Sezóna čtyřicet čtyři

Divadelní program
červen 2016
Děti z Bullerbynu
st
Astrid Lindgren: Děti z Bullerbynu
čt
čt
J. Hašek, E. E. Kisch a E. A. Longen:
Z Karlína do Bratislavy parníkem
Lanna 8 za 365 dní
17.00 / Střekov / 150 Kč / 99 Kč
18.00 / Muzeum města Ústí nad Labem –
vernisáž výstavy Plavba na páře / zdarma
pá
Chuck Palahniuk: Klub rváčů
út
Molière: Misantrop
st
Arnošt Goldflam: Hrůza v Brně
pá
pá
J. Hašek, E. E. Kisch a E. A. Longen:
Z Karlína do Bratislavy parníkem Lanna
8 za 365 dní
19.00 / Střekov / 220 Kč / 99 Kč
19.00 / Střekov / 160 Kč / 99 Kč
19.00 / Střekov / 180 Kč / 99 Kč
19.00 + 21.00 / Muzeum města Ústí nad Labem –
Muzejní noc
so
Pochodem ŤAP! aneb Zvířecí pohádka
o cestě domů / Pohadlo
17.00 / Foyer / 50 Kč / 30 Kč
Dětský den s Činoherním studiem 15.00–18.00
po
Christiane F.:
My děti ze stanice ZOO
19.00 / Střekov / 200 Kč / 99 Kč
st
Reto Finger: Ledový hrot
pá
Martin McDonagh: Lebka z Connemary
st
Dennis Kelly: Sirotci
po
út
William Shakespeare:
Jindřich VI. – 2. díl / PREMIÉRA
st
William Shakespeare:
Jindřich VI. – 2. díl / 1. REPRÍZA
19.00 / Střekov / 180 Kč / 99 Kč
19.00 / Střekov / 200 Kč / 99 Kč
19.00 / Střekov – Obejvák / 199 Kč / 99 Kč
20.30 / Červený kostel – Kostel apoštola Pavla /
290 Kč
20.30 / Červený kostel – Kostel apoštola Pavla /
290 Kč
čt
Antoine de Saint-Exupéry: Malý princ
pá
pá
William Shakespeare:
Jindřich VI. – 1. díl
17.00 / Střekov / 99 Kč
17.00 / Červený kostel – Kostel apoštola Pavla /
200 Kč / 99 Kč
William Shakespeare:
Jindřich VI. – 2. díl / 2 . REPRÍZA
20.30 / Červený kostel – Kostel apoštola Pavla /
290 Kč / 99 Kč
Zvýhodněné vstupné na oba díly Jindřicha VI.:
350 Kč / 150 Kč
Činoherní studio města Ústí nad Labem, p. o. Prodej vstupenek na pokladně Činoherního studia:
Varšavská 767/7, 400 03 Ústí nad Labem
PO–PÁ mezi 14.30 a 18.00 a jednu hodinu před
začátkem představení.
Informace o programu a rezervace vstupenek: Studenti a senioři mají výhodnou cenu 99 Kč
www.cinoherak.cz nebo na telefonním čísle
na každé představení kromě premiér, 1. repríz
608 043 481 a na [email protected].
a hostujících souborů. Změna programu vyhrazena.
Sezóna čtyřicet čtyři
HLAVNÍ PARTNER DIVADLA:
MEDIÁLNÍ PARTNEŘI:
Christiane F.:
My děti ze stanice ZOO
Dětský den s Činoherním studiem
11. června / Park TGM na Střekově
a Činoherní studio
15.00–17.00 soutěžní stanoviště
16.00 Zvířecí výtvarná dílna v parku TGM
17.00 Pochodem ŤAP! aneb Zvířecí pohádka
o cestě domů / Pohadlo aneb Pohádkové
kukadlo / Foyer Činoherního studia
Režie: Michal Skočovský
Hrají: Veronika Soumarová j. h., Lukáš Černoch,
Linda Svobodová j. h., Václav Hanzl, Jan
Jankovský, Matúš Bukovčan, Jaroslav Achab
Haidler, Tereza Volánková j. h.
„Mám to pod kontrolou. Přestat můžu kdykoliv,
ale nemám na to náladu.“
Dramatizace známého knižního bestselleru
o životě patnáctileté Christiany F.
104 minut bez pauzy / Představení vhodné
od 13 let.
Reto Finger: Ledový hrot
Astrid Lindgren:
Děti z Bullerbynu
Režie: Barbara Herz
Režie: Filip Nuckolls
Hrají: Marta Vítů, Jaroslav Achab Haidler,
Kajetán Písařovic j. h., Matúš Bukovčan, Jelena
Juklová j. h., Marie Štípková j. h.
