jeden%C3%A1ctjest%C5%99%C3%A1b-31953/" 191 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 2. Mluvení CJ-9-2-03 ák vypráví jednoduchý pøíbìh èi událost; popíe osoby, místa a vìci ze svého kadodenního ivota 1. ák popíe sebe samého, dalí osoby, prostøedí, v nìm ije, kadodenní èinnosti a potøeby a zpùsob ivota za pouití jednoduchých vìt 2. ák vypráví jednoduchý pøíbìh jako sled jednotlivých událostí za pouití vìt øazených za sebou nebo propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejdíve, potom, nakonec 3. ák popíe událost za pouití vìt øazených za sebou nebo propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejdíve, potom, nakonec 4. ák popíe své plány za pouití vìt øazených za sebou nebo propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejdíve, potom, nakonec Ilustrativní úloha Vyber si pìt obrázkù, seøaï je tak, abys podle nich mohl/mohla vyprávìt, co jsi dìlal/dìlala o víkendu, a vyprávìj. Poznámky CJ-9-2-03.1 Zdroje obrázkù: Dùm: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí CC0 na www: !http://pixabay.com/cs/budovy-d%C5%AFmdom%C3%A1c%C3%AD-konstrukce-34723/" Nádraí: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí CC0 na www: !http://pixabay.com/cs/n%C3%A1dra%C5%BE%C3%AD-kyvadlo-%C4%8Das-doku-vlak-t%C5%99i-55561/" Pes: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí CC0 na www: !http://pixabay.com/cs/pes-rybn%C3%ADk-mimop%C5%99%C3%ADroda-71346/" Klobása: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí CC0 na www: !http://pixabay.com/cs/klob%C3%A1sa%C4%8Derven%C3%A1-%C4%8Derven%C3%BD-klob%C3%A1sa-10427/" Kolo: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí CC0 na www: !http://pixabay.com/cs/akce-%C4%8Dinnostatlet-j%C3%ADzdn%C3%AD-kolo-71647/" Facebook: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí CC0 na www: !http://pixabay.com/cs/facebookp%C5%99ipojen%C3%AD-soci%C3%A1ln%C3%AD-s%C3%AD%C5%A5-76531/" Postel: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí CC0 na www: !http://pixabay.com/cs/v%C3%BDzdobam%C3%ADstnost-lo%C5%BEnice-dom%C3%A1c%C3%AD-14771/" Restaurace: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí CC0 na www: http://pixabay.com/cs/tabulkarestaurace-zahr%C3%A1dka-sed%C4%9Bt-52176/ 192 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 3. Ètení s porozumìním CJ-9-3-01 ák vyhledá poadované informace v jednoduchých kadodenních autentických materiálech 1. ák najde konkrétní informace èíselné i neèíselné povahy (napø. o prostøedí, v nìm ije, kadodenních èinnostech a potøebách, osobách ve svém okolí, zpùsobu ivota) v jednoduchém textu vztahujícím se k tématùm, se kterými se mùe bìnì setkat ve svém ivotì Ilustrativní úloha Pøeèti si e-mail a poté odpovìz na otázky za textem. von Name: an Name: Betreff: Susanne Rainer Lea Böck E-Mail-Adresse: E-Mail-Adresse: [email protected] [email protected] Willkommensparty Mailtext: Hallo Lea, du weißt sicher, dass unsere neue Mitschülerin am Donnerstag kommt. Wie besprochen, organisieren Jens und ich eine Willkommensparty für sie. Wir grillen zusammen am Samstagnachmittag bei uns im Garten, so gegen 17 Uhr. Meine Eltern fahren morgen weg und kommen erst am Sonntag zurück. Getränke und etwas zum Grillen bringt jeder selbst für sich mit. Wir besorgen Brot und Semmeln für alle. Lea, könntest du einen Salat machen? Isst du vielleicht gerne vielleicht etwas Süßes zum Nachtisch? Ich möchte nämlich auch einen Kuchen backen. Gib mir bitte bis Mittwoch Bescheid. Danke. Tschüs! Susanne Odpovìz na otázky: Vzor: Was soll Lea machen? Salat . 