Puls červenec
Transkript
Puls červenec
ZDARMA Časopis města Vrchlabí 7 Červenec 2015 Elektronickou verzi časopisu Puls najdete na: www.muvrchlabi.cz/puls EPOQUE QUARTET David Pokorný / housle Vladimír Klánský / housle Vladimír Kroupa / viola Vít Petrášek / violoncello Klášterní kostel sv. Augustina 19. července /19:00/ GENERÁLNÍ PARTNER ŠKODA GENERÁLNÍ PARTNER VRCHLABSKÉHO HUDEBNÍHO LÉTA Předplatné KD Střelnice str. 21 a 24 GENERÁLNÍ PARTNER KLÁŠTERNÍ KOSTEL SV. AUGUSTINA VRCHLABÍ SÉRIE KONCERTŮ KLASICKÉ HUDBY VRCHLABSKE HUDEBNI LETO PROGRAM ČERVENEC | SRPEN | ZÁŘÍ 2015 5.7. NEDĚLE 19:00 12.7. NEDĚLE 19:00 19.7. NEDĚLE 19:00 26.7. NEDĚLE 19:00 2.8. 16.8. 23.8. 30.8. NEDĚLE 19:00 4.9. PÁTEK 19:00 NEDĚLE 19:00 NEDĚLE 19:00 NEDĚLE 19:00 JULIE BRANÁ - ZOBCOVÉ FLÉTNY, FLAUTO TRAVERSO EDITA KEGLEROVÁ - CEMBALO RADEK HANUŠ - VARHANY | ZDENĚK VAŠINA - LESNÍ ROH JANA KRACÍK VÁVROVÁ - FAGOT EPOQUE QUARTET MONIKA JÄGEROVÁ - MEZZOSOPRÁN & ENSEMBLE INTERMUNDIA MICHAL HANUŠ - VARHANY | ROMAN FOJTÍČEK - SAXOFON KALABIS QUINTET GARCÍA TRIO | JANA TROJANOVÁ - UMĚLECKÝ PŘEDNES KLARINETOVÝ KVINTET SEVEROČESKÉ FILHARMONIE TEPLICE HOMMAGE Á KAREL HALÍŘ 2015 THOMAS ALBERTUS IRNBERGER (A) - HOUSLE KALABIS QUINTET EPOQUE QUARTET EDITA KEGLEROVÁ RADEK HANUŠ | JANA KRACÍK VÁVROVÁ JULIE BRANÁ www.strelnicevrchlabi.cz trelnicevrchlabi.cz GARCÍA TRIO THOMAS ALBERTUS IRNBERGER KLARINETOVÝ KVINTET SEVEROČESKÉ FILHARMONIE TEPLICE ROMAN FOJTÍČEK MICHAL HANUŠ JANA TROJANOVÁ MONIKA JÄGEROVÁ & ENSEMBLE INTERMUNDIA PULS/OBSAH Editorial… prázdninový OBSAH Vážení čtenáři Pulsu, milí návštěvníci kulturních pořadů, milé děti, váš Kulturní dům Střelnice vám přeje pěkné letní počasí, bezpečné návraty z dovolené a mnohá lidská setkání se zajímavými lidmi. Poslední dobou se, zdá se mi, vrací trend strašit vším cizím a já si dovolím nesouhlasit. Cizinec není nebezpečí – bez cizinců bychom neuměli tavit sklo, stavět katedrály, skládat po sobě noty v tom či onom hudebním stylu a nevařili bychom mnoho jídel, která jsme si oblíbili. Nebezpečím jsou ti, kteří na bídě a chudobě parazitují, vydělávají. Zaměřme svou (oprávněnou) obavu a zlobu směrem k převaděčům, překupníkům a vyděračům, nikoli chudákům, kteří mnohdy nemají na vybranou. S vědomím, že to není lehký a už vůbec ne malý úkol, přeje za KD Střelnici vše dobré Vladimír Jindra, ředitel. MĚSTO VRCHLABÍ 4 – 7 ŠKOLA – DĚTI – TEENAGEŘI 7 – 11 INZERCE VRCHLABÍ A KOWARY 12 – 13, 18 STRÁNKA SENIORŮ SPORT O PULSU V rámci projektu „Vrchlabí a Kowary – Kowarští do Vrchlabí zavítali v pondělí společně 10 let v EU“ se vydali vrchlab- 15. června na vernisáž výstavy fotografií ští poznávat krkonošské podhůří z pol- „Vrchlabí očima fotografů“. Za hudebního ské strany. V pátek 22. května navštívili doprovodu pana ředitele Radka Hanuše partnerské město Kowary, kde byli vřele a studentek ZUŠ Karla Halíře ve Vrchlabí přijati paní starostkou Bożenou Wiś- proběhla v příjemné podvečerní atmoniewskou. V Kowarech si prohlédli cen- sféře vernisáž fotografií pořízených při trum města, kostel Panny Marie a Park dubnovém setkání fotografů z partnerminiatur památek Dolního Slezska. Za ských měst. Účastníci vernisáže vybrali příjemného počasí v odpoledních hodi- nejzajímavější fotografie. Na 1. místě se nách pokračovali do nedaleké Karpacze. umístila fotografie holuba žačky ZŠ nám. Prohlídka dřevěného kostelíku Wang Míru Natálie Nedomlelové, 2. místo obzanechala zajisté v mnohých příjemné sadil zkušený fotograf Fotoklubu Spoušť rozpoložení. Protikladem klidného, ro- pan Jan Mendřický s moderním pohlemantického místa byl moderní hotelový dem na Vrchlabí, na 3. místě se umístila komplex Gołębiewski. Pro vyznavače ho- studentka Daniela Nosková s fotografií telové turistiky učiněný „Ráj na Zemi“. zámeckého schodiště. Všechny fotograPoznávat přátele v Kowarech se také fie, nejen vítězné, byly nádherné, měly vydaly 1. června děti ze Základní školy svého ducha a kouzlo, protože byly vytvoHorská. Nejprve zhlédly společně s ko- řené v příjemné přátelské atmosféře J. warskými dětmi výstavu svých prací Fotografie je ještě možné shlédnout na v prostorách městského úřadu. V Parku výstavě v prostorách Městského úřadu miniatur pro ně pan Marian Piasecki v Kowarech a ve Vrchlabí v klášterním s paní Janou Tauchmanovou připravili kostele po dobu trvání Vrchlabského husoutěžní dopoledne. Děti zde kromě po- debního léta. znávání památek Dolního Slezska využily … Snad budeme mít v budoucnu opět nově zpřístupněné atrakce zábavné čás- štěstí a dostane se nám podpory Euroreti parku. Na další výlet do Kowar a Di- gionu Glacensis, abychom mohli uskutečnoparku ve Szklarske Porębe se vydají nit další plánované přeshraniční projekty. děti ze ZŠ Horská v Podhůří ve čtvrtek Radka Nosková 25. června. Kancelář starosty, regionální rozvoj 14 15, 18 PROGRAM KULTURNÍCH AKCÍ16 –17 KRNAP / REGION OSTATNÍ 19 20 – 21 VRCHLABSKÉ A HISTORICKÉ ZAJÍMAVOSTI22 KULTURA PŘEDPLATNÉ 23 – 24 Puls – časopis Městského úřadu a Kulturního domu Střelnice Vrchlabí * tisk povolen č. j. kult/174/1990 ze dne 15. února 1990 * uzávěrka měsíčníku je 15. den v měsíci * řídí redakční rada * adresa redakce: Kulturní dům Střelnice, 543 01, Vrchlabí * e‑mail: [email protected] * tel.: 499 422 126. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit, upravovat a vyřazovat. Časopis Puls tvoříte s námi. Aby byl výsledek co možná nejlepší, shrnujeme podmínky uveřejnění: článek, příspěvek, téma posílejte ve standardních textových editorech a nezapomeňte uvést nadpis. Příspěvky pdf s fotografiemi v doporučeném rozlišení. Fotografie: velikost pohlednice/A6: 1 MB (1 280 x 960), ½ stránky/ A5: 2 MB (1 600 x 1 200), A4: 3 MB (2 048 x 1 536 – 1 920 x 2 560). Rozsah: poděkování, životní jubilea, narození dítěte, výročí, oznámení – 50 slov; článek – 100 slov, příspěvek na téma – 150/300 slov. Inzerce a plakáty musí být v tiskové kvalitě. ČASOPIS MĚSTA VRCHLABÍ 3 MĚSTO VRCHLABÍ LETNÍ PRÁZDNINY JSOU ČASEM POZNÁNÍ, ZÁŽITKŮ I ODPOČINKU Prázdniny, dovolené - vytoužený čas, na který se těšíme celý rok. Volným letním dnům však předchází hektický červen plný účetních uzávěrek, valných hromad nebo závěrečných školních zkoušek. Vrcholí maturitami, přijímacími zkouškami a vysvědčeními. Dětem končí důležité životní etapy na základních a středních školách. Mnohým žáčkům a studentům možná připadne myšlenka, že je maličko smutné, když škola končí. Končí devítiletka, střední škola, co bude dál? Ale vždy, když něco končí, něco nového začíná. Přeji všem dětem pěkný vstup do prázdnin, spojený s dobrou náladou. Přeji všem studentům, aby se jejich očekávání postupně naplňovala. Hezké prázdniny a šťastné vykročení do dalších dní. Léto je časem dovolených, poznání a zaslouženého odpočinku. Poslední veřejné zasedání zastupitelstva se koná 8. července 2015. Pak následuje tříměsíční pauza. Po intenzivním jarním pracovním tempu je léto časem volnějším. Neznamená však, že na městském úřadě nepracujeme. Úředníci se sice střídají při vybírání dovolené, ale agenda běží dál. Přeji všem příjemné prožití letních dní. Jan Sobotka, starosta. SPORTOVNÍ A RELAXAČNÍ ZÓNA VEJSPLACHY SE POSTUPNĚ RODÍ VEŘEJNOST MŮŽE PŘISPĚT SVÝM NÁMĚTEM „S létem přichází více slunce, teplých dní a touhy osvěžit se. Vrchlabí má ideální lokalitu ke koupání, která se brzy dočká kultivace a zdokonalení,“ uvedl Jan Sobotka. Dále konkretizoval: „Chtěli bychom veřejnost seznámit s naším záměrem a diskutovat o tom, jak Sportovně relaxační zónu Vejsplachy zdokonalit. Názory lidí všech věkových skupin a zájmového zaměření nás samozřejmě zajímají. Po veřejné diskusi oslovíme projektanty či architekty se zadáním ke zpracování návrhu, jak by měla lokalita kompletně vypadat, co by měla obsahovat. Budeme diskutovat ve fázi zadání záměru. Již nyní máme představu, která se rýsuje. Dovolím si publikovat svůj osobní názor. Zdá se mi, že v našich klimatických podmínkách je nejvhodnější k letnímu koupání zkultivovat rybník, tedy vytvořit biotop přírodního koupání zlepšením přístupu do vody, vybudováním pěkných pláží, například i mola, a především pocitově zlepšit průhlednost, tedy čirost vody. Je biologicky kvalitní, ale bohužel zakalená. S ohledem na krátkou koupací sezonu se zdá stavba koupaliště v nerezové vaně neefektivní. Pro celoroční koupání je vhodnější kryté koupaliště, které by mohlo být ve Vejsplaších vybudováno v několika po sobě těsně jdoucích etapách. Zajímá nás názor veřejnosti, občanská iniciativa a diskuse. Spojili jsme se s představiteli Kampaničky. Dne 1. července zorganizují veřejné setkání s jediným tématem, kde budeme o možnostech řešení Sportovně relaxační zóny ve Vejslaších jako celku diskutovat. Závěry z jednání pak musí zapadnout do provozně a investičně správného rámce,“ upřesnil J. Sobotka. D. Palátková 4 PULS 07/2015 • w w w.muvrchlabi.c z /puls LETNÍ UZAVÍRKY SILNIC V REGIONU ZTÍŽÍ ŘIDIČŮM CESTOVÁNÍ „Silnice jsou jako tepny v těle. Jsou důležité, proto musí být zdravé. Když jsou silnice nesjízdné, doprava po nich je nebezpečná, řidiči otrávení. Když se však opravují, je pohyb po regionu tak trochu demotivující. Po všech opravách ale nadejde doba, kdy budou silnice přehledné, bezpečné a řidiči je budou chválit. Připravme se letos v létě na situaci, která nám cestování ztíží a prodlouží. Jinak to však nejde. Uzavřeny budou silnice od Prahy přes Novou Paku, od Hradce Králové přes Hostinné, od Turnova přes Semily. Potěšující je, že Špindlerův Mlýn a Vrchlabí jsou přístupné přes silnici Horka–tStudenec a Jilemnici. Směr od Rokytnice nad Jizerou do Harrachova by také měl být volný, stejně jako směr od Trutnova přes Hoffmanovy boudy bude letos bez uzavírek. Je dobře, že jsou peníze na rekonstrukce povrchů silnic, než abychom čekali další roky na jejich opravy. Věřím, že objížďky nebudou mít zásadně negativní vliv na letní turismus a čeští řidiči si cesty k nám najdou,“ uzavřel úvahu Jan Sobotka. D. Palátková ZÁSADNÍ ÚSPĚCH TVŮRCŮ INTEGROVANÉ STRATEGIE REGIONÁLNÍHO ROZVOJE KRKONOŠ (ISRRK) „Koncem