12/6 Ne 11/6 Sob 3 /6 4 /6 15/6 Stře 13/6 P 5 /6 6 /6 8 /6
Transkript
12/6 Ne 11/6 Sob 3 /6 4 /6 15/6 Stře 13/6 P 5 /6 6 /6 8 /6
Vzkaz v láhvi 21:30 Kanada: v divočině a mezi Indiány Zkáza krásou 21:00 21:30 Lyžař (premiéra) 20:30 Vstupné je na běžné projekce 120 Kč, 3D projekce 130 Kč (neplatí pro EXTRA a speciální akce). Studentská a seniorská sleva na běžné projekce (mimo EXTRA a 3D projekce) činí 30 Kč. Pravidelné projekce pro seniory stojí 60 Kč. Kino pro rodiče s dětmi stojí 60 Kč + výtvarná dílna 40 Kč. Scala — místo pro vzdělávání, zážitky a setkávání Univerzitní kino Scala je podporováno Statutárním městem Brnem Vstupenky na letní kino je možné zakoupit v předprodeji na pokladně kina Scala nebo na místě půl hodiny před promítáním. Pokladna kina je otevřena denně od 17 do 21 hod. Bez rezervací. Kapacita 120 míst k sezení, jednotné vstupné 90 Kč. Filmové projekce letního kina jsou realizovány ve spolupráci s Moravskou galerií v Brně. Uskuteční se pod širým nebem v unikátním prostoru nádvoří Místodržitelského paláce, naproti kinu Scala. Scala zahrádka před kinem otevřena! Po–pá 11–24, so-ne 14–24. Bar je otevřen denně od 14 do 24 hod. Pokladna je otevřena denně od 17 do 21 hod. Telefonické rezervace přijímáme od pondělí do pátku od 10 do 17 hod. na 608 330 088. Kino pro rodiče s dětmi Oslněni sluncem 18:00 Bio Senior Oslněni sluncem 20:30 Ondřej Bačík Vzkaz v láhvi 18:00 Kluk ve světě příšer Mallory 21:00 20:30 Správní chlapi 20:30 Mia Madre Teorie tygra 18:00 18:00 Příběh lesa Assassin 23:00 15:30 Kobry a užovky 21:30 Warcraft: První střet Mikrob a Gasoil 20:30 13:00 Příběh lesa 18:00 Warcraft: První střet 23:00 Alenka v říši divů: Za zrcadlem Vzkaz v láhvi 20:30 15:30 Realita 18:00 32 utajovaných stran_zpráva z pekla 21:00 Teorie tygra Ozvěny AFO Hledání ticha 19:45 14:00 Ozvěny AFO Kronika králů 18:30 www.kinoscala.cz Univerzitní kino Scala Moravské náměstí 3 602 00 Brno Scala naslepo Diáky Bar Scala Bar Scala Noční jízda Český dabing Noční jízda Bar Scala Ozvěny AFO Divoká Afrika - 3D Diáky / Velký sál Bar Scala Titulky Noční jízda Noční jízda Bar Scala 17:00 Naslepo 20:30 Ztraceni v Mnichově 21:30 Oslněni sluncem Život pod nulou 20:30 18:00 Nebe a led 18:00 Komuna Zbrusu nový zákon 21:00 20:30 Správní chlapi 20:30 Mikrob a Gasoil Já, Olga Hepnarová 18:00 18:00 Alenka v říši divů: Za zrcadlem Správní chlapi 23:00 15:30 Maggie má plán 20:30 Trabantem do posledního dechu Vzkaz v láhvi 18:00 13:00 Kniha džunglí Komuna 23:00 15:30 Kolonie 20:30 Komuna Mikrob a Gasoil 18:00 13:00 Maggie má plán Mládí 21:30 14:00 V paprscích slunce Vzkaz v láhvi 20:30 21:00 Komuna 18:00 S anglickými titulky / with English subtitles 15/6 Středa 14/6 Úterý 13/6 Pondělí 12/6 Neděle 11/6 Sobota 10/6 Pátek 9/6 Čtvrtek 8/6 Středa 7/6 Úterý 6/6 Pondělí 5/6 Neděle 4/6 Sobota 3/6 Pátek Scalní letňák 2/6 Čtvrtek Vzkaz v láhvi 2—15/6/2016 #070 Znění / Version Titulky / Subtitles 32 utajovaných stran_zpráva z pekla Alenka v říši divů: Za zrcadlem Námětem dokumentárního filmu je útěk z vyhlazovacího tábora, který se odehrál v dubnu 1944. Zpráva dvou uprchlých Čechoslováků, Rudolfa Vrby a Alfreda Wetzlera, dvou slovenských židů, nenalezla u spojenců patřičnou