1) Wer organisiert die Party? ________________________________ 2) Für wen ist die Party? ___________________________________ 3) Wo findet die Party statt? ________________________________ 4) Bis wann soll Lea Susanne informieren? _____________________ Poznámky k ilustrativní úloze CJ-9-3-01.1 Zdroj obrázku: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí Creative Commons na www: !http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Email.jpg" Autor: Ángel Antonito Acosta Roa 193 Vzdìlávací obor Roèník Cizí jazyk 9. Tematický okruh 3. Ètení s porozumìním Oèekávaný výstup CJ-9-3-02 ák rozumí krátkým a jednoduchým textùm, vyhledá v nich poadované RVP ZV informace Indikátory 1. ák porozumí tématu krátkého a jednoduchého textu týkajícího se kadodenních témat (napø. vybere, pøiøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující téma daného textu) 2. ák odvodí z kontextu význam neznámých slov, která se vyskytují v jednoduchém textu 3. ák porozumí bìným oznaèením a nápisùm na veøejných místech, které se týkají napø. orientace, upozornìní, varování, zákazu, èasových údajù Ilustrativní úloha Pøeèti si následující inzerát. Oznaè (zakøíkuj) správnou odpovìï. Fährst du gerne Inline-Skates? Dann mach mit im Skater-Club der Schiller-Schule! Wir freuen uns auf neue Fans! Ihr seid Anfänger? Das ist kein Problem# Das erste Treffen im neuen Schuljahr ist: Samstag, den 17. September um 16 Uhr am Schulsportplatz. Wir fahren zusammen bis zum Blauen See und essen dort etwas Kleines zu Abend, so können wir uns besser kennen lernen. Bring also Brötchen und Getränke mit. Wir sehen uns am Samstag! 1. Das ist eine Anzeige für a) eine Party auf dem Schulsportplatz der Schiller-Schule b) ein Treffen vom Skater-Club c) einen Ausflug zum Skate-Museum 2. Der Skater-Club sucht a) sehr gute Skater b) einen Skate-Lehrer c) neue Leute 3. Am Abend gibt es a) Schwimmen und Tauchen im See b) ein Abendessen am See c) eine Party in der Schiller-Schule Poznámky CJ-9-3-02.2 Zdroj obrázku: [cit. 2013-04-07]. Dostupný pod licencí Creative Commons na www: !http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Skateboard_facility_at_Guantanamo.jpg" Autor: Mathieu Perry 194 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 4. Psaní CJ-9-4-01 ák vyplní základní údaje o sobì ve formuláøi 1. ák zapíe/doplní informace, slovní spojení nebo jednoduché vìty, které se týkají jeho osoby, rodiny a kamarádù, pøedmìtù nebo èinností, které bìnì vykonává Ilustrativní úloha Vyplò pøihláku do knihovny Bibliothek $10(/'81* Bitte leserlich und in Druckbuchstaben ausfüllen Nutzer: ܆Schüler/Schülerin _________________ Nachname _________________ Vorname ______________________________ Straße und Hausnummer ܆Elternteil ܆Lehrer/Lehrerin _________________ Geburtsdatum _________________ Klasse __________ Postleitzahl ______________________________ Ort ______________________________ E-Mail-Adresse Ich möchte einen Benutzerausweis ܆mit Bild ܆ohne Bild ܆Ich möchte über Neuerscheinungen per E-Mail informiert werden. ________________________ Ort und Datum Poznámky k ilustrativní úloze ______________________________ Unterschrift CJ-9-4-01.1 195 Vzdìlávací obor Roèník Cizí jazyk 9. Tematický okruh 4. Psaní Oèekávaný výstup CJ-9-4-02 ák napíe jednoduché texty týkající se jeho samotného, rodiny, koly, RVP ZV volného èasu a dalích osvojovaných témat Indikátory 1. ák sestaví/napíe krátký jednoduchý popis sebe samého, dalích osob, prostøedí, v nìm ije, kadodenních èinností a potøeb, zpùsobu ivota a minulých událostí za pouití vìt propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejdíve, potom, nakonec 2. ák napíe jednoduchý text (napø. dopis, e-mail, vzkaz) vyjadøující napø. podìkování, pozvání, prosbu nebo omluvu za pouití jednoduchých vìt 3. ák napíe jednoduchý pøíbìh jako sled jednotlivých událostí za pouití vìt øazených za sebou nebo propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejdíve, potom, nakonec 4. ák popíe