minulého roku byl Vládou ČR schválen dokument Politika územního rozvoje jako nejvyšší územně plánovací dokument ČR,“ uvedl J. Sobotka. „Kraji jsou doplňovány Zásady územního rozvoje. Dalšími dokumenty jsou Územně analytické podklady od ORP, z nichž vznikají Územní plány. Pro nás jako tvůrce Integrované strategie regionálního rozvoje Krkonoš je úžasná zpráva, že její závěry budou použity do změn Zásad územního rozvoje obou krajů. To je absolutní úspěch. Tvořili jsme dokument s cílem, aby byl smysluplný, užitečný a žil dál svůj „život“ a to se naplnilo. To byl a je náš zájem a cíl. ISRRK bude tím pádem respektována v obou krajích a to je právě to, co jsme chtěli,“ potěšeně sdělil J. Sobotka. PROJEKTY REGIONÁLNÍHO ROZVOJE V KRKONOŠÍCH MŮŽE PŘEDLOŽIT KAŽDÝ Součástí ISRRK je Akční plán – databáze toho, co se v území připravuje, co se chystá a systém, jak s informacemi, resp. databází, dále pracovat. Je zásobníkem (seznamem) projektů, které mohou předkládat neziskové organizace, podnikatelé, města a obce i ostatní. Starosta Jan Sobotka k tomu vysvětlil: „Zásobník má živelnou podobu, je evidencí toho, co se v území výhledově chystá. Tzv. projektové listy Akčního plánu umožňují aktivní přístup při řešení otázek spojených např. s tématem výstavby dálnic D11, R11, R35. Jako garant tohoto projektu mám přístup na intranet. Na něj umisťuji závěry jednání, výstupy z konferencí, aktuality a novinky. V rámci ISRRK tímto způsobem dochází k implementaci Akčního plánu se související snahou něco tlačit kupředu. Na intranetu je pak pro další zájemce vše chronologicky řazeno. V souvislosti s výstavbou dálnice budu Radě i Valné hromadě Svazku Krkonoše referovat, že existuje zápis jako potvrzení zájmového sdružení D11, kdy jsou podepsány smlouvy na dodavatele projektů, přičemž by následně měly být zahájeny práce na posledním úseku dálnice Jaroměř - stání hranice. Je zřejmé, že dálnice do Polska má v ČR nejvyšší politickou prioritu, již jsou zřejmé termíny na úseky např. Trutnov – Jaroměř. Optimistické sdělení je, že by dálnice do Polska mohla být dokončena roku 2026. Politicky je trasa preferovaná, ale bohužel zákony, resp. legislativa související s majetkoprávním vypořádáním je velmi složitá,“ dokončil J. Sobotka. Bližší informace k ISRR Krkonoše se dozvíte na: www.rozvoj.krkonose.eu D. Palátková MĚSTO VRCHLABÍ REKONSTRUKCE ČÁSTI JIHOSLOVANSKÉ SILNICE BUDE ZAHÁJENA PO DVACETI LETECH JE ROZMOTÁNO SLOŽITÉ KLUBKO SOUVISEJÍCÍCH VZTAHŮ Začátkem července započne rekonstrukce levobřežní komunikace Jihoslovanská jako alternativy souběžné druhé hlavní komunikace centra města v úseku od polikliniky směrem k modrému mostu nad jezem. K tomu J. Sobotka doplnil: „Bude mj. upraveno, zpevněno a kultivováno parkoviště u polikliniky a u Služeb města Vrchlabí. Na obou místech vzniknou placená parkovací stání. U polikliniky, přestože bude parkoviště rozšířeno, bude parkovacích míst méně. Ti lidé, kteří zde pracují, musí vyhledat parkování svých vozů jinde. Dále vysvětlil: „Složité vazby klubka souvisejících majetkoprávních vztahů a nutných prací byly konečně rozmotány. Právě z důvodů majetkoprávních vztahů byla rekonstrukce tohoto úseku řadu let mrtvá záležitost, klubko je rozpleteno a věci dozrály. Jsem za to velmi rád.“ V červenci zahájeno, v říjnu t. r. hotovo „V červenci započne rekonstrukce a tím bude konečně završeno dlouhodobé snažení a vyhojen obrovský „bolák města“. Technicky velice složité vazby (vodovody, přípojky, kanalizace, silnice, most, vodní náhon, plynové vedení, elektrárny, zatopené sklepy, vedení pro intravilánovou vodu, terénní nerovnosti, přístupové cesty, stromy) nebylo možné vyřešit dříve, než se všichni zúčastnění dohodli. A to trvalo bez-mála dvacet let,“ vypočetl J. Sobotka. „Letos je to poslední investice, která bude komplikovat dopravní provoz vrchlabských silnic. Nic dalšího se kopat nebude. Úsek od polikliniky k jezu bude rekonstruován za cca 13 milionů korun. Celou levobřežní komunikaci budeme dělat po částech až k jejímu ústí U Karmášků.“ D. Palátková OPRAVENÁ FASÁDA ZDOBÍ SÍDLO FIRMY MĚSTSKÉ VODOVODY A KANALIZACE VE VRCHLABÍ „Ještě donedávna omšelý a nepěkný dům zís‑ kal novou podobu. Po více než deseti letech byla opravena fasáda sídla firmy Městské vodovody a kanalizace Města Vrchlabí na‑ proti Galerii Morzin,“ říká starosta Jan Sobot‑ ka a dodává: „Jsem rád, že se dílo tak pěkně podařilo. Mnoho let jsme investici na opravu fasády odkládali s tím, že je pro nás důleži‑ tější voda pro město než vzhled budovy kan‑ celáří. Nyní je bývalé stavení pro technické a hospodářské vybavení stylově opraveno. Cihlový dům s původními stavebními prvky, římsami, apod. zdobí pěkná fasáda.“ Text a foto: D. Palátková VE VRCHLABÍ VZNIKLA NOVÁ SOCIÁLNÍ SLUŽBA SLUŽBA SOCIÁLNÍ REHABILITACE Vážení spoluobčané, Pečovatelská služba Vrchlabí se rozhodla od května 2015 rozšířit své služby o novou bezplatnou službu Sociální rehabilitace. Proto dovolte, abychom Vám ji zde krátce představili a vysvětlili, jak tato služba funguje a pro koho je určena. Posláním této nové služby je pomáhat zmírnit dopady nepříznivé sociální situace osob od 18 let věku ve městě Vrchlabí, které vedou rizikový způsob života nebo jsou tímto způsobem života ohroženi, osob v krizi a osob bez přístřeší. Sociální pracovník služby pomáhá těmto osobám řešit nepříznivé sociální situace, která často souvisí s bydlením, hospodařením, finančními potížemi, vztahovými problémy, nezaměstnaností, ztrátou smyslu života apod. Naším cílem je pomoci těmto osobám vytvořit si potřebné kompetence ke zvládání své nepříznivé situace a dosáhnout co největší možné míry samostatnosti, nezávislosti a soběstačnosti prostřednictvím rozvoje specifických schopností a dovedností, posilováním pozitivních návyků a nácvikem běžných výkonů a činností nezbytných pro samostatný život. Nabízíme například: Podporu při péči o domácnost a hospodaření s financemi – pomáháme se sestavováním finančního plánu, splátkového kalendáře, radíme, jak postupovat při oddlužení, jak vyřídit jednotlivé finanční příspěvky na úřadech a jak vyjít s penězi. Radíme při nákupu a hospodaření s ním, jak ovládat domácí spotřebiče, s úklidem v domácnosti. Poskytujeme také aktivní pomoc při hledání ubytování – nabízíme možnost ubytování v sociálních bytech města Vrchlabí po dobu půl roku a současně pomoc při hledání vhodného a stálého ubytování. Nabízíme podporu při plánování volného času a režimu dne – pomáháme při sestavování režimu dne nebo najdeme možnosti aktivit, které lze ve Vrchlabí využít, poradíme jak se chovat v různých společenských situacích. Podporujeme při hledání zaměstnání a v zaměstnání – pomáháme se sepisováním životopisů, přípravou na pracovní pohovor, najít zaměstnání, nacvičit si cestu do práce nebo vyřídit různé formality spojené s prací. Nabízíme také podporu při samostatném pohybu – pomáháme zorientovat se ve Vrchlabí, obnovit si návyky v cestování autobusem nebo vlakem, doprovázíme do zaměstnání, na nákupy, k lékaři, na úřady, k soudům apod. Jak vypadá využívání naší služby? Každá osoba, která se stane uživatelem služby Sociální rehabilitace, získá jednoho pracovníka, se kterým se pravidelně setkává. Pracovník uživateli pomáhá stanovit životní cíle a priority a postupně je naplnit. Podpora má podobu rozhovorů, doprovo- dů nebo nácviků dovedností, pracovník je především partnerem a podporou. Služby poskytujeme ambulantní a terénní formou. Služby v terénu zajišťuje pracovník prostřednictvím doprovodů (na úřad práce, k lékaři atp.), návštěv v místě bydliště nebo kdekoliv jinde. Ambulantní forma znamená, že můžete navštívit kancelář služby Sociální rehabilitace. Jak postupovat při zájmu o službu? Můžete přijít osobně do kanceláře služby Sociální rehabilitace nebo zavolat a domluvit si schůzku v kanceláři, u Vás doma, či v terénu. Na osobní schůzce dostanete bližší informace o naší službě. Pokud budete mít i nadále zájem, domluvíme další schůzku a budeme si povídat o vás, co potřebujete, jak žijete apod. V případě zájmu o službu může začít spolupráce, na kterou se již nyní moc těšíme. Kontakty na službu Sociální rehabilitace Lánovská 602, 543 01 Vrchlabí Telefon: 723 628 304, 499 421 961, 736 171 732 E‑mail: [email protected], [email protected] Provozní doba: pondělí – pátek od 7:00 – 15:30 Na spolupráci se těší Bc. Martina Lukášková (vedoucí služby) a Bc. Iva Jirková, DiS. (sociální pracovnice) ČASOPIS MĚSTA VRCHLABÍ 5 MĚSTO VRCHLABÍ KAM SE ZELENÍ Vzhledem k počtu zahrádek a rodinných domů se problém likvidace zeleného odpadu týká velké většiny našich občanů. Namísto vyvážení pokosené trávy a větví do „stínu“ na městské pozemky či do okolních lesů nabízí nyní město Vrchlabí mnohem „kulturnější“ možnost nakládání s přebytečnou zelení. Jak mnozí z Vás vědí, je od loňského roku v prostoru za prodejnou Kaufland v provozu městská kompostárna. Provozní dobu a další informace naleznete níže v přiložené kopii první strany letáku. Nově budou v průběhu měsíce června na předem určené plochy rozmístěny kontejnery na sběr zeleně. Soupis míst a dny, kdy kontejnery na jednotlivých místech najdete, si můžete přečíst rovněž níže na kopii druhé strany letáku, který obdrží všichni občané našeho města do své poštovní schránky. Jednotlivé plochy pro umístění kontejnerů budou řádně označeny. Chtěl bych upozornit, že se bude jednat o provoz zkušební. V budoucnu může dojít ke změně místa i času rozmístění jednotlivých kontejnerů tak, aby systém svozu co nejvíce odpovídal potřebám občanů. O případné změně se vždy včas dozvíte. V současné době není v našich silách rozmístit po městě více kontejnerů, případně je na jednotlivých místech ponechat po delší dobu, aby bylo možné každý pokos či prořez nepřetržitě na daném stanovišti likvidovat. Kontejnery chápeme především jako pomoc těm našim spoluobčanům, kteří nemají možnost odvézt přebytečnou zeleň na kompostárnu. Každá nádoba na zelený odpad bude označena. Občan tak bude vědět, zda lze do konkrétní nádoby