odezvu a masová vražda pokračovala. Jejich informace mohly přispět k zastavení deportací maďarských židů. Spojenci nepodnikli nic, aby deportace zastavili - s důsledky nesoucími se skrze současnost do budoucna, ve formě popírání holokaustu. Alenka Kingsleighová se ujala řemesla po svém otci a strávila několik posledních let na divokých vlnách světových oceánů jako mořeplavkyně. Po svém návratu do Londýna objeví kouzelné zrcadlo, skrz které se dostane zpět do fantastické Říše divů, kde se znovu shledá se svými starými známými. Bílá královna Mirana vyšle Alenku zapůjčit si Chronosféru a tak Alenku čeká nebezpečná cesta, během které musí zachránit potrhlého Kloboučníka dřív, než jí vyprší všechen čas. CZ-SK 2015, 62 min. Ján Novák česky/ Czech Plakát k prodeji na www.terryhoponozky.cz Assassin Kniha džunglí Nie yin niang The Jungle Book Alice in Wonderland: Through the Looking Glass USA 2016, 113 min. James Bobin anglicky/ English české/ Czech 11.6. český dabing Diáky - cest. přednášky Kluk ve světě příšer Kolonie Komuna Colonia Kollektivet Bakemono no ko Filmová báseň jednoho z největších filmařů současnosti zasazená do Číny 9. století je vizuálně omračujícím vyprávěním s prvky žánru wuxia (čínského ekvivalentu středověkého rytířského eposu s prvky fantasy). Jeho hrdinkou je profesionální vražedkyně Nie Yinniang, která poté, co selže ve svém úkolu, dostává od své paní rozkaz vrátit se do svého rodného kraje a zabít muže, jemuž byla kdysi přislíbena – svého bratrance, který dnes velí největší vojenské oblasti v severní Číně. TWN-HKG-CHN-F 2016, 105 min. Hou Hsiao-Hsien čínsky/ Chinese české/ Czech Hrdinou filmu je chlapec Mauglí, člověčí mládě vychované v džungli vlčí smečkou. Do džungle však přichází hrozivý tygr Šér Chán, jenž si nese jizvy způsobené člověkem. Šér Chán chce zničit vše, co vnímá jako ohrožení a Mauglí cítí, že již v džungli není vítán. A tak opouští svůj domov a vydává se na dobrodružnou cestu plnou poznání. Provází ho přísný mentor, pardál Baghíra, a veselý medvěd Balú. USA 2016, 105 min. Jon Favreau česky/ Czech Devítiletý Kyuto je obyčejný kluk z moderního Tokia. Hodně věcí o životě ještě neví a neměl dosud ani tušení o tom, že vedle reálného světa existuje ještě skrytý fantazijní svět obývaný zvířaty. Až do chvíle, než se v něm náhodou sám ocitne. Chlapce se ujme osamělý medvědí válečník, aby ho uchránil nebezpečí v neznámém světě. Pohádkový příběh o důležitosti rodiny, lásky a cti vyniká fascinujícím mistrovstvím animace japonského režiséra Mamoru Hosoda. J 2015, 119 min. Mamoru Hosoda japonsky/ Japanese české/ Czech Maggie má plán Mallory Mia madre Mia madre Maggie’s Plan Drama Kolonie režiséra Floriana Gallenbergera je inspirovaný skutečnými událostmi odehrávajícími se v chilské kolonii Dignidad za Pinochetova režimu. Kolonii Dignidad založil a vedl bývalý nacistický lékař Paul Schäfer. V 70. letech, kdy z uzavřené kolonie utekli někteří z členů, se ukázalo, že v sektě docházelo k mučení Pinochetových odpůrců a k sexuálnímu zneužívání dětí. D-L-F 2015, 110 min. Florian Gallenberger anglicky, španělsky české/ Czech Thomas Vinterberg zasadil svůj film Komuna do poloviny 70. let, do prostředí akademického společenství na