událost za pouití vìt øazených za sebou nebo propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejdíve, potom, nakonec 5. ák popíe své plány za pouití vìt øazených za sebou nebo propojených napø. spojkami a, ale, nebo, protoe a pøíslovci nejdíve, potom, nakonec Ilustrativní úloha Jsi s rodièi na výletì v Tropical Islands, nejvìtím umìlém tropickém koupaliti v Evropì. Napi své kamarádce/svému kamarádovi z Rakouska, kde jsi, co tam dìlá, kolik jednodenní pobyt stojí a zda se ti tam líbí. Nezapomeò na oslovení, závìreèný pozdrav a podpis. Napi 79 vìt. Pøiloené informace a obrázky by ti mohly pomoci. Attraktionen: Regenwald, Tropendorf, Shopping-Boulevard, Tropino Kinderclub, Riesen-Rutsche, Island Ballooning, Südsee, Bali-Lagune, Fitness-Club, Minigolf, Outdoor-Aktivitäten Ticketpreise für die tropische Erlebnis-Landschaft Erwachsene 29,50 Kinder (414 Jahre) 24,00 Kleinkinder (bis 3 Jahre) frei Schüler (ab 15 Jahre) 26,50 Ermäßigt (Studenten, Senioren ab 65 Jahren, Menschen mit Behinderung ab 26,50 70 %) ____________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________ 196 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Cizí jazyk 9. 4. Psaní CJ-9-4-03 ák reaguje na jednoduché písemné sdìlení 1. ák odpoví písemnì s pouitím jednoduchých slovních spojení a vìt na krátké sdìlení èi otázky, které se týkají napø. jeho samotného, dalích osob, prostøedí, v nìm ije, kadodenních èinností a potøeb a zpùsobu ivota Ilustrativní úloha Pøeèti si tento dopis a odpovìz na nìj. Berlin, den 05.05.2013 Liebe Susanne, danke für deinen langen Brief. Ich habe mich wirklich darüber gefreut. Und herzlichen Glückwunsch zu deiner erfolgreichen Aufnahmeprüfung. Freust du dich auf die neue Schule? Ich bin am Gymnasium sehr zufrieden. Meine Lieblingsfächer sind Sport und Fremdsprachen. Was magst du eigentlich am liebsten? Ich möchte in den Sommerferien wahrscheinlich gleich Anfang Juli - eine Wanderung organisieren. Bei uns in der Nähe befinden sich zwei Burgruinen, die ein sehr beliebtes Reiseziel sind. Ich werde mit meinen Freunden mit dem Zug hinfahren und dort im Zelt übernachten. Später mache ich bei mir zu Hause ein Gartenfest. Schreib mir bitte, welche Pläne du für die Sommerferien hast und ob du vielleicht Zeit und Lust hast, mitzumachen. Es wäre toll, wenn du kommen könntest. Mit lieben Grüßen Deine Monika Odpovìz jménem Susanne na Monièin dopis. · Podìkuj za její dopis a vyjádøi z nìj radost. · Odpovìz na Monièiny otázky. · Informuj se na pøesný termín konání akce, uveï své plány a volné èervencové termíny. · Nezapomeò na vechny náleitosti dopisu. Poznámky k ilustrativní úloze CJ-9-4-03.1 197 Dalí cizí jazyk 198 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozumìním DCJ-9-1-01 ák rozumí jednoduchým pokynùm a otázkám uèitele, které jsou pronáeny pomalu a s peèlivou výslovností, a reaguje na nì 1. ák se øídí jednoduchými verbálními pokyny uèitele (napø. pøi práci s uèebnicí, pohybu ve tøídì, øeení jazykových úkolù) 2. ák porozumí jednoduchým otázkám souvisejícím s osvojovanými tématy, jsou-li mu pokládány pomalu a s peèlivou výslovností (napø. vybere, pøiøadí, seøadí, ukáe znak nebo obrázek, doplní odpovìï, vykoná èinnost) Ilustrativní úloha Poslechni si otázku, vyber si k ní pøísluný obrázek a odpovìz podle nìj. A B C Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 1 Latein Mathe Sport Religion Mathe 2 Erdkunde Biologie Sport Deutsch Englisch 3 Deutsch Kunst Geschichte Chemie Religion 4 Mathe Kunst Englisch Latein Biologie 5 Englisch Latein Latein Englisch Sport 6 Geschichte Deutsch Deutsch Mathe Sport 7 8 Erdkunde 9 Chemie D 1. 2. 3. 4. 5. 