uložit trávu, štěpky a slabé nastříhané větvičky, nebo třeba větve z prořezů. S provozem kompostárny a svozem kontejnerů končí určitá tolerance letitých nešvarů, kdy si někteří z nás vypomáhali úklidem zeleně někam za plot či do lesa, a to převážně bez souhlasu majitele dotčeného pozemku. Všem ukázněným občanům předem děkuji za řádnou likvidaci zeleného odpadu a těším se na případné konstruktivní připomínky, které pomohou vylepšit systém likvidace přebytečné zeleně. Alfred Plašil – místostarosta UMÍSTĚNÍ KONTEJNERŮ PRO SVOZ ZELENĚ Městská část/ulice Městská část/ulice A stanoviště - středa od 15.00 hod. sobota do 12.00 hod. 1. ul. Havlíčkova parkovací plocha pod č. p. 642 2. ul. Č. Bratří/A. Dvořáka vjezd do vnitrobloku č. p. 833,834,835,836,837 3. ul. P. J. Šafaříka před č. p. 852 (u tříděného odpadu) 4. ul. A. Jiráska prostor vedle ZUŠ, směr ul. Palackého 5. ul. K. Čapka prostor vedle č. p. 619 6. ul. Liščí kopec v zatáčce vedle tenisového kurtu B stanoviště - sobota od 18.00 hod. středa do 8.00 hod. 7. Herlíkovice v zatáčce naproti parkovací ploše u č. p. 366 8. ul. Horská odbočka část „Peklo“ před č. p. 263 (odstavná plocha u garáží) 9. ul. Pod Strání/Na Valech parkovací plocha pod Pensionem Eva č. p. 454 10. ul. Pod Parkem prostor pod č. p. 707 – vedle rozvodny 11. ul. Pražská propojka pro pěší, směr Vejsplachy před č. p. 1225 12. Harta plocha u č. p. 229, roh ulice Poštovní a J. Švermy KOMPOSTÁRNA VRCHLABÍ PROVOZOVATEL: Město Vrchlabí, Zámek 1, 543 01 Vrchlabí, IČO: 00278475, tel. 499 405 330 v zastoupení: Služby města Vrchlabí, příspěvková organizace, Jihoslovanská 441, 543 01 Vrchlabí, IČO: 712 19 803, tel. 499 422 134, e‑mail: [email protected], www.sluzbymesta.cz Odpovědný zástupce: Milan Erben Přijímaný materiál: Ukládat vhodný materiál mohou pouze občané s trvalým bydlištěm ve městě Vrchlabí – fyzické osoby, nikoli osoby právnické nebo podnikající subjekty. Příjem materiálu proběhne pouze po doložení trvalého bydliště platným občanským průkazem. Vhodným materiálem se rozumí zejména tráva, listí, zbytky rostlin, štěpky, kůra, piliny, větve do průměru 5 cm a délky 2 m. Ostatní bioodpad po dohodě s provozovatelem. 6 PULS 07/2015 • w w w.muvrchlabi.c z /puls Provozní doba kompostárny - příjem bioodpadu: od 1. dubna do 31. října Úterý 8:00 - 18:00 hod. Sobota 11:00 - 18:00 hod. od 1. listopadu do 31. března Dle klimatických podmínek - bude zveřejněno na www.muvrchlabi.cz a www.sluzbymesta.cz MĚSTO VRCHLABÍ / ŠKOLA – DĚTI – TEENAGEŘI OSTROVNÍ PROVOZ ŘEMESLO MÁ ZLATÉ DNO Začátkem června testovala ČEZ Distribuce, a. s. v rámci realizovaného pilotního projektu Smart region Vrchlabí vytvoření ostrovního provozu v lokalitě Liščího kopce na napěťové hladině 35 kV. Ostrovní provoz může nastat v případě závažnějších poruch v elektrizační soustavě, které by způsobily bezproudí. V tu chvíli dojde k vymezení oblasti ostrovního provozu vyčleněním zákazníků na Liščím kopci od napájení z nadřazené soustavy do ostrovního provozu. Napájení zákazníků zajistí lokální kogenerační jednotka. V noci z 1. na 2. 6. 2015 proběhl první ze závěrečných testů funkčnosti ostrovního provozu, které jsou plánovány v letošním roce. V době od 0:20 do 4:20 byla lokalita Liščího kopce řízeně odpojena od distribuční soustavy a po čtyři hodiny byli zákazníci napájeni v ostrovním režimu. Parametry kvality napětí byly po tuto dobu srovnatelné se standardním provozním režimem. V rámci ukončování těchto zkoušek docházelo ke krátkodobým přerušením dodávek elektřiny, které souvisely s nezbytnými manipulacemi v distribuční síti. Těmto jevům bohužel nebylo možné předejít, a dotčeným zákazníkům se za tuto nepříjemnost omlouváme. Věříme, že tyto aktivity v oblasti zvyšování spolehlivosti dodávky elektrické energie budou úspěšné, stejně tak jako dosavadní spolupráce s městem Vrchlabí. Šárka Beránková DEN DĚTÍ V PODHŮŘÍ Řemeslo má zlaté dno, pokud k němu přidáte šikovné ruce a přemýšlivou hlavu. Tak se pro své budoucí povolání připravují „učni“ – studenti tříletých učebních oborů autoklempíř, zámečník, kuchař, číšník a prodavač. Studenti těchto oborů museli u závěrečných zkoušek prokázat své teoretické znalosti i manuální dovednosti a zúročit tak vše, co se za své studium naučili. Tyto znalosti a dovednosti se zkouší u každého oboru jiným způsobem. Např. studenti oboru kuchař si vylosují kompletní menu, které mají připravit a předvést porotě k ohodnocení. Znamená to pro ně, že si musejí spočítat, kolik budou potřebovat surovin dle platných norem, nakoupit je, připravit a naservírovat. V oboru číšník mají studenti možnost vlastní volby, k jaké slavnostní příležitosti připraví a nazdobí tabuli. Fantazii a kreativitě se zde meze nekladou a vždy je to krásná podívaná. Jen zasednout ke stolu. V oboru zámečník předkládají studenti svým mistrům hotový výrobek, který měli během dvou dnů vytvořit. Studenti autoklempířského řemesla prokazují své dovednosti při dvou vylosovaných úkonech, které provádějí přímo na vozidle. Během tříletého studia mají studenti rovněž možnost vylepšit své dovednosti různými nadstavbovými kurzy. Např. v oborech kuchař a číšník je u nás každoročně pořádán kurz zdobení a vyřezávání ovoce a zeleniny, barmanský kurz nebo kurz správného čepování piva. Pro strojírenské obory je možnost absolvovat kurz svařování nebo práce ve výškách, zkrátka pro každého něco. Po náročném závěru tohoto školního roku již všichni ve škole vyhlížíme prázdniny, abychom načerpali nové síly pro rok další. Všem absolventům letošních závěrečných zkoušek přejeme úspěšný start v jejich pracovním životě. Ostatním, včetně čtenářů Pulsu, přejeme krásné léto plné sluníčka, a pokud se někde v restauraci, obchodě či strojírenské firmě setkáte s absolventy naší školy, doufáme, že půjde o příjemné setkání. Kolektiv autorů SOŠ a SOU Vrchlabí OBNOVA BOŽÍCH MUK POD PARKEM JE JIŽ HOTOVA V neděli 31. 5. 2015 připravila Místní skupina Českého červeného kříže v Podhůří dětem zábavné odpoledne. Se šestnácti soutěžemi pomohli dobrovolní hasiči z Podhůří a sportovci TJ Jiskra Podhůří. Děkujeme sponzorům, díky kterým mohlo být každé dítě odměněno balíčkem se sladkostmi, limonádou a vyhrát v tombole. Malý i hodnotný dárek obdrželo všech 228 zúčastněných dětí. Dětský den sponzorovali: Městský úřad Vrchlabí, Petr Němeček, Lipkova, s. r. o., Ivan Patočka, Jan Hošek, Daniela Kosařová, Milan Blažej, Aleš Trčka, železářství Šír, KRNAP Vrchlabí, KRPA Dolní Branná. Poděkování patří také paní Monice Novákové z Prosečného za zapůjčení masek pro členky ČČK a slečně, která zdarma celé odpoledne malovala na obličej dětem dle jejich přání. Myslíme, že odpoledne se dětem líbilo a jejich radost je odměnou všem, kteří se do organizace zapojili. Za MS ČČK v Podhůří Marie Mlejnková Vážení přátelé, jménem zapsaného spolku Zdravé Krkonoše si Vás dovoluji informovat, že na projekt „Obnova božích muk a bezprostředního okolí v ulici Pod Parkem ve Vrchlabí“ nově přispěli: Stejní1000,– Kutlvašrovi200,– Přispěvatelům děkujeme. 27. května proběhlo slavnostní znovuodhalení křížku. Ještě jednou tedy děkujeme Vám všem, kteří jste se do společného činění v projektu jakkoliv zapojili a umožnili tak myšlence obnovy a setkání její realizaci. Až budete mít chuť na malý výlet, přijďte se určitě na boží muka podívat. Za Zdravé Krkonoše Michal Daněk ČASOPIS MĚSTA VRCHLABÍ 7 ŠKOLA – DĚTI – TEENAGEŘI BRÁNOU DO VI. ROČNÍKU POHÁDKOVÉ CESTY PROŠLO 670 DĚTÍ Pohádkové postavy 23. května opět získaly nadvládu nad zámeckým parkem ve Vrchlabí a začarovaly tyto prostory do kouzelné nálady. Mezi oblíbenými postavami nechyběli Mickey Mouse, Hurvínek a Mánička, Rákosníček a neodmyslitelný vládce Krkonoš - důstojný pán s kloboukem, pláštěm, dlouhými vousy, holí a se svou kamarádkou sojkou. První nedočkavci se na startu Pohádkové cesty objevili už kolem 13. hodiny. Pečlivě se zapsali, přispěli do kasičky dobrovolného vstupného, jejíž výtěžek byl určen pro postiženého dvouletého Míšu Bízu, a vyrazili směr dobrobrodružství. Hned na začátku měl pro ně důležitý úkol Hurvínek, protože Mánička byla zraněna a on nutně potřeboval pomoc. Děti i rodiče neváhali přidat ruku k dílu. Za splnění úkolu získali razítko a pokračovali v cestě dál. Narazili na Sněhurku, piráty, námořníky a spoustu dalších. V cíli každé dítko čekala zasloužená odměna. Tím pohádkové odpoledne zdaleka nekončilo. Náladu zpestřil tanční soubor a živá kapela, průvodcem odpoledne byla zpěvačka Simona Tryzno- vá. Děti čekal skákací hrad, malování na obličej, obdivování exotických zvířat ze Zoo Dvůr Králové. Chlapce a tatínky zaujal Martin Hrubý se svými modely, které se proháněly kolem zámku. Zajímavost přivezl Petr Vaněk z Nemojova v podobě koně v životní velikosti vyrobeného z podkov. Pro tvořivé byly připraveny aktivity od pracovníků Správy KRNAP a kdo se chtěl zchladit, mířil k hasičům, kteří dětem ukázali, jak vypadá hasičské auto a práce hasiče a hlavně nejšikovnější odvážlivci si mohli vyzkoušet stříkat hadicí. Zajímavé bylo setkání se záchranáři horské služby. Dorazili takzvaně s plnou polní a prozradili vše o své profesi. Jídla i pití bylo dostatek, stejně tak i dobré nálady, zábavy, hudby a tancování. Všichni přítomní se seznámili s Míšou Bízou, kterému byl letošní výtěžek z akce věnován. Díky patří těm, kdo přišli a neváhali přispět. Právě z toho důvodu Chobotnička o. s. ve spolupráci s městem Vrchlabí a Správou KRNAP tuto akci pořádá. Je úžasné vidět rozzářené tváře dětí, které se baví, mají radost, užívají si báječného od- poledne a pokud se podaří získat nějaké finance, je odměnou pro nás pro všechny, že je můžeme předat těm, co je potřebují. Děkujeme vám všem, kdo jste přišli i důležitým sponzorům – Agro Hytos, a. s., M & M reality, Palstat, s. r. o., Milanu Sedlákovi, Hospodě pod Farou v Dolní Kalné, České pojišťovně, skupině ČEZ a dalším… Vzkaz pro rok 2016: Milovníci pohádek, oblíbených postaviček a hlavně pohádkově dobré nálady, už nyní se těšte na další, tentokrát už 7. Pohádkovou cestu a spoustu překvapení!!! Vaše Chobotnička o. s. PODĚKOVÁNÍ OD MÍŠI ZA VRCHLABSKÝ POHÁDKOVÝ PARK Srdečně moc děkujeme občanskému sdružení Chobotnička za to, že pomáhají postiženým a nemocným dětem, děkuji moc sponzorům, děkuji pohádkovým bytůstkám, které jsou v parku velice důležité a samozřejmě všem dobrým lidem, kteří se přišli pobavit a zároveň přispět finanční částkou pro Michálka. Za obdržené peníze a díky vaší pomoci máme zajištěnou hipoterapii ve Strážném, doplatek na zdravotní kočár a doplatek na sluchadlo. Dále potřebujeme čističku vzduchu, návštěvy solné jeskyně a hlavně v budoucnu bych ráda, aby Míša mohl absolvovat speciální rehabilitační léčbu v lázních Klimkovice, kterou zdravotní pojišťovna nehradí. Michálek se narodil s Delečním PODĚKOVÁNÍ PANU ŘEDITELI J. PALATKOVI syndromem 1q43-q44 a k tomu přidruženými vrozenými vývojovými vadami. Ještě jednou všem mnohokrát srdečně děkujeme, moc jste nám pomohli. S pozdravem rodiče Michálka - Věra Rylichová a Tomáš Bíza s bráškou Matýskem Vážený pane řediteli, děkujeme za pomoc při akci Dopravní hřiště! Naši žáci byli nadšeni, Vaši žáci 9. ročníku pedagogům výborně pomohli, tudíž spokojenost byla na všech stranách. Díky Jarka Vacková ZŠ a MŠ Černý Důl Čistá v Krkonoších 140 543 44 Černý Důl NÁVŠTĚVA ŽÁKŮ Z BAUNATALU VE VRCHLABÍ A LÁNOVĚ I letos se uskutečnilo pokračování projektu „Poznejme se navzájem“. Němečtí žáci přijeli v neděli 7. 