předměstí Kodaně. Hrdiny filmu jsou Erik, Anna a jejich dcera Freja, kteří začnou uskutečňovat svůj sen o autentické komuně plné vzájemnosti a radovánek. Idea láskyplného a rodinného společenství pod střechou Erikova domu se ale začne rozpadat, když se do domu přistěhuje jeho milenka. Přežije ideál střet s realitou? DK 2016, 90 min. Thomas Vinterberg dánsky/ Danish české/ Czech Maggie je mladá a nezávislá Newyorčanka, která zatím marně čeká na tu pravou a životní lásku. Nakonec si zvolí plán, že se stane svobodnou matkou a k otěhotnění se rozhodne využít svou bývalou studentskou známost. Ale i přes tuto pečlivě naplánovanou „transakci“ však narazí na nepředvídatelnost osudu. Nečekaně se zamiluje, a to do Johna, jemuž se zrovna rozpadá manželství. A tak Maggie rozjede další ze svých dokonalých plánů. USA 2015, 99 min. Rebecca Miller anglicky/ English české/ Czech Mikrob a Gasoil Nebe a led La glace et le ciel Microbe et Gasoil Helena Třeštíková v novém filmu sleduje 13 let hlavní hrdinku Mallory, která se po těžkých životních peripetiích odhodlaně snaží vrátit do běžného života. Po porodu syna se dokázala vymanit z drogové závislosti a zvládla i období, kdy se ocitla s dítětem na ulici a žila jako bezdomovec. Mallory dnes na střední odborné škole studuje obor Sociální činnost a své uplatnění nakonec nalezla v pomoci těm, jejichž životy zná nejlépe – lidem na okraji společnosti. Margherita, úspěšná filmová režisérka procházející tvůrčí krizí, se potýká s natáčením angažovaného filmu o vzpouře dělníků. Margheritin úkol není vůbec snadný, musí se vypořádat nejen s politickým tématem filmu, ale také s obtížně zvládatelnými herci. Margherita se pokusí překonat překážky ve svém soukromém i profesním životě s pomocí bratra Giovanniho, inženýra, který se vzdal své profese, aby se mohl plně věnovat péči o matku. CZ 2015, 101 min. Helena Třeštíková česky/ Czech I-F 2015, 102 min. Nanni Moretti italsky/ Italian české/ Czech Drobný Mikrob a vynalézavý Gasoil jsou tak trochu nenápadní a přehlížení teenageři. Vyhlídka, že dva měsíce blížících se prázdnin prožijí se svými rodinami, je pranic neláká. Jak ale uniknout před nudnou rutinou? Třeba tak, že vezmete motor ze sekačky, několik dřevěných planěk a postavíte neortodoxní vozidlo, něco mezi karavanem a zahradním domkem. A v něm zamíříte na netradiční dobrodružný road trip po Francii. Svoboda volá! F 2015, 103 min. Michel Gondry franc./ French české/ Czech Oslněni sluncem Příběh lesa Realita Správní chlapi Les saisons Réalité The Nice Guys A Bigger Splash Oscarový režisér Luc Jacquet (Putování tučňáků) ve svém novém celovečerním dokumentu popisuje sérii dobrodružných cest francouzského polárníka a vědce Clauda Loriuse za polární kruh, které vedly až k objevení a popsání jevu, dnes dobře známého jako „globální oteplování“. Na příběhu odvážného vědce a jeho přelomového objevu ukazuje režisér, jaký dopad může mít chování člověka na budoucnost naší planety. F 2015, 89 min. Luc Jacquet franc./ French české/ Czech V paprscích slunce Vzkaz v láhvi Flaskepost fra P V lučach solnca Slavná rocková hvězda Marianne tráví poklidnou dovolenou na slunečném ostrově v Itálii se svým partnerem Paulem. Idyla je narušena