Katalog ALPY leto 2016

Transkript

&
ÚVOD, VŠEOBECNÉ PODMÍ
NKY
Obsah, všeobecné smluvní podmínky....................................................................................................... 3
Samoobslužné chaty .........................................................................................................................................4
Stubai.......................................................................................................................................................................5
Kals, Großglockner .............................................................................................................................................6
Národní park Vysoké Taury .............................................................................................................................7
Národní park Vysoké Taury..............................................................................................................................8
Zell am See-Kaprun a okolí..............................................................................................................................9
Maishofen........................................................................................................................................................... 10
Gastein................................................................................................................................................................. 11
Heiligenblut, Großglockner ......................................................................................................................... 12
Millstätter See ................................................................................................................................................... 13
Bad Kleinkirchheim ........................................................................................................................................ 14
Schladming, Ramsau am Dachstein.......................................................................................................... 15
Solná Komora, oblast jezer........................................................................................................................... 16
Solná Komora, okolí Dachsteinu................................................................................................................. 17
Lago di Garda ................................................................................................................................................... 18
Lago di Garda ................................................................................................................................................... 19
Lago di Ledro..................................................................................................................................................... 20
Civetta, Marmolada......................................................................................................................................... 21
Kronplatz............................................................................................................................................................. 22
Julské Alpy – Kranjská Gora.......................................................................................................................... 23
Julské Alpy – Bled............................................................................................................................................. 24
Kamnicko-Savinské Alpy............................................................................................................................... 25
Turistika v Alpách............................................................................................................................................. 26
Turistika v Alpách............................................................................................................................................. 27
Klubové akce s časopisem lidé&HORY..................................................................................................... 28
Alpy pro seniory................................................................................................................................................ 29
ČLENSTVÍ V RAKOUSKÉM ALPENVEREINU
UNIKÁTNÍ POJIŠTĚNÍ SPORTOVNÍCH AKTIVIT
SEKCE PRAHA – INNSBRUCK
ALPY, ŠTEFÁNIKOVA 63, 150 00 PRAHA 5
tel. 257 328 388, fax: 257 324 265, [email protected], http://www.alpy.cz
SLEVA 5% NA VŠECHNY POBYTY PRO STÁLÉ ZÁKAZNÍKY CK ALPY A ČLENY ALPENVEREIN.CZ
Sleva platí pro zákazníky CK ALPY, kteří v uplynulých 2 letech využili služeb CK ALPY a pro členy Alpenverein.cz, kteří mají řádně uhrazené poplatky na rok 2016.
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY cestovní kanceláře ALPY, spol. s r.o.
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře ALPY, spol. s r.o. jsou platné pro všechny zájezdy a jednotlivé služby
cestovního ruchu, pořádané cestovní kanceláří ALPY, spol. s r.o., IČ 49824881, DIČ CZ49824881, se sídlem Štefánikova 63,
150 00 Praha 5 (dále jen „CK ALPY“) a jsou nedílnou součástí smlouvy o zájezdu nebo jiné smlouvy týkající se služby ces
tovního ruchu (dále jen „smlouva“), uzavřené mezi zákazníkem a CK ALPY.
Pro účely těchto Podmínek se zájezdem (dle §2521 a násl. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v aktuálním znění) rozumí
soubor služeb cestovního ruchu za souhrnnou cenu, pokud je uspořádán na dobu delší než 24 hodiny nebo zahrnuje-li
přenocování a obsahuje-li alespoň dvě z těchto plnění: a) ubytování, b) dopravu, c) jinou službu cestovního ruchu, která
není doplňkem dopravy nebo ubytování a tvoří významnou část souboru nabízených služeb.
V případě, že je předmětem plnění pouze jedna z výše uvedených služeb a nejedná se tak o zájezd, uplatní se na tuto
službu obdobně všechna ustanovení dle těchto Podmínek, není-li výslovně uvedeno jinak.
1. VZNIK SMLUVNÍHO VZTAHU
Smluvní vztah mezi CK ALPY a zákazníkem je upraven těmito všeobecnými smluvními podmínkami závaznými pro obě
strany a vzniká na základě vzájemně podepsané smlouvy zákazníkem i pracovníkem CK ALPY. CK ALPY se podpisem za
vazuje zákazníkovi poskytnout služby dohodnuté ve smlouvě. Katalogy jsou tištěny ve velkém časovém předstihu, CK
ALPY si proto vyhrazuje právo oznámit před uzavřením smlouvy případnou změnu údajů uvedených v katalogu. V ta
kovémto případě, kdy údaje ve smlouvě a v katalogu se odlišují, jsou závazné údaje uvedené ve smlouvě. Smlouva obsa
huje zejména osobní údaje klienta, vymezení zájezdu nebo pobytu, termín jeho zahájení a ukončení, místo a cenu zájez
du nebo pobytu. Klient zodpovídá za správnost všech jím vyplněních údajů uvedených ve smlouvě. Za splnění závazků
dalších přihlášených osob uvedených na smlouvě odpovídá klient, který smlouvu podepsal.
2. ÚHRADA ZÁJEZDŮ
Zaplacením alespoň zálohy a podpisem smlouvy se vztah mezi CK ALPY a klientem stává závazný. Úhradu je možné provést
hotovostí či kartou v kanceláři CK ALPY, poštovní poukázkou na adresu CK ALPY či převodem na účet u Fio banky, a.s., č.ú.
2900449689/2010. Doplatek probíhá stejným způsobem, nejpozději 1 měsíc před odjezdem, pokud podmínky zájezdu
nebo domluva nestanoví jinak. Pokud dojde k uzavření smlouvy v době kratší než 1 měsíc do odjezdu, je nutno částku
uhradit celou při podpisu smlouvy. Při platbě převodem uveďte vždy jako variabilní symbol číslo smlouvy.
Nárok klienta na objednané služby, které jsou předmětem uzavřené smlouvy, vzniká úplným zaplacením ceny.
Není-li záloha, doplatek, nebo celá částka uvedená ve smlouvě uhrazena ve stanovené lhůtě, je CK ALPY oprávněna od smlou
vy odstoupit. Před odstoupením od smlouvy může CK ALPY poskytnout klientovi dodatečnou lhůtu k úhradě. Pokud CK ALPY
nevyužije práva k odstoupení od smlouvy a není-li cena zaplacena v plné výši ani do 14 dnů před odjezdem, má se za to, že klient
od smlouvy odstoupil, a CK ALPY vzniká nárok na odstupné (storno), podle stornopoplatků uvedených v bodě 4 těchto podmínek.
3. CENA
V případě změny kursu koruny o více jak 10% vůči konvertibilním měnám si CK ALPY vyhrazuje právo upravit cenu uve
denou ve smlouvě dle relací ke skutečným nákladům. Případné slevy, vyhlášené CK ALPY po datu podpisu smlouvy, ne
zakládají právo zákazníka na zlevněnou cenu.
4. ODSTOUPENÍ OD CESTOVNÍ SMLOUVY
Odstoupení od smlouvy (storno) je nutné provést obratem písemnou formou. Smluvní vztah je zrušen a účast stor
nována ke dni, kdy je písemné oznámení o odstoupení od smlouvy (storno) doručeno CK ALPY. Klient bere na vědomí,
že jeho odstoupením vzniká CK ALPY finanční újma. Jako náhradu újmy způsobenou tímto jednáním klienta sjednávají
strany smluvní odstupné (stornopoplatky), které se klient v případě odstoupení od smlouvy zavazuje zaplatit. Stornovací
poplatky (neplatí pro samoobslužné chaty) se zákazníkovi nezapočítávají v případě, že si za sebe zajistí náhradu. Tuto
změnu je však zákazník povinen ohlásit CK ALPY. CK ALPY si vyhrazuje právo účtovat klientovi poplatek za změnu rezer
vace. Stornopoplatky se stanovují ode dne doručení písemného oznámení o odstoupení od smlouvy. V případě samoob
služných chat není změna rezervace možná, je nutné odstoupit od smlouvy a učinit objednávku novou.
Stornopoplatky:
do 50 dnů včetně před odjezdem 500,- Kč/os.
od 49 do 30 dnů včetně 35% ceny zájezdu
od 9 do 1 dne před odjezdem 90% ceny zájezdu
v den realizovaného zájezdu 100% ceny
Stornopoplatky platné pouze pro samoobslužné chaty:
- do 91 dnů včetně před odjezdem 20% z ceny
- od 90 do 56 dnů včetně 50% z ceny
- od 55 dnů do odjezdu 100% z ceny
Pokud není ve smlouvě uvedeno jinak, storno letenky činí 100% ode dne podpisu cestovní smlouvy resp. objednání letenky.
Pokud klient na zájezd nebo na pobyt nenastoupí ve stanoveném čase nebo se nedostaví na stanovené místo
odjezdu v předem stanovenou hodinu, nebo poruší pasové, celní či devizové předpisy, takže nebude moci
překročit státní hranice, má se za to, že odstoupil od smlouvy bez udání důvodu v den realizovaného zájezdu
a účtované stornopoplatky budou ve výši 100%.
5. UPOZORNĚNÍ
V průběhu pobytu či zájezdu jsou účastníci povinni řídit se pokyny vedoucích, průvodců nebo majitelů ubytovacích
zařízení. V případě porušení těchto pokynů a následném vzniku škody (na zdraví nebo na majetku) nenese CK ALPY za
takovéto škody žádnou odpovědnost a klient je povinen tyto škody beze zbytku uhradit. Klient, který bez zavinění CK
ALPY, nevyčerpá všechny smluvené služby, nemá právo na jejich náhradu. Klient, který při nástupu na zájezd nebo pobyt
nebo v jeho průběhu nerespektuje základní program zájezdu, hrubě porušuje pokyny průvodce či další odpovědné
osoby, nebo při čerpání služeb podle smlouvy poruší obecně závazné právní předpisy platné na místě, může být ze zá
jezdu vyloučen. Oznámením o vyloučení klienta ze zájezdu zaniká povinnost CK ALPY poskytovat klientovi jakékoli služ
by podle smlouvy, v této souvislosti vzniká CK ALPY nárok požadovat po klientovi úhradu smluvní pokuty spojené s vy
loučením klienta ze zájezdu. Vyloučený klient nemá nárok na vrácení částky za nevyčerpané služby uvedené ve smlouvě.
6. POJIŠTĚNÍ
Pokud není uvedeno ve smlouvě, pojištění není zahrnuto v ceně pobytů. CK ALPY nabízí všem svým klientům pojištění
formou členství v rakouském Alpenvereinu. Členství se hradí formou celoročního paušálu a platí celý rok. Další infor
mace na www.alpenverein.cz
CK ALPY nabízí i klasické zdravotní cestovní pojištění, vč. pojištění storna zájezdu.
7. OSTATNÍ
Klient poskytnutím svých osobních údajů a potvrzením smlouvy uděluje souhlas se správou, zpracováním
a uchováním svých osobních údajů CK ALPY. Osobní údaje mohou být zpracovány po dobu neurčitou a jsou bezpečně
uchovány v elektronické databázi CK ALPY, dále mohou být využity k činnostem CK ALPY za účelem kontaktování klienta
s nabídkou služeb CK ALPY. Tyto činnosti jsou prováděny v souladu s příslušnými právními předpisy. Svůj souhlas s posky
tnutím osobních údajů může zákazník kdykoliv odvolat.
V Praze 1. 3. 2016
Kromě těchto podmínek se činnost CK ALPY řídí obecně závaznými pravidly, které upravují činnost cestovních kanceláří. CK ALPY má v souladu se zákonem č. 159/99 Sb. pojištění pro případ úpadku cestovní kanceláře u pojišťovny Generali –
– pojistka č. 1710900060. Tyto Podmínky jsou účinné od 1. ledna 2014 a nahrazují předchozí Podmínky.
Copyright © všechna práva vyhrazena. Žádná část obsahu tohoto katalogu nesmí být kopírována nebo zveřejněna v tiskové nebo elektronické podobně nebo jakkoli jinak pou
žita pro další šíření bez výslovného souhlasu CK ALPY. Titulní strana foto Tourismusverband Stubai, další použité obrazové materiály archiv CK ALPY, turistické centrály jednot
livých oblastí. CK ALPY neručí za případné tiskové chyby, které se mohou v katalogu vyskytnout.
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
KOMPLETNÍ NABÍDKU NAJDET
3
SAMOOBSLUŽNÉ CHATY SAMOOBSLUŽNÉ CHATY
Samoobslužné chaty jsou většinou samostatně stojící domy nebo chaty, někdy se jedná o bývalé pensiony s velkou společnou kuchyní a jídelnou. Až na výjimky se dá přijet až k domu autem, mnohdy
po nezpevněné cestě. Výhodou je, že jste „doma“ sami, majitel obvykle bydlí v sousedství nebo ve větší vzdálenosti od chaty. Chaty jsou vhodné pro větší skupinky nebo více rodin. Nevýhodou může
být větší vzdálenost od civilizace. Rezervace jsou možné pouze na celý týden. V nabídce máme desítky chat, od malých (pro 2-4 os.) po velké (pro 40 os.) v celém Rakousku.
Detailní popisy chat najdete na http://www.alpy.cz/samoobsluzne‑chaty/
SWA‑SBG – MARIA ALM, HOCHKÖNIG
POLOHA: nová komfortní chata leží mezi obcemi Maria Alm a Saalfelden
VYBAVENÍ DOMU: dvoupatrový dům až pro 10 osob, 4 ložnice, obývací pokoj, 2 koupelny
TERMÍN
02. 04.-29. 10.
10 osob
26 460,-
Cena je uvedena v Kč za chatu a týden.
Cena obsahuje koupelnové prádlo.
Cena neobsahuje ložní prádlo, místní pobytové taxy, poplatek za likvidaci odpadu, příplatek za pobyt
s domácím zvířetem.
ERB‑SBG – HOCHKÖNIG, DIETEN
POLOHA: dům se nachází na stráni mimo město, vedle selského dvora blízko obce Dieten, oblast
Hochkönig
VYBAVENÍ DOMU: třípatrový dům až pro 28 osob, 9 pokojů, 6 koupelen, sauna, malý apartmán
v podkroví
TERMÍN
02. 04.-29. 10.
22 osob
59 160,-
25 osob
71 790,-
Cena neobsahuje spotřebu el. energie a dřeva v případě vytápění, místní pobytové taxy, poplatek
za pobyt se psem, ložní prádlo, koupelnové prádlo, vratnou kauci, využití sauny.
EZI‑SBG – UTTENDORF
POLOHA: klidné místo v oblasti Národního parku Vysoké Taury
VYBAVENÍ DOMU: dvoupatrový dům pro 10 osob, 4 pokoje, 2 koupelny, infra kabina
TERMÍN
02. 04.-29. 10.
10 osob
20 520,-
Cena neobsahuje spotřebu el. energie, místní pobytové taxy, ložní prádlo, využití infra kabiny.
APT‑STM – SCHLADMING
POLOHA: Schladming, uprostřed lyžařského areálu, v blízkosti je několik chatek
VYBAVENÍ DOMU: k dispozici je druhé patro domu, v přízemí je obchod, pro 12 osob,
3 pokoje, 1 koupelna, sauna
TERMÍN
02. 04.-02. 07.
02. 07.-10. 09.
10. 09.-29. 10.
12 osob
23 490,-
29 430,-
23 490,-
Cena neobsahuje spotřebu el. energie, místní pobytové taxy, závěrečný úklid, ložní prádlo, vratnou kauci.
4
KATALOG ALPY LÉTO 20
16
RAKOUSKO | TYROLSKO | ST
UBAI
APARTMÁNY FERIENLAND STUBAI – FULPMES
POLOHA: Fulpmes, klidné místo u lesa na okraji obce, centrum cca 500 m, v blízkosti kabinkové
lanovky Schlick 2000 (cca 5 min chůzí), ledovec Stubaier Gletscher cca 20 km
APARTMÁNY: apartmány jsou útulně a komfortně zařízené, každý má vlastní koupelnu, WC, sat.
TV, telefon a většina také balkon
typ Fulpmes – 21 m2, pro 2 os., obývací pokoj s dvoulůžkem a kuch. koutem, balkon, výhled do údolí
typ Schlick – 39 m2, pro 4 os, ložnice s dvoulůžkem, obývací pokoj s dvoulůžkem (rozkládací gauč),
kuchyňka, jsou orientovány k lesu, některé mají balkon
typ Stubai – 42 m2, pro 4 os., ložnice s dvoulůžkem, obývací pokoj s dvoulůžkem (rozkládací gauč),
kuchyňka, balkon, výhled do údolí
typ Tirol – 44 m2, pro 6 os., ložnice (2x palanda), obývací pokoj s dvoulůžkem (rozkládací gauč),
kuchyňka, balkon, výhled do údolí
typ Serles – 60 m2, pro 6 os., 2 ložnice (každá s dvoulůžkem), obývací pokoj s dvoulůžkem (rozklá
dací gauč), kuchyňka, balkon, výhled do údolí
některé apartmány typu Fulpmes, Stubai a Tirol mají nově zařízenou kuchyňku a koupelnu
VYBAVENÍ DOMU: billiard, fitness, letní terasa, stolní tenis, herna pro děti, sauna, solárium
(za poplatek), WI-FI (za poplatek)
SPORT A ZÁBAVA: bohaté možnosti turistiky, kabinková lanovka je v provozu i v létě, trasy pro
horská kola, letní sáňkařská dráha
CENA OBSAHUJE: ložní prádlo, letní slevovou kartu Stubai Super Card
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (cca € 2,8/os./den, děti do 15 let zdarma), závěrečný
úklid (viz tabulka)
25. 06.-11. 07.
11. 07.-22. 08.
22. 08.-26. 09.
závěrečný
úklid
Fulpmes, 2 os.
1 490,-
1 670,-
1 490,-
€ 30
Schlick *, 4 os.
