Výsledky k 30. září 2010

Výsledky k 30. září 2010
Výnosy1
EBITDA2
Čistý dluh3
60,1 miliard EUR (+3.8%)
11,0 miliard EUR (+8.8%)
31,8 miliard EUR
(-€1,7 miliard od 30. června 2010)
Celkové výnosy v k 30. září 2010 dosáhly 60,1 miliard EUR s celkovou změnou + 3,8%. Tento výsledek potvrzuje
solidní výkon skupiny v prvním pololetí roku.
Výnosy za prvních 9 měsíců jsou ovlivněny zejména následujícím:
•
•
•
růst prodeje elektřiny na hlavních evropských velkoobchodních trzích, trvalá poptávka po energii v
Latinské Americe, oživení poptávky v Asii a přínos nově spuštěných zařízení (zejména plynové elektrárny a
větrné elektrárny ve Francii a vodní energie v Brazílii),
ekonomické podmínky, které jsou na trzích zemního plynu stále obtížné,
růst v oblasti infrastruktury a dobrá odolnost činností v oblasti energetických služeb,
•
pozitivní přínos nedávného průmyslového rozvoje (především kombinace chilské elektřiny a zařízení na
přepravu plynu ve vlastnictví GDF SUEZ a Codelco Mining Group, zvýšený podíl vlastnictví plynové
elektrárny Astoria I v New Yorku a dokončení přátelského převzetí Agbar)
•
silný růst SUEZ Environnement,
•
pokračující příznivý vývoj směnných kurzů a povětrnostních podmínek.
Na konci září 2010 dosáhl prodej elektřiny skupinou celkem 272 TWh a prodej zemního plynu byl na úrovni 621 TWh.
1
Neauditované údaje k 30. září 2010, prodiskutováno představenstvem dne 2. listopadu 2010. <GDF SUEZ HEADQUARTERS
Tour T1 - 1 place Samuel de Champlain - Faubourg de l'Arche - 92930 Paris La Défense cedex - France Tel: +33 (0)1 4422 0000
GDF SUEZ - SA SE ZÁKLADNÍM JMĚNÍM VE VÝŠI 2 249 175 953 eur- NANTERRE TRADE REGISTER 542 107 651 www.gdfsuez.com
2
Neauditované údaje k 30. září 2010, prodiskutováno představenstvem dne 2. listopadu 2010. <GDF SUEZ HEADQUARTERS
Tour T1 - 1 place Samuel de Champlain - Faubourg de l'Arche - 92930 Paris La Défense cedex - France Tel: +33 (0)1 4422 0000
GDF SUEZ - SA SE ZÁKLADNÍM JMĚNÍM VE VÝŠI 2 249 175 953 eur- NANTERRE TRADE REGISTER 542 107 651 www.gdfsuez.com
3
Neauditované údaje k 30. září 2010, prodiskutováno představenstvem dne 2. listopadu 2010. <GDF SUEZ HEADQUARTERS
Tour T1 - 1 place Samuel de Champlain - Faubourg de l'Arche - 92930 Paris La Défense cedex - France Tel: +33 (0)1 4422 0000
GDF SUEZ - SA SE ZÁKLADNÍM JMĚNÍM VE VÝŠI 2 249 175 953 eur- NANTERRE TRADE REGISTER 542 107 651 www.gdfsuez.com
Page 1 sur 11
EBITDA dosáhla během tohoto období celkem 11,0 mld. EUR s celkovou odchylkou 8,8% a organickým růstem ve
srovnání s 30.září 2009 na úrovni + 3,8%. Tento trend je vysvětlen zejména následujícím:
•
pokrok ve výsledcích divize Energy France se zvýšenou výrobou elektřiny, příznivými povětrnostními podmínkami a
realizací veřejné zakázky na dodávky služeb,
•
trvalý růst energie Energy Europe a International Business ve všech zeměpisných oblastech s výjimkou Severní
Ameriky,
solidní výkon divize Infrastructures posílený zejména příznivými povětrnostními podmínkami,
•
•
odolnost výsledků Energy Services, a to především díky činnostem Cofely ve Francii a inženýrským službám na
mezinárodní úrovni,
•
silný růst SUEZ Environnement zejména v oblasti mezinárodního obchodu, třídění a recyklace v Evropě a plná
konsolidace Agbar.