6. a opět byli ubytováni u svých českých přátel. Během společně stráveného týdne navštívili české školy a školní jídelny, zúčastnili se aktivit v enviromentálním vzdělávacím centru KRNAPu Krtek ve Vrchlabí, byli přivítáni na vrchlabské radnici, podívali se do Prahy i na Sněžku. Při společném večeru se naučili opékat vuřty na ohni (někteří se s napichovákem a uzeninou vypořádávali opravdu originálně). V pátek, v den odjez- 8 du, ještě všichni společně navštívili libereckou IQ Landii a centrum města. Vše se vydařilo dle plánu, vstříc nám vyšlo nakonec i počasí. Projekt se uskutečnil díky finanční podpoře Královéhradeckého kraje, města Vrchlabí a obce Lánov. Poděkování patří samozřejmě také hostitelským rodinám, které se o hosty po celou dobu vzorně staraly. České žačky i žáci se už nyní těší na příští rok, kdy jsme pozváni do Baunatalu opět my. E. Křivohlávková PULS 07/2015 • w w w.muvrchlabi.c z /puls ŠKOLA – DĚTI – TEENAGEŘI ZPRÁVY Z DĚTSKÉHO DOMOVA SE ŠKOLOU VE VRCHLABÍ Konečně léto… Děti z našeho zařízení se na letní prázdniny velmi těšily. Některé stráví čas se svou rodinou, jiné s námi vyrazí na pobytové akce. Letos se zúčastníme tří velkých týdenních pobytů. První proběhne v Počernicích u Prahy a navštívíme během něj kulturní památky hlavního města. Druhý pobyt se uskuteční v Hamrech na Jezeře, kde si užijeme zejména cyklovýletů. V srpnu se už téměř všichni sejdeme na Jičínské boudě a budeme si tam užívat přírody, hub a borůvek. Kromě těchto pobytů se těšíme na různé výlety do okolí Vrchlabí a hlavně na koupaliště. V minulém měsíci jsme se zúčastnili Letních olympiád pro děti z dětských domovů se školou a z výchovných ústa- ZPRÁVIČKY Z MALÉ ŠKOLIČKY Uffffff, a je to za námi. Sláva, školní rok se překulil do prázdnin a my všichni je vítáme s otevřenou náručí. Zasloužili jsme si je. Honem musíme vytřást z hlavy všechny ty zmatky, kterými byl uplynulý rok sycen. Alespoň chvíli neřešit co bude a nebude. Jaký postoj zaujme MŠMT, vláda či Parlament k praktickým školám, které podle výroku nové paní ministryně právně vlastně neexistují, takže jsou základními školami. I když jsme tedy „neexistovali“, přesto jsme pracovali poctivě a pracovali rádi. Než se však čas navršil, stihli jsme v závěru června několik významných akcí. Žák Leoš Veselý reprezentoval Královéhradecký kraj na MČR v atletickém čtyřboji v Ústí nad Orlicí. Dále jsme ve spolupráci s KRNAP uskutečnili tradiční každoroční výpravu k prameni Labe, kdy se v malé skupince postupně děti prostřídávají a poznávají svaté místo, které utváří krajinu, náš život i nás samé. Putovali jsme přes mohylu Hanče a Vrbaty k prameni Labe, dále na Violík a Sněžné jámy, kde vů. Dívčí olympiáda se konala ve Svatém Kopečku u Přerova. Děvčata si ji i přes velmi chladné a deštivé počasí užila, ale bohužel nedosáhla na žádnou medaili. Chlapci měli hlavní sportoviště také na Moravě, a to v Dětském táboře v Biskupicích. Nejúspěšnější byli ve štafetě biatlonu, ve které Lukáš, Nikolas, Fanda a Mike vybojovali krásný bronz. V biatlonovém závodě jednotlivců se Fanda umístil dokonce na druhém místě. Na stupních vítězů stál také Petr, který zaplaval třetí nejrychlejší čas na 50 m prsa. Všem sportovcům děkujeme za reprezentaci a gratulujeme k výsledkům. Kromě olympiád jsme opět zažili i několik kratších výletů. Byli jsme v Adršpašských skalách, na poznávání okolí Nové Paky a několikrát jsme vyrazili na kolech po blízkém okolí. Naše paní učitelky ani letos nezapomněly na mezinárodní Den dětí. Pro žáky naší ZŠ si připravily šipkovanou se sladkým pokladem na konci cesty. Stručné zprávy z akcí, které podnikáme, najdete společně s fotkami na našich webových stránkách www.ddsvrchlabi.estranky.cz. Všem dětem přejeme krásné léto, hodně sluníčka a pohody v kruhu rodiny a přátel. Za DDŠ, ZŠ a ŠJ Vrchlabí Mgr. Šárka Daňková, etoped jsme prolezli všechny vyhlídky. Dále přes kamennou studánku k Labské boudě a zpět na Zlaté návrší. Při cestě se děti dozvídaly zajímavosti o horské květeně, léčivých bylinách, prameništích a pozorovaly naše opeřence. Zaujal ledňáček a zvědavá čečetka. Výprava byla díky odbornému doprovodu pana Bílka (KRNAP) a přízni Krakonoše jedním slovem skvělá. Školní výlet nás zavedl do Mladé Boleslavi. Navštívili jsme nově otevřené letecké muzeum, kde ve velmi přátelském prostředí vedle letadel žáky zaujal letecký trenažér. Mohli se „prolétnout“ třeba nad Prahou, ale také skončit v kopřivách. Poznali také na simulátoru, jak chutná přetížení. Po návratu na zem jsme zakot- ŠKOLKA V PODHŮŘÍ Jaro v mateřské škole v Hartě jsme přivítali s radostí. Nastal čas prací na zahradě. I na té naší školní. Nejdříve bylo třeba z velkého pozemku za pomoci rodičů shrabat staré listí. Členové místního dobrovolného sboru hasičů pod vedením pana Davida Plecháče odstranili a odvezli staré nevyhovující průlezky. Byla to pořádná dřina! Pan Patočka nám vyhloubil svojí mechanizací dopadovou plochu pod novou houpačku a teď již jen netrpělivě vyhlížíme příjezd dodavatele několika nových průlezek. Zatím jich není tolik, kolik jsme odstranili, ale věříme, že časem se podaří nakoupit další. Vždyť máme největší školní zahradu na okrese, byla by škoda plochu patřičně nevyužít. Před šesti lety zde vichřice poničila spoustu vzrostlých stromů. Část již byla dříve vysazena, dalších osm krásných stromů nechal pan Vích z odboru životního prostředí města vysadit během letošního jara. Naše zahrada dostává nový vzhled, děti budou jistě rády a patřičně se na ni vydovádí. Kvalitu našeho vzdělávání dětí podpořila firma Brilatech. V rámci zvyšování informační gramotnosti dětí nám pro ně zakoupila tablet a také laminovačku. Všem jmenovaným děkujeme. Jiřina Hanzlíčková vili v muzeu automobilů, kde nás trochu zamrzelo, že až na drobnou výjimku, se zapomíná, že také ve Vrchlabí se vyráběly automobily… Starší žáci také nakoukli do výroby, prošli si část montážní haly. Viděli práci na lince. Nyní mohou lépe přemýšlet o své budoucnosti. Výlet jsme zvládli přesně podle intineráře díky místnímu dopravci KAD Vrchlabí a řidiči panu Lukešovi. Poslední školní den pak zavedl děti tradičně do obřadní síně MÚ, kde před zraky rodičů převzaly vysvědčení a dobře míněné rady o tom, jak si nepokazit následující dva měsíce. A pak už huráááááááááá na prázdniny… Slunečné prázdniny přejí žáci a zaměstnanci ZŠ praktická, Krkonošská 230 ČASOPIS MĚSTA VRCHLABÍ 9 ŠKOLA – DĚTI – TEENAGEŘI OCENĚNÍ ŽÁKŮ VRCHLABSKÝCH ŠKOL Ve středu 17. června odpoledne byli ve za vítězství ve školní literární soutěži na Kafka Vrchlabí? Oceněni byli rovněž žáci velké zasedací místnosti Městského úřa- téma holocaust. V květnu se dvě druž- ZUŠ Karla Halíře – Johana Čumriková za 1. du Vrchlabí oceněni žáci a studenti vrch- stva vrchlabského gymnázia zúčastnila místo v krajském kole soutěže ZUŠ ve hře labských škol za úspěšnou reprezentaci Krajského kola ekologické olympiády, na zobcovou flétnu, Zuzana Šustková za města na literárních, uměleckých a vě- tentokrát pod záštitou Správy KRNAP. 1. místo v krajském kole soutěže ZUŠ ve deckých soutěžích. Ceny předávali mís- Družstvo 5. A ve složení Káťa Matoušová, hře na zobcovou flétnu. Eliška Mewaldová tostarosta Michal Vávra a ředitel KD Střel- Jan Tomeš a Martin Erlebach vybojovalo – 1.místo v krajském kole soutěže ZUŠ ve nice Vladimír Jindra za hudebního dopro- zlato, bronz patřil studentkám 7. A Adéle hře na zobcovou flétnu, Kristýna Krampovodu učitelů a žáků ZUŠ Karla Halíře. Bílkové, Anežce Nejedlé a Tereze Hebké. lová za 2. místo v krajském kole soutěže Jako první převzali ocenění Křižíci Podařilo se jim porazit i loňské vítěze ce- ZUŠ ve hře na zobcovou flétnu. Lucie Kaz Vrchlabí, malí vědátoři z MŠ Komenské- lostátního kola. Další ocenění studenti lenská za 3. místo v krajském kole soutěho pod vedením ředitele Jaroše Stříbrné- gymnázia: Julian Berg‑Kelava za 1. místo že ZUŠ ve hře na zobcovou flétnu a Jaroho, za úspěchy v celostátní soutěži Pohár v krajské německé konverzační soutěži, slav Mejsnar za 1. místo v krajském kole vědy. Žákyně 5. B. ZŠ nám. Míru Adéla Tereza Brožová, Lenka Nedomová a Miro- soutěže ZUŠ ve hře na klarinet. Oceněn Randáková za hlavní cenu v literární sou- slava Nováková za 1. místo v krajské dě- byl také Lukáš Dejmek za 2. místo v celotěži na 24. ročníku festivalu Jičín – město jepisné soutěži, Daniela Jeriová za účast republikovém kole Festival ZUČ Dětských pohádky za pohádku s názvem Pelíškovo v celostátním kole recitačně‑dramatické domovů v Počátkách za recitaci vlastní dobrodružství. Žáci 8. ročníku ZŠ Školní soutěže Čtvrtlístek a účast na investiga- básně. Lukáš Stehno, Lukáš Trkan, Lukáš Kob- tivním projektu Po stopách Franze Kafky Text a foto J. Novák rle, Ondřej Zapadlo a Vojtěch Novotný – vlastní jednoaktovkou na téma Navštívil VRCHLABSKÝ MLÝNEK 2015 V Mateřské školce Komenského se 19. 