1 930,-
2 200,-
1 930,-
€ 40
Schlick, 4 os.
2 140,-
2 400,-
2 140,-
€ 40
Stubai, 4 os.
2 340,-
2 780,-
2340,-
€ 40
Tirol, 6 os.
2 600,-
3 100,-
2 600,-
€ 45
Serles, 6 os.
3 280,-
3 800,-
3 280,-
€ 50
TERMÍN
* apartmán bez balkonu
Cena je uvedena v Kč za apartmán a noc bez stravování.
Pobyty s domácími zvířaty na vyžádání za příplatek (€ 5/den).
V případě velkého zašpinění apartmánu bude závěrečný úklid účtován dvakrát.
Minimální délka pobytu 5 nocí, kratší na vyžádání a za příplatek.
PENSIONY V ÚDOLÍ STUBAITAL
POLOHA: Neustift, Fulpmes a okolí, pensiony se nacházejí v celém údolí Stubaital
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, TV, některé také s balkonem
VYBAVENÍ DOMU: malé rodinné pensiony, parkoviště, jídelna, společenská místnost, obvykle
také úschovna kol
SPORT A ZÁBAVA: bohaté možnosti turistiky, kabinková lanovka je v provozu i v létě, trasy pro
horská kola, letní sáňkařská dráha
STRAVOVÁNÍ: snídaně, většinou formou bufetu
CENA OBSAHUJE: slevovou kartu Stubai Super Card
TERMÍN
28. 05.-25. 06.
25. 06.-03. 09.
03. 09.-16. 10.
Dvoulůžkový pokoj
990,-
1 150,-
990,-
Jednolůžkový pokoj
1 190,-
1 350,-
1 190,-
Cena je uvedena v Kč za osobu a noc se snídaní.
Slevy pro děti na pokoji s rodiči na vyžádání.
Minimální délka pobytu 7 nocí (25. 6. - 3. 9.), jinak 4 noci. Kratší na vyžádání a za příplatek.
Extra výhody:
v ceně slevová karta Stubai Super Card
zdarma autobus v celém údolí
zdarma využití lanovek ve Stubai (vč. ledovce, neplatí pro lyžaře)
zdarma vstup do bazénu v Mieders
jedna jízda v letním tobogánu v Mieders
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
5
YROLSKO | KALS, GROßGLOCKNER
RAKOUSKO | VÝCHODNÍ T
APARTMÁNY GROßGLOCKNER – KALS AM GROßGLOCKNER
POLOHA: klidné místo mimo hlavní silnici, blízko centra, lanovky cca 600 m
APARTMÁNY: 3 moderně vybavené apartmány, každý má předsíň, kuchyňku (vč. myčky nádobí),
koupelnu, WC, sat. TV, rádio, telefon, balkon s panoramatickým výhledem do Kalsu a na lanovky,
apartmány jsou orientovány na jih
apartmán typ 1 – pro 2-6 os., cca 63 m2, v 1. patře, obývací pokoj s jídelním koutem, 2 ložnice (každá
s dvoulůžkem a jednolůžkem)
apartmán typ 2 – pro 2-4 os., cca 43 m2, v podkroví, obývací pokoj s jídelním koutem, ložnice
s dvoulůžkem, ložnice s dvěma jednolůžky, vhodné max. pro 2 dospělé a 2 děti (do 14 let)
apartmán typ 3 – pro 2-4 os., cca 40 m2, v podkroví, obývací pokoj s jídelním koutem a dvoulůžkem,
ložnice s dvěma jednolůžky, vhodné max. pro 2 dospělé a 2 děti (do 14 let)
VYBAVENÍ DOMU: nově postavený dům; zahrada, WI‑FI (za poplatek), parkoviště
STRAVOVÁNÍ: vlastní, na vyžádání denně čerstvé pečivo
CENA OBSAHUJE: ložní a koupelnové prádlo
CENA NEOBSAHUJE: závěrečný úklid (cca € 40/ap.), místní pobytové taxy (€ 2/os./den, děti
do 15 let zdarma)
TERMÍN
30.04.- 02.07.
02. 07.-03. 09.
03. 09.-31. 10.
apartmán typ 1, 4 os.
2 340,-
2 600,-
2 340,-
2 600,-
2 930,-
2 600,-
2 870,-
3 250,-
2 870,-
1 670,-
1 820,-
1 670,-
2 020,-
2 280,-
2 020,-
1 520,-
1 730,-
1 520,-
1 870,-
2 200,-
1 870,-
PENSION SPÖTTLINGHOF – KALS AM GROßGLOCKNER
POLOHA: klidné místo na okraji obce, centrum a lanovky cca 2,5 km
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, sat. TV, telefonem a většina také s balkonem
APARTMÁNY: pro 2–6 os., obývací pokoj s kuch. koutem, 1–2 ložnice (podle velikosti apart
mánu), koupelna, WC, sat. TV, rádio, telefon, většina apartmánů má i balkon; největší apartmán je
vhodný pro max. 4 dospělé a 2 děti
VYBAVENÍ DOMU: malý rodinný pension, nedávno renovovaný, má 6 pokojů a 4 apartmány;
velkou jídelnu, WI‑FI (zdarma), výtah, velká zahrada, hřiště a herna pro děti, parkoviště, lyžárna
STRAVOVÁNÍ: snídaně (pouze u pokojů), produkty z vlastního statku, u apartmánů možno
objednat snídaně za příplatek
CENA OBSAHUJE: ložní a koupelnové prádlo
CENA NEOBSAHUJE: pouze u apartmánů – místní pobytové taxy (€ 2/os./den) a závěrečný úklid
(cca € 40/ap.)
TERMÍN
30. 04.- 31. 10.
dvoulůžkový pokoj
1 030,-
apartmán, 2 osoby
1 700,-
apartmán, 3 osoby
2 080,-
apartmán, 4 osoby
2 460,-
apartmán, 5 osob
2 840,-
apartmán, 6 osob
3 220,-
Cena je uvedena v Kč, u pokojů za osobu a noc vč. snídaně, u apartmánů za apartmán
a noc bez stravování.
Příplatek za snídaně u apartmánů na vyžádání.
Minimální délka pobytů 3 noci, kratší na vyžádání a za příplatek.
6
16
Cena je uvedena v Kč za apartmán a noc (při uvedené obsazenosti), bez stravování.
Minimální délka pobytů 4 noci, kratší na vyžádání.
RAKOUSKO | SALCBURSKO| NÁRODNÍ PARK V
YSOKÉ TAURY
SALZBURGERLAND CARD – SALCBURSKÁ KARTA
SALCBURSKÁ KARTA, to je volný vstup do více jak 190 pamětihodností a atrakcí v celém
Salcbursku. Jste na své dovolené rádi aktivní a chcete toho spoustu zažít? Se Salcburskou kartou
můžete navštívit každý den ty nejkrásnější atrakce a zaplatíte za to jen jednu fixní cenu. Nezáleží
na tom, jestli tak budete využívat při svých výpravách některé z mnoha lanovek, dopřejete si os
věžení na koupališti nebo u jezera, navštívíte rozmanitá muzea nebo budete hrát golf. Každý si
vybere to, co mu nejvíce vyhovuje.
24HODINOVÁ KARTA SALCBURKU, v rámci platnosti karty máte možnost během 24 hodin
zdarma navštívit množství památek a atrakcí ve městě Mozarta.
Kompletní seznam najdete v samostatném katalogu nebo na www.salzburgerlandcard.com.
6-denní karty jsou k zakoupení v CK ALPY, 12-denní karty na objednávku.
Platnost karty 1. 5. – 26. 10. 2016
TYP KARTY
základní cena
cena pro klienty CK ALPY
1 740,-
1 392,-
6-denní, dospělí
6-denní, dítě (6–15 let)
870,-
696,-
12-denní, dospělí
2 130,-
1 704,-
12-denní, dítě (6–15 let)
1 070,-
856,-
Cena je uvedena v Kč za kartu.
Sleva 20 % pro klienty CK ALPY platí v případě rezervace pobytu nebo zájezdu s CK ALPY v létě
2016 na 7 a více nocí. Slevu nelze sčítat s dalšími slevami.
Každé třetí a další dítě (ve věku 6-15 let, při koupi karet celou rodinou) zdarma. Děti do 6 let mají
téměř všechny vstupy zdarma.
VYUŽIJTE 20% SLEVU Z CENY SALCBURSKÉ KARTY
APARTMÁNY ROSENGARTL – KRIMML
POLOHA: klidné místo, centrum cca 350 m, výhled na krimmelské vodopády, vodopády cca 1
km, Gerlos cca 20 km
APARTMÁNY: nekuřácké, komfortně zařízené apartmány, každý má předsíňku, kuch. kout (dvou
plotýnkový vařič, lednička, kávovar, bez trouby), telefon, sat.TV, rádio
typ A – pro 2 os., cca 25 m2, obývací pokoj s dvoulůžkem, koupelna, WC extra, balkon
typ A+ - pro 3 os., cca 25 m2, obývací pokoj s dvoulůžkem a jednolůžkem, koupelna, WC extra, balkon
typ B – pro 4 os., cca 50 m2, obývací pokoj s dvoulůžkem, pokoj s dvoulůžkem, koupelna, oddělené
WC, některé apartmány mají balkon
typ C – pro 4-6 os., cca 60 m2, obývací pokoj, 2x pokoj s dvoulůžkem a jednolůžkem (rozkládací
gauč), koupelna, oddělené WC, balkon nebo terasa
VYBAVENÍ DOMU: recepce, fitness místnost, parkoviště, v létě zahrada s lehátky a slunečníky,
hřiště pro děti
SLUŽBY ZA POPLATEK: sauna, pára, whirlpool, masáže
SPORT A ZÁBAVA: tenisové kurty cca 200 m, vodopády cca 1 km, koupaliště cca 5 km, golfové
hřiště v Mittersillu (cca 28 km)
CENA OBSAHUJE: v případě týdenních pobytů vstup do sauny a páry (1x za týden) a vstup
k vodopádům (1x za týden)
CENA NEOBSAHUJE:
ložní a koupelnové prádlo (vlastní nebo lze zapůjčit € 15/os., nutno objednat předem)
závěrečný úklid (typ A, A+ € 20, typ B € 30, typ C € 40)
místní pobytové taxy (cca € 1,5/os./den, děti do 15 let zdarma)
spotřebu el. energie (cca € 0,25/kWh)
vstup do sauny a páry (€ 8/vstup – nad rámec volných vstupů)
snídaně (€ 12/os./den, nutno objednat předem)
vratnou kauci (cca € 110)
TERMÍN
14. 05.-16. 07.
16. 07.-27. 08.
27. 08.-02. 10.
typ A, 2 os.
910,-
1 130,-
910,-
typ B, 4 os.
1 350,-
1 720,-
1 350,-
typ C, 4 os.
1 890,-
2 270,-
1 890,-
typ C, 5-6 os.
2 270,-
3 130,-
2 270,-
Cena je uvedena v Kč za apartmán a noc bez stravování.
Minimální délka pobytu 4 noci.
Pobyty pouze bez domácích zvířat.
Extra výhoda: akce 7=6 platí pro rezervace v termínech 14. 5. – 16. 7. a 20. 8. – 1. 10.
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
7
| NÁRODNÍ PARK VYSOKÉ TAURY
RAKOUSKO | SALCBURSKO
PENSION PLATZHAUS ** – STUHLFELDEN
POLOHA: klidné místo mimo hlavní silnici, blízko centra, Mittersill (centrum Národního parku Vysoké
Taury, krytý bazén) cca 3 km, Zell am See cca 20 km
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, sat.TV, většina pokojů má i balkon, na vyžádání také
3-/4-lůžkové pokoje
VYBAVENÍ DOMU: typický rodinný pension s dlouholetou tradicí v blízkosti selského statku, jídel
na, společenská místnost s sat.TV, herna pro děti, stolní tenis, parkoviště, vinný sklípek
SPORT A ZÁBAVA: krytý bazén a veřejné koupaliště v Mittersillu, jezero v Uttendorfu (cca 5 km),
golf v Zell am See a Mittersillu, nové SPA v Kaprunu (cca 25 km)
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech – místní speciality
CENA OBSAHUJE: slevovou kartu Nationalpark Sommercard, místní pobytové taxy
TERMÍN
07. 05.-31. 10.
dvoulůžkový pokoj, snídaně
980,-
dvoulůžkový pokoj, polopenze
1 350,-
jednolůžkový pokoj, snídaně
1 250,-
jednolůžkový pokoj, polopenze
1 620,-
Cena je uvedena v Kč za osobu a noc vč. snídaně nebo polopenze.
Minimální délka pobytu 3 noci, kratší na vyžádání a za příplatek.
Slevy pro děti na pokoji s rodiči: do 4 let 100 %, do 6 let 50 %, do 12 let 30 %
Ceny u apartmánů na vyžádání.
Extra výhoda: slevová karta Nationalpark Sommercard v ceně, více info o slevách najdete
na www.nationalpark-sommercard.at
HOTEL KEHLBACHWIRT *** – NIEDERNSILL
POLOHA: klidné místo v centru obce, Zell am See cca 14 km, Mittersill cca 14 km, lanovka Areitbahn
(Zell am See) cca 12 km
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, fénem, telefonem, sat.TV LCD, WI-FI a trezorem
pokoj typ spar – pro 2 os., menší pokoje jednoduše vybavené, bez balkonu
dvoulůžkový pokoj – pro 2–3 os., cca 18–20 m2, některé s balkonem
čtyřlůžkový pokoj – pro 2–4 os., cca 30 m2, některé s balkonem
VYBAVENÍ HOTELU: hotel v původním rustikálním stylu, restaurace, bar, herna pro děti, zahrada s
posezením, vinný sklípek, výtah, parkoviště, hřiště pro děti, WI-FI (zdarma), stolní tenis, půjčovna kol
WELLNESS: sauna, pára, infra kabina, relaxační místnost – vstup 3x týdně zdarma; za poplatek:
solárium, masáže
SPORT A ZÁBAVA: koupaliště v Pisendorfu cca 6 km, sportovní areál v Uttendorfu (jezero, tenisové
kurty, volejbal, fotbal, metaná) cca 4 km, v údolí je značená cyklostezka Tauern Radweg
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, odpoledne zákusek (pouze v létě, 16.00–17.00 hod), večeře
výběr z menu o 3 chodech, salátový bufet
CENA OBSAHUJE: 3x za týden vstup do wellness, slevovou kartu Piesendorf-Niedernsiller Fun+ Card
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (cca € 1,1/os./den, děti do 16 let zdarma)
TERMÍN
21. 05.-16. 07.
16. 07.-27. 08.
27. 08.-24. 09.
pokoj spar
1 150,-
1 330,-
1 150,-
dvoulůžkový pokoj
1 380,-
1 570,-
1 380,-
TERMÍN
21. 05.-16. 07.
16. 07.-27. 08.
27. 08.-24. 09.
čtyřlůžkový pokoj
1 570,-
1 720,-
1 570,-
jednolůžkový pokoj
1 380,-
1 570,-
1 380,-
Cena je uvedena v Kč za osobu a noc vč. polopenze.
Ceny pro děti na pokoji s rodiči: do 12 let zdarma, do 16 let 830 Kč/noc, do 19 let 1080 Kč/noc.
Pobyty s domácími zvířaty na vyžádání a za příplatek (€ 8/noc).
Možnost parkování v garáži (€ 8/den).
Extra výhody: akce 7=6 platí pro rezervace v období 21. 5.–9. 7. a 27. 8.–23. 9.
v ceně slevová karta Piesendorf-Niedernsiller Fun+ Card (volné vstupné na koupaliště v okolí, lanovky
a další slevy)a další slevy)
BERGHOTEL RUDOLFSHÜTTE *** – UTTENDORF, WEIßSEE
POLOHA: uprostřed národního parku v nadmořské výšce 2315 m, přímo u lanovek, příjezd pouze
lanovkou, parkování zdarma u spodní stanice lanovky, Uttendorf cca 17 km
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, sat.TV, telefonem
dvoulůžkový pokoj Weiβsee – cca 17 m2, standardní dvoulůžkový pokoj pro 2 os.
rodinný pokoj Weiβsee – cca 19 m2, pokoj s dvoulůžkem a palandou, pro 2 dospělé a 1-2 děti
rodinný pokoj Sonnblick – cca 22 m2, pokoj s dvoulůžkem a 1-2 palandami, pro 2 dospělé a 1-4 děti
pokoj Grünsee – menší jednodušeji zařízený pokoj s palandou, pro 2-4 os.
rodinný pokoj Granatspitze – cca 24 m2, nové pokoje v dependance (cca 40 m od hlavní budovy,
průchod tunelem), dvoulůžko, palanda, pro 2-4 os.
VYBAVENÍ HOTELU: komfortní horský hotel, zaměřený na rodiny s dětmi, ale i milovníky hor; příst
up do hotelu krytou chodbou od lanovky, vstupní hala, recepce, WI-FI, bar, společenské a seminární
místnosti, restaurace s několika místnostmi, letní terasa s lehátky a slunečníky, výtah, umělá leze
cká a boulderová stěna, billiard, šipky, stolní tenis, herna pro děti, hřiště pro děti, programy pro děti
SPORT A ZÁBAVA: wellness v hotelu (renovovaný a rozšířený) – bazén (5x11 m) s výhledem na
ledovec, sauna, pára, tepidarium, masážní sprchy, relaxační místnost; za poplatek: masáže, solárium
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech (případně bufet)
v případě all inclusive navíc přípitek na uvítanou, odpolední svačinu, k večeři zdarma 2 nápoje (ne
alko, pivo, stolní víno, 17.30–20.00), zdarma vstup na koupaliště v Uttendorfu, 2 túry s průvodcem
(u týdenních pobytů), volně využívání lanovek v průběhu celého pobytu (denně 9.30–17.00 hod)
CENA OBSAHUJE:
polopenze - snídaně, večeře, využití sauny, páry, fitness, bazénu, stolní tenis, billiard, herna pro děti,
vstup na lezeckou stěnu
all inclusive - navíc přípitek na uvítanou, odpolední svačina, nealko nápoje (denně 6.30–20.30 hod
- nealko nápoje, káva, čaj, ovoce), kulturní program na hotelu (živá hudba, filmy v kině atd.), hlídání
dětí (od 8 let, 4. 7. - 4. 9.), túry s průvodcem (cca 2x týdně), zdarma vstup na koupaliště v Uttendorfu,
internet, zdarma využití lanovky v průběhu celého pobytu (denně 9.00–12.00, 13.00–17.00 hod)
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (€ 1,3/os./den, děti do 15 let zdarma)
Cena je uvedena v Kč za osobu a noc vč. polopenze nebo all inklusive.