6. E Heute ist: Ich habe Nachmittagsunterricht Poznámky DCJ-9-1-01.2 k ilustrativní Zdroje obrázkù: Kalendáø. [online]. úloze calendar.html Dalí poznámky a) Freitag a) am Montag a) mein Hals a) Es ist warm. a) Ich gehe ins Theater a) Nein, keins. F b) Donnerstag b) am Mittwoch b) mein Kopf b) Es regnet b) Ich sehe fern b) Ja, eine Katze c) Dienstag c) am Freitag c) mein Bauch c) Es schneit c) Ich spiele Fußball c) Ja, einen Hund [cit. 2013-04-07]. Dostupné pod licencí Clker z: http://www.clker.com/clipart-class- Rozvrh. Vlastní tabulka (Hana Andráová) Bolesti hlavy. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné pod licencí Creative Commons z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tension-headache.jpg Poèasí. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné pod licencí http://office.microsoft.com z: http://office.microsoft.com/cs-cz/images/results.aspx?qu=po%C4%8Das%C3%AD&ex=1#ai:MC900331453| Kalendáø. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné z: http://i.iinfo.cz/s/97/34114_s-kalendar-zahrad.jpg Dívka se psem. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné pod licencí Clker z: http://www.clker.com/clipart-11637.html Transkripce textu: 1. Welcher Tag ist heute? 2. Wann hast du auch am Nachmittag Unterricht? 3. Was tut dir weh? 4. Wie ist das Wetter heute? 5. Was machst du am Sonntag? 6. Hast du ein Haustier? 199 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozumìním DCJ-9-1-02 ák rozumí slovùm a jednoduchým vìtám, které jsou pronáeny pomalu a zøetelnì a týkají se osvojovaných témat, zejména pokud má k dispozici vizuální oporu 1. ák rozpozná známá slova a slovní spojení (napø. pøedmìty, osoby, zvíøata, èinnosti nebo èíselné a èasové údaje) v pomalém a zøetelném projevu, který se vztahuje k osvojovaným tématùm 2. ák porozumí významu slov a slovních spojení vztahujících se k osvojovaným tématùm v projevu, který je pronáen pomalu a zøetelnì, má-li k dispozici vizuální oporu (napø. vybere, pøiøadí, seøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující význam daného slova nebo slovního spojení, vykoná èinnost) 3. ák porozumí smyslu jednoduchých vìt vztahujících se k osvojovaným tématùm v projevu, který je pronáen pomalu a zøetelnì, má-li k dispozici vizuální oporu (napø. vybere, pøiøadí, seøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující význam daného slova nebo slovního spojení, vykoná èinnost) Ilustrativní úloha Friderike pøedstavuje svou nejlepí kamarádku. Poslechni si text, pøi druhém poslechu podtrhni informace, které ses o Reginì dozvìdìl/dozvìdìla. Die beste Freundin von Friderike heißt Irina Ronja Regina Sie ist klein groß schlank Gitarre Klavier Flöte eine Katze zwei Hunde einen Hund Sie spielt Sie hat Poznámky k ilustrativní úloze Dalí poznámky DCJ-9-1-02.2 Zdroj obrázku: Dívka. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné z: http://www.pdclipart.org/displayimage.php?album=search&cat=0&pos=22 Transkripce textu: Meine beste Freundin Meine beste Freundin heißt Regina und geht in meine Klasse. Sie ist schlank. Regina macht gern Sport und spielt Gitarre. Sie hat einen Hund. Er heißt Ben und ist total süß. Wir gehen mit Ben jeden Tag spazieren. Ich bin oft bei Regina zu Hause. Das macht echt Spaß. 200 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 1. Poslech s porozumìním DCJ-9-1-03 ák rozumí základním informacím v krátkých poslechových textech týkajících se kadodenních témat 1. ák zachytí konkrétní informace (napø. o pøedmìtech, osobách, zvíøatech, èinnostech nebo èíselných a èasových údajích) v krátkém jednoduchém poslechovém textu, který se vztahuje ke kadodenním tématùm 2. ák porozumí tomu, o èem pojednává velmi krátký a jednoduchý poslechový text, který se vztahuje ke kadodenním tématùm (napø. vybere, pøiøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující téma nebo obsah daného textu) Ilustrativní úloha Poslechni si telefonický rozhovor Saskie s Martinem. Pøi druhém poslechu doplò poadované informace. Soustøeï se hlavnì na èasové údaje. Martin möchte Saskia zu seiner __________________ einladen. Die Party findet am ______________________ statt. Die Party beginnt um _________ Uhr. Saskia kommt erst gegen _________ Uhr nach Hause. Sie kommt erst um _________ Uhr zur Party. Poznámky k ilustrativní úloze Dalí poznámky DCJ-9-1-03.1 Zdroj obrázku: Mobil. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné pod licencí Clker z: http://www.clker.com/clipart-a-phone.html Transkripce textu: Saskia: Hallo Martin! Hier ist Saskia. Martin: Hallo Saskia! Wie geht´s? Was machst du nächsten Dienstag? Ich möchte dich zu meiner Geburtstagsparty einladen. Saskia: Am Dienstag? Am nächsten Dienstag? Tja, da habe ich meine Klavierstunde und davor muss ich noch mit meiner Oma zum Arzt gehen. Martin: Ach so, ja Und wann hast du deine Klavierstunde? Ich will ja erst um fünf anfangen. Saskia: Nach Hause komme ich so gegen halb sechs. Martin: Das geht doch, dann kommst du einfach etwas später zu mir. Sagen wir um sechs? Saskia: O.K. Ich freue mich sehr über deine Einladung. Ich komme gern. Martin: Schön, bis dann, Saskia! Tschüs! Saskia: Alles klar! Ciao, Martin! 201 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 2. Mluvení DCJ-9-2-01 ák se zapojí do jednoduchých rozhovorù 1. ák pouije základní zdvoøilostní obraty (napø. oslovení, pozdrav, rozlouèení, podìkování) ve velmi krátkých a pomalu vedených rozhovorech 2. ák se úèastní jednoduchých a pomalu vedených rozhovorù, ve kterých poskytne konkrétní informace o sobì, dalích osobách, zvíøatech, pøedmìtech, èinnostech nebo se na podobné informace zeptá (napø. pøedstaví sebe èi druhé, sdìlí vìk, kde bydlí, co dìlá, vlastní, umí a má rád/nerad, nebo se na toté zeptá) za pouití jednoduchých slovních spojení a otázek Ilustrativní úloha Na výmìnném pobytu v Nìmecku tì tvùj kamarád / tvoje kamarádka pozve do kina. Chce se o pøedstavení dozvìdìt co nejvíce informací. Na co se zeptá a jak odpoví na otázky kamaráda/kamarádky? du dein Freund / deine Freundin ? ! Wie ist der Film? ! ? ! ? ! ? ! Wo und wann treffen wir uns? ! Poznámky k ilustrativní úloze Heute gibt es Shreck 3. ? Im Kino Atlas neben der Turnhalle. Die Vorstellung fängt um 18.00 Uhr an. Sie kostet 3 Euro. ? DCJ-9-2-01.2 Zdroj obrázku: Shrek. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné pod licencí Creative Commons: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shrek_%26_Fiona_like_their_subjects.jpg 202 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Dalí cizí jazyk 9. 2. Mluvení DCJ-9-2-02 ák sdìlí jednoduchým zpùsobem základní informace týkající se jeho samotného, rodiny, koly, volného èasu a dalích osvojovaných témat Indikátory 1. ák se pøedstaví, sdìlí svùj vìk, kde bydlí, co dìlá, vlastní, umí, má rád/nerad, za pouití jednoduchých slovních spojení a vìt 2. ák sdìlí informace o èlenech své rodiny, kamarádech a spoluácích (napø. jméno, vìk, kde bydlí, co dìlají, vlastní, umí, mají rádi/neradi) za pouití jednoduchých slovních spojení a vìt 3. ák popíe skuteènosti (napø. pøedmìty, zvíøata, èinnosti), se kterými se bìnì setkává, za pouití jednoduchých slovních spojení a vìt Ilustrativní úloha Na dovolené s rodièi ses seznámil/a s Thomasem z Nìmecka. Chce mu øíci nìco o sobì, své rodinì i o svých pøátelích. Mùe se dret pøiloené osnovy. Pøíklad: Ich heiße Martina. Ich bin 15 Jahre alt. Name? Alter? Wohnort? Geschwister? Geburtstag? Klasse/ Klassenlehrer/in? Unterrichtsfächer? Freunde? Hobbys? Haustiere? Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-2-02.1 DCJ-9-2-02.2 Zdroj obrázku: Ivana Frýbová: soukromý archiv 203 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 2. Mluvení DCJ-9-2-03 ák odpovídá na jednoduché otázky týkající se jeho samotného, rodiny, koly, volného èasu a dalích osvojovaných témat a podobné otázky pokládá 1. ák reaguje pomocí slov, jednoduchých slovních spojení a vìt na otázky týkající se jeho samotného, èlenù jeho rodiny a kamarádù (napø. sdìlí jméno, vìk, kde bydlí, co dìlají, vlastní a umí, mají rádi/neradi) 2. ák odpoví na otázky a poskytne konkrétní informace (napø. o pøedmìtech, zvíøatech, èinnostech nebo èíselných a èasových údajích), které se vztahují k osvojovaným tématùm, za pouití slov, jednoduchých slovních spojení a vìt 3. ák se zeptá na konkrétní informace (napø. o pøedmìtech, zvíøatech, èinnostech nebo èíselných a èasových údajích), které se vztahují k osvojovaným tématùm, za pouití slov, jednoduchých slovních spojení a vìt Ilustrativní úloha Na návtìvì v Nìmecku se tì tvoji hostitelé ptají na tvoje denní zvyklosti. Co jim odpoví a jak se zeptá na jejich bìné zvyklosti? Pøi odpovìdi zkus pouít vechny obrázky. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Was frühstückst du gern / nicht gern? Was machst du gern? Was gefällt dir in der Schule? Was musst du zu Hause machen? Um wie viel Uhr gehst du schlafen? Was möchtest du am Wochenende machen? Und ihr? Was frühstückt ihr gern? . Poznámky DCJ-9-2-03.2; DCJ-9-2-03.3 k ilustrativní Zdroj obrázkù: Müsli. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné z: http://pixabay.com/cs/m%C3%BCsli-sklo-ovesn%C3%A1-moukaúloze obilovin-5980/ PC. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné z: http://farm3.staticflickr.com/2623/3936409711_9d5b4512fc_z.jpg?zz=1 Knihy. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné z: http://pixabay.com/cs/vzd%C4%9Bl%C3%A1v%C3%A1n%C3%ADashton-pomoc-knihy-25155/ Hodinky. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné z: http://pixabay.com/cs/hodiny-%C4%8Das-stopky-hodinky-95330/ Úklid. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné z: http://pixabay.com/cs/d%C5%AFm-ikona-lid%C3%A9%C4%8Dlov%C4%9Bk-d%C3%A1ma-auto-29040/ Jízdní kolo. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné z: http://pixabay.com/cs/dv%C4%9B-kolo-j%C3%ADzdn%C3%ADkolo-kola-t%C5%99%C3%ADkolka-38028/ Nákupní vozík. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné z:http://pixabay.com/static/uploads/photo/2012/10/01/20/18/shopping-cart-58863_640.jpg?i 204 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 3. Ètení s porozumìním DCJ-9-3-01 ák rozumí jednoduchým informaèním nápisùm a orientaèním pokynùm 1. ák porozumí jednoduchým nápisùm, popisùm, instrukcím, pokynùm, pøíkazùm, zákazùm na informativních tabulích, s nimi se setkává v kadodenním ivotì (napø. vybere, pøiøadí, seøadí, ukáe znak nebo obrázek, doplní odpovìï, vykoná èinnost) Ilustrativní úloha Vyznaè na plánku popsanou cestu. Zaèni u radnice. Wie komme ich zum Kaufhaus? Nimm den Bus Nr. 12 am Rathaus. Steig am Bahnhof aus. Geh an der Universität vorbei und biege dann in die dritte Straße links. Das Kaufhaus befindet sich am Ende der Straße. Das siehst du gleich. Poznámky DCJ-9-3-01.1 Zdroj obrázku: Plánek mìsta. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné z: http://www.wien.gv.at/stadtplan/ 205 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 3. Ètení s porozumìním DCJ-9-3-02 ák rozumí slovùm a jednoduchým vìtám, které se vztahují k bìným tématùm 1. ák rozpozná známá slova a slovní spojení (napø. pøedmìty, osoby, zvíøata, èinnosti nebo èíselné a èasové údaje) v krátkém textu z bìného ivota 2. ák porozumí významu slov, slovních spojení a jednoduchých vìt, které se vztahují k tématùm z bìného ivota, má-li k dispozici vizuální oporu (napø. vybere, pøiøadí, seøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující význam daného slova nebo slovního spojení, vykoná èinnost) Ilustrativní úloha Pøiøaï názvy výrobkù k obrázkùm a urèi, ve kterém oddìlení lze tyto výrobky koupit. Poté pøiøaï popis výrobku. ABCD 1. 