Page 2 sur 11
Tyto vlivy byly ale částečně kompenzovány poklesem výsledků Global Gas a LNG v souladu s trendem k 30. červnu a
nepříznivými podmínkami na trhu.
Skupina potvrzuje svůj cíl růstu EBITDA v roce 2010 a 15% nárůst v roce 2011 oproti roku 20094. Také potvrzuje
pokračování svého ambiciózního programu průmyslového rozvoje v řádu 10 miliard EUR ročně. Během posledních tří
let skupina do tohoto nástroje zainvestovala 30 miliard EUR.
Čistý dluh dosáhl na konci září 2010 celkem 31,8 mld. EUR , což je ve srovnání s koncem června 2010 pokles o 1,7
miliardy EUR. Tato hodnota odráží zejména průmyslové investice skupiny, dopad prodeje podílu skupiny v Gas Natural Fenosa,
příznivý účinek změn směnných kurzů v průběhu třetího čtvrtletí a záležitost hybridního dluhu SUEZ Environnement.
Hlavní body od zveřejnění pololetních výsledků
Kombinace činností International Power s GDF SUEZ Energy International
•
probíhající činnosti jdou podle plánu a bylo provedeno několik rozhodných kroků: diskuse se zástupci zaměstnanců,
podpis dokumentu o fúzi a dalších důležitých dohod, povolení ze strany antimonopolních úřadů Brazílie a USA (Federal
Trade Commission) a získání oprávnění z hlediska zahraničních investic ve Spojených státech ("CFIUS"). Příprava na
budoucí integraci je v plném proudu tak, aby usnadnila očekávané synergie po dokončení této operace.
Elektřina
• Podpis smlouvy s ELETROBRAS za účelem společného rozvoje projektů v oblasti energetiky ve Střední a Jižní Americe a v
Africe.
• Dokončení financování dvou IPP elektráren v Ománu (Barka 3 a Sohar 2), s celkovou výrobní kapacitou 1500 MW za
celkem 1,7 miliard USD
•
Podpis smlouvy na reorganizaci partnerství s ACEA sloužící zejména k tomu, aby GDF SUEZ zvýšila svůj celkový čistý
instalovaný výkon v Itálii z 3700 MW na 4400 MW.
Energy Trading
•
Nákup akcií Société Générale v Gaselys, nyní stoprocentní dceřiné společnosti GDF SUEZ, s cílem vytvořit evropského
lídra v oblasti energetiky.
Zemní plyn
•
Podpis smluv na prodej LNG:
o Gazprom s celkovým objemem 0.9 mil. t během dvou a půlletého období.
o Kogas počínaje 4. čtvrtletím roku 2010 a konče v roce 2013, v celkové výši přibližně 2,5 milionu tun zkapalněného
plynu
•
•
o CNOOC Gas and Power Group Ltd., v celkovém objemu 2,6 mil. tun LNG během 4-letého období, které začne v roce
2013.
Povolení k provozu LNG terminálu FOS Cavaou na plné kapacitě.
Prodej celého podílu GDF SUEZ v Gas Natural Fenosa (5,01%) za 540 milionů EUR.
4
Cíl na rok 2011 je založen na předpokladu průměrných povětrnostních podmínek, bez zásadních změn předpisů nebo makro-ekonomického prostředí a na předpokladech pro
období 2010-2011 týkajících se průměrných cen Brent na úrovni $74-79 za barel, průměrné ceny elektřiny v Belgiii na úrovni 48-48 EUR/MWh a průměrné ceny plynu v
Zeebrugge ve výši 15-17 EUR/MWh.