„Kolifink, kolifink“
Lisa, Lasse, Bosse, Olle, Anna, Brita. Nastal
čas zase si trochu pohrát a zavzpomínat na
bezstarostné a šťastné dětství. Bullerbyn otevírá
své brány nekonečných příběhů a možností.
Hrají: Erika Stárková, Jaroslav Achab Haidler,
Marta Vítů, Jan Plouhar, Václav Hanzl, Anna
Fišerová.
Jak hluboko vede králičí nora?
„Pokud je něco krásný, máme pro to jenom
vokály. Popsat krásu je možný jenom pomocí
vokálů, takhle to prostě je. Jedenadvacet
konsonant, ale jenom pět vokálů. To se nedivte,
že je svět tak špatnej.“
105 minut s pauzou
80 minut bez pauzy
J. Hašek, E. E. Kisch a E. A. Longen:
Z Karlína do Bratislavy parníkem
Lanna 8 za 365 dní
Režie: Dan Dittrich, dramaturgie: Dagmar
Haladová, hudba: Jaroslav Doležal.
Hrají: Jan Plouhar, Jan Jankovský, Josef
Kadeřábek, Tereza Volánková j. h., Anna
Fišerová, Matúš Bukovčan, Lukáš Černoch.
Scénické čtení s prvky kabaretu.
Představení vzniklo ve spolupráci Činoherního
studia a Muzea města Ústí nad Labem.
Martin McDonagh:
Lebka z Connemary
Režie: Jan Jankovský
Hrají: Ctirad Götz j. h., Marta Vítů, Lukáš Černoch,
Václav Hanzl.
Kdo chce kam, ať tam jde.
Komedie černější než lak na rakve.
A když se štípou rakve, lítaj třísky.
120 minut s pauzou
Dennis Kelly: Sirotci
Režie: Filip Nuckolls
Chuck Palahniuk:
Klub rváčů
Hrají: Monika Zoubková j. h., Marek Němec j. h.,
Jan Plouhar.
Režie: Filip Nuckolls
Hrají: Anita Krausová j. h., Kryštof Rímský, Jan
Jankovský, Matúš Bukovčan, Václav Hanzl, Jan
Plouhar, Marek Němec j. h., Marek Pospíchal
j. h., Filip Nuckolls j. h., Nataša Gáčová j. h.,
Vladimír Čepek j. h., Josef Kadeřábek j. h., Vojta
Kadeřábek j. h., Michal Kříž j. h., František Marek
j. h., Lukáš Černoch.
Když všechno ztratíte, pak jste svobodní
a můžete si dělat, co chcete. Dramatizace
legendárního románu, jehož úspěch dotvrdilo
filmové zpracování.
Příběh mladého muže odkojeného televizí
a opuštěného Bohem.
150 minut s pauzou
Kam až může zajít oddanost rodině? A je
dobré do světa, kde se děje tolik násilí, přivádět
další děti?
90 minut s pauzou / Omezená kapacita
William Shakespeare:
Jindřich VI. – 2. díl
Režie: Filip Nuckolls, dramaturgie: Vladimír
Čepek, scéna: Štěpán Jirák, kostýmy: Jan C. Löbl,
hudba: Lubor Bořek.
Hrají: Lukáš Černoch, Anna Fišerová, Erika
Stárková, Kryštof Rímský, Jan Jankovský, Jiří
Trnka j. h., Jiří Maryško j.h. (alt.), Václav Hanzl (alt.),
Jan Plouhar, Ladislav Hampl j. h., Adam Ernest j. h.
Hra o trůny pokračuje! 2. díl vzrušující
Shakespearovy mocenské ságy v geniálním
překladu Martina Hilského.
Molière: Misantrop
Režie: Michal Skočovský
Hrají: Kryštof Rímský, Erika Stárková, Jan
Jankovský, Jaroslav Achab Haidler, Lukáš
Černoch, Václav Hanzl, Linda Svobodová j. h.,
Matúš Bukovčan.
Druhý díl začíná tam, kde končil první – svatbou
Jindřicha VI. s Markétou, čímž ovšem Anglie
přišla o velkou část francouzského území.
Ďábel přichází ze tmy. Znenadání.
Antoine de Saint-Exupéry:
Malý princ
On – samotář a nelítostný kritik lidského
pokolení. Ona – všemi milovaná a obletovaná
koketa. On – nekompromisně lpí na svých
zásadách. Ona – touží po svobodě.