Slevy pro děti na pokoji s rodiči: do 12 let 100 %, do 15 let 50 %, do 18 let 30 %.
Minimální délka pobytu 3 noci, kratší na vyžádání za příplatek.
Pobyty s domácími zvířaty za poplatek (€ 10/den).
V termínu 16. 9.–18. 9. 2016 je hotel obsazen.
8
16
11. 06.-09. 07.
03. 09.-26. 09.
09. 07.-03. 09.
dvoulůžkový pokoj Weiβsee, polopenze
1 260,-
1 570,-
dvoulůžkový pokoj Weiβsee, all inclusive
1 680,-
2 020,-
rodinný pokoj Weiβsee, polopenze
1 380,-
1 740,-
TERMÍN
rodinný pokoj Weiβsee, all inclusive
1 800,-
2 190,-
rodinný pokoj Sonnblick, polopenze
1 490,-
1 820,-
rodinný pokoj Sonnblick, all inclusive
1 880,-
2 270,-
rodinný pokoj Grünsee, polopenze
1 120,-
1 460,-
rodinný pokoj Grünsee, all inclusive
1 540,-
1 910,-
rodinný pokoj Granatspitz, polopenze
1 540,-
1 910,-
rodinný pokoj Granatspitz, all inclusive
1 960,-
2 360,-
RAKOUSKO | SALCBURSKO | ZELL AM SEE-KA
PRUN A OKOLÍ
HOTEL FERIENDORF PONYHOF *** – FUSCH AN DER GROßGLOCKNERSTRASSE
POLOHA: centrum obce Fusch cca 2 km, Zell am See i Kaprun cca 6 km
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, fénem, rádiem, sat.TV, trezorem, WI-FI (zdarma) a větši
na také s balkonem
dvoulůžkové pokoje (cca 25 m2) se nacházejí ve vedlejší budově i v hlavní budově
rodinné pokoje (cca 25 m2) jsou v hlavní budově – 2 opticky oddělené ložnice a sedací kout
VYBAVENÍ HOTELU: příjemný rodinný hotel, vstupní hala, jídelna, bar, letní terasa, zahrada, výtah,
WI-FI (v celém hotelu), parkoviště, parkování v garáži (za příplatek € 8/den), animační programy pro
děti, herna pro děti, dětské disko, fitness místnost, stolní tenis, za poplatek biliard, šipky a stolní tenis
WELLNESS: venkovní a vnitřní bazén, whirlpool, sauna, fitness místnosti; za poplatek: masáže,
solárium
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu o 3 chodech, salátový bufet, v ceně
1 nápoj k večeři (1/4 l stolního vína, nealko pro děti, stolní voda), 1x týdně tematické večeře, v létě
také grilování
14. 05.-06. 06.
25. 06.-09. 07.
03. 09.-11. 09.
01. 10.-15. 10.
06. 06.-25. 06.
11. 09.-01.10.
09. 07.-16. 07.
20. 08.-03. 09.
16. 07.-20. 08.
ve vedlejší budově
1 290,-
1 120,-
1 430,-
1 570,-
v hlavní budově
1 430,-
1 290,-
1 570,-
1 710,-
Rodinný pokoj
1 630,-
1 490,-
1 740,-
1 910,-
TERMÍN
Minimální délka pobytu 7 nocí (9. 7.–26 8.), jinak 4 noci.
Slevy pro děti na pokoji s rodiči: do 2 let 100 %, do 12 let 70 %, do 16 let 50 %, do 19 let 10 %.
Slevy pro děti na rodinném pokoji s rodiči: do 2 let 100 %, do 12 let 50 %, do 16 let 40 %, do 19 let 10 %.
Extra výhoda: akce 7=6 (platí pro příjezdy 6. 6.–18. 6. a 19. 9.–8.1 0.)
LANDGASTHOF WASSERFALL *** – FUSCH AN DER GROßGLOCKNERSTRASSE
POLOHA: na okraji obce, centrum cca 500 m, Zell am See i Kaprun cca 6 km
POKOJE: renovované pokoje, každý s vlastní koupelnou, WC, fénem, sat.TV, rádiem, trezorem, WI-FI
pokoj typ B - pro 2 os., cca 17-18 m2, bez balkonu
pokoj typ A - je větší, pro 2-3 os., cca 19 m2, některé s balkonem
VYBAVENÍ HOTELU: útulný rodinný hotel, vstupní hala, recepce, kavárna, restaurace, letní zahra
da, výtah, úschovna kol, parkoviště; hřiště pro děti
WELLNESS: sauna, pára, infra kabina, relaxační místnost
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu o 3 chodech a salátový bufet nebo
tématické večeře formu bufetu, 1x týdně grilování (podle počasí), odpolední káva nebo čaj
a zákusek (3x týdně)
CENA OBSAHUJE: volný vstup na koupaliště ve Fusch (červenec, srpen), sleva na zapůjčení kol,
místní pobytové taxy
01. 05.-04. 06.
25. 09.-30. 10.
04. 06.-02. 07.
27. 08.-25. 09.
02. 07.-27. 08.
Dvoulůžkový pokoj, typ B
1 070,-
1 120,-
1 240,-
Dvoulůžkový pokoj, typ A
1 120,-
1 180,-
1 290,-
1 240,-
1 290,-
1 380,-
TERMÍN
Extra výhody:
akce 7=6 (platí pro příjezdy 1. 5.–18. 6. a 3. 9.–23. 10.)
sleva 5 % (platí pro potvrzené rezervace do 30. 4.)
slevy nelze kombinovat
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
9
| MAISHOFEN
RAKOUSKO | SALCBURSKO
RODINNÝ HOTEL BAD NEUNBRUNNEN – MAISHOFEN
POLOHA: klidné místo u lesa a u přírodního koupaliště, centrum cca 2 km, Zell am See cca 7 km
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, sat.TV, sedacím koutem, některé také s balkonem
Dvoulůžkový pokoj – pro 2–3 os., dvoulůžko a přistýlka
Jednolůžkový pokoj – pro 1 os.
Rodinný pokoj – pro 2–4 os., velký pokoj s dvoulůžkem a 1–2 přistýlkami
VYBAVENÍ HOTELU: rodinný hotel, recepce, společenská místnost, restaurace, zimní zahrada
s výhledem na jezero, bar, letní terasa, zdarma WI‑FI, pláž s lehátky a slunečníky, půjčovna loděk (dle
dostupnosti), hřiště pro děti, stolní tenis, půjčovna kol (za poplatek), parkoviště
STRAVOVÁNÍ: all inclusive: snídaně formou bufetu, balíček na oběd (lze si připravit u snídaně),
odpolední káva, čaj a zákusek (15.30–16.30 hod), večeře výběr z menu o 3 chodech, salátový bufet,
nápoje zdarma – denně 8.00–21.00 hod, pivo, stolní víno, čaj, stolní voda, džusy a šťávy
CENA OBSAHUJE: all inclusive
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (€ 1,2/os./noc, děti do 15 let zdarma) – platí se v hotelu
TERMÍN
01. 05.-16. 07.
16. 07.-20. 08.
20. 08.-09. 10.
1 110,-
1 570,-
1 110,-
Rodinný pokoj
1 260,-
1 720,-
1 260,-
1 110,-
1 570,-
1 110,-
Cena je uvedena v Kč za osobu a noc vč. all inclusive.
Slevy pro děti na pokoji s rodiči: do 12 let 100 %, do 16 let 50 %.
Dospělý na 3. či 4. lůžku sleva 30 %.
Domácí zvířata jsou vítána, € 9/den, pouze 1 zvíře, zákaz vstupu do restaurace.
Extra výhody: v ceně slevové poukazy – cca 40 slev, vstup na pláž, horská silnice Grossglockner
Hochalpenstrasse, lanovky v Zell am See i Saalbach‑Hinterglemm a mnoho dalšího
APARTMÁNY MAISHOFEN – MAISHOFEN
POLOHA: apartmány se nacházejí v několika objektech v blízkosti centra obce Maishofen, Saalbach,
Hinterglemm cca 10 km, Zell am See cca 5 km, jezero Zeller See cca 4 km, Kaprun cca 10 km, v okolí
je mnoho turistických a cykloturistických tras, přírodní koupaliště a kryté bazény
APARTMÁNY: každý apartmán má koupelnu s WC, TV, některé apartmány mají i balkon nebo terasu
typ A – pro 2 os., jednopokojový apartmán, obývací pokoj s kuch. koutem a dvoulůžkem
(obvykle rozkládací gauč)
typ A plus – pro 2–3 os., jednopokojový apartmán, obývací pokoj s kuch. koutem a dvoulůžkem
a jednolůžkem (obvykle rozkládací gauč)
typ B – pro 2–4 os., dvoupokojový apartmán, obývací pokoj s kuch. koutem a dvoulůžkem (obvykle
rozkládací gauč), ložnice s dvoulůžkem
typ C – pro 4–6 os., třípokojový apartmán, obývací pokoj s kuch. koutem a dvoulůžkem (obvykle
rozkládací gauč), 2x ložnice s dvoulůžkem
VYBAVENÍ DOMU: většinou parkoviště, další dle konkrétní nabídky
CENA NEOBSAHUJE: závěrečný úklid (€ 27/typ A, € 30/typ A plus, € 35/typ B, € 45/typ C), místní
pobytové taxy (cca € 1,15/os./den, děti do 15 let zdarma)
TERMÍN
01. 05.-16. 07.
16. 07.-27. 08.
27. 08.-01. 11.
typ A, pro 2 os.
1 350,-
1 520,-
1 350,-
typ A plus, pro 2-3 os.
1 520,-
1 700,-
1 520,-
typ B, pro 2-4 os.
1 900,-
2 100,-
1 900,-
typ C, pro 4-6 os.
2 370,-
2 610,-
2 370,-
10
16
Cena je uvedena v Kč za celý apartmán a noc, bez stravování.
Popisy apartmánů se mohou nepatrně lišit – detailní popis obdržíte při rezervaci.
Minimální délka pobytu 5 nocí (16. 7.–26. 8.), jinak 3 noci.
RAKOUSKO | SALCBURSKO| GAS
TEIN
HOTEL ZUM TONI *** – BAD HOFGASTEIN
POLOHA: klidné místo v blízkosti centra Bad Hofgastein, termální lázně cca 1 km, lanovky cca 1,5 km
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, sat. TV, trezorem, telefonem, fénem
pokoj standard – cca 20 m2, některé s balkonem
pokoj komfort – cca 26 m2, balkon orientovaný na jih, sedací kout
jednolůžkový pokoj – cca 16 m2, většina s balkonem
VYBAVENÍ HOTELU: restaurace, bar, WI‑FI (zdarma u recepce a v restauraci), společenská místnost,
sauna, pára, diskotéka (v domě), parkoviště
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu o 3 chodech, salátový bufet
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (cca € 2/os./den)
TERMÍN
02. 05.-30. 06.
30. 06.-22. 09.
22. 09.-31. 10.
pokoj komfort
1 620,-
1 680,-
1 620,-
pokoj standard
1 560,-
1 620,-
1 560,-
1 620,-
1 680,-
1 620,-
Minimální délka pobytu 4 noci, kratší na vyžádání.
APARTMÁNY HAUSSTEINER, DORFGASTEIN
POLOHA: klidné místo v blízkosti centra, lanovky cca 300 m
APARTMÁNY: typ Wildrose – pro 1–4 os., cca 50 m2, komfortní nový apartmán, ložnice s dvoulůžkem,
obývací pokoj s pohovkou a dvoulůžkem, koupelna s WC, balkon/terasa, oddělená kuchyňka (vč.
myčky nádobí), sat. TV, trezor, telefon
VYBAVENÍ DOMU: rodinný apartmánový dům, jídelna, bar, letní terasa, velká zahrada, výtah, herna
pro děti, WI‑FI ve společných prostorech (za poplatek)
WELLNESS: sauna, pára, infra kabina, relaxační místnost s barem, fitness; za poplatek:
solárium, masáže
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (cca € 1,7/os./noc, děti do 15 let zdarma), závěrečný
úklid (cca € 35/apartmán), vratná kauce (cca € 150/apartmán)
TERMÍN
30. 04.-02. 07.
02. 07.-10. 09.
10. 09.-01. 11.
Apartmán Wildrose, 2 os.
1 850,-
2 050,-
1 850,-
1 970,-
2 370,-
1 970,-
2 290,-
2 660,-
2 290,-
Cena je uvedena v Kč za apartmán a noc, bez stravování.
Pobyty s domácími zvířaty na vyžádání a za příplatek (cca € 10/den)
Možnost objednání snídaní.
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
11
| HEILIGENBLUT, GROSSGLOCKNER
RAKOUSKO | KORUTANY
LANDGASTHOF SCHWAIGER ***, MÖRTSCHACH
POLOHA: v centru obce Mörtschach, cca 10 min. jízdy od Heiligenblutu
POKOJE: nové moderní pokoje, každý s vlastní koupelnou, WC, sat. TV
VYBAVENÍ HOTELU: restaurace, bar, lyžárna, wi‑fi (v celém hotelu zdarma), parkoviště
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, výběr z menu o 3 chodech, salátový bufet
CENA OBSAHUJE: místní pobytové taxy
TERMÍN
30. 04.-30. 10.
1 510,-
1 660,-
Minimální délka pobytu 3 noci, kratší na vyžádání za příplatek (pouze se snídaní).
Ceny pro děti na pokoji s rodiči: do 4 let zdarma, do 12 let 450 Kč/os./noc se snídaní, do 18 let
700 Kč/os./noc se snídaní.
CHALETY A APARTMÁNY FIDELE – SARGITZ
POLOHA: klidné a slunné místo mimo hlavní silnici, centrum obce Grosskirchheim cca 1 km,
Heiligenblut cca 11 km
APARTMÁNY:
apartmán – pro max. 4 os., cca 60 m2, 2x pokoj s dvoulůžkem, předsíň, koupelna se sprchou a WC,
obývací pokoj s kuch. a jídelním koutem, balkon
chata – pro max. 6 os., cca 90 m2, vstupní chodba, 2x pokoj s dvoulůžkem, pokoj s jedním lůžkem
a přistýlkou, obývací pokoj s kuch. a jídelním koutem, krbová kamna, sat. TV, koupelna se sprchou
a WC, druhé oddělené WC, šatna, terasa, kryté parkovací místo pro 1 auto, zahrada, WI‑FI
VYBAVENÍ DOMU: velký areál ve kterém se nacházejí 4 samostatně stojící samoobslužné chaty
a 2 apartmány v selském stavení, parkování, v létě možnost grilování
STRAVOVÁNÍ: vlastní, možnost objednání čerstvého pečiva, mléka
CENA NEOBSAHUJE: závěrečný úklid (€ 30), místní pobytové taxy (€ 1,8/os./den, děti do 16 let
zdarma), spotřebu el. energie
TERMÍN
30. 04.-30. 10.
apartmán, 2 os.
1 410,-
apartmán, 3 os.
1 700,-
apartmán, 4 os.
1 990,-
samoobslužná chata, 4 os.
2 340,-
2 660,-
2 980,-
Cena je uvedena v Kč za apartmán nebo chatu a noc dle uvedené obsazenosti, bez stravování.
Minimální délka pobytu 4 noci, kratší na vyžádání.
12
16
RAKOUSKO | KORUTANY | MILLSTÄT
TER SEE
HOTEL ZUR POST *** – DÖBRIACH
POLOHA: Döbriach, klidné místo v centru obce, jezero Millstätter See s vlastní hotelovou pláží cca
1 km, Bad Kleinkirchheim cca 12 km
POKOJE A APARTMÁNY: každý s vlastní koupelnou, WC, rádiem, sat.TV
pokoj Mirnock – standardní pokoj pro 2 os., cca 18 m2
pokoj Nockberge – standardní pokoj pro 2–3 os., balkon, cca 25 m2, max. pro 2 dospělé a 1 dítě do 11 let
pokoj Goldeck – větší rodinný pokoj, pro 2–4 os., balkon, cca 29 m2, max. pro 2 dospělé a 2 děti do 11 let
rodinný pokoj – hotelový dvoupokojový apartmán (ložnice, dětský pokoj s palandou), pro 2-4 os.,
balkon, cca 26 m2
apartmán – pro 2–4 os., cca 45 m2, nacházejí se v depandance (cca 400 m od hotelu a cca 600 m od
pláže), pokoj s palandou, obývací pokoj s kuch. koutem, balkon, ložní a koupelnové prádlo je v ceně
VYBAVENÍ HOTELU: tradiční hotel s rodinnou atmosférou, jídelna, bar, vinný sklípek, zahrada,
výtah, parkoviště, WI-FI (zdarma ve společných prostorech), herna pro děti, stolní tenis, vlastní pláž
u jezera (10 000 m2, velké hřiště pro děti, lehátka, slunečníky), sportovní programy, půjčovna kol,
fotbalové a volejbalové hřiště
WELLNESS: finská bylinková sauna, biosauna, pára, infra kabina, relaxační místnost, čajový bar,
za poplatek solárium a masáže
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu, salátový bufet, 1x za týden grilování
nebo selský bufet
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (€ 2/os./den, děti do 16 let zdarma), u apartmánu navíc
neobsahuje spotřebu el. energie (€ 3/den)
01.05.-06.06.