Page 3 sur 11
Služby
•
Cofely získala deset projektů na výstavbu a instalaci kotlů na dřevo s celkovým výkonem 100 MW, což představuje celkové
tržby přesahující 300 milionů EUR.
•
Slavnostní otevření London Olympic Park energy center. Skupina bude provozovat inženýrské sítě v olympijském parku
(vytápění a klimatizace), stejně jako inženýrské sítě nové "trvale udržitelné" čtvrti Greater London, a to po dobu 40 let a s
celkovými výnosy ve výši 1,5 miliardy EUR.
•
SITA UK a úřady Suffolk County uzavřely smlouvu s názem Private Financing Initiative (PFI) ve výši 1 miliardy liber na
zpracovávání odpadů z domácností v tomto regionu Anglie po dobu 25 let.
•
Franšíza SUEZ ENVIRONNEMENT na 50 let v oblasti distribuce pitné vody na Mallorce, Španělsko, v celkové výši 980
milionů EUR.
Aktivní řízení dluhu skupiny dluhu a profilu likvidity
•
•
Vydání dluhopisů ve výši 700 mil. liber s kupónem 4,28% po swapu na eura, což je největší 50-letá transakce, kterou
kdy nějaká společnost na trhu britských sterlingů uskutečnila.
Emise dluhopisů ve dvou tranších s platností 7 a 12 let v celkové výši 2 miliardy EUR, s kuponem 2,75%, respektive
3,5%, která bude částečně použita k financování tendrové nabídky na část dluhopisů skupiny, které budou splatné v
lednu 2012, lednu 2013 a lednu 2014, v celkové výši 934 milionů EUR.
Tyto dvě operace nyní prodlužují průměrnou splatnost celkového dluhu z 6,1 let k 30. červnu 2010 na 7,5 let.
Page 4 sur 11
ROZPIS TRŽEB PODLE OBCHODNÍ DIVIZE
v mil. EUR
Výnosy
Výnosy
Celková změna
09/30/2009
09/30/ 2010
Energy France
Organický růst
9,785
-0.3%
-0.4%
23147
20,884
+ 10.8%
+5.3%
10268
9,453
+8.6%
+7.2%
Evropa
5869
5,762
+1.9%
+0.1%
Latinská Amerika
2328
1,477
+57.6%
+19.7%
Severní Amerika
3229
3,019
+7.0%
-2.0%
Střední východ, Asie a
1452
1,173
+23.8%
+13.9%
6557
7,798
-15.9%
-16.3%
Infrastructures6
844
707
+19.4%
+19.4%
Energy Services
9640
9,804
-1.7%
-0.9%
Environment
10313
8,917
+13.6%
+9.7%
GDF Suez Group
60070
57895
+3.8%
+1.2%
9752
Energy
Europe
&
International
Benelux / Německo
Afrika
Global Gas & LNG5
5 Změny směnného kurzu (+ 780 mil. EUR, včetně zejména 202 mil. EUR u BRL, + 165 mil. EUR u USD, + 72
zejména v divizi Energy Europe & International (+ 519 mil. EUR), SUEZ ENVIRONNEMENT (+ 175 mil. EUR) a
mil. EUR).
6 Změny směnného kurzu (+ 780 mil. EUR, včetně zejména 202 mil. EUR u BRL, + 165 mil. EUR u USD, + 72
zejména v divizi Energy Europe & International (+ 519 mil. EUR), SUEZ ENVIRONNEMENT (+ 175 mil. EUR) a
mil. EUR).
mil. EUR u GBP),
Energy Services (+ 60
mil. EUR u GBP),
Energy Services (+ 60
Page 5 sur 11
Hodnota celkových výnosů včetě služeb v rámci skupiny ve výši 14 043 milionů u Global Gas a LNG Business Line a ve výši 4 192 mil.