95 minut bez pauzy
Režie: Jan Plouhar, veršovaná dramatizace:
Tomáš Vůjtek.
Hrají: Lukáš Černoch, Martin Dědoch j. h.,
Tereza Volánková j. h.
Dospělí jsou prostě divní.
Arnošt Goldflam:
Hrůza v Brně
Hra o tom, že všichni dospělí byli kdysi dětmi,
i když většina z nich už na to zapomněla.
Režie: Zdeněk Jiráský
70 minut bez pauzy / Představení vhodné
Hrají: Dan Dittrich, Jiří Maryško, Marta Vítů,
Jan Plouhar, Hynek Chmelař, Matúš Bukovčan.
Dva policajti, Jarin a Ruda, putují z Brna
do Ameriky a ještě dál.
Ve světě, kde politická korektnost je neznámý
pojem a inteligent nejhorší nadávka.
100 minut s pauzou / Představení vhodné
od 15 let.
Pochodem ŤAP! aneb Zvířecí
pohádka o cestě domů / Pohadlo
aneb Pohádkové kukadlo
Co všechno se může stát, když se zvířátka ze
ZOO rozhodnou, že se vrátí domů do Afriky?
Stanou se z nich opravdoví kamarádi? Najdou
nakonec svůj vysněný domov?
od 7 let.
William Shakespeare:
Jindřich VI. – 1. díl
Režie: Filip Nuckolls
Hrají: Anna Fišerová, Jan Jankovský, Kryštof
Rímský, Jiří Maryško j. h., Jan Plouhar, Lukáš
Černoch, Jiří Trnka j. h., Václav Hanzl, Lubor
Bořek j. h.
Hra o trůny.
Píše se rok 1423. Zemřel udatný anglický
král Jindřich V. a na jeho místo nastupuje
teprve devítiměsíční Jindřich VI., což
rozpoutává boj o trůn – tedy o poručnictví
a moc ve státě.
80 minut bez pauzy
ČINOHERNÍ STUDIO PRO ŠKOLY:
st
1. 6.
Astrid Lindgren: Děti z Bullerbynu
po
13. 6.
Christiane F.: My děti ze stanice ZOO
ČINOHERNÍ STUDIO NA ZÁJEZDECH:
ne
5. 6.
Christiane F.: My děti ze stanice ZOO / Divadlo Petra Bezruče,
Ostrava / divadelní festival Dream factory Ostrava
ne
12. 6.
Antoine de Saint-Exupéry: Malý princ / Divadlo na Šantovce,
Olomouc
st
22. 6.
Reto Finger: Ledový hrot / Studio Beseda, Hradec Králové /
Mezinárodní divadelní festival Divadlo evropských regionů
so
2. 7.
William Shakespeare: Jindřich VI. – 1. díl / Vratislavice nad Nisou
út
5. 7.
William Shakespeare: Jindřich VI. – 1. díl / Zámek Benešov
nad Ploučnicí
st
6. 7.
William Shakespeare: Jindřich VI. – 2. díl / Zámek Benešov
nad Ploučnicí
so
9. 7.
William Shakespeare: Jindřich VI. – 1. díl / Zámek Nový hrad Jimlín
OFF PROGRAM:
so
11. 6.
Dětský den s Činoherním studiem – Park TGM na Střekově
a Činoherní studio / 15.00
so
18. 6.
Činoherácký batůžek: Solná stezka ze Saska do Čech
čt
23. 6.
Expedice Salto Angel 2016: cestopisná debata s videoprojekcí /
19.00
William Shakespeare
PREMIÉRA
28. června / 20.30
1. REPRÍZA
29. června / 20.30
2. REPRÍZA
1. července / 20.30
Jindřich VI.
2. díl
REŽIE:
FILIP NUCKOLLS
Dramaturgie:
VLADIMÍR ČEPEK
Scéna:
ŠTĚPÁN JIRÁK
Kostýmy:
JAN C. LÖBL
Hudba:
LUBOR BOŘEK
Hra o trůny pokračuje!
2. díl vzrušující Shakespearovy
mocenské ságy v geniálním překladu
Martina Hilského.
OBSAZENÍ:
Anna Fišerová / Jan Jankovský / Kryštof Rímský
Jiří Maryško j. h. (alt.) / Václav Hanzl (alt.)
Jan Plouhar / Lukáš Černoch / Jiří Trnka j. h.
Lubor Bořek j. h. / Erika Stárková
Ladislav Hampl j. h. / Adam Ernest j. h.
Červený kostel – Kostel apoštola Pavla