19.09.-01.11.
06.06.-27.06.
29.08.-19.09.
27.06.-25.07.
15.08.-29.08.
25.07.-15.08.
pokoj Mirnock
1 400,-
1 710,-
1 850,-
1 990,-
pokoj Nockberge
1 630,-
1 940,-
2 080,-
2 220,-
pokoj Goldeck
1 800,-
2 100,-
2 240,-
2 380,-
rodinný suite
1 910,-
2 220,-
2 360,-
2 500,-
apartmán
1 940,-
2 220,-
3 060,-
3 200,-
TERMÍN
Cena u pokojů je uvedena v Kč za osobu a noc vč. polopenze.
Cena u apartmánu je uvedena v Kč za celý apartmán a noc bez stravování.
Slevy pro děti na pokoji s rodiči (neplatí pro apartmány): do 5 let 100 %, do 12 let 60 %, do 17 let 50 %.
Cena u apartmánu navíc neobsahuje závěrečný úklid (900 Kč/ap.).
Extra výhoda: akce 7=6 (platí pro příjezdy 1. 5.–25. 6. a 20. 8.–25. 10.)
APARTMÁNY BIRKENHOF HOTEL GARNI **** – DÖBRIACH
POLOHA: Döbriach, centrum cca 800 m, jezero cca 900 m, apartmány se nacházejí uprostřed
velkého parku (7 000 m2)
APARTMÁNY: 12 komfortních apartmánů vhodných převážně pro rodiny s dětmi, každý se spr
chou, WC, fénem, předsíní, malou kuchyňkou (vč. myčky nádobí), jídelním koutem, telefonem, rádi
em, sat.TV, trezorem a zastřešenou terasou nebo balkonem
typ A – pro max. 4 os., cca 50 m2, obývací pokoj s dvoulůžkem, malý dětský pokoj s 2 lůžky
typ B – pro max. 5 os., cca 60 m2, obývací pokoj s dvoulůžkem, malý dětský pokoj s 2 lůžky,
VYBAVENÍ HOTELU: recepce, jídelna (možnost objednání snídaní), společenská místnost, herna
pro děti, zdarma WI-FI, velká zahrada s lehátky a slunečníky, zahradní gril, parkoviště, půjčovna kol
WELLNESS: sauna, pára, solárium, vyhřívaný venkovní bazén
STRAVOVÁNÍ: vlastní; možno objednat snídaně (platba na místě) - dospělý € 14, děti do 6 let
zdarma, děti do 15 let € 7
CENA OBSAHUJE: ložní a koupelnové prádlo, spotřebu vody, el. energie a závěrečný úklid, slevovou
kartu Millstätter See Card, slevovou kartu Kärnten Card (pouze v termínech 14. 5.–8. 7. a 20. 8.–23. 9.)
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (cca € 2/os./den, děti do 16 let zdarma)
14. 05.-04. 06.
03. 09.-24. 09.
04. 06.-02. 07.
27. 08.-03. 09.
02. 07.-09. 07.
20. 08.-27. 08.
09. 07.-20. 08.
typ A, 2 os.
2 830,-
3 530,-
4 540,-
5 020,-
typ A, 3 os.
2 830,-
3 530,-
4 540,-
5 020,-
typ A, 4 os.
2 830,-
3 530,-
4 540,-
5 020,-
typ B, 5 os.
3 110,-
3 840,-
4 880,-
5 440,-
TERMÍN
Extra výhody:
- v ceně slevová karta Millstätter See Card (vstupy na pláže a koupaliště u jezera a další výhody)
- v ceně slevová karta Kärnten Card (pouze pro týdenní rezervace v termínech 14. 5.–8. 7. a 20. 8.–23. 9.,
slevy v celých Korutanech)
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
13
| BAD KLEINKIRCHHEIM
RAKOUSKO | KORUTANY
KIRCHLEITN DORF GROSSWILD *** – ST. OSVALD
POLOHA: uprostřed Národního parku Nockberge, nadmořská výška 1300 m, přímo u lanovky
Brunnach, centrum Bad Kleinkirchheim cca 6 km, areál Kirchleitn Dorf Kleinwild **** je vzdálen
cca 500 m
APARTMÁNY: velký areál bez automobilového provozu s 24 typickými selskými domky, celkem
90 apartmánů; koupelna s WC, kompletně vybavená kuchyňka, obývací pokoj s jídelním koutem,
kachlovými kamny, sat.TV, pohovkou, WI-FI (zdarma), balkon nebo vchod na zahradu; apartmány
typu TAL jsou v původním stylu; apartmány typu GIPFEL jsou renovované, mají novou dřevěnou
podlahu, novou koupelnu vč. kosmetického zrcadla a fénu, novou kuchyňku vč. mikrovlnné trou
by, myčky nádobí a Nespresso kávovaru, v obývacím pokoji je sat.TV LCD
typ NockLuxus GIPFEL – pro 2-7 os., cca 70 m2, předsíň s kuch. koutem, obývací pokoj s 2 jed
nolůžky (rozkládací gauč), ložnice s dvoulůžkem, ložnice s jednolůžkem a palandou, malá infra
sauna v obývacím pokoji, 2x koupelna se sprchou a WC
typ NockNatur GIPFEL – pro 2-6 os., cca 55 m2, předsíň s kuch. koutem, obývací pokoj s 2 jednolůžky
(rozkládací gauč), ložnice s dvoulůžkem, pokoj s 2 jednolůžky, koupelna se sprchou, oddělené WC
typ NockBerge GIPFEL – pro max. 2 dospělé a 2 děti do 14 let, cca 55 m2, předsíň, obývací pokoj
s dvoulůžkem, pohovkou, kuch. a jídelním koutem, pokoj s 2 jednolůžky, koupelna se sprchou a WC
typ NockNatur TAL – pro 2-6 os., cca 55 m2, předsíň s kuch. koutem, obývací pokoj s 2 jednolůžky
(rozkládací gauč), ložnice s dvoulůžkem, pokoj s 2 jednolůžky, koupelna se sprchou, oddělené WC
typ NockBerge TAL – pro max. 2 dospělé a 2 děti do 14 let, cca 55 m2, předsíň, obývací pokoj s
dvoulůžkem, pohovkou, kuch. a jídelním koutem, pokoj s 2 jednolůžky, koupelna se sprchou a WC
VYBAVENÍ DOMU: v areálu je recepce, restaurace, bar, letní terasa, herna pro děti, několik ven
kovních hřišť, parkování na okraji areálu
WELLNESS: sauna, za poplatek masáže a kosmetika
STRAVOVÁNÍ: vlastní; v areálu je restaurace, lze objednat i polopenzi
CENA OBSAHUJE: ložní a koupelnové prádlo, spotřeby energií, vytápění, neomezený vstup na
pláž u jezera Millstätter See, slevová karta Kärnten Card a Bad Kleinkirchheim Card, využití sauny
(v provozu 6 dní v týdnu)
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (cca € 2,92/os./den, děti do 16 let € 0,42/os./den),
závěrečný úklid (NockLuxus € 57, NockNatur € 46, NockBerge € 36), na vyžádání hlídání dětí, využití
pračky a sušičky
14.05.-16.07.
03.09.-30.10.
16.07.-20.08.
20.08.-03.09.
apartmán NockLuxus GIPFEL, 4 os.
4 090,-
5 240,-
4 680,-
4 510,-
5 660,-
5 100,-
4 930,-
6 080,-
5 520,-
TERMÍN
TERMÍN
14.05.-16.07.
03.09.-30.10.
16.07.-20.08.
20.08.-03.09.
5 350,-
6 500,-
5 940,-
apartmán NockNatur GIPFEL, 4 os.
3 530,-
4 680,-
4 090,-
4 950,-
5 100,-
4 510,-
4 370,-
5 520,-
4 930,-
apartmán NockBerge GIPFEL, 4 os.
2 940,-
4 090,-
3 530,-
apartmán NockNatur TAL, 4 os.
2 360,-
3 530,-
2 940,3 360,-
2 780,-
3 950,-
3 200,-
4 370,-
3 780,-
apartmán NockBerge TAL, 4 os.
1 800,-
2 940,-
2 360,-
Cena je uvedena v Kč za apartmán při uvedené obsazenosti (u apartmánu NockBerge pro 2 dospělé
a 2 děti) a noc bez stravování.
Pobyty s domácími zvířaty (€ 15/den).
Možnost objednání snídaní, večeří, obědů (pouze pro děti).
Extra výhody: zdarma WI-FI v celém areálu, v ceně slevová karta Kärnten Card (volné a zlevněné vstupné
do více než 100 míst v celých Korutanech)
KIRCHLEITN DORF KLEINWILD **** – ST. OSVALD
POLOHA: uprostřed Národního parku Nockberge, nadmořská výška 1300 m, přímo u lanovky
Brunnach, centrum Bad Kleinkirchheim cca 6 km
APARTMÁNY: velký areál bez automobilového provozu s 16 typickými selskými domky, celkem
61 nově renovovaných komfortních apartmánů; dřevěná podlaha, koupelna s WC, fén, komplet
ně vybavená kuchyňka (vč. myčky nádobí, sklokeramické varné desky, Nespresso kávovaru, myčky
nádobí), obývací pokoj s jídelním koutem, kachlovými kamny, sat.TV LCD, pohovkou, WI-FI (zdar
ma), balkon nebo vchod na zahradu
typ NockLuxus – pro 2–7 os., cca 70 m2, předsíň s kuch. koutem, obývací pokoj s dvoulůžkem (roz
kládací gauč), ložnice s dvoulůžkem, ložnice s jednolůžkem a palandou, malá infra sauna v obývacím
pokoji, 2x koupelna se sprchou a WC
typ NockRanger – pro 2–6 os., cca 55 m2, předsíň s kuch. koutem, obývací pokoj s 2 jednolůžky
(rozkládací gauč), ložnice s dvoulůžkem, dětský pokoj s 2-4 lůžky v "Ranger" stylu, koupelna se spr
chou, oddělené WC
typ NockFamilie – pro 2–6 os., cca 55 m2, předsíň s kuch. koutem, obývací pokoj s 2 jednolůžky
(rozkládací gauč), ložnice s dvoulůžkem, ložnice s 2 jednolůžky, koupelna se sprchou, oddělené WC
typ NockBerge – pro max. 2 dospělé a 2 děti do 14 let, cca 55 m2, předsíň, obývací pokoj
s dvoulůžkem, pohovkou, kuch. a jídelním koutem, pokoj s 2 jednolůžky, koupelna se sprchou a WC
VYBAVENÍ HOTELU: rodinný hotel, zaměřený hlavně na rodiny s dětmi, v areálu je recepce,
restaurace, bar, letní terasa, herna pro děti, několik venkovních hřišť, programy pro děti, parkování
na okraji areálu
WELLNESS: sauna, za poplatek masáže a kosmetika
STRAVOVÁNÍ: rozšířená polopenze (Kirchleitn g´sunde Küche) – snídaně formou bufetu, odpoled
ní svačina, večeře formou bufetu, 1x týdně speciality z místních statků; all inclusive pro děti - navíc
nealko nápoje denně do 21 hod a malý oběd
CENA OBSAHUJE: rozšířenou polopenzi, all inklusive pro děti, závěrečný úklid, ložní a koupelnové
prádlo, spotřeby energií, vytápění, neomezený vstup na pláž u jezera Millstätter See, slevová karta
Kärnten Card a Bad Kleinkirchheim Card, animační programy, využití sauny (v provozu 6 dní v týdnu)
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (cca € 2,92/os./den, děti do 16 let € 0,42/os./den), na
vyžádání hlídání dětí
14
16
14. 05.-02. 07.
03. 09.-30. 10.
02. 07.-16. 07.
20. 08.-03. 09.
16. 07.-20. 08.
apartmán NockLuxus
3 200,-
3 560,-
3 920,-
apartmán NockRanger
2 780,-
3 080,-
3 390,-
apartmán NockFamilie
2 640,-
2 920,-
3 200,-
apartmán NockBerge
2 500,-
2 750,-
3 030,-
TERMÍN
Cena je uvedena v Kč za osobu a noc vč. rozšířené polopenze.
Extra výhody: zdarma WI-FI v celém areálu, v ceně slevová karta Kärnten Card (volné a zlevněné vstupné
do více než 100 míst v celých Korutanech)
RAKOUSKO | ŠTÝRSKO | SCHLADMING, RAMSAU A
M
DACHSTEIN
GASTHOF ZUM KAISERWEG *** – SCHLADMING
POLOHA: Schladming, klidné místo u lanovky Planai-Hochwurzen Bahn, centrum cca 5 min chůzí
POKOJE: 15 komfortních pokojů, každý s vlastní koupelnou, WC, sat.TV, některé i s balkonem,
dvoulůžkové pokoje pro 2–3 os.
VYBAVENÍ DOMU: rodinný hotel s příjemnou atmosférou, restaurace, bar, zahrada, vinný sklí
pek, parkoviště, WI-FI
STRAVOVÁNÍ: bohatá snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech, místní speciality
CENA OBSAHUJE: slevovou kartu Schladming-Dachstein Sommercard, místní pobytové taxy
TERMÍN
02. 07.-03. 09.
03. 09.-18. 09.
1 290,-
1 240,-
1 710,-
1 660,-
Extra výhody: v ceně slevová karta Schladming-Dachstein Sommercard (volné vstupy do bazénů,
na koupaliště, lanovky, horské silnice, mnoho dalších slev)
HOTEL GASTHOF STOCKERWIRT ***, RAMSAU AM DACHSTEIN
POLOHA: klidné a slunné místo v blízkosti lesa, sportovní areál Rittisberg (v Ramsau) cca 3 km,
Schladming cca 5 km
POKOJE:
typ Dachstein - koupelna s vanou, oddělené WC, fén, balkon, telefon, sat.TV, rádio, WI-FI (zdarma)
typ Ramsau - koupelna se sprchou a WC, fén, balkon, telefon, sat.TV, rádio, WI-FI (zdarma)
typ Planai - na pokoji umyvadlo, sprcha a WC na chodbě, na pokoji balkon, sat.TV
VYBAVENÍ DOMU: menší rodinný hotel, recepce, restaurace, výtah, WI-FI, letní terasa
s posezením, parkoviště
WELLNESS: malý wellness areál – sauna, infra kabina, relaxační místnost
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu, salátový bufet, při pěkném počasí grilování
CENA OBSAHUJE: slevová karta Schladming Dachstein Sommercard, místní pobytové taxy
TERMÍN
26. 05.-03. 07.
03. 07.-11. 09.
11. 09.-27. 10.
pokoj Dachstein
1 670,-
1 780,-
1 670,-
pokoj Ramsau
1 580,-
1 690,-
1 580,-
pokoj Planai
1 300,-
1 410,-
1 300,-
Příplatek za plnou penzi 260 Kč za osobu a den.
Příplatek za jednolůžkový pokoj 200 Kč za den.
Pobyty s domácími zvířaty za příplatek (€ 5/den).
Extra výhody: slevová karta Schladming Dachstein Sommercard v ceně - mnoho aktivit zdarma
či se slevou, kompletní informace najdete na www.sommercard.info
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
15
USKO | SOLNÁ KOMORA, OBLAST JEZER
RAKOUSKO | HORNÍ RAKO
SALZKAMMERGUT ERLEBNIS CARD – LETNÍ SLEVOVÁ KARTA
S touto letní kartou získáte slevu až 30% do více jak 130 míst – slevy u vlakových spojů, jízd na
lodích po jezerech Solné Komory, lanovek, vstupy do muzeí, parků, solných jeskyní, na koupaliště,
do krytých bazénů a mnoha dalších volnočasových aktivit.
Platnost karty je 21 dní. Karty lze zakoupit v CK ALPY.
Platnost karty 1. 5.–31. 10. 2016. Základní cena karty činí 140 Kč pro dospělého.
Děti do 15 let nepotřebují kartu, mají nárok na slevy ve většině míst v doprovodu rodičů, kteří
kartu mají.
SLEVOVÁ KARTA SALZKAMMERGUT ERLEBNIS CARD ZDARMA*
* Zdarma obdržíte kartu ve svém hotelu, nebo od CK ALPY (při rezervaci ubytování oblasti Solné Komory
v létě 2016 na 5 a více nocí).
HOTEL PENSION GEORGSHOF – UNTERACH
POLOHA: v mírném svahu nad jezerem, centrum a jezero Attersee cca 300 m, panoramatický
výhled na jezero
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, telefonem, sat.TV, balkonem, některé pokoje mají 1–2 přistýlky
VYBAVENÍ HOTELU: rodinný hotel ve standardu 3* hotelu, bez oficiální kategorizace, recepce,
restaurace, výtah, parkoviště, WI-FI (zdarma na recepci)
WELLNESS: bazén; za poplatek: sauna, infrakabina
CENA OBSAHUJE: vstup do bazénu
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (cca € 1,4/os./noc, od 14 let)
TERMÍN
15. 04.-28. 06.
28. 06.-30. 08.
30. 08.-23. 10.
1 530,-
1 740,-
1 530,-
1 740,-
1 920,-
1 740,-
Minimální délka pobytu 4 noci (28.6. - 30.8.), jinak 3 noci.
Slevy pro děti na pokoji s rodiči: do 12 let 100%, do 15 let 50%, do 18 let 10%.
Pobyty s domácími zvířaty na vyžádání a za příplatek (€ 5,-/den).
Extra výhody:
akce 4=3 (platí pro rezervace v termínech 15.4. - 29.5.)
akce 7=6 (platí pro rezervace v termínech 30.8. - 22.10.)