EUR u divize Infrastructures .
Celková změna výnosů dosáhla + 2,175 mil. EUR:
•
Organický růst (+ 716 mil. EUR);
•
Změny v rozsahu (+ 679 mil. EUR), z nichž:
o první
konsolidace (+ 1,281 mil. EUR) týkající se zejména
o
Energy Europe & International (+ 638 mil. EUR) s fúzí GDF SUEZ a Codelco v oblasti přenosu chilské
elektřiny a zemního plynu (+ 321 mil. EUR), Wuppertal Stadtwerke – změna na proporcionální konsolidaci
(+ 153 mil. EUR), převzetí plynové elektrárny Astoria Energy I v New York (+ 146 mil. EUR),
o
SUEZ ENVIRONNEMENT (+588 mil. EUR),
o
Energy Services (+39 mil. EUR).
o odprodeje
(- 602 mil. EUR) zejména
o
SUEZ ENVIRONNEMENT (- 389 mil. EUR),
o
Energy Services (- 181 mil. EUR).
Page 6 sur 11
ENERGY FRANCE
v mil. EUR
Celková
změna
09/30/201
0
9,752
09/30/20
09
9,785
Organický
růst
- 0.3%
-0.4%
K 30. září 2010 divize Energy France vygenerovala výnosy ve výši 9 752 milionů EUR, což je ve srovnání s 30. září 2009 téměř
stabilní hodnota.
Pokles výnosů na základě průměrných klimatických podmínek během tohoto období dosáhl -5,3%, což je primárně vysvětleno
plným účinkem poklesu regulovaných sazeb zemního plyn pro veřejnou distribuci o -11,3%, které vstoupily v platnost k 1. dubnu
2009. Na konci září byl dopad zvýšení tarifů k 1. dubnu a 1. červenci 2010 stále omezen vzhledem k sezónnímu charakteru
prodeje.
Objemy prodeje zemního plynu dosáhly 191 TWh, což je oproti roku 2009 nárůst o 3,3%. GDF SUEZ si udržuje podíl na trhu
asi 90% u prodeje domácnostem a 76%7 na obchodním trhu (průmysloví zákazníci, maloobchod, ...).
Prodej elektřiny dosáhl 26 TWh, s růstem o 4,6% ve srovnání s rokem 2009, a to především díky rozvoji portfolia rezidenčních
zákazníků, které na konci září dosáhlo více než 900 000 zákazníků. Od počátku roku 2010 jsme získali více než 200 000 dalších
individuálních zákazníků. Na konci září 2010 celkový počet odběrných míst – individuálních i průmyslových – dosáhl počtu
1 130 000.
Výroba elektřiny dosáhla 23,6 TWh, což je růst o 9,3%, a to díky lepšímu výkonu vodních elektráren než v roce 2009, uvedení
do provozu nových plynových elektráren a spuštění více než 100 MW větrných elektráren od začátku roku.
DIVIZE ENERGY EUROPE & INTERNATIONAL
V mil. EUR
Výnosy
7
Celková
změna
09/30/201
0
23,147
09/30/20
09
20,884
+ 10.8%
Organický
růst
+5.3%
Po úpravě referenční smlouvy ze strany CRE.
Page 7 sur 11
DIVIZE BENELUX GERMANY
Na konci září 2010 dosáhly výnosy této divize celkem 10 268 milionů EUR, což je ve srovnáním s rokem 2009 zvýšení o 8,6% a
organický růst ve výši 7,2% (pozitivní vliv změn rozsahu vyplývající především z poměrné konsolidace Stadtwerke Wuppertalu v
Německu).
Objemy prodeje elektřiny dosáhly 7 703 milionů EUR, což je o 9% více než k 30. září 2009, s nárůstem objemu prodeje o 13%
na 96,9 TWh (11,3 TWh).