5. 2015 konalo finále v deskové hře mlýn, kterého se účastnili nejlepší hráči (vždy jedna dívka a jeden chlapec) školních kol pěti mateřských školek z Vrchlabí. Smyslem hry je naučit děti nejen vyhrávat, ale i prohrávat, zklidnit se a soustředit, rozvíjet logické myšlení, a promýšlet hru třeba i na několik tahů dopředu. „Přísloví „dvakrát měř, jednou řež“ si děti převedly do hry po svém na „dvakrát hlavička, jednou ručička“,“ dodává Mgr. Jaroš Stříbrný, ředitel Mateřské školky Komenského, který městský turnaj pořádá pátý rok. Za pochvalu stojí úsilí organizátorů soutěže a učitelek školek, které takto umožňují dětem rozvíjet se v předškolním věku. Vedení mateřské školky děkuje i těm, kteří pomáhali s přípravou a průběhem celé akce. Poděkování patří majiteli pizzerie v I. T. centru, Sergeji Karadžovi, kde pro děti připravili chutné pizzy se vzorem hrací desky mlýnku, firmě Reklamy Horáková za ceny - magnetické mlýnky, firmě Palstat CAQ Vrchlabí za sponzorský příspěvek, papírnictví Chawa za výběr cen, zři- DDM PELÍŠEK Za Dům dětí a mládeže Pelíšek Vrchlabí děkuji všem našim členům zájmových kroužků a příznivcům za školní rok plný zájmového vzdělávání, společných aktivit a činností v našem zařízení. Díky za Vaši přízeň, zájem i podporu. S mnohými děti se potkáme na letních táborech a soustředěních, které jsme pro 10 zovateli za grant a PhDr. Michalu Vávrovi za předání cen a nakonec i Mgr. Miroslavu Šafránkovi, řediteli vrchlabského gymnázia, který uvolnil ze 7. A deset studentů. Ti nejprve prošli pod vedením „Sluníček“, nejstarších dětí školky Komenského, malým školením o hře, aby se následně ujali důležité funkce rozhodčích a pořadatelů. Pan ředitel Stříbrný je na třídu Sluníček, kterou vede spolu se svojí zástupkyní p. Kirschlägerovou, jak se patří pyšný. Právě se dozvěděl, že získala 1. místo v celostátní fyzikální olympiádě Pohár vědy NEURON 2015. Tím školka Komenského z Vrchlabí ve své kategorii tuto soutěž vyhrála již třetí rok za sebou. Mgr. J. Stříbrný se tento rok se školstvím definitivně loučí. Nevíme, zda „Vrchlabský mlýnek“ bude pokračovat, byla by však škoda, kdyby se oblíbená soutěž v příštích letech nekonala. Doufáme, že se organizování ujme vedení některé z mateřských školek ve Vrchlabí. Monika Palátková, studentka 7. A Gymnázia ve Vrchlabí letošní prázdniny připravili. Všem přeji krásné a dlouhé slunečné prázdniny se spoustou zážitků. Informace k zájmovým kroužkům pro příští školní rok naleznete na stránkách www.ddmvrchlabi.cz, k termínu 10. 7. 2015, kde bude i odkaz na informace k přihlašování on‑line, které pro školní rok 201516 připravujeme. Jedná se o důležitou změnu v systému přihlášek do DDM, tak jí, prosíme, věnuj- PULS 07/2015 • w w w.muvrchlabi.c z /puls Končí další školní rok a já „TO“ prostě musím udělat znovu. Opět a moc ráda chci poděkovat Mateřské škole Komenského za jejich skvělou práci, kterou každý den odvádějí při péči a vzdělávání našich nejmilejších. Na nástěnce se objevilo sdělení, že třída nejstarších dětí (Sluníčka) opět vyhrála školkovou olympiádu pod vedením pana ředitele Jaroše Stříbrného a paní učitelky Milušky Kirschlägerové. Smekám pomyslný klobouk. Těžké úkoly plnily s neuvěřitelnými nápady, které vymyslí jen člověk nadšený a zapálený pro danou věc. Samozřejmě poděkování patří nejen za olympiádu, ale za celoroční práci, péči, výuku, znalosti a dovednosti, myslím, že děti budou právě na tuto školku rády vzpomínat. U příležitosti odchodu mého syna do školy tedy děkuji veškerému personálu školky a budu se těšit v září na viděnou s mladší ratolestí. O vaší dovolené odpočívejte a nabírejte sílu, ať vám vaše práce přináší radost a uspokojení. Petra Červinková te chvilku, abychom se v září zase sešli a pustili se do dalších zajímavých činností a akcí v DDM. Mgr. Ivona Čivrná ŠKOLA – DĚTI – TEENAGEŘI / INZERCE Koupím betlém starý, vyřezávaný i poškozený, části či samostatné figurky. Do sbírky, platba ihned! Tel.: 603 209 812 p. Dvořák Prodejna keramiky Hliněný džbánek Krkonošská 6, Vrchlabí (naproti restauraci Sklípek) investor: Melida, a.s., pindler v Ml n projektant: ing. arch. Radim Oblouk, Praha stavbu provedla firma STAS, s.r.o., Vrchlabí STAVÍ PRO VÁS ji od roku 1992 STAVÍ PRO VÁS již od roku 1992 Zateplení a výměna oken ve školce zateplení a výměna oken ve školce v Lánově včetně úprav vnitřních prostorvnitřních prostor v Lánově včetně úprav investor: Obec Lánov investor: Obec Lánov projektant: ing. arch. Martin Misík projektant:technické ing. arch. Misík řešení: Martin Dobroslav Illich akci realizovala firma STAS, s.r.o., Vrchlabí technické řešení: Dobroslav Illich akci realizovala firma: STAS, s.r.o., Vrchlabí stavby na klíč, stavební opravy a údržba, nákladní kontejnerová doprava MAN 4 x 4, Stas, s.r.o., Vrchlabí, Na Bělidle 1433 Owww.stas.cz [email protected] v736 633 364 C M Y CM MY CY CMY K NAF, a.s. Bucharova 194 543 02 Vrchlabí 4 OD ČERVNA 2015 JSME PRO VÁS OTEVŘELI NOVOU ORDINACI PRAKTICKÉHO LÉKAŘE MUDr. Barbory Pitákové na adrese Komenského 63, Vrchlabí (budova bývalého Pivovaru) Dovolujeme si Vám oznámit, že společnost NAF a.s. uzavřela strategické partnerství s firmou HRONOVSKY s.r.o. Toto partnerství nám přináší stabilitu a možnost dalšího rozvoje a hledáme proto do svého týmu pracovníky na tyto pozice: Měrový technik/Kontrolor, obsluha 3D měření • Nástrojař ruční • Nástrojař obsluha CNC (3 a 5 osé obráběcí centrum, drátořez, hloubička) • Konstruktér • Programátor CAM (drátořez, frézka, hloubička) • Technolog • ORDINAČNÍ HODINY: pondělí, středa 8 - 14 úterý, čtvrtek 14 – 18 pátek 8 - 13 tel. 773 197 400 nebo e-mail [email protected] ➢ PŘED BUDOVOU BEZPLATNÉ PARKOVÁNÍ ➢ VÝTAH V BUDOVĚ Zájemci by měli mít v daném oboru ukončené vzdělání (výuční list, maturitu atd.) anebo pracovní zkušenost min. 3 roky. Nabízíme možnost práce ve Vrchlabí nebo v Čenkově (okr. Příbram), zajímavé platové ohodnocení, stabilitu, perspektivní zaměstnání. V případě zájmu pošlete svůj životopis na: lubomir.misek@nastrojarna-‐naf.cz STRÁNKA SENIORŮ VRCHLABÍ V DOBRUŠCE VU3V Vrchlabská seniorská univerzita VU3V se začátkem června částečně přesunula do města Dobrušky, kde probíhal závěrečný seminář tohoto semestru. Na tři sta spokojených tváří studentů, kteří, navzdory věku, mají chuť stále objevovat a užívat života… taková byla atmosféra ve společenském sále v kině Dobruška. Semináře se konají vždy na konci semestru a Vrchlabí tímto zakončilo svůj druhý semestr studia VU3V. Bravo všem studentům, kteří s námi studují a díky všem, kteří mají chuť reprezentovat Vrchlabí na těchto akcích. Moc také blahopřejeme paní Singerové, která byla jakožto věkově nejstarší účastník pozvána na dobrušské podium. Jak se mnoho studentů shodne, důležité je, na kolik let se každý cítí! S. Borůvková ZAHRADNÍ PÁRTY Přes dvě desítky seniorů a zdravotně postižených prožívalo páteční odpoledne na tradiční zahradní párty. Uspořádala ji Pečovatelská služba města Vrchlabí, pro vzdálenější účastníky byla zajištěna doprava. Pečovatelky s vedoucí Martinou Lukáškovou připravily grilování buřtů s dalším občerstvením a také živou muziku. Zpíval a na kytaru hrál hudebník Leoš s rozmanitým repertoárem a hlavně s velkým nasazením celé odpoledne bez přestávky. A že se návštěvníkům líbil, o tom svědčil častý potlesk. K vydařené párty přispělo i počasí, které bylo neuvěřitelně příjemné. Otto Singer 14 PULS 07/2015 • w w w.muvrchlabi.c z /puls VÝLET ŠKODOVÁCKÝCH “DŮCHODCŮ NA ZÁMEK NOVÉ HRADY U LITOMYŠLE Na 13. 5. 2015 jsme měli naplánovaný výlet na zámek Nové Hrady u Litomyšle. Zájem byl velký a museli jsme jet dvěma autobusy. Více než 80 seniorů využilo krásný jarní den k cestování do romantického prostředí ve stylu Francie. Zámek se nachází v malé vesničce Nové Hrady a je velmi rozsáhlou stavbou s přívlastkem „České Versailles“. Cestou od parkoviště k zámku jsme prošli kolem rybníků s rybami a vodními rostlinami. Všechno je rekonstruované, ale stále probíhají nejrůznější opravy, údržba zahrad, výsadba rostlin a opravy oplocení pro zvířata. Široké schodiště nás dovedlo ke vchodu do zámku a po zakoupení vstupenky jsme si ve dvou skupinách prohlédli interiéry zámku. Zámecká budova v ornamentální zahradě se zámeckou restaurací nás zaujala a vybízela k posezení venku u kafe nebo pivka. Ornamenty zahrady vynikly až z výšky balkónu a honosné kvetoucí vistárie byly také nádhernou ozdobou zámku. Protože bylo nádherné počasí a pohoda bez spěchu a shonu, každý si našel zajímavé lokality. Navštívili jsme zahrady, labyrint, Muzeum klobouků nebo Muzeum cyklistiky. Na kopci za zámkem jsme si vyfotili i jeleny a daňky a v dálce na rozsáhlých zámeckých pozemcích se pásli koně. Majitelé musí ještě vynaložit mnoho úsilí, aby zámek a jeho okolí dosáhly původního lesku, ale už nyní zasluhují obdiv za snahu udržet krásný objekt pro další generace. Za Klub důchodců „ze Škodovky“ Tauchmanová KERNDL NA STŘELNICI Moravský Sinatra Laďa Kerndl zakončil 11. června v doprovodu Big Bandu CL kapelníka Pepy Pelze sezonu Kulturního domu Střelnice. Zaplněná Střelnice děkovala po každé skladbě nejen skvělým dechovým sekcím a mladým vokalistkám, ale především přesvědčivému vystupování hlavního hosta večera. Laďa Kerndl na svém turné ,,70“ slaví vedle radosti ze swingových skladeb také svůj vyhraný boj s rakovinou. Má kvůli této nemoci ztížené mluvení i zpěv, ale ,,nevzdává se a dokud to aspoň trochu půjde, bude koncertovat dál.“ Diváci většinu skladeb znali a tak to na koncertech big bandů má být. Někteří si i zazpívali, vždyť např. skladbu I did it my way Franka Sinatry znají opravdu všichni. Poděkování patří také CAFE U ZVONU, partneru dobré hudby na Střelnici. -vj- LEHKÁ ATLETIKA VE VRCHLABÍ Dne 30. 5. 