2. 3. 4. 5. 6. EF Damenjacke, ideal für Sport und Freizeit Damen-Aktivschuhe, speziell zum Sport geeignet Kaffeemaschine KL-1008, perfekt für 12-15 Tassen Kaffee Trauben hell, kernlos, Namibia / Republik Südafrika Notebook, 39,5 cm (15.5"), Intel Pentium B980 2.40GHz, 500 GB SATA Festplatte 5400 U/min, DVD Super Multi Laufwerk, HD "Exmor" Webcam und internes Mikrofon, Gewicht: ca. 2,70 kg Schüler-Schreibtisch Emille, weiß, mit robusten und breiten Füßen Abteilung Vzor: Lebensmittel Schuhe Mode Haushalt und Küche Multimedia Alles für Büro und Schule Poznámky k ilustrativní úloze Ware Bild E Ware Beschreibung 4 DCJ-9-3-02.2 Zdroj obrázkù: Stùl. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné pod licencí Creative Commons: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Isometric_table.svg?uselang=cs Notebook. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné pod licencí Creative Commons: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Acer_Aspire_8920_Gemstone_by_Georgy.JPG Kávovar. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné pod licencí Creative Commons: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kaffeemaschine_fcm.jpg Dámská mikina. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné pod licencí Creative Commons: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Austrian_Olympic_Team_2012_a_Liu_Jia.jpg Hrozen vína. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné pod licencí Creative Commons: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kernlose_Weintrauben.jpg Sportovní obuv. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné pod licencí Creative Commons: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Asics_sportschuhe.JPG 206 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 3. Ètení s porozumìním DCJ-9-3-03 ák rozumí krátkému jednoduchému textu, zejména pokud má k dispozici vizuální oporu, a vyhledá v nìm poadovanou informaci 1. ák porozumí tématu/obsahu krátkého textu, který se vztahuje k tématùm z kadodenního ivota a je podpoøen obrazem (napø. vybere, pøiøadí, ukáe, doplní znak, obrázek nebo text znázoròující téma nebo obsah daného textu) 2. ák najde konkrétní informace (napø. o pøedmìtech, osobách, zvíøatech, èinnostech nebo èíselných a èasových údajích) v krátkém jednoduchém textu, který se vztahuje k tématùm z kadodenního ivota a je podpoøen obrazem Ilustrativní úloha Pøeèti si text e-mailu a vyber informaci, která je správná. von Name: an Name: Betreff: Ulrike Schürz E-Mail-Adresse: Susanne Zehetgruber E-Mail-Adresse: [email protected] [email protected] Fußball Mailtext: Hallo Susi, was machst du heute Nachmittag? Hast du vielleicht Lust zum Fußball zu gehen? Ich möchte Paul sehen J. Das Fußballspiel startet um halb vier bei uns in der Schule. Vielleicht möchte ich auch mal Fußball spielen. Frau Czerny will eine Mädchen-Fußball-Mannschaft ins Leben rufen. Susi, kommst du mit? Treffen wir uns um drei vor der Schule? Viele Grüße Ulrike 1. Die Jungen spielen a) Fußball b) Tischtennis c) Eishockey 2. Das Spiel beginnt um a) drei Uhr b) halb vier c) vier Uhr 3. Ulrike will a) Tennis spielen b) Volleyball spielen c) Fußball spielen Poznámky k ilustrativní úloze DCJ-9-3-03.2 Zdroj obrázku: Fotbal. [online]. [cit. 2013-04-07]. Dostupné pod licencí Creative Commons: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:M%C3%A4dchen_gegen_Buben%28 Fu%C3%9Fball%29.JPG?uselang=cs 207 Vzdìlávací obor Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory Dalí cizí jazyk 9. 