Výroba elektřiny dosáhla 65,9 TWh, s mírným nárůstem o +0,4 TWh (+0,6%) / ve srovnání se zářím 2009/.
V Belgii a Lucembursku se tržby zvýšily o 0,6 TWh (o 1,1%) na 54,9 TWh, a to díky obnovení poptávky hlavních zákazníků v
Belgii.
Objemy prodeje elektřiny v Nizozemí byly na úrovni 16,5 TWh- nárůst o 1,5 TWh a 26 mil. EUR nebo 7%.
V Německu dosáhl objem prodeje elektřiny růstu o 6,6 TWh na 13,8 TWh, a to především z důvodu zvýšení prodeje na
velkoobchodním trhu v důsledku výměny výrobních kapacit se společností E.ON.
Prodej elektřiny divizí mimo Benelux-Německo vzrostl o 2,6 TWh / 719 milionů EUR/ a týkal se prodeje na velkoobchodních trzích
ve Francii, Velké Británii, Polsku a Maďarsku.
Prodej zemního plynu dosáhl 2 079 mil. EUR, zvýšení o +7,2%, a to díky silnému růstu objemu až o +11,3 TWh, nebo 22,1%,
především kvůli příznivým povětrnostním podmínkám, což bylo částečně vykompenzováno nepříznivými cenovými vlivy / v
průměru - 4,6 EUR/ MWh.
DIVIZE EUROPE
K 30. září 2010 dosáhly výnosy divize 5 869 mil. EUR, což je oproti 30.září 2009 celkový nárůst o 1,9%.
Kolísání směnných kurzů bylo pozitivní ve střední a východní Evropě (+ 60 milionů EUR), stejně jako ve Spojeném království (+
35 milionů EUR).
Organické výnosy byly ve vztahu k předchozímu roku stabilní, což je vysvětleno následujícími změnami:
•
V Itálii ( 2 568 milionu EUR, nárůst + 118 milionů EUR) divize zažila výrazný nárůst objemu prodané elektřiny (2,3
TWh) a zemního plynu (1,3 TWh), i když dochází k poklesu cen.
•
Ve střední8 a východní Evropě9 ( 1 939 mld. EUR, což je - 123 milionů EUR) změny v obchodní činnosti odrážejí klesající
vývoj cen komodit na většině trhů, a to navzdory zvýšení objemu prodaných a distribuovaných v tomto regionu (+ 4,7
TWh).
V západní Evropě10 (1 362 milionů EUR, což je + 13 milionů EUR) byly výnosy stabilní ve Spojeném království, zatímco ve
Španělsku rostly díky zajišťovací politice a navzdory poklesu tržních cen a objemů produktů.
•
8
9
Polsko a Maďarsko
Rumunsko, Slovensko, Řecko a Turecko
Spojené království, Španělsko a Portugalsko
10
Page 8 sur 11
DIVIZE LATINSKÁ AMERIKA
Výnosy divize dosáhly k 30. září 2010 celkem 2 328 mil. EUR, což je růst o + 57,6% a organický růst o 19,7%.
Výnosy zahrnují 313 miliónů EUR díky pozitivním změnám rozsahu, které vyplývají zejména z fúze a převzetí elektrárenských
provozů v Chile (zejména Electroandina a Edelnor na konci ledna 2010). Je zde i přínos pozitivních změn směnných kurzů (+
208 milionů EUR) souvisejících zejména s posílením brazilského realu.
Prodej elektřiny a zemního plynu vzrostl o 6,5 TWh na 36,5 TWh, respektive o 2,9 TWh na 9,6 TWh.
Organický růst výnosů je vysvětlen především zvýšením objemů prodaných v Brazílii a průměrnými prodejními cenami (+ 166
milionů EUR, a to hlavně díky vodní elektrárně San Salvador, která byla dána do provozu v srpnu 2009), zvýšenými spotovými
prodeji (růst objemů a vyšší spotová cena, a to hlavně v průběhu třetího čtvrtletí roku 2010) a díky spuštění zařízení do provozu
(+ 107 milionů EUR) zejména v Chile (terminál LNG v Mejillones a větrná elektrárna Monte Redondo) a větrné elektrárny
Guanacaste v Kostarice.