2015 se uskutečnil již 11. ročník veřejných lehkoatletických závodů pro děti a mládež počínaje předškoláky až po starší dorost. K závodům se prezentovalo 108 závodníků a to nejen vrchlabských, ale i z okolních obcí (Lánov, Hostinné, Jilemnice). Velmi početnou byla jako obvykle skupina mladých atletů ze Dvora Králové (20 závodníků). Tentokrát počasí závodníkům přálo a o výborné výsledky, vč. osobních rekordů, nebyla nouze. Závodníci na prvních třech místech obdrželi kromě medailí a diplomů velmi hodnotné věcné ceny od vrchlabských sponzorů. O organizaci závodů se postarali bývalí vrchlabští atleti, dnes již atletičtí důchodci, ve spolupráci s DDM Vrchlabí. Závěrem malou poznámku: Tajně jsme si přáli uskutečnit letošní ročník již na novém stadionu. Vzhledem ke složitým podmínkám jsme uznali, že toto přání bylo nereálné. Budeme se muset asi smířit s tím, že ani 12. ročník se tam neuskuteční, protože chybí sektory pro technické discipliny: skok daleký, skok vysoký, vrh koulí. Bez zmíněných sportovišť je prakticky areál pro pořádání závodů nepoužitelný. Sliby dobudování chybějících sektorů pokládám v dohledné době za nereálné. Nebo se snad mýlím? Tož uvidíme! Za všechny pořadatele: Ing. Vladimír Hlaváč ČISTÍME KRKONOŠE Také další červnovou sobotu (13. 6.) sportovci nezaháleli. Tentokrát se spojili vrchlabští hokejisté a rugbisté a zúčastnili se brigády v horách ve spolupráci s KRNAPem. Partnerem této akce byla také autobusová doprava KAD, která poskytla zdarma dopravu. Účastníci byli vyvezeni na Dvorskou boudu, kde byli podle věku rozděleni do tří skupin. Nejmenší děti vyfasovaly rukavice a pytle, vyrazily směrem k Liščí hoře a cestou sbíraly odpadky, které v horách nechávají neukáznění turisté. Skupina starších kluků měla trasu na Luční boudu a stejně jako ti nejmenší sbírali po cestě odpadky. Nejstarší kluci vyfasovali lopaty a šli zpevňovat cesty směrem na Jánské Lázně. Všichni se pak společně sešli nad Lomem u srubu KRNAPU, kde si opekli buřty. Domů do Vrchlabí přivezl čističe opět bus KADu. KRNAP a HCSV děkuje všem, kteří se brigády zúčastnili a udělali tak něco pro naši přírodu. Jana Poskerová DĚKUJEME VŠEM, kteří se podíleli na organizaci Sportovního dne, který se konal 6. června 2015 na hřišti Zátopkových ve Vrchlabí. Za celé horké dopoledne jsme se nesetkali s jedinou zamračenou tváří, všichni se ochotně a trpělivě věnovali malým závodníkům, pomohli, předvedli, pochválili a odměnili úplně každého. Přejeme hodně sil a úspěchů v nové hokejové sezoně, věřím, že se právě v tuto sobotu zrodilo několik nových hokejových nadějí a určitě nejedna hokejová fanynka Petra, Kubík a Terezka Červinkovi SPORT SPORTOVÁNÍ S HOKEJISTY Vymalovanou sobotu 6. 6. strávili hráči týmů HC Krkonoše a HC Stadion Vrchlabí v areálu Zátopek, kde se konal již tradiční Sportovní den. Opět se soutěžilo ve čtyřboji a poté se děti zapojily do doprovodných soutěží. Tradiční čtyřboj byl připraven pro ročníky 2006 - 2010 a mladší (nejmladší účastníci byli ročník 2012). Stejně jako minulé roky byla i letos připravena překážková dráha, běh na 50 metrů, hod do dálky a skok z místa. Sportovního zápolení se zúčastnilo skoro 70 dětí. Každou kategorii si mezi sebou rozdělili hráči z A‑týmu, kteří s nimi jednotlivá stanoviště absolvovali. Občas tak dochází k rozepřím mezi malými fanoušky, protože: „Já chci k Bláhovi… Proč nejsem u Jirků?“ Ale to se vše vždy rychle srovná a pak už se závodí. V letošním roce na stupních vítězů stanuli: Ročník 2006 1. Motyčka Matyáš 2. Jakubec Jiří 3. Srnský Daniel Ročník 2007 1. Paulíček Ondřej 2. Koldovský Michal 3. Polonská Eliška Ročník 2008 1. Učený Pavel 2. Hnik Lukáš 3. Posker Ondřej Ročník 2009 1. Srnský Tomáš 2. Vaňouček František 3. Place Izabela Ročník 2010 a mladší 1. Binder David 2. Buďárková Laura 3. Cupáková Anna Všichni účastníci odcházeli s medailí, některým nevydržela ani na společné focení, hlad po výkonu udělal své. Ti, co měli odsoutěženo se vrhli na doprovodné soutěže, kde tradičně mezi kluky vedla střelba na brankáře, holky zase okupovaly skoky v pytli a hod na plechovky. Organizátoři jsou rádi, že Sportovní den je mezi dětmi oblíbený, na stanoviště se každým rokem vracejí známé tváře, které jsou jen rok od roku větší, zároveň se přidávají noví a noví soutěžící. Kromě velkého poděkování všem, kteří celou akci organizovali a dětem věnovali svůj čas, patří poděkování také sponzorům za drobné dárky: ACR Design, Aquapark Špindlerův Mlýn, Emco, Česká pojišťovna, Vaněk a syn elektro, Krkonošský národní park, Odbory KOVO Vrchlabí, Českomoravský beton a CK Snail Travel International. Přátelé, za rok zase! PRODÁM BYT 2 + kk /37 m2/, 5. patro, ve Vrchlabí v panelovém domě, ulice Pražská 1149, v osobním vlastnictví. Volejte na tel. 603 148 632. ČASOPIS MĚSTA VRCHLABÍ 15 PROGRAM KULTURNÍCH AKCÍ VRCHLABÍ PROGRAM KULTURNÍCH AKCÍ ČERVENEC 3. července (pá) Koncert kapely: VANORA (atmospheric metal) /Norsko/ Music bar Bowl, start: 21:00 Vstupné: 80 Kč. 4. července (so) Horskou pěšinou Vydejte se s námi na toulky cestou necestou za zajímavými a mnohdy zapomenutými kouty Krkonoš a objevte s námi krásy horských luk, lesů a malebných zákoutí. Bližší informace a přihlášky: Jana Tesařová, [email protected], 733 673 642. 4. července (so) Jak kůrovec kůru kouše Je tu kůrovec doma? Jaký je rozdíl mezi kůrovcem a lýkožroutem? Je lapák to samé jako lapač? Výprava na místa bezzásahová i kalamitní. Zadní Rennerovky. Bližší informace a přihlášky: Daniel Bílek, [email protected], 737 225 417. 5. července (ne) Husovská pouť Pěší pouť od evangelického kostela ve Vrchlabí do Herlíkovic/ Strážného. Bližší informace: Petr Chlápek, [email protected] 10. července (pá) EDM BOWL REASONS: Dj’s: Berry, TMT, Mikey - Music bar Bowl, start: 20:00 Vstupné: 40 Kč. 11. července (so) Vrchlabský řemeslný jarmark Tradiční stánkový prodej a občerstvení Hasičská klauniáda / pohádka pro děti / hudba / dravci Nám. TGM, 10:00 – 16:00. 18. července (so) FOTOVYCHÁZKA Pohodový výlet na málo známá, leč zajímavá místa v Krkonoších. Bližší informace a přihlášky: Radek Drahný, [email protected], 737 209 900. 24. července (pá) TRAP‑A-HOLICS NIGHT - Tao Quit křest CD Černá Orchidej: Live: Davis Dee, Skylla & BBM, General Ape 1 + Yung Punk, AG Dykk a Dalib, Mrož + Jointel (Hypno808), Owa Flamer, Dj Dug Music bar Bowl, start: 20:00 Vstupné: 50,– , slečny a ženy ZDARMA. 16 PULS 07/2015 • w w w.muvrchlabi.c z /puls VRCHLABSKÉ HUDEBNÍ LÉTO XX. ročník koncertů klasické hudby ŠKODA AUTO, a. s. – Generální partner 5. července (ne) Julie Braná – zobcové flétny, flauto traverso Edita Keglerová – cembalo Klášterní kostel sv. Augustina, 19:00 Vstupné: 100 Kč, studenti a senioři 50 Kč, děti do 15 let zdarma. 12. července (ne) Radek Hanuš – varhany Zdeněk Vašina – lesní roh Jana Kracík Vávrová - fagot Klášterní kostel sv. Augustina, 19:00 Vstupné: 100 Kč, studenti a senioři 50 Kč, děti do 15 let zdarma. 19. července (ne) Epoque Quartet David Pokorný – housle / Vladimír Klánský – housle Vladimír Kroupa – viola / Vít Petrášek - violoncello Klášterní kostel sv. Augustina, 19:00 Vstupné: 100 Kč, studenti a senioři 50 Kč, děti do 15 let zdarma. 26. července (ne) Monika Jägerová – mezzosoprán & Ensemble Intermundia Klášterní kostel sv. Augustina, 19:00 Vstupné: 100 Kč, studenti a senioři 50 Kč, děti do 15 let zdarma. Výstavy do 26. července ZUŠ Výstava prací žáků Základní umělecké školy Karla Halíře ve Vrchlabí. Krkonošské muzeum – klášter. do 6. září A já pořád, kdo to tluče… Jednomu z tradičních krkonošských řemesel – bednářství – se stále věnuje Petr Nečásek z Vysokého n. J. Výstava vás seznámí nejen s jeho výrobky a nářadím, k vidění budou i exponáty krkonošského muzea. Domky na náměstí Míru, č. p. 222. do 25. září Hudba jako inspirace Výstava prací rodáků ze Zálesní Lhoty Jiřího Šlitra a Rudolfa Mejsnara. KCEV Krtek u Správy KRNAP, út a čt 15:00-18:00, návštěva mimo otevírací dobu je možná také po domluvě na tel.: 499 456 119, 732 864 239 nebo na emailu: [email protected]. Vstup zdarma. do 8. listopadu Emil Schwantner – výběr z díla Výstava u příležitosti 125. výročí narození známého trutnovského sochaře. Krkonošské muzeum – klášter. INZERCE / SPORT BĚH HARTECKOU ALEJÍ Zásluhou pořadatelů ze ZŠ a MŠ Horská Vrchlabí a Funny, o. s. se vrátil po několika letech závod v přespolním běhu pro předškoláky a žáky od 1. do 5. tříd na tradiční místo, do hartecké aleje. Za ideálního běžeckého počasí se na start postavilo 260 závodníků, nejen z vrchlabských škol a školek, ale i z Dolní Branné a Dolního Lánova. Poděkování patří MěÚ Vrchlabí za finanční podporu z grantového programu 2015, studentkám vrchlabského gymnázia za pomoc při organizování závodu, Městské policii Vrchlabí za zajištění bezpečné trasy závodu, DDM Pelíšek a TJ Spartak Vrchlabí za zapůjčení materiálu na závody. BĚH DO VRCHU Dne 23. 5. 2015 se uskutečnil první ročník běhu do vrchu Vrchlabí – Strážné. Závod byl náročný svým profilem. Závodníci museli překonat 432 výškových metrů stoupání a 113 metrů klesání na bezmála sedmi kilometrech. Zúčastnilo se 38 odvážných běžců a běžkyň. Mezi muži zvítězil Marek Kolář a mezi ženami Dagmar Kynčlová. Vítězové si rozdělili ceny v hodnotě téměř 20 000 Kč, které do závodu věnovali sponzoři Odlo, Runningmall, Sun ski, Jonadrinks a Sdružení Farmář. Díky nádhernému zázemí, které poskytl Kulturní dům Střelnice ve Vrchlabí a také díky skvělé organizaci bude druhý 18 Vítězové jednotlivých kategorií: Předškolačky 200 m Anna Lefantová (MŠ Lesní) Předškoláci 200 m Matyáš Kettner (MŠ Lesní) KATEGORIE DĚVČATA A CHLAPCI 1.