4. Psaní DCJ-9-4-01 ák vyplní základní údaje o sobì ve formuláøi 1. ák zapíe/doplní slova nebo slovní spojení èíselné i neèíselné povahy týkající se jeho osoby, rodiny a kamarádù, zvíøat, pøedmìtù, které ho bezprostøednì obklopují, a èinností, které bìnì vykonává Ilustrativní úloha Napi veterinárnímu lékaøi e-mail. Vymysli si nìjakou otázku, napø. kdy má ordinaèní hodiny nebo co má dìlat, kdy je tvùj pes unavený a stále spí. Vyplò formuláø staený z internetu. Der Tierarzt hilft: Hier hast du die Möglichkeit, eine Frage an den Tierarzt Dr. Martin Hertz zu stellen. Bitte fülle das Formular aus. Deine Fragen bekommen wir dann per E-Mail. Deine Daten Dein Name * Straße/Nr. PLZ/Ort Telefonnummer Deine E-Mail-Adresse * Deine Nachricht: Schreibe hier deine Frage hinein.* Poznámky k ilustrativní úloze Vzdìlávací obor DCJ-9-4-01.1 Dalí cizí jazyk 208 Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory 9. 4. Psaní DCJ-9-4-02 ák napíe jednoduché texty týkající se jeho samotného, rodiny, koly, volného èasu a dalích osvojovaných témat 1. ák napíe slova, jednoduchá slovní spojení a vìty, ve kterých se pøedstaví, uvede svùj vìk, sdìlí, kde bydlí, co dìlá, vlastní a umí 2. ák napíe slova, jednoduchá slovní spojení a vìty, ve kterých napø. pøedstaví èleny své rodiny a kamarády, uvede jejich vìk a povolání, sdìlí, kde bydlí, co dìlají, co vlastní a umí 3. ák sestaví s pouitím slov, jednoduchých slovních spojení a vìt krátký pozdrav, dotaz nebo vzkaz, ve kterém sdìlí konkrétní informaci nebo se na ni zeptá (napø. jak se má, kde je, co dìlá, zda souhlasí, èi nesouhlasí) za pouití základních zdvoøilostních obratù (napø. oslovení, pozdrav, rozlouèení, podìkování) Ilustrativní úloha Pøeèti si text. Potom napi kamarádovi/kamarádce e-mail o tom, co dìlá ty kadou støedu. Napi 5 7 vìt. Martinas Mittwoch Der Mittwoch beginnt für Martina um sieben Uhr. Sie steht auf, duscht und zieht sich an. Um Viertel nach sieben sitzt sie dann schon am Frühstückstisch. Nach dem Frühstück fährt sie mit dem Rad zur Schule. Der Unterricht dauert von acht bis zwei. Um halb eins gibt es Mittagessen in der Schulkantine. Nach der Schule fährt sie in den Tennisclub. Um Viertel vor drei fängt nämlich ihr Training an. Sie findet Tennis toll und möchte mal so gut spielen können wie Kvitová. Am Abend macht sie ihre Hausaufgaben, sieht ein bisschen fern oder chattet bei Facebook. Um zehn heißt es dann: Gute Nacht! Liebe/Lieber _____________, du fragst, was ich mittwochs mache. Ich ___________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ Bis bald! Dein / Deine _______________________ Poznámky DCJ-9-4-02.3 k ilustrativní úloze Vzdìlávací obor Dalí cizí jazyk 209 Roèník Tematický okruh Oèekávaný výstup RVP ZV Indikátory 9. 4. Psaní DCJ-9-4-03 ák struènì reaguje na jednoduché písemné sdìlení 1. ák odpoví písemnì s pouitím jednoduchých slovních spojení a vìt na krátká sdìlení èi otázky týkající se jeho osoby, rodiny a kamarádù, zvíøat nebo pøedmìtù z jeho okolí a èinností, které bìnì vykonává Ilustrativní úloha Pøeèti si Thomasùv e-mail. Odepi. Podìkuj mu a odpovìz na jeho otázky. von Thomas Kraus Name: an Name: Christian E-Mail-Adresse: E-Mail-Adresse: [email protected] [email protected] Betreff: Einladung Mailtext: Hallo Christian, danke für deine Einladung zur Geburtstagsparty. Ich möchte gern kommen, aber ich weiß nicht, wo du wohnst. Kannst du es mir schreiben? Und was soll ich mitbringen? Wann treffen wir uns? Ciao Thomas Odpovìï: von Name: an E-Mail-Adresse: Name: E-Mail-Adresse: Betreff: Einladung Mailtext: Hallo ______________, _________________________________________________________________ _________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _____________________ Poznámky DCJ-9-4-03.1 k ilustrativní úloze 210