Page 9 sur 11
DIVIZE SEVERNÍ AMERIKA
K 30. září 2010 dosáhly výnosy této divize 3 229 milionu EUR, což je narůst o 7% způsobený pozitivním kolísáním
směnných kurzů (+ 127 milionů EUR) s posilováním amerického dolaru, a změnou v rozsahu ve výši + 146 milionů EUR s
plnou konsolidací Astoria I.
Zatímco prodej elektřiny dosáhl 44,9 TWh a vzrostl o +6,4 TWh, prodej zemního plynu klesl o -2,1 TWh11 na 48,8 TWh.
Tato odchylka je způsobena především poklesem sektoru LNG ve Spojených státech (- 196 milionů EUR) z důvodu
prudkého poklesu prodaných objemů a cen.
DIVIZE STŘEDNÍ VÝCHOD, ASIE A AFRIKA
Celkové výnosy divize stouply o 23,8% na 1 452 milionu EUR, a to hlavně kvůli pozitivním výkyvům směnných kurzů (+
89 milionů EUR).
Organický růst ve výši 13,9% (+ 176 milionů EUR) byl tažen zejména Senoko (+ 96 milionů EUR) , a to díky oživení
poptávky v Singapuru, Thajsku (+ 29 milionů EUR), kde na začátku roku 2009 docházelo k údržbě zařízení a díky
zahájení provozu a údržby jako služby spuštěné na několika jednotkách v rámci projektu Marafiq v Saúdské Arábii.
Prodej elektřiny touto divizí dosáhl 19,9 TWh a vzrostl o 1 TWh. Prodej zemního plynu byl na úrovni 0,5 TWh , a to na
základě změn ve struktuře skupiny.
Global Gas a LNG
Organický
V mil. EUR
09/30/2010
Výnosy
Výnosy včetně výnosů v
rámci skupiny
09/30/2009
6 557
14 043
7 798
15 138
Celková změna
-15,9%
-7,2%
růst
-16,3%
n.a.
Celkové tržby Global Gas & LNG, včetně služeb v rámci skupiny, dosáhly 14 043 milionů EUR, s celkovým poklesem o
– 1 095 milionu EUR, tedy - 7,2% ve srovnání s prvními třemi čtvrtletími roku 2009.
Tržby divize Gas & LNG dosáhly 6 557 milionů EUR, což je od 30. září 2009 pokles o - 1 242 milionů EUR (-15,9% celková změna).
Pokles výnosů této divize byl způsoben zejména následujícími faktory:
11

nižší krátkodobé prodeje s celkovým poklesem objemů o -10,9 TWh, s 67,2 TWh na konci září 2010 ve
srovnání s 78,1 TWh na konci září 2009, a to v kontextu cen plynu, které počátkem roku ovlivnily objemy;

nižší prodej zemního plynu hlavním evropským zákazníkům, který klesl z 129,2 TWh na konci září 2009 –
na 119,1 TWh, což představuje pokles o -10,1 TWh, která v rámci silné konkurence odráží pokles
průměrných prodejních cen v průběhu tohoto období, a to navzdory dopadu cenového zajištění;

částečně kompenzováno růstem externího prodeje LNG ve výši 23,2 TWh (nebo 25,5 nákladů, 9 z nich v
Asii) proti 9,3 TWh na konci září roku 2009 (nebo 12 nákladů).
Na základě prodeje 50,9 TWh na konci září 2009,vyjma objemů dodaných do Mexika.