-5. TŘÍDA 1 km: Děvčata 1. třída Klára Ottová (ZŠ Školní) Chlapci 1. třída Jakub Jiránek (ZŠ Dolní Branná). Děvčata 2. třída Michaela Place (ZŠ Náměstí Míru). Chlapci 2. třída Tobiáš Sporysch (ZŠ Lesní). Děvčata 3 třída Ema Blažková (ZŠ Školní) Chlapci 3. třída Patrik Tomíček (ZŠ Dolní Lánov) Děvčata 4. třída Sára Křížková (ZŠ Školní) Chlapci 4. třída Dominik Nepolský (ZŠ Náměstí Míru). Děvčata 5. třída Martina Vitvarová (ZŠ Náměstí Míru) Chlapci 5. třída Tomáš Tejchman (ZŠ Náměstí Míru) Úplné výsledky na www.beh‑harteckou‑aleji.webnode.cz. Text a foto J. Novák ročník zařazen mezi závody Českého poháru v bězích do vrchu. Věříme, že si příští ročník nenecháte ujít! Výsledky k zobrazení na iscarex. cz/vysledky/2527 a fotografie ze závodu na vrcharivrchlabi.rajce.idnes.cz. Děkujeme všem účastníkům, pomocníkům a také p. Chlumovi za to, že umožnil část trasy vést přes jím obhospodařované pozemky H. Klampflová První místo v kategorii Muži A obsadil Marek Kolář, druhé Vojtěch Wachtl a třetí Zdeněk Hák. První místo v kategorii Ženy A obsadila Karo‑ lina Grohová, druhé Magdaléna Štanglerová a třetí Kristýna Štanglerová. PULS 07/2015 • w w w.muvrchlabi.c z /puls MONTÁNNÍ TURISTIKA V KRKONOŠÍCH V červnovém Pulsu se sešly tři články s tematikou hornictví Kryštofa Gendorfa cílené na možnou expozici hornictví ve Vrchlabí. Protože začínají prázdniny a „hlad“ po hornických památkách i počet možností, jak se dostat do podzemí, stoupá, předkládám pár tipů na výlety. Poslední pátek v květnu (29. 5. 2015) byla slavnostně otevřena první část dolu Bohumír v Jívce spolu s otevřením hornického skanzenu v Kowarech. Na otevření přijela i starostka Kowar. Pro veřejnost je důl přístupný od června, prohlídková trasa v podzemí je dlouhá asi 400 m. Na Dole Jan Šverma v Žacléři je již několik let stálá výstava hornictví včetně možného výstupu na těžní věž Jan. Poblíž v Žacléři, v muzeu přímo na náměstí, najdete další stálou hornickou expozici. Další nabídkou je Harrachov a tam možnost vstupu do štoly rudného dolu. Nejatraktivnější je však možnost vstupu do podzemí Sněžky – důl Kovárna, přístupný v obou prázdninových měsících. Vstupenky nutno předem zakoupit v infocentru Pec pod Sněžkou nebo v Horním Maršově. Dále mohu doporučit návštěvu povrchové expozice důlních strojů v Malých Svatoňovicích a hned v nedaleké Rtyni v muzeu krásnou expozici hornictví, která vytlačila expozici selských bouří. Kdo je „pecivál“, postačí mu výlet do Černého Dolu, kde ho KRNAP / REGION v suterénu městského úřadu přivítá krásná hornická expozice zaměřená speleologickým směrem. Roztroušených hornických památek v regionu je zdaleka více, třeba nově vybudované portály starých nebo opuštěných důlních děl v Radvanicích, Malých Svatoňovicích a dalších místech. Možná v případě realizace expozice ve Vrchlabí budou na tato místa odkazy na interaktivních mapách, QR kódech nebo přímo geocashing. V podzemí se nezapomeňte pozdravit „Zdař bůh“, pak možná spatříte i permoníky. Ing. Michael Polák SPRÁVA KRKONOŠSKÉHO NÁRODNÍHO PARKU VÁS ZVE NA TYTO AKCE: 4. 7. 2015 • HORSKOU PĚŠINOU Vydejte se s námi na toulky cestou necestou za zajímavými a mnohdy zapomenutými kouty Krkonoš a objevte s námi krásy horských luk, lesů a malebných zákoutí. Bližší informace a přihlášky: Jana Tesařová, [email protected], 733 673 642 4. 7. 2015 • JAK KŮROVEC KŮRU KOUŠE Je tu kůrovec doma? Jaký je rozdíl mezi kůrovcem a lýkožroutem? Je lapák to samé jako lapač? Výprava na místa bezzásahová i kalamitní. Zadní Rennerovky. Bližší informace a přihlášky: Daniel Bílek, [email protected], 737 225 417 18. 7. 2015 • FOTOVYCHÁZKA Pohodový výlet na málo známá, leč zajímavá místa v Krkonoších. Bližší informace a přihlášky: Radek Drahný, [email protected], 737 209 900 1. 8. 2015 • HORSKOU PĚŠINOU Vydejte se s námi na toulky cestou necestou za zajímavými a mnohdy zapomenutými kouty Krkonoš a objevte s námi krásy horských luk, lesů a malebných zákoutí. Bližší informace a přihlášky: Jana Tesařová, [email protected],733 673 642 DÁLE PROBÍHAJÍ VÝSTAVY: do 26. 7. 2015 • ZUŠ Výstava prací žáků Základní umělecké školy Karla Halíře ve Vrchlabí. Krkonošské muzeum – klášter Do 6. 9. 2015 • A JÁ POŘÁD, KDO TO TLUČE… Jednomu z tradičních krkonošských řemesel – bednářství – se stále věnuje Petr Nečásek z Vysokého n. J. Výstava vás seznámí nejen s jeho výrobky a nářadím, k vidění budou i exponáty krkonošského muzea. Domky na náměstí Míru, č. p. 222 Do 25. 9. 2015 • HUDBA JAKO INSPIRACE Výstava prací rodáků ze Zálesní Lhoty Jiřího Šlitra a Rudolfa Mejsnara. KCEV Krtek u Správy KRNAP, út a čt 15–18 h. Návštěva mimo otevírací dobu je možná také po domluvě na tel.: 499 456 119, 732 864 239 nebo na emailu: [email protected]. Vstup zdarma Do 8. 11. 2015 • EMIL SCHWANTNER – VÝBĚR Z DÍLA Výstava u příležitosti 125. výročí narození známého trutnovského sochaře. Krkonošské muzeum – klášter Více informací o akcích najdete na www.krnap.cz nebo na www.facebook.com/spravakrnap. ČASOPIS MĚSTA VRCHLABÍ 19 O S TAT N Í SBD Vrchlabí pronajme od 1. 9. 2015 velký slunný byt 3+1 v panelovém domě na Dělnické ulici ve Vrchlabí. Informace: PO – PA: 7 – 14 hod. na telefonu 499 422 194 499 424 789 EVANGELÍCI V KRKONOŠÍCH SI PŘIPOMENOU HUSOVO VÝROČÍ VZPOMÍNKOU NA PALACHA A ČIŠTĚNÍM HŘBITOVA V nejvýše položeném evangelickém kostele si lidé připomenou výročí upálení Jana Husa zajímavým přeshraničním programem. Vzpomenou také na výročí konce druhé světové války. V krkonošské obci Strážné‑Horní Herlíkovice se v neděli 5. července od 10 hodin uskuteční výroční pouť ke kostelu se společným obědem, česko‑německou bohoslužbou a koncertem Bohdana Mikoláška. Toho proslavila píseň Ticho, kterou složil jako reakci na smrt Jana Palacha. „Kvůli této písni a svým postojům byl komunistickým režimem perzekvován. Nakonec s rodinou emigroval do Švýcarska. Jeho žena Jana působila v Curychu jako farářka a bude při výroční bohoslužbě v herlíkovickém kostele kázat. Chce se zamyslet nad tím, jak osobnost Jana Husa ovlivnila jejich postoje a rozhodnutí emigrovat. Podle svědectví se Jan Palach při rozhodování o svém sebeobětování také inspiroval osobností Husa,“ popsal Jan Kirschner, předseda spolku SEM Přátelé Herlíkovic. V rámci česko‑německého workcampu, v době od 7. do 11. července Češi a Němci také společně vyčistí ve Strážném starý 20 hřbitov, což volně naváže na výroční pouť kostela po svátku mistra Jana Husa, kdy je plánován výlet do hor nebo na husovské oslavy do Prahy. „Je smutné, že hřbitov vedle opuštěné kaple je tak zanedbaný. Mnozí ze stovek lyžařů na sjezdovce v sousedství asi ani netuší, že zde jsou nějaké hroby. Proto jsme se rozhodli prostor letos vyčistit i jako gesto k 70. výročí konce války a začátku odsunu německého obyvatelstva z Krkonoš,“ uvedl Jan Kirschner. Akce je podpořena ze strany Česko‑německého fondu budoucnosti a je stále možné se přihlásit. „Pracovat budeme asi tři hodiny denně a zůstane prostor pro výlety a večerní besedy. Účastníci pobytu se mohou ubytovat v rekreačním středisku Horský Domov,“ dodal Kirschner. Více informací: www.pratele‑herlikovic. evangnet.cz nebo www.horskydomov.cz PULS 07/2015 • w w w.muvrchlabi.c z /puls VRCHLABSKÁ (SO)BOTA V POHYBU Dne 16. května bylo Vrchlabí v pohybu. Vrchlabí v pohybu je projekt vrchlabských neziskovek, ale v onu zmíněnou sobotu to platilo doslova a do písmene. Mohli jste si vyzkoušet stromolezení, jízdu na koni, ochutnat výtečné palačinky, zabubnovat si, vyrobit velké bubliny nebo upéct chleba. V rámci této akce proběhl tradiční charitativní bleší trh. Výtěžek tentokrát spolek Na Dvoře investuje do příprav Přátelské školy, projektu tohoto sdružení. Abychom však dostáli svému záměru pomáhat výtěžkem druhým, rozhodl se realizační tým Přátelské školy věnovat část peněz zemětřesením postiženému Nepálu a to prostřednictvím sbírky Českého rozhlasu. Chceme tímto poděkovat všem zúčastněným, prodávajícím, kupujícím a samozřejmě i ostatním neziskovkám a těšíme se na další podobné akce, které mají potěšit, sdružit, inspirovat a pomáhat. o.s. Na Dvoře PODĚKOVÁNÍ Děkuji dětem a všem příbuzným, kteří se zúčastnili oslavy mých 80. narozenin v pěkném prostředí u syna Přemka v Lánově. Také děkuji za vřelá přání od pana starosty našeho města Ing. Sobotky, Klubu důchodců bývalého Tosu, zahrádkářů „ZO Višňovka“ a Okresního výboru KSČM v Trutnově. Ještě jednou všem děkuji. Přemysl Plecháč CPP KRIZE Byly krize i dřív, nebo je to jen móda a zhýčkanost? Samozřejmě že byly, buď je člověk zvládl lépe, nebo hůře. Někdo se s krizí vypořádává sám, někdo vyhledá pomoc. Právě pro podporu a pomoc lidem v akutní či chronické krizi v osobním, partnerském či rodinném životě je určeno Centrum psychologické podpory, z. s. sídlící přímo ve Vrchlabí. Tato nestátní nezisková organizace poskytuje bezplatně odborné sociální poradenství jednotlivcům, párům, rodinám, všem ve věku od 3 let, kteří se ocitli v krizi, popř. vedou rizikový způsob života nebo jsou tímto způsobem života ohroženi. Co je to krize? Jde o vyhrocení náročné životní situace, kdy má člověk pocit, že ji nemůže zvládnout, že nic neplatí, neumí se v situaci orientovat a řešit ji. Přichází v podobě ztráty, změny či volby mezi stejně lákavými či méně příjemnými možnostmi, jindy se probudí z dřímajících vnitřních konfliktů, z osobního nastavení. Krize je často skrytá, nenápadná, prostě dlouhodobě nejdou věci tak, jak člověk potřebuje nebo jak by si přál. (Více v knize autorky D. Vodáčkové – Krizová intervence). Pro snazší pojmenování problémové situace zde uvádíme některé z oblastí, které mohou být příčinou či spouštěčem krizových situací, a se kterými se na nás můžete obracet. Vztahy - člověka s okolím, mezi rodiči/partnery, komunikace s rodinou, riziko (ztráta) blízké osoby - rozvod, rozchod, odchod dětí z domova, závažné onemocnění (úmrtí) blízké osoby. Péče o dítě – péče a zdraví, volnočasové aktivity, vývojové potřeby, styk dítěte s rodiči, styk rodičů a širší rodiny s dítětem, sociálně ‑právní ochrana dítěte, svěření do péče. Rodičovství - rodičovská zodpovědnost, rozchod/rozvod, vyživovací povinnost, náhradní rodinná péče, nařízená spolupráce (dohled) odboru sociálně‑právní ochrany dětí, úprava styku s dítětem. Výchova – pravidla, konflikty ve výchově. Domácnost - péče o domácnost, uspořádání domácnosti (rozdělení rolí), vybavení domácnosti, majetkové vypořádání mezi manžely/ partnery/rodiči, časový harmonogram, kompetence rolí, péče o osobu blízkou. Vzdělávání - povinná školní docházka, školní příprava, vzdělávací potřeby, specifické vzdělávací potřeby, školní aktivity, stravování, předškolní vzdělávání. Osobní tíživé životní situace - rizikové chování, rizikové aktivity, sebepoznání, rozvoj kompetencí, sebepojetí, komunikace, řešení osobní krize, závažné onemocnění, zvládání, nemoci, ohrožení závislostí na návykových látkách, oběť/pachatel trestného činu, náročná péče o blízkou osobu, ztráta blízké osoby, ohrožení/ život v nedůstojných životních podmínkách, setkání s traumatizujícím zážitkem (živelná katastrofa, autonehoda, trestný čin), stavy úzkosti, deprese, ztráta smyslu, vyhoření. Finance, bydlení, zaměstnanost – rodinný rozpočet, role v domácnosti, pracovně‑právní vztahy, evidence na ÚP. O S TAT N Í / K U LT U R A …je od začátku května 2015 zajištěna Občanská poradna v prostorách Centra psychologické podpory, z. s., Komenského 1248, Vrchlabí (v areálu MŠ Komenského a MC Kopretiny) V provozu je každé 1. úterý v měsíci: 7. 