nečekaným příjezdem jejího starého přítele Harryho a jeho okouzlující dcery Penelope. Nesourodá čtveřice se na první pohled rychle spřátelí a všichni si plnými doušky užívají letní prázdniny. Do prosluněných dnů se pomalu začíná vkrádat vzrůstající napětí. Radost z příjemného setkání se mění v atmosféru plnou skrytých vášní, nedůvěry, podezírání a žárlivosti. Po úchvatných dokumentech Mikrokosmos, Ptačí svět a Oceány přicházejí Jacques Perrin a Jacques Cluzaud s Příběhem lesa. Toho nám dobře známého lesa, který máme za humny a který pulsuje překvapivě bohatým životem. Tou nejmodernější technikou natáčeli tvůrci čtyři roky po celé Evropě, dokonce žili v lese se sledovanými divokými zvířaty. Jen díky unikátním metodám natáčení dokážou autenticky převyprávět příběh lesa od doby ledové až po současnost a zachytit vzrušující koloběh života v něm, který ohromí dospělé i dětské diváky. Nesmělému filmaři Jasonovi (Alain Chabat) se může splnit sen. Bohatý producent Bob Marshall souhlasí, že zafinancuje jeho hororový film. S jedinou podmínkou: Jason má 48 hodin na to, aby objevil nejlepší výkřik v historii filmu. Jeho hledání se však postupně mění v noční můru... Osobitý režisér Quentin Dupieux naplnil Realitu absurdním humorem, snovými pasážemi i hudbou Philipa Glasse. Do české distribuce film vybrala stovka filmových nadšenců v rámci projektu Scope100. Soukromý detektiv Holland March (Ryan Gosling) a nájemný ranař Jackson Healy (Russell Crowe) spojují své síly a podílejí se na vyšetřování pohřešované dívky a zdánlivě nesouvisejícího úmrtí jedné pornohvězdy. I 2016, 124 min. Luca Guadagnino anglicky/ English české/ Czech F 2015, 97 min. Jacques Perrin, Jacques Cluzaud česky/ Czech F-B-USA 2014, 87 min. Quentin Dupieux franc./ French české/ Czech USA 2016, 115 min. Shane Black anglicky/ English české/ Czech Warcraft: První střet Zbrusu Nový zákon Warcraft Le tout nouveau testament Severokorejská dívka Zin-mi se připravuje na oslavy výročí nejvyššího vůdce Kim Čong-ila. Ruský dokumentarista Vitalij Mansky dostává povolení sledovat celou její rodinu, ovšem jen tak, aby nic nenarušovalo obrázek života spokojeného lidu. Dokumentaristé ale nechali běžet kameru i ve chvílích, kdy jsou scény předem aranžovány severokorejskými „režiséry“. Nebo ji namířili na detaily, které mistrům manipulace unikly. Záběry, které neměly nikdy vzniknout, umně vložili do příběhu o zdánlivě šťastném životě v novodobé potěmkinovské vesnici. Po osmi letech strávených v Severním moři doputuje tajemný vzkaz v láhvi až na stůl kriminálního Oddělení Q, které se specializuje na staré nevyřešené případy. Detektiv Carl Mørck a jeho asistent Assad jsou vtaženi do temného případu vraždícího psychopata, sektářské víry a unesených dvojic sourozenců, jejichž zmizení nikdo nehlásil. Třetí díl krimisérie podle bestsellerů Jussiho Adler-Olsena navazuje na to nejlepší z tradice severských detektivek a díky režii Hanse Pettera Molanda tentokrát dojde i na černý humor. Velkolepé, původně herní fantasy dobrodružství o bolestivém setkání dvou různých světů. Království Azeroth a říše Draneor se od sebe nemohou lišit víc. Azeroth je vzkvétající říše lidí, v níž moudře panuje král Llane a důsledně