Page 10 sur 11
Výnosy Exploration-Production byly prakticky stabilní (+1%) s poklesem celkové produkce uhlovodíků (24,6 Mbep
na konci září 2010 versus 26.1 Mbep na konci září 2009), což bylo vykompenzováno 40% růstem průměrné ceny
ropy během tohoto období (průměrná cena Brent 58,4 EUR/Bep na konci září 2010 versus 41,8 EUR/Bep na konci
září 2009).
DIVIZE INFRASTRUCTURES
Organický
V mil. EUR
09/30/2010
Výnosy
Výnosy včetně výnosů v
rámci skupiny
09/30/2009
844
4,192
Celková změna
707
4,015
+ 19.4%
+4.4%
růst
+ 19.4%
n.a.
Celkové výnosy divize Infrastructures, včetně služeb v rámci skupiny, dosáhly 4 192 milionů EUR, což je od 30. září 2009
nárůst o 4,4%.
Růst celkových tržeb byl podpořen:
•
zvýšením objemů poskytnutých GrDF kvůli zhoršeným povětrnostním podmínkám (+ 14,7 TWh);
• zahájení obchodních aktivit terminálu LNG Fos Cavaou LNG na 20% kapacity (příjem v
průměru dvou tankerů za měsíc ) dne 1. dubna 2010;
• přenastavení tarifu za dopravu ve Francii od 1. dubna 2010 (až 3,9%), což je kompenzováno
zahájením platnosti regulovaného tarifu v Německu od 1. října 2009;
• přenastavení tarifu za přístup do distribučních sítí k 1. červenci 2009 (až 1,5%) a dne 1.
červenci 2010 (až 0,8%);
•
zavedení
nového
přístupového
tarifu
k
terminálu
LNG
k
1.
lednu
2010.
Tržby dosáhly 844 milionů EUR, což je od 30. září 2009 nárůst o + 19,4%. Tento růst je vysvětlen vývojem objemů
dodaných GrDF a GRTgaz jménem třetích osob z důvodu zvýšeného otevírání trhů.
DIVIZE ENERGY SERVICES
v mil. EUR
Organický
Výnosy
09/30/2010
9,640
09/30/2009
9,804
Celková změna
-1.7%
růst
-0.9%
Page 11 sur 11
Výnosy divize Energy Services dosáhly 9 640 milionů EUR, s organickým poklesem od září 2009 o -0,9%.
Ve Francii služby (COFELY France) mírně zpomalily (-1,8% v organickém vyjádření, nebo - 43 miliónů EUR), s příznivými
dopady komerčního rozvoje, které vyvážily pokles cen energií a následně i objemů smluv na poskytování služeb. Činnosti
v oblasti výstavby a údržby zažily organický růst na úrovni 4,1% (nebo + 108 milionů EUR). Tento výkon byl způsoben
především růstem v Inéo o 8,0%, aktivitami v oblasti vzduchotechniky (-1,0%) a Endel (0,7%), který zažívá stabilitu.
V Belgii a Nizozemí je obchod v organickém poklesu, a to o -3,1% (- 37 milionů EUR) , respektive 12,0% (- 98 milionů
EUR). V Belgii je tento vývoj vysvětlován napjatou ekonomickou situací a jejími dopady na výstavbu v kombinaci s
poklesem obchodů v odvětví energetiky. V Nizozemí vládní projekty v oblasti infrastruktury nevyrovnávají pokles poptávky
soukromých zákazníků ve všech regionech.
Tractebel Engineering pokračuje ve svém udržitelném rozvoji s organickým růstem výnosů o 1,3% (nebo + 5 milionů
EUR).
Mimo Francii a Benelux obchod vykazuje organický růst o +3,0% v severní Evropě (nebo + 28 milionů EUR), a to
díky výkonnosti v Německu. Ve Spojeném království byl obchod ovlivněn smlouvou souvisejícími s Olympijskými hrami v
Londýně. V zemích jižní Evropy úroveň obchodu poklesla o -5,7% (- 64 milionů EUR), a to zejména ve Španělsku, kde se
počet nových projektů prudce snížil, a v Itálii, kde objemy smluv na poskytování služeb zůstávají nízké. Divize
International Overseas vykazuje organický růst o 5,0% (+ 17 milionů EUR).