HOTEL CAROSSA *** – ABERSEE AM WOLFGANGSEE
POLOHA: Abersee am Wolfgangsee, hotel se nachází mezi obcemi St. Gilgen a Strobl u jezera
Wolfgangsee, v části obce Abersee uprostřed velké zahrady o rozloze 10 000 m2, jezero Wolfgangsee
a vlastní hotelová pláž cca 800 m
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, sedacím koutem, sat.TV, telefonem a balkonem, některé
pokoje mají k dispozici přistýlku
VYBAVENÍ HOTELU: rodinný hotel, recepce, restaurace, bar, společenská místnost s TV, letní tera
sa, velká zahrada, vlastní pláž u jezera s lehátky a slunečníky, výtah, parkoviště, herna a hřiště pro
děti, stolní tenis, WI-FI
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (€ 1,45/os./noc)
TERMÍN
24. 04.-25. 06.
25. 06.-27. 08.
27. 08.-23. 10.
1 320,-
1 400,-
1 320,-
1 600,-
1 680,-
1 600,-
Minimální délka pobytu 4 noci (25. 6.–27. 8.), jinak 3 noci.
Pobyty s domácími zvířaty na vyžádání a za příplatek (€ 5/den).
Extra výhody:
akce 7=6 (platí pro rezervace v termínech 12. 9. –22. 10.)
sleva 5% (platí pro rezervace potvrzené do 30. 4. 2016)
Další nabídky pobytů i aktivních programů v oblasti Solné komory najdete na www.rakousko-aktivne.cz.
16
16
RAKOUSKO | HORNÍ RAKOUSKO| SOLNÁ KOMORA, OKOLÍ
DACHSTEINU
GASTHOF BRANDWIRT *** – GOSAU
POLOHA: centrum, od hotelu výhled na masiv Gosaukamm, v blízkosti bazénu, lanovky cca 1 km,
jezero Gosausee cca 4 km
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, sat. TV, trezorem, telefonem a většina také s balkonem
VYBAVENÍ HOTELU: bar, restaurace, letní terasa, jídelna, společenská místnost, WI‑FI (zdarma
po celém hotelu), zahrada vč. dětského hřiště, herna pro děti, parkoviště
SPORT A ZÁBAVA: v centru obce krytý bazén se saunou a soláriem, možnost koupání v jezeře
Gosausee (cca 4 km)
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu o 3 chodech
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (cca € 1,5/os./noc, od 18 let)
TERMÍN
06. 05.-10. 10.
1 530,-
1 950,-
Malá domácí zvířata na vyžádání za poplatek (€ 5-10/den).
GASTHOF KIRCHENWIRT, GOSAU
POLOHA: centrum, mimo hlavní silnici, u kostela, s výhledem na Gosaukamm, nadmořská výška
780 m, lanovky cca 1 km, jezero Gosausee cca 4 km
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, sat. TV, telefonem a většina také s balkonem, některé
pokoje mají k dispozici až 2 přistýlky (pro děti do 15 let)
VYBAVENÍ DOMU: typický gasthof s dlouholetou tradicí, restaurace, jídelna s kachlovými kamny,
hřiště a herna pro děti, stolní tenis, parkoviště, lyžárna, WI‑FI
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu o 3 chodech, nápoje k večeři zdarma
(stolní víno, voda, nealko nápoje pro děti, 17.30 –19.30 hod)
CENA OBSAHUJE: nápoje k večeři (stolní víno, voda, nealko nápoje pro děti, 17.30 –19.30), vstup
do krytého bazénu (květen‑říjen)
CENA NEOBSAHUJE: místní pobytové taxy (€ 1,7/os./noc, děti do 15 let zdarma)
TERMÍN
01. 05.-25. 06.
25. 06.-27. 08.
27. 08.-01. 11.
1 180,-
1 230,-
1 180,-
1 350,-
1 400,-
1 350,-
Extra výhoda: akce 7=6 (platí po celou sezonu)
PENSION BERGBLICK, BAD GOISERN
POLOHA: na okraji obce, cca 700 m od centra, Bad Ischl cca 11 km, Obertraun cca 16 km
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, TV, wi‑fi (v ceně), většina pokojů s balkonem
dvoulůžkový pokoj – cca 18 m², pro max. 2 osoby, dvoulůžko
třílůžkový pokoj – cca 22 m², pro max. 2 dosp. + 1 dítě do 15 let, dvoulůžko + přistýlka nebo
rozkládací pohovka
rodinný pokoj – cca 24 m², pro max. 4 dosp., dvoulůžko a palanda
VYBAVENÍ DOMU: restaurace, bar, jídelna, terasa, v zimě lyžárna, parkoviště, zahrada s posezením,
hřiště pro děti, úschovna kol, garáž pro motorky, WI‑FI zdama
SPORT A ZÁBAVA: veřejné koupaliště cca 900 m, v domě půjčovna kol (cca € 5/den)
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu o 3 chodech
CENA OBSAHUJE: místní pobytové taxy, slevová karta Salzkammergut Erlebnis card (při
pobytech od 3 nocí), malá lahev vína na pokoj (při pobytech od 7 nocí)
TERMÍN
05. 04.-01. 11.
1 400,-
Třílůžkový pokoj
1 400,-
Rodinný pokoj
1 450,-
Slevy pro děti na pokoj s rodiči: do 6 let 100 %, do 15 let 50 %, do 18 let 10 %
Dětská postýlka zdarma (na vyžádání).
Pobyty s domácími zvířaty na vyžádání a za poplatek (cca € 4,-/den).
Extra výhody:
akce 4=3 (platí pro rezervace v termínech 15. 4.–25. 6. a 20. 8.–31. 10.)
akce 7=6 (platí pro rezervace v termínech 25. 6.–20. 8.)
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
17
GO DI GARDA
ITÁLIE | TRENTINO | LA
HOTEL VILLA DELLE ROSE ***, ARCO
POLOHA: centrum cca 500 m, jezero cca 5 km, u hlavní silnice
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, fénem, telefonem, sat. TV, trezorem (€ 1,5/den),
balkonem, WI‑FI (zdarma), klimatizací (v provozu obvykle červen‑září)
pokoj "best price" měnší pokoj, max. pro 2 os.
dvoulůžkový pokoj, max. pro 2 dospělé a 2 děti
VYBAVENÍ HOTELU: recepce, vstupní hala, výtah, jídelna, restaurace, bar, terasa, WI‑FI (zdar
ma), vstup do hotelu je uzpůsoben pro vozíčkáře, konferenční místnost, zahrada, parkoviště,
garáž (€ 5/den)
WELLNESS: venkovní i krytý bazén (v provozu obvykle květen‑září), lehátka, slunečníky, sauna,
pára, Whirlpool, za poplatek: solárium a masáže
STRAVOVÁNÍ: all inklusive: snídaně formou bufetu, lehký oběd (těstovinové saláty, ovocné a zele
ninové saláty, 12.00–13.00 hod), večeře výběr z menu o 3 chodech, salátový bufet, 1x týdně typická
místní večeře, odpoledne káva a moučník (16.00–17.00 hod), nápoje v ceně (12.00–22.00 hod) – čaj,
káva, nealko nápoje, pivo, víno, voda
CENA NEOBSAHUJE: místní taxy (cca € 1/os./noc), platí se na místě
25. 03.-01. 05.
17. 09.-24. 10.
01. 05.-03. 07.
21. 08.-17. 09.
03. 07.-21. 08.
Dvoulůžkový pokoj "best price"
1 280,-
1 470,-
1 620,-
1 400,-
1 620,-
1 840,-
1 720,-
1 940,-
2 170,-
TERMÍN
Cena je uvedena v Kč za osobu a noc vč. all inclusive.
Slevy pro děti na pokoji s rodiči: do 2 let 100 % (děti na lůžku s rodiči), do 14 let 50 %, do 19 let 30 %.
Malá domácí zvířata pouze na vyžádání a za příplatek € 5/den, platí zákaz vstupu do restaurace.
Možnost zapůjčení dětské postýlky pro děti do 2 let za € 10/den.
Extra výhoda: akce 7=6 (platí pro rezervace v období 29. 3.–5. 5. a 17. 9.–23. 10.)
RESIDENCE VILLA NICOLE ***, ARCO
POLOHA: Arco, centrum cca 200 m, klidné místo, jezero a pláž cca 5 km
APARTMÁNY: typ Comfort – max. pro 4 os., 36-42 m2, ložnice s dvoulůžkem, obývací pokoj
s jídelním koutem a dvoulůžkem (rozkládací gauč), WI‑FI (zdarma), koupelna, WC, fén, telefon, sat.
TV, trezor, kuchyňka
VYBAVENÍ DOMU: společenská místnost s sat. TV, výtah, WI‑FI, parkoviště
CENA OBSAHUJE: spotřeby plynu, vody, el. energie, závěrečný úklid
CENA NEOBSAHUJE: ložní a koupelnové prádlo (vlastní nebo lze zapůjčit € 15/os.), místní taxy
(cca € 1/os./noc)
TERMÍN
01. 05.-05. 05.
08. 05.-13. 05.
17. 05.-10. 06.
11. 09.-24. 09.
05. 05.-08. 05.
13. 05.-17. 05.
10. 06.-16. 07.
05. 09.-11. 09.
16. 07.-05. 09.
24. 09.-31. 10.
Apartmán
1 790,-
2 320,-
3 000,-
1 480,-
Malá domácí zvířata pouze na vyžádání a za poplatek (€ 5/den).
Možnost zapůjčení dětské postýlky pro děti do 3 let zdarma (€ 5/den).
Extra výhody:
- akce 7=6 (platí pro rezervace v termínech 1. 5.–30. 7. a 5. 9.–30. 10.)
- sleva 10% (platí pro všechny potvrzené rezervace do 30. 4. 2016)
slevy nelze kombinovat
18
16
RA
ITKÁOLIUES|KTO
RE|N
SA
TILNCO
| LRASG
BU
KO D
|G
IG
RDIN
AA
STE
A
RESIDENCE MONICA, RIVA DEL GARDA
POLOHA: Riva del Garda, centrum cca 1,5 km, klidné místo, jezero a pláž cca 300 m
APARTMÁNY: každý s vlastní koupelnou, WC, telefonem, TV, balkonem, obývacím pokojem s
kuch. a jídelním koutem
Trilo 4 – max. pro 4 os., cca 45 m2, ložnice s dvoulůžkem, ložnice s palandou (vhodné pro 1 do
spělého nebo 2 děti)
Trilo 5 – max. pro 5 os., cca 50 m2, ložnice s dvoulůžkem, ložnice s palandou (vhodné pro 1 dospělého
nebo 2 děti), páté lůžko v obývacím pokoji
uvedená maximální kapacita je vč. dětí nebo malých dětí s dětskou postýlkou
VYBAVENÍ DOMU: recepce, vstupní hala, společenská místnost s TV, výtah, bar, prádelna (za
poplatek), úschovna kol a serfů, WI‑FI zdarma (na recepci a ve společných prostorech), zahrada, par
koviště, venkovní bazén (v provozu dle podmínek obvykle od konce května až do září)
CENA OBSAHUJE: spotřeby vody, el. energie, závěrečný úklid, zapůjčení dětské postýlky (na vyžádání)
CENA NEOBSAHUJE: ložní a koupelnové prádlo (vlastní nebo lze zapůjčit, € 10/os.), vratnou kauci
(€ 100), místní pobytové taxy (cca € 1/os./den vč. dětí), platí se na místě
28. 03.-28. 04.
02. 05.-14.05.
10. 09.-30. 09.
28. 04.-02. 05.
14. 05.-09. 07.
27. 08.-10. 09.
09. 07.-16. 07.
20. 08.-27. 08.
16. 07.-20. 08.
Trilo 4
1 510,-
2 320,-
3 010,-
3 330,-
Trilo 5
1 550,-
2 420,-
3 090,-
3 550,-
TERMÍN
Minimální délka pobytu 7 nocí (9. 7.–3. 9.), jinak 5 nocí.
Rezervace nejsou možné pro studenty.
Možnost zapůjčení dětské postýlky pro děti do 3 let zdarma (pouze pokud není překročena max.
kapacita apartmánu).
Extra výhody:
akce 7=6 (platí pro rezervace v termínech 17. 9.–30. 9.)
zdarma ložní a koupelnové prádlo (platí pro všechny týdenní rezervace potvrzené do 30. 5.)
přípitek na uvítanou (v neděli, platí v červenci a srpnu)
HOTEL LA PERLA ***, LAGO DI GARDA
POLOHA: v blízkosti hlavní silnice, centrum cca 1,5 km, jezero a pláže cca 150 m
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, fénem, telefonem, sat. TV, trezorem, balkonem nebo
terasou, některé dvoulůžkové pokoje mají 1–2 přistýlky
VYBAVENÍ HOTELU: recepce, vstupní hala, společenská místnost s sat. TV, výtah, jídelna, restau
race, bar, WI‑FI (za poplatek), zahrada, parkoviště, venkovní bazén (v provozu dle podmínek
obvykle květen až září)
CENA NEOBSAHUJE: místní taxy (cca € 1/os./den vč. dětí), platí se na místě
24. 03.-29. 04.
26. 09.-10. 10.
09. 05.-12. 05.
16. 05.-26. 05.
30. 05.-27. 06.
25. 08.-26. 09.
29. 04.-09. 05.
12. 05.-16. 05.
26. 05.-30. 05.
27. 06.-25. 08.
1 330,-
1 480,-
1 670,-
1 740,-
1 950,-
2 220,-
TERMÍN
Možnost zapůjčení dětské postýlky pro děti do 3 let (€ 6/den).
ECO HOTEL ZANELLA ***, NAGO
POLOHA: Nago Torbole, klidné místo v historickém centru malé vesničky nad jezerem Lago
di Garda, mimo hlavní silnici, u kostela, Riva del Garda a jezero cca 1,5 km
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, fénem, telefonem, sat. TV, trezorem
race, bar, terasa, WI‑FI (zdarma ve společných prostorech), veřejné parkoviště cca 800 m (zdarma),
garáž přímo u hotelu (€ 5/den), trezor na recepci, malý venkovní bazén (v provozu dle podmínek
obvykle květen až září)
SPORT A ZÁBAVA: možnost zapůjčení horských kol (dle aktuální kapacity), vlastní pláž
u jezera v Torbole
CENA NEOBSAHUJE: místní taxy (cca € 1/os./den vč. dětí)
30. 05.-09. 07.
17. 09.-01. 11.
04. 05.-30. 05.
29. 08.-17. 09.
09. 07.-29. 08.
1 100,-
1 210,-
1 330,-
1 400,-
1 500,-
1 620,-
TERMÍN
Cena je uvedena v Kč za osobu a noc vč. snídaně.
Příplatek za večeře 300 Kč/os./noc.
Možnost zapůjčení dětské postýlky pro děti do 3 let zdarma.
HOTEL EDEN ***, DRO
POLOHA: Dro, klidné místo mimo hlavní silnici, centrum cca 1,5 km, severně od jezera Lago
di Garda, Riva del Garda cca 12 km
POKOJE: jednoduše zařízené pokoje, každý s vlastní koupelnou, WC, telefonem, fénem, sat. TV,
trezorem (za poplatek) a balkonem nebo terasou, některé dvoulůžkové pokoje mají k dispozici 1–2
přistýlky (pro max. 3 dospělé a 1 dítě do 13 let)
VYBAVENÍ HOTELU: recepce, vstupní hala, WI‑FI (zdarma ve společných prostorech), společenská
místnost s sat. TV, výtah, jídelna, restaurace, bar, zahrada, parkoviště, venkovní bazén (v provozu dle
podmínek obvykle od konce května až do září), tenisový kurt (€ 8/hod.)
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře hlavní chod se salátem
01.04.1631.05.16
31.05.1610.09.16
10.09.1631.10.16
1 200,-
1 380,-
1 200,-
1 850,-
2 220,-
1 850,-
TERMÍN
Slevy pro děti na pokoji s rodiči: do 3 let 100 %, starší 10 %.
Možnost zapůjčení dětské postýlky pro děti do 3 let zdarma.
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
19
GO DI GARDA / LAGO DI LEDRO
ITÁLIE | TRENTINO | LA
HOTEL ANGELINI *** – TORBOLE SUL GARDA
POLOHA: u hlavní silnice, centrum cca 800 m, severovýchodní část jezera, jezero a pláž cca 200 m,
Riva del Garda cca 4 km
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, telefonem, fénem (pouze dvoulůžkové pokoje), sat. TV,
trezorem, WI‑FI (zdarma) a balkonem nebo terasou (pouze některé dvoulůžkové pokoje), některé
dvoulůžkové pokoje mají k dispozici 1 přistýlku
race, bar, terasa, zahrada, parkoviště, venkovní bazén (v provozu dle podmínek obvykle květen až
září), zdarma zapůjčení slunečníků (dle aktuální kapacity), WI‑FI (zdarma)
21. 03.-08. 05.
25. 09.-30. 10.
08. 05.-12. 06.
04. 09.-25. 09.
12. 06.-10. 07.
21. 08.-04. 09.
1 010,-
1 150,-
1 320,-
1 420,-
1 520,-
1 720,-
10. 07.-31. 07.
14. 08.-21. 08.
31. 07.-14. 08.
1 520,-
1 650,-
1 870,-
2 050,-
TERMÍN
TERMÍN
HOTEL GARDEN ***, PIEVE DI LEDRO
POLOHA: klidné místo mimo hlavní silnici v blízkosti lesa a kostela, jezero Lago di Ledro cca
300 m, centrum městečka Pieve cca 300 m
POKOJE: dvoulůžkové a jednolůžkové pokoje, každý s vlastní koupelnou, WC, sat.TV, fénem, tele
fonem, trezorem, WI-FI (zdarma), přistýlky ve dvoulůžkových pokojích na vyžádání
pokoj standard – jednoduše zařízený dvoulůžkový pokoj
pokoj komfort – větší renovovaný dvoulůžkový pokoj
VYBAVENÍ HOTELU: komfortní a příjemný hotel, získal ocenění Eco-značka EU (Ecolabel),
k dispozici je recepce, jídelna, restaurace, letní, terasa, výtah, velká zahrada s hřištěm pro děti,
posezením, slunečníky a bazénem, parkování před hotelem, provoz hotelu i kuchyně je založena
na šetrném přístupu k životnímu prostředí
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večer výběr z menu o 3 chodech, salátový bufet
23. 03.-03. 04.