chrání mírumilovnou civilizaci. V Draenoru představuje život permanentní boj. Jejich vůdce Gul´dan vytvoří s pomocí temné magie portál, kterým můžou Orkové proniknout do jiného světa a ten si osídlit. Shodou okolností se jejich cílem stane právě Azeroth, jehož obyvatelé jsou ochotní bránit svou zemi do posledního muže. Bůh existuje! Žije v bruselském bytě, odkud kuje škodolibé pikle proti lidstvu. Není to žádný atlet nebo myslitel: naopak, vypadá trochu jako hospodský povaleč. V usmoleném tílku sedí za počítačem, pije, kouří a z lidského pinožení má škodolibou legraci. Jeho malé dceři však jednoho dne dojde trpělivost a nechá z božského počítače všem pozemšťanům rozeslat datum jejich smrti. Vzápětí prchá z rodného hnízda, aby objevila šest nových apoštolů. Režisér Jaco Van Dormael se v hravé, surrealistické komedii vrací k filmu ve vrcholné formě. RUS-CZ 2015, 106 min. Vitalij Mansky původní znění české/ Czech DK-D-S-N 2016, 112 min. Hans Petter Moland dánsky/ Danish české/ Czech USA 2016, 123 min. Duncan Jones anglicky/ English české/ Czech LUC-F-B 2015, 113min. Jaco Van Dormael franc./ French české/ Czech Extra Život pod nulou Kanada: v divočině a mezi Indiány Lyžař Ozvěny AFO 51 Již po jedenácté na konci prosince vyrazí výprava vědců a techniků (nejen) z brněnské Masarykovy univerzity na 14 tisíc kilometrů dalekou a tři měsíce dlouhou pouť. Jejich cílem je Česká vědecká stanice J. G. Mendela na ostrově Jamese Rosse v Antarktidě. Práci a život na české vědecké stanici v Antarktidě nám přiblíží Daniel Nývlt, v současnosti jeden z nejzkušenějších českých polárních vědců. Neobvyklá výprava do Britské Kolumbie a Alberty: do národních parků Banff, Jasper, Kootenay, Yoho a Waterton Lakes. Vydáme se na treky do tří míst, která patří mezi Top 10 kanadské divočiny, včetně nejvyšší hory kanadských Rocky Mountains. A nahlédneme do dnešního života původních obyvatel Ameriky. Zúčastníme se velké tradiční taneční slavnosti Pow-Wow v Kamloops. Po přednášce bude možnost „ochutnat“ vůni pralesa a podívat se i na zajímavé „trofeje“ z divočiny. Film vypráví příběh nejslavnějšího travního lyžaře všech dob – Jana Němce se čtrnácti tituly mistra světa. Pro velký svět peněz a sponzorů zůstává Honza, ale i celé travní lyžování neviditelné. Rozhodne se proto emigrovat do jedné z lyžařsky rozvojových zemí, kterou by mohl reprezentovat na zimní olympiádě. Dokument Lyžař se natáčel devět let a je jediným filmem, který se věnuje tomuto krásnému neolympijskému sportu. Slavnostní premiéra s účastí hostů a lyžařů. Vítězné filmy letošního filmového festivalu Academia film Olomouc budou opět k vidění v Univerzitním kině Scala. Po slavnostním zahájení v 17:00 začínáme prvním snímkem Divoká Afrika 3D, který letos na AFO získal Cenu diváků. Promítat se bude také dokument Kronika králů o Dalimilově kronice a sonda do našeho života s názvem Hledání ticha. Součástí večera budou i krátké diskuze s odborníky. 90 min. Ondra Bačík CZ 2016, 58 min. Marek Bureš česky/ Czech Debata k filmu Nebe a led. Vstupné 120 Kč. Se vstupenkou na večerní Diáky je projekce filmu Nebe a led od 18.00 za 80 Kč. Kombinovaná vstupenka k dostání pouze na pokladně kina. Vstupné 50 Kč. Vstup je volný.