7., 1. 9., 6. 10., 3. 11., 8. 12. (druhé úterý v prosinci, v srpnu dovolená). Vždy od: 12:30 do: 16:30 Kontakt pro více informací a zajištění volného termínu: Adresa: CPP, z. s., Komenského 1248, 543 01 Vrchlabí Email: [email protected] Tel: 499 620 431 nebo 731 598 850 v následujících dnech: pondělí, úterý a čtvrtek dopoledne Osobně na výše uvedené adrese: Po a St 11:30–17:30, Čt 11:30–15:30 Co občanská poradna poskytuje? Poskytuje poradenství pro oblast: · majetkoprávní · rodinná · mezilidské vztahy · dluhová problematika (např. oddlužení) · zdravotní a sociální pojištění · bydlení · pracovně právní problematika Občanská poradna je poskytována ZDARMA A ANONYMNĚ! Pracuje odborně, diskrétně a nezávisle, s podporou města Vrchlabí. Více na www.dk.charita.cz/op/ Tým centra psychologické podpory z. s. Máte zájem získat více informací nebo se objednat do poradny? Můžete nás kontaktovat e-mailem: cpp@poradna‑vrchlabi.cz Osobně nebo poštou na adrese: Centrum psych. podpory, z. s., Komenského 1248, Vrchlabí Telefonicky na čísle: 603 283 743 (linka k dispozici v následujících časech: pondělí a středa: 11.3017:30, čtvrtek: 11.30–15.30) Další informace najdete na webu: http://www.poradna‑vrchlabi.cz/ OBČANSKÁ PORADNA VE VRCHLABÍ NOVĚ POD ZÁŠTITOU FARNÍ CHARITY DVŮR KRÁLOVÉ N. L. Pro každého z nás, kdo jsme se dostali do obtížné životní situace a nedokážeme ji řešit vlastními silami… ČASOPIS MĚSTA VRCHLABÍ 21 V R C H L A B S K É P OV Ě ST I / Z A J Í M AVO ST I VRCHLABSKÉ POVĚSTI JAK SI CÍSAŘ JOSEF II. ZAHRÁL VE VRCHLABÍ NA LÉKAŘE Že císař Josef II. navštívil Vrchlabí, ví každé malé dítě. Ale málokdo ví, jak si jednou zahrál na doktora. Jedna selka tehdy poslala svého chlapce se srpem na pole s bramborami, které se nacházelo za tzv. Žlutým křížem, aby naplnil koš bramborovou natí. Při této práci byl přepaden vojákem, jenž po něm chtěl srp, aby mohl vyplenit blízké ovesné pole. Malý hrdina se však svého vlastnictví nechtěl dobrovolně vzdát. Voják mu proto natloukl a srp mu násilím vytrhl, při čemž jej poranil na ruce. Chlapec všeho nechal a běžel s nářkem a křikem do města. U tzv. Žlutého kříže potkal tři jezdce: císaře Josefa II., velkovévodu Maxmiliána Františka a generála Laudona. Císař se otázal plačícího chlapce a dozvěděl se, co jej trápí. Když mu chlapec řekl o zranění, vzal svůj kapes- ník a obvázal chlapci ruku. Rovněž daroval chlapci dva dukáty, jak bylo jeho zvykem u nemocných. Podle knihy Petera Höglera Sagen und alte Geschich‑ ten aus dem Riesengebirge und seinem Vorlande z roku 1997 zpracoval Pavel Zahradník Státní okresní archiv Trutnov PŘÍRODOVĚDNÉ ZAJÍMAVOSTI NA VRCHLABSKU pro pokračování ve své dlouhé cestě. Před několika lety dali zkušení přírodovědci hlavy dohromady a připravili návrh na vyhlášení lokality za přírodní památku včetně návrhu plánu péče. Bez alespoň minimální údržby spočívající v obnovení pravidelného kosení, se zdejší luční biotopy totiž neobejdou, protože budou nadále postupně zarůstat rákosem a cenné druhy rostlin tak budou zvolna ubývat. K vyhlášení lokality za přírodní památku nakonec z různých důvodů nedošlo, ale bez ohledu na to si zdejší pozoruhodnosti zaslouží z naší strany alespoň trochu ohledu. Léto je zde a koupání je ve Vrchlabí ožehavým tématem, protože prostor k vodním kratochvílím zde citelně chybí. Rybník Kačák se pro tyto účely přímo nabízí. Diskuze k vyřešení této palčivé otázky se rozbíhají a už se určitě buď už dostaly, anebo velmi brzy dostanou, i k uším čtenářů Pulsu. Vidina trávit horké dny u vody v místě bydliště bez nutnosti usedat do auta a přejíždět někam jinam, když máme pěkný rybník na dosah ruky, navíc ležící ve slibně se rozvíjejícím sportovně ‑rekreačním areálu, je jistě velmi lákavá. Při rozvrhování okolí Kačáku a dalším zvelebování tohoto areálu bychom ale neměli tak úplně zapomenout na ohrožené rostliny a živočichy, kteří zde našli i díky lidské činnosti příznivé podmínky pro svůj život. Řešení, jak zajistit, aby koupání i přírodní památka mohly úspěšně existovat vedle sebe, lze najít poměrně snadno. Záleží jen na tom, jestli budeme chtít. Byla by škoda lokalitu nevratně poškodit a její vyhlášení za přírodní památku do budoucna úplně znemožnit. Případným konfliktům ochrany přírody a rekreačního využití lokality se lze na Kačáku poměrně snadno vyhnout. Navíc by zde mohla být v budoucnu vybudována naučná stezka nebo nějaká přiměřená vyhlídka jako součást celého rekreačního areálu, která by zdejší přírodovědné unikáty, patřící k tomu nejzajímavějšímu, co lze z vrchlabské přírody vidět, vhodně předvedla nejširší veřejnosti. Ing. Jakub Šimurda Krkonošské muzeum Správy KRNAP PŘÍRODNÍ PAMÁTKA VEJSPLACHY Kačák. Kdo by ho neznal. Rybník o rozloze něco málo přes 4 hektary v jihozápadní části města Vrchlabí u Valteřické ulice, od které je příjemně oddělen skupinou topolů. Kačák byl obnoven v letech 1953–54, a to na místě dávného rybníčku, zbudovaného zde snad již v 17. století, na kterém byly chovány kachny, což je vlastně původ jeho dnešního zlidovělého pojmenování. V nedávné minulosti rybník sloužil i k vodním radovánkám zdejších obyvatel a oblíbenou oázou klidu je i dnes. Zájem o koupání v něm z různých důvodů časem sice poněkud ochladl, ale živo je na jeho březích v každé denní době. Kolem se procházejí pejskaři i rodiny s kočárky, na břehu postávají rybáři, čekající na záběr. Kačák ožívá i během letních večerů, kdy se zde spousta lidí schází u dvou oblíbených občerstvoven. Možná přemýšlíte, proč jsme právě tento kout města v těsné blízkosti slibně se rozvíjejícího sportovně‑rekreačního areálu, zařadili mezi přírodovědné zajímavosti Vrchlabska. Nalézá se tady totiž podmáčená louka, lužní lesík a litorální pásmo rybníka, což jsou biotopy velmi cenné pro společenstva vzácných rostlin i živočichů. 22 To nejzajímavější se nalézá ve východní části areálu, tedy blíže k centru města. Luční porosty jsou sice už jen torzem původních pravidelně obhospodařovaných podmáčených luk, které zaujaly už botaniky ve 2. polovině 19. století, přesto nám něco ze své bohatosti zachovaly dodnes. Seznam chráněných druhů rostlin i živočichů obývajících tato místa je velmi dlouhý. Prostor pro jejich podrobnou prezentaci zde nemáme, proto alespoň pro základní přehled můžeme uvést to nejzajímavější, co zdejší lokalita nabízí. Ze zvláště chráněných druhů rostlin se zde roztroušeně vyskytuje vachta trojlistá, relativně hojně zde rostou prstnatec májový a bledule jarní a ojediněle zde narazíme také na upolín evropský. Ze zvířat jsou zde zajímaví zejména ptáci, pro které je lužní lesík a litorální pásmo rybníka významným hnízdištěm a potravní základnou. Rybník Kačák spolu s rybníkem u letiště společně patří, co do počtu hnízdících druhů ptáků, mezi ornitologicky nejvýznamnější lokality na české straně Krkonoš. Stejně tak z hlediska výskytu některých druhů tažných ptáků, kteří se zde v jarním i podzimním období zastavují, aby nabrali síly PULS 07/2015 • w w w.muvrchlabi.c z /puls KULTURA IV. KONCERT CYKLU KOMORNÍ HUDBY Koncert klasické hudby se tentokrát netradičně konal celý na kůru klášterního kostela sv. Augustina ve Vrchlabí a předčil všechna očekávání. Vystoupil pěvec Tomáš Jindra disponující nádherným basovým hlasem, v hloubkách sametově sytě zbarveným, který zvlášť vynikl ve Verdiho Requiem, v Schubertově stále zpívané Ave Maria i ve Dvořákových Biblických písních. Na varhany hrál opravdu mistrovsky Josef Kšica. Uvedl např. Toccatu a fugu d moll J. S. Bacha. ARCHITEKTURA ZÁMĚREM IVO PELICHOVSKÉHO Galerie Morzin pracuje s velkým záběrem. 16. května skončila výstava grafik a objektů Lubomíra Jarcovjáka a vzápětí se připravovala další výstava s názvem Mimosezona Ivo Pelichovského. Vernisáž výstavy se uskutečnila 22. května a výstava potrvá do 13. června 2015. Ve výstavních místnostech je nainstalován cyklus umělecké tvorby s jediným tématem: moderní architektura 20. století až po tu současnou. Jsou zde jednobarevné kresby, spíše rytiny na hliníkových deskách rozměru 60 × 100 cm a na nich jsou zachyceny stavby, jejich některé detaily a technická zařízení k horské zimní rekreaci, např. obchodní dům Ještěd v Liberci, hotel Montana Špindlerův Mlýn, v původní podobě Nová Poštovna na Sněžce. Výstavu uvedl a otevřel sám autor – výtvarník Ivo Pelichovský (1970). Vernisáž výstavy obohatila pražská zpěvačka, kytaristka, autorka hudby a textů Ira Mimóza. Mezi návštěvníky byl místostarosta Alfréd Plašil, kterému kurátorka Galerie Morzin Lenka Vričanová poděkovala za stálou přízeň a finanční podporu města. Otto Singer Tomáš Jindra je v současné době členem souboru opery Národního divadla v Praze. Josef Kšica je varhaníkem a ředitelem kůru katedrály sv. Víta a sbormistrem Pražského katedrálního sboru. Koncert přijalo publikum nesmírně vřele. Umělce propustilo až po přídavku a stále se nemělo k odchodu. Otto Singer BOHDAN K E Š Á L O K I M 5.července 2015 HOŘEJŠÍ HERLÍKOVICE evangelický kostel 14:00 www.mikolasek.cz ČASOPIS MĚSTA VRCHLABÍ 23