05. 05.-14. 05.
10. 09.-01. 10.
03. 04.-05. 05.
29. 05.-18. 06.
01. 10.-07. 11.
14. 05.-29. 05.
18. 06.-08. 07.
23. 07.-06. 08.
20. 08.-10. 09.
08. 07.-23. 07.
06. 08.-20. 08.
standard
1 640,-
1 490,-
1 820,-
2 250,-
komfort
1 790,-
1 610,-
1 960,-
2 370,-
1 930,-
1 790,-
2 250,-
2 660,-
TERMÍN
20
16
Minimální délka pobytu 5 nocí (21. 3.–22. 4.), jinak 7 nocí.
Slevy pro děti na pokoji s rodiči: do 3 let € 8/postýlku (platí se na místě), do 7 let 50 %, do 13 let 30 %,
do 19 let 15 %.
Malá domácí zvířata pouze na vyžádání.
ITÁLIE | VENETO| CIVETTA, MAR
MOLADA
RESIDENCE REGINA, ALLEGHE
POLOHA: Alleghe, část obce Masaré, residence se nachází 50 m od jezera, malý obchod cca 50 m,
centrum Alleghe cca 1 km, Arabba 30 km, Malga Ciapella 13 km, Falcade 17 km
APARTMÁNY: kompletně renovované a komfortně zařízené apartmány, každý má koupelnu s WC,
sat. TV, nová kuchyňka s ledničkou, sporákem a mikrovlnnou troubou, WI‑FI, většina apartmánů má
balkon s výhledem na jezero
BILO 4 – dvoupokojový apartmán pro 4 os., ložnice s dvoulůžkem, obývací pokoj s dvoulůžkem
(obvykle rozkládací gauč) a kuch. koutem
TRILO 4 – třípokojový apartmán pro 4 os., ložnice s dvoulůžkem, ložnice s dvěma oddělenými lůžky,
obývací pokoj s kuch. koutem
TRILO 4a – třípokojový apartmán pro 4 os., ložnice s dvoulůžkem, ložnice s dvěma oddělenými lůžky,
obývací pokoj s kuch. koutem, navíc druhá koupelna
TRILO 6 – třípokojový apartmán pro 6 os., 2x ložnice s dvoulůžkem, ložnice s dvěma oddělenými
lůžky, obývací pokoj s kuch. koutem
TRILO 6/7 – velký třípokojový apartmán pro 6-7 os., ložnice s dvoulůžkem, ložnice s dvěma odd
ělenými lůžky, velký obývací pokoj s kuch. koutem a pohovkou, otevřené podkroví s dalšími
3 lůžky, dvě koupelny
VYBAVENÍ DOMU: čtyřpatrová residence, bez výtahu, k dispozici je lyžárna, kryté parkování pro
1 auto pro 1 apartmán, WI‑FI po celé residenci
CENA OBSAHUJE: spotřeby el. energie, plynu, ložní a koupelnové prádlo, kryté parkování pro
1 auto pro 1 apartmán
CENA NEOBSAHUJE: závěrečný úklid (klienti si uklízejí sami, v případě neuklizeného apartmánu
či kuchyně bude účtován poplatek min. € 25), místní taxy (€ 0,5/os./noc, děti do 13 let zdarma),
vratná kauce (€ 150)
Minimální délka pobytu 7 nocí (6. 8.–27. 8.), jinak 4 noci, kratší na vyžádání a za příplatek.
Dětská postýlka na vyžádání (€ 28/týden).
Pobyt s malým domácím zvířetem na vyžádání (€ 40/týden).
04. 06.-09. 07.
03. 09.-02. 10.
09. 07.-06. 08.
20. 08.-03. 09.
06. 08.-20. 08.
BILO 4
1 950,-
2 360,-
2 690,-
TRILO 4
2 190,-
2 590,-
2 960,-
TRILO 4 (2 koupelny)
2 320,-
2 730,-
3 230,-
TRILO 6
2 690,-
3 200,-
3 700,-
TRILO 6/7 (2 koupelny)
2 890,-
3 400,-
4 040,-
TERMÍN
RESIDENCE PANORAMA ***, FALCADE
POLOHA: klidné místo u lesa mimo hlavní silnici, v zimě přímo u sjezdovek v nadmořské výšce
1550 m, centrum Falcade cca 4 km, sedlo San Pellegrino cca 6 km, Moena (Val di Fiemme) cca 16 km
APARTMÁNY: každý s vlastní kuchyňkou, koupelnou s WC, LCD TV, telefonem, internetem, trezorem,
některé s balkonem, apartmány nemají mikrovlnnou troubu (je možné za poplatek si jí zapůjčit)
typ Mono 2 – pro max. 2 os., jednopokojový apartmán, obývací pokoj s dvoulůžkem (obvykle
rozkládací gauč)
typ Bilo 4 – pro max. 4 os., dvoupokojový apartmán, ložnice s dvoulůžkem (nebo 2 jednolůžky),
obývací pokoj s dvoulůžkem (obvykle rozkládací gauč)
typ Trilo 5/6 – pro max. 5–6 os., třípokojový apartmán, 2x ložnice s dvoulůžkem (nebo 2 jednolůžky),
obývací pokoj s dvoulůžkem (obvykle rozkládací gauč), jeden apartmán se nachází v podkroví
a má částečně snížený strop
VYBAVENÍ DOMU: v residenci je k dispozici 32 apartmánů, recepce, jídelna, bar, TV místnost, lyžár
na, pračka, sušička, parkování u domu, WI‑FI (u recepce)
WELLNESS: bio‑sauna, sauna, pára, whirlpool, relaxační místnost
STRAVOVÁNÍ: vlastní; za příplatek lze objednat snídaně
CENA OBSAHUJE: spotřeby el. energie, ložní a koupelnové prádlo, závěrečný úklid (vyjma kuchyně)
CENA NEOBSAHUJE: v případě neuklizené kuchyně bude účtován poplatek € 50, místní taxy
(€ 1,-/os./noc, děti do 12 let zdarma), vstup do wellness (€ 10/os./den), vratná kauce (€ 100)
TERMÍN
10. 06.-26. 06.
04. 09.-11. 10.
26. 06.-24. 07.
28. 08.-04. 09.
24. 07.-07. 08.
21. 08.-28. 08.
07. 08.-21. 08.
Mono 2
1 200,-
1 600,-
2 080,-
2 200,-
Bilo 4
1 840,-
2 440,-
3 120,-
3 320,-
Trilo 5/6
2 360,-
3 080,-
3 920,-
4 120,-
Snídaně € 10/os./den, nebo € 60/os./týden.
V apartmánech je povinnost třídit odpad, v případě porušení tohoto nařízení bude účtován poplatek € 50.
Zapůjčení mikrovlnné trouby € 5/den, nebo € 20/týden, nutno objednat předem.
Pobyt s malým domácím zvířetem na vyžádání (€ 5/den).
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
21
TZ
ITÁLIE | VENETO| KRONPLA
RESIDENCE DIANA, TERENTO
POLOHA: residence se nachází v centru Terenta, lanovky na Kronplatz cca 20 km
APARTMÁNY: komfortně zařízené apartmány
typ A – apartmán pro 2–4 os., ložnice s dvoulůžkem, obývací pokoj s kuch. koutem (vč. myčky
nádobí) a dvoulůžkem (rozkládací gauč), koupelna s WC, telefon, TV, připojení k internetu, balkon
typ B – apartmán pro 4–6 os., 2x ložnice s dvoulůžkem, obývací pokoj s kuch. koutem (vč. myčky
nádobí) a dvoulůžkem (rozkládací gauč), koupelna s WC, telefon, TV, připojení k internetu, balkon
VYBAVENÍ DOMU: výtah, garáž (parkování za poplatek), stolní tenis, parkoviště
WELLNESS AREÁL: sauna, pára, fitness místnost, solárium (za poplatek)
CENA OBSAHUJE: spotřeba energií, vody, plynu, ložní a koupelnové prádlo
úklid (€ 25/apartmán), podzemní garáž (€ 4/den), vratná kauce (cca € 50/apartmán/týden)
21. 05.-11. 06.
11. 06.-25. 06.
17. 09.-22. 10.
25. 06.-23. 07.
27. 08.-17. 09.
23. 07.-27. 08.
apartmán typ A, 2 os.
1 540,-
1 680,-
1 740,-
2 440,-
1 770,-
1 910,-
1 960,-
2 440,-
1 990,-
2 130,-
2 190,-
2 440,-
apartmán typ B, 5 os.
2 220,-
2 360,-
2 410,-
2 830,-
apartmán typ B, 6 os.
2 440,-
2 580,-
2 640,-
2 830,-
TERMÍN
Minimální 7 nocí, kratší na vyžádání a za příplatek.
Pobyty s malým domácím zvířetem, na vyžádání za příplatek.
RESIDENCE TERENTIS, TERENTO
POLOHA: residence se nachází v centru Terenta, lanovky na Kronplatz cca 20 km
APARTMÁNY: dvoupokojové apartmány pro 2–6 os., každý má 1 ložnici s dvoulůžkem (ne vždy
zcela uzavíratelnou), obývací pokoj s dvoulůžkem, případně dalším lůžkem (většinou rozkládací
gauč) a kuch. koutem, koupelnu se sprchou a WC, telefon, trezor, TV, možnost připojení k internetu,
některé apartmány mají také balkon
VYBAVENÍ DOMU: výtah, stolní tenis, společenská místnost, herna pro děti, prádelna (€ 4/žeton),
parkoviště, internet (€ 10/týden), parkování v garáži (za poplatek)
WELLNESS AREÁL: sauna, pára, infra kabina, fitness místnost
CENA OBSAHUJE: spotřeba energií, vody, plynu, ložní a koupelnové prádlo
úklid (€ 25/apartmán), podzemní garáž (€ 4/den), vratná kauce (cca € 50/apartmán/týden)
21. 05.-11. 06.
11. 06.-25. 06.
17. 09.-22. 10.
25. 06.-23. 07.
27. 08.-17. 09.
23. 07.-27. 08.
apartmán, 2 os., balkon
1 320,-
1 430,-
1 490,-
1 800,-
1 520,-
1 630,-
1 690,-
1 990,-
1 710,-
1 820,-
1 880,-
2 190,-
1 910,-
2 020,-
2 080,-
2 360,-
2 100,-
2 220,-
2 270,-
2 580,-
apartmán, 2 os.
1 210,-
1 320,-
1 380,-
1 570,-
apartmán, 3 os.
1 400,-
1 520,-
1 570,-
1 770,-
apartmán, 4 os.
1 600,-
1 720,-
1 770,-
1 970,-
TERMÍN
22
16
Pobyty s malým domácím zvířetem, na vyžádání za příplatek.
SLOVINSKO| JULSKÉ ALPY| KRAN
JSKÁ GORA
HOTEL ŠPIK ****, KRANJSKA GORA
POLOHA: obec Gozd Martuljek, klidné místo blízko lesa, cca 5 km od skiareálu a obce Kranjska Gora
POKOJE: komfortní pokoje, každý s vlastní koupenou, WC, sat.TV, rádiem, minibarem, WI-FI,
některé pokoje mají i balkon
VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, jídelna, vinárna, kavárna, letní terasa,
konferenční místnosti, parkoviště, hřiště pro děti, squash kurty, kurty na badminton, vole
jbal, 4 různě veliké konferenční místnosti
WELLNESS AREÁL WORLD OF WATER: velký wellness areál (cca 250 m2), kryté bazény, bazén
pro děti s hračkami
WELLNESS AREÁL WOLD OF SAUNAS: mnoho druhů finských, parních i infra saun, whirlpool,
ledová jeskyně, relaxační místnost
ŠPIK BEAUTY CENTER: beauty centrum, masáže, péče o tělo, kosmetika
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech, salátový bufet
CENA OBSAHUJE: přípitek na uvítanou, denně vstup do wellness centra World of Water, slevu
30% na vstup do saunového centra
CENA NEOBSAHUJE: místní taxy (€ 1,9/dospělého/noc, € 0,95/dítě 7–18 let/den), příplatek
za plnou penzi 290 Kč/os./den, příplatek za jednolůžkový pokoj 570 Kč/den
TERMÍN
01. 04.-26. 06.
11. 09.-01. 12.
26. 06.-07. 08.
21. 08.-04. 09.
07. 08.-21. 08.
04. 09.-11. 09.
1 350,-
1 600,-
1 770,-
HOTEL ALPINA ***, KRANJSKA GORA
POLOHA: v centru Kranjské Gory, v blízkosti lesa
POKOJE: každý s vlastní koupenou, WC, sat.TV, rádiem, některé pokoje mají i balkon
VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, jídelna, kavárna, piano bar, billiard,
stolní tenis, herna pro děti
WELLNESS AREÁL: 2 finské sauna, parní lázeň, relaxační místnost, whirlpool
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech, salátový bufet
CENA OBSAHUJE: slevu 30% na vstup do saunového centra
TERMÍN
01. 04.-26. 06.
11. 09.-01. 12.
26. 06.-07. 08.
21. 08.-04. 09.
07. 08.-21. 08.
04. 09.-11. 09.
1 120,-
1 320,-
1 520,-
RAMADA RESORT ****, KRANJSKA GORA
POLOHA: v centru
POKOJE: komfortní pokoje, každý s vlastní koupelnou, WC, sat.TV, rádiem, minibarem,
telefonem, trezorem, WI-FI, některé pokoje mají i balkon
VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, kavárna, WI-FI, terasa, v létě volejbalové
hřiště, hřiště pro děti
WELLNESS AQUA LARIX: vodní park (bazény o velikosti 400 m2), hydro masáže, vodní
gejzíry, vodopády, speciální whirlpool (36°C), dětské bazény s hračkami, solárium
VITA CENTRUM: kosmetika, péče o tělo, masáže
SAUNA CENTRUM: 2 finské sauny, parní lázeň, infra sauna
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu, salátový bufet
CENA OBSAHUJE: přípitek na uvítanou, denně vstup do wellness Aqua Laris a do kasína
Larix, slevu 30% na vstup do saunového centra
TERMÍN
01. 04.-26. 06.
11. 09.-01. 12.
26. 06.-07. 08.
21. 08.-04. 09.
07. 08.-21. 08.
04. 09.-11. 09.
1 350,-
1 600,-
1 770,-
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
23
| BLED
SLOVINSKO | JULSKÉ ALPY
HOTEL KRIM ***, BLED
POLOHA: centrum, v blízkosti jezera, sportovních hal
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, sat. TV, telefonem, WI-FI, většina pokojů má postele typu
king size a také balkon, pokoje superior mají výhled na jezero
VYBAVENÍ HOTELU: recepce, vstupní hala, bar
WELLNESS: finská sauna, infra sauna, whirlpool, relaxační místnost, beauty salon
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře bufet nebo menu o 3 chodech, salátový bufet, míst
ní i mezinárodní speciality
CENA OBSAHUJE: košík s ovocem na pokoji, 1x bylinkový čaj na baru, 1x 20 min masáže (u po
bytů od 3 nocí), využití sauny a whilpool v hotelu (vyjma 1. 6.-15. 9.), 20% sleva do bazénového
komplexu Živa Wellness Centre
CENA NEOBSAHUJE: místní taxy (€ 1,27/os./den)
TERMÍN
01. 04.-01. 07.
01. 07.-26. 09.
26. 09.-31. 10.
1 100,-
1 260,-
1 100,-
1 240,-
1 350,-
1 240,-
Příplatek za jednolůžkový pokoj 400 Kč/noc.
HOTEL RIBNO ****, BLED
POLOHA: klidné místo obklopené lesem, na okraji obce Ribno, centrum cca 500 m, jezero
Bled cca 3 km
POKOJE: každý s vlastní koupenou, WC, sat.TV, telefonem, mini barem, většina pokojů má
balkon nebo terasu
VYBAVENÍ HOTELU: komfortní hotel, k dispozici je recepce, restaurace, bar, kavárna s terasou, ven
kovní hřiště pro děti, parkování u hotelu
WELLNESS AREÁL: sauna, whirlpool, za poplatek: masáže
SPORT A ZÁBAVA: přímo u hotelu se nacházejí tenisové kurty, hřiště pro plážový volejbal, bas
ketbal, půjčovna kol
STRAVOVÁNÍ: bohatá snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech, místní i mezinárodní
speciality, za příplatek je možné objednat i plnou penzi
CENA OBSAHUJE: 1x kávu a zákusek v hotelu Ribno, využití tenisových kurtů (1 hodinu denně,
v červenci a srpnu), využití sauny a whilpool v hotelu (červen–září), 20% sleva do bazénového kom
plexu Živa Wellness Centre, 20% sleva na masáže v hotelu
TERMÍN
01. 04.-01. 07.
01. 07.-26. 09.
26. 09.-31. 10.
1 210,-
1 350,-
1 210,-
Příplatek za jednolůžkový pokoj 550 Kč/noc.
24
16
SLOVINSKO | KAMNICKO-SAVIN
SKÉ ALPY
HOTEL VESNA ***, TERME TOPOLŠICA
POLOHA: v centru malé obce Topolšica, východní část Kamnicko-Savinských Alp, velký areál,
ve kterém se nachází Hotel Vesna ***, termální bazény a apartmánové chatky
POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, sat.TV, fénem, některé také s balkonem
VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, WI-FI, velký park u hotelu, parkoviště
WELLNESS AREÁL: finská sauna, infra sauna, pára, relaxační místnost, velký fitness, za poplatek:
solárium, beauty centrum, různé léčebné procedury a terapie
TERMÁLNÍ LÁZNĚ: vnitřní i vnější bazény s termální vodou, tobogány a skluzavky, celkově
1 760 m2 plocha vody, celý areál má velikost 10 000 m2, teplota vody 28–35°C
STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech
CENA OBSAHUJE: využití wellness a termálních bazénů
TERMÍN
01. 04.-30. 06.