DIVIZE ENVIRONMENT
v mil. EUR
Organický
Výnosy
09/30/2010
10,131
09/30/2009
8,917
Celková změna
+ 13.6%
růst
+9.7%
SUEZ ENVIRONNEMENT dosáhla na konci září 2010 výnosů na úrovni 10,131 mil. EUR, což je ve srovnání se stejným
obdobím roku 2009 nárůst o 13,6% a organický nárůst o 9,7% .
Tyto tři segmenty rostly, a to zejména na mezinárodní úrovni a v oblasti třídění a recyklace v Evropě. Během 3. čtvrtletí
roku 2010 SUEZ ENVIRONNEMENT potvrdila svou obchodní dynamiku, získala zakázky jako například Suffolk a South
Tyne a Wear waste PFI ve Spojeném království a ve Štrasburku a smlouvu na odkanalizování v Achères ve Francii.
Změna výnosů a provozní výkonnosti ke konci září 2010 byla podrobně popsána ve zprávě SUEZ Environnement z 28.
října 2010.
NADCHÁZEJÍCÍ UDÁLOSTI:
•
15.listopadu 2010: výplata prozatímní dividendy za rok 2010 ve výši 0,83 za akcii
•
3. března 2011: zveřejnění roční závěrky GDF Suez za rok 2010
•
2.května 2011: Valná hromada akcionářů GDF Suez
Průběžné prohlášení managementu ve vztahu k obchodování GDF SUEZ Energie International ve 3. čtvrtletí
bude k dispozici nejpozději 10. listopadu na internetových stránkách GDF SUEZ a lze jej stáhnout
prostřednictvím následující adresy: www.gdfsuez.com
Page 12 sur 11
DALŠÍ ANALÝZY
ANALÝZA TRŽEB PODLE GEOGRAFICKÉ OBLASTI
V mil. EUR
30/09/2010
Francie
Belgie
Mezisoučet
FrancieBelgie
Ostatní státy
EU
Ostatní státy
Evropy
Mezisoučet
Evropa
Severní
Amerika
Mezisoučet
Evropa/Severn
Amerika
Asie, Střední
východ a jižní
Pacifik
Jižní Amerika
Afrika
CELKOVÉ
TRŽBY
%
30/09/ 2009
%
Změna
2010/2009
21,625
8,718
30,343
36.0%
14.5%
50.5%
21,506
9,298
30,804
37.1%
16.1%
53.2%
0.6%
-6.2%
-1.5%
18,386
896
850
30.6%
17,848
30.8%
3.0%
1.4%
896
1.5%
-5.1%
49,579
82.5%
49,548
85.6%
0.1%
3,802
6.3%
3,576
6.2%
6.3%
53,382
88.9%
53,124
91,8%
0.5%
3,287
5.5%
2,310
4.0%
42.3%
2,753
649
60,070
4.6%
1.1%
100.0%
1,843
619
57,895
3.2%
1.1%
100.0%
49.4%
4.8%
3.8%
ANALÝZA ORGANICKÉHO RŮSTU NA POROVNATELNÉM ZÁKLADU
V mil. EUR
30/09/2010
Výnosy
Změny ve struktuře skupiny
Změny směnného kurzu
Porovnatelný základ
V mil. EUR
30/09/2009
60,070
57,895
-1,281
-602
780
58,073
58,789
30/09/2010
EBITDA
Změny ve struktuře skupiny
Změny směnného kurzu
Porovnatelný základ
Organický růst
30/09/2009
+ 1.2%
Organický růst
10,964
10,077
-383
-128
248
10,581
10,197
+3.8%
Page 13 sur 11
Page 14