30. 06.-01. 10.
01. 10.-31. 10.
1 150,-
1 290,-
1 150,-
Dvoulůžkový pokoj, balkon
1 210,-
1 350,-
1 210,-
1 430,-
1 570,-
1 430,-
Příplatek za plnou penzi 350 Kč/os./den.
Zapůjčení dětské postýlky € 2/den.
APARTMÁNY OCEPKOV GAJ ****, TERME TOPOLŠICA
POLOHA: v centru malé obce Topolšica, východní část Kamnicko-Savinských Alp, velký areál,
ve kterém se nachází Hotel Vesna ***, termální bazény a apartmánové chatky Ocepkov Gaj
APARTMÁNY: 27 moderně a s ohledem na životní prostředí zařízené domky se nacházejí
v blízkosti hotelu a areálu s termálními bazény
typ A: max. kapacita 2 dospělí a 2 děti, cca 99 m2, pokoj s dvoulůžkem, obývací pokoj s rozkládacím
gaučem, koupena, WC, moderně zařízená kuchyňka, sat.TV, telefon, WI-FI
typ B: max. kapacita 5 dospělých a 1 dítě, cca 150 m2, 2x pokoj s dvoulůžkem, pokoj s jednolůžkem
a rozkládacím gaučem, obývací pokoj, koupena, WC, moderně zařízená kuchyňka, sat.TV, telefon, WI-FI
WELLNESS AREÁL V HOTELU VESNA: finská sauna, infra sauna, pára, relaxační místnost, velký
fitness, za poplatek: solárium, beauty centrum, různé léčebné procedury a terapie
TERMÁLNÍ LÁZNĚ: vnitřní i vnější bazény s termální vodou, tobogány a skuzavky, celkově
1 760 m2 plocha vody, celý areál má velikost 10 000 m2, teplota vody 28–35°C
STRAVOVÁNÍ: vlastní, je možné objednat snídaně, obědy i večeře v hotelu Vesna
CENA OBSAHUJE: vstup do wellness areálu v hotelu Vesna a do bazénů s termální vodou, ložní
a koupelnové prádlo, zapůjčení županů, zdarma WI-FI, závěrečný úklid, spotřeby el. energie
TERMÍN
01. 04.-01. 06.
01. 06.-01. 10.
01. 10.-31. 10.
typ A, 99 m
2 330,-
2 660,-
2 330,-
typ B, 150 m2
3 500,-
3 920,-
3 500,-
2
Příplatek za polopenzi € 20/os./den.
Příplatek za plnou penzi € 32/os./den.
Malá domácí zvířata za příplatek € 15/den.
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
25
PÁCH
ZÁJEZDY | TURISTIKA V AL
Jednoduché až středně obtížné vícedenní programy v Alpách charakteru turistika v horách, VHT. Většinou bez technicky obtížných pasáží. U všech programů je zajištěna doprava mikrobusem
nebo autobusem, vedení zajišťuje instruktor ÖAV nebo znalý vedoucí zájezdu. Zvýhodněné ceny platí pro členy Alpenvereinu registrované přes ALPENVEREIN.CZ.
KARWENDEL, OD CHATY K CHATĚ, RAKOUSKO
TERMÍNY: 23.–26. 6. 2016, 15.–19. 9. 2016
Čtyřdenní přechod vápencového pohoří Karwendel, které se nachází v Tyrolsku. Všichni členové
Alpenvereinu registrovaní přes alpenverein.cz mají na chatách ubytování zdarma.
PROGRAM:
čtvrtek - odpoledne příjezd na parkoviště v Zirlu (930 m), výstup na chatu Solsteinhaus (1 805 m),
cca 3h, po příchodu na chatu je možné vystoupit na vrcholy Gr. Solstein (2 541 m) a Kl. Solstein
(2 637 m), navíc cca 2–3h, nebo na vrchol Erlspitze (2 404 m), normální cesta cca 1,5h, či po zajištěné
cestě Zirler Klettersteig obtížnost C, cca 2 h
pátek - od Solsteinhaus k chatě Pfeishütte (1 922 m), je možné jít lehčí cestou údolím Leierschtal
cca 6h, nebo náročnějším přechodem po hřebeni přes vrchol Frau Hitt (2 270 m), a Kemacher
(2 480 m) po zajištěné cestě Innsbrucker Klettersteig obt. C/D, dále přes vrchol Hafelespitze
(2334 m), sestup k chatě Pfeishütte, cca 8–10 h
sobota - od Pfeishütte přes sedlo Stempeljoch (2 215 m) k chatě Bettelwurfhütte (2 077 m), cca
3,5h, cestou možno vystoupit na vrcholy Rumer Spitze (2 453 m), od chaty Bettelwurfhütte možno
vystoupit na Großer Bettelwurf (2 725 m) po zajištěné cestě C/D, cca 2 h
neděle - sestup do údolí (cca 800 m), odjezd do ČR
Celý program lze absolvovat v pohodlném tempu bez technicky obtížných pasáží. Pro zájemce
o absolvování zajištěných cest je nutná výbava (sedací úvaze, set na zajištěné cesty, helma)
a dobrá kondice.
CENA OBSAHUJE:
ubytování na horských chatách na společné noclehárně s polopenzí, doprava mikrobusem,
vedoucí zájezdu
Minimální počet účastníků: 5
ZÁKLADNÍ CENA 5 200 KČ ZA OSOBU.
ZVÝHODNĚNÁ CENA 4 500 KČ ZA OSOBU.
KAMNICKÉ A SAVINSKÉ ALPY, SLOVINSKO
TERMÍN: 2.–6. 7. 2016
Kamnické a Savinjské Alpy mají velký vztah k historii česko‑slovinského alpinismu, v roce 2015 jsme
si připomněli 115 let založení chaty Češka Koča. Pětidenní program je veden nejznámějšími část
mi Kamnických a Savinských Alp, výstup na Grintovec (2 558 m) – druhý nejvyšší vrchol Slovinska.
PROGRAM:
sobota – ráno odjezd z Prahy, příjezd do Logarské Doliny k chatě Koča pod slapom Rinka (934 m),
výstup na chatu Frischaufov dom (1 396 m), 2 h
neděle – výstup do sedla Turski Žleb (2 114 m), dále k bivaku Pavla Kemperla (2 104 m),
alternativně možno přes vrchol Skuta (2 532 m) po částečně zajištěné cestě, na chatu Cojzova Koča
(1 793 m), 5,5–7 h
pondělí – přechod hřebene Kalški Greben (2 224 m) až k vrcholu Veliki Zvoh (1 971 m) a zpět
na chatu Cojzova Koča (1 793 m), 4–5 h
úterý – výstup na Grintovec (2 558 m), dále přes Kočnu (2474 m) k chatě Češka Koča (1 542 m),
6-7h, cestou jsou lehčí zajištěné cesty
středa – přes chatu Kranjska koča (1 700 m) a Jezersko sedlo (2 034 m) zpět k chatě Frischaufov
dom (1 396 m), dále sestup do údolí, 5-6h, odjezd do Prahy
CENA OBSAHUJE:
vedoucí zájezdu
Minimální počet účastníků 6.
DOLOMITY PALARONDA TREK, ITÁLIE
TERMÍN: 21.–24. 7. 2016
Třídenní trek v oblasti Pale di San Martino vedoucí od chaty k chatě přes Cima Rosetta (2743 m),
či Cima Fradusta (2939 m). Trek bez obtížných technických pasáží.
PROGRAM – ZÁKLADNÍ LEHČÍ VARIANTA:
čtvrtek – brzy ráno odjezd z Prahy, odpoledne příjezd na parkoviště u lanovky, výjezd lanovkou
Colverde – Rosetta, výstup na chatu Rifugio Rosetta (2 581 m), 20 min
pátek – od chaty Rifugio Rosetta přes sedlo Pradidali Basso (2 621 m) k chatě Rifugio Pradidali
(2 278 m), 3–4 h
sobota – sestup panoramatickou cestou do Val Canali (1 300 m), dále k chatě Rifugio Treviso
‑Canali (1 629 m), 5 h
neděle – výstup do sedla Passo Canali (2 469 m), dále k chatě Rifugio Rosetta, 6–7 h, lanovkou do
údolí, odjezd do ČR
ALTERNATIVNÍ OBTÍŽNĚJŠÍ VARIANTA:
čtvrtek – brzy ráno odjezd z Prahy, odpoledne příjezd na parkoviště u lanovky, výjezd lanovkou
Colverde – Rosetta, výstup na chatu Rifugio Rosetta (2581 m), 20 min
pátek – od chaty Rifugio Rosetta po Dolomitenhohenweg (místy zajištěné cesty obt. C/D) k chatě
Rifugio Pradidali, 4–5 h
sobota – zajištěné cesty (obt. C/D) v oblasti Sass Maor, noc na chatě Rifugio Velo della
Madonna (2 358 m)
26
16
neděle – sestup k parkovišti, 5–6 h, odjezd do ČR
Nutná výbava pro obtížnější variantu – sedací úvazek, set na zajištěné cesty, helma.
CENA OBSAHUJE:
ubytování na horských chatách na společné noclehárně s polopenzí, doprava mikrobusem, ve
doucí zájezdu, lanovku Colverde‑Rosetta (pouze první den)
CENA NEOBSAHUJE:
lanovku poslední den
RAKOZUÁSJE
|Y
KO
ZD
SA|LTCUBRUISRTSIK
KO
| GAALSPTE
AV
ÁCIN
H
DOLOMITY BRENTA, ITÁLIE
TERMÍN: 27. – 31.7.2016
Pětidenní přechod hlavního hřebenu Brenty, lehčí a středně obtížné zajištěné cesty. Předpokladem
absolvování treku jsou základní znalosti zajištěných cest a dobrá kondice.
PROGRAM:
středa – ráno odjezd z Prahy, příjezd do Madonny di Campiglio, lanovkou k chatě Riffugio
Stoppani (2 438 m)
čtvrtek – přechod podél Cima del Groste – sedla dei Camosci (2 771 m), Bocca di Vallesinella
(2 907) – zajištěná cesta Sentiero Alfredo Benini obt. B, k chatě Riffugio Tuckett (2 272 m), 6–7 h
pátek – přechod hřebene Cima Brenta po zajištěné cestě Bocchette Alte (cca 3 000 m) obt.
C, k chatě Riffugio Alimonta (2 580 m), 6 h
sobota – přechod hřebene Cima Brenta Alta po zajištěné cestě Bocchette Centralli (cca
2 900 m) obt. B/C, k chatě Riffugio Brentei (2 182 m), 6 h
neděle – k chatě Riffugio Tuckett (2 272 m) a dále k Riffugio Grafer (2 261 m), sestup k autu,
5–6 h, odjezd do Prahy
Nutná výbava – sedací úvazek, set na zajištěné cesty, helma.
CENA OBSAHUJE:
ubytování na horských chatách na společné noclehárně s polopenzí, doprava mikrobusem, ve
doucí zájezdu, lanovku k Rif. Stoppani (první den)
CENA NEOBSAHUJE:
lanovku poslední den
ZÁKLADNÍ CENA 8600 KČ ZA OSOBU.
ZVÝHODNĚNÁ CENA 7500 KČ ZA OSOBU.
SOČSKÁ FRONTA, PO STOPÁCH 1.SVĚTOVÉ VÁLKY, SLOVINSKO
TERMÍN: 3.–7. 8. 2016
V Julských Alpách, v oblasti Krnu a Tolminu, probíhaly v období 1. sv. války intenzivní boje
mezi rakousko‑uherskou a italskou armádou. Dnes se Sočská fronta připomíná unikát
ní značenou cestou Pit miru. Návštěva této části Julských Alp s mnoha unikátními výhle
dovými body a výstup na dominantní Krn jsou programovou náplní této pětidenní akce.
PROGRAM:
středa – odpoledne příjezd do Logu pod Mangarten (650 m), túra k pevnosti Kluže, návště
va venkovního muzea Ravelnik, přenocování v Bovci, možnost výstupu k venkovní expozi
ci Čelo (800 m, bývalé opevněné střílny s výhledem do údolí Bovec
čtvrtek – Bovec (460 m), výstup na sedlo Čez utro (1 305 m), návštěva venkovního muzea
Zaprikraj (1 200 m), Drežnica (540 m)
pátek – výstup na Krn (2 244 m), alternativně lehčí varianta bez výstupu na Krn přes sedlo
1 500 m, sestup na chatu Koča na Planine Kuhinja (991 m)
sobota – výstup na Mrzli vrh (1 359 m, venkovní muzeum, jeskyně), alternativně také sestup do
Javorica (571 m, památný kostel postavený na památku padlých), sestup do Tolminu (200 m)
neděle – autobusem do Kobaridu, návštěva muzea Sočské fronty, odjezd do ČR
CENA OBSAHUJE:
ubytování na horských chatách nebo v pensionech na společné noclehárně s polopenzí,
doprava mikrobusem, vedoucí zájezdu, autobus (Tolmin‑Kobarid)
PETER HABELER RUNDE, RAKOUSKO
TERMÍN: 1. 9.–4. 9. 2016
Čtyřdenní program nejkrásnějšími oblastmi Zillertálských Alp. Trek vede kolem vrcholu
Olperer (3476 m), dominantního štítu v západní části této horské skupiny po značeném
vysokohorském okruhu PETER HABELER RUNDE.
PROGRAM:
čtvrtek – ráno odjezd z Prahy, příjezd do Hintertuxu, výjezd lanovkou k Tuxer‑Ferner‑Haus
(2 610 m), dále pěšky přes sedlo Friesenbergscharte (2910 m) k chatě Frieschenberghaus
(2 477 m) a k chatě Olpererhütte (2 389 m), 3–4 h
pátek – po značené cestě s mírným převýšením k chatě Pfitscherjochhaus (2276 m), dále
po italské straně k chatě Landshuter Europa Hütte (2 693 m), 7–8 h
sobota – sestup do údolí k Flitteralm (1 345 m), výstup k chatě Geraerhütte (2324 m), 7–8 h
neděle – od Geraer Hütte přes Kasererscharte (2 440 m) a Sommerbergalm (2 030 m), 4–5 h,
odtud možno lanovkou k parkovišti, nebo pěšky k parkovišti, odjezd do Prahy
Celý program lze absolvovat v pohodlném tempu bez technicky obtížných pasáží, nutná
je dobrá kondice.
CENA OBSAHUJE:
vedoucí zájezdu, lanovka k Tuxer‑Ferner‑Haus
CENA NEOBSAHUJE:
alternativně lanovku v neděli do údolí
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
27
S ČASOPISEM LIDÉ&HORY
ZÁJEZDY | KLUBOVÉ AKCE
Klubové akce jsou organizovány pro větší počet zájemců (jak pro členy Alpenvereinu tak i pro všechny ostatní zájemce) a většinou je přítomen i zástupce CK ALPY nebo časopisu lidé&HORY.
Akce jsou vždy pod odborným vedením českých nebo místních instruktorů ÖAV nebo profesionálních horských vůdců s licencí UIAGM. V případě zájmu zajistíme i dopravu.
Zvýhodněné ceny platí pro členy Alpenvereinu (registrované přes ALPENVEREIN.CZ) a předplatitele časopisu lidé&HORY.
GROßVENEDIGER S RADKEM JAROŠEM, 175 LET OD PRVNÍHO VÝSTUPU, RAKOUSKO
TERMÍN: 14. 7. – 17. 7. 2016
Prodloužený víkend s Radkem Jarošem v oblasti Národního parku Vysoké Taury, pro zájemce
o ledovce, výstupy na Großvenediger a na další okolní vrcholy. V září 2016 uplyne 175 od prvního
výstupu na Großvenediger.
PROGRAM:
čtvrtek - odpoledne příjezd na parkoviště Hopffeldboden, taxi k nákladové lanovce Oberer
Keesboden (cca € 14/os.) nebo pěšky cca 4–6 h, výstup na chatu Kürsinger Hütte (cca 2 hod)
pátek - celý den nácvik na ledovci (mačky, cepín, pohyb po ledovci, vytažení z trhliny), dle pod
mínek a domluvy možné absolvovat i túru (např. Keeskogl 3 291 m)
sobota - výstup na vrchol Großvenediger (3 660 m), případně i Kleinvenediger (3 477 m) či Rainerhorn
(3 560 m), návrat na chatu, sestup do údolí, večerní přednáška Radka Jaroše v Neukirchen am
Großvenediger, přenocování v pensionu v Neukirchenu ve dvou či vícelůžkových pokojích
(vč. polopenze)
neděle - po snídani návrat do ČR
Radek Jaroš se bude účastnit celého programu vč. výstupu na Großvenediger. Sobotní večerní
přednáška je zdarma.
CENA OBSAHUJE:
ubytování na horské chatě (2 noci) a v pensionu v údolí (1 noc), nebo na chatě (3 noci),
polopenzi (3x), túry a program pod vedením
horských vůdců (pátek, sobota), zapůjčení ma
teriálu (sedák, mačky, cepín, helma, karabiny,
smyčky - nutno objednat předem), vstup na
přednášku Radka Jaroše
CENA NEOBSAHUJE:
dopravu, lanovky
ZVÝHODNĚNÁ CENA 8 000 KČ ZA OSOBU
FERATA CAMP RAMSAU 2016, RAKOUSKO
TERMÍN: 11. 8. –14. 8. 2016
Prodloužený víkend pro zájemce o zajištěné cesty – všechny túry i metodický výklad pod vedením
horských vůdců. Lze absolvovat jak obtížné, tak i lehčí zajištěné cesty – vhodné jak pro zkušené
tak i pro začátečníky.
PROGRAM:
čtvrtek - příjezd do Ramsau
pátek - na začátek kratší feraty (obtížnost C/D) u Silberkarhütte
sobota - těžší varianta - ferata Anna, Johann (obtížnost D/E) a případně výstup
na Dachstein, zpět lanovkou
sobota - lehčí varianta - ferata Jubiläums Klettersteig a Ramsauer Klettersteig (obtížnost
C/D), lanovkou tam a zpět
neděle - těžší varianta - ferata Skywalk (obtížnost D/E), případně Irgl (obtížnost D), lanov
kou tam a zpět, odpoledne odjezd
neděle - lehčí varianta - ferata Irgl (obtížnost D), případně Westgrat (obtížnost B/C),
lanovkou tam a zpět, odpoledne odjezd
Změna programu v závislosti na kondici účastníků a aktuálních podmínkách vyhrazena.
Po domluvě na místě bude možné si zvolit obtížnost ferat.
CENA OBSAHUJE:
ubytování v pensionu s polopenzí, túry a program pod vedením horských vůdců, zapůjčení ma
teriálu (sedák, helma, set na zajištěné cesty - nutno
objednat předem)
CENA NEOBSAHUJE:
dopravu
JULSKÉ ALPY S VIKI GROŠELJEM, SLOVINSKO
TERMÍN: 18. 8.–21. 8. 2016
Čtyřdenní okruh kolem Triglavu (2864 m) vč. výstupu nejvyšší vrchol Slovinska. Lehčí a
středně obtížné zajištěné cesty, detailní popis okruhu najdete v časopisu lidé&HORY č.
4/2015 na str.59.
PROGRAM:
čtvrtek – odpoledne příjezd k Bohinskému jezeru (560 m), trek podél severního břehu
Bohinského jezera k chatě Koča pri Triglavskich jezerih (1 685 m), 4,5–5 h, ↑ 1 140 m
pátek – výstup na Kanjavec (2568 m), dále k chatě Tržaška koča na Doliču (2 151 m),
4,5-5 h, ↑ 890 m ↓ 420 m
sobota – výstup na Triglav (2 864 m), sestup přes Malý Triglav (2 725 m) a chatu Triglavski
Dom na chatu Dom Planika (2 401 m), 4,5-5,5h, ↑ 790 m ↓ 540 m
neděle – sestup přes chatu Vodnikov Dom (1 817 m) a Planinska Koča na Uskovnici (1 154 m)
k autu, 4,5–5,5 h, ↓ 1 860 m, odjezd
CENA OBSAHUJE:
- ubytování na horské chatě s polopenzí,
túry a program pod vedením Vikiho Grošelje,
zapůjčení materiálu (sedák, helma, set na za
jištěné cesty - nutno objednat předem)
CENA NEOBSAHUJE:
dopravu
GLOCKNER CAMP – 8.ROČNÍK, RAKOUSKO
TERMÍN: 9. 9.–11. 9. 2016
Prodloužený víkend v oblasti Großglockneru pro zájemce o výstup na nejvyšší vrchol
Rakouska, lezení a VHT - všechny túry i metodický výklad pod vedením horských vůdců.
PROGRAM:
pátek - individuální příjezd na parkoviště u chaty Lucknerhaus, výstup na chatu Stüdlhütte
sobota - nácvik v okolí chaty (teorie i praxe – Luisengrat a ledovec Ködnitzkees), alterna
tivně túra na vrcholy Romariswandköpf (3 511 m) a Teufelskampf (3 511 m)
neděle - výstup na Großglockner – buď
- po normální cestě přes Adlersruhe (kombinace ledovce a skály, vhodné i pro méně
zkušené, max. 3–4 klienti na 1 vůdce)
- nebo přes Stüdlgrat (obtížnější cesta, skalní lezení (3–4 st. UIAA), max. 2 klienti na
1 vůdce, za příplatek)
sobota odpoledne sestup do Kalsu a odjezd domu
POZNÁMKA: organizátor si vyhrazuje právo v případě nepříznivého počasí či rozhodnutí horských
vůdců (např. nedostatečná kondice či zkušenosti účastníků) odmítnout zájemce o Stüdlgrat, v tomto
28
16
případě bude uhrazený příplatek vrácen a bude
umožněn výstup po normální cestě
CENA OBSAHUJE:
ubytování na horské chatě s polopenzí
(2 noci), túry a program pod vedením
horských vůdců (2 dny), zapůjčení materiá
lu (sedák, helma, cepín, mačky, smyčky nutno objednat předem)
CENA NEOBSAHUJE:
dopravu
PŘÍPLATEK ZA STÜDLGRAT 2500 KČ.
ZÁR
JEAZKDOYU|SNKAOB|ÍD
SA
KLYCABLUPRYSPKROO|SGEANSITE
ORIN
Y
Zájezdy pro milovníky aktivní dovolené a nejen pro seniory. Nenáročná vícedenní turistika mnohdy ve dvou obtížnostních variantách. Doprava autobusem. Pod vedením českých zkušených
vedoucích zájezdů. Detailní programy jednotlivých dní najdete na www.alpy.cz/alpy-pro-seniory.
BROUMOVSKO A ŽACLÉŘSKO, 21. 5.–28. 5. 2016
Kraj Boženy Němcové, Aloise Jiráska a bratří Čapků je nesmírně turisticky zajímavý nejenom pro
své kulturní památky. CHKO Broumovsko přitahuje vyhlášenými skalními městy i méně známými
malými pohoříčky s četnými vyhlídkami. Během tohoto zájezdu navštívíme Vraní hory, Jestřebí hory,
přírodní rezervaci Ostaš, národní přírodní rezervace Adršpašsko-teplické skály a Broumovské stěny
a v Polsku národní park Góry Stolowe. Ve východních Krkonoších podnikneme výlet na Rýchory.
CENA OBSAHUJE: dopravu autobusem, ubytování v pensionu s polopenzí, průvodcovské
služby, cestovní pojištění vč. storna zájezdu
CENA NEOBSAHUJE: místní dopravu, vstupné do muzeí, na rozhledny apod.
Cena činí 5 870 Kč za osobu a zájezd ve dvou- nebo třílůžkovém pokoji, vč. polopenze.
Příplatek za jednolůžkový pokoj 400 Kč/os./zájezd.
KRUŠNÉ HORY – SLAVKOVSKÝ LES A SVATOŠSKÉ SKÁLY, 18. 6.–25. 6. 2016
Chráněná krajinná oblast Slavkovský les je hornatý ostrov zeleně a málo narušené přírody v trojúhel
níku Karlovy Vary, Mariánské a Františkovy Lázně. Nejvyšší vrcholy Slavkovského lesa Lesný a Lysina
leží ve zdvižené západní části. Významnou součástí lesů jihozápadní části Slavkovského lesa jsou ro
zlehlá rašeliniště s porosty borovice a břízy, které příznivě ovlivňují vodní režim západočeských lázní.
Raritou v údolí řeky Ohře je hluboko zaříznutý kaňon se skalním útvarem Svatošské skály. Lidová
představivost napomohla vzniku pověsti o Janu Svatoši (Hansi Heilingu) a zkamenělému svateb
nímu průvodu, která je vyprávěná v mnoha verzích.
CENA OBSAHUJE: dopravu autobusem, ubytování v hotelu s polopenzí, průvodcovské služby,
cestovní pojištění vč. storna zájezdu
Cena činí 5 950 Kč za osobu a zájezd ve dvou- nebo třílůžkovém pokoji, vč. polopenze.
SLOVENSKÉ RUDOHOŘÍ, 13. 8.–20. 8. 2016
Slovenské rudohoří (Slovenské rudohorie) je nejrozsáhlejší horské pásmo na Slovensku,
které je dlouhé téměř 150 km – začíná nad Ľubietovou vrcholkem Kupcova poľana
(781 m) a končí u Kysaku Stráží (483 m). Šířka tohoto horského pásma činí až 50 km.
Slovenské rudohoří sestává z osmi horských masivů a na severu je ohraničeno
Horehronským podolím, Hornádskou kotlinou a Šarišskou vrchovinou. Na západě je
lemováno pohořím Poľana, Detvianskou kotlinou a Jihoslovenskou kotlinou. Na výcho
dě a jihovýchodě je Rudohoří ohraničeno Košickou kotlinou.
V rámci vypsaného zájezdu do Slovenského Rudohoří navštívíme Stolické vrchy, Muránskou
planinu, Veporské vrchy včetně Polany.
Cena činí 5 900 Kč za osobu a zájezd ve dvou- nebo třílůžkovém pokoji, vč. snídaně.
Příplatek za polopenzi 720 Kč/os./zájezd.
CENA OBSAHUJE: dopravu autobusem, ubytování v pensionu se snídaní, průvodcovské
DOLOMITY 2016, 10. 9.–17. 9. 2016
Dolomity patří k nejnádhernějším částem celého alpského oblouku. Vápencové věže,
štíhlé a vysoké štíty a stěny, nádherná cimbuří, dobře dostupné vrcholy, vyhlídková místa
s úžasným rozhledem a zároveň krásné náhorní planiny a zelená údolí lákají každoročně
milovníky do této kouzelné horské přírody. Díky své skalní stavbě patří k unikátním částem
Dolomit skupiny Sella, Rosengarten, Latemar, Schlern a Seiseralm. Návštěva těchto kou
zelných míst je programovou náplní zájezdu Dolomity 2016.
CENA OBSAHUJE: dopravu autobusem, ubytování v hotelu se snídaní, průvodcovské
CENA NEOBSAHUJE: místní dopravu, lanovky, vstupné do muzeí, na rozhledny apod.
Cena činí 10 590 Kč za osobu a zájezd ve dvou- nebo třílůžkovém pokoji.
Příplatek za jednolůžkový pokoj 1 220 Kč/os./zájezd.
Příplatek za polopenzi 1 990 Kč/os./zájezd.
TO
E NA WWW.ALPY.CZ/LE
29
M
E
N
E
L
Č
E
Z
S
C
.
N
I
E
R
E
V
STAŇTE
N
E
P
AL
S
I
P
O
S
A
Č
`
Ě
N
D
O
H
Y
V
E
T
Á
ZÍSK
lidé&HORY
ČASOPIS lidé&HORY BUDE MÍT V ROCE 2016 STANDARDNĚ 96 STRAN
UVNITŘ PANORAMA 3 x A4
Celoroční předplatné 430 Kč, jednotlivé sešity 75 Kč.
ČLENSTVÍ V AV A PŘEDPLATNÉ ČASOPISU lidé&HORY V ROCE 2016
Členové ALPENVEREIN.CZ stejně jako členové KČT a ČHS, kteří uhradili členství AV2016,
získají celoroční odběr časopisu lidé&HORY ročník 2016 za výhodných podmínek.
Kategorie
pro členy kat. A
pro členy kat. B
pro členy kat. C
při rodinném členství
členství AV + předplatné
1890
1520
960
3130
Kč
Kč
Kč
Kč
treky a expedice v roce 2016
Treky k základnímu táboru
pod Mt. Everest
Everest Base Camp Trek – přes Gokyo
cena 46 900 Kč (plná penze), 42 600 Kč (polopenze)
Everest Base Camp Trek – přes 3 sedla
Treky v okolí Annapurny
Trek okolo Annapurny
Trek okolo Manaslu
Everest Base Camp Trek
vč. výstupu na Island Peak (6.160 m)
Mustang trek
Expedice - zajištění a servis na vyžádání
Mt. Everest
Mt. Cho Oyu
Mt. Manaslu
Mt. Ama Dablam
Mt. Himlung
Mt. Baruntse
Mt. Shishapangma
a další
Garantujeme záchrannou akci,
předem víte, kolik za celý trek utratíte
Více najdete na www.alpy.cz/nepal/
ALPY, ŠTEFÁNIKOVA 63, 150 00 PRAHA 5
ALPY ZIMA
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
2015/2016
OD ROKU 1990 SPECIALISTA NA RAKOUSKO A SEVERNÍ ITÁLII, PROGRAMY ROZŠIŘUJEME
O NABÍDKY VE ŠVÝCARSKU A VE SLOVINSKU. ZAJIŠŤUJEME FLEXIBILNÍ ZIMNÍ I LETNÍ
POBYTY A ZÁJEZDY DO ALP, TREKY A EXPEDICE V NEPÁLU S PLNÝM SERVISEM. NABÍZÍME
ZIMA
2013/2014
I ALPY PRO SENIORY, LETNÍ I ZIMNÍ ZÁJEZDY PRO AKTIVNÍ SENIORY. VŠE PRO SKUPINY
I JEDNOTLIVCE.
www.alpy.cz
Rakousko
Itálie
˘
Svýc
arsk
Slovinsk o
o
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
PobytyALPY
v Rakousku,
Itálii,
Švýcarsku a Slovinsku
ALPY
POBYTY V RAKOUSKU A ITÁLII Členství v Rakouském Alpenvereinu
Programy pro seniory a mládež
Mezinárodní festival alpinismu
PROGRAMY PRO SENIORY A MLÁDEŽ
Prodej map a průvodců
MEZINÁRODNÍ FESTIVAL ALPINISMU
Časopis lidé&HORY
PRODEJ MAP A PRŮVODCŮ
Alpský klub
ČASOPIS LIDÉ&HORY
Nepál
ALPSKÝ KLUB
NEPÁL
CESTOVNÍ
KANCELÁŘ
www.alpy.cz
www.alpenverein.cz
www.lideahory.cz
www.festivalalpinismu.cz
www.mapis.cz
shop.alpy.cz
&
Štefánikova 63, 150 00 Praha 5, tel.: 257 328 388, mobil: 777 600 997, fax: 257 324 265, [email protected], www.alpy.cz
Štefánikova 63, 150 00 Praha 5, tel.: 257 328 388, mobil: 777 600 997, fax: 257 324 265, [email protected], www.alpy.cz
ALPSKÝ KLUB
ALPENVEREIN.CZ 2016
SLEVY NA CHATÁCH, LANOVKÁCH, MNOHO VÝHOD PRO RODINY, UNIKÁTNÍ POJIŠTĚNÍ
VŠECH DRUHŮ POHYBOVÝCH A REKREAČNÍCH AKTIVIT, CELOROČNÍ INFORMAČNÍ SERVIS, SLEVY PŘI NÁKUPU V OUTDOOROVÝCH PRODEJNÁCH V CELÉ ČR.
ZIMA
2013/2014
www.alpenverein.cz
Pobyty v Rakousku, Itálii,
Švýcarsku a Slovinsku
Členství v Rakouském Alpenvereinu
Programy pro seniory a mládež
Mezinárodní festival alpinismu
Prodej map a průvodců
Časopis lidé&HORY
Alpský klub
Nepál
ALPSKÝ KLUB
ALPENVEREIN.CZ
www.alpy.cz
www.alpenverein.cz
www.lideahory.cz
www.mapis.cz
shop.alpy.cz
&
Štefánikova 63, 150 00 Praha 5, tel.: 257 328 388, mobil: 777 600 997, fax: 257 324 265, [email protected], www.alpenverein.cz
VYDAVATELSTVÍ A PRODEJ MAP A PRŮVODCŮ
LETNÍ A ZIMNÍ MAPY DOLOMIT A ALPSKÝCH OBLASTÍ, MAPY ALPENVEREINU, TABACCO,
PRŮVODCE PO ZAJIŠTĚNÝCH CESTÁCH BRUCKMANN – ALPY, SCHALL VERLAG, MAPY
A ATLASY MICHELIN, CYKLOMAPY A PRŮVODCE BIKELINE.
shop.alpy.cz www.mapis.cz
horolezectví - vysokohorská turistika
treking - feraty - skialpinismus - MTB
1/2016
ČASOPIS LIDÉ&HORY
1/2016
75 Kč / 3,40 €
téma: Hory jižní Francie
Metodická příloha
Alpenverein:
Écrins Haute Route
Nepál po zemětřesení
Po stopách válečné historie
v Alpách a Dolomitech
Skialp v okolí Franz Senn Hütte
Jirka a Ondra Švihálkovi
Alpské chaty & vrcholy
Slavkovský štít
Čtyřiadváca – rozhovory s osobnostmi
osobnost: Andrzej Bargiel
www.lideahory.cz
www.rockpoint.cz
téma čísla
Hory jižní Francie
LEDEN / ÚNOR
CELOBAREVNÝ DVOUMESÍCNÍK O ROZSAHU 92 STRAN + 6 STRAN VLOŽENÉ PANORAMA,
KTERÝ VYCHÁZÍ OD ROKU 2002, JE URCEN VŠEM MILOVNÍKUM HOR A HORSKÝCHAKTIVIT, KLUBOVÉ AKCE A KURZY PRO CLENY ALPENVEREINU A PREDPLATITELE, PRAVIDELNÉ SOUTEŽE, TESTY OUTDOOROVÉHO VYBAVENÍ.
Andrzej Bargiel
Karakoram
Adam Ondra
MEZINÁRODNÍ FESTIVAL ALPINISMU PRAHA
NÁRODNÍ DŮM NA SMÍCHOVĚ, SETKÁNÍ OSOBNOSTÍ HOROLEZECTVÍ A ALPINISMU
Z CELÉHO SVĚTA, PŘEDNÁŠKY, FILMY, PANELOVÉ DISKUSE, SOUTĚŽ O HLAVNÍ CENU
FESTIVALU, VÝSTAVY FOTOGRAFIÍ, PRESENTACE OUTDOOROVÝCH FIREM.
MFA_2016_Cz.indd 1
17.03.16 23:22

Katalog ALPY leto 2016

Transkript

Podobné dokumenty

Paestum, Marina di Camerota, Palinuro, Marina di Ascea